Ellēnēs sta Uralia: oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas)
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Greek Russian |
| Published: |
Athēna
Ekdoseis Asinē
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Item Description: | In griechischer Schrift |
| Physical Description: | 287 Seiten, 17 ungezählte Seiten Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9786185346256 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047558569 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220429 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211025s2021 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9786185346256 |9 978-618-5346-25-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1284799079 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047558569 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a gre |h rus | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a FD 1010 |0 (DE-625)30165: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Gabdrafikova, Lilija Ramilevna |d 1983- |e Verfasser |0 (DE-588)1050793994 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Firma Alafuzova (vtoraja polovina XIX-načalo XX veka), promyšlennaja istorija Rossii |
| 245 | 1 | 0 | |a Ellēnēs sta Uralia |b oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) |c Lilia R. Gkampntraphikoba, Mpachtiar I. Ismailoph, Rantik R. Salichoph ; prologos Giannēs Nikolopulos |
| 246 | 1 | 0 | |a Hellēnes Ouralia Alaphouzoph |
| 264 | 1 | |a Athēna |b Ekdoseis Asinē |c 2021 | |
| 300 | |a 287 Seiten, 17 ungezählte Seiten |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Literaturverzeichnis S. 265-273 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1800-1917 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Textilarbeiter |0 (DE-588)4184946-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4125360-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Griechischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4125360-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Textilarbeiter |0 (DE-588)4184946-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1800-1917 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Izmajlov, Bachtijar Iskanderovič |e Verfasser |0 (DE-588)1233797654 |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Salichov, Radik Rimovič |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)1055735496 |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-04 |a Nikolopulos, Giannēs |d 1935-2022 |0 (DE-588)1254536701 |4 wpr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Габдрафикова, Лилия Рамилевна |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Измайлов, Бахтияр Искандерович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Салихов, Радик Римович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-04/(S |a Νικολόπουλος, Γιάννης |4 wpr | |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220429 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032934058 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182884024582144 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Συντομογραφιες ......................................................................................................................................................................... ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ 7
.................................................................................. 9 ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ......................................................................................................................................................11 1. Η ΔΥΝΑΣΤΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ
«Αναζητώντας το Χρυσόμαλλο Δέρας στη Ρωσία»: Η γενεαλογία της οικογένειας Αλαφούζοφ από τη Σταυρσύπολη μέχρι την Αγία Πετρούπολη......................... ι֊7 Η ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά της δυναστείας των Αλαφούζοφ...........33 Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς Αλαφούζοφ (1837-1891), ρώσος βιομήχανος,
μαικήνας και ευεργέτης.......................................................................................................39 2. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΟΥ 1.1. ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ: ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΟΙΚΟ ΣΤΗΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Τα εργατικά προάστια της πόλης του Καζάν στα τέλη του ι8ου-αρχές του 2θού
αιώνα.......................................................................................................... 53 Η ανάπτυξη των εμποροβιομηχανικών επιχειρήσεων του Αλαφούζοφ στο Καζάν.. 63 Το εργοστασιακό περιβάλλον................................................................................ 88
3. Η «ΟΜΑΔΑ» ΤΟΥ 1.1. ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ Η κινητικότητα του εργατικού δυναμικού στις επιχειρήσεις των Αλαφούζοφ στο
Καζάν.......................................................................................................... 103 Οι ομάδες εργαζομένων.......................................................................................... 114 Η εργασιακή ηθική................................................................................................ 144 4- ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΔΟΜΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες........................................................................ 169 Οι κατευθύνσεις της κοινωνικής πολιτικής της εταιρείας των Αλαφούζοφ...... ι88 5. Η ΔΥΣΗ ΤΗΣ «ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑΣ ΤΩΝ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ» Οι επιχειρήσεις των Αλαφούζοφ στα χρόνια του A Παγκοσμίου Πολέμου... 207 Μετά τη Φεβρουαριανή Επανάσταση του 1917..................................................... 227 Ң εθνικοποίηση των επιχειρήσεων της εταιρείας: Τέλος του 1917-καλοκαίρι του 1918................................................................................................................... 248 ΕΠΙΛΟΓΟΣ..................................................................................................................... 2бз ΠΗΓΕΣ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ...................................................................................... 205 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ ........................................................................................................... 275
ΠΗΓΕΣ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΑΡΧΕΙΑΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ Εθνκό Αρχείο της Δημοκρατίας τον Ταταρστάν (ΕΑ ΔΤ) Απόθ. і ֊ Γραμματεία του κυβερνήτη του Καζάν Απόθ. 2 - Διεύθυνση του κυβερνείου Καζάν Απόθ. з - Οικονομικό Επιμελητήριο του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 8ι - Περιφερειακή Εκτελεστική Επιτροπή του κυβερνείου Καζάν
Απόθ. 94 - Εμποροβιομηχανικός Σύλλογος Βιομηχανιών και Εργοστασίων Αλαφούζοφ στην πόλη του Καζάν Απόθ. 98 - Εκτελεστική Επιτροπή του δήμου Καζάν Απόθ. 199 - Χωροφυλακή του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 303 - Ταμείο Ασθένειας των επιχειρήσεων των Αλαφούζοφ Απόθ. 359 - Στατιστική Επιτροπή του κυβερνείου
Καζάν Απόθ. 411 - Επιτροπή Υποθέσεων των Φιλανθρωπικών Συλλόγων του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 420 - Προσωρινή Επιτροπή Υποθέσεων του Τύπου του Καζάν Απόθ. 793 - Επιτροπή Εργοστασιακών Υποθέσεων του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 977 - Πανεπιστήμιο του Καζάν Απόθ. 1153 - Εργοστασιακή Επιθεώρηση του κυβερνείου
Καζάν Απόθ. 1246 - Γραμματεία του κυβερνητικού επιτρόπου της προσωρινής κυβέρνησης στο Καζάν Απόθ. R֊571 - Λίνο βιομηχανικό Συγκρότημα «Β. I. Λένιν» Απόθ. R-4545 - Προσωπικό απόθεμα του M. I. Μπορίσοφ Κεντρικό Ιστορικό Αρχείο της Δημοκρατίας τον Μπασκορτοστάν (ΚΙΑ ΔΜ) Απόθ. Ι֊9 - Διεύθυνση του
κυβερνείου Ουφά Κεντρικό Крапко Αρχείο Ιστορικών και Πολιτικών Εγγράφων της Δ ημοκρατίας τον Ταταρστάν (ΚΚΑΙΠΕ Δ Τ) Απόθ. зо - Αρχείο της Ταταρικής Περιφερειακής Επιτροπής του ΚΚΣΕ Κέντρο Λογοτεχνικής καί Μονσικής Κληρονομιάς τον Ινστιτούτον Γλώσσας, Λογοτεχνίας και Τεχνών «Γ. Ιμπραγκίμοφ» της
Ακαδημίας Επιστημών της Δη μοκρατίας τον Ταταρστάν (ΙΓΛΤΑΕΔΤ) Απόθ. 35 - Προσωπικό απόθεμα του Μ. Α. Βασίλιεφ 265
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΕΣ ΠΗΓΕΣ Adres-kalendar Kazanskoi gubernii na 1905 god. Kazan, 1905 (Κατάλογος Δημοσίων Υπηρεσιών τον κυβερνείου Καζάν για το έτος 1905, Καζάν, 1905). Adres-kalendar Ufimskoi gubernii na 1915 god. Ufa, 1915 (Κατάλογος Δημοσίων Υπη ρεσιών του κυβερνείου Ονφά για το
έτος igi5 Ουφά, 1915)· Vysochaishe utverzhdennaia magistralnaia liniia Sibirskoi zheleznoi dorogi. Zapiska sostavlennaia upolnomochennymi Kazanskogo zemstva, dumy i birzhi g. Kozani. Kazan, 1883 (Η εγκριθείσα με Αυτοκρατορικό Διάταγμα κεντρική γραμμή του Σιβηρικού Σιδηροδρόμου. Σημείωμα συνταχθέν
από τους εξουσιοδοτημένους αντι προσώπους του Επαρχιακού Συμβουλίου, του Δημοτικού Συμβουλίου και του Χρη ματιστηρίου της πόλεως του Καζάν, Καζάν, 1883). Dokumenty po istorii Oktiabria v Tatarii (mart 1917-mart 1918 g.). Kazan, 1973 [Έγγραφα σχετικά με την ιστορία του Οκτωβρίου στην Ταταρία
(Μάρτιος του 1917-Μάρτιος του 1918), Καζάν, 1973)]· Za vlast sovetov. Sborník vospominanii uchastnikov oktiabrskikh sobytii v Tatarii. Kazan, 1957 (Για την εξουσία των Σοβιέτ. Συλλογή απομνημονευμάτων των συμμετεχόντων στα γεγονότα του Οκτωβρίου στην Ταταρία, Καζάν, 1957)· Zapiska ob ustroistve
Obrazovatelnogo Doma dlia rabochikh na Aląfuzovskikh fabrikakh i zavodakh v Kazani. Kazan, 1899 (Σημείωμα για τη δημιουργία του εκ παιδευτικού οίκου για εργάτες στις βιομηχανίες και στα εργοστάσια των Αλαφούζοφ στο Καζάν, Καζάν, 1899). Zapiska po delu ο sapozhnom tovare, primatom v 1864 godu
nádvorným sovetnikom Kapitannikovym ot potomstvennogo pochetnogo grazhdaninaAlafuzova. SanktPeterburg, 1869 (Σημείωμα
σχετικά με το εμπόρευμα υποδημάτων που παρέλαβε το 1864 ο αυλικός σύμβουλος Καπιτάνικοφ από τον κληρονομικό επίτιμο δημότη Αλαφούζοφ, Αγία Πετρούπολη, 1869). Ivan Ivanovich Alafuzov. Nekrolog. Kazan, 1891 (Ιβάν Ιβάνοβιτς Αλαφούζοφ. Η νε κρολογία, Καζάν, 1891). Istorila Kazani v dokumentakh i
materialakh. XX vek / Pod red. R.U. Amirkhanova. Kazan, 2004 (Ιστορία τον Καζάν μέσα από έγγραφα καί υλικά. 2θός αιώνας / Επι μέλεια του Ρ. Ο. Αμιρχάνοφ, Καζάν, 2004)· Istorila Kazani v dokumentakh i materialakh. XIX vek: Promyshlennost, torgovlia, finansy / Pod red. I. K. Zagidullina. Kazan, 2005
(Ιστορία τον Καζάν μέσα από έγ γραφα και νλικά. ígoç αιώνας: Βιομηχανία, εμπόριο, οικονομικά / Επιμέλεια του I. Κ. Ζαγκιντούλιν, Καζάν, 2005). Istorila Kazani v dokumentakh i materialakh. XIX vek. Kniga III: Upravlenie, biudzhet, khoziaistvo / Pod red. I. К. Zagidullina. Kazan, 2011 (Ιστορία τον
Καζάν μέσα από έγγραφα και νλικά. ιςος αιώνας. Βιβλίο Τ : Διοίκηση, προϋπολογισμός, οικονομία / Επιμέλεια του I. Κ. Ζαγκιντούλιν, Καζάν, 20ΐι). Kazanskaia guberniia ν period Pervoi mirovoi voiny. Sborník dokumentov і materialov. Kazan, 2014 (To κυβερνείο Καζάν κατά την περίοδο του A Παγκο σμίου
Πολέμου. Συλλογή εγγράφων και υλικών, Καζάν, 2014). Kazanskaia Mariinskaia zhenskaia gimnaziia. Kratkii istoricheskii ocherk, ее sovremennoe sóstóiamé і deiatelnost / Sóst. P. V. Traubenberg. Kazan, 1900 (H 266
ΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός cu.) Σχολή Θηλέων «Μαριίνσκαγια» τον Καζάν. Σύντομο ιστορικό δοκίμιο, η σύγχρο νη κατάσταση καί οι δραστηριότητες του / Σύνταξη του Π. Β. Τράουμπενμπεργκ, Καζάν, 1900). «Obzor deiatelnosti Kazanskoi gubernii za pervyi god Velikoi
Otechestvennoi voiny 1914-1915 gg.», Adres-kalendar і spravochnaia knhhka Kazanskoi gubernii za 1916 god. Kazan, 1916 («Ανασκόπηση δραστηριοτήτων του κυβερνείου Καζάν για το πρώτο έτος του Μεγάλου Πατριωτικού πολέμου των ετών 1914-1915» στον Κα τάλογο Δημοσίων Υπηρεσιών καί Ενημερωτικό Οδηγό του
κυβερνείου Καζάν για mémçiçió, Καζάν, 1916). Otchetkomiteta Obshchestvapopecheniia o bednykh іbolnykh detiakh v g. Kazanıza ... god. Kazan, 1891-1916 (Έκθεση της Επιτροπής της Εταιρείας Φροντίδας Πτω χών καί Ασθενών Παίδων της πόλεως του Καζάν για το έτος..., Καζάν, 1891-1916). Otchet Kazanskogo
gubernskogo popechitelstva detskxkh priiutov vedomstva uchrezhdenii imperatritsy Marii za ... god. Kazan, 1884-1912 (Έκθεση της Υπηρε σίας Προνοίας του κυβερνείου Καζάν yta τα ορφανοτροφεία της Διεύθυνσης Ιδρυ μάτων της Αντοκράτεφας Μαρίας για το έτος..., Καζάν, 1884-1912)· Otchet Kazanskogo
obshchestva posobiia bednymza... god. Kazan, 1898-1915 (Εκθε ση της Εταιρείας Βοήθειας προς τους Πτωχούς της πόλεως τον Καζάν για το έτος..., Καζάν, 1898-1915)· Otchet popechitelnogo ο bednykh komiteta vedomstva Imperatorskog о Chelovekoliubivogo obshchestva za... god. Kazan, 1874-1916 (Έκθεση της
Προνοιακής Επηροπής για τους Πτωχούς του Αντοκρατορικού Φιλανθρωπικού Συλλόγου για το έτος..., Καζάν, 1874-1916)·
Pamiatnaia knizhka Kazanskoi gubernii za 1889-1890 god. V 2 chastiakh. Kazan, 1890 (Ενημερωτικός Οδηγός τον κυβερνείου Καζάν για την περίοδο 1889-1890, σε 2 μέρη, Καζάν, 1890). Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobr. 3. T. XIV. Sankt-Peterburg, 1898 (Πλήρης συλλογή Νόμων της Ρωσικής
Αυτοκρατορίας, συλλογή 3η, τ. ΙΔ , Αγία Πετρούπολη, 1898). Protokoly zasedami Kazanskoi gorodskoi dumy s 9 Uulia 1891 g. po 1 ianvaria 1892 g. Kazan, 1892 (Πρακτικά συνεδριάσεων τον Δημοτικού Συμβουλίου τον Καζάν από τις 9 Ιουλίου 1891 έως την ιη Ιανουάριου 1892, Καζάν, 1892). Semeinaia khronika
Krestovnikovykh. Knizhka 1. Moskva, 1903 {Οικογενειακό χρονι κό των Κρεστόβνικοφ, βιβλίο ι, Μόσχα, 1903). Statisticheskii spravochnik Tavricheskoi gubernii. T. 1. Simferopol, 1915. (Στατιστικός οδηγός του κυβερνείου Τανρίδος, τ. ι, Συμφερούπολη, 1915)· Strana gibnet segodnia. Vospominaniia о
Fevralskoi revoliutsii 1917 g. Moskva, 1991 (Я χώρα χάνεται σήμερα. Αναμνήσεις από τη Φεβρουαρίανή Επανάσταση τον 1917, Μόσχα, 1991)· Tatarda v borbe za pobedu proletarskoi revoliutsii (fevral-oktiabr 1917 g.). Sborník dokumentov і materialov. Kazan, 1957 (Я Ταταρία στον αγώνα για τη νίκη της
Προλεταριακής Επανάστασης, Φεβρουάριος-Οκτώβριος τον 1917, συλλογή εγγρά φων κα! υλικών, Καζάν, 1957)· Torgovo-promyshlennaia Rossiia: Spravochnaia kniga dlia kuptsov i fabrikantov / Sostavlena pod red. A. A. Blau. Sankt-Peterburg, 1899 (Я εμποροβιομηχανική Ρω267
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ σία. Οδηγός για εμπόρους καί εργοστασιάρχες / Σύνταξη каг επιμέλεια του Α. Α. Μπλάου, Αγία Πετρούπολη, 1899)· U miloserdiia drevnie komi (Blagotvoritelnost i miloserdie v Kazani XVlII-nach. XX vv.). Sborník dokumentov i materialov. Kazan, 2002 (H αγαθοεργία έχει αρχαίες ρίζες.
Φιλανθρωπία καί αγαθοεργία στο Καζάν στον ι8ο-αρχές τον 2θού αι., συλ λογή εγγράφων και υλικών, Καζάν, 2002). Ustav obshchestvapotrebiteleipri Ino-priadilno-tkatskoi manufakture i kozhevennom zavode Vysochaishe utverzhdennogo torgovo-promyshlennogo obshchestva Alafuzovskikh fabrik і zavodov, v g.
Kazani. Kazan, 1897 (Καταστατικό τον Συλ λόγου Καταναλωτών στην κλωστοϋφαντουργική βιομηχανία καί το βυρσοδεψείο τον εγκριθέντος με αυτοκρατορικό διάταγμα Εμποροβιομηχανικον Συλλόγου Βιο μηχανιών και Εργοστασίων Αλαφονζοφ στην πόλη του Καζάν, Καζάν, 1897)· ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Vohhskiy Vestnik
(εφημερίδα Ο Αγγελιοφόρος τον Βόλγα) - 1884,1886,1887. Gorod Kazan (εφημερίδα Η Πόλις του Καζάν) - 1914· Kazanskiy Birzhevoy Listok (εφημερίδα Φυλλάδιο τον Χρηματιστηρίου τον Καζάν) 1869,1884,1891· Kazanskiy Telegraf (εφημερίδα Ο Τηλέγραφος τον Καζάν) - 1893,1907,1914,1915· Kamsko-Vohhskaya Rech
(εφημερίδα Ο Λόγος τον Κάμα και τον Βόλγα) - 19Ю, 1915· Otechestvennye Zapiski (περιοδικό Χρονικά της Πατρίδος) -1873, τχ· ίο. Pribavleniya kKazanskomu Vestníku (συμπληρωματικά τεύχη στο περιοδικό Ο Αγγε λιοφόρος του Καζάν) - 1828, τχ. 15. ΓΕΝΙΚΑ ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ Airapetov O. R., Generály,
liberály ipredprinimateli. Rabota nafront і па revoliutsiiu. 1907-1917. Moskva, 2003 (Αϊραπέτοφ Ο. Ρ., Στρατηγοί,
φιλελεύθεροί καί επιχειρη ματίες. Δουλεύοντας για το μέτωπο καί για την επανάσταση. 1907-1917 Μόσχα, 2003). Amirkhanova Μ., «Prirodno-geograficheskii i gradostroitelnyi oblik Kazani v nachale XX v.», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 2007. No. 1 (Αμιρχάνοβα Μ., «Η φυσικογεωγραφική και πολεοδομική όψη του Καζάν στις αρχές του 2θού αιώνα», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων, τχ. ι, 2007). Anisimov N. G., Kazanskii Inokombinat. 1860-1960. Kazan, i960 (Ανίσιμοφ Ν. Г., То Λινοβίομηχανίκό Συγκρότημα τον Καζάν. 1860-1960, Καζάν, i960). Burnasheva Ζ., Tatar xatm-kizlan xäräkäte tarixmnan. Kazan, 1971 (Μπουρνάσεβα Ζ., Από την ιστορία τον κινήματος των Τατάρων γυναικών, Καζάν, 1971) [Στην ταταρική γλώσσα]. Valetov Τ. Ia., «Chem zhilí rabochie liudi v gorodakh Rossiiskoi imperii kontsa XIXnachalaXX v.?», Sotsialnaia istorila.Ezhegodnik. 2007. Moskva, 2008. S. 179-190 268
01 ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός αι.) (Βαλέτοφ Τ. Γ., «Πώς ζούσαν οι εργάτες στις πόλεις της Ρωσικής Αυτοκρατορίας στα τέλη του ιςου-αρχές του 20ού αιώνα;», στην επετηρίδα Κοινωνική Ιστορία (2007), Μόσχα, 2θθ8, σ. 179-190). Veniaminova S. A., «Istorila deiatelnosti Ivana
Ivanovicha Alafuzova», Biblioteka istorii Alafuzovskikh predpriiatii (Βενιαμίνοβα Σ. A., «Η ιστορία των δραστηριο τήτων του Ιβάν Ιβάνοβιτς Αλαφούζοφ», στη Βιβλιοθήκη της ιστορίας των επιχειρή σεων των Αλαφούζοφ, http://www.cbs-kazan.ru/bibliotekÌ24.htm#i. Vishlenkova E., «Kazanskoe zhitie (XIX-XX
w.)», Turnerelli E., Kazan і ее zhiteli. Vishlenkova E., Malysheva S., Salnikova A., Kazanskoe zhitie (XIX-XXvv.). Kazan, 2005. S. 882-883 [Βισλενκόβα E., «H ζωή στο Καζάν (ΐ9ος-2θός αι.)», στο βιβλίο Τουρνερέλι Ε., Το Καζάν καί οι κάτοικοί του. Βισλενκόβα, Μάλισεβα Σ., Σάλνικοβα Α., Η ζωή στο Καζάν
(ΐ9ος-2θός αι.), Καζάν, 2005, σ. 882-883]. Volkov S. V., Pernye dobrovoltsy na luge Rossii [Martirolog pervykh uchastnikov Beloi borby na luge Rossii v riadakh Dobrovolcheskoi armii (5618 chel.)]. Moskva, 2001 (Βόλκοφ Σ. В., Οι πρώτοι εθελοντές στον Νότο της Ρωσίας [Μαρτυρολογίο των πρώτων
συμμετεχόντων στον Αγώνα των Λευκών στον Νότο της Ρωσίας στις τάξεις του Εθελοντικού Στρατού (5.618 άτομα)], Μόσχα, 200ΐ). Gvozdev S., Zapiski fabrichnogo inspektora. Iz nabliudenii i praktiki v period 18941908 gg. Moskva, 1925 (Γκβόζντεφ Σ., Σημειώσεις τον εργοστασιακού επιθεωρητή. Παρατηρήσεις καί
πρακτικές της περιόδου 1894-1908, Μόσχα, 1925). Gelman I. Μ., Iz istorii Kazanskogo Inokombinata imeni V.I.
Lenina. Kazan, 1957 (Γκέλμαν I. Μ., Από την ιστορία του Λινοβίομηχανικού Συγκροτήματος τον Καζάν «Β. I. Λένιν», Καζάν, 1957)· Gorod i derevnia v Evropeiskoi Rossii: sto let peremen. Moskva, 2001 (Πόλη καί χω ριό στην Ευρωπαϊκή Ρωσία: εκατό χρόνια αλλαγών, Μόσχα, 200ΐ). Dikkanskii Μ. G., Kvartirnyi
vopros i sotsialnye opyty ego resheniia. Sankt-Peterburg, 1908 (Ντικάνσκι Μ. Г., To στεγασηκό πρόβλημα καί օւ κοινωνικές εμπειρίες επίλυ σής τον, Αγία Πετρούπολη, 1908). Dolgov E. В., «Znamenityi kazanskii fabrikant і zavodchik I. I. Alafuzov», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 2012. No. 3/4 (Ντολγκόφ
E. Ma., «Ο διάσημος εργοστασιάρχης από το Καζάν 1.1. Αλαφούζοφ», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων, τχ. з/4 2012). Zavadskii A. A, Kozhevennoeproizvodstvo. Posobiepri izuchenii kozhevennogo dela. Kazan, 1909 (Ζαβάντσκι A. A., Παραγωγή δέρματος. Βοήθημα για τη μελέτη της βυρσοδεψίκής, Καζάν, 1909).
Zavadskii A. A., Kratkii kurs kozhevennogo proizvodstva. Moskva, 1926 (Ζαβάντσκι A. A., Σύντομο εγχεφίδιο βυρσοδεψίκής, Μόσχα, 1926). Zavadskii A. A., Syromiatnoeproizvodstvo. Posobiepri izuchenii kozhevennogo dela. Moskva, 1919 (Ζαβάντσκι A. A., Κατεργασία δερμάτων. Βοήθημα για τη μελέτη της
βυρσοδεψίκής, Μόσχα, 1919)· Zagidullin I. К., «Makhallia v promyshlennykh poseleniiakh Evropeiskoi chasti Rossii i Sibiři (XIX-nach. XX v.)», Tatarskie musulmanskieprikhody v Rossiiskoi imperii. Materiały nauchno-prákticheskoi konferentsii. Kazan, 2006. S. 68-76 [Ζαγκιντούλιν I. К., «Οι μαχαλάδες
στους βιομηχανικούς οικισμούς της Ευρωπαϊκής Ρωσίας και της Σιβηρίας (ΐ9ος-αρχές του 20ού аг.)», στη συλλογή άρθρων
Ταταρικές μου269
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ σουλμανικές ενορίες στη Ρωσική Αυτοκρατορία. Πρακτικά Επιστημονικού Συνε δρίου, Καζάν, 2006, σ. 68-76]. Zolotye stranitsy kupechestva, promyshlennikov і predprìnimatelei Tatarstana / Avt.-sost: R. R. Salikhov, R. R. Khairutdinov i dr. T. 1. Kazan, 2001. {Χρυσές Σε λίδες
εμπόρων, βιομηχάνων και επιχειρηματιών του Ταταρστάν / Συντάκτες: P. Ρ. Σαλίχοφ, P. Ρ. Χαϊρουντίνοφ κ.ά., τ. ι, Καζάν, 200ΐ). Ibragimov G., Tatary υ renoliutsii 1905 g. Kazan, 1926 (Ιμπραγκίμοφ Г., Οι Τάταροί στην Επανάσταση του 1905, Καζάν, 1926) [Μετάφραση από ταταρικά]. Ivanova Ν. A., Struktura
rabochego klassa Rossii (1910-1914). Moskva, 1987 [Ιβανόβα N. A., Η δομή της εργατικής τάξης της Ρωσίας (1910-1914), Μόσχα, 1987]. Istorila Kazani. Kniga 1. Kazan, 1988 (Ιστορία του Καζάν, βιβλίο ι, Καζάν, 1988). Istorila tatar s drevneishikh aremen. T. 7. Kazan, 2013 (Ιστορία των Τατάρων από
αρχαιότατους χρόνους, τ. η, Καζάν, 2013). Kazan υ khudozhestvennoi literature / Sost. V. V. Aristov i dr. Kazan, 1977 (Го Καζάν στη λογοτεχνία / Συντάκτες: В. Β. Αρίστοφ κ.ά., Καζάν, 1977)· Karl Fuks: Nauchno-biograficheskii sborník. Kazan, 2005 (Καρλ Φουκς: Επιστημονι κή και βιογραφική συλλογή,
Καζάν, 2005). Katkov G. Μ., Fearalskaia reaoliutsiia. Moskva, 1997 (Κατκόφ Г. М., Η Φεβρουαριανή Επανάσταση, Μόσχα, 1997) [Μετάφραση από αγγλ!κά]. Kittary Μ., Karta kozheuennogo proizuodstva υ Rossii. Sankt-Peterburg, 1875. (Κιττάρ! Μ., Ο χάρτης της βυρσοδεψικής παραγωγής στη Ρωσία, Αγία Πετρούπολη,
1875)· Kozlov I. V., «Lno-priadilnaia manufaktura Alafuzovykh. Arkhitektumogradostroitelnoe razvitie promyshlennogo
kompleksa XIX veka», Izaestiya KGASU, 2012. No. 4 (22). S. 48-49. [Κοζλόφ І. В., «Η μανουφακτούρα λίνου των Αλαφούζοφ. Η αρχιτεκτονική και πολεοδομική ανάπτυξη ενός βιομηχανικού συ γκροτήματος του 19ου αιώνα», στο περιοδικό Τα Νέα του Κρατικού Πανεπιστημί ου Αρχιτεκτονικής καί Πολιτικής Μηχανικής
του Καζάν, τχ. հ (շշ), 20ΐ2, σ. 48-49]. Korobkov Iu., «Trudovaia etika rabochikh Urala v poreformennyi period», Sotsialnaia istorila. Ezhegodnik. 2007. Moskva, 2008. S. 145-160 [Κορομπκόφ Г., «Η εργα σιακή ηθική των εργατών των Ουραλίων μετά την έναρξη των μεταρρυθμίσεων», στην επετηρίδα Κοινωνική
Ιστορία (2007), Μόσχα, 2θο8, σ. 145-160]. Koshman L. V., Gorod i gorodskaia zhizn υ RossiiXIXstoletiia: Sotsialnye i kulturnye aspekty. Moskva, 2008 (Κόσμαν A. В., Η πόλη καί η αστική ζωή στη Ρωσία του 19ου αιώνα: κοινωνικές кт πολιτιστικές πτυχές, Μόσχα, 2θθ8). Larin Iu., Alkogolizm promyshlennykh
rabochikh i borba s nim. Moskva, 1929 (Λάριν Г., Ο αλκοολισμός των βιομηχανικών εργατών και η καταπολέμησή του, Μόσχα, 1929)· Maltseva К. V., Chastnaia іorganizomnnaia blagotvoritelnaia deiatelnostzhenshchin Stavropolskoi gubernii iKubanskoi oblasti υο vtoroi polonině XlX-nachale XX υυ. Avtoref.
diss. kand. ist. nauk. Stavropol, 2007 (Μάλτσεβα К. В., Ιδιωτικές και ορ γανωμένες φιλανθρωπικές δραστηριότητες των γυναικών στο κυβερνείο Σταυρούπολης καί στην περιοχή του Κουμπάν στο δεύτερο μισό του ΐ9ου֊αρχές του 2θού αι, περίληψη διατριβής για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών
επι στημών, Σταυρούπολη, 2007). 270
ΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΎΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΡΑΊΌΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός m.) Malysheva S., «Pozhar na Porokhovom, ili “Kazanskaia katastrofa”», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 1998. N0.3/4. S. 287-290 (Μάλισεβα Σ., «Η πυρκαγιά στο εργοστά σιο πυρίτιδας ή η “καταστροφή του Καζάν”», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων,
τχ. 3/4,1998, σ. 287-290). Mansurov R. Z., Fevralskaia revoliutsiia v Kazanskoi gubernii как faktor novoi obshchestvenno-politicheskoi situatsii v krae. Avtoref. diss. kand. ist. nauk. Kazan, 2006 (Μανσούροφ P. Z., H Φεβροναρίανή Επανάσταση στο κνβερνείο Καζάν ως παράγοντας της νέας
κοινωνικοπολιτικής κατάστασης στην περιοχή, περίληψη δι ατριβής για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών επιστημών, Καζάν, 2006). Mansurova lu., «“Otkuda est poshla Admiralteiskaia sloboda...” Istorila Kazanskoi Admiralteiskoi slobody (XVIII-XIX w.)», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 2005.
No. 2 [Μανσούροβα Г., «“Από πού ξεκίνησε η Αντμιραλτέισκαγια Σλομποντά...” Η ιστορία του προαστίου Αντμιραλτέισκαγια Σλομποντά του Καζάν (ι8ος-ΐ9ος αι.)», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων, τχ. 2, 2005]. Morozov A. V., Bolnichnye kassy i strakhovanie rabochikh v Kazanskoi gubernii. 1912-1919. Diss. kand.
ist. nauk. Kazan, 2000 (Μορόζοφ А. В., Τα ταμεία ασθένει ας και η ασφάλιση των εργατών στο κνβερνείο Καζάν. 1912-1919, διατριβή για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών επιστημών, Καζάν, շօօօ). Nazipova К. A, Natsionalizatsiia promyshlennosti v Tatarii (1917-1921). Moskva, 1976 [Ναζίποβα
К. А., Η εθνικοποίηση της βιομηχανίας στην Ταταρία (1917-1921), Μόσχα, 1976]. Narody Rossit Etnograficheskie ocherki.
T. 2. Sankt-Peterburg, 1879 (Οίλαοί της Ρω σίας. Εθνογραφικά δοκίμια, τ. 2, Αγία Πετρούπολη, 1879)· Narskii L, Khmelevskaia lu., «“Upoenie” buntov v russkoi revoliutsii (na primere razgromov vinnykh skladov v Rossii v 1917 godu)», Rossiiskaia imperila chuvstv: podkhody к kultumoi istorii emotsii /
Pod red. Ia. Plampera, Sh. Shakhadat i M. Eli. Moskva, 2010. S 266-276 (Νάρσκι L, Χμελέφσκαγια Г., «Η “μέθη” των ταρα χών στη Ρωσική Επανάσταση [με παράδειγμα τις λεηλασίες των αποθηκών οινο πνευματωδών στη Ρωσία το 1917)», στΤ1 συλλογή άρθρων Η Ρωσική Αντοκρατορία των Αισθήσεων: προσεγγίσεις στην
πολιτιστική ιστορία των συναισθημάτων / Επι μέλεια των Γ. Πλάμπερ, Σ. Σαχαντάτ και Μ. Ελί, Μόσχα, 20Ю, σ. 266-276]. Nedzhib, «Probuzhdeniie russkikh tatar i ikh literatura», Sovremennik. 1911. Kniga 4. S. 171-175. (Νετζίμπ, «Η αφύπνιση των Τατάρων της Ρωσίας κα! η λογοτεχνία τους», στο περιοδικό Ο
Σύγχρονος, βιβλίο 4,19ΐι, σ· 171-175)· Nizhegorodskii gosudarstvennyi universitet im. N. I. Lobachevskogo / Rektory universiteta (Κρατικό Πανεπιστήμιο Λομπατσέφσκι του Νίζνι Νόβγκοροντ / Οι πρύ τανεις του Πανεπιστημίου), http://www.unn.ru/general/brief/rectors/zavad.html. Paradisopulos S.,
«Sotsialno-ekonomicheskii profil grecheskoi obshchiny Odessy v kontse XIX veka», Deribasovskaia - Rishelievskaia. Kniga 44. Odessa, 2011. S. 2130 (Παραδεισόπουλος Σ., «Το κοινωνικοοικονομικό προφίλ της ελληνικής κοινό τητας της Οδησσού στα τέλη του îgov αιώνα», στο αλμανάκ Ντεριμπάσοφσκαγια -
Ρισελίέφσκαγία, βιβλίο 44, Οδησσός, 2011, σ. 21-30). Postnikov S. Ρ., Feldman M. A., Sotsiokulturnyi oblik
promyshlennykh rabochikh Rossii v 1900-1941 gg. Moskva, 2009. (Πόστνικοφ Σ. Π., Φέλντμαν Μ. Α, Το κοι271
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ νωνκοπολιτιστικό επίπεδο των βιομηχανικών εργατών της Ρωσίας στα έτη ідею1941, Μόσχα, 2009). Pushkareva I. Μ., Fevralskaia burzhuazno-demokraticheskaia revoliutsiia 1917 g. v Rossit Moskva, 1982 (Πουσκαριόβα I. M., H Φεβροναρίανή Αστικοδημοκρατική Επανάσταση του 1917 στη Ρωσία,
Μόσχα, 1982). Rumiantsev E. D., Sotsialno-ekonomicheskoe polozhenie i byt rabochego klassa Povolzhia v gody Pervoi mirovoi voiny. Kazan, 2002 (Ρουμιάντσεφ E. Ντ., Η κοι νωνικοοικονομική κατάσταση και η καθημερινότητα της εργατικής τάξης της περι οχής του Βόλγα στα χρόνια του A Παγκοσμίου
Πολέμου, Καζάν, շօօշ). Salikhov R. R., Izmailov B. L, «Rol torgovo-promyshlennogo kapitala v razvitii zdravookhraneniia v Admiralteiskoi i Iagodnoi slobodakh g. Kazanı», στην ιστοσε λίδα Tyurko-tatarskiy mir (Σαλίχοφ P. Ρ., Ισμάιλοφ Мл. L, «О ρόλος του εμποροβιομηχανηωύ κεφαλαίου στην ανάπτυξη της
υγε!θνομ!κής περίθαλψης στα προ άστια Αντμιραλτέισκαγια και Γιαγκόντναγια Σλομποντά της πόλης του Καζάν», στην ιστοσελίδα Ο Τουρκο-Ταταρικός κόσμος), http://www.tataroved.ru/institut/ novhist/publ/ıı. Salikhov R. R., Khairutdinov R. R., Istoricheskie mecheti Kazani. Kazan, 2005 (Σαλί χοφ P. P.,
Χαϊρουντίνοφ P. P., Ta ιστορικά τζαμώ του Καζάν, Καζάν, 2005). Salikhov P., Khairutdinov R., Khairatdinova L., Ocherki istorii Natsionalnogo banka Respubliki Tatarstan. Kazan, 2000 (Σαλίχοφ P., Χαϊρουντίνοφ P., Χαϊρουντίνοβα Λ., Δοκίμια για την ιστορία της Εθνικής Τράπεζας της Δημοκρατίας του
Ταταρστάν, Καζάν, 2000). Sverdlova L. Μ., Na perekrestke torgoaykh putei. Kazan, 1991 (Σβέρντλοβα Λ. Μ., Στο
σταυροδρόμι των εμπορικών οδών, Καζάν, 1991)· Sverdlova L. Μ., Kazanskoe kupechestuo: sotsialno-ekonomicheskii portret (kon. ХѴПІ-nach. XX υ.). Kazan, 2011 [Σβέρντλοβα Λ. Μ., Օւ έμποροί του Καζάν: το κοινωνικοοικονομικό πορτρέτο (τέλη του ι8ου-αρχές του 20ού αι.), Καζάν, 20ΐι], Spasskii Ν. A.,
Ocherki po rodinovedeniiu. Kazanskaia gubemiia. Kazan, 1912 (Σπάσκι N. A., Δοκίμια πατριδογνωσίας. Το κυβερνείο Καζάν, Καζάν, 1912). Tagirov L, Vborbe za ulast Sovetou (oktiabr i natsionalno-osuoboditelnoe dvizhenie υ Pouohhie i na Urale, iiul 1917-mart 1918 g.). Kazan, 1977 [Ταγκίροφ L, Στον αγώ
να για την εξουσία των Σοβέτ (ο Οκτώβρης και το εθνικοαπελευθερωτικό κίνημα στην περιοχή του Βόλγα καί στα Ουράλια, Ιούλιος του 1917-Μάρτιος του 1918), Καζάν, 1977]· Tatarskaia entsiklopediia. V 5 tomakh. Kazan, 2002. T. 1 (A-B). [Ταταρίκή Εγκυκλο παίδεια, τ. i (A-B), Καζάν, շօօշ]. Usoltsev V. F.,
Trud υ byushei Kazanskoi gubernii і za 5 let sushehestvouaniia Tatrespubliki (1921-1925 god). Kazan, 1925 [Ουσόλτσεφ В. Ф., Я εργασία στο πρώην κυβερνείο Καζάν Kat στα 5 χρόνια ύπαρξης της Ταταρικής Δημοκρατίας (1921-1925), Καζάν, 1925]· Faizullina Ν. Μ., Polozhenie rabochikh na predpriiatiiakh
Kazanskoi gubernii υ poreformennyi period (1861-1894 gg.). Diss. kand. ist. nauk. Kazan, 1977 [Φαϊζούλινα N. M., Я κατάσταση των εργατών στις επιχειρήσεις του κυβερνείου Καζάν μετά την έναρξη των μεταρρυθμίσεων (1861-1894), διατριβή για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών επχστημών,
Καζάν, 1977]· 272
ΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΎΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΎΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός at.) Firsov I. N., 1905 god v Kazanı. Kazan, 1941 (Φίρσοφ I. N., To έτος 1905 στο Καζάν, Καζάν, 1941)· Khasanov Kh. Kh., Revoliutsiia 1905-1907 gg■ ν Tatarii. Moskva, 1965 (Χασάνοφ X. X., H Επανάσταση των 1905-1907 στην Ταταρία, Μόσχα, 1965). ChkanovaT. В., «Alafuzovskii Obrazovatelnyi dom», Ezhegodnik-2004. Natsionalnyi muzeiRespubliki Tatarstan. Kazan, 2006. S. 154-155 (ΤσκάνοβαΤ. Μπ., «Ο εκπαι δευτικός οίκος των Αλαφούζοφ», στο περιοδικό Επετηρίδα 2004■ Εθνικό Μουσείο της Δημοκρατίας τον Ταταρστάν, Καζάν, 2οο6, σ. 154-155)· Shatsilo K. F., Gosudarstvo i monopolü v voennoipromyshlennosti Rossii (konets XIX V.-1914 g.). Moskva, 1992 [Σατσίλο К. Φ., Το κράτος καί τα μονοπώλια στη στρατι ωτική βιομηχανία της Ρωσίας (τέλη του ıgov αιώνα-1914)t Μόσχα, 1992)· 273
|
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Συντομογραφιες . ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ 7
. 9 ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΤΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ .11 1. Η ΔΥΝΑΣΤΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ
«Αναζητώντας το Χρυσόμαλλο Δέρας στη Ρωσία»: Η γενεαλογία της οικογένειας Αλαφούζοφ από τη Σταυρσύπολη μέχρι την Αγία Πετρούπολη. ι֊7 Η ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά της δυναστείας των Αλαφούζοφ.33 Ο Ιβάν Ιβάνοβιτς Αλαφούζοφ (1837-1891), ρώσος βιομήχανος,
μαικήνας και ευεργέτης.39 2. Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΟΥ 1.1. ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ: ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΟΙΚΟ ΣΤΗΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Τα εργατικά προάστια της πόλης του Καζάν στα τέλη του ι8ου-αρχές του 2θού
αιώνα. 53 Η ανάπτυξη των εμποροβιομηχανικών επιχειρήσεων του Αλαφούζοφ στο Καζάν. 63 Το εργοστασιακό περιβάλλον. 88
3. Η «ΟΜΑΔΑ» ΤΟΥ 1.1. ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ Η κινητικότητα του εργατικού δυναμικού στις επιχειρήσεις των Αλαφούζοφ στο
Καζάν. 103 Οι ομάδες εργαζομένων. 114 Η εργασιακή ηθική. 144 4- ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΔΟΜΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες. 169 Οι κατευθύνσεις της κοινωνικής πολιτικής της εταιρείας των Αλαφούζοφ. ι88 5. Η ΔΥΣΗ ΤΗΣ «ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑΣ ΤΩΝ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ» Οι επιχειρήσεις των Αλαφούζοφ στα χρόνια του A' Παγκοσμίου Πολέμου. 207 Μετά τη Φεβρουαριανή Επανάσταση του 1917. 227 Ң εθνικοποίηση των επιχειρήσεων της εταιρείας: Τέλος του 1917-καλοκαίρι του 1918. 248 ΕΠΙΛΟΓΟΣ. 2бз ΠΗΓΕΣ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ . 205 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ . 275
ΠΗΓΕΣ ΚΑΙ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΑΡΧΕΙΑΚΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ Εθνκό Αρχείο της Δημοκρατίας τον Ταταρστάν (ΕΑ ΔΤ) Απόθ. і ֊ Γραμματεία του κυβερνήτη του Καζάν Απόθ. 2 - Διεύθυνση του κυβερνείου Καζάν Απόθ. з - Οικονομικό Επιμελητήριο του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 8ι - Περιφερειακή Εκτελεστική Επιτροπή του κυβερνείου Καζάν
Απόθ. 94 - Εμποροβιομηχανικός Σύλλογος Βιομηχανιών και Εργοστασίων Αλαφούζοφ στην πόλη του Καζάν Απόθ. 98 - Εκτελεστική Επιτροπή του δήμου Καζάν Απόθ. 199 - Χωροφυλακή του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 303 - Ταμείο Ασθένειας των επιχειρήσεων των Αλαφούζοφ Απόθ. 359 - Στατιστική Επιτροπή του κυβερνείου
Καζάν Απόθ. 411 - Επιτροπή Υποθέσεων των Φιλανθρωπικών Συλλόγων του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 420 - Προσωρινή Επιτροπή Υποθέσεων του Τύπου του Καζάν Απόθ. 793 - Επιτροπή Εργοστασιακών Υποθέσεων του κυβερνείου Καζάν Απόθ. 977 - Πανεπιστήμιο του Καζάν Απόθ. 1153 - Εργοστασιακή Επιθεώρηση του κυβερνείου
Καζάν Απόθ. 1246 - Γραμματεία του κυβερνητικού επιτρόπου της προσωρινής κυβέρνησης στο Καζάν Απόθ. R֊571 - Λίνο βιομηχανικό Συγκρότημα «Β. I. Λένιν» Απόθ. R-4545 - Προσωπικό απόθεμα του M. I. Μπορίσοφ Κεντρικό Ιστορικό Αρχείο της Δημοκρατίας τον Μπασκορτοστάν (ΚΙΑ ΔΜ) Απόθ. Ι֊9 - Διεύθυνση του
κυβερνείου Ουφά Κεντρικό Крапко Αρχείο Ιστορικών και Πολιτικών Εγγράφων της Δ ημοκρατίας τον Ταταρστάν (ΚΚΑΙΠΕ Δ Τ) Απόθ. зо - Αρχείο της Ταταρικής Περιφερειακής Επιτροπής του ΚΚΣΕ Κέντρο Λογοτεχνικής καί Μονσικής Κληρονομιάς τον Ινστιτούτον Γλώσσας, Λογοτεχνίας και Τεχνών «Γ. Ιμπραγκίμοφ» της
Ακαδημίας Επιστημών της Δη μοκρατίας τον Ταταρστάν (ΙΓΛΤΑΕΔΤ) Απόθ. 35 - Προσωπικό απόθεμα του Μ. Α. Βασίλιεφ 265
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΕΝΕΣ ΠΗΓΕΣ Adres-kalendar Kazanskoi gubernii na 1905 god. Kazan, 1905 (Κατάλογος Δημοσίων Υπηρεσιών τον κυβερνείου Καζάν για το έτος 1905, Καζάν, 1905). Adres-kalendar Ufimskoi gubernii na 1915 god. Ufa, 1915 (Κατάλογος Δημοσίων Υπη ρεσιών του κυβερνείου Ονφά για το
έτος igi5 Ουφά, 1915)· Vysochaishe utverzhdennaia magistralnaia liniia Sibirskoi zheleznoi dorogi. Zapiska sostavlennaia upolnomochennymi Kazanskogo zemstva, dumy i birzhi g. Kozani. Kazan, 1883 (Η εγκριθείσα με Αυτοκρατορικό Διάταγμα κεντρική γραμμή του Σιβηρικού Σιδηροδρόμου. Σημείωμα συνταχθέν
από τους εξουσιοδοτημένους αντι προσώπους του Επαρχιακού Συμβουλίου, του Δημοτικού Συμβουλίου και του Χρη ματιστηρίου της πόλεως του Καζάν, Καζάν, 1883). Dokumenty po istorii Oktiabria v Tatarii (mart 1917-mart 1918 g.). Kazan, 1973 [Έγγραφα σχετικά με την ιστορία του Οκτωβρίου στην Ταταρία
(Μάρτιος του 1917-Μάρτιος του 1918), Καζάν, 1973)]· Za vlast sovetov. Sborník vospominanii uchastnikov oktiabrskikh sobytii v Tatarii. Kazan, 1957 (Για την εξουσία των Σοβιέτ. Συλλογή απομνημονευμάτων των συμμετεχόντων στα γεγονότα του Οκτωβρίου στην Ταταρία, Καζάν, 1957)· Zapiska ob ustroistve
Obrazovatelnogo Doma dlia rabochikh na Aląfuzovskikh fabrikakh i zavodakh v Kazani. Kazan, 1899 (Σημείωμα για τη δημιουργία του εκ παιδευτικού οίκου για εργάτες στις βιομηχανίες και στα εργοστάσια των Αλαφούζοφ στο Καζάν, Καζάν, 1899). Zapiska po delu ο sapozhnom tovare, primatom v 1864 godu
nádvorným sovetnikom Kapitannikovym ot potomstvennogo pochetnogo grazhdaninaAlafuzova. SanktPeterburg, 1869 (Σημείωμα
σχετικά με το εμπόρευμα υποδημάτων που παρέλαβε το 1864 ο αυλικός σύμβουλος Καπιτάνικοφ από τον κληρονομικό επίτιμο δημότη Αλαφούζοφ, Αγία Πετρούπολη, 1869). Ivan Ivanovich Alafuzov. Nekrolog. Kazan, 1891 (Ιβάν Ιβάνοβιτς Αλαφούζοφ. Η νε κρολογία, Καζάν, 1891). Istorila Kazani v dokumentakh i
materialakh. XX vek / Pod red. R.U. Amirkhanova. Kazan, 2004 (Ιστορία τον Καζάν μέσα από έγγραφα καί υλικά. 2θός αιώνας / Επι μέλεια του Ρ. Ο. Αμιρχάνοφ, Καζάν, 2004)· Istorila Kazani v dokumentakh i materialakh. XIX vek: Promyshlennost, torgovlia, finansy / Pod red. I. K. Zagidullina. Kazan, 2005
(Ιστορία τον Καζάν μέσα από έγ γραφα και νλικά. ígoç αιώνας: Βιομηχανία, εμπόριο, οικονομικά / Επιμέλεια του I. Κ. Ζαγκιντούλιν, Καζάν, 2005). Istorila Kazani v dokumentakh i materialakh. XIX vek. Kniga III: Upravlenie, biudzhet, khoziaistvo / Pod red. I. К. Zagidullina. Kazan, 2011 (Ιστορία τον
Καζάν μέσα από έγγραφα και νλικά. ιςος αιώνας. Βιβλίο Τ': Διοίκηση, προϋπολογισμός, οικονομία / Επιμέλεια του I. Κ. Ζαγκιντούλιν, Καζάν, 20ΐι). Kazanskaia guberniia ν period Pervoi mirovoi voiny. Sborník dokumentov і materialov. Kazan, 2014 (To κυβερνείο Καζάν κατά την περίοδο του A' Παγκο σμίου
Πολέμου. Συλλογή εγγράφων και υλικών, Καζάν, 2014). Kazanskaia Mariinskaia zhenskaia gimnaziia. Kratkii istoricheskii ocherk, ее sovremennoe sóstóiamé і deiatelnost / Sóst. P. V. Traubenberg. Kazan, 1900 (H 266
ΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός cu.) Σχολή Θηλέων «Μαριίνσκαγια» τον Καζάν. Σύντομο ιστορικό δοκίμιο, η σύγχρο νη κατάσταση καί οι δραστηριότητες του / Σύνταξη του Π. Β. Τράουμπενμπεργκ, Καζάν, 1900). «Obzor deiatelnosti Kazanskoi gubernii za pervyi god Velikoi
Otechestvennoi voiny 1914-1915 gg.», Adres-kalendar і spravochnaia knhhka Kazanskoi gubernii za 1916 god. Kazan, 1916 («Ανασκόπηση δραστηριοτήτων του κυβερνείου Καζάν για το πρώτο έτος του Μεγάλου Πατριωτικού πολέμου των ετών 1914-1915» στον Κα τάλογο Δημοσίων Υπηρεσιών καί Ενημερωτικό Οδηγό του
κυβερνείου Καζάν για mémçiçió, Καζάν, 1916). Otchetkomiteta Obshchestvapopecheniia o bednykh іbolnykh detiakh v g. Kazanıza . god. Kazan, 1891-1916 (Έκθεση της Επιτροπής της Εταιρείας Φροντίδας Πτω χών καί Ασθενών Παίδων της πόλεως του Καζάν για το έτος., Καζάν, 1891-1916). Otchet Kazanskogo
gubernskogo popechitelstva detskxkh priiutov vedomstva uchrezhdenii imperatritsy Marii za . god. Kazan, 1884-1912 (Έκθεση της Υπηρε σίας Προνοίας του κυβερνείου Καζάν yta τα ορφανοτροφεία της Διεύθυνσης Ιδρυ μάτων της Αντοκράτεφας Μαρίας για το έτος., Καζάν, 1884-1912)· Otchet Kazanskogo
obshchestva posobiia bednymza. god. Kazan, 1898-1915 (Εκθε ση της Εταιρείας Βοήθειας προς τους Πτωχούς της πόλεως τον Καζάν για το έτος., Καζάν, 1898-1915)· Otchet popechitelnogo ο bednykh komiteta vedomstva Imperatorskog о Chelovekoliubivogo obshchestva za. god. Kazan, 1874-1916 (Έκθεση της
Προνοιακής Επηροπής για τους Πτωχούς του Αντοκρατορικού Φιλανθρωπικού Συλλόγου για το έτος., Καζάν, 1874-1916)·
Pamiatnaia knizhka Kazanskoi gubernii za 1889-1890 god. V 2 chastiakh. Kazan, 1890 (Ενημερωτικός Οδηγός τον κυβερνείου Καζάν για την περίοδο 1889-1890, σε 2 μέρη, Καζάν, 1890). Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobr. 3. T. XIV. Sankt-Peterburg, 1898 (Πλήρης συλλογή Νόμων της Ρωσικής
Αυτοκρατορίας, συλλογή 3η, τ. ΙΔ', Αγία Πετρούπολη, 1898). Protokoly zasedami Kazanskoi gorodskoi dumy s 9 Uulia 1891 g. po 1 ianvaria 1892 g. Kazan, 1892 (Πρακτικά συνεδριάσεων τον Δημοτικού Συμβουλίου τον Καζάν από τις 9 Ιουλίου 1891 έως την ιη Ιανουάριου 1892, Καζάν, 1892). Semeinaia khronika
Krestovnikovykh. Knizhka 1. Moskva, 1903 {Οικογενειακό χρονι κό των Κρεστόβνικοφ, βιβλίο ι, Μόσχα, 1903). Statisticheskii spravochnik Tavricheskoi gubernii. T. 1. Simferopol, 1915. (Στατιστικός οδηγός του κυβερνείου Τανρίδος, τ. ι, Συμφερούπολη, 1915)· Strana gibnet segodnia. Vospominaniia о
Fevralskoi revoliutsii 1917 g. Moskva, 1991 (Я χώρα χάνεται σήμερα. Αναμνήσεις από τη Φεβρουαρίανή Επανάσταση τον 1917, Μόσχα, 1991)· Tatarda v borbe za pobedu proletarskoi revoliutsii (fevral-oktiabr 1917 g.). Sborník dokumentov і materialov. Kazan, 1957 (Я Ταταρία στον αγώνα για τη νίκη της
Προλεταριακής Επανάστασης, Φεβρουάριος-Οκτώβριος τον 1917, συλλογή εγγρά φων κα! υλικών, Καζάν, 1957)· Torgovo-promyshlennaia Rossiia: Spravochnaia kniga dlia kuptsov i fabrikantov / Sostavlena pod red. A. A. Blau. Sankt-Peterburg, 1899 (Я εμποροβιομηχανική Ρω267
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ σία. Οδηγός για εμπόρους καί εργοστασιάρχες / Σύνταξη каг επιμέλεια του Α. Α. Μπλάου, Αγία Πετρούπολη, 1899)· U miloserdiia drevnie komi (Blagotvoritelnost i miloserdie v Kazani XVlII-nach. XX vv.). Sborník dokumentov i materialov. Kazan, 2002 (H αγαθοεργία έχει αρχαίες ρίζες.
Φιλανθρωπία καί αγαθοεργία στο Καζάν στον ι8ο-αρχές τον 2θού αι., συλ λογή εγγράφων και υλικών, Καζάν, 2002). Ustav obshchestvapotrebiteleipri Ino-priadilno-tkatskoi manufakture i kozhevennom zavode Vysochaishe utverzhdennogo torgovo-promyshlennogo obshchestva Alafuzovskikh fabrik і zavodov, v g.
Kazani. Kazan, 1897 (Καταστατικό τον Συλ λόγου Καταναλωτών στην κλωστοϋφαντουργική βιομηχανία καί το βυρσοδεψείο τον εγκριθέντος με αυτοκρατορικό διάταγμα Εμποροβιομηχανικον Συλλόγου Βιο μηχανιών και Εργοστασίων Αλαφονζοφ στην πόλη του Καζάν, Καζάν, 1897)· ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Vohhskiy Vestnik
(εφημερίδα Ο Αγγελιοφόρος τον Βόλγα) - 1884,1886,1887. Gorod Kazan (εφημερίδα Η Πόλις του Καζάν) - 1914· Kazanskiy Birzhevoy Listok (εφημερίδα Φυλλάδιο τον Χρηματιστηρίου τον Καζάν) 1869,1884,1891· Kazanskiy Telegraf (εφημερίδα Ο Τηλέγραφος τον Καζάν) - 1893,1907,1914,1915· Kamsko-Vohhskaya Rech
(εφημερίδα Ο Λόγος τον Κάμα και τον Βόλγα) - 19Ю, 1915· Otechestvennye Zapiski (περιοδικό Χρονικά της Πατρίδος) -1873, τχ· ίο. Pribavleniya kKazanskomu Vestníku (συμπληρωματικά τεύχη στο περιοδικό Ο Αγγε λιοφόρος του Καζάν) - 1828, τχ. 15. ΓΕΝΙΚΑ ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ Airapetov O. R., Generály,
liberály ipredprinimateli. Rabota nafront і па revoliutsiiu. 1907-1917. Moskva, 2003 (Αϊραπέτοφ Ο. Ρ., Στρατηγοί,
φιλελεύθεροί καί επιχειρη ματίες. Δουλεύοντας για το μέτωπο καί για την επανάσταση. 1907-1917 Μόσχα, 2003). Amirkhanova Μ., «Prirodno-geograficheskii i gradostroitelnyi oblik Kazani v nachale XX v.», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 2007. No. 1 (Αμιρχάνοβα Μ., «Η φυσικογεωγραφική και πολεοδομική όψη του Καζάν στις αρχές του 2θού αιώνα», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων, τχ. ι, 2007). Anisimov N. G., Kazanskii Inokombinat. 1860-1960. Kazan, i960 (Ανίσιμοφ Ν. Г., То Λινοβίομηχανίκό Συγκρότημα τον Καζάν. 1860-1960, Καζάν, i960). Burnasheva Ζ., Tatar xatm-kizlan xäräkäte tarixmnan. Kazan, 1971 (Μπουρνάσεβα Ζ., Από την ιστορία τον κινήματος των Τατάρων γυναικών, Καζάν, 1971) [Στην ταταρική γλώσσα]. Valetov Τ. Ia., «Chem zhilí rabochie liudi v gorodakh Rossiiskoi imperii kontsa XIXnachalaXX v.?», Sotsialnaia istorila.Ezhegodnik. 2007. Moskva, 2008. S. 179-190 268
01 ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΥΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός αι.) (Βαλέτοφ Τ. Γ., «Πώς ζούσαν οι εργάτες στις πόλεις της Ρωσικής Αυτοκρατορίας στα τέλη του ιςου-αρχές του 20ού αιώνα;», στην επετηρίδα Κοινωνική Ιστορία (2007), Μόσχα, 2θθ8, σ. 179-190). Veniaminova S. A., «Istorila deiatelnosti Ivana
Ivanovicha Alafuzova», Biblioteka istorii Alafuzovskikh predpriiatii (Βενιαμίνοβα Σ. A., «Η ιστορία των δραστηριο τήτων του Ιβάν Ιβάνοβιτς Αλαφούζοφ», στη Βιβλιοθήκη της ιστορίας των επιχειρή σεων των Αλαφούζοφ, http://www.cbs-kazan.ru/bibliotekÌ24.htm#i. Vishlenkova E., «Kazanskoe zhitie (XIX-XX
w.)», Turnerelli E., Kazan і ее zhiteli. Vishlenkova E., Malysheva S., Salnikova A., Kazanskoe zhitie (XIX-XXvv.). Kazan, 2005. S. 882-883 [Βισλενκόβα E., «H ζωή στο Καζάν (ΐ9ος-2θός αι.)», στο βιβλίο Τουρνερέλι Ε., Το Καζάν καί οι κάτοικοί του. Βισλενκόβα, Μάλισεβα Σ., Σάλνικοβα Α., Η ζωή στο Καζάν
(ΐ9ος-2θός αι.), Καζάν, 2005, σ. 882-883]. Volkov S. V., Pernye dobrovoltsy na luge Rossii [Martirolog pervykh uchastnikov Beloi borby na luge Rossii v riadakh Dobrovolcheskoi armii (5618 chel.)]. Moskva, 2001 (Βόλκοφ Σ. В., Οι πρώτοι εθελοντές στον Νότο της Ρωσίας [Μαρτυρολογίο των πρώτων
συμμετεχόντων στον Αγώνα των Λευκών στον Νότο της Ρωσίας στις τάξεις του Εθελοντικού Στρατού (5.618 άτομα)], Μόσχα, 200ΐ). Gvozdev S., Zapiski fabrichnogo inspektora. Iz nabliudenii i praktiki v period 18941908 gg. Moskva, 1925 (Γκβόζντεφ Σ., Σημειώσεις τον εργοστασιακού επιθεωρητή. Παρατηρήσεις καί
πρακτικές της περιόδου 1894-1908, Μόσχα, 1925). Gelman I. Μ., Iz istorii Kazanskogo Inokombinata imeni V.I.
Lenina. Kazan, 1957 (Γκέλμαν I. Μ., Από την ιστορία του Λινοβίομηχανικού Συγκροτήματος τον Καζάν «Β. I. Λένιν», Καζάν, 1957)· Gorod i derevnia v Evropeiskoi Rossii: sto let peremen. Moskva, 2001 (Πόλη καί χω ριό στην Ευρωπαϊκή Ρωσία: εκατό χρόνια αλλαγών, Μόσχα, 200ΐ). Dikkanskii Μ. G., Kvartirnyi
vopros i sotsialnye opyty ego resheniia. Sankt-Peterburg, 1908 (Ντικάνσκι Μ. Г., To στεγασηκό πρόβλημα καί օւ κοινωνικές εμπειρίες επίλυ σής τον, Αγία Πετρούπολη, 1908). Dolgov E. В., «Znamenityi kazanskii fabrikant і zavodchik I. I. Alafuzov», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 2012. No. 3/4 (Ντολγκόφ
E. Ma., «Ο διάσημος εργοστασιάρχης από το Καζάν 1.1. Αλαφούζοφ», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων, τχ. з/4 2012). Zavadskii A. A, Kozhevennoeproizvodstvo. Posobiepri izuchenii kozhevennogo dela. Kazan, 1909 (Ζαβάντσκι A. A., Παραγωγή δέρματος. Βοήθημα για τη μελέτη της βυρσοδεψίκής, Καζάν, 1909).
Zavadskii A. A., Kratkii kurs kozhevennogo proizvodstva. Moskva, 1926 (Ζαβάντσκι A. A., Σύντομο εγχεφίδιο βυρσοδεψίκής, Μόσχα, 1926). Zavadskii A. A., Syromiatnoeproizvodstvo. Posobiepri izuchenii kozhevennogo dela. Moskva, 1919 (Ζαβάντσκι A. A., Κατεργασία δερμάτων. Βοήθημα για τη μελέτη της
βυρσοδεψίκής, Μόσχα, 1919)· Zagidullin I. К., «Makhallia v promyshlennykh poseleniiakh Evropeiskoi chasti Rossii i Sibiři (XIX-nach. XX v.)», Tatarskie musulmanskieprikhody v Rossiiskoi imperii. Materiały nauchno-prákticheskoi konferentsii. Kazan, 2006. S. 68-76 [Ζαγκιντούλιν I. К., «Οι μαχαλάδες
στους βιομηχανικούς οικισμούς της Ευρωπαϊκής Ρωσίας και της Σιβηρίας (ΐ9ος-αρχές του 20ού аг.)», στη συλλογή άρθρων
Ταταρικές μου269
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ σουλμανικές ενορίες στη Ρωσική Αυτοκρατορία. Πρακτικά Επιστημονικού Συνε δρίου, Καζάν, 2006, σ. 68-76]. Zolotye stranitsy kupechestva, promyshlennikov і predprìnimatelei Tatarstana / Avt.-sost: R. R. Salikhov, R. R. Khairutdinov i dr. T. 1. Kazan, 2001. {Χρυσές Σε λίδες
εμπόρων, βιομηχάνων και επιχειρηματιών του Ταταρστάν / Συντάκτες: P. Ρ. Σαλίχοφ, P. Ρ. Χαϊρουντίνοφ κ.ά., τ. ι, Καζάν, 200ΐ). Ibragimov G., Tatary υ renoliutsii 1905 g. Kazan, 1926 (Ιμπραγκίμοφ Г., Οι Τάταροί στην Επανάσταση του 1905, Καζάν, 1926) [Μετάφραση από ταταρικά]. Ivanova Ν. A., Struktura
rabochego klassa Rossii (1910-1914). Moskva, 1987 [Ιβανόβα N. A., Η δομή της εργατικής τάξης της Ρωσίας (1910-1914), Μόσχα, 1987]. Istorila Kazani. Kniga 1. Kazan, 1988 (Ιστορία του Καζάν, βιβλίο ι, Καζάν, 1988). Istorila tatar s drevneishikh aremen. T. 7. Kazan, 2013 (Ιστορία των Τατάρων από
αρχαιότατους χρόνους, τ. η, Καζάν, 2013). Kazan υ khudozhestvennoi literature / Sost. V. V. Aristov i dr. Kazan, 1977 (Го Καζάν στη λογοτεχνία / Συντάκτες: В. Β. Αρίστοφ κ.ά., Καζάν, 1977)· Karl Fuks: Nauchno-biograficheskii sborník. Kazan, 2005 (Καρλ Φουκς: Επιστημονι κή και βιογραφική συλλογή,
Καζάν, 2005). Katkov G. Μ., Fearalskaia reaoliutsiia. Moskva, 1997 (Κατκόφ Г. М., Η Φεβρουαριανή Επανάσταση, Μόσχα, 1997) [Μετάφραση από αγγλ!κά]. Kittary Μ., Karta kozheuennogo proizuodstva υ Rossii. Sankt-Peterburg, 1875. (Κιττάρ! Μ., Ο χάρτης της βυρσοδεψικής παραγωγής στη Ρωσία, Αγία Πετρούπολη,
1875)· Kozlov I. V., «Lno-priadilnaia manufaktura Alafuzovykh. Arkhitektumogradostroitelnoe razvitie promyshlennogo
kompleksa XIX veka», Izaestiya KGASU, 2012. No. 4 (22). S. 48-49. [Κοζλόφ І. В., «Η μανουφακτούρα λίνου των Αλαφούζοφ. Η αρχιτεκτονική και πολεοδομική ανάπτυξη ενός βιομηχανικού συ γκροτήματος του 19ου αιώνα», στο περιοδικό Τα Νέα του Κρατικού Πανεπιστημί ου Αρχιτεκτονικής καί Πολιτικής Μηχανικής
του Καζάν, τχ. հ (շշ), 20ΐ2, σ. 48-49]. Korobkov Iu., «Trudovaia etika rabochikh Urala v poreformennyi period», Sotsialnaia istorila. Ezhegodnik. 2007. Moskva, 2008. S. 145-160 [Κορομπκόφ Г., «Η εργα σιακή ηθική των εργατών των Ουραλίων μετά την έναρξη των μεταρρυθμίσεων», στην επετηρίδα Κοινωνική
Ιστορία (2007), Μόσχα, 2θο8, σ. 145-160]. Koshman L. V., Gorod i gorodskaia zhizn υ RossiiXIXstoletiia: Sotsialnye i kulturnye aspekty. Moskva, 2008 (Κόσμαν A. В., Η πόλη καί η αστική ζωή στη Ρωσία του 19ου αιώνα: κοινωνικές кт πολιτιστικές πτυχές, Μόσχα, 2θθ8). Larin Iu., Alkogolizm promyshlennykh
rabochikh i borba s nim. Moskva, 1929 (Λάριν Г., Ο αλκοολισμός των βιομηχανικών εργατών και η καταπολέμησή του, Μόσχα, 1929)· Maltseva К. V., Chastnaia іorganizomnnaia blagotvoritelnaia deiatelnostzhenshchin Stavropolskoi gubernii iKubanskoi oblasti υο vtoroi polonině XlX-nachale XX υυ. Avtoref.
diss. kand. ist. nauk. Stavropol, 2007 (Μάλτσεβα К. В., Ιδιωτικές και ορ γανωμένες φιλανθρωπικές δραστηριότητες των γυναικών στο κυβερνείο Σταυρούπολης καί στην περιοχή του Κουμπάν στο δεύτερο μισό του ΐ9ου֊αρχές του 2θού αι, περίληψη διατριβής για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών
επι στημών, Σταυρούπολη, 2007). 270
ΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΎΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΡΑΊΌΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός m.) Malysheva S., «Pozhar na Porokhovom, ili “Kazanskaia katastrofa”», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 1998. N0.3/4. S. 287-290 (Μάλισεβα Σ., «Η πυρκαγιά στο εργοστά σιο πυρίτιδας ή η “καταστροφή του Καζάν”», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων,
τχ. 3/4,1998, σ. 287-290). Mansurov R. Z., Fevralskaia revoliutsiia v Kazanskoi gubernii как faktor novoi obshchestvenno-politicheskoi situatsii v krae. Avtoref. diss. kand. ist. nauk. Kazan, 2006 (Μανσούροφ P. Z., H Φεβροναρίανή Επανάσταση στο κνβερνείο Καζάν ως παράγοντας της νέας
κοινωνικοπολιτικής κατάστασης στην περιοχή, περίληψη δι ατριβής για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών επιστημών, Καζάν, 2006). Mansurova lu., «“Otkuda est poshla Admiralteiskaia sloboda.” Istorila Kazanskoi Admiralteiskoi slobody (XVIII-XIX w.)», Gasyrlar avazy - Ekho vekov. 2005.
No. 2 [Μανσούροβα Г., «“Από πού ξεκίνησε η Αντμιραλτέισκαγια Σλομποντά.” Η ιστορία του προαστίου Αντμιραλτέισκαγια Σλομποντά του Καζάν (ι8ος-ΐ9ος αι.)», στο περιοδικό Ηχώ των Αιώνων, τχ. 2, 2005]. Morozov A. V., Bolnichnye kassy i strakhovanie rabochikh v Kazanskoi gubernii. 1912-1919. Diss. kand.
ist. nauk. Kazan, 2000 (Μορόζοφ А. В., Τα ταμεία ασθένει ας και η ασφάλιση των εργατών στο κνβερνείο Καζάν. 1912-1919, διατριβή για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών επιστημών, Καζάν, շօօօ). Nazipova К. A, Natsionalizatsiia promyshlennosti v Tatarii (1917-1921). Moskva, 1976 [Ναζίποβα
К. А., Η εθνικοποίηση της βιομηχανίας στην Ταταρία (1917-1921), Μόσχα, 1976]. Narody Rossit Etnograficheskie ocherki.
T. 2. Sankt-Peterburg, 1879 (Οίλαοί της Ρω σίας. Εθνογραφικά δοκίμια, τ. 2, Αγία Πετρούπολη, 1879)· Narskii L, Khmelevskaia lu., «“Upoenie” buntov v russkoi revoliutsii (na primere razgromov vinnykh skladov v Rossii v 1917 godu)», Rossiiskaia imperila chuvstv: podkhody к kultumoi istorii emotsii /
Pod red. Ia. Plampera, Sh. Shakhadat i M. Eli. Moskva, 2010. S 266-276 (Νάρσκι L, Χμελέφσκαγια Г., «Η “μέθη” των ταρα χών στη Ρωσική Επανάσταση [με παράδειγμα τις λεηλασίες των αποθηκών οινο πνευματωδών στη Ρωσία το 1917)», στΤ1 συλλογή άρθρων Η Ρωσική Αντοκρατορία των Αισθήσεων: προσεγγίσεις στην
πολιτιστική ιστορία των συναισθημάτων / Επι μέλεια των Γ. Πλάμπερ, Σ. Σαχαντάτ και Μ. Ελί, Μόσχα, 20Ю, σ. 266-276]. Nedzhib, «Probuzhdeniie russkikh tatar i ikh literatura», Sovremennik. 1911. Kniga 4. S. 171-175. (Νετζίμπ, «Η αφύπνιση των Τατάρων της Ρωσίας κα! η λογοτεχνία τους», στο περιοδικό Ο
Σύγχρονος, βιβλίο 4,19ΐι, σ· 171-175)· Nizhegorodskii gosudarstvennyi universitet im. N. I. Lobachevskogo / Rektory universiteta (Κρατικό Πανεπιστήμιο Λομπατσέφσκι του Νίζνι Νόβγκοροντ / Οι πρύ τανεις του Πανεπιστημίου), http://www.unn.ru/general/brief/rectors/zavad.html. Paradisopulos S.,
«Sotsialno-ekonomicheskii profil grecheskoi obshchiny Odessy v kontse XIX veka», Deribasovskaia - Rishelievskaia. Kniga 44. Odessa, 2011. S. 2130 (Παραδεισόπουλος Σ., «Το κοινωνικοοικονομικό προφίλ της ελληνικής κοινό τητας της Οδησσού στα τέλη του îgov αιώνα», στο αλμανάκ Ντεριμπάσοφσκαγια -
Ρισελίέφσκαγία, βιβλίο 44, Οδησσός, 2011, σ. 21-30). Postnikov S. Ρ., Feldman M. A., Sotsiokulturnyi oblik
promyshlennykh rabochikh Rossii v 1900-1941 gg. Moskva, 2009. (Πόστνικοφ Σ. Π., Φέλντμαν Μ. Α, Το κοι271
ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΤΑ ΟΥΡΑΛΙΑ νωνκοπολιτιστικό επίπεδο των βιομηχανικών εργατών της Ρωσίας στα έτη ідею1941, Μόσχα, 2009). Pushkareva I. Μ., Fevralskaia burzhuazno-demokraticheskaia revoliutsiia 1917 g. v Rossit Moskva, 1982 (Πουσκαριόβα I. M., H Φεβροναρίανή Αστικοδημοκρατική Επανάσταση του 1917 στη Ρωσία,
Μόσχα, 1982). Rumiantsev E. D., Sotsialno-ekonomicheskoe polozhenie i byt rabochego klassa Povolzhia v gody Pervoi mirovoi voiny. Kazan, 2002 (Ρουμιάντσεφ E. Ντ., Η κοι νωνικοοικονομική κατάσταση και η καθημερινότητα της εργατικής τάξης της περι οχής του Βόλγα στα χρόνια του A ' Παγκοσμίου
Πολέμου, Καζάν, շօօշ). Salikhov R. R., Izmailov B. L, «Rol torgovo-promyshlennogo kapitala v razvitii zdravookhraneniia v Admiralteiskoi i Iagodnoi slobodakh g. Kazanı», στην ιστοσε λίδα Tyurko-tatarskiy mir (Σαλίχοφ P. Ρ., Ισμάιλοφ Мл. L, «О ρόλος του εμποροβιομηχανηωύ κεφαλαίου στην ανάπτυξη της
υγε!θνομ!κής περίθαλψης στα προ άστια Αντμιραλτέισκαγια και Γιαγκόντναγια Σλομποντά της πόλης του Καζάν», στην ιστοσελίδα Ο Τουρκο-Ταταρικός κόσμος), http://www.tataroved.ru/institut/ novhist/publ/ıı. Salikhov R. R., Khairutdinov R. R., Istoricheskie mecheti Kazani. Kazan, 2005 (Σαλί χοφ P. P.,
Χαϊρουντίνοφ P. P., Ta ιστορικά τζαμώ του Καζάν, Καζάν, 2005). Salikhov P., Khairutdinov R., Khairatdinova L., Ocherki istorii Natsionalnogo banka Respubliki Tatarstan. Kazan, 2000 (Σαλίχοφ P., Χαϊρουντίνοφ P., Χαϊρουντίνοβα Λ., Δοκίμια για την ιστορία της Εθνικής Τράπεζας της Δημοκρατίας του
Ταταρστάν, Καζάν, 2000). Sverdlova L. Μ., Na perekrestke torgoaykh putei. Kazan, 1991 (Σβέρντλοβα Λ. Μ., Στο
σταυροδρόμι των εμπορικών οδών, Καζάν, 1991)· Sverdlova L. Μ., Kazanskoe kupechestuo: sotsialno-ekonomicheskii portret (kon. ХѴПІ-nach. XX υ.). Kazan, 2011 [Σβέρντλοβα Λ. Μ., Օւ έμποροί του Καζάν: το κοινωνικοοικονομικό πορτρέτο (τέλη του ι8ου-αρχές του 20ού αι.), Καζάν, 20ΐι], Spasskii Ν. A.,
Ocherki po rodinovedeniiu. Kazanskaia gubemiia. Kazan, 1912 (Σπάσκι N. A., Δοκίμια πατριδογνωσίας. Το κυβερνείο Καζάν, Καζάν, 1912). Tagirov L, Vborbe za ulast Sovetou (oktiabr i natsionalno-osuoboditelnoe dvizhenie υ Pouohhie i na Urale, iiul 1917-mart 1918 g.). Kazan, 1977 [Ταγκίροφ L, Στον αγώ
να για την εξουσία των Σοβέτ (ο Οκτώβρης και το εθνικοαπελευθερωτικό κίνημα στην περιοχή του Βόλγα καί στα Ουράλια, Ιούλιος του 1917-Μάρτιος του 1918), Καζάν, 1977]· Tatarskaia entsiklopediia. V 5 tomakh. Kazan, 2002. T. 1 (A-B). [Ταταρίκή Εγκυκλο παίδεια, τ. i (A-B), Καζάν, շօօշ]. Usoltsev V. F.,
Trud υ byushei Kazanskoi gubernii і za 5 let sushehestvouaniia Tatrespubliki (1921-1925 god). Kazan, 1925 [Ουσόλτσεφ В. Ф., Я εργασία στο πρώην κυβερνείο Καζάν Kat στα 5 χρόνια ύπαρξης της Ταταρικής Δημοκρατίας (1921-1925), Καζάν, 1925]· Faizullina Ν. Μ., Polozhenie rabochikh na predpriiatiiakh
Kazanskoi gubernii υ poreformennyi period (1861-1894 gg.). Diss. kand. ist. nauk. Kazan, 1977 [Φαϊζούλινα N. M., Я κατάσταση των εργατών στις επιχειρήσεις του κυβερνείου Καζάν μετά την έναρξη των μεταρρυθμίσεων (1861-1894), διατριβή για την απόκτηση του τίτλου του διδάκτορα ιστορικών επχστημών,
Καζάν, 1977]· 272
ΟΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΑΛΑΦΟΎΖΟΦ ΣΤΗΝ ΑΎΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΗ ΡΩΣΙΑ (19ος-20ός at.) Firsov I. N., 1905 god v Kazanı. Kazan, 1941 (Φίρσοφ I. N., To έτος 1905 στο Καζάν, Καζάν, 1941)· Khasanov Kh. Kh., Revoliutsiia 1905-1907 gg■ ν Tatarii. Moskva, 1965 (Χασάνοφ X. X., H Επανάσταση των 1905-1907 στην Ταταρία, Μόσχα, 1965). ChkanovaT. В., «Alafuzovskii Obrazovatelnyi dom», Ezhegodnik-2004. Natsionalnyi muzeiRespubliki Tatarstan. Kazan, 2006. S. 154-155 (ΤσκάνοβαΤ. Μπ., «Ο εκπαι δευτικός οίκος των Αλαφούζοφ», στο περιοδικό Επετηρίδα 2004■ Εθνικό Μουσείο της Δημοκρατίας τον Ταταρστάν, Καζάν, 2οο6, σ. 154-155)· Shatsilo K. F., Gosudarstvo i monopolü v voennoipromyshlennosti Rossii (konets XIX V.-1914 g.). Moskva, 1992 [Σατσίλο К. Φ., Το κράτος καί τα μονοπώλια στη στρατι ωτική βιομηχανία της Ρωσίας (τέλη του ıgov αιώνα-1914)t Μόσχα, 1992)· 273 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Gabdrafikova, Lilija Ramilevna 1983- Izmajlov, Bachtijar Iskanderovič Salichov, Radik Rimovič 1965- |
| author_GND | (DE-588)1050793994 (DE-588)1233797654 (DE-588)1055735496 (DE-588)1254536701 |
| author_facet | Gabdrafikova, Lilija Ramilevna 1983- Izmajlov, Bachtijar Iskanderovič Salichov, Radik Rimovič 1965- |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Gabdrafikova, Lilija Ramilevna 1983- |
| author_variant | l r g lr lrg b i i bi bii r r s rr rrs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047558569 |
| classification_rvk | FD 1010 |
| contents | Literaturverzeichnis S. 265-273 |
| ctrlnum | (OCoLC)1284799079 (DE-599)BVBBV047558569 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| era | Geschichte 1800-1917 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1917 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03113nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047558569</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220429 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211025s2021 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786185346256</subfield><subfield code="9">978-618-5346-25-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1284799079</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047558569</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FD 1010</subfield><subfield code="0">(DE-625)30165:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Gabdrafikova, Lilija Ramilevna</subfield><subfield code="d">1983-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1050793994</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Firma Alafuzova (vtoraja polovina XIX-načalo XX veka), promyšlennaja istorija Rossii</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ellēnēs sta Uralia</subfield><subfield code="b">oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas)</subfield><subfield code="c">Lilia R. Gkampntraphikoba, Mpachtiar I. Ismailoph, Rantik R. Salichoph ; prologos Giannēs Nikolopulos</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hellēnes Ouralia Alaphouzoph</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Ekdoseis Asinē</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">287 Seiten, 17 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis S. 265-273</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1917</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textilarbeiter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184946-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125360-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Griechischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125360-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Textilarbeiter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184946-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1800-1917</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Izmajlov, Bachtijar Iskanderovič</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1233797654</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Salichov, Radik Rimovič</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055735496</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Nikolopulos, Giannēs</subfield><subfield code="d">1935-2022</subfield><subfield code="0">(DE-588)1254536701</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Габдрафикова, Лилия Рамилевна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Измайлов, Бахтияр Искандерович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Салихов, Радик Римович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-04/(S</subfield><subfield code="a">Νικολόπουλος, Γιάννης</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220429</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032934058</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV047558569 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:26:45Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:14:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786185346256 |
| language | Greek Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032934058 |
| oclc_num | 1284799079 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 |
| owner_facet | DE-188 DE-12 |
| physical | 287 Seiten, 17 ungezählte Seiten Illustrationen, Diagramme |
| psigel | gbd_0 BSB_NED_20220429 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Ekdoseis Asinē |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Gabdrafikova, Lilija Ramilevna 1983- Verfasser (DE-588)1050793994 aut Firma Alafuzova (vtoraja polovina XIX-načalo XX veka), promyšlennaja istorija Rossii Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) Lilia R. Gkampntraphikoba, Mpachtiar I. Ismailoph, Rantik R. Salichoph ; prologos Giannēs Nikolopulos Hellēnes Ouralia Alaphouzoph Athēna Ekdoseis Asinē 2021 287 Seiten, 17 ungezählte Seiten Illustrationen, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Literaturverzeichnis S. 265-273 Geschichte 1800-1917 gnd rswk-swf Textilarbeiter (DE-588)4184946-2 gnd rswk-swf Griechischer Arbeitnehmer (DE-588)4125360-7 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 g Griechischer Arbeitnehmer (DE-588)4125360-7 s Textilarbeiter (DE-588)4184946-2 s Geschichte 1800-1917 z DE-604 880-02 Izmajlov, Bachtijar Iskanderovič Verfasser (DE-588)1233797654 aut 880-03 Salichov, Radik Rimovič 1965- Verfasser (DE-588)1055735496 aut 880-04 Nikolopulos, Giannēs 1935-2022 (DE-588)1254536701 wpr Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 100-01/(N Габдрафикова, Лилия Рамилевна ut 700-02/(N Измайлов, Бахтияр Искандерович ut 700-03/(N Салихов, Радик Римович ut 700-04/(S Νικολόπουλος, Γιάννης wpr |
| spellingShingle | Gabdrafikova, Lilija Ramilevna 1983- Izmajlov, Bachtijar Iskanderovič Salichov, Radik Rimovič 1965- Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) Literaturverzeichnis S. 265-273 Textilarbeiter (DE-588)4184946-2 gnd Griechischer Arbeitnehmer (DE-588)4125360-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4184946-2 (DE-588)4125360-7 (DE-588)4076899-5 |
| title | Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) |
| title_alt | Firma Alafuzova (vtoraja polovina XIX-načalo XX veka), promyšlennaja istorija Rossii Hellēnes Ouralia Alaphouzoph |
| title_auth | Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) |
| title_exact_search | Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) |
| title_exact_search_txtP | Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) |
| title_full | Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) Lilia R. Gkampntraphikoba, Mpachtiar I. Ismailoph, Rantik R. Salichoph ; prologos Giannēs Nikolopulos |
| title_fullStr | Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) Lilia R. Gkampntraphikoba, Mpachtiar I. Ismailoph, Rantik R. Salichoph ; prologos Giannēs Nikolopulos |
| title_full_unstemmed | Ellēnēs sta Uralia oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) Lilia R. Gkampntraphikoba, Mpachtiar I. Ismailoph, Rantik R. Salichoph ; prologos Giannēs Nikolopulos |
| title_short | Ellēnēs sta Uralia |
| title_sort | ellenes sta uralia oi biomechanies alaphuzoph sten autokratorike rosia 19os 20os aionas |
| title_sub | oi biomēchanies Alaphuzoph stēn autokratorikē Rōsia (19os-20os aiōnas) |
| topic | Textilarbeiter (DE-588)4184946-2 gnd Griechischer Arbeitnehmer (DE-588)4125360-7 gnd |
| topic_facet | Textilarbeiter Griechischer Arbeitnehmer Russland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032934058&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gabdrafikovalilijaramilevna firmaalafuzovavtorajapolovinaxixnacaloxxvekapromyslennajaistorijarossii AT izmajlovbachtijariskanderovic firmaalafuzovavtorajapolovinaxixnacaloxxvekapromyslennajaistorijarossii AT salichovradikrimovic firmaalafuzovavtorajapolovinaxixnacaloxxvekapromyslennajaistorijarossii AT nikolopulosgiannes firmaalafuzovavtorajapolovinaxixnacaloxxvekapromyslennajaistorijarossii AT gabdrafikovalilijaramilevna ellenesstauraliaoibiomechaniesalaphuzophstenautokratorikerosia19os20osaionas AT izmajlovbachtijariskanderovic ellenesstauraliaoibiomechaniesalaphuzophstenautokratorikerosia19os20osaionas AT salichovradikrimovic ellenesstauraliaoibiomechaniesalaphuzophstenautokratorikerosia19os20osaionas AT nikolopulosgiannes ellenesstauraliaoibiomechaniesalaphuzophstenautokratorikerosia19os20osaionas AT gabdrafikovalilijaramilevna hellenesouraliaalaphouzoph AT izmajlovbachtijariskanderovic hellenesouraliaalaphouzoph AT salichovradikrimovic hellenesouraliaalaphouzoph AT nikolopulosgiannes hellenesouraliaalaphouzoph |