Pionierzy w stepie?: kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Warszawa
Instytut Pileckiego
2021
|
Ausgabe: | Wydanie I |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite 257- 283 Personenregister |
Beschreibung: | 327 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Karten, Porträts 23 cm |
ISBN: | 9788366340565 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047503252 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220719 | ||
007 | t | ||
008 | 211008s2021 pl ac|| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788366340565 |9 978-83-66340-56-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1284799698 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1771038837 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
044 | |a pl |c XA-PL | ||
049 | |a DE-B1595 |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a 15.74 |2 bkl | ||
100 | 1 | |a Rohoziński, Jerzy |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)1073596192 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Pionierzy w stepie? |b kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego |c Jerzy Rohoziński |
250 | |a Wydanie I | ||
264 | 1 | |a Warszawa |b Instytut Pileckiego |c 2021 | |
300 | |a 327 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles, Karten, Porträts |c 23 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 257- 283 | ||
500 | |a Personenregister | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1929-1941 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Deportierter |0 (DE-588)4450216-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Deportierter |0 (DE-588)4450216-3 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1929-1941 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20211110 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032904260 | ||
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 5845 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182836913111040 |
---|---|
adam_text | Spis treści Wykaz wybranych skrótów ì skrótowców 9 Wstęp. „Pierwsza bruzda w stepie 13 Rozdział I. Step przed rewolucją 29 Koczownicy i step 29 Koloniści i step 35 Państwo i step 47 Rozdział II. Step „po przejściach 53 Kazachstan jako element sowieckiej układanki 53 Sowietyzacja aułu 63 Atak na religię 74 Koszmar kolektywizacji 82 Krajobraz po tragedii „Oswajanie celiny”. Blaski i cienie sowieckiej modernizacji w stepie Rozdział III. Korzenie i paradoksy ideologii wysiedleń 95 107 121 Kolonizacja wewnętrzna 121 Idea eurazjatycka 125 Człowiek jako „źródło dochodu dla państwa” 134 Represjonowani kolonizatorzy 142 Przesiedleni „w nagrodę” 149 Deportowani - wielcy nieobecni sowieckiej etnografii 153
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Rozdział IV. Z Ukrainy do Kazachstanu Dlaczego? 159 159 Jak? 169 „Pierwsza bruzda” 184 Rozdział V. Nowe hierarchie Polacy i ich sąsiedzi 189 189 Wielka Wojna Ojczyźniana i powrót religii 203 Ekumenizm po Gulagu 221 Podziemny katolicyzm w stepie 228 Zakończenie 253 Bibliografia 257 Mapy 285 Ilustracje 289 Indeks nazwisk 321
Bibliografia 257 Źródła archiwalne Skróty: £ -fond (zespół), op. - opis (inwentarz), d. - dielo (teczka), 1. - linija (karta) Archiwum Akt Nowych w Warszawie (AAN) Akta Franciszka Kamińskiego, AAN, 2/2806/73 Akta Leona Wadawa Koca, AAN, 2/2702/21; AAN, 2/2703/22 Ambasada RP w Moskwie, AAN, 2/510/70; AAN, 2/510/71; AAN, 2/510/184; AAN, 2/510/185 Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD) Tajna instrukcja w sprawie przesiedlenia ludności z guberni Rosji europejskiej do Kazachstanu i zachodniej Syberii (1894), AGAD, 1/440/44 Archiwum Państwowe m.st Warszawy (APW) Materiały dot starań Jana Platera Gajewskiego o nauczanie języka polskiego w szkołach w Kazachstanie z okresu 2975-1985, APW, 72/3270/3 Archiwum Państwowe Obwodu Akmolińskiego w Kokczetawie (Gosudarstwiennyj archiw Akmolinskoj oblasti, GAAO) Rada Deputatów Ludowych Obwodu Kokczetawskiego i Komitet Wykonawczy Miasta Kokczetaw, GAAO, £ 730/1451, op. 1 (Pełnomocnik ds. Religii), d. 4 (Zarejestrowana wspólnota katolicka w Krasnoarmiejsku 1977-1982, d. 51 (Zarejestrowana wspólnota katolicka wsi Lietowocznoje), d. 23 (Katolicy miasta Krasnoarmiejska 1975-1979) Archiwum Państwowe Obwodu Kustanajskiego w Kostanaju (Gosudarstwiennyj archiw Kustanajskoj oblasti, GAKO) Kustanajski ujezdny ispołkom guberni Kustanajskiej, GAKO, £ 237, Spiski cerkwiej, molitwiennych domow, mieczetiej i drugich religióznych soorużenij po Kustanajsko mu ujezdu, op. 1, d. 149 Rada Deputatów Ludowych Obwodu Kustanajskiego, GAKO, £ 268, Korespondencja ws. specprzesiedleńców, luty-grudzień 1945 r,. op. 11, d. 66 Archiwum Państwowe Obwodu
Północnokazachstańskiego w Pietropawłowsku (Gosudar stwiennyj archiw Siewiero-Kazachstanskoj oblasti, GĄSKO) Rada Deputatów Ludowych Obwodu Północnokazachstańskiego, GĄSKO, £ 1189, op. 1, d. 334
□ erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Archiwum Prezydenta Republiki Kazachstanu (APRK) Kazachska krajowa komisja kontrolna WKP(b) - Ludowy Komisariat Robotniczo-Chłopskiej Inspekcji Kazachskiej ASRR, APRK, f. 719, op. 4 Kazkrajkom WKP(b), APRK, f. 141, op. 1 258 Państwowe Archiwum Federacji Rosyjskiej (Gosudarstwiermyj archiw Rossijskoj Fiedieracyi, GARF) Kazachskie Biuro Statystyki, GARF, f. A-374, f. 16, d. 88 Oddział specjalny departamentu policji, GARF, f. 102, op. 1912, d. 205; op. 1913, d. 265 Rada ds. Kultów Religijnych, GARF, £ R-699։, op. 3, d. 3,10, 20, 23, 29,30,44,132, 339 348, 350, 360, 374, 393, 394, 397,398, 401, 405, 406,407,470 Specjalna teczka Stalina, GARF, f. 9401, op. 2, d. 65 Państwowe Archiwum SBU w Kijowie (Hałuzewyj dierżawnyj archiw SB Ukrajiny, GDASBU) Sekretariat GPU - KGB USRR, GDA SBU, f. 16, op. 1, d. 59; op. 2, d. 562 Rosyjskie Państwowe Archiwum Gospodarki (Rossijskij gosudarstwiennyj archiw ekonomiki, RGAE) Ministerstwo Rolnictwa ZSRS, RGAE, £ 7486, op. 19, d. 10 Nacyonalnyj sostaw nasielenija po SSSR, riespublikam, oblastiam, rajonam, RGAE, £ 1562, op. 336, d. 966-1001 Rosyjskie Państwowe Archiwum Historii Społeczno-Politycznej (Rossijskij gosudarstwiennyj archiw socyalno-politiczeskoj istorii, RGASPI) Politbiuro КС WKP(b) i KPZR, RGASPI, £ 17, op. 132, d. 258; op. 92, d. 327; op. 93, d- 477- 5°3 5°5 523 548 Edycje źródłowe XXII sjezd kommunisticzeskoj partii Sowietskogo sojuza, 17-31 oktiabrja 1961 goda. Stienografczeskij otczot, Moskwa 1963. Bugaj N.F., „Specjalna teczka Stalina”. Deportacje i reemigracja
Polaków, „Zeszyty Historyczne” 1994, nr 107, s. 76-140. Ekonomika GUŁAGa i jejo roľwrazwitii strany. 1930 je gody. Sborník dokumientow, Moskwa 1998. Iz istorii dieportacyj. Sborník dokumientow, 1.1. Kazachstan 193 0-1935 gg-, Ałmaty 2 012; Ł II. Kazachstan 1935-1939 gg-, Ałmaty 2014; t. III. Kazachstan 1939-1945 gg·, Ałmaty 2019. Iz istorii niemcew Kazachstanu (1921-1975 gg·)· Sborník dokumientow, Ałmaty 2000. Iz istorii polakow w Kazachstanie (1936-1956 gg.). Sborník dokumientow, Ałmaty 2000. Kazachsko-russkije otnoszenija w XVIII—XIX wiekach ( 1771—1867 gody), Ałma-Ata 1964. Kazachsko-russkije otnoszenija w XVI-XVIII wiekach, Ałma-Ata 1961. Kazachstan - Ukraina: dorogi i pieriekrostki 1917-2008 gg. (Sborník wospominanij i dokumien tow), Ałma-Ata 2009. Kostanajskaja oblasť: stranicy istorii (1936-2006 gg.). Sborník dokumientow, Kostanaj 2006. Materials for the Islamie History of Semipalatinsk: Two Manuscripts by Ahmad Wali al-Qazānī and Qurban ali Khālidī, wyd. A. Frank, Μ.U. Usmanov, Berlin 2001. Matieriały к otezotu Centralnogo Ispolnitiel nogo Komitieta Kazachskoj Awtonomnoj Socyalisticzeskoj Sowietskoj Riespubliki паз-еј siessii WCIK13 sozywa, Kyzył-Orda 1928.
Bibliografia Matierialy k serii „Narody Sowietskogo Sojuza”. Pieriepis 1939 goda. Dokumientalnyje istoczniki Centralnogo Gosudarstwiennogo Archiwa Narodnogo Choziajstwa (CGANCh) SSSR, Moskwa 1990. Matierialy po istorii politiczeskogo stroja Kazachstana (so wriemion prisojedinienija Kazachstana к Rossii do Wielikoj Oktiabr’skoj socyalisticzeskoj riewolucyi), t.1, Ałma-Ata i960. Mémoire sur la situation des organisations religieuses en U.R.S.S., leur attitude par rapport Au projet de nouvelle Constitution, le travail de la Commission des Celtes du Comité exécutif central (TsIK) de l’U.R.S.S. et la pratique d’application de la législation les cultes religieux, „Revue d’études comparatives Est-Ouest” 1993, t 3-4, s. 63-106. Nasilstwiennaja kołlektiwizacyja i gołod w Kazachstanie w 1931-1933 gg- Sborník dokumientow i matieriaiow, Almaty 1998. Nasilstwiennoje pieriesielenije narodow w Siewiernyj Kazachstan 1936-1944 gg. Sbornik doku mientow, Pietropawlowsk 2019. Nowiejszaja istorija Kazachstana. Sbornik dokumientow i matieriaiow, 11. 1917-1939» Almaty 1998. Obrazowanije KazSSR. Sbornik dokumientow i matieriaiow, Alma-Ata 1957. Rossija. Połnoje gieograficzeskoje opisanije naszego Otieczestwa, t XVIII. Kirgizskij kraj, St Pietierburg 1903. Russkaja Prawoslawnaja Cerkow’i kommunisticzeskoje gosudarstwo, 1917—1941: Dokumienty ifotomatierialy, Moskwa 1996. Sbornik matieriaiow dia statistiki Syr-darynskoj oblastí, Taszkient 1891. Socyalisticzeskoje stroitielstwo w Kazachstanie. Wosstanowitielnyj pieriod ( 1921-1925 gg.). Sbornik dokumientow i matieriaiow, Alma-Ata 1962. Sowietskaja
dieriewnia głazami WCzK-OGPU-NKWD 1918-1939. Dokumienty i matierialy w 4 tomach, Moskwa 2000-2012. Sowietskoje rukowodstwo. Pieriepiska. 1928-1941 gg., Moskwa 1999. Spiecpieriesielency w Karagandinskoj oblasti. Sbornik dokumientow i matieriaiow, Karaganda 2007. Swod Zakonow Rossijskoj Impierii, t II, St Pietierburg 1912. Tajny nacyonalnoj polityki CK RKP. „Czetwortoje sowieszczanije CK RKP sootwietstwiennymi rabotnikami nacyonalnych riespublik i oblastiejwg. Moskwie 9-12 ijunja 1923 g”. Stienograficzeskij otczot, Moskwa 1992. Tragiedija sowietskoj dierewni. Kołlektiwizacyja i raskulacziwanije. Dokumienty i matierialy w 5 tomach 1927-1939’ Moskwa 1996-2006. Wielikij Oktiabr i raskrieposzczenije żenszczin Sriedniej Azii i Kazachstana (1917—1936 gg.). Sbornik dokumientow i matieriaiow, Moskwa 1971. Wosstanije 1916 goda w Sriedniej Azii i Kazachstanie. Sbornik dokumentów, Moskwa i960. Wywiady Wywiady w rejonie szortandyńskim (obwód akmoliński) Kazachstan, 02-05.11.2018 roku (realizacja: J. Rohoziński, W. Saramonowicz, G. Czerniak): Wiktoria Czebaniuk (ur. 1952), Walenty Kaszubski (ur. 1945), Mieczysław Kuczyński (ur. 1957), Raisa Marczewska (ur. 1938), Walentina Matwie- jewa (ur. 19 5 9), Stanisława Musiewicz (ur. 1951), Anna Niewęgłowska (ur. 1933), Franciszka Olejnik (ur. 1935), Leonid Ostrowski (ur. 1945), Ludmiła Rebincewa (ur. 1968), Stanisław Skowroński (ur. 1950), Janina Stachowska-Ulrich (ur. 1925), Anna Stawska (ur. 1930), Zofia Zaremba (ur. 1957), Ludmiła Żewłakowa (ur. 1943). 259
3erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Wywiady w rejonie żetysajskim (obwód południowokazachstański) Kazachstan, 02-05,09.2018 roku (realizacja: J. Rohoziński, W. Saramonowicz, G. Czerniak): Siergiej Miszczenko (ur. 1958). Wywiady wśród Polaków, którzy powrócili z Kazachstanu na Ukrainę Dołbysz, 03-05.02.2019 roku (realizacja A. Kaczyński, K. Zacharuk): Maria Karpińska (ur. 1937), Franciszek Karpiński (ur. 1935). Kamieniec Podolski, 06.04.2019 (realizacja: G. Czerniak, K. Zacharuk): Rafała Wró blewska (ur. 1923). 260 Wywiady wśród Polaków z Grodzieńszczyzny zesłanych w 1952 roku do obwodu południowo-kazachstańskiego Warszawa i Białystok, 06.06.2018 roku, 20.04.2019 roku (realizacja G. Czerniak, J. Rohoziński, J. Sobotka): Walenty Jabłoński (ur. 1930). Wywiady wśród repatriantów polskich z Kazachstanu, Sroda Wielkopolska i Poznań, 5-07.12.2019 roku, 25-28.06.2020 roku i 30.09-01.10.2020 (realizacja D. Panto, A. Latusek, J. Rohoziński): Antoni Brzeziński (ur. 1954), Anna Czirkowa (ur. 1980), Ludmiła Dębicka (ur. 1946), Halina Habowska (ur. 1964), Amelia Homycz (ur. 1942), Ewelina Korzeniewska (ur. 1941), Leontia Kownacka (ur. 1952), Maria Lewkowicz (ur. 1938), Bronisława Linok (ur. 1948), Franciszek Linok (ur. 1945), Maria Linok (ur. 1946), Wiktor Musiewicz (ur. 1948), Emilia Rudnicka (ur. i960), Wiktor Rudnicki (ur. 1956), Maria Sokowska (ur. 1951), Jadwiga Szewczak (ur. 1942), Stanisława Wołyńska (ur. 1954). Wywiady wśród repatriantów polskich z Kazachstanu Pułtusk, 22.11.2019 roku (realizacja: R. Wyszyński, J. Rohoziński, W. Bożek): Józef Siedlecki
(ur. 1945), Zofia Żurpsa (ur. 1943). Wywiady z badaczami kazachskimi Astana, 01.11.2018 roku (realizacja: J. Rohoziński, W. Saramonowicz, G. Czerniak): prof. Roza Musabiekowa, prof Arajłym Musagalijewa, Raisa Żaksybajewa; Warszawa, 25.06.2019 roku (realizacja B. Boleslawski, O. Lebiediewa): prof. Dmitrij Liogkij. Relacje i wspomnienia BukowińsJd W., Wspomnienia z Kazachstanu, Rzym 1981. Fedorowicz T., Drogi Opatrzności, Lublin 2007. Gieorgij Wiernadskij: „Sczitaju siebia ukraincem i russkim odnowriemienno , „Ab Imperio” 2006, nr 4, s. 347-369. Kuczyński J„ Między parafią a łagrem, Paryż 1985. Nurtazina N., Great Famine of 1331-1933 in Kazakhstan: A Contemporary s Reminiscences, „Acta Slavica laponica” 2012, t. 32, s. 105-130. Siemionów Tjan’-Szan’skij P.P., Miemuary, t II. Moskwa 1948. Z ziemi kazachskiej do Polski..., t I. Deportacje Polaków z obwodu Winnickiego Ukrainy Sowiec kiej w latach 30. XX wieku, t. II. Wspomnienia repatriantów z Kazachstanu, wysiedlonych w latach 30. XX w. w głąb ZSRR, red. W. Kudela, Kraków 2007. Żywutski S., Deportacja 36. Wspomnienia Polaka uprowadzonego z Podola przez bolszewików, Łomianki 2017.
Bibliografia Opracowania A State of Nations: Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin, red. R.G. Suny, T. Martin, Oxford 2001. Abramzon S.M., Rodowoje obszczestwo. Etnograficzeskije matieriały i issledowanija, Moskwa 1951. Abuow N. A., Dieportacyi nurodow w Kazachstan w 1936-1957 ëë- (na matieriałach Siewiero-Kazachstanskoj i Kokczetawskoj oblastiej}, Karaganda 2008. Abyłchożyn Ż.B., Tradicyonnaja struktura Kazachstanu. Socyalno-ekonomiczeskije aspiekty funkcyonirowanija i transformacyi (1926-1930 gg.), Alma-Ata 1991. Akajew W.Ch., Szejch Kunta-Chadżi, Grozny 1994. Aleksiejenko N. W., Aleksiejenko W.N., Sławianskoje nasielenije Kazachstanu XVIII-XX uw., Usť-Kamienogorsk 2009. Alexopoulos G., Rights and Passage: Marking Outcasts and Making Citizens in Soviet Russia, 1926-1936, Chicago 1996. Ahanijazow T.K, Taukienow A.S., Poslednij rubież zaszczytnikow nomadizma. Istorija woorużennych wystuplenij i powstanczeskich dwiżenij w Kazachstanie (1929-1931 gg-h Alma-Ata 2009. Amanżołowa D.A., Kazachskij awtonomizm i Rossija: Istorija dwiżenija Ałasz, Moskwa 1994. Amanżołowa D.A., Sowietskij projekt w Kazachstanie: włast i etnicznosť, i92O-i93oje gg., Moskwa-St Pietierburg 2019. An Empire of Others: Creating Ethnographic Knowledge in Imperial Russia and the USSR, red. R. Cvetkovski, A. Hofmeister, Budapest-New York 2014. Arendt H., Korzenie totalitaryzmu, przel. D. Grinberg, M. Szawiel, Warszawa 2014. Argynbajew Ch., Etnograficzeskije oczerkipo shotowodstwu kazachow, Alma-Ata 1969. Arsienjew W.K., Dersu Vzala, przel. A. Stawar, Warszawa 1948. Asfiendiarow S.D.,
Istorija Kazachstanu (s driewniejszych wriemion), Ł I, Alma-Ata 1935. Asfiendiarow S.D., Nacyonalno-oswoboditielnoje wosstanije 1916 goda w Kazachstanie, Ałma-Ata-Moskwa 1936. Atłas Sojuza Sowietskich Socyalisticzeskich Riespublik, Moskwa 1928. Awtorchanow A., Siła i biessilije Breżniewa, Frankfurt am Main 1979. Bäcker R., Międzywojenny eurazjatyzm. Od intelektualnej kontrkulturacji do totalitaryzmu, Łódź 2000. Baiszew S.B., Woprosy socyalno-ekonomiczeskogo razwitija Sowietskogo Kazachstana, wyd. 2, Alma-Ata 1981. Bałkaszin N.N., O kirgizach i woobszcze o podwłastnych Rossii musulmanach, St. Pietierburg 1887. Baron N., Soviet Karelia: Planning, Politics and Terror in Stalin s Russia, 1920-1939, London 2007. Beauvois D., Trójkąt ukraiński. Szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyznie 1793-1914, przel. К. Rutkowski, wyd. 2, Lublin 2011. Between Europe and Asia: The Origins, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Laruelle, Pittsburg 2015. Bogolubow A., Polaki na Siewiemom Kawkazie w XIX-XX ww., Krasnodar 2008. Bogoraz-Tan W.G., Rasprostranienije kultury na ziemie. Osnowy etnografii, MoskwaLeningrad 1928. Borlakowa Z.Μ., Dieportacyja karaczajewskogo naroda (1943-1959 gg·), Moskwa 2 0 0 5. Breyfogle N.B., „Heretics and Colonizers: Religious Dissent and Russian Colonization of Transcaucasia, 1830-1890”, praca doktorska, University of Pennsylvania 1998. Breżniew L., Nowe ziemie, przel. W. Kiwilszo, Warszawa 1979. 261
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Breżniew L.I., Celina, Moskwa 1978. Brown K., A Biography ofNo Place. From Ethnic Borderland to Soviet Heartland, Harvard 2005. Bukiejchanow A.N., Kazachi: istoriko-etnograficzeskije trudy, Astana 2007. Byrbajewa G.B., Centralnaja Azija i sowietyzm: konceptualny] poiskjewro-amierikanskoj istorio grafii, Ahnaty 2005. Cadiot, J., Le Laboratoire Impérial: Russie-URSS, 1870-1940, Paris 2007. Cameron S., The Hungry Steppe. Famine Violence and the Making of Soviet Kazakhstan, Ithaca-New York 2018. Carmack R.J., Kazakhstan in World War II: Mobilization and Ethnicity in the Soviet Empire, 262 Lawrence (Kansas) 2019. Caroe O., Soviet Empire. The Turks of Central Asia and Stalinism, London-New York 1953. Carrère d’Encausse H., Bolszewicy i narody czyli Wielkie Urągowisko 1917-1930, przeł. K. Kowalski, Warszawa 1992. Chan W.S., Jong S.Ch., Koriejcy Centralnoj Azii: proszłoje i nastojaszczeje, Moskwa 2014. Chaustow W., Samuelson L., Stalin, NKWD i riepriessii 1936-1938 gg., Moskwa 2010. Chruszczów N.S., Stroitielstwo kommunizma w SSSR i razwitije sielskogo choziajstwa, t. П, Moskwa 1962. Ciesielski S., Polacy w Kazachstanie 1940-1946. Zesłańcy lat wojny, Wrocław 1996. Ciesielski S., Hryciuk G„ Srebrakowski A., Masowe deportacje radzieckie w okresie II wojny światowej, Wrocław 1994. Craumer P.R., Land use and agricultural productivity in the Soviet Virgin Lands, Columbia Univ. 1991. Czencow W.W., Tragiczeskije sud’by. Politiczeskije riepriessii protiw niemieckogo nasielenija Ukrainy w 1920 je - 1930 je gody, Moskwa 1998.
Czerysz P.M., Oczerki istorii Kustanajskoj oblasti, Kustanaj 1995. Dachszlejgier G.F., К charaktieristikie socyalno-ekonomiczeskich otnoszenij w kazachskom aule (1921-1928 gg.), Moskwa 1961. Daghestan and the World of Islam, red. Μ. Gammer, D.J. Wasserstein, Helsinki 2006. Davies R.W., Wheatcroft S.G., The Years of Hunger: Soviet Agriculture, 1931-1933, New York 2004. Die Deutschen Russlands. Siedlungen und Siedlungsgebieten. Lexikon, red. W.A. Auman i in., Moskau 2006. Dingelsztedt N., Zakawkazskije sektanty w ich siemiejnom i religioznom bytu, St. Pietierburg 1885. Djakow W., Sapargalijew G., Polacy w Kazachstanie w XIX w., Warszawa 1982. Dönninghaus V., Minderheiten in Bedrängnis: Sowjetische Politik gegenüber Deutschen, Polen und anderen Diaspora-Nationalitäten 1917-1938, München 2009. Dzwonkowski R. SAC, Religia i kościół katolicki w ZSRS 1917-1991· Kronika, Lublin 2010. Edgar A.L., Tribal Nation. The Making of Soviet Turkmenistan, Princeton 2004. Eliade Μ., Traktat o historii religii, przeł. J. Wierusz-Kowalski, Łódź 1993. Empire De/Centered. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, red. S. Turoma, Μ. Waldstein, Farnham 2013. Epkenhans T., The Origins ofthe Civil War in Tajikistan. Nationalism, Islamism, and Violent Conflict in Post-Soviet Space, London 2016. Etkind A., Internal Colonization. Russia’s Imperial Experience, Cambridge 2011. Etniczeskaja istorija i tradicyonnaja kultura narodow Sriedniej Azii, red. W.N. Basiłow, R.G. Kuziejew, Nukus 1989. Etniczeskije niemcy Rossii: istoriczeskij fienomien „naroda w puti , red. A.A. German, Moskwa 2009.
Bibliografia Etnodiemograficzeskije processy w Kazachstanie i sopriedielnych tierritorijach, red. A. Aleksie- įenko i in., Ust’-Kamienogorsk 2006. Faktor etnokonfiessionalnych samobytnostiej w postsowietskom obszczestwie, red. A. Małaszenko, M. Britt Olcott, Moskwa 1998. Fitzpatrick S., Stalin s Peasants. Resistance and Survival in the Russian Village after Collectivi zation, New York 1994. Fitzpatrick S., Życie codzienne pod rządami Stalina. Rosja radziecka iv latach trzydziestych XX wieku, przeł. J. Gilewicz, Kraków 2012. Frank A.J., Gulag Miracles. Sufis and Stalinist Repression in Kazakhstan, Wien 2019. Friesen A.F., Colonizing Russia’s Promised Land: Orthodoxy and Community on the Siberian Steppe, Toronto 2020. Fuks S.Ł, Obycznoje prawo kazachow w XVIII ~ połowinie XIX wieka, Alma-Ata 1981. Galuzo P.G., Woorużenije russkich pieriesielencew w Sriedniej Azii (istoriczeskij oczerk), Taszkient 1926. Gawęcki Μ., Polacy w Kazachstanie: teraźniejszość i przyszłość. (Raport z badań), Poznań 1993. Gejns A.K., Sobranije litieraturnych trudów, Astana 2007. Geraci, R.P., Window on the East: National and Imperial Identities in Late Tsarist Russia, Ithaca-New York 2001. German Colonialism in a Global Age, red. B. Naranch, G. Eley, Durham 2014. Ginzburg W.W., Gornyje tadżyki: Matieriały po antropologii tadżyków Karategina i Darwaza, Moskwa-Leningrad 1937. Glebow A., Czto mogut dať pieriesielenija kriestjanstwu, St Pietierburg 1907. Gołoszczokin F.I., Diesiať let projdiennych i priedstojaszczije zadaczi, Alma-Ata 1930. Gołoszczokin F.I., Kazachstan na Oktjabr’skom smotru, Kzyl-Orda
1927. Gołoszczokin F.I., Kazachstan na putiach socyalisticzeskogo pierieustrojstwa, Alma-Ata 1931. Gołoszczokin F.I., Korienizacyja w pieriod socyalisticzeskoj riekonstrukcyi, Ałma-Ata 1930. Gralewski Μ., Kaukaz. Wspomnienia z dwunastoletniej niewoli, Lwów 1877. Grażdanskaja idienticznosť i wnutriennyj mir rossijskich niemcew w gody Wielikoj Otiecze- stwiennoj Wojny, red. D. Inojatowa, Moskwa 2010. G UŁAG: Ekonomika prinuditielnogo truda, red. L. Borodkin, P. Gregori, O. Chlewniuk Moskwa 2008. Gundariew W.R., Roszczin G.P., Gławnyj agronom celiny, Ałma-Ata 1979. Haxthausen A. von, The Russian Empire, Its People, Institutions, and Resources, t I-II, London 1856. Hedeler W., Stark Μ., Das Grab in der Steppe. Leben im Gulag: die Geschichte eines sowjeti schen „Besserungsarbeitslagers” 1930-1959, Paderborn 2008. Hejke К., Uzbekistan. Polskie cmentarze wojenne, Warszawa 2011. Hirsch E, Empire ofNations: Ethnographic Knowledge and the Making ofthe Soviet Union, Ithaca-New York 2005. Inguszi, red. M.S.-G. Albogaczijewa, A.Μ. Martazanow, A.T. Solow’jowa, Moskwa 2013. Islam na postsowietskom prostranstwie: wzgląd iznutri, red. A. Małaszenko, Μ. Brill Olcott, Moskwa 2001. Iđam w Jewrazii, red. Μ. W. Iordan, R.G. Kuziejew, S.M. Czerwonnaja, Moskwa 2001. Ismagułow O., Etniczeskaja antropologia Kazachstanu, Alma-Ata 1982. Ismail-zade D.I., Nasielenije gorodow Zakawkazskogo kraja w XIX - naczale XX v. Istoriko- -demograficzeskij analiz, Moskwa 1991. Ismail-zade D.I., Russkoje kriestjanstwo w Zakawkazie, Moskwa 1982. Istorija Kazachskoj SSR s driewniejszych wriemion do naszych dniej,
red. Μ. Abdykałykow, A. Pankratowa, Alma-Ata 1943. 263
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Istorija Kazachskoj SSR. Epocha socyalizma, red. Μ.O. Auezow, S.N. Pokrowskij i in., Ałma-Ata 1967. Istorija Kazachstana. Narody i kultury, red. N.E. Masanow i in., Almaty 2001. Istorija stalinskogo GUŁAGa, t V. Spiecpieriesielency w SSSR, red. T.W. Cariewskaja-Djakina, Moskwa 2004. Istorija. Pamiať. Ludi: Matieriały IX Mieżdunarodnoj nauczno-prakticzeskoj konfierencyi. 27 sientiabria 2018 g., red. A.I. Baron, Almaty 2019. Iwanow Μ., Pierwszy naród ukarany. Polacy w Związku Radzieckim 1921-1939, Warszawa 1991. 264 Iwanow Μ., Zapomniane ludobójstwo. Polacy w państwie Stalina. „Operacja polska 1937-1938, Kraków 2014. Iz istorii katoliczeskoj wiery i cerkwi w Kazachstanie, red. L.A. Burgart, Ust’-Kamienogorsk 2012. Izmienienije socyalnoj struktury narodow SSSR, red. W.M. Siełunskaja, Moskwa 1982. Jakubowska L, Tożsamość kulturowa Polaków z Kazachstanu w kontekście globalizacyjnym, Legnica 2001. Janik Μ., Dzieje Polaków na Syberii, Kraków 1928. Jasieński B., Człowiek zmienia skórę, Warszawa 1961. Jeleuchanowa S.W., Istorija Karłaga: ochrana, rieżym i usłowija sodierżanija zakluczonnych (1930-1956 ggj, Karaganda 2009. Jerofiejewa I.W., Rodosłownyje kazachskich chanów i koża XVIII-XIX ww. (istorija, istoriografija, istoczniki), Almaty 2003. Jufieriew W.I., Chłopkowodstwo w Turkiestanie, Leningrad 1925. К socyalizmu, minują kapitalizm: istoriczeskij opyt KPSS po socyalisticzeskomu stroitielstwu w Sriedniej Aza i Kazachstanie w 1917-1937 gg-, Moskwa 1974. Kabuldinov Z., History ofAstana, Almaty 2018. Kalinovsky A.M.,
Laboratory ofSocialist Development. Cold War Politics ad Decolonization in Soviet Tajikistan, Ithaca-London 2018. Kamp Μ., The New Woman in Uzbekistan. Islam, Modernity, and Unveiling under Communism, Seattle 2006. Karaczajewcy. Bałkarcy, red. M.D. Karakietow, Ch.-M.A. Sabanczijew, Moskwa 2014. Katanajew G.J., Priirtyszskije kazachi i kazaki: istorija, choziajstwo i byt, Astana 2007. Kaufman A. A., Pieriesielenije i kołonizacyja. Gosudarstwiennaja politika i krestjanskoje ziemiewładienije w porieformiennoj Rossii, wyd. 2, Moskwa 2012. Keller S., Russia and Central Asia: Coexistence, Conquest, Convergence, Toronto 2019. Keller S., To Moscow, Not Mecca: The Soviet Campaign Against Islam in Central Asia, 1917-1942, Westport-London 2001. Khalid A., Islam after Communism. Religion and Politics in Central Asia, Berkeley-London- Los Angeles 2007. Khalid A., Making Uzbekistan. Nation, Empire, and Revolution in the Early USSR, IthacaLondon 2015. Kijas A., Polacy w Kazachstanie. Przeszłość i teraźniejszość, Poznań 1993. Kim G., Ethnie Entrepreneurship of Koreans in the USSR and post Soviet Central Asia, Tokyo 2009. Kim Μ., Karaganda. Zyzri ludiej w gorodie ugla 1931-1941 gg., Moskwa 2017. Kindler R., Stalins Nomaden: Herrschaft und Hunger in Kasachstan, Hamburg 2014 (przekład rosyjski: Moskwa 2017). Kindler R., Stalinskije koczewniki. Włast’ i gołod w Kazachstanie, Moskwa 2017. Kisliakow N.A., Nasledowanije i razdiđ imuszczestwa u narodow Sriedniej Azii i Kazachstana (ХІХ-naczało XXw.), Leningrad 1977,
Bibliografia Kleinmichel S., Halpa in Choresm (Hwàrazm) und âtin âyi im Ferghanatal: Zur Geschichte des Lesens in Usbekistan im 20. Jahrhundert, Berlin 2000. Klimowicz L., Islam w carskoj Roșii, Moskwa 1936. Klimowicz L, Sodierżanije Korana, Moskwa 1929. Kluczewskij W.O., Kurs russkoj istorii, St Pietierburg 1904. Kniga pamiati. Martirolog Katoliczeskoj Cerkwi w SSSR, red. В. Czalickij, I. Osipowa, Moskwa 2000. Kojgieldijew M.К., Stalinizm i riepriesii w Kazachstanie 1920-1940-ch godow, Ałmaty 2009. Kolarz W., Religion in the Soviet Union, London-New York 1961. Koprowski Μ.A., Przez stepy Kazachstanu, Katowice 2002. Koryo Saram: Koreans in the Former USSR, red. G.N. Kim, R. King, New Haven 2001. Kosanbajew S.K., Istorija stanowlenija i razwitija etnografii Kazachstanu (XVIII-XXww.), Almaty 2005. Kostanajaska oblasť: proszloje i nastojaszczeje, red. I.K. Tiernowoj, Kostanaj 2007. Kozłow EN., Gosudarstwienno-cerkownyje otnoszenija w 1917 - naczale igĄO-chgg. W nacyonalnych riegionach SSR {na primierie riespublik Marij El, Mordowii i Czuwaszii), Moskwa 2017. Kozłow W.A., Kozłowa M.J., Bienwienuti E, Paradoksy etniczeskogo wyżywanija (1944naczało i960 gg.). Stalinskaja ssylka i riepatrijacyja czeczencew i inguszej posle Wtoroj mirowoj wojny, St.-Pietierburg 2016. Kozybajew M.K., Kozybajew I.M., Istorija Kazachstana, Ałma-Ata 1993. Kratkaja gieograficzeskaja encykłopiedija, red. A.A. Grigorjew, t IV, Moskwa 1964. Kuczyński A., Polacy w Kazachstanie. Zesłania - dziedzictwo - nadzieje - powroty, Krzeszowice 2014. Kudela-Świątek W., Odpamiętane. O historii mówionej na przykładzie
narracji kazachstańskich Polaków o represjach na tle narodowościowym i religijnym, Kraków 2013. Kuftin B.A., Kirgiz-kazaki. Kultura i byt, Moskwa 1926. Kurylew W.P., Skot, ziemia, obszczina u koczewych kazachow (wtoraja połowina XIX-naczało wieka), St. Pietierburg 1998. Kustanaj - Kostanaj: oczerki istorii. S driewniejszich wriemion do 1936 goda, red. I.K. Tiernowyj, Kostanaj 2012. Kustanaj: wczera, siegodnia, zawtra, red. J.K. Duchin i in., Ałma-Ata 1979. Kuzembajuły A., Abil J., Istorija Kazachstana. Uczebnik dla wuzow, St Pietierburg 2004. Łamanski W., Tri mira azijskogo-jewropiejskogo matierika, Piotrogród 1916. Landa R., Islam w Rossii, Moskwa 1995. Łatypowa W.W., Polaki na Jużnom Urale (XVII - naczało XX ww.) Awtoriefierat dissertacyi na soiskanije uczonoj stiepieni kandidata istoriczeskich nauk, St Pietierburg 1996. Lenin W.I., Połnoje sobrante soczinienij, t. Ι-LV, wyd. 5, Moskwa 1967-1975. Leontiew K.N., Wostok, Rossija i Sławianstwo, Moskwa 1996. Leroy-Beaulieu P., De la colonisation chez les peuples modernes, wyd. 2, Paris 1882. Losy Polaków w Uzbekistanie 1919-1932, red. E. Rosowska, Warszawa 2004. Luukanen A., The Party of Unbelief, Helsinki 1994. Lynne V., Peasant Rebels Under Stalin: Collectivization and the Culture of Peasant Resistance, Oxford 1996. Lynne V., The Unknown Gulag: The Lost World of Stalin’s Special Settlements, Oxford 2007. Markow N., Dumskije rieczi. Wojny tiomnych sił, Moskwa 2011. Martin V., Law and Custom in the Steppe: The Kazakhs of the Middle Horde and Russian Colo nialism in the Nineteenth Century, Richmond 2001. Martin, T., The
Afirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939, Ithaca-New York 2 0 01. 265
3erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Masanow N.E., Koczewaja cywilizacyja kazachow: osnowy żyzniediejatielnosti nomadnogo obszczestwa, Ałmaty 1995. Masow R., Tadżyki: wytiesnienije i assimilacyja, Duszanbe 2003. Massaka I., Eurazjatyzm. Z dziejów rosyjskiego mesjanizmu, Wrocław 2001. Maszkiewicz Μ., Mistyka i rewolucja. Aleksandr Wwiedeński i jego koncepcja roli cerkwi w państwie komunistycznym, Kraków 1995. Matthews Μ., The Passport Society: Controlling Movement in Russia and the USSR, Boulder 1993. Miakutin A.I., Juridiczeskij byt kazachow, Astana 2007. 266 Michaels P.A., Curative Powers: Medicine and Empire in Stalin’s Central Asia, Pittsburgh 2003. Miedwiediew R., Politiczeskije portrety. Leonid Breżniew. Jurij Andropow, Moskwa 2015. Mikhailov V., The Great Disaster. Genocide of Kazakhs, London 2014. Miner S.M., Stalin s Holy War. Religion, Nationalism, and Alliance Politics, 1941-1945, Chapel Hill-London 2003. Moisiejew W.A., Rossija i Kitaj w Centralnoj Azii (wtoraja połowina ХІХ-іўіу g.), Barnaul 2003. Mommsen WJ., Max Weberand German Politics, 1890-1920, Chicago 1984. Moon D., The Russian Steppes: An Environmental History, 1700-1914, „CRCEES Working Paper Series” 2008, nr 7. Morawiecki J., Krajobraz po odwilży. Poradziecka tożsamość religijna mieszkańców współczes nych miast syberyjskich, Kraków 2018. Motadel D., Islam and Nazi Germany s War, Cambridge (Mass.)-London 2014. Musagalijewa A.S., Musabiekowa R.M., Sandybajewa U.M., Siewiernyj Kazachstan как region politiczeskich riepressij i dieportacyj narodow SSSR, Astana 2017. Narody
Kazachstano. Encykłopiediczeskij sprawocznik, red. G. Anies, J. Orazbiekow, A.G. Gadiejewa, Ch. Bajmien, Ałmaty 2003. NKWD o Polsce i Polakach. Rekonesans archiwalny, red. W. Materski, A. Paczkowski, przeł. R. Niedzielko, Warszawa 1996. Northrop D., Veiled Empire. Gender and Power in Stalinist Central Asia, Ithaca-New York 2004. Nowakow S.Z., Socyalno-ekonomiczeshoje razwitije bołgarskich i gagauzskich sieijužnoj Biessarabii (1857-1918), Chisinau 2004. Nusupbiekow A.N., Formirowanije i razwitije sowietskogo roboczego klassa w Kazachstanie (1917-1940 gg·), Ałma-Ata 1966. Oczerk roboty Turgajsko-Uralskoj Pieriesielenczeskoj organizacji, Orenburg 1911. Odincow M.Í., Koczetowa A.S., Konfiessionalnaja politika w Sowietskom Sojuzie w gody Wielikoj Otieczestwiennoj wojny 1941-1945 gg., Moskwa 2014. Odincow M.L, Russkaja prawosławnaja cerkow , nakanunie i w epochu stalinskogo socyalizma 1917-1953 gg., Moskwa 2014. Ohayon I., La sédentarisation des Kazakhs dons l URSS de Staline. Collectivisation et changement social (1928-1945), Paris 2006. Olcott Μ. Brill, The Kazakhs, Stanford 1995. Orazbajewa A.I., Cywilizacyja koczewnikowjewrazijskich stiepiej, Ałmaty 2005. Ostafjew W., Kołonizacyja štiepnych obłastiej w swiazi s woprosom o koczewom choziajstwie, Omsk 1895. Ouvaroff S.Μ., Études de philologie et de critique, St Petersbourg 1843. Palen K., Otczotpo riewizii Turkiestanskogo kraja: Pieriesielenczeskoje dielo w Turkiestanie, St. Pietierburg 1910. Panasiuk W., „Sieło Piotrowka”, praca niepubl. Paradowski R., Eurazjatyckie imperium Rosji. Studium idei, Warszawa 2003.
Bibliografia Pawłowa A.N., Sistiema N.I. Ilminskogo i jejo riealizacyja w szkolnom obrazowanii nierusskich narodów wostoka Rossii, Czeboksary 2002. Payne M.J., Stalin’s Railroad. Turksib and the Building of Socialism, Pittsburgh 2001. Payne M.J., Turksib: The Building ofthe Turkestano-Siberian Railroad and the Politics of Production during the Cultural Revolution 1926-1931, Chicago 1994. Pierce R.A., Russian Central Asia, 1867-1917: A Study in Colonial Rule, Berkeley i960. Pipes R., Czerwone Imperium. Powstanie Związku Sowieckiego, przeł. W. Jeżewski, Warszawa 2015. Poczwozaszczitnoje ziemledielije, red. A.I. Barajew, Moskwa 1975. Podoprigora J.I., Niemcy Pawłodarskogo Priirtyszja, Ałmaty 2010. Pohl J.O., Ethnic Cleansing in the USSR, 193 7-1949, Westport 19 9 9. Pohl Μ., „Virgin Lands between Memory and Forgetting: People and Transformation in the Soviet Union, 1954-1960”, Ann Arbor 1999, praca niepubl. Pokrowskij M.N., Russkaja istorija s driewniejszych wriemion, 1.1, wyd. 7, Moskwa b.d. Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996. Polacy w Kościele katolickim w ZSRR, red. E. Walewander, Lublin 1991. Polakow S.P., Tradicyonalizm w sowriemiennom sriednieaziatskom obszczestwie, Moskwa 1989. Polan P., Against their Will: The History and Geography of Forced Migrations in the USSR, Budapest-New York 2004. Poliakov L., Ľepopée des vieux-croyants, Paris 1991. Polska droga do Kazachstanu. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Żytomierz 12-14 października 1996 r, red. T. Kisielewski, Warszawa 1998. Pospielovsky D., A
History of Soviet Atheism in Theory and Practice, and the True Believer, New York 1987. Pospiełowskij D., Prawosławnaja Cerkow’w istorii Rusi, Rossii i SSSR, Moskwa 1996. Postojannaja komissija po izuczeniju plemiennogo sostawa nasielenija Rossii i sopriedielnych stran: Osnowanna w 1917 godu, Leningrad 1925. Potanin G., Trudy po etnografii i fołkłoru, Astana 2007. Priestland D., Stalinism and the Polites od Mobilization. Ideas, Power, and the Terror in Inter-war Russia, Oxford-New York 2007. Privratsky B.G., Muslim Türkistan: Kazak Religion and Collective Memory, London 2001. Regions: A Prism to View the Slavic-Eurasian World: Towards a Discipline of „Regionology”, Sapporo 2000. Religioznyje objedninienija Siewiero-Kazachstanskoj oblasti: istorija i sowriemiennosť. Informacyonno-analiticzeskij sprawoeznik, red. J.F. Trofimow, A.W. Nikiforow, O.W. Sinjakow, Pietropawłowsk 2016. Religioznyje wierowanija narodow SSSR. Sborník etnograficzeskich matieriałow, red. W.K. Nikolskij, t I-II, Moskwa-Leningrad 1931. Riemniew A.W., Suworowa N.G., Kołlonizacyja Aziatskoj Rossii: impierskije i nacyonalnyje scenarii wtoroj połowiny XIX - naczała XX wieka, Omsk 2013. Riepriessirowannyje etnografy, t. I-II, Moskwa 1999-2003. Rohoziński ƒ., Bawełna, samowary i Sartowie. Muzułmańskie okrainy carskiej Rosji 1793-1916, Warszawa 2014. Rohoziński J„ Święci, biczownicy i czerwoni chanowie. Przemiany religijności muzułmańskiej w radzieckim i poradzieckim Azerbejdżanie, Wrocław 2005. Rohrbach P., German World Politics, New York 1915. Rohrbach P., Russische Kolonisation in Asien, Berlin 1900.
Rokkuczczi A., Stalin i patriarch. Prawosławnaja Cerkow’ i sowietskaja włast’ 1917-1958, Moskwa 2016. 267
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Ross D., Domesticating 1916: the Evolution ofAmangeldi Imanov and the Creation ofa Founda tion Mythfor the Kazakh Soviet Socialist Republic (1916-1939), w: The Central Asian Revolt of 1916, red. A. Morrison, C. Drieu, A. Chokobaeva, Manchester 2019, s. 327-346. Roy O., The New Central Asia. Geopolitics and the Birth ofNations, New York-London 2000. Russian Empire: Space, People, Power, 1700-1930, red. A.V. Remnev, Μ. von Hagen, ƒ. Burbank, Bloomington 2007. Ryskułow T., Riewolucyja i koriennoje nasielienije Turkiestanu, Taszkient 1925. Ryskułow T., Wosstanije kirgizow i kazachow w 1916 godu, wyd. 2, Biszkek 1991. 268 Sabol S., „The Touch of Civilization . Comparing American and Russian Internal Colonization, Boulder (Colorado) 2017. Sabol S., Russian Colonization and the Genesis ofKazak National Consciousness, BasingstokeNew York 2003. Sahadeo J., Russian Colonial Society in Tashkent, 1865-1923, Bloomington-Indianapolis 2010. Sawicki] P., Suwczynskij P., Fłorowskij G.W., Trubieckoj N.S., Ischod k Wostoku. Priedczustwija i swierszenija. Utwierżdienijejewrazijcew, Sofija 1921. Sawicki] P.N., Gieograficzeskije osobiennosti Rossit, 1.1, Praha 1927. Schattenberg S., Leonid Breshnew: Staatsmann und Schauspielerim Schatten Stalins. Eine Biographie, Köln 2017. Schimmelpenninck van der Oye D., Russian Orientalism: Asia in the Russian Mindfrom Peter the Great to the Emigration, New Haven 2010. Sering Μ., Die innere Kolonisation im östlichen Deutschland, Lepzig 1893. Shirokogoroff S.M., Ethnical Unit and Milieu. A Summary
ofthe Ethnos, Shanghai 1924. Siedlecki J., Losy Polaków w ZSRR w latach 1939-1986, Londyn 1989. Siewiero-Kazachstanskaja oblasť w 1917-1957 gg. Sborník statiej, Ałma-Ata 1957. Sled na ziemlie. Stranicy żyzni Gieroja socyalisticzeskogo Truda priedsiedatiela kolchozą „18 lei Kazachstanu Kan de Chana, red. A.W. Rżawskij i in., Astana 2013. Smagułow N.K., Kadrowaja politika bolszewików w partyjnych i gosudarstwiennych organach Kazachstanu w 1917-1936 gg., Karaganda 2011. Smith ƒ, The Bolsheviks and the National Question, 19^7-^923, Hampshire-London 1999. Solowjow S.M., Istorija Rossii s drewniejszych wriemion, St. Pietierburg 1851. Sommer T., Operacja antypolska NKWD 1937-1938. Geneza i przebieg ludobójstwa popełnionego na Polakach w Związku Sowieckim, Warszawa 2014. Sowietskij Tadżykistan, red. B. Jasieński), Moskwa-Leningrad 1936. Spisok narodnostiej Sojuza Sowietskich Socyalisticzeskich Riespublik, red. LI. Zarubin, Leningrad 1927. Stalin ƒ., W sprawie marksizmu wjęzykoznawstwie, Warszawa 1950. Stalinism. New Directions, red. S. Fitzpatrick, London-New York 2000. S tar00 bria dcz estwo. Istorija, kultura, sowriemiennosť. Matieriały, red. WJ. Osipow, N .W. Zinowkina, J.L Sokołowa, A.I. Osipowa, Moskwa 2002. Stroński H., Represje stalinizmu wobec ludności polskiej na Ukrainie w latach 1929-1939, Warszawa 1998. Sufism in Central Asia. New Perspectives on Sufi Traditions, ijth-zith Centuries, red. D. DeWeese, J.-A. Gross, Leiden-Boston 2018. Sunderland W., Taming the Wild Field: Colonization and Empire on the Russian Steppe, Ithaca-New York 2004. Swod statisticzeskich dannych 0
nasielenii Zakawkazskogo kraja, izwleczennych iz posiemiejnych spisków 1886 g., Tyflis 1893. Szatnych A.W, Lebiediewa T.W., Nasielenije Siewiero-Kazachstanskoj oblasti za 100 let, Pietropawłowsk 1993.
Bibliografia Szestakow A., 15-UtŲe wosstanija iv Sriedniej Azii, Moskwa-Leningrad 1931. Szwiecow S.P., Kazachskoje choziajstwo wjegojestestwienno-istoriczeskich i bytowych usłowijach, Leningrad 1926. Szyrokogorow S., Izbrannyje raboty i matieriały, 11, Wladywostok 2001. Tabułdenow A.N., Dieportacyi i ewakuacyja nasielenija w Siewiernyj Kazachstan (1937-1956gg·), Kostanaj 2015. Tasar E.Μ., Soviet and Muslim: The Institutionalization of Islam In Central Asia, 1943-1991, New York 2018. The Central Asian Revolt of 1916, red. A. Morrison, C. Drieu, A. Chokobaeva, Manchester 2019. Thomas A., Kazakh Nomads and the New Soviet State, 1919-1934, Sheffield 2015. Thünen J.H. von, Der isoli[e]rte Staat in Beziehung auf Landwirtschaft und Nationalökonomie, oder Untersuchungen über den Einfluß, den die Getreidepreise, der Reichthum des Bodens und die Abgaben aufden Ackerbau ausüben, Hamburg 1826 (przekład rosyjski: Tiunen LG., Izolirowannoje gosudarstwo, Moskwa 1926). Tiemirgahjew R., Kazachi i Rossija, Moskwa 2014. Torżestwo idiej Oktiabrja w Kazachstanie, 1917-1977, red. Ch.S. Abdraszitow, W.W. Władimi rów, Ahna-Ata 1977. Tradicyonnyje znania w oblasti ziemlepolzowania w strunach Centralnoj Azii, red. G.В. Lektu rowa, Almaty 2007. Trubieckoj N., Jewropa i czełowieczestwo, Sofija 1920. Ubiria G., Soviet Nation-Building in Central Asia. The Making ofthe Kazakh and Uzbek Nations, London-New York 2016. Warachim H., Włóczęga Boży. О. Serafin Kaszuba - kapucyn, apostoł Wołynia, Kazachstanu i Syberii, Kraków 1991. Wariejkis I., Zielenski I., Nacyonalno-gosudarstwiennoje razmieżewanije
Sriedniej Azii, Taszkient 1924. Wasilew W.P., Sowriemiennyje woprosy, St. Pietierburg 1873. Weiner A., Making Sense of War: The Second World War and the Fate ofthe Bolshevik Revolution, Princeton 2001. Werth N., Die Insel der Kannibalen. Stalins vergessener Gulag, München 2006. Westren M.H., Nations in Exile: „The Punished Peoples’ in Soviet Kazakhstan, 1941-1961, Chicago 2012. Whittaker C., The Origins of Modern Russian Education: An Intellectual Biography of Count Sergei Uvarov, 1796-1855, Ithaca֊New York 1984. Wieber A., Tieorija razmieszczenija promyszlennosti, Leningrad-Moskwa 1926. Wieliczko W., Kawkaz. Russkoje dielo i mieżduplemiennyje woprosy, St. Pietierburg 1904. Wienger A., Rim i Moskwa 1900-1950, Moskwa 2000. Wiernadskij G., Naczertanije russkoj istorii, Moskwa 2008. Wilenskij Μ.Μ., Zdrowoochranienije w Kazachstanie, Kzył-Orda 1928. Wostrow W.W., Mukanow M.S., Rodoplemiennoj sostaw i rassielenije kazachow (koniec XIX- naczało XX w.), Ałma-Ata 1968. Wyszyński R., Deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w 1936 roku. Zarys historyczny, Kancelaria Senatu „Opinie i Ekspertyzy 247, Warszawa 2016. Zielenski L, Warejkis I., Nacyonalno-gosudarstwiennoje razmieżewanije Sriedniej Azii, Taszkient 1924. Ziemskow W.N., Spiecposielency w SSSR, 1930-1960, Moskwa 2005. Zur Inneren Kolonisation in Deutschland: Erfahrungen und Vorschläge, red. G. Schmöller, Leipzig 1886. Zwieriakow I.A., Ot koczewanija к socyalizmu, Ałma-Ata-Moskwa 1932. 269
Jerzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Żumasułtanow T.Ż., Celinie -50, Ałmaty 2003. Żumasułtanow T.Ž., Celinie - 60, Ałmaty 2013. Żyliszcza pieriesielencew biezlesnoj czasti Sibiři i Stiepnogo kraja, St Pietierburg 1902. Żyromskaja W.B., Kisielew LN., Polakow J.A., Polwieka pod grifom „sekrietno”. Wsiesojuznaja pieriepis’ nasielenija 1937 goda, Moskwa 1996. Żywaja pamjať. Stalinizm w Kazachstanie - Proszłoje, Pamjať, Prieodolenije, Ałmaty 2019. Żyzn’ i diejatielnosť A.I. Barajewa, reá. М.К. Sulejmienow, Ałmaty 2008. 270 ----- Artykuły Abashin S., A Prayerfor Rain: Practicising Being Soviet and Muslim, „Journal of Islamic Studies 2014, t 25, nr 2, s. 178-200. Abashin S., Ethnogenesis and Historiography: Historical Narratives of Central Asia in the 1940s and 1930s, w: An Empire of Others: Creating Ethnographic Knowledge in Imperial Russia and the USSR, red. R. Cvetkovski, A. Hofmeister, Budapest-New York 2014, s. 145-168. Abaszyn S., „Idiealnyj kołchoz” w sowietskoj Średniej Azii: istorija nieudaczi ili uspiecha?, „Acta. Slavica Japónica” 2011, է 29- տ· і-аб* Abyłchożyn Ż.B., Industrializacija w Kazachstanie w gody pierwych piatiletok: tnify i istoriczeskije fakty, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 283-309. Achmadullin W.A., Diejatielnosť organow gosudarstwiennogo uprawlenija SSSR rukowoditielej duchownych uprawlenij musulman po sozdaniju wsiesojuznogo musulmanskogo centra, „Wlasť” 2015, t 8, s. 155-158. Afanas’jewa A., „Oswobodit” ot szajtanow i szarlatanów’: diskursy i praktiki rossijskoj miedicyny w Kazachskoj stiepi w XIX wiekie, „Ab Imperio”
2008, nr 4, s. 113-150. Ałdaźumanow K.S., К istorii gołoda 1931-1933 godow w Kazachstanie, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 309-320. Aleksandr Murzin: Ja pisał za Breżniewa „Celinu”, „Ekspriess gazieta”, 13.11.2002, https://www.eg.ru/politics/3544/ [dostęp: 20.07.2020]. Aleksiejenko A.N., Nasielenije Kazachstana w 1926-1939 godach, w: Kompiuter i istoriczeskaja diemografija, red. W.N. Władimirów, Barnaul 2000, s. 9-26. Ałłanijazow T.K., Bak S.A. - naczalnik Semipałatinskogo opiersektora OG PU, w: Istorija. Pamiať. Ludi: Matieriały IX Mieżdunarodnoj nauczno-prakticzeskoj konfierencyi. 27 sientia՝ bria 2018 g., red. A.I. Baron, Ałmaty 2019, s. 421-437. Amonžolova D.A., Ispytanije włastju: iz istoriiformirowanija biurokrata Kazachskoj ASSR, 19203e gg., „Cahiers du monde russe” 2015, t 56, որ 4, տ. 753՜79լ Amanżołowa D.A, Kazachskaja awtonomija: ot zamyśla nacyonałow к samoopriedieleniju po-sowietski, „Acta Slavica Japónica” 2004, Ł 21, s. 115-143. Anderson J., Islam in the Soviet Archives: a Research Note, „Central Asian Survey” 1994,1.13, nr 3, s. 383-394. Andreev E.M., Darskij L.E., Kharkova T.L., L histoire de la population de l’URSS 1920-1939, „Annales de Démographie historique” 1992, s. 61-150. Babadżanow В., Olkott Μ. Brill, SADŮM, w: Islam na tierritorii bywszej Rossijskoj impierii. Encykłopediczeskij słowar , red. S.M. Prozorow, t IV, Moskwa 2003, s. 70-71. Babadżanow В., Ofetwach SADUMprotiw „nieisłamskich” obyczajew, w: Islam na postsowietskom prostranstwie: wzgląd iznutri, red. A. Małaszenko, Μ. Brill Olcott, Moskwa 2001, s. 65-78
Bibliografia Baberowski f., Aufder Suche nach Eindeutigkeit: Kolonialismus und zivilisatorische Mission im Zarenreich und in der Sowjetunion, „Jahrbücher fur Geschichte Osteuropas” 1999, t. 47, nr 4, s. 482-503. Bäcker R., Między chłodną analizą a gorącym potępieniem. Polskie oceny międzywojennego eurazjatyzmu, w: Oblicza Wschodu w kulturze polskiej, red. G. Kotlarski, Μ. Figura, Poznań 1999, s. 255-271. Baron N., The Mapping of Illiberal Modernity: Spatial Science, Ideology and the State in Early Twentieth-century Russia, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 105-116. Bassin Μ., „Classical” Eurasianism and the Geopolitcs of Russian Identity, „Ab Imperio” 2003, nr 2, s. 257-266. Bassin Μ., Russian between Europe and Asia: The Ideological Construction of Geographical Space, „Slavic Review” 1991, t 50, nr 1, s. 1-17. Bassin Μ., Turner, Solov’ev, and the „Frontier Hypothesis”: The Nationalist Signification of Open Spaces, „Journal of Modern History” 1993, Ł 65, nr 3, s. 473-511. Bennigsen A., The Qădirîyah (Kunta Haji) Tariqah in North East Caucasus, 1850-1987, „Islamic Culture” 1988, t. 62, nr 2-3, s. 63-78. Bertrand F., Une science sans objet? L’ethnographie soviétique des années 20-30 et les enjeux de la catégorisation ethnique, „Cahiers du Monde russe” 2003, t. 44, nr 1, s. 93-110. Bielakowa N.A., Gosudarstwiennaja włast’ i religioznyje instituty w poslewojennom SSSR: rossijskije prawowyje tradicyi i nowyje idieołogiczeskije ustanowki, „Wiestnik SPbGU” 2012, seria 2, Ł 4, s. 207-210. Blauvelt
T.K., Military Mobilisation and National Identity in the Soviet Union, „War and Society” 2003, t 21, nri, s. 41-62. Blecharczyk K., Cywilizacja rosyjska w perspektywie eurazjatyckiej, „Forum Socjologiczne” 2014, t. 5, s. 137-150. Bhtstein P.A., Researching Stalin’s nationality policy in the archives, „Cahiers du Monde russe” 1999, t 40, որ 1-2, s. 125-137· Borbasow S.Μ., Duchowoje nasledije Udiera partii „ALASZ” A. Bokiejchana w kontiekstie formirowania idei kazachskoj gosudarstwiennosti, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 37-44. Bouchet B., Tribus d autrefois, kolkhozes d’aujourd’hui, „Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée” 1991, t. 59-60, s. 55-69. Bromlej J., O niekotorych aktualnych zadaczach etnograficzeskogo izuczenija sowriemiennosti, „Sowietskaja etnografija” 1983, որ 6, s. 15-23. Brown K., Gridded Lives: Why Kazakhstan and Montana are Nearly the Same Place, „The American Historical Review” 2001,t106, nr 1, s. 17-48. Brusina O.I., Mnogonacyonalnyje sieta Uzbekistana i Kazachstanu osienju 1989 g. (migracji niekoriennogo nasielenija), „Sowietskaja etnografija” 1990, nr 3, s. 18-30. Bryan F., Anti-Islamic Propaganda: Bezbozhnik, 1925-1935’ „Central Asian Survey” 1986, է. 5, որ շ, s. 29-47. Bucholc Μ., Alternatywna trasa postkolonializmu: Max Weber o sprawie polskiej, „Przegląd Humanistyczny” 2017, Ł 61, nr 3, s. 21-37. Burds J., The Soviet War against „Fifth Columnists”: the Case of Chechnya, 1942-4, „Journal of Contemporary History” 2007, t. 42, nr 2, s. 267-314. Burgart LA., Wlijanije migracyonnychfaktorow naformirowanije i razwitije Katoliczeskoj Cerkwi
w Kazachstanie, w: Etnodiemograficzeskije processy w Kazachstanie i sopriedielnych tierritorijach, red. A. Aleksiejenko i in., Usť՝Kamienogorsk 2006, s. 54-61. 271
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Burgart L.A., Wtoraja mirowaja i niemcy-katoliki w SSSR (к woprosu o posledstwijach), w: Grażdanskaja identicznosť i wnutriennyj mir rossijskich niemcew w gody Wielikoj Otiecze- stwiennoj Wojny, red. D. Inojatowa, Moskwa 2010, s. 255-280. Cadiot J., Les relations entre le centre et les régions en URSS à travers les débats suries nationa lités dans le recensement de 1926, „Cahiers du Monde russe” 1997, t. 38, nr 4, s. 601-616. Cameron S., The Kazakh Famine of 1930-1933: Current Research and New Directions, „East/West Journal of Ukrainian Studies” 2016,13, որ շ, s. 117-132. Campbell I.W., Settlement Promoted, Settlement Contested: The Shcherbina Expedition of 1896-1903, „Central Asian Survey” 2011,130, nr 3-4, s. 423-436. 272 Carus A. W., The Invention ofthe Russian Rural Commune: Haxthausen and the Evidence, „The Historical Journal” 2003, t 46, nr 3, s. 561-582. Chalidullin G.Ch., Politika sowietskoj volasti i jejo siłowych organow w prowiedienii nasilstwiennoj kołlektiwizacyi i konfiskacyi w Kazachstanie, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 407-419. Chanja S., Celinograđ, ijun’ 1979.: к woprosu o niesostojawszejsia niemieckoj awtonomii w Kazachstanie, „Acta Slavica Japonka” 2003, t. 20, s. 230-236. Chang J.K., Tsarist Continuities in Soviet Nationalities Policy: A Case ofKorean Territorial Autonomy in the Soviet Far East, 1923-2 93 7, „Eurasia Studies Society of Great Britain Europe Journal” 2014, t. 3, nr 1, s. 1-35. Cherot R. Nativization of Government and Party Structure in Kazakhstan, 1920-1930, „The
American Slavic and East European Review” 1955, Ł 14, nr 1, s. 42-58. Chichlo B., Trente années d’anthropologie (etnografija) soviétique, „Revue des Études Slaves” 1985, t. 57, nr 2, s. 309-324. Chudzyński Μ., Aleksander Sochaczewski z Iłowa - malarz polskiego losu na Syberii, „Notatki Płockie” 1998, t. 43, nr 1, s. 13-19. Ciesielski S., Masowe deportacje w ZSRR - charakterystyka wybranych aspektów zjawiska, „Dzieje Najnowsze” 2001, t. 33, nr 3, s. 29-56. Conrad S., Internal Colonialism in Germany: Culture Wars, Germanífication ofthe Soil, and the Global Market Imaginery, w: German Colonialism in a Global Age, red. B. Naranch, G. Eley, Durham 2014, s. 246-264. Conrad S., Rethinking German Colonialism in a Global Age, „Journal of Imperial and Com monwealth History” 2013, t 41, s. 543-566. Corley E, Believers Responses to the 1937 and 1939 Soviet Censuses, „Religion, State and Society” 1994, t 22, nr 4, s. 403-417. Crowe D.M., The Kazaks and Kazakstan: The Struggle for Ethnic Identity and Nationhood, „Nationalities Papers” 1998, t 26, nr 3, s. 395-419. Cziczerin G.W., Rossija i aziatskije narody, „Wiestnik Narodnogo Komissariata Inostrannych Dieł”, 13.08.1919, s. 1-2. Czumakowa T., „Karta religij dla nieudawszejsia Wsiesojuznoj pieriepisi 1937 g.: zabytaja stranica sowietskogo religiowiedienija, „Gosudarstwo. Religija. Cerkow” 2012, Ł 30, nr 3-4, s. 106-133. Dachszlejgier G.E, Iz opyta istorii osiedania kazachskich koczewych i połukoczewych choziajstw, „Sowietskaja etnografija” 1966, nr 4, s. 3-23. Dachszlejgier G.E, Izmienienije socyalnoj struktury kazachskogo auła w
pieriod pieriechoda к socyalizmu, w: Izmienienije socyalnoj struktury narodow SSSR, red. W.M. Siełunskaja, Moskwa 1982, s. 52-81. Dachszlejgier G.F., К istorii objedinienija kazachskich ziemiel w Kazachskoj SSR, „Sowietskaja etnografija” 1974, nr 6, s. 13-24.
Bibliografia Danilowa J.N., Antonowa N.W., Trudowaja immigracyja i reemigracyja duchownych Christian w Sowietskuju Rossiju w 1920-jegg., „Wiestnik Moskowskogo Uniwiersitieta. Ser. 8. Istorija” 2009, t. 3, s. 14-31. Dennison T.K., Tve Invention ofthe Russian Rural Commune: Haxthausen and the Evidence, „The Historical Journal” 2003,t46, nr 3, s. 561-582. DeWeese D., Shamanization in Central Asia, „Journal of the Economic and Social History of the Orient 2014, t. 57, s. 326-363. Dohán Μ., The Economic Origins of Soviet Autarky 192У/28-1933, „Slavic Review” 1976, t 35, nr 4, s. 603-635. Dzwonkowski R., Praca księży polskich w Kazachstanie po II wojnie światowej, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996, s. 471-493. Dżandosowa Z.A., Kazachstan, w: Islam na tierritorii bywszej Rossijskoj impierii. Encykłopiediczeskij słowar’, red. S.M. Prozorow, t. III, Moskwa 2001, s. 47-52. Eberhardt P., Rosyjski eurazjatyzm i jego konsekwencje geopolityczne, „Przegląd Geograficzny” 2005, t 77, nr 2, s. 171-192. Eden J., A Soviet Jihad against Hitler: Ishan Babakhan Calls Central Asian Muslims to War, „Journal of the Economic and Social History of the Orient” 2016, t. 59, s. 237-264. Epsztein T., Ziemianie polscy na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyźnie (1863-1913) w „Walce o zie mię Daniela Beauvois, „Kwartalnik Historyczny” 1997,1.104, nr 1, s. 59-71. Ertz S., The Kazakh Catastrophe and Stalin’s Order of Priorities, 1929-1933֊ Evidence from the Soviet Secret Archives, „Же: Stanford’s Student Journal of Russian, East European, and
Eurasian Studies” 2005,1.1, s. 1-14. Esenova, S., Soviet Nationality, Identity, and Ethnicity in Central Asia: Historic Narratives and Kazakh Ethnic Identity, „Journal Of Muslim Minority, Affairs” 2002, t. 22, nr 1, s. 11-28. Etkind A., How Russia „Colonized Itself . Internal Colonization in Classical Russian Histo riography, „International Journal for History, Culture and Modernity” 2015, t. 3, nr 2, s. 159-172. Euvé F., La loyauté de l Église russe vis-à-vis du pouvoir soviétique. Réflexions autour de la décla ration du métropolite Serge, „Revue d’études comparatives Est-Ouest” 1993, t 24, nr 3-4, s. 107-120. Fathi H., Otines: The Unknown Women Clerics ofCentral Asian Islam, „Central Asian Survey” 1997, Ł 16, nr 1, s. 27-43. Feferman K„ Between „Non-Russian Nationalities and Muslim Identity: Perceptions and Self-Perceptions of Soviet Central Asian Soldiers in the Red Army (1941-43), w: Combatants of Muslim Origin in European Armies in the Twentieth Century. Farfrom Jihad, red. X. Bougarel, R. Branche, C. Drieu, London 2017, s. 121-136. Ferrando О., Soviet Population Transfers and Interethnic Relations in Tajikistan: Assessing the Concept of Ethnicity, „Central Asian Survey” 2011, t. 30, nr 1, s. 39-52. Filimonowa T.D., Ob etnokulturnym razwitii niemcew SSSR, „Sowietskaja etnografija” 1986, որ 4» s. 100-111. Fitzpatrick S., Ascribing Class: the Construction ofSocial Identity in Soviet Russia, „The Journal of Modern History” 1993, Ł 65, nr 4, s. 745-770. Froese P., Forces Secularization in Soviet Russia: Why an Atheistic Monopoly Failed?, „Journal for the Scientific
Study of Religion” 2004, t. 43, nr 1, s. 35-50. Gierasimow B.G., Ssylnyje polaki w Siemipałatinskoj oblasti (Kratkij istoriczeskij oczerk), „Zapiski Siemipalatinskago Podotdiela Zapadno-Sibirskago Otdiela Russkogo Gieografi- czeskogo Obszczestwa 1918,1.12, s. 1-109. Gins G.K., Pieriesielenije i kołonizacyja, „Woprosy kołonizacyi” 1913,1.13, s. 39-99. 273
Oerzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Giebov S., A Life with Imperial Dreams: Petr Nikolaevich Savitsky, Eurasianism, and the Inven tion of„Structuralist” Geography, „Ab Imperio” 2005, nr 3, s. 299-329. Glebov S., N.S. Trubetskoi’s „Europe and Mankind” and Eurasianist Antievolutionism, w: Between Europe and Asia: The Originns, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Lamelle, Pittsburg 2015, s. 48-67. Glebow S., Granicy impierii i granicy modierna. Antikołonialnaja ritorika i tieorija kultúrnych tipow wjewrazijstwie, „Ab Imperio” 2003, nr 2, s. 267-290. Gołoszczokin EI., Kazachstan na podjomie, „Narodnoje choziajstwo Kazachstana 1930, t 5-6, s. 17-51. 274 Gordun S., Russkaja Prawosławnaja Cerkow’ w pieriod s 1943 po 1970 god, „Žurnal Moskowskoj Patriarchìi” 1993,11, s. 39-45. Gouldner A., Stalinism: A Study of Internal Colonialism, „Telos” 1978, t. 34, s. 5-48. Gsovski V., Legal Status ofthe Church in Soviet Russia, „Fordham Law Review” 1939, t 8, nr 1, s. 1-28. Gubajewa S.S., Garnyje Tadžyki Karategina w Fierganskoj dolinie (koniecXlX-naczaloXXw.), „Sowietskaja etnografia” 1987, nr 1, s. 86-94. Gusiewa J.N., Mracznoje echo „Diela CDUM”: „Cep’ Korana” i riepressiiprotiw musulmanskoj elity SSSR (1940 god), „Nowyj istoriczeskij wiestnik” 2017, t. 52, nr 2, s. 85-102. Guth S., USRR Incorporated versus Affirmative Action Empire? Industrial Development and Interethnic Relations in Kazakhstan’s Mangyshlak Region (19 605-19 805), „Ab Imperio” 2018, nr 4, s. 171-206. Gyjdiel E., Ob „ukrainofilstwie” Gieorgija
Wiernadskogo, Ui wariacyja na tiemu nacyonalnych i gosudarstwiennych lojalnostiej, „Ab Imperio” 2006, nr 4, s. 329-346. Hallez X., Ohayon I., Making political rebellion „primitive”: the 1916 rebellion in the Kazakh steppe in long-term perspective (c. 1840-1930), w: The Central Asian Revolt of1916, red. A. Morrison, C. Drieu, A. Chokobaeva, Manchester 2 019, s. 272-277. Halperin C.J., Russia and the Steppe: George Vernadsky and Eurasianism, „Forschungen zur Osteuropäischen Geschichte” 1985, t. 36, s. 55-194· Hirsch E, The Soviet Union as a Work-in-Progress: Ethnographers and the Category Nationality in the 1926,1937, and 1939 Censuses, „Slavic Review” 1997, t. 56, nr 2, s. 251-278. Hlebowicz A., Kościół katolicki w Kazachstanie, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współcze sność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrodaw 1996, s. 495-5o1· Holquist P., Conduct Merciless Mass Terror : Decossackization on the Don, 1919, „Cahiers du Monde russe” 1997, t 38, որ ı-շ, s. 127-162. Holquist P., „In Accord with State Interests and the People s Wishes”: The Technocratic Ide ology of Imperial Russia’s Resettlement Administration, „Slavic Review 2010, t. 69, nr 1, s. 151-179. Houle R., Russes et non-Russes dans la direction des institutions politiques et économiques en URSS. Une étude des recensements, 1926-1979, „Cahiers du Monde russe 1997, t. 38, nr 3, s. 347-366. Hryciuk G., Patria in exilio? Masowe deportacje radzieckie do Kazachstanu w latach 30.-50. XX wieku, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrodaw 1996, s. 211-238. Hughes
J., Capturing the Russian Peasantry. Stalinist Grain Procurement and the „Ural-Siberian Method”, „Slavic Review” 1994, t 53, nr 1, s. 76-103. Husband, W.B., Soviet Atheism and Russian Orthodox Strategies of Resistance, „Journal of Modern History” 1998, t 70, nr 1, s. 74-107.
Bibliografia Imperśke zakonodawstwo perszoji czwerti XIX stolittia szczodo duchownych chrystyjan w Ukraji ni: pidtrymka czy zahrawannia?, „Naukowi prąci istorycznoho fakultetu Zaporiźkoho derżawnoho uniwersytetu” 2005,1.19, s. 124-129. Inikowa S., Problemy etnokonfiesionalnych grupp duchoborcew i mołokan, w: Faktor etnokon fiesionalnych samobytnostiej w postsowietskom obszczestwie, red. A. Małaszenko, Μ. Brill Olcott, Moskwa 1998, s. 84-104. Iwanow Μ., Autonomia polska w ZSRR wiatach 1925-1935. Aspekt prawny, „Rocznik Stowa rzyszenia Naukowców Polaków Litwy” 2016, L 16, s. 118-147. Iwanow Μ., Polonia w Związku Radzieckim okresu międzywojennego. Kontrowersje wokół liczebności, „Dzieje Najnowsze” 1997,t.19, nr 4, s. 29-51. Iwanow P.P., Kara-kałpaki, „Sowietskaja etnografija” 1940, nr 4, s. 23-54. Jarkow S.P., Agropoczwiennaja charakteristika celinnych i zależnych ziemiel’ siewiernych obłastiej Kazachstanu, „Dokłady TSChA” 1956, t. 22, s. 5-12 (Sielskochoziajstwiennaja Akadiemija im. K.A. Timirzajewa, Moskwa). Jasiewicz Z., Polacy z Ukrainy w Kazachstanie. Etniczność a historia, „Lud” 1992, t. 75, s. 11-54. Jefremowa-Szerszukowa N.A., Organizacyja niemieckoj awtonomii na tierritorii Kazachstanu: nieudacznaja popytka rieszenija problemy wosstanowlenija naruszennych praw narodow, w: Etniczeskije niemcy Rossii: istoriczeskij fienomien „naroda w puti , red. A.A. German, Moskwa 2009, s. 477-483. Jersild A., Imperial Russification: Daghestani Mountaineers in Russian Exile, 1877-83, „Central Asian Survey 2000,1.19, nr 1, s. 5-16. Julin G., W leczebnice dla tuziemcew,
„Turkiestanskij kurjer” 1909, որ 174, s. 95-99. Juwaczew I.P. (Mirolubow), Zakawkazskije siektanty, „Istoriczeskij wiestnik” 1904, nr 1, s. 167-179; 1904, nr 2, s. 586-607. Kalinovsky A.M., Not Some British Colony in Africa: The Politics of Decolonization and Moder nization in Soviet Central Asia, 1955-1964, „Ab Imperio” 2013, nr 2, s. 191-222. Kamocki J., Polski Kazachstan, „Niepodległość i Pamięć” 1996, t. 3, m 2 (6), s. 55-64. Kanafina Z., Stalin nazywał jego „Orieł Wostoka , „Karawan”, 07.12.2007, http://www.caravan.kz/article/8266 (dostęp: 05.01.2020J. Karmyszewa В.СҺ., Etnograficzeskaja gruppa „tiurk w sostawie uzbiekow (istoriko-etnograficzeskije dannyje), „Sowietskaja etnografija” i960, nr 1, s. 3-22. Karmyszewa В.СҺ., К woprosu o proischożdienii łokajcew, „Sowietskaja etnografija” 1952, nr 4, s. 11-29. Kassymbekova B., Humans as Territory: Forced Resettlement and the Making of Soviet Tajiki stan, 1920-1938, „Central Asian Survey” 2011, t 30, nr 3-4, s. 349-370· Kaufman A.A, W srednieazjatskich stiepiach (iz letnich wpieczatlenij), „Mir Bożyj” 1904, t 9, s. 34-61. Kawecka К., Szkolnictwo polskie w ZSRR w latach 1921-1930, „Rozprawy z Dziejów Oświaty” 1971, Ł 14, s. 43-76. Kemper Μ., Daghestani Shaykhs and Scholars in Russian Exile: Networks of Sufism, Fatwas and Poetry, w: Daghestan and the World of Islam, red. Μ. Gammer, D.J. Wasserstein, Helsinki 2006, s. 95-107. Kendirbaeva G., Challenging Colonial Power: Kazak Cadres and Native Strategies, „Inner Asia” 2008,110, nr 1, s. 65-85. Kendirbaeva, G., „Weare Children ofAlash... . The Kazakh Intelligentsia at the
Beginning of the 20th Century in Search of National Identity and Prospects ofthe Cultural Survival of the Kazakh People, „Central Asian Survey” 1999,118, nr 1, s. 5-36. Kendirbay G., The National Liberation Movement ofthe Kazakh Intelligentsia at the Beginning of the 20th Century, „Central Asian Survey” 1997,1.16, nr 4, s. 487-515. 275
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Kesici Ö., The Alash Movement and the Question of Kazakh Ethnicity, „Nationalities Papers” 2017, t. 45, nr 6, s. 1135-1149. Kessler G., The Passport System and State Control over Population Flows in the Soviet Union, 1932-1940, „Cahiers du Monde russe” 2001, է. 42, որ 2-4, տ. 477՜5°4Khazanov A., The Ethnic Situation in the Soviet Union as Reflected in Soviet Anthropology, „Cahiers du Monde russe” 1990, է. 31, որ 2-3, s. 213-221. Kim A., On the Preparation and Conduct of the Repression of Koreans in the 1930s Soviet Union, „The Historian” 2013, t 75, nr 2, s. 262-282. 276 Kim A., The Repression ofSoviet Koreans during the 1930s, „The Historian” 2012, Ł 74, nr 2, s. 267-285. Kim Μ., Obustrojstwo polakow w Kazachstanie wo wtorojpolowinie 1930-ch gg., „Wiestnik Tomskogo Gosudarstwiennogo Uniwiersiteta” 2012,t1, nr 17, s. 45-48. Kim Μ., Socyalno-bytowyje uslowija Spiecpieriesielencew w Karagandinskom ugolnom bassiejnie w 193°-jegS” „Wiestnik Tomskogo Gosudarstwiennogo Uniwiersiteta. Istorija” 2014, t. 29, nr 2, s. 55-61. Kindler R......es gibt menschliche Opfer. Hungerkrise und Herschaftdurchsetzungin Westkasach stan, 1927-1934, w: Handeln in Hungerkrisen. Neue Perspektive aufsoziale und klimatische Vulnerabilität, red. D. Collet, T. Lassen, A. Schanbacher, Göttingen 2012, s. 151-166. Kindler R., Die Starken und die Schwachen. Zur Bedeutung physischer Gewalt während der Hungersnot In Kasachstan (1930-1934), „Jahrbücher för Geschichte Osteuropas” 2 011, t. 59, s. 1-28. Kindler R., Wyżywanije как socyalnyj konflikt -
nasielenije Kazachstanu wo wriemia goloda 1932/33 SS·’w: Sborník matieriałow Mieżdunarodnoj naucznoj konfierencyi „Golod w Kazach stanie”: tragedia naroda i uroki istorii, red. B.G. Ajagan, Astana 2012, s. 173-180. Kłagisz Μ., Podwójny portret Tadżykistanu w powieści Brunona Jasieńskiego „Człowiek zmienia skórę”, „Przegląd Orientalistyczny 2014, nr 1-2, s. 15—25. Klimowicz L., Suszczestwowal li Muchammied? Disskusija w Kommunisticzeskoj Akadiemii w Antireligioznoj siekcyi Instituta Filosofii, „Woinstwujuszczij atieizm 1931, Ł 2-3, s. 198-205. Koehl R.L., Colonialism inside Germany: 1886-1918, „The Journal of Modern History” 1953, t 25, nr 3, s. 255-272. Koigeldiev Μ., The Alash Movement and the Soviet Government: A Difference of Positions, w: Empire, Islam, and Politics in Central Eurasia, red. T. Uyama, Sapporo 2007, s. 160-184. Korbe O.A., Kultura i byt kazachskogo kołchoznogo aula, „Sowietskaja etnografija” 1950- nr 4, s. 67-91. Kratko o sowchozie, „Za wysokij urożaj”, 28.03.1959, nr 13 (141). Krinko E.E, Faith and Superstition in the Frontline and in the Rear in Wartime (1941-1943), „Byłyje Gody” 2013, t. 29, nr з, s. 53-61. Krämer A., Otin, w: Islam na tierritorii bywszej Rossijskoj impierii. Encyklopiediczeskij slowar’, red. S.M. Prozorow, t ІП, Moskwa 2001, s. 77-79. Kuczyński A., Gdzie step szeroki - z dziejów związków polsko-kazachskich, cz. I, „Zesłaniec” 2007, nr 30, s. 37-86; cz. II, „Zesłaniec” 2007, nr 31, s. 33-73; cz. III, „Zesłaniec 2008, nr 33, s. 33-54. Kuczyński A., Polskie przenikanie Kazachstanu na przestrzeni wieków od zeslań do wkładu
cywilizacyjnego i gospodarczego w rozwój tego kraju, „Niepodległość i Pamięć” 1998, t. 5/2, nr 11, s. 45-60. Kudajbergenowa A.I., Wsiesojuznaja pieriepis’ nasielenija w epochu stalinizma (na primierie pieriepisi w Kazachstanie w 1937 i 1939 gg.), „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 363-384.
Bibliografia Kudela-Świątek W., „Przyszywani Sybiracy”. Kazachstańscy Polacy w rodzimym dyskursie naukowym, „Etnografia Polska 2014, t 58, nr 1-2, s. 49-70. Lariueľ Μ., „Etnogienez” uzbiekow как elemient nasledija sowietskoj nauki, „Ab Imperio” 2005, nr 4, s. 337-360. Lamelle Μ., Conceiving the Territory: Eurasianism as a Geographical Ideology, w: Between Europe and Asia: The Originns, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Lamelle, Pittsburg 2015, s. 68-83. Lamelle Μ., Space as a Destiny: Legitimizing the Russian Empire through Geography and Cosmos, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 85-92. Liogkij D., Celinnaja epopeja - naczało buduszczego, „Nasz Kostanaj”, 28.03.2019, https://top-news.kz/celinnaja-jepopeja-nachalo-budushhego/ [dostęp: 29.03.2019]. Loring B., „Colonizers with Party Cards”: Soviet Internal Colonialism in Central Asia, 1917-39, „Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 2014,115, nr 1, s. 77-102. Loskutova Μ., Regionalization, Imperial Legacy, and the Soviet Geographical Tradition, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 135-156. Loy T, From the Mountains to the Lowlands - the Soviet Policy of„inner-Tajik” Resettlement, „Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften” 2005,1.16, http://www.inst.at/trans /i6Nr/i3_2/loyi6.htm [dostęp: 28.11.2019]· Maksudov S., Migracyi w SSSR w 1926-1939 godach, „Cahiers du Monde russe” 1999, t 40, որ 4, s. 763-796·
Mamaszuły А., Как sotrudnik NKWD Żumabaj Szajachmetow dosłużyłsia do pierwogo sekretaria, „Radio Azattyk”, 22.06.2011, http://rus.azattyq.org/content/zhumabai_shayakhmetov_ /24242499.html [dostęp: 05.01.2020]. Martin T., The Interpreting New Archival Signals. Nationalities Policy and the Nature of the Soviet Bureaucracy, „Cahiers du Monde russe” 1999, t 40, որ ı-շ, տ. 121-124. Martin T., The Origins of Soviet Ethnic Cleansing, „Journal of Modem History” 1998, t 70, s. 813-861. Masanow N.E., Kazachskaja politiczeskaja i intiełlektualnaja elita: kłanowaja prinadležnosť i wnutrietniczeskoje sopierniczestwo, „Wiestnik Jewrazii” 1966,t1 {2), s. 46-61. Masoero A., Territorial Colonization in Late Imperial Russia: Stages in the Development of a Concept, „Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History” 2013,1.14, nr 1, s. 59-91. Mazurek S., Euroazjatyzm rosyjski - historiozofia i ideologia, „Archiwum Historii Filozofii i Myśli Społecznej 1996, t 41, s. 169-184. Menga F., Building a Nation through a Dam: the Case of Rogun in Tajikistan, „Nationalities Papers” 2015, t 43, որ з, s. 479-494. Meurs W. van, Sowietskaja etnografija: ochotniki Ui sobiratieli?, „Ab Imperio” 2001, nr 3, s. 9-42. Michalewski B., Głosiciele dobrej nowiny w Kazachstanie. Lata 1936-1990, „Zesłaniec 2016, t. 66, s. 25-54. Michalewski B., Katecheza w czasach ks. Władysława Bukowińskiego i jemu współczesnych kapłanów w Kazachstanie, „Zesłaniec” 2007, t. 30, s. 101-117. Miedeubajew J.I., Popytki naczała processa politiczeskoj rieabilitacyi i wosstanowlenija praw riepriessirowannych grażdan w Kazachstanie w
epochu chruszczewskoj „ottiepieli”, „Nowiejszaja istorija Rossii / Modem History of Russia” 2017, է 4 որ շւ, տ. 87-106. Milewska-Młynik A., Feliks Mostowicz i jego droga do polskości, „Zesłaniec” 2007, է. зо, s. 191-202. 277
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... 278 Milukow P., Kolonizacija Rossii, w: Encykłopiediczeskij słowar’, red. F.A. Brokgauz, LA. Efron, է. X, St Pietierburg 1910, s. 740-746. Moine N., Passeportisation, statistique des migrations et contrôle de l’identité sociale, „Cahiers du Monde russe” 1997, t 38, որ 4, s. 587-599. Morrison A., Peasant Settlers and the „Civilizing Mission in Russian Turkestan, 1865-1917, „Journal of Imperial Commonwealth History” 2015, t. 43, nr 3, s. 387-417. Miiller E., Opportunism or Utopia? V. D. Bonch-Bruevich and the Russian Sects Before and After the Revolution, „Jahrbücher flir Geschichte Osteuropas” 1987,135, որ 4, տ. 5°9՜533· Naimark N.Μ., Ludobójstwa Stalina, przeł. A. Arumińska, Warszawa 2020. Nelson R.L., From Manitoba to the Memel: Max Sering, Inner Colonization and the German East, „Social History” 2010, t. 35, nr 4, s. 439-457. Odincow M.I., Religioznyje organizacyi w SSSR: Nakanunie i w pierwyje gody Wielikoj Otieczestwiennoj wojny (1939-1943 gg.), „Otieczestwiennyje archiwy” 1995, t. 2, s. 35-43. Ohayon I., Collectivisation, famine et sédentarisation des Kazakhs sous Staline, w: C. Ferret, G. Lacaze, C. Stepanoff, J. Thorez, Nomadismes d Asie centrale et septentrionale, Paris 2013, s. 236-243. Ohayon I., Du campement au village: sédentarisation et transformations de l aoul kazakh à la période soviétique, „Cahiers dAsie centrale” 2004,1.13-14, s. 177-198. Ohayon I., La famine kazakhe: à l’origine de la sédentarisation, „Violence de masse et Résistance - Réseau de recherche”, 10.07.2012,
https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacre-resistance/fr/document/la-famine-kazakhe-la-origine-de-la-sa-dentarisa- tion.html [dostęp: 01.06.2016]. Ohayon I., Parcours de l’ethnologie au Kazakhstan. Anciennes contraintes, nouveaux travers, „Journal des anthropologues” 2001, t. 97, s. 1-15. Olcott M.B., The Collectivization Drive in Kazakhstan, „The Russian Review” 1981, Ł 40, որ շ, s. 122-142. Ortaylı I., Reports and Considerations ofIsmail Bey Gasprinskii in „Tercüman on Central Asia, „Cahiers du Monde russe et soviétique” 1991, t 32, nr ı, s. 43-46. Oskanian K.K., A Very Ambiguous Empire: Russia’s Hybrid Exceptionalism, „Europe-Asia Studies 2018, t. 70, nr 1, s. 26-52. Oszanin L.W., Etnogienez tadżyków po dannym srawnitielnoj antropologii tiurkskich i irańskich narodow Sriedniej Azii, „Trudy Akadiemii Nauk Tadżykskoj SSR” 1954, որ 27, տ. 13՜24· Payne M. J., The Turksib: First-born ofthe Five-Year Plan, „Russian History” 1988, Ł15, nr 2-4, s. 353-44· Pianciola N., Cossacks and Sturgeons: Fisheries, Colonization, and Science around the Aral Sea (1873-1906), „Journal of the Economic and Social History of the Orient 2019, t. 62, s. 626-673. Pianciola N„ Famine in the Steppe. The Collectivization ofAgriculture and the Kazak Herdsmen 1928-1934, „Cahiers du Monde russe 2004, t. 45, որ ı-շ, տ. 144-147· Pianciola N., Interpreting an Insurgency in Soviet Kazakhstan: The OGPU, Islam and Qazaq „Clans in Suzak, 1930, w: Islam, Society and States across the Qazaq Steppe (i8th-early 20th Centuries), red. N. Pianciola, P. Sartori, Wien 2013, s. 297-340. Pianciola N.,
Stalinist Spatial Hierarchies: Placing the Kazakhs and Kyrgyz in Soviet Economic Regionalization, „Central Asian Survey” 2017, t. 36, nr 1, s. 73-92. Pianciola N„ Towards a Transnational History of Great Leaps Forward in Pastoral Central Eurasia, „East/West Journal of Ukrainian Studies” 2016, t. 3, nr 2, s. 75-116. Podberezskij I.V., Les protestants en Russie, „Revue d’études comparatives Est-Ouest” 1993, nr 3֊4, s. 139-153.
Bibliografia Pohl J.O., Colonialism in One Country: The Deported Peoples in the USSR as an Example of Internal Colonialism, „Journal of Race, Ethnicity, and Religion” 2014, t 5, nr 7, https://raceandreligion.com/JRER/Volume_5._(2Oi4)_files/Pohl%2O5%2O7_i.pdf [dostęp: 01.01.2020]. Pohl J.O., Cultural, Spatial, and Legal Displacement ofthe Korean Diaspora in the USSR: 1937՜1945 Дһе Review of Korean Studies” 2 018, t 21, nr 1, s. 171-18 8. Pohl J.O., Forced Labor in a Socialist State: Ethnic Germans from Kazakhstan and Central Asia in the Labor Army -1941-1957, „International Crimes and History” 2017,118, s. 73-99. Pohl J.O., Hewers of Wood and Drawers of Water: The Russian-Germans in the Labour Army, „The Eurasia Studies Society Journal” 2013, t. 2, nr 1, s. 1-17. Pohl J.O., Socialist Racism: Ethnic Cleansing and Racial Exclusion in the USSR and Israel, „Human Rights Review” 2006, t 2, s. 60-80. Pohl J.O., Soviet Apartheid: Stalin’s Ethnic Deportations, Special Settlement Restrictions, and the Labor Army: The Case of the Ethnic Germans in the USSR, „Human Rights Revue” 2012, 1.13, s. 205-224. Pohl J.O., The Persecution of Ethnic Germans in the USSR during World War II, „The Russian Review” 2016, t. 75, nr 2, s. 284-303. Pohl J.O., Schmaltz E.J., Vossler R.J. „In Our Hearts We Felt the Sentence of Death : Ethnic German Recollections of Mass Violence in the USSR, 1928-48, „Journal of Genocide Research” 2009,1.11, nr 2-3, s. 323-354. Pohl Μ., „It Cannot Be that Our Graves Will Be Here”: The Survival of Chechen and Ingush Deportees in Kazakhstan, 1944-1957, „Journal of Genocide
Research” 2002, t 4, nr 3, s. 401-430. Pokorska В., Aleksander Sochaczewski i jego malarski reportaż z zesłania, „Zesłaniec” 2010, t 43, s. 19-40. Rahmonova-Schwarz D., Migrations During the Soviet Period and in the Early Years of USSR’s Dissolution: A Focus on Central Asia, „Revue européenne des migrations internationales” 2010, t 26, nr 3, s. 9-30. Riasanovsky N., The Emergence of Eurasianism, „California Slavic Studies” 1967, t 4, s. 39-72. Ro’i Y, The Transformation of Historiography ofthe „Punished Peoples”, „History and Memory” 2009, t. 21, nr 2, s. 150-176. Roj J., Islam w Sowietskom Sojuzie posle wtoroj mirowoj wojny, w: Islam w Jewrazii, red. M.W. Iordan, R.G. Kuziejew, S.M. Czerwonnaja, Moskwa 2001, s. 157-169. Romanowa N.I., Sowriemiennoje położenije Russkoj Prawosławnej Staroobriadczeskoj Cerkwi w Kazachstanie i Sriedniej Azii, w: Staroobriadczestwo. Istorija, kultura, sowriemiennost . Matieriały, red. W.I. Osipow, N.W. Zinowkina, J.I. Sokołowa, AJ. Osipowa, Moskwa 2002, s. 230-244. Rottier, P., The Kazakness of Sedentarization: Promoting Progress as Tradition in Response to the Land Problem, „Central Asian Survey” 2003, t. 22, nr 1, s. 67-81. Sartori P., Babajanov B., Being Soviet, Muslim, Modernist, and Fundamentalist in 1950s Central Asia, „Journal of the Economic and Social History of the Orient” 2019, t. 62, s. 108-165. Sartori P., Of Saints, Shrines, and Tractors: Untangling the Meaning of Islam in Soviet Central Asia, „Journal of Islamic Studies” 2019, t. 30, nr 3, s. 367-405. Sdobnow S., Powyszenije proizwoditielnosti truda - waźniejszaja zadacza
siemiletniego plana, „Za wysokij uroźaj”, 11.04.1959, nr 15 (143), s. 22. Seo S., A Comparative Study of the Korean, German, and Polish Diasporas in the Russian Far East Central Asia and the Results of Repatriation to Their Homelands, „Asian Social Science” 2010, t. 6, nr 4, s. 61-70. 279
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Shearer D.R., Elements Near and Alien: Passportization, Policing, and Identity in the Stalinist State, 1932-1932, „The Journal of Modern History” 2004, t 76, nr 4, s. 835-881. Shearer D.R., Social Disorder, Mass Repression, and the NKVD during the 1930s, „Cahiers du Monde russe” 2001, է 42, nr 2-4, s. 505-534. Sidorowa W.W., Celina podnimała ludiej, w: Torżestwo idiej Oktiabrja w Kazachstanie, 1917-1977, red. Ch.S. Abdraszitow, W.W. Wladimirow, Alma-Ata 1977, s. 332-337. Skalnik P., Soviet Etnografia and the Nationalities ) Question, „Cahiers du Monde russe et 280 soviétique” 1990, t зі, որ 2-3, s. 183-192· Słastuchin F., Socyalisticzeskaja pieriestrojka koczewogo kazachskogo aula, „Sowietskaja etno grafija” 1933, nr i, s. 58-97. Slezkin J., Sowietskaja etnografija w nokdaunie: 1928-1938, „Etnograficzeskoje obozrienie” 1993, t 2, s. 113-125. Slezkine Y., The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism, „Slavic Review” 1994, t. 53, nr 2, s. 414-452. Smith A.L., Soviet Farm Policies under Khrushchev, McGill Univ. 1968. Sobranije uzakonienij i rasporiażenij rabocze-kriestjanskogoprawitielstwa RFSSR, Leningrad 18.05.1929. Solowjow I., Sztrichi к istoriczeskomu portrietu „obnowlenczeskogo” metropolita Aleksandra Wwiedienskogo, w: XIX Jeźegodnaja bogosłowskaja konfieriencyja Prawosławnogo Swiato-Tichonowskogo gumanitarnogo uniwiersitieta: matieriały, 1.1, Moskwa 2009, s. 300-307. Stan F.S., August von Haxthausen and Russia, „The Slavonic and East European Review” 1968, t. 46,
nr 107, s. 462-478. Statiev A., Soviet Ethnic Deportations: Intent versus Outcome, „Journal of Genocide Research” 2 0 0 9,111, nr 2-3, s. 243-2 64. Stroński H., 75 lat temu na Ukrainie... O represjach stalinizmu wobec Polaków w latach30. XX wieku, „Przegląd Wschodnioeuropejski” 2013, t 4, s. 89-121. Stroński H., Deportacje - masowe wywózki ludności polskiej z Ukrainy do Kazachstanu w 1936 r., „Przegląd Polonijny” 1997, t 23, nr 3, s. 108-121. Stroński H., Deportacje polskiej ludności z Ukrainy do Kazachstanu w 1936 r. Przyczyny, przebieg, skutki, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996, s. 239-246. Stroński H., GPU przeciwko Kościołowi. Dokument o antykatolickiej polityce i działaniach radzieckich służb specjalnych na Ukrainie w latach 20. XX wieku, „Echa Przeszłości” 2003, t. 4, s. 231-243. Stroński H., Koniec eksperymentu. Rozwiązanie Marchlewszczyzny i deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w latach 1933-1936 w świetle nowych dokumentów archiwalnych, „Ucrainica Polonica” 2007, nr 1, s. 201-220. Stroński H., Nieudany eksperyment. Treść, formy i skutki sowietyzacji ludności polskiej na Ukrainie w latach 20. i 30. XX wieku, w: Polska droga do Kazachstanu. Materiały z między narodowej konferencji naukowej, Żytomierz 12-14 października 1996 r., red. T. Kisielewski, Warszawa 1998, s. 7-23. Suchariewa O.A., Etnograficzeskoje izuczenije kołchoznogo kriestjanstwa Sriedniej Azii, „Sowietskaja etnografija 1955, nr 3, s. 30-42. Sunderland W, Peasants on the Move: State Peasant Resettlement in Imperial Russia,
1803-1830S, „The Russian Review” 1993, t 52, nr 4, s. 472-485. Sunderland W., The „Colonization Question՞: Visions of Colonization in Late Imperial Russia, „Jahrbücher für Geschichte Osteuropas” 2000, t 48, որ շ, s. 210-232. Sunderland W., The Ministry ofAsiatic Russia: The Colonial Office That Never Was But Might Have Been, „Slavic Review 2010, t. 69, s. 120-150.
Bibliografia Syrgabiekow N., Protiw burżuaznych tieorij razwitija sielskogo choziajstwa w Kazachstanie, „Bolszewik Kazachstana” 1931, որ 5, s. 10-14. Szablej R, Rossijskaja impierija i musulmanie Siemipałatinska: disbalans volasti i nieodnorodnyje obszczestwa w konce XIXwieka, „Ab Imperio” 2019, nr 3, s. 47-87. Szarowa R, Pieriesielenczeskaja politika carizma w Sriedniej Ázii w 1906-1916 godach, „Istorik-marksist” 1940, t 6, nr 82, s. 90-102. Szubtarski G., Antykościelne ustawodawstwo w ZSRR za rządów Włodzimierza Lenina 1917-1923, „Kościół i Prawo” 2013,1.15, nr 2, s. 63-75. Szynkiewicz S., Polacy kazachstańscy. Początki przystosowania do środowiska, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996, s. 254-256. Tagirova N., Mapping the Empire s Economic regions from the Nineteenth to the Early Twen tieth Century, w: Russian Empire: Space, People, Power, 1700-1930, red. A.V. Remnev, Μ. von Hagen, J. Burbank, Bloomington 2007, s. 125-138. Tasar M.E., Islamically Informed Soviet Patriotism in Postwar Kyrgyzstan, „Cahiers du Monde russe” 2011, t 52, որ շ֊Յ, տ. 387-4°4Timajew K.A., Uspiechi russkoj miedicyny sriedi tuziemcew, „Turkiestanskij kur’jer” 1909, nr 172-173, s. 87-92. Tohidi N„ „Guardians ofthe Nation”: Women, Islam and the Soviet Legacy of Modernization in Azerbaijan, „Journal of Azerbaijani Studies” 1999, t. 2, nr 1, s. 39-58. Toits Μ., Ethnic Composition ofKazakhstan on the Eve of the Second World War: Re-Evaluation of the 1939 Soviet Census Results, „Central Asian Survey” 2006, t 25, nr ı-շ, s. 143-148. Torbakov
I., Becoming Eurasian. The Intellectual Odyssey of Georgii Vladimirovivh Vernadsky, w: Between Europe and Asia: The Originns, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Laruelle, Pittsburg 2015, s. 113-136. Torbakov I., Between Russia, Ukraine, and Eurasia: Georgii Vernadskii’s Search for Identity, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 61-83. Troickaja A.Ł., Iz otczota 0 komandirowkie 1936 g. w nacyonalnyje rajony Sriednieazjatskich riespublik, „Sowietskaja etnografija” 1937, nr 4, s. 137-149. Trubetskoi S.N., A Disappointed Slavophile, „Russian Studies in Philosophy” 2008, t. 46, nr 4,5.45-75. Ujama T., Idieja i riealnost’ kazachskogo awtonomizma w gody Grażdanskoj wojny: samostojatielnosť i niezawisimosť narodow w kwazi-impierskom prostranstwie, w: Grażdanskaja wojna na wostokie Rossii (nojabr’ 1917 g. ֊ diekabr’ 1922 g.), Nowosybirsk 2019, s. 376-387. Ujama T., Politiczeskaja strategija Ałasz-Ordy wo wremia grażdanskoj wojny: srawnienije s nacyonalno-kulturnoj awtonomijej turko-tatar, w: Licznost’, obszczestwo i włast’ w istorii Rossii. Sborník naucznych statiej, poswiaszczennyj 70-letiju doktora istoriczeskich nauk, professora W.I. Sziszkina, Nowosybirsk 2018, s. 260-271. Uyama T., The Geography of Civilizations: A Spatial Analysis of the Kazakh Intelligentsia’s Activities, from the Mid-Nineteenth to the early Twentieth Century, w: Regions: A Prism to View the Slavic-Eurasian World: Towards a Discipline of„Regionology”, red. K. Matsuzato, Sapporo 2000, s.
70-99. Weitz E.D., Racial Politics without the Concept of Race: Reevaluating Soviet Ethnic and National Purges, „Slavic Review” 2002, t 61, nr 1, s. 1-29. Werth N-, „Déplacés spéciaux” et „colons de travail” dans la société stalinienne, „Vingtième Siècle. Revue d’histoire” 1997, t. 54, s. 34-50. Wheatcroft S., The Younger Lenin and Statistical Thinking before the Revolution and during the Creation ofTsSUand Gosplan, „Acta Slavica laponica” 2020, t. 40, s. 65-84. 281
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... 282 Wieriżnikowa I.G., Prehistoria Kościoła Katolickiego w Kazachstanie, „Credo 2007, t. 2, http://www.catholic-kazakhstan.org/Pl/teksty/prehisthtml [dostęp: 30.12.2007]. Wojnowski Z., De-Stalinization and the Failure of Soviet Identity Building in Kazakhstan, „Journal of Contemporary History” 2017, t. 52, nr 4, s. 999-1021. Wosstanije 1916 goda w Sriedniej Azii, „Krasnyj archiw” 1929, t. 34, s. 46-94. Wyszyński R., Charakter identyfikacji narodowej Polaków w Kazachstanie, „Kultura i Społe czeństwo” 1991, t. 35, nr 2, s. 159—164. Yem N.. Epstein S.J., Social Change and Marriage Patterns among Koryo Saram in Kazakh stan, ідзр-ідбу, „Seoul Journal of Korean Studies”2oi5, t. 28, nr 2, s. 133-152. Yilmaz H., History Writing as Agitation and Propaganda: the Kazakh History Book of1943, „Central Asian Survey” 2012, t 31, nr 4, s. 409-423. Zhanbosinova A., The Evolution of Soviet State and Religion Interrelation (igzos-early 1950s), „Byłyje Gody” 2013, է. շ8, որ շ, տ. 51-56. Zhanbossinova A.S., Kazbekova A.T., Chechen Frontier in the Socio-Cultural Space ofEast Kazakhstan in Conditions ofDeportation, „Space and Culture, India” 2019, t 7, nr 1, s. 128-142. Zięba A.A., Sfczykowski Franciszek Ferdynand /1837-1907), w: PSB, Ł XXXVI, Warszawa 1995-1996, https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/franciszek-ferdynand֊seczykowski [dostęp: 23.02.2020]. Zimmerman A., Decolonizing Weber, „Postcolonial Studies” 2006, t 9, nr 1, s. 53-79. Zołotariew D.A., Etniczeskij sostaw nasielenija Siew.-Zap. Oblasti i Kadetskoj ASRR, „Trudy
Komissii po izuczeniju plemiennogo sostawa nasielenija SSSR i sopriedielnych stran” 1926,112. Zułkaszewa A.S., Kształtowanie siț polskiej diaspory w Kazachstanie u s ivietle archiwaliów (1926-1956), „Archeion” 1998, t. 99, s. 138-151. Żdanko T. A., Mieżdunarodnoje znaczenije istoriczeskogo opyta pieriechoda koczewnikow na osiedłost՛ w Sriedniej Azii i Kazachstanie,, „Sowietskaja etnografija” 1967, nr 4, s. 3-24. Żdanko T.A., Spiecyfika etniczeskich obszcznostiej w Sriedniej Azii i Kazachstanie (XIX-naczało XXw.), „Rasy i narody” 1974, Ł 4, s. 10-26. Żyromskaja W.B., Otnoszenije nasielenija к religii: po matieriałam pieriepisi 193·/goda, „Trudy Instituta rossijskoj istorii RAN” 1997-1998, t 2, s. 324-338. Żyromskaja W.B., Religioznost’naroda w 1937 godu (po matieriałam Wsiesojuznoj pieriepisi nasielenija), „Istoriczeskij wiestnik” 2002, t. 5, s. 46-54. Żyzn’ i diejatielnost’ G. W. Wiernadskogo (1887-1973 ) ijego archiw, „Slavic Research Center Occasional Papers” 2002, t 82, http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/82/82-contents. html [dostęp: 08.09.2020]. Materiały internetowe Archiw Aleksandra N. Jakowlewa, https://www.alexanderyakovlev.org [dostęp: 12.09.2020]. Archiwum Historii Mówionej DSH, https://audiohistoria.pl [dostęp: 12.09.2020]. Chram Prieswiatogo Sierdca lisusa, http://katolik-petropavlovsk.com/prihod/hram-presvyatogo-serdca-iisusa [dostęp: 26.02.2020]. Harvard Project on the Soviet Social System Online, https://library.harvard.edu/collections/ hpsss/index.html [dostęp: 09.09.2020].
Bibliografia Institut diemografii Nacyonalnogo issledowatielskogo uniwiersitieta ‘Wysszaja szkoła ekonomiki . ‘Diemoskop weekly’, http://www.demoscope.ru/weekly/pril.php [dostęp: 21.09.2020]. Kadrowyj sostaw organów gosudarstwiennoj biezopastnosti SSSR 1935-1939» https://nkvd.memo.ru [dostęp: 03.08.2020]. Kartoteka współpracowników KGB Łotewskiej SRR, https://kgb.arhivi.lv [dostęp: 17.05.2020]. Katoliczeskaja Cerkow’ w Kazachstanie, http://catholic-kazakhstan.org [dostęp: 30.12.2007] Kazachstanskaja Nacyonalnaja Elektronnaja Biblioteka, http://kazneb.kz [dostęp: 20.03.2021] Litieratura, istorija i kultura niemcew Rossii, https://bibliothek.rusdeutsch.ru [dostęp: 14.02.2020]. Pawłodarska jeparchija, http://pavlodar-eparhia.ru [dostęp: 28.04.2020]. Prawosławnaja Cerkow’ w Kazachstanie. Kokszetauskaja i Akmolinskaja Jeparchija, http://pravest-kokshe.kz [dostęp: 28.04.2020]. Runiwiers.ru - Rossija w podlinnikie, https://runivers.ru [dostęp: 08.09.2020]. Russian Perspectives on Islam, https://islamperspectives.org/rpi [dostęp: 25.02.2020]. Russkaja Prawosławnaja Cerkow’. Mitropolicznyj okrug w Riespublikie Kazachstan, http://sobor.kz [dostęp: 28.04.2020]. Slavic-Eurasian Research Center, Hokkaido University, http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/ index-e.html [dostep: 08.09.2020]. Sobytija w Siemiriecz’je 1916 goda po dokumientam rossijskich archiwów, http://semirechye. rusarchives.ru [dostęp: 07.09.2020]. Swiatoj Iosif iz Majkuduka (film), https://youtu.be/9ff-x8DJPYs [dostęp: 18.09.2020]. Violence de masse et Résistance, https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacreresistance
[dostęp: 10.09.2020]. Wirtualny] muziej Gułaga, http://www.gulagmuseum.org/startdo [dostęp: 10.09.2020]. „Zesłaniec”. Organy Rady Naukowej Związku Sybiraków, http://zeslaniec.pl [dostęp: 08.09.2020]. 283
Indeks nazwisk 321 Abaszyn Siergiej 107,154 Abdraszitow Ch. 114 Abdykałykow Muchamedżan 104 Abramzon Saul 151 Abuł-chair 101 Abyłchożyn Żułdyzbiek 15,71 Abyszewa Ajdana 25 Achmadullin Wiaczesław 208 Afanasjewa Anna 109 Ajagan Burkitbaj 98 Akajew Wachit 219 Aleksandrow Iwan 53 Aleksiejenko Aleksandr 231 Aleksiejenko Nikołaj 31, 38, 90 Aleksiejenko Wiktor 31, 38 Ali, kalif 79, 212 Ałłanijazow Turganbiek 83, 84 Amanżołowa Dina 17,55,58, 67,100 Ammosow Maksim 174 Anderson John 218 Andreev Evgeni M. 90 Andropow Jurij 156,157, 249 Antonowa Nadieżda 145 Argynbajew Chaleł 156 Arsanow Denis Bgautdin Szejk 220 Arsienjew Konstantin 141 Arsienjew Władymir 136 Arumińska Aleksandra 159 Asfiendiarow Sanżar 44,46,101,102 Auezow Muchtar 101 Auman Vladimir 244 Awtorchanow Abdurachman 113 Babachan Iszan 208, 209, 218 Babadżanow Bachtijar (Babajanov Bakhtiyar) 209, 210, 219, 220 Baberowski Jörg 108 Bachman Jewgienij 227 Bäcker Roman 128,132 Baiszew Saktagan 116 Bajtursynow Achmet 57, 58, 68, 99-101 Bałkaszin Nikołaj 30, 34 Barajew Aleksandr 109,112 Baron A. 84 Baron Nick 127,142 Bassin Mark 124,127,128,131 Beauvois Daniel 147, 240 Bednarczyk, ks. 211 Bennigsen Alexandre 219 Beria Ławrientij 200, 235 Berman Matwiej 178,180-182 Bertrand Frédéric 138 Bi-Batima, matka Naziry Nurtaziny 79 Biekturowa Gulnara 31 Bielakowa Nadieżda 207 Bienwenuti Franczesko 203 Bień Aleksander 236 Birimżanow Achmet 100 Blitstein Peter A. 55 Bogolubow Aleksandr 147 Bogoraz-Tan Włodzimierz 138,139 Bonaparte Napoleon 126 Boncz-Brujewicz 145 Borbasow S. 43 Borecki Ludwik 186 Bouchet Bertrand 154 Bougarel Xavier 210 Bożek
Wojciech 26 Branche Raphaëlle 210 Breyfogle Nicholas Brenton 144 Breżniew Leonid 113, u6,118,156, 249 Bromlej Jurij 156,157, 249, 250
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... Brown Kate 165 Brusina Olga 157,193 Brzeziński Antoni 112,113,196,198,199, 250 Brzęczkowski Jerzy 152 Bucholc Marta 123 Bugaj Nikołaj 171,172,174,175 Bukiejchanow Alichan 31, 34, 35, 37, 43, 99-101 Bukowiński Władysław 192,196, 221, 222, 322 235-236 Burbach Dawid 197 Burbank Jane 141 Burds Jeffrey 201, 219 Burgart Ludmiła 196, 231 Cadiot Juliette 55 Cameron Sarah 62, 86-88 Campbell Ian 42 Cariewskaja-Djakina Tatiana 179 Carmack Roberto J. 194, 203, 210 Caroe Olaf 34 Carrère d’Encausse Hélène 54 Chalidułlin G. 73 Chan Kan De 198 Chan Walerij 140,198 Chanja Siro 248 Chasanowa Bachytig, 20 Chaustow Władimir 174 Chazbijewicz Selim 25 Cherot Romeo A. 71 Chichlo Boris 154 Chira Aleksander 236 Chodżanow Sultanbek 68 Chokobaeva Aminat 85 Chruszczów Nikita 62, 95, 96, iu, 112,116, 118, 216-218, 254 Chudzyński Marian 131 Ciesielski Stanisław 121, 234 Ciesielski Stanisław 219 Collet Dominik 98 Conrad Sebastian 123 Corley Felix 205 Cvetkovski Roland 154 Cytowicz Wiktor 39 Czalicki Bronisław 236 Czapiński Kazimierz 132 Czebaniuk Wiktoria 200 Czerniak Grzegorz 25 Czerwonnaja Świetlana 211 Cziczerin Gieorgij 133 Czokaj Mustafa 100 Czubar Włas 140,170,173,174 Czumakowa Tatiana 204 Czuprow Aleksandr 141 Dachszlejgier Grigorij 62,73,95,104,105 Dakajew Achmad 220 Dallinger Leopold 234 Danilowa Jelena 145 Darskij Leonid 90 Dąbrowski Bolesław 34,186 Dennison Tracy 122 DeWeese Devin 16, 77 Dębicka Ludmiła 191,194 Dingielsztiedt Nikołaj 144 Dohán Michael 62 Drieu Cioè 85, 210 Drzepecki Bronisław 235 Dułatow Myrżakyp 101 Durnowo Piotr
50,51 Dzwonkowski Roman 236 Dżagijew Uwejs Wis Hadżi 220 Dżandosowa Zarine 210 Dżangildin Alibi 100 Eden Jeff 209 Eley Geoff 123 Eliade Mircea 25 Epkenhans Tim 152 Epsztein Tadeusz 147 Ertz Simon 94, 95 Etkind Alexander 122,124,125 Fachretdinow Rizaetdin 76 Fathi Habiba 16, 77 Fedorowicz Tadeusz 234 Feferman Kiril 210 Ferens Wanda 118 Ferrando Olivier 150 Ferret Carole 90 Fiedułow Władymir 184 Figura Marek 132 Filimonowa Tamara 193 Fitzpatrick Sheila 167 Fłorowskij Gieorgij 127 Fornalczyk Jakub 26 Frank Allen J. 19, 78 Froese Paul 206 Gajewski Jan Plater 187 Gammer Moshe 148 Gasprinski Ismail bej 42 Gawlina Józef 234 Gej Anna 227
Indeks nazwisk Gering Jakob 197 German A. 197 Giejns Aleksandr 34 Gins Gieorgij 135 Gintowt-Dziewaltowski Aleksander 229 Ginzburg Wulf 151 Glebov Sergey (Glebow Siergiej) 127,130 Goethe Johann Wolfgang 126 Gogol Nikolaj 123 Goloszczokin Filip 67-71, ба, 86-88, 93-95- 97 Gonczarok 109 Gordun Siergiej 206 Gouldner Alvin Ward 168 Grabowska Antonina 26 Grajewski Mateusz 146 Grodo Grigorij 54 Grottger Artur 131 Gubajewa S. 153 Gundariew Władimir 112 Gusiewa Julia 77 Guth Stefan 111 Gyjdiel Ernest 128 Habowska Halina 22,191,196, 200, 203, 219, 236, 238,250 H allez Xavier 85 Halperin Charles J. 130 Harriman William A. 235 Haxthausen August von 121,122 Hedeler Wladislaw 15 Hejke Krzysztof 210 Herlińska 243 Hirsch Francine 54, 55, 64,136,140,151, 161,182 Hitler Adolf 208 Hlebowicz Adam 236 Hofmeister Alexis 154 Holquist Peter 42,145 Homycz Amerlia 247 Houle René 66 Hryciuk Grzegorz 121,172, 219 Hughes James 95 Ibrahim, pradziadek Naziry Nurtaziny 79 Umiński Nikołaj 231 Imanow Amangelde 100 Inikowa Świetlana 144 Inojatowa D. 196 Iordan Michaił 211 Isajew Uraz 91,140,170,175 Ischak-mułła 80 Ismagulow Orazak 156 Ismail-zadie Dielara Ibragim-kyzyi44 Iwanow Nikolaj (Mikołaj) 159,161,164, 232 Iwanow P. 104 Jabłoński Walenty 109 Jagoda Gienrich 162,170,174,180 Jakowlew Nikołaj 137 Jan Pawel II, papież 15 Janik Michał 131 Jarkow S. 111 Jarosławski Jemielian 205 Jasieński Bruno 152 Jasiewicz Zbigniew 23, 24,193 Jegorow Gurij 207 Jermekow Alimchan 58 Jersild Austin 147 Jesimbajew Aukil 19 Jeżów Nikołaj 68,176,175 Jong Sim Chon 140,198 Julin G. 109 Junosza-Załuski Maciej 146,147 Juoazs
Warejkis 56,57 Juwaczew I.P. (Mirolubow) 144 Kabuldinov Ziyabeki97 Kacnelson Zinowij 163,174 Kaczyński Adam R. 26 Kaganowicz Lazar 92 Kainin Michaił 54 Kalinovsky Artemy 150, 219 Kamocki Janusz 168 Kanafina Żanar 102 Kapica Bartłomiej 26 Karmyszewa B. 153 Karpińska Maria 244 Karpow Gieorgij 242 Karsawin Lew 128 Kassymbekova Botakoz 150 Kaszuba Serafim (o. Alojzy) 236, 237 Kaszubski Walenty 203, 238 Katanajew Gieorgij 38 Kaufman Aleksander 47,48, 71,72,124 Kawecka Krystyna 161, 231 Kazbekova Ainur 203 Kaznakow Nikołaj 38, 39 Kazybajew Sabit 25 Każybaj, ojciec Naziry Nurtaziny 80 Keller Shoshana 65,75,77 Kemper Michael 147 Kendirbaeva (Kendirbay) Gulnar 43,100 Kesici Özgecan 100 323
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... 324 Kessler Gijs 142 Khalid Adeeb 16, 55, 77 Kharkova Tatiana 90 Khazanov Anatoly 157 Kim Alexander 162 Kim Maksim 22,170,176 Kindler Robert 59, 64, 67, 83, 87-89, 95, 98 Kisielew Igor’ 90, 205 Kisielewski Karol (Kisielewskis Karlis) 247, 248 Kisielewski Tadeusz 232 Kiszyjew Kunta Hadżi 219 Kiwilszo Waldemar 118 Kleinmichel Sigrid 16,77 Klimowicz Lucjan 75 Kluczewski Wasilij 124,125 Kłagisz Mateusz 152 Koc Wacław Leon 211 Koczetowa Anna 226, 235, 242 Koehl Robert Lewis 123 Koigeldiev Mambet 68, 71 Kolarz Walter 207,208 Kołczak Aleksander 135 Kołodziejczyk Wacław 234 Kołpakowski Gierasim 39 Korbe O. 99 Korzeniewska Ewelina 203, 234 Kosanbajew Salden 102,156 Kosior Stanisław 163,174 Kosowska Anna 239 Kosygin Aleksiej 112 Kotlarski Grzegorz 132 Kowalewski Maksym 128 Kowalski Krzysztof54 Kownacka Leontia 17 Kozłow Fiodor 207 Kozłow Władimir 203 Kozłowa Marina 203 Kozybajew Iljas 39 Kozybajew Manasz 39 Krämer A. 16,77 Kuczyński Antoni 121 Kuczyński Józef 235,236, 238 Kuczyński Mieczysław 238 Kudajbiergienowa Ajżamał 91 Kudela (Kudela-Swiątek) Wiktoria 16,22, 23,163,186 Kuftin Boris 31 Kunajew Dinmuhammed 197 Kurosawa Akiro 136 Kurylew Wadim 31,32 Kuziejew Rail 211 Lacaze Gaëlle 90 Laruelle (Lariueľ) Marlene 127, 129 Lassen Thore 98 Latusek Adam 26 Lenga Jan Paweł 247 Lenin Włodzimierz 125,141,145 Leontiew Konstantin 126 Leroy-Beaulieu Pierre Paul 50 Leszczyński-Leński Julian 232 Lewkowicz Maria 22, 238 Linin Otto 14 Linók Bronisława 196, 237,238 Liogkij Dmitrij 114 Liwiencow Michaił 39 Loring Benjamin 62 Loskutova
Marina 140 Loy Thomas 150 Lubawski Matwiej 125 Łamański Władymir 126 Landa Robiért 43 Łatypow Walentina 146,147 Lysenko Trofim 112 Madame de Staël (właśc. Anne-Louise Germaine Necker) 126 Mahomet, prorok islamu 75,79, 212 Majcher Halina 233 Majer Jelizawieta 243 Maksudow Siergiej 90 Malenkow Gieorgij 109 Malikowa Saula 25 Małaszenko Aleksiej 144,210 Mamaszuły Asyłchan 102 Mantler Jakow 227 Manuilśkyj Dmytro 229 Marczewska Raisa 203, 237 Markow Nikołaj 41 Marks Karol 141 Martin Terry 59, 71,148,159-162,164, 166,167 Masanow Nurbułat 31,100 Masimow Kurbangali 20 Masoero Alberto 50 Masow Rachim 150 Massaka Iwona 128 Maszkiewicz Mariusz 207 Materski Wojciech 235 Matsuzato Kimitaka 101 Matthews Mervyn 142 Matwiejewa Walentina 228 Mazurek Sławomir 127,128
Indeks nazwisk Mendelejew Dmitrij 127 Mesmer Otton 238 Meurs Wim van 154 Miakutin Aleksandr 31,32,34 Michaels Paula 109 Michalewski Błażej 236 Miedieubajew Erłan 96 Mikhailov Valeriy 63,71, 82 Mikołaj Լ car rosyjski 143 Milewska-Młynik Anna 240 Μilukow Paweł 125 Mogilewski Mikołaj 207 Moine Nathalie 142 Moisiejew Władimir 44,46 Mołotow Wiaczesław 92,173,175 Mommsen Wolfgang J. 123 Moon David 31 Morawiecki Jędrzej 217 Morrison Alexander 85 Mostowicz Feliks 240 Motadel David 208, 210, 219 Mukanow Marat 99,156 Müller E. 145 Murałow Aleksandr 171 Murawicka Maria 238 Murzin Aleksander 116 Musabiekowa Roza 15, 25,194,195,197, 20, 203, 218, 220, 223, 226, 227 Musagalijewa Arajłym 15, 25,113,194,195, 197, 20, 203, 218, 220, 223, 226, 227 Musiewicz Stanisława 20, 21, 233 Musiewicz Wiktor 191 Naimark Norman Μ. 159 Naranch Bradley 123 Nelson Robert L123 Niedzielko Romuald 235 Niewęgłowska Anna 233, 238 Nikolskij Władimir 75 Nowakow Sawielij 41 Nurmakow Nygmet 70 Nurtazina Nazira 74, 80 Odincow Michaił 205, 206, 226, 235, 242 Ohayon Isabelle 59, 71,72,85, 89, 90, 98, 156 Olcott (Ołkott) Martha Brill 90, 93, 94,144, 210, 220 Oldenburg Siergiej 162 Olechowski Piotr 26 Olejnik Franciszka 233, 238 Ortaylı Uber 43 Osipow Wiktor 222 Osipowa Ałła 222 Osipowa Irina 236 Ostafjew Władimir 39 Ostrowski Leonid 236, 237 Oszanin Lew 153 Paczkowski Andrzej 235 Palen Konstantin 42 Panasiuk W. 229 Pankratowa Anna 104 Panto Dmitrij 26 Paradowski Ryszard 128 Pawłów Alewtin 231 Payne Matthew 61, 88 Pestkowski Stanisław 57 Petrażycki Leon 135 Pędzierski Jan 234 Pianciola Niccolò 62, 64, 66,70, 84, 85
Piłsudski Józef 159 Piotr Eberhardt 130 Piotr I Wielki, car rosyjski 47,131 Piotrowski Grigorij 228, 229 Piotrowski Piotr 229 Pliner Izraił 178 Podberezskij Igor V. 226 Podoprigora Julia 197, 227 Pohl Jonathan Otto 168,194,198, 219 Pohl Michaela 192, 20Ї, 220 Pokorska Barbara 131 Pokrowski Michaił 125 Polakow Jurij 90, 205 Polanski Iwan 208, 211 Poliakov Léon 222 Polian Pavel (Polan Pawieł) 148,150,167 Pospielovsky Dimitry (Pospiełowskij Dimitrij) 206 Postyszew Paweł 163, 229 Potanin Grigorij 31 Prozorow Stanisław 16 Pruszkowski Witold 131 Rachimbajew Abdułła 152 Rakowski Christian 228 Rasulajew Abdurrahman 208, 209 Rasulijew Gabdrachman 76 Raszydow Szarof 218 Rebincewa Ludmiła 25, 237 Remnev Anatolyi 141 Riasanovsky Nicholas 128 Rode Attylia 239 Rohoziński Jerzy 67,108, 218, 234 325
Jerzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy... 326 Rohrbach Paul 134-136 Ro’i Yaacov (Roj Jaków) 159, 211 Rokkuczczi Adriano 206-208, 242 Romanowa Natalja 222 Rosowska Ewa 234 Ross Danielle 101 Roszczin Nikołaj 112 Rottier Peter 42 Roy Olivier 96, 97,154 Ruđenko Siergiej 139 Rudziński Feliks 184 Ruryk, założyciel dynastii 123 Rusiniak-Karwat Martyna 26 Rutkowski Krzysztof147 Ryskułow Turar 64, 65, 71, 91,101 Rźawskij A. 198 Sabol Steven 43,100,168 Sadwokasow Dźanajdar 179 Sadwokasow Smaguł 68, 70 Samuelson Lennart 174 Sandybajewa Ułbołsyn 15,194,195,197, 20, 203, 218, 220, 223, 226, 227 Saramonowicz Wojciech 25 Sartori Paolo 85, 219 Sawicki Piotr 127,130 Schanbacher Ansgar 98 Schattenberg Susanne 111 Schlegel August Wilhelm 126 Schlegel Friedrich 126 Schlözer August Ludwik von 123 Schmöller Gustav 123 Sdobnow S. 116 Sejfullin Saken 101 Senwajtis 230 Sergiusz, metropolita moskiewski 206 Sering Max 122,123 Sęczykowski Franciszek Ferdynand 229 Shearer David R. 167 Sidorowa Wiera 114 Sidorski Jan 186 Siedielnikow Timofiej 64 Siedlecki Józef 19,113,185,191, 228, 234 Siełunskaja Walerìja 105 Siemaszko ZbigniewS. 233 Siemionów Tian’-Szan’skij (Siemionow•Tienszanski) Piotr 34,141 Skalnik Peter 153 Skrypnyk Mykoła 228 Slezkin Jurij (Slezkine Yuri) 106,161, 232 Słastuchin F. 109 Sochaczewski Aleksander 131 Sokołowa J. 222 Sokowska Maria 237, 238 Sołowjow Ilja 207 Sołowjow Siergiej 123,124 Sołtyk Eugenia 16 Sommer Tomasz 20 Srebrakowski Aleksander 219 Stalin Józef16, 21, 67,86,88,92, 94,102, 153,159,168,169,173,174,203,206, 208, 212, 215, 235, 254 Stankowski Witold 26
Stark Meinhard 15 Starr Frederick S. 122 Statiev Alexander 172,173 Stawska Anna 13,15-17,20,21, 233,238 Stépanoff Charles 90 Stępień Justyna 26 Stiepanow 175 Stołypin Piotr 40 Stronski Henryk 165,231-233 Suchariewa Olga 153 Sulejmenow Mechlis 112 Sułtanbekow Zumabek 70 Sułtan-Galijew Mirsaid 65 Sunderland Willard 47,50 Suwczyński Piotr 127 Swiatłowski Jewgienij 142 Szabitow Erbol Szajachmetow Żumabaj 102,110 Szamsutdinow Abd al-Gaffar 209 Szamsutdinow Chasan 215 Szarf Iwan 197 Szarowa P. 42 Szczapow Afanasij 130 Szczerbina Fiodor 41 Szewczuk Jadwiga 185,186 Sztaub Aleksander 235 Szubtarski Grzegorz 241 Szulc Adolf 239 Szwiecow Siergiej 62, 64 Szymanowska 243 Szynkiewicz Sławoj 192 Szyrokogorow (Shirokogoroff) Siergiej 137,161 Świtalska-Starzeńska Barbara 26 Tagirova Nailya 141 Tasar Eren Murat 210, 218 Tatiszczew Aleksander 131
Indeks nazwisk Taube Maksym von 39, 50, 230 Taukienow Amangieldy 83 Thomas Alun 73,101 Thorez Julien 90 Thünen Johann Heinrich von 135,136 Tiernowyj Iwan 82 Timajew K. 108 Tohidi Nayereh 16, 77 Toits Mark 91 Tolstow Siergiej 75,155 Torbakov Igor 129 Trubiecki (Trubetskoi) Nikolaj 126,127 Tulajkow Nikolaj 112,117,118 Turoma Sanna 127,129,130,140 Ubungow 176 Ulrich (Stachowska) Janina 21,191,192, 228, 233 Usmanov Mirkasym 78 Uwarow Siergiej 125,126 Uyama (Ujama) Tomohiko 68,100,101 Uzdowski Marian^ Vaivods Julijans 248 Von Hagen Mark 141 Wajnsztejn Aron 73 Waldstein Maxim 127,129,130,140 Walewander Edward 233 Warachim Hieronim 236 Wasilczikow Illarion 240 Wasiliew Wasilij 126 Wasserstein David J. 148 Weber Alfred 135 Weber Max 122,135 Wehman (Wejman) von mjr 63 Weiner Amir 161 Weitz Eric D. 166 Werner Mateusz 26 Werth Nicolas 148 Wheatcroft Stephen 141 Whittaker Cynthia H. 126 Wieliczko Wasyl 144 Wienger Antuan 235 Wieriżnikowa I. 230 Wiernadski Gieorgij 129,136 Wiernadski Wladimir 136 Wierusz-Kowalski Jan 25 Wilenskij Μ. 109 Wladimirow W. 114 Wladimirow Wladimir 90 Wofoszylow Kliment 208 Wojnowski Zbigniew 96 Wolski Wilhelm 239 Wołodźko Pawie! 179 Wołyńska Stanisława 191, 238 Wostrow Wieniamin 99,156 Wróblewska Rafała 20, 21 Wróblewska Stanisława 21, 203 Wwiedeński Aleksandr 207 Wyszyński Robert 23, 26 Zacharuk-Łukaszewska Kamila 26 Zaremba Zofia 203, 228 Zarickij (Żarecki) Aleksander 236 Zarubin Iwan 161 Zawistowski Andrzej 26 Zdziechowski Marian 132 Zhanbosinova Albina 203 Zhanbosinova Albina 78, 82, 208 Zielenski Isaak 56 Ziemskow Wiktor 159 Zięba Andrzej A. 229 Zimmerman
Andrew 123 Zinowkina Natalja 222 Zołotariew Dawid 137,138 Zułkaszewa Anargułi68,169,172,191 Zwierjakow I. 63,103 Żaksybajewa Raisa 25 Żdanko Tatiana 106,154 Żeński Józef 190 Żewłakowa Ludmiła 238 Żumasułtanow Toleubaj 112-114 Żurpsa Zofia 191, 200 Żyromskaja Walentina 90, 205 Żywutski Stanisław 21,22 327
|
adam_txt |
Spis treści Wykaz wybranych skrótów ì skrótowców 9 Wstęp. „Pierwsza bruzda" w stepie 13 Rozdział I. Step przed rewolucją 29 Koczownicy i step 29 Koloniści i step 35 Państwo i step 47 Rozdział II. Step „po przejściach" 53 Kazachstan jako element sowieckiej układanki 53 Sowietyzacja aułu 63 Atak na religię 74 Koszmar kolektywizacji 82 Krajobraz po tragedii „Oswajanie celiny”. Blaski i cienie sowieckiej modernizacji w stepie Rozdział III. Korzenie i paradoksy ideologii wysiedleń 95 107 121 Kolonizacja wewnętrzna 121 Idea eurazjatycka 125 Człowiek jako „źródło dochodu dla państwa” 134 Represjonowani kolonizatorzy 142 Przesiedleni „w nagrodę” 149 Deportowani - wielcy nieobecni sowieckiej etnografii 153
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Rozdział IV. Z Ukrainy do Kazachstanu Dlaczego? 159 159 Jak? 169 „Pierwsza bruzda” 184 Rozdział V. Nowe hierarchie Polacy i ich sąsiedzi 189 189 Wielka Wojna Ojczyźniana i powrót religii 203 Ekumenizm po Gulagu 221 Podziemny katolicyzm w stepie 228 Zakończenie 253 Bibliografia 257 Mapy 285 Ilustracje 289 Indeks nazwisk 321
Bibliografia 257 Źródła archiwalne Skróty: £ -fond (zespół), op. - opis' (inwentarz), d. - dielo (teczka), 1. - linija (karta) Archiwum Akt Nowych w Warszawie (AAN) Akta Franciszka Kamińskiego, AAN, 2/2806/73 Akta Leona Wadawa Koca, AAN, 2/2702/21; AAN, 2/2703/22 Ambasada RP w Moskwie, AAN, 2/510/70; AAN, 2/510/71; AAN, 2/510/184; AAN, 2/510/185 Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD) Tajna instrukcja w sprawie przesiedlenia ludności z guberni Rosji europejskiej do Kazachstanu i zachodniej Syberii (1894), AGAD, 1/440/44 Archiwum Państwowe m.st Warszawy (APW) Materiały dot starań Jana Platera Gajewskiego o nauczanie języka polskiego w szkołach w Kazachstanie z okresu 2975-1985, APW, 72/3270/3 Archiwum Państwowe Obwodu Akmolińskiego w Kokczetawie (Gosudarstwiennyj archiw Akmolinskoj oblasti, GAAO) Rada Deputatów Ludowych Obwodu Kokczetawskiego i Komitet Wykonawczy Miasta Kokczetaw, GAAO, £ 730/1451, op. 1 (Pełnomocnik ds. Religii), d. 4 (Zarejestrowana wspólnota katolicka w Krasnoarmiejsku 1977-1982, d. 51 (Zarejestrowana wspólnota katolicka wsi Lietowocznoje), d. 23 (Katolicy miasta Krasnoarmiejska 1975-1979) Archiwum Państwowe Obwodu Kustanajskiego w Kostanaju (Gosudarstwiennyj archiw Kustanajskoj oblasti, GAKO) Kustanajski ujezdny ispołkom guberni Kustanajskiej, GAKO, £ 237, Spiski cerkwiej, molitwiennych domow, mieczetiej i drugich religióznych soorużenij po Kustanajsko mu ujezdu, op. 1, d. 149 Rada Deputatów Ludowych Obwodu Kustanajskiego, GAKO, £ 268, Korespondencja ws. specprzesiedleńców, luty-grudzień 1945 r,. op. 11, d. 66 Archiwum Państwowe Obwodu
Północnokazachstańskiego w Pietropawłowsku (Gosudar stwiennyj archiw Siewiero-Kazachstanskoj oblasti, GĄSKO) Rada Deputatów Ludowych Obwodu Północnokazachstańskiego, GĄSKO, £ 1189, op. 1, d. 334
□ erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Archiwum Prezydenta Republiki Kazachstanu (APRK) Kazachska krajowa komisja kontrolna WKP(b) - Ludowy Komisariat Robotniczo-Chłopskiej Inspekcji Kazachskiej ASRR, APRK, f. 719, op. 4 Kazkrajkom WKP(b), APRK, f. 141, op. 1 258 Państwowe Archiwum Federacji Rosyjskiej (Gosudarstwiermyj archiw Rossijskoj Fiedieracyi, GARF) Kazachskie Biuro Statystyki, GARF, f. A-374, f. 16, d. 88 Oddział specjalny departamentu policji, GARF, f. 102, op. 1912, d. 205; op. 1913, d. 265 Rada ds. Kultów Religijnych, GARF, £ R-699։, op. 3, d. 3,10, 20, 23, 29,30,44,132, 339 348, 350, 360, 374, 393, 394, 397,398, 401, 405, 406,407,470 Specjalna teczka Stalina, GARF, f. 9401, op. 2, d. 65 Państwowe Archiwum SBU w Kijowie (Hałuzewyj dierżawnyj archiw SB Ukrajiny, GDASBU) Sekretariat GPU - KGB USRR, GDA SBU, f. 16, op. 1, d. 59; op. 2, d. 562 Rosyjskie Państwowe Archiwum Gospodarki (Rossijskij gosudarstwiennyj archiw ekonomiki, RGAE) Ministerstwo Rolnictwa ZSRS, RGAE, £ 7486, op. 19, d. 10 Nacyonalnyj sostaw nasielenija po SSSR, riespublikam, oblastiam, rajonam, RGAE, £ 1562, op. 336, d. 966-1001 Rosyjskie Państwowe Archiwum Historii Społeczno-Politycznej (Rossijskij gosudarstwiennyj archiw socyalno-politiczeskoj istorii, RGASPI) Politbiuro КС WKP(b) i KPZR, RGASPI, £ 17, op. 132, d. 258; op. 92, d. 327; op. 93, d- 477- 5°3 5°5 523 548 Edycje źródłowe XXII sjezd kommunisticzeskoj partii Sowietskogo sojuza, 17-31 oktiabrja 1961 goda. Stienografczeskij otczot, Moskwa 1963. Bugaj N.F., „Specjalna teczka Stalina”. Deportacje i reemigracja
Polaków, „Zeszyty Historyczne” 1994, nr 107, s. 76-140. Ekonomika GUŁAGa i jejo roľwrazwitii strany. 1930 je gody. Sborník dokumientow, Moskwa 1998. Iz istorii dieportacyj. Sborník dokumientow, 1.1. Kazachstan 193 0-1935 gg-, Ałmaty 2 012; Ł II. Kazachstan 1935-1939 gg-, Ałmaty 2014; t. III. Kazachstan 1939-1945 gg·, Ałmaty 2019. Iz istorii niemcew Kazachstanu (1921-1975 gg·)· Sborník dokumientow, Ałmaty 2000. Iz istorii polakow w Kazachstanie (1936-1956 gg.). Sborník dokumientow, Ałmaty 2000. Kazachsko-russkije otnoszenija w XVIII—XIX wiekach ( 1771—1867 gody), Ałma-Ata 1964. Kazachsko-russkije otnoszenija w XVI-XVIII wiekach, Ałma-Ata 1961. Kazachstan - Ukraina: dorogi i pieriekrostki 1917-2008 gg. (Sborník wospominanij i dokumien tow), Ałma-Ata 2009. Kostanajskaja oblasť: stranicy istorii (1936-2006 gg.). Sborník dokumientow, Kostanaj 2006. Materials for the Islamie History of Semipalatinsk: Two Manuscripts by Ahmad Wali al-Qazānī and Qurban ali Khālidī, wyd. A. Frank, Μ.U. Usmanov, Berlin 2001. Matieriały к otezotu Centralnogo Ispolnitiel'nogo Komitieta Kazachskoj Awtonomnoj Socyalisticzeskoj Sowietskoj Riespubliki паз-еј siessii WCIK13 sozywa, Kyzył-Orda 1928.
Bibliografia Matierialy k serii „Narody Sowietskogo Sojuza”. Pieriepis' 1939 goda. Dokumientalnyje istoczniki Centralnogo Gosudarstwiennogo Archiwa Narodnogo Choziajstwa (CGANCh) SSSR, Moskwa 1990. Matierialy po istorii politiczeskogo stroja Kazachstana (so wriemion prisojedinienija Kazachstana к Rossii do Wielikoj Oktiabr’skoj socyalisticzeskoj riewolucyi), t.1, Ałma-Ata i960. Mémoire sur la situation des organisations religieuses en U.R.S.S., leur attitude par rapport Au projet de nouvelle Constitution, le travail de la Commission des Celtes du Comité exécutif central (TsIK) de l’U.R.S.S. et la pratique d’application de la législation les cultes religieux, „Revue d’études comparatives Est-Ouest” 1993, t 3-4, s. 63-106. Nasilstwiennaja kołlektiwizacyja i gołod w Kazachstanie w 1931-1933 gg- Sborník dokumientow i matieriaiow, Almaty 1998. Nasilstwiennoje pieriesielenije narodow w Siewiernyj Kazachstan 1936-1944 gg. Sbornik doku mientow, Pietropawlowsk 2019. Nowiejszaja istorija Kazachstana. Sbornik dokumientow i matieriaiow, 11. 1917-1939» Almaty 1998. Obrazowanije KazSSR. Sbornik dokumientow i matieriaiow, Alma-Ata 1957. Rossija. Połnoje gieograficzeskoje opisanije naszego Otieczestwa, t XVIII. Kirgizskij kraj, St Pietierburg 1903. Russkaja Prawoslawnaja Cerkow’i kommunisticzeskoje gosudarstwo, 1917—1941: Dokumienty ifotomatierialy, Moskwa 1996. Sbornik matieriaiow dia statistiki Syr-darynskoj oblastí, Taszkient 1891. Socyalisticzeskoje stroitielstwo w Kazachstanie. Wosstanowitielnyj pieriod ( 1921-1925 gg.). Sbornik dokumientow i matieriaiow, Alma-Ata 1962. Sowietskaja
dieriewnia głazami WCzK-OGPU-NKWD 1918-1939. Dokumienty i matierialy w 4 tomach, Moskwa 2000-2012. Sowietskoje rukowodstwo. Pieriepiska. 1928-1941 gg., Moskwa 1999. Spiecpieriesielency w Karagandinskoj oblasti. Sbornik dokumientow i matieriaiow, Karaganda 2007. Swod Zakonow Rossijskoj Impierii, t II, St Pietierburg 1912. Tajny nacyonalnoj polityki CK RKP. „Czetwortoje sowieszczanije CK RKP sootwietstwiennymi rabotnikami nacyonalnych riespublik i oblastiejwg. Moskwie 9-12 ijunja 1923 g”. Stienograficzeskij otczot, Moskwa 1992. Tragiedija sowietskoj dierewni. Kołlektiwizacyja i raskulacziwanije. Dokumienty i matierialy w 5 tomach 1927-1939’ Moskwa 1996-2006. Wielikij Oktiabr' i raskrieposzczenije żenszczin Sriedniej Azii i Kazachstana (1917—1936 gg.). Sbornik dokumientow i matieriaiow, Moskwa 1971. Wosstanije 1916 goda w Sriedniej Azii i Kazachstanie. Sbornik dokumentów, Moskwa i960. Wywiady Wywiady w rejonie szortandyńskim (obwód akmoliński) Kazachstan, 02-05.11.2018 roku (realizacja: J. Rohoziński, W. Saramonowicz, G. Czerniak): Wiktoria Czebaniuk (ur. 1952), Walenty Kaszubski (ur. 1945), Mieczysław Kuczyński (ur. 1957), Raisa Marczewska (ur. 1938), Walentina Matwie- jewa (ur. 19 5 9), Stanisława Musiewicz (ur. 1951), Anna Niewęgłowska (ur. 1933), Franciszka Olejnik (ur. 1935), Leonid Ostrowski (ur. 1945), Ludmiła Rebincewa (ur. 1968), Stanisław Skowroński (ur. 1950), Janina Stachowska-Ulrich (ur. 1925), Anna Stawska (ur. 1930), Zofia Zaremba (ur. 1957), Ludmiła Żewłakowa (ur. 1943). 259
3erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Wywiady w rejonie żetysajskim (obwód południowokazachstański) Kazachstan, 02-05,09.2018 roku (realizacja: J. Rohoziński, W. Saramonowicz, G. Czerniak): Siergiej Miszczenko (ur. 1958). Wywiady wśród Polaków, którzy powrócili z Kazachstanu na Ukrainę Dołbysz, 03-05.02.2019 roku (realizacja A. Kaczyński, K. Zacharuk): Maria Karpińska (ur. 1937), Franciszek Karpiński (ur. 1935). Kamieniec Podolski, 06.04.2019 (realizacja: G. Czerniak, K. Zacharuk): Rafała Wró blewska (ur. 1923). 260 Wywiady wśród Polaków z Grodzieńszczyzny zesłanych w 1952 roku do obwodu południowo-kazachstańskiego Warszawa i Białystok, 06.06.2018 roku, 20.04.2019 roku (realizacja G. Czerniak, J. Rohoziński, J. Sobotka): Walenty Jabłoński (ur. 1930). Wywiady wśród repatriantów polskich z Kazachstanu, Sroda Wielkopolska i Poznań, 5-07.12.2019 roku, 25-28.06.2020 roku i 30.09-01.10.2020 (realizacja D. Panto, A. Latusek, J. Rohoziński): Antoni Brzeziński (ur. 1954), Anna Czirkowa (ur. 1980), Ludmiła Dębicka (ur. 1946), Halina Habowska (ur. 1964), Amelia Homycz (ur. 1942), Ewelina Korzeniewska (ur. 1941), Leontia Kownacka (ur. 1952), Maria Lewkowicz (ur. 1938), Bronisława Linok (ur. 1948), Franciszek Linok (ur. 1945), Maria Linok (ur. 1946), Wiktor Musiewicz (ur. 1948), Emilia Rudnicka (ur. i960), Wiktor Rudnicki (ur. 1956), Maria Sokowska (ur. 1951), Jadwiga Szewczak (ur. 1942), Stanisława Wołyńska (ur. 1954). Wywiady wśród repatriantów polskich z Kazachstanu Pułtusk, 22.11.2019 roku (realizacja: R. Wyszyński, J. Rohoziński, W. Bożek): Józef Siedlecki
(ur. 1945), Zofia Żurpsa (ur. 1943). Wywiady z badaczami kazachskimi Astana, 01.11.2018 roku (realizacja: J. Rohoziński, W. Saramonowicz, G. Czerniak): prof. Roza Musabiekowa, prof Arajłym Musagalijewa, Raisa Żaksybajewa; Warszawa, 25.06.2019 roku (realizacja B. Boleslawski, O. Lebiediewa): prof. Dmitrij Liogkij. Relacje i wspomnienia BukowińsJd W., Wspomnienia z Kazachstanu, Rzym 1981. Fedorowicz T., Drogi Opatrzności, Lublin 2007. Gieorgij Wiernadskij: „Sczitaju siebia ukraincem i russkim odnowriemienno", „Ab Imperio” 2006, nr 4, s. 347-369. Kuczyński J„ Między parafią a łagrem, Paryż 1985. Nurtazina N., Great Famine of 1331-1933 in Kazakhstan: A Contemporary's Reminiscences, „Acta Slavica laponica” 2012, t. 32, s. 105-130. Siemionów Tjan’-Szan’skij P.P., Miemuary, t II. Moskwa 1948. Z ziemi kazachskiej do Polski., t I. Deportacje Polaków z obwodu Winnickiego Ukrainy Sowiec kiej w latach 30. XX wieku, t. II. Wspomnienia repatriantów z Kazachstanu, wysiedlonych w latach 30. XX w. w głąb ZSRR, red. W. Kudela, Kraków 2007. Żywutski S., Deportacja '36. Wspomnienia Polaka uprowadzonego z Podola przez bolszewików, Łomianki 2017.
Bibliografia Opracowania A State of Nations: Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin, red. R.G. Suny, T. Martin, Oxford 2001. Abramzon S.M., Rodowoje obszczestwo. Etnograficzeskije matieriały i issledowanija, Moskwa 1951. Abuow N. A., Dieportacyi nurodow w Kazachstan w 1936-1957 ëë- (na matieriałach Siewiero-Kazachstanskoj i Kokczetawskoj oblastiej}, Karaganda 2008. Abyłchożyn Ż.B., Tradicyonnaja struktura Kazachstanu. Socyalno-ekonomiczeskije aspiekty funkcyonirowanija i transformacyi (1926-1930 gg.), Alma-Ata 1991. Akajew W.Ch., Szejch Kunta-Chadżi, Grozny 1994. Aleksiejenko N. W., Aleksiejenko W.N., Sławianskoje nasielenije Kazachstanu XVIII-XX uw., Usť-Kamienogorsk 2009. Alexopoulos G., Rights and Passage: Marking Outcasts and Making Citizens in Soviet Russia, 1926-1936, Chicago 1996. Ahanijazow T.K, Taukienow A.S., Poslednij rubież zaszczytnikow nomadizma. Istorija woorużennych wystuplenij i powstanczeskich dwiżenij w Kazachstanie (1929-1931 gg-h Alma-Ata 2009. Amanżołowa D.A., Kazachskij awtonomizm i Rossija: Istorija dwiżenija Ałasz, Moskwa 1994. Amanżołowa D.A., Sowietskij projekt w Kazachstanie: włast' i etnicznosť, i92O-i93oje gg., Moskwa-St Pietierburg 2019. An Empire of Others: Creating Ethnographic Knowledge in Imperial Russia and the USSR, red. R. Cvetkovski, A. Hofmeister, Budapest-New York 2014. Arendt H., Korzenie totalitaryzmu, przel. D. Grinberg, M. Szawiel, Warszawa 2014. Argynbajew Ch., Etnograficzeskije oczerkipo shotowodstwu kazachow, Alma-Ata 1969. Arsienjew W.K., Dersu Vzala, przel. A. Stawar, Warszawa 1948. Asfiendiarow S.D.,
Istorija Kazachstanu (s driewniejszych wriemion), Ł I, Alma-Ata 1935. Asfiendiarow S.D., Nacyonalno-oswoboditielnoje wosstanije 1916 goda w Kazachstanie, Ałma-Ata-Moskwa 1936. Atłas Sojuza Sowietskich Socyalisticzeskich Riespublik, Moskwa 1928. Awtorchanow A., Siła i biessilije Breżniewa, Frankfurt am Main 1979. Bäcker R., Międzywojenny eurazjatyzm. Od intelektualnej kontrkulturacji do totalitaryzmu, Łódź 2000. Baiszew S.B., Woprosy socyalno-ekonomiczeskogo razwitija Sowietskogo Kazachstana, wyd. 2, Alma-Ata 1981. Bałkaszin N.N., O kirgizach i woobszcze o podwłastnych Rossii musulmanach, St. Pietierburg 1887. Baron N., Soviet Karelia: Planning, Politics and Terror in Stalin's Russia, 1920-1939, London 2007. Beauvois D., Trójkąt ukraiński. Szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyznie 1793-1914, przel. К. Rutkowski, wyd. 2, Lublin 2011. Between Europe and Asia: The Origins, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Laruelle, Pittsburg 2015. Bogolubow A., Polaki na Siewiemom Kawkazie w XIX-XX ww., Krasnodar 2008. Bogoraz-Tan W.G., Rasprostranienije kultury na ziemie. Osnowy etnografii, MoskwaLeningrad 1928. Borlakowa Z.Μ., Dieportacyja karaczajewskogo naroda (1943-1959 gg·), Moskwa 2 0 0 5. Breyfogle N.B., „Heretics and Colonizers: Religious Dissent and Russian Colonization of Transcaucasia, 1830-1890”, praca doktorska, University of Pennsylvania 1998. Breżniew L., Nowe ziemie, przel. W. Kiwilszo, Warszawa 1979. 261
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Breżniew L.I., Celina, Moskwa 1978. Brown K., A Biography ofNo Place. From Ethnic Borderland to Soviet Heartland, Harvard 2005. Bukiejchanow A.N., Kazachi: istoriko-etnograficzeskije trudy, Astana 2007. Byrbajewa G.B., Centralnaja Azija i sowietyzm: konceptualny] poiskjewro-amierikanskoj istorio grafii, Ahnaty 2005. Cadiot, J., Le Laboratoire Impérial: Russie-URSS, 1870-1940, Paris 2007. Cameron S., The Hungry Steppe. Famine Violence and the Making of Soviet Kazakhstan, Ithaca-New York 2018. Carmack R.J., Kazakhstan in World War II: Mobilization and Ethnicity in the Soviet Empire, 262 Lawrence (Kansas) 2019. Caroe O., Soviet Empire. The Turks of Central Asia and Stalinism, London-New York 1953. Carrère d’Encausse H., Bolszewicy i narody czyli Wielkie Urągowisko 1917-1930, przeł. K. Kowalski, Warszawa 1992. Chan W.S., Jong S.Ch., Koriejcy Centralnoj Azii: proszłoje i nastojaszczeje, Moskwa 2014. Chaustow W., Samuelson L., Stalin, NKWD i riepriessii 1936-1938 gg., Moskwa 2010. Chruszczów N.S., Stroitielstwo kommunizma w SSSR i razwitije sielskogo choziajstwa, t. П, Moskwa 1962. Ciesielski S., Polacy w Kazachstanie 1940-1946. Zesłańcy lat wojny, Wrocław 1996. Ciesielski S., Hryciuk G„ Srebrakowski A., Masowe deportacje radzieckie w okresie II wojny światowej, Wrocław 1994. Craumer P.R., Land use and agricultural productivity in the Soviet Virgin Lands, Columbia Univ. 1991. Czencow W.W., Tragiczeskije sud’by. Politiczeskije riepriessii protiw niemieckogo nasielenija Ukrainy w 1920 je - 1930 je gody, Moskwa 1998.
Czerysz P.M., Oczerki istorii Kustanajskoj oblasti, Kustanaj 1995. Dachszlejgier G.F., К charaktieristikie socyalno-ekonomiczeskich otnoszenij w kazachskom aule (1921-1928 gg.), Moskwa 1961. Daghestan and the World of Islam, red. Μ. Gammer, D.J. Wasserstein, Helsinki 2006. Davies R.W., Wheatcroft S.G., The Years of Hunger: Soviet Agriculture, 1931-1933, New York 2004. Die Deutschen Russlands. Siedlungen und Siedlungsgebieten. Lexikon, red. W.A. Auman i in., Moskau 2006. Dingelsztedt N., Zakawkazskije sektanty w ich siemiejnom i religioznom bytu, St. Pietierburg 1885. Djakow W., Sapargalijew G., Polacy w Kazachstanie w XIX w., Warszawa 1982. Dönninghaus V., Minderheiten in Bedrängnis: Sowjetische Politik gegenüber Deutschen, Polen und anderen Diaspora-Nationalitäten 1917-1938, München 2009. Dzwonkowski R. SAC, Religia i kościół katolicki w ZSRS 1917-1991· Kronika, Lublin 2010. Edgar A.L., Tribal Nation. The Making of Soviet Turkmenistan, Princeton 2004. Eliade Μ., Traktat o historii religii, przeł. J. Wierusz-Kowalski, Łódź 1993. Empire De/Centered. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, red. S. Turoma, Μ. Waldstein, Farnham 2013. Epkenhans T., The Origins ofthe Civil War in Tajikistan. Nationalism, Islamism, and Violent Conflict in Post-Soviet Space, London 2016. Etkind A., Internal Colonization. Russia’s Imperial Experience, Cambridge 2011. Etniczeskaja istorija i tradicyonnaja kultura narodow Sriedniej Azii, red. W.N. Basiłow, R.G. Kuziejew, Nukus 1989. Etniczeskije niemcy Rossii: istoriczeskij fienomien „naroda w puti", red. A.A. German, Moskwa 2009.
Bibliografia Etnodiemograficzeskije processy w Kazachstanie i sopriedielnych tierritorijach, red. A. Aleksie- įenko i in., Ust’-Kamienogorsk 2006. Faktor etnokonfiessionalnych samobytnostiej w postsowietskom obszczestwie, red. A. Małaszenko, M. Britt Olcott, Moskwa 1998. Fitzpatrick S., Stalin's Peasants. Resistance and Survival in the Russian Village after Collectivi zation, New York 1994. Fitzpatrick S., Życie codzienne pod rządami Stalina. Rosja radziecka iv latach trzydziestych XX wieku, przeł. J. Gilewicz, Kraków 2012. Frank A.J., Gulag Miracles. Sufis and Stalinist Repression in Kazakhstan, Wien 2019. Friesen A.F., Colonizing Russia’s Promised Land: Orthodoxy and Community on the Siberian Steppe, Toronto 2020. Fuks S.Ł, Obycznoje prawo kazachow w XVIII ~ połowinie XIX wieka, Alma-Ata 1981. Galuzo P.G., Woorużenije russkich pieriesielencew w Sriedniej Azii (istoriczeskij oczerk), Taszkient 1926. Gawęcki Μ., Polacy w Kazachstanie: teraźniejszość i przyszłość. (Raport z badań), Poznań 1993. Gejns A.K., Sobranije litieraturnych trudów, Astana 2007. Geraci, R.P., Window on the East: National and Imperial Identities in Late Tsarist Russia, Ithaca-New York 2001. German Colonialism in a Global Age, red. B. Naranch, G. Eley, Durham 2014. Ginzburg W.W., Gornyje tadżyki: Matieriały po antropologii tadżyków Karategina i Darwaza, Moskwa-Leningrad 1937. Glebow A., Czto mogut dať pieriesielenija kriestjanstwu, St Pietierburg 1907. Gołoszczokin F.I., Diesiať let projdiennych i priedstojaszczije zadaczi, Alma-Ata 1930. Gołoszczokin F.I., Kazachstan na Oktjabr’skom smotru, Kzyl-Orda
1927. Gołoszczokin F.I., Kazachstan na putiach socyalisticzeskogo pierieustrojstwa, Alma-Ata 1931. Gołoszczokin F.I., Korienizacyja w pieriod socyalisticzeskoj riekonstrukcyi, Ałma-Ata 1930. Gralewski Μ., Kaukaz. Wspomnienia z dwunastoletniej niewoli, Lwów 1877. Grażdanskaja idienticznosť i wnutriennyj mir rossijskich niemcew w gody Wielikoj Otiecze- stwiennoj Wojny, red. D. Inojatowa, Moskwa 2010. G UŁAG: Ekonomika prinuditielnogo truda, red. L. Borodkin, P. Gregori, O. Chlewniuk Moskwa 2008. Gundariew W.R., Roszczin G.P., Gławnyj agronom celiny, Ałma-Ata 1979. Haxthausen A. von, The Russian Empire, Its People, Institutions, and Resources, t I-II, London 1856. Hedeler W., Stark Μ., Das Grab in der Steppe. Leben im Gulag: die Geschichte eines sowjeti schen „Besserungsarbeitslagers” 1930-1959, Paderborn 2008. Hejke К., Uzbekistan. Polskie cmentarze wojenne, Warszawa 2011. Hirsch E, Empire ofNations: Ethnographic Knowledge and the Making ofthe Soviet Union, Ithaca-New York 2005. Inguszi, red. M.S.-G. Albogaczijewa, A.Μ. Martazanow, A.T. Solow’jowa, Moskwa 2013. Islam na postsowietskom prostranstwie: wzgląd iznutri, red. A. Małaszenko, Μ. Brill Olcott, Moskwa 2001. Iđam w Jewrazii, red. Μ. W. Iordan, R.G. Kuziejew, S.M. Czerwonnaja, Moskwa 2001. Ismagułow O., Etniczeskaja antropologia Kazachstanu, Alma-Ata 1982. Ismail-zade D.I., Nasielenije gorodow Zakawkazskogo kraja w XIX - naczale XX v. Istoriko- -demograficzeskij analiz, Moskwa 1991. Ismail-zade D.I., Russkoje kriestjanstwo w Zakawkazie, Moskwa 1982. Istorija Kazachskoj SSR s driewniejszych wriemion do naszych dniej,
red. Μ. Abdykałykow, A. Pankratowa, Alma-Ata 1943. 263
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Istorija Kazachskoj SSR. Epocha socyalizma, red. Μ.O. Auezow, S.N. Pokrowskij i in., Ałma-Ata 1967. Istorija Kazachstana. Narody i kultury, red. N.E. Masanow i in., Almaty 2001. Istorija stalinskogo GUŁAGa, t V. Spiecpieriesielency w SSSR, red. T.W. Cariewskaja-Djakina, Moskwa 2004. Istorija. Pamiať. Ludi: Matieriały IX Mieżdunarodnoj nauczno-prakticzeskoj konfierencyi. 27 sientiabria 2018 g., red. A.I. Baron, Almaty 2019. Iwanow Μ., Pierwszy naród ukarany. Polacy w Związku Radzieckim 1921-1939, Warszawa 1991. 264 Iwanow Μ., Zapomniane ludobójstwo. Polacy w państwie Stalina. „Operacja polska" 1937-1938, Kraków 2014. Iz istorii katoliczeskoj wiery i cerkwi w Kazachstanie, red. L.A. Burgart, Ust’-Kamienogorsk 2012. Izmienienije socyalnoj struktury narodow SSSR, red. W.M. Siełunskaja, Moskwa 1982. Jakubowska L, Tożsamość kulturowa Polaków z Kazachstanu w kontekście globalizacyjnym, Legnica 2001. Janik Μ., Dzieje Polaków na Syberii, Kraków 1928. Jasieński B., Człowiek zmienia skórę, Warszawa 1961. Jeleuchanowa S.W., Istorija Karłaga: ochrana, rieżym i usłowija sodierżanija zakluczonnych (1930-1956 ggj, Karaganda 2009. Jerofiejewa I.W., Rodosłownyje kazachskich chanów i koża XVIII-XIX ww. (istorija, istoriografija, istoczniki), Almaty 2003. Jufieriew W.I., Chłopkowodstwo w Turkiestanie, Leningrad 1925. К socyalizmu, minują kapitalizm: istoriczeskij opyt KPSS po socyalisticzeskomu stroitielstwu w Sriedniej Aza i Kazachstanie w 1917-1937 gg-, Moskwa 1974. Kabuldinov Z., History ofAstana, Almaty 2018. Kalinovsky A.M.,
Laboratory ofSocialist Development. Cold War Politics ad Decolonization in Soviet Tajikistan, Ithaca-London 2018. Kamp Μ., The New Woman in Uzbekistan. Islam, Modernity, and Unveiling under Communism, Seattle 2006. Karaczajewcy. Bałkarcy, red. M.D. Karakietow, Ch.-M.A. Sabanczijew, Moskwa 2014. Katanajew G.J., Priirtyszskije kazachi i kazaki: istorija, choziajstwo i byt, Astana 2007. Kaufman A. A., Pieriesielenije i kołonizacyja. Gosudarstwiennaja politika i krestjanskoje ziemiewładienije w porieformiennoj Rossii, wyd. 2, Moskwa 2012. Keller S., Russia and Central Asia: Coexistence, Conquest, Convergence, Toronto 2019. Keller S., To Moscow, Not Mecca: The Soviet Campaign Against Islam in Central Asia, 1917-1942, Westport-London 2001. Khalid A., Islam after Communism. Religion and Politics in Central Asia, Berkeley-London- Los Angeles 2007. Khalid A., Making Uzbekistan. Nation, Empire, and Revolution in the Early USSR, IthacaLondon 2015. Kijas A., Polacy w Kazachstanie. Przeszłość i teraźniejszość, Poznań 1993. Kim G., Ethnie Entrepreneurship of Koreans in the USSR and post Soviet Central Asia, Tokyo 2009. Kim Μ., Karaganda. Zyzri ludiej w gorodie ugla 1931-1941 gg., Moskwa 2017. Kindler R., Stalins Nomaden: Herrschaft und Hunger in Kasachstan, Hamburg 2014 (przekład rosyjski: Moskwa 2017). Kindler R., Stalinskije koczewniki. Włast’ i gołod w Kazachstanie, Moskwa 2017. Kisliakow N.A., Nasledowanije i razdiđ imuszczestwa u narodow Sriedniej Azii i Kazachstana (ХІХ-naczało XXw.), Leningrad 1977,
Bibliografia Kleinmichel S., Halpa in Choresm (Hwàrazm) und âtin âyi im Ferghanatal: Zur Geschichte des Lesens in Usbekistan im 20. Jahrhundert, Berlin 2000. Klimowicz L., Islam w carskoj Roșii, Moskwa 1936. Klimowicz L, Sodierżanije Korana, Moskwa 1929. Kluczewskij W.O., Kurs russkoj istorii, St Pietierburg 1904. Kniga pamiati. Martirolog Katoliczeskoj Cerkwi w SSSR, red. В. Czalickij, I. Osipowa, Moskwa 2000. Kojgieldijew M.К., Stalinizm i riepriesii w Kazachstanie 1920-1940-ch godow, Ałmaty 2009. Kolarz W., Religion in the Soviet Union, London-New York 1961. Koprowski Μ.A., Przez stepy Kazachstanu, Katowice 2002. Koryo Saram: Koreans in the Former USSR, red. G.N. Kim, R. King, New Haven 2001. Kosanbajew S.K., Istorija stanowlenija i razwitija etnografii Kazachstanu (XVIII-XXww.), Almaty 2005. Kostanajaska oblasť: proszloje i nastojaszczeje, red. I.K. Tiernowoj, Kostanaj 2007. Kozłow EN., Gosudarstwienno-cerkownyje otnoszenija w 1917 - naczale igĄO-chgg. W nacyonalnych riegionach SSR {na primierie riespublik Marij El, Mordowii i Czuwaszii), Moskwa 2017. Kozłow W.A., Kozłowa M.J., Bienwienuti E, Paradoksy etniczeskogo wyżywanija (1944naczało i960 gg.). Stalinskaja ssylka i riepatrijacyja czeczencew i inguszej posle Wtoroj mirowoj wojny, St.-Pietierburg 2016. Kozybajew M.K., Kozybajew I.M., Istorija Kazachstana, Ałma-Ata 1993. Kratkaja gieograficzeskaja encykłopiedija, red. A.A. Grigorjew, t IV, Moskwa 1964. Kuczyński A., Polacy w Kazachstanie. Zesłania - dziedzictwo - nadzieje - powroty, Krzeszowice 2014. Kudela-Świątek W., Odpamiętane. O historii mówionej na przykładzie
narracji kazachstańskich Polaków o represjach na tle narodowościowym i religijnym, Kraków 2013. Kuftin B.A., Kirgiz-kazaki. Kultura i byt, Moskwa 1926. Kurylew W.P., Skot, ziemia, obszczina u koczewych kazachow (wtoraja połowina XIX-naczało wieka), St. Pietierburg 1998. Kustanaj - Kostanaj: oczerki istorii. S driewniejszich wriemion do 1936 goda, red. I.K. Tiernowyj, Kostanaj 2012. Kustanaj: wczera, siegodnia, zawtra, red. J.K. Duchin i in., Ałma-Ata 1979. Kuzembajuły A., Abil J., Istorija Kazachstana. Uczebnik dla wuzow, St Pietierburg 2004. Łamanski W., Tri mira azijskogo-jewropiejskogo matierika, Piotrogród 1916. Landa R., Islam w Rossii, Moskwa 1995. Łatypowa W.W., Polaki na Jużnom Urale (XVII - naczało XX ww.) Awtoriefierat dissertacyi na soiskanije uczonoj stiepieni kandidata istoriczeskich nauk, St Pietierburg 1996. Lenin W.I., Połnoje sobrante soczinienij, t. Ι-LV, wyd. 5, Moskwa 1967-1975. Leontiew K.N., Wostok, Rossija i Sławianstwo, Moskwa 1996. Leroy-Beaulieu P., De la colonisation chez les peuples modernes, wyd. 2, Paris 1882. Losy Polaków w Uzbekistanie 1919-1932, red. E. Rosowska, Warszawa 2004. Luukanen A., The Party of Unbelief, Helsinki 1994. Lynne V., Peasant Rebels Under Stalin: Collectivization and the Culture of Peasant Resistance, Oxford 1996. Lynne V., The Unknown Gulag: The Lost World of Stalin’s Special Settlements, Oxford 2007. Markow N., Dumskije rieczi. Wojny tiomnych sił, Moskwa 2011. Martin V., Law and Custom in the Steppe: The Kazakhs of the Middle Horde and Russian Colo nialism in the Nineteenth Century, Richmond 2001. Martin, T., The
Afirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939, Ithaca-New York 2 0 01. 265
3erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Masanow N.E., Koczewaja cywilizacyja kazachow: osnowy żyzniediejatielnosti nomadnogo obszczestwa, Ałmaty 1995. Masow R., Tadżyki: wytiesnienije i assimilacyja, Duszanbe 2003. Massaka I., Eurazjatyzm. Z dziejów rosyjskiego mesjanizmu, Wrocław 2001. Maszkiewicz Μ., Mistyka i rewolucja. Aleksandr Wwiedeński i jego koncepcja roli cerkwi w państwie komunistycznym, Kraków 1995. Matthews Μ., The Passport Society: Controlling Movement in Russia and the USSR, Boulder 1993. Miakutin A.I., Juridiczeskij byt kazachow, Astana 2007. 266 Michaels P.A., Curative Powers: Medicine and Empire in Stalin’s Central Asia, Pittsburgh 2003. Miedwiediew R., Politiczeskije portrety. Leonid Breżniew. Jurij Andropow, Moskwa 2015. Mikhailov V., The Great Disaster. Genocide of Kazakhs, London 2014. Miner S.M., Stalin's Holy War. Religion, Nationalism, and Alliance Politics, 1941-1945, Chapel Hill-London 2003. Moisiejew W.A., Rossija i Kitaj w Centralnoj Azii (wtoraja połowina ХІХ-іўіу g.), Barnaul 2003. Mommsen WJ., Max Weberand German Politics, 1890-1920, Chicago 1984. Moon D., The Russian Steppes: An Environmental History, 1700-1914, „CRCEES Working Paper Series” 2008, nr 7. Morawiecki J., Krajobraz po odwilży. Poradziecka tożsamość religijna mieszkańców współczes nych miast syberyjskich, Kraków 2018. Motadel D., Islam and Nazi Germany's War, Cambridge (Mass.)-London 2014. Musagalijewa A.S., Musabiekowa R.M., Sandybajewa U.M., Siewiernyj Kazachstan как region politiczeskich riepressij i dieportacyj narodow SSSR, Astana 2017. Narody
Kazachstano. Encykłopiediczeskij sprawocznik, red. G. Anies, J. Orazbiekow, A.G. Gadiejewa, Ch. Bajmien, Ałmaty 2003. NKWD o Polsce i Polakach. Rekonesans archiwalny, red. W. Materski, A. Paczkowski, przeł. R. Niedzielko, Warszawa 1996. Northrop D., Veiled Empire. Gender and Power in Stalinist Central Asia, Ithaca-New York 2004. Nowakow S.Z., Socyalno-ekonomiczeshoje razwitije bołgarskich i gagauzskich sieijužnoj Biessarabii (1857-1918), Chisinau 2004. Nusupbiekow A.N., Formirowanije i razwitije sowietskogo roboczego klassa w Kazachstanie (1917-1940 gg·), Ałma-Ata 1966. Oczerk roboty Turgajsko-Uralskoj Pieriesielenczeskoj organizacji, Orenburg 1911. Odincow M.Í., Koczetowa A.S., Konfiessionalnaja politika w Sowietskom Sojuzie w gody Wielikoj Otieczestwiennoj wojny 1941-1945 gg., Moskwa 2014. Odincow M.L, Russkaja prawosławnaja cerkow', nakanunie i w epochu stalinskogo socyalizma 1917-1953 gg., Moskwa 2014. Ohayon I., La sédentarisation des Kazakhs dons l'URSS de Staline. Collectivisation et changement social (1928-1945), Paris 2006. Olcott Μ. Brill, The Kazakhs, Stanford 1995. Orazbajewa A.I., Cywilizacyja koczewnikowjewrazijskich stiepiej, Ałmaty 2005. Ostafjew W., Kołonizacyja štiepnych obłastiej w swiazi s woprosom o koczewom choziajstwie, Omsk 1895. Ouvaroff S.Μ., Études de philologie et de critique, St Petersbourg 1843. Palen K., Otczotpo riewizii Turkiestanskogo kraja: Pieriesielenczeskoje dielo w Turkiestanie, St. Pietierburg 1910. Panasiuk W., „Sieło Piotrowka”, praca niepubl. Paradowski R., Eurazjatyckie imperium Rosji. Studium idei, Warszawa 2003.
Bibliografia Pawłowa A.N., Sistiema N.I. Ilminskogo i jejo riealizacyja w szkolnom obrazowanii nierusskich narodów wostoka Rossii, Czeboksary 2002. Payne M.J., Stalin’s Railroad. Turksib and the Building of Socialism, Pittsburgh 2001. Payne M.J., Turksib: The Building ofthe Turkestano-Siberian Railroad and the Politics of Production during the Cultural Revolution 1926-1931, Chicago 1994. Pierce R.A., Russian Central Asia, 1867-1917: A Study in Colonial Rule, Berkeley i960. Pipes R., Czerwone Imperium. Powstanie Związku Sowieckiego, przeł. W. Jeżewski, Warszawa 2015. Poczwozaszczitnoje ziemledielije, red. A.I. Barajew, Moskwa 1975. Podoprigora J.I., Niemcy Pawłodarskogo Priirtyszja, Ałmaty 2010. Pohl J.O., Ethnic Cleansing in the USSR, 193 7-1949, Westport 19 9 9. Pohl Μ., „Virgin Lands between Memory and Forgetting: People and Transformation in the Soviet Union, 1954-1960”, Ann Arbor 1999, praca niepubl. Pokrowskij M.N., Russkaja istorija s driewniejszych wriemion, 1.1, wyd. 7, Moskwa b.d. Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996. Polacy w Kościele katolickim w ZSRR, red. E. Walewander, Lublin 1991. Polakow S.P., Tradicyonalizm w sowriemiennom sriednieaziatskom obszczestwie, Moskwa 1989. Polan P., Against their Will: The History and Geography of Forced Migrations in the USSR, Budapest-New York 2004. Poliakov L., Ľepopée des vieux-croyants, Paris 1991. Polska droga do Kazachstanu. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Żytomierz 12-14 października 1996 r, red. T. Kisielewski, Warszawa 1998. Pospielovsky D., A
History of Soviet Atheism in Theory and Practice, and the True Believer, New York 1987. Pospiełowskij D., Prawosławnaja Cerkow’w istorii Rusi, Rossii i SSSR, Moskwa 1996. Postojannaja komissija po izuczeniju plemiennogo sostawa nasielenija Rossii i sopriedielnych stran: Osnowanna w 1917 godu, Leningrad 1925. Potanin G., Trudy po etnografii i fołkłoru, Astana 2007. Priestland D., Stalinism and the Polites od Mobilization. Ideas, Power, and the Terror in Inter-war Russia, Oxford-New York 2007. Privratsky B.G., Muslim Türkistan: Kazak Religion and Collective Memory, London 2001. Regions: A Prism to View the Slavic-Eurasian World: Towards a Discipline of „Regionology”, Sapporo 2000. Religioznyje objedninienija Siewiero-Kazachstanskoj oblasti: istorija i sowriemiennosť. Informacyonno-analiticzeskij sprawoeznik, red. J.F. Trofimow, A.W. Nikiforow, O.W. Sinjakow, Pietropawłowsk 2016. Religioznyje wierowanija narodow SSSR. Sborník etnograficzeskich matieriałow, red. W.K. Nikolskij, t I-II, Moskwa-Leningrad 1931. Riemniew A.W., Suworowa N.G., Kołlonizacyja Aziatskoj Rossii: impierskije i nacyonalnyje scenarii wtoroj połowiny XIX - naczała XX wieka, Omsk 2013. Riepriessirowannyje etnografy, t. I-II, Moskwa 1999-2003. Rohoziński ƒ., Bawełna, samowary i Sartowie. Muzułmańskie okrainy carskiej Rosji 1793-1916, Warszawa 2014. Rohoziński J„ Święci, biczownicy i czerwoni chanowie. Przemiany religijności muzułmańskiej w radzieckim i poradzieckim Azerbejdżanie, Wrocław 2005. Rohrbach P., German World Politics, New York 1915. Rohrbach P., Russische Kolonisation in Asien, Berlin 1900.
Rokkuczczi A., Stalin i patriarch. Prawosławnaja Cerkow’ i sowietskaja włast’ 1917-1958, Moskwa 2016. 267
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Ross D., Domesticating 1916: the Evolution ofAmangeldi Imanov and the Creation ofa Founda tion Mythfor the Kazakh Soviet Socialist Republic (1916-1939), w: The Central Asian Revolt of 1916, red. A. Morrison, C. Drieu, A. Chokobaeva, Manchester 2019, s. 327-346. Roy O., The New Central Asia. Geopolitics and the Birth ofNations, New York-London 2000. Russian Empire: Space, People, Power, 1700-1930, red. A.V. Remnev, Μ. von Hagen, ƒ. Burbank, Bloomington 2007. Ryskułow T., Riewolucyja i koriennoje nasielienije Turkiestanu, Taszkient 1925. Ryskułow T., Wosstanije kirgizow i kazachow w 1916 godu, wyd. 2, Biszkek 1991. 268 Sabol S., „The Touch of Civilization". Comparing American and Russian Internal Colonization, Boulder (Colorado) 2017. Sabol S., Russian Colonization and the Genesis ofKazak National Consciousness, BasingstokeNew York 2003. Sahadeo J., Russian Colonial Society in Tashkent, 1865-1923, Bloomington-Indianapolis 2010. Sawicki] P., Suwczynskij P., Fłorowskij G.W., Trubieckoj N.S., Ischod k Wostoku. Priedczustwija i swierszenija. Utwierżdienijejewrazijcew, Sofija 1921. Sawicki] P.N., Gieograficzeskije osobiennosti Rossit, 1.1, Praha 1927. Schattenberg S., Leonid Breshnew: Staatsmann und Schauspielerim Schatten Stalins. Eine Biographie, Köln 2017. Schimmelpenninck van der Oye D., Russian Orientalism: Asia in the Russian Mindfrom Peter the Great to the Emigration, New Haven 2010. Sering Μ., Die innere Kolonisation im östlichen Deutschland, Lepzig 1893. Shirokogoroff S.M., Ethnical Unit and Milieu. A Summary
ofthe Ethnos, Shanghai 1924. Siedlecki J., Losy Polaków w ZSRR w latach 1939-1986, Londyn 1989. Siewiero-Kazachstanskaja oblasť w 1917-1957 gg. Sborník statiej, Ałma-Ata 1957. Sled na ziemlie. Stranicy żyzni Gieroja socyalisticzeskogo Truda priedsiedatiela kolchozą „18 lei Kazachstanu" Kan de Chana, red. A.W. Rżawskij i in., Astana 2013. Smagułow N.K., Kadrowaja politika bolszewików w partyjnych i gosudarstwiennych organach Kazachstanu w 1917-1936 gg., Karaganda 2011. Smith ƒ, The Bolsheviks and the National Question, 19^7-^923, Hampshire-London 1999. Solowjow S.M., Istorija Rossii s drewniejszych wriemion, St. Pietierburg 1851. Sommer T., Operacja antypolska NKWD 1937-1938. Geneza i przebieg ludobójstwa popełnionego na Polakach w Związku Sowieckim, Warszawa 2014. Sowietskij Tadżykistan, red. B. Jasieński), Moskwa-Leningrad 1936. Spisok narodnostiej Sojuza Sowietskich Socyalisticzeskich Riespublik, red. LI. Zarubin, Leningrad 1927. Stalin ƒ., W sprawie marksizmu wjęzykoznawstwie, Warszawa 1950. Stalinism. New Directions, red. S. Fitzpatrick, London-New York 2000. S tar00 bria dcz estwo. Istorija, kultura, sowriemiennosť. Matieriały, red. WJ. Osipow, N .W. Zinowkina, J.L Sokołowa, A.I. Osipowa, Moskwa 2002. Stroński H., Represje stalinizmu wobec ludności polskiej na Ukrainie w latach 1929-1939, Warszawa 1998. Sufism in Central Asia. New Perspectives on Sufi Traditions, ijth-zith Centuries, red. D. DeWeese, J.-A. Gross, Leiden-Boston 2018. Sunderland W., Taming the Wild Field: Colonization and Empire on the Russian Steppe, Ithaca-New York 2004. Swod statisticzeskich dannych 0
nasielenii Zakawkazskogo kraja, izwleczennych iz posiemiejnych spisków 1886 g., Tyflis 1893. Szatnych A.W, Lebiediewa T.W., Nasielenije Siewiero-Kazachstanskoj oblasti za 100 let, Pietropawłowsk 1993.
Bibliografia Szestakow A., 15-UtŲe wosstanija iv Sriedniej Azii, Moskwa-Leningrad 1931. Szwiecow S.P., Kazachskoje choziajstwo wjegojestestwienno-istoriczeskich i bytowych usłowijach, Leningrad 1926. Szyrokogorow S., Izbrannyje raboty i matieriały, 11, Wladywostok 2001. Tabułdenow A.N., Dieportacyi i ewakuacyja nasielenija w Siewiernyj Kazachstan (1937-1956gg·), Kostanaj 2015. Tasar E.Μ., Soviet and Muslim: The Institutionalization of Islam In Central Asia, 1943-1991, New York 2018. The Central Asian Revolt of 1916, red. A. Morrison, C. Drieu, A. Chokobaeva, Manchester 2019. Thomas A., Kazakh Nomads and the New Soviet State, 1919-1934, Sheffield 2015. Thünen J.H. von, Der isoli[e]rte Staat in Beziehung auf Landwirtschaft und Nationalökonomie, oder Untersuchungen über den Einfluß, den die Getreidepreise, der Reichthum des Bodens und die Abgaben aufden Ackerbau ausüben, Hamburg 1826 (przekład rosyjski: Tiunen LG., Izolirowannoje gosudarstwo, Moskwa 1926). Tiemirgahjew R., Kazachi i Rossija, Moskwa 2014. Torżestwo idiej Oktiabrja w Kazachstanie, 1917-1977, red. Ch.S. Abdraszitow, W.W. Władimi rów, Ahna-Ata 1977. Tradicyonnyje znania w oblasti ziemlepolzowania w strunach Centralnoj Azii, red. G.В. Lektu rowa, Almaty 2007. Trubieckoj N., Jewropa i czełowieczestwo, Sofija 1920. Ubiria G., Soviet Nation-Building in Central Asia. The Making ofthe Kazakh and Uzbek Nations, London-New York 2016. Warachim H., Włóczęga Boży. О. Serafin Kaszuba - kapucyn, apostoł Wołynia, Kazachstanu i Syberii, Kraków 1991. Wariejkis I., Zielenski I., Nacyonalno-gosudarstwiennoje razmieżewanije
Sriedniej Azii, Taszkient 1924. Wasilew W.P., Sowriemiennyje woprosy, St. Pietierburg 1873. Weiner A., Making Sense of War: The Second World War and the Fate ofthe Bolshevik Revolution, Princeton 2001. Werth N., Die Insel der Kannibalen. Stalins vergessener Gulag, München 2006. Westren M.H., Nations in Exile: „The Punished Peoples’'in Soviet Kazakhstan, 1941-1961, Chicago 2012. Whittaker C., The Origins of Modern Russian Education: An Intellectual Biography of Count Sergei Uvarov, 1796-1855, Ithaca֊New York 1984. Wieber A., Tieorija razmieszczenija promyszlennosti, Leningrad-Moskwa 1926. Wieliczko W., Kawkaz. Russkoje dielo i mieżduplemiennyje woprosy, St. Pietierburg 1904. Wienger A., Rim i Moskwa 1900-1950, Moskwa 2000. Wiernadskij G., Naczertanije russkoj istorii, Moskwa 2008. Wilenskij Μ.Μ., Zdrowoochranienije w Kazachstanie, Kzył-Orda 1928. Wostrow W.W., Mukanow M.S., Rodoplemiennoj sostaw i rassielenije kazachow (koniec XIX- naczało XX w.), Ałma-Ata 1968. Wyszyński R., Deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w 1936 roku. Zarys historyczny, Kancelaria Senatu „Opinie i Ekspertyzy" 247, Warszawa 2016. Zielenski L, Warejkis I., Nacyonalno-gosudarstwiennoje razmieżewanije Sriedniej Azii, Taszkient 1924. Ziemskow W.N., Spiecposielency w SSSR, 1930-1960, Moskwa 2005. Zur Inneren Kolonisation in Deutschland: Erfahrungen und Vorschläge, red. G. Schmöller, Leipzig 1886. Zwieriakow I.A., Ot koczewanija к socyalizmu, Ałma-Ata-Moskwa 1932. 269
Jerzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Żumasułtanow T.Ż., Celinie -50, Ałmaty 2003. Żumasułtanow T.Ž., Celinie - 60, Ałmaty 2013. Żyliszcza pieriesielencew biezlesnoj czasti Sibiři i Stiepnogo kraja, St Pietierburg 1902. Żyromskaja W.B., Kisielew LN., Polakow J.A., Polwieka pod grifom „sekrietno”. Wsiesojuznaja pieriepis’ nasielenija 1937 goda, Moskwa 1996. Żywaja pamjať. Stalinizm w Kazachstanie - Proszłoje, Pamjať, Prieodolenije, Ałmaty 2019. Żyzn’ i diejatielnosť A.I. Barajewa, reá. М.К. Sulejmienow, Ałmaty 2008. 270 ----- Artykuły Abashin S., A Prayerfor Rain: Practicising Being Soviet and Muslim, „Journal of Islamic Studies" 2014, t 25, nr 2, s. 178-200. Abashin S., Ethnogenesis and Historiography: Historical Narratives of Central Asia in the 1940s and 1930s, w: An Empire of Others: Creating Ethnographic Knowledge in Imperial Russia and the USSR, red. R. Cvetkovski, A. Hofmeister, Budapest-New York 2014, s. 145-168. Abaszyn S., „Idiealnyj kołchoz” w sowietskoj Średniej Azii: istorija nieudaczi ili uspiecha?, „Acta. Slavica Japónica” 2011, է 29- տ· і-аб* Abyłchożyn Ż.B., Industrializacija w Kazachstanie w gody pierwych piatiletok: tnify i istoriczeskije fakty, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 283-309. Achmadullin W.A., Diejatielnosť organow gosudarstwiennogo uprawlenija SSSR rukowoditielej duchownych uprawlenij musulman po sozdaniju wsiesojuznogo musulmanskogo centra, „Wlasť” 2015, t 8, s. 155-158. Afanas’jewa A., „Oswobodit” ot szajtanow i szarlatanów’: diskursy i praktiki rossijskoj miedicyny w Kazachskoj stiepi w XIX wiekie, „Ab Imperio”
2008, nr 4, s. 113-150. Ałdaźumanow K.S., К istorii gołoda 1931-1933 godow w Kazachstanie, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 309-320. Aleksandr Murzin: Ja pisał za Breżniewa „Celinu”, „Ekspriess gazieta”, 13.11.2002, https://www.eg.ru/politics/3544/ [dostęp: 20.07.2020]. Aleksiejenko A.N., Nasielenije Kazachstana w 1926-1939 godach, w: Kompiuter i istoriczeskaja diemografija, red. W.N. Władimirów, Barnaul 2000, s. 9-26. Ałłanijazow T.K., Bak S.A. - naczalnik Semipałatinskogo opiersektora OG PU, w: Istorija. Pamiať. Ludi: Matieriały IX Mieżdunarodnoj nauczno-prakticzeskoj konfierencyi. 27 sientia՝ bria 2018 g., red. A.I. Baron, Ałmaty 2019, s. 421-437. Amonžolova D.A., Ispytanije włastju: iz istoriiformirowanija biurokrata Kazachskoj ASSR, 19203e gg., „Cahiers du monde russe” 2015, t 56, որ 4, տ. 753՜79լ Amanżołowa D.A, Kazachskaja awtonomija: ot zamyśla nacyonałow к samoopriedieleniju po-sowietski, „Acta Slavica Japónica” 2004, Ł 21, s. 115-143. Anderson J., Islam in the Soviet Archives: a Research Note, „Central Asian Survey” 1994,1.13, nr 3, s. 383-394. Andreev E.M., Darskij L.E., Kharkova T.L., L'histoire de la population de l’URSS 1920-1939, „Annales de Démographie historique” 1992, s. 61-150. Babadżanow В., Olkott Μ. Brill, SADŮM, w: Islam na tierritorii bywszej Rossijskoj impierii. Encykłopediczeskij słowar', red. S.M. Prozorow, t IV, Moskwa 2003, s. 70-71. Babadżanow В., Ofetwach SADUMprotiw „nieisłamskich” obyczajew, w: Islam na postsowietskom prostranstwie: wzgląd iznutri, red. A. Małaszenko, Μ. Brill Olcott, Moskwa 2001, s. 65-78
Bibliografia Baberowski f., Aufder Suche nach Eindeutigkeit: Kolonialismus und zivilisatorische Mission im Zarenreich und in der Sowjetunion, „Jahrbücher fur Geschichte Osteuropas” 1999, t. 47, nr 4, s. 482-503. Bäcker R., Między chłodną analizą a gorącym potępieniem. Polskie oceny międzywojennego eurazjatyzmu, w: Oblicza Wschodu w kulturze polskiej, red. G. Kotlarski, Μ. Figura, Poznań 1999, s. 255-271. Baron N., The Mapping of Illiberal Modernity: Spatial Science, Ideology and the State in Early Twentieth-century Russia, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 105-116. Bassin Μ., „Classical” Eurasianism and the Geopolitcs of Russian Identity, „Ab Imperio” 2003, nr 2, s. 257-266. Bassin Μ., Russian between Europe and Asia: The Ideological Construction of Geographical Space, „Slavic Review” 1991, t 50, nr 1, s. 1-17. Bassin Μ., Turner, Solov’ev, and the „Frontier Hypothesis”: The Nationalist Signification of Open Spaces, „Journal of Modern History” 1993, Ł 65, nr 3, s. 473-511. Bennigsen A., The Qădirîyah (Kunta Haji) Tariqah in North East Caucasus, 1850-1987, „Islamic Culture” 1988, t. 62, nr 2-3, s. 63-78. Bertrand F., Une science sans objet? L’ethnographie soviétique des années 20-30 et les enjeux de la catégorisation ethnique, „Cahiers du Monde russe” 2003, t. 44, nr 1, s. 93-110. Bielakowa N.A., Gosudarstwiennaja włast’ i religioznyje instituty w poslewojennom SSSR: rossijskije prawowyje tradicyi i nowyje idieołogiczeskije ustanowki, „Wiestnik SPbGU” 2012, seria 2, Ł 4, s. 207-210. Blauvelt
T.K., Military Mobilisation and National Identity in the Soviet Union, „War and Society” 2003, t 21, nri, s. 41-62. Blecharczyk K., Cywilizacja rosyjska w perspektywie eurazjatyckiej, „Forum Socjologiczne” 2014, t. 5, s. 137-150. Bhtstein P.A., Researching Stalin’s nationality policy in the archives, „Cahiers du Monde russe” 1999, t 40, որ 1-2, s. 125-137· Borbasow S.Μ., Duchowoje nasledije Udiera partii „ALASZ” A. Bokiejchana w kontiekstie formirowania idei kazachskoj gosudarstwiennosti, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 37-44. Bouchet B., Tribus d'autrefois, kolkhozes d’aujourd’hui, „Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée” 1991, t. 59-60, s. 55-69. Bromlej J., O niekotorych aktualnych zadaczach etnograficzeskogo izuczenija sowriemiennosti, „Sowietskaja etnografija” 1983, որ 6, s. 15-23. Brown K., Gridded Lives: Why Kazakhstan and Montana are Nearly the Same Place, „The American Historical Review” 2001,t106, nr 1, s. 17-48. Brusina O.I., Mnogonacyonalnyje sieta Uzbekistana i Kazachstanu osienju 1989 g. (migracji niekoriennogo nasielenija), „Sowietskaja etnografija” 1990, nr 3, s. 18-30. Bryan F., Anti-Islamic Propaganda: Bezbozhnik, 1925-1935’ „Central Asian Survey” 1986, է. 5, որ շ, s. 29-47. Bucholc Μ., Alternatywna trasa postkolonializmu: Max Weber o sprawie polskiej, „Przegląd Humanistyczny” 2017, Ł 61, nr 3, s. 21-37. Burds J., The Soviet War against „Fifth Columnists”: the Case of Chechnya, 1942-4, „Journal of Contemporary History” 2007, t. 42, nr 2, s. 267-314. Burgart LA., Wlijanije migracyonnychfaktorow naformirowanije i razwitije Katoliczeskoj Cerkwi
w Kazachstanie, w: Etnodiemograficzeskije processy w Kazachstanie i sopriedielnych tierritorijach, red. A. Aleksiejenko i in., Usť՝Kamienogorsk 2006, s. 54-61. 271
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Burgart L.A., Wtoraja mirowaja i niemcy-katoliki w SSSR (к woprosu o posledstwijach), w: Grażdanskaja identicznosť i wnutriennyj mir rossijskich niemcew w gody Wielikoj Otiecze- stwiennoj Wojny, red. D. Inojatowa, Moskwa 2010, s. 255-280. Cadiot J., Les relations entre le centre et les régions en URSS à travers les débats suries nationa lités dans le recensement de 1926, „Cahiers du Monde russe” 1997, t. 38, nr 4, s. 601-616. Cameron S., The Kazakh Famine of 1930-1933: Current Research and New Directions, „East/West Journal of Ukrainian Studies” 2016,13, որ շ, s. 117-132. Campbell I.W., Settlement Promoted, Settlement Contested: The Shcherbina Expedition of 1896-1903, „Central Asian Survey” 2011,130, nr 3-4, s. 423-436. 272 Carus A. W., The Invention ofthe Russian Rural Commune: Haxthausen and the Evidence, „The Historical Journal” 2003, t 46, nr 3, s. 561-582. Chalidullin G.Ch., Politika sowietskoj volasti i jejo siłowych organow w prowiedienii nasilstwiennoj kołlektiwizacyi i konfiskacyi w Kazachstanie, „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 407-419. Chanja S., Celinograđ, ijun’ 1979.: к woprosu o niesostojawszejsia niemieckoj awtonomii w Kazachstanie, „Acta Slavica Japonka” 2003, t. 20, s. 230-236. Chang J.K., Tsarist Continuities in Soviet Nationalities Policy: A Case ofKorean Territorial Autonomy in the Soviet Far East, 1923-2 93 7, „Eurasia Studies Society of Great Britain Europe Journal” 2014, t. 3, nr 1, s. 1-35. Cherot R. Nativization of Government and Party Structure in Kazakhstan, 1920-1930, „The
American Slavic and East European Review” 1955, Ł 14, nr 1, s. 42-58. Chichlo B., Trente années d’anthropologie (etnografija) soviétique, „Revue des Études Slaves” 1985, t. 57, nr 2, s. 309-324. Chudzyński Μ., Aleksander Sochaczewski z Iłowa - malarz polskiego losu na Syberii, „Notatki Płockie” 1998, t. 43, nr 1, s. 13-19. Ciesielski S., Masowe deportacje w ZSRR - charakterystyka wybranych aspektów zjawiska, „Dzieje Najnowsze” 2001, t. 33, nr 3, s. 29-56. Conrad S., Internal Colonialism in Germany: Culture Wars, Germanífication ofthe Soil, and the Global Market Imaginery, w: German Colonialism in a Global Age, red. B. Naranch, G. Eley, Durham 2014, s. 246-264. Conrad S., Rethinking German Colonialism in a Global Age, „Journal of Imperial and Com monwealth History” 2013, t 41, s. 543-566. Corley E, Believers' Responses to the 1937 and 1939 Soviet Censuses, „Religion, State and Society” 1994, t 22, nr 4, s. 403-417. Crowe D.M., The Kazaks and Kazakstan: The Struggle for Ethnic Identity and Nationhood, „Nationalities Papers” 1998, t 26, nr 3, s. 395-419. Cziczerin G.W., Rossija i aziatskije narody, „Wiestnik Narodnogo Komissariata Inostrannych Dieł”, 13.08.1919, s. 1-2. Czumakowa T., „Karta religij" dla nieudawszejsia Wsiesojuznoj pieriepisi 1937 g.: zabytaja stranica sowietskogo religiowiedienija, „Gosudarstwo. Religija. Cerkow” 2012, Ł 30, nr 3-4, s. 106-133. Dachszlejgier G.E, Iz opyta istorii osiedania kazachskich koczewych i połukoczewych choziajstw, „Sowietskaja etnografija” 1966, nr 4, s. 3-23. Dachszlejgier G.E, Izmienienije socyalnoj struktury kazachskogo auła w
pieriod pieriechoda к socyalizmu, w: Izmienienije socyalnoj struktury narodow SSSR, red. W.M. Siełunskaja, Moskwa 1982, s. 52-81. Dachszlejgier G.F., К istorii objedinienija kazachskich ziemiel' w Kazachskoj SSR, „Sowietskaja etnografija” 1974, nr 6, s. 13-24.
Bibliografia Danilowa J.N., Antonowa N.W., Trudowaja immigracyja i reemigracyja duchownych Christian w Sowietskuju Rossiju w 1920-jegg., „Wiestnik Moskowskogo Uniwiersitieta. Ser. 8. Istorija” 2009, t. 3, s. 14-31. Dennison T.K., Tve Invention ofthe Russian Rural Commune: Haxthausen and the Evidence, „The Historical Journal” 2003,t46, nr 3, s. 561-582. DeWeese D., Shamanization in Central Asia, „Journal of the Economic and Social History of the Orient" 2014, t. 57, s. 326-363. Dohán Μ., The Economic Origins of Soviet Autarky 192У/28-1933, „Slavic Review” 1976, t 35, nr 4, s. 603-635. Dzwonkowski R., Praca księży polskich w Kazachstanie po II wojnie światowej, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996, s. 471-493. Dżandosowa Z.A., Kazachstan, w: Islam na tierritorii bywszej Rossijskoj impierii. Encykłopiediczeskij słowar’, red. S.M. Prozorow, t. III, Moskwa 2001, s. 47-52. Eberhardt P., Rosyjski eurazjatyzm i jego konsekwencje geopolityczne, „Przegląd Geograficzny” 2005, t 77, nr 2, s. 171-192. Eden J., A Soviet Jihad against Hitler: Ishan Babakhan Calls Central Asian Muslims to War, „Journal of the Economic and Social History of the Orient” 2016, t. 59, s. 237-264. Epsztein T., Ziemianie polscy na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyźnie (1863-1913) w „Walce o zie mię" Daniela Beauvois, „Kwartalnik Historyczny” 1997,1.104, nr 1, s. 59-71. Ertz S., The Kazakh Catastrophe and Stalin’s Order of Priorities, 1929-1933֊ Evidence from the Soviet Secret Archives, „Же: Stanford’s Student Journal of Russian, East European, and
Eurasian Studies” 2005,1.1, s. 1-14. Esenova, S., Soviet Nationality, Identity, and Ethnicity in Central Asia: Historic Narratives and Kazakh Ethnic Identity, „Journal Of Muslim Minority, Affairs” 2002, t. 22, nr 1, s. 11-28. Etkind A., How Russia „Colonized Itself". Internal Colonization in Classical Russian Histo riography, „International Journal for History, Culture and Modernity” 2015, t. 3, nr 2, s. 159-172. Euvé F., La loyauté de l'Église russe vis-à-vis du pouvoir soviétique. Réflexions autour de la décla ration du métropolite Serge, „Revue d’études comparatives Est-Ouest” 1993, t 24, nr 3-4, s. 107-120. Fathi H., Otines: The Unknown Women Clerics ofCentral Asian Islam, „Central Asian Survey” 1997, Ł 16, nr 1, s. 27-43. Feferman K„ Between „Non-Russian Nationalities" and Muslim Identity: Perceptions and Self-Perceptions of Soviet Central Asian Soldiers in the Red Army (1941-43), w: Combatants of Muslim Origin in European Armies in the Twentieth Century. Farfrom Jihad, red. X. Bougarel, R. Branche, C. Drieu, London 2017, s. 121-136. Ferrando О., Soviet Population Transfers and Interethnic Relations in Tajikistan: Assessing the Concept of Ethnicity, „Central Asian Survey” 2011, t. 30, nr 1, s. 39-52. Filimonowa T.D., Ob etnokulturnym razwitii niemcew SSSR, „Sowietskaja etnografija” 1986, որ 4» s. 100-111. Fitzpatrick S., Ascribing Class: the Construction ofSocial Identity in Soviet Russia, „The Journal of Modern History” 1993, Ł 65, nr 4, s. 745-770. Froese P., Forces Secularization in Soviet Russia: Why an Atheistic Monopoly Failed?, „Journal for the Scientific
Study of Religion” 2004, t. 43, nr 1, s. 35-50. Gierasimow B.G., Ssylnyje polaki w Siemipałatinskoj oblasti (Kratkij istoriczeskij oczerk), „Zapiski Siemipalatinskago Podotdiela Zapadno-Sibirskago Otdiela Russkogo Gieografi- czeskogo Obszczestwa" 1918,1.12, s. 1-109. Gins G.K., Pieriesielenije i kołonizacyja, „Woprosy kołonizacyi” 1913,1.13, s. 39-99. 273
Oerzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Giebov S., A Life with Imperial Dreams: Petr Nikolaevich Savitsky, Eurasianism, and the Inven tion of„Structuralist” Geography, „Ab Imperio” 2005, nr 3, s. 299-329. Glebov S., N.S. Trubetskoi’s „Europe and Mankind” and Eurasianist Antievolutionism, w: Between Europe and Asia: The Originns, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Lamelle, Pittsburg 2015, s. 48-67. Glebow S., Granicy impierii i granicy modierna. Antikołonialnaja ritorika i tieorija kultúrnych tipow wjewrazijstwie, „Ab Imperio” 2003, nr 2, s. 267-290. Gołoszczokin EI., Kazachstan na podjomie, „Narodnoje choziajstwo Kazachstana" 1930, t 5-6, s. 17-51. 274 Gordun S., Russkaja Prawosławnaja Cerkow’ w pieriod s 1943 po 1970 god, „Žurnal Moskowskoj Patriarchìi” 1993,11, s. 39-45. Gouldner A., Stalinism: A Study of Internal Colonialism, „Telos” 1978, t. 34, s. 5-48. Gsovski V., Legal Status ofthe Church in Soviet Russia, „Fordham Law Review” 1939, t 8, nr 1, s. 1-28. Gubajewa S.S., Garnyje Tadžyki Karategina w Fierganskoj dolinie (koniecXlX-naczaloXXw.), „Sowietskaja etnografia” 1987, nr 1, s. 86-94. Gusiewa J.N., Mracznoje echo „Diela CDUM”: „Cep’ Korana” i riepressiiprotiw musulmanskoj elity SSSR (1940 god), „Nowyj istoriczeskij wiestnik” 2017, t. 52, nr 2, s. 85-102. Guth S., USRR Incorporated versus Affirmative Action Empire? Industrial Development and Interethnic Relations in Kazakhstan’s Mangyshlak Region (19 605-19 805), „Ab Imperio” 2018, nr 4, s. 171-206. Gyjdiel E., Ob „ukrainofilstwie” Gieorgija
Wiernadskogo, Ui wariacyja na tiemu nacyonalnych i gosudarstwiennych lojalnostiej, „Ab Imperio” 2006, nr 4, s. 329-346. Hallez X., Ohayon I., Making political rebellion „primitive”: the 1916 rebellion in the Kazakh steppe in long-term perspective (c. 1840-1930), w: The Central Asian Revolt of1916, red. A. Morrison, C. Drieu, A. Chokobaeva, Manchester 2 019, s. 272-277. Halperin C.J., Russia and the Steppe: George Vernadsky and Eurasianism, „Forschungen zur Osteuropäischen Geschichte” 1985, t. 36, s. 55-194· Hirsch E, The Soviet Union as a Work-in-Progress: Ethnographers and the Category Nationality in the 1926,1937, and 1939 Censuses, „Slavic Review” 1997, t. 56, nr 2, s. 251-278. Hlebowicz A., Kościół katolicki w Kazachstanie, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współcze sność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrodaw 1996, s. 495-5o1· Holquist P., Conduct Merciless Mass Terror': Decossackization on the Don, 1919, „Cahiers du Monde russe” 1997, t 38, որ ı-շ, s. 127-162. Holquist P., „In Accord with State Interests and the People's Wishes”: The Technocratic Ide ology of Imperial Russia’s Resettlement Administration, „Slavic Review" 2010, t. 69, nr 1, s. 151-179. Houle R., Russes et non-Russes dans la direction des institutions politiques et économiques en URSS. Une étude des recensements, 1926-1979, „Cahiers du Monde russe" 1997, t. 38, nr 3, s. 347-366. Hryciuk G., Patria in exilio? Masowe deportacje radzieckie do Kazachstanu w latach 30.-50. XX wieku, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrodaw 1996, s. 211-238. Hughes
J., Capturing the Russian Peasantry. Stalinist Grain Procurement and the „Ural-Siberian Method”, „Slavic Review” 1994, t 53, nr 1, s. 76-103. Husband, W.B., Soviet Atheism and Russian Orthodox Strategies of Resistance, „Journal of Modern History” 1998, t 70, nr 1, s. 74-107.
Bibliografia Imperśke zakonodawstwo perszoji czwerti XIX stolittia szczodo duchownych chrystyjan w Ukraji ni: pidtrymka czy zahrawannia?, „Naukowi prąci istorycznoho fakultetu Zaporiźkoho derżawnoho uniwersytetu” 2005,1.19, s. 124-129. Inikowa S., Problemy etnokonfiesionalnych grupp duchoborcew i mołokan, w: Faktor etnokon fiesionalnych samobytnostiej w postsowietskom obszczestwie, red. A. Małaszenko, Μ. Brill Olcott, Moskwa 1998, s. 84-104. Iwanow Μ., Autonomia polska w ZSRR wiatach 1925-1935. Aspekt prawny, „Rocznik Stowa rzyszenia Naukowców Polaków Litwy” 2016, L 16, s. 118-147. Iwanow Μ., Polonia w Związku Radzieckim okresu międzywojennego. Kontrowersje wokół liczebności, „Dzieje Najnowsze” 1997,t.19, nr 4, s. 29-51. Iwanow P.P., Kara-kałpaki, „Sowietskaja etnografija” 1940, nr 4, s. 23-54. Jarkow S.P., Agropoczwiennaja charakteristika celinnych i zależnych ziemiel’ siewiernych obłastiej Kazachstanu, „Dokłady TSChA” 1956, t. 22, s. 5-12 (Sielskochoziajstwiennaja Akadiemija im. K.A. Timirzajewa, Moskwa). Jasiewicz Z., Polacy z Ukrainy w Kazachstanie. Etniczność a historia, „Lud” 1992, t. 75, s. 11-54. Jefremowa-Szerszukowa N.A., Organizacyja niemieckoj awtonomii na tierritorii Kazachstanu: nieudacznaja popytka rieszenija problemy wosstanowlenija naruszennych praw narodow, w: Etniczeskije niemcy Rossii: istoriczeskij fienomien „naroda w puti", red. A.A. German, Moskwa 2009, s. 477-483. Jersild A., Imperial Russification: Daghestani Mountaineers in Russian Exile, 1877-83, „Central Asian Survey" 2000,1.19, nr 1, s. 5-16. Julin G., W leczebnice dla tuziemcew,
„Turkiestanskij kurjer” 1909, որ 174, s. 95-99. Juwaczew I.P. (Mirolubow), Zakawkazskije siektanty, „Istoriczeskij wiestnik” 1904, nr 1, s. 167-179; 1904, nr 2, s. 586-607. Kalinovsky A.M., Not Some British Colony in Africa: The Politics of Decolonization and Moder nization in Soviet Central Asia, 1955-1964, „Ab Imperio” 2013, nr 2, s. 191-222. Kamocki J., Polski Kazachstan, „Niepodległość i Pamięć” 1996, t. 3, m 2 (6), s. 55-64. Kanafina Z., Stalin nazywał jego „Orieł Wostoka", „Karawan”, 07.12.2007, http://www.caravan.kz/article/8266 (dostęp: 05.01.2020J. Karmyszewa В.СҺ., Etnograficzeskaja gruppa „tiurk" w sostawie uzbiekow (istoriko-etnograficzeskije dannyje), „Sowietskaja etnografija” i960, nr 1, s. 3-22. Karmyszewa В.СҺ., К woprosu o proischożdienii łokajcew, „Sowietskaja etnografija” 1952, nr 4, s. 11-29. Kassymbekova B., Humans as Territory: Forced Resettlement and the Making of Soviet Tajiki stan, 1920-1938, „Central Asian Survey” 2011, t 30, nr 3-4, s. 349-370· Kaufman A.A, W srednieazjatskich stiepiach (iz letnich wpieczatlenij), „Mir Bożyj” 1904, t 9, s. 34-61. Kawecka К., Szkolnictwo polskie w ZSRR w latach 1921-1930, „Rozprawy z Dziejów Oświaty” 1971, Ł 14, s. 43-76. Kemper Μ., Daghestani Shaykhs and Scholars in Russian Exile: Networks of Sufism, Fatwas and Poetry, w: Daghestan and the World of Islam, red. Μ. Gammer, D.J. Wasserstein, Helsinki 2006, s. 95-107. Kendirbaeva G., Challenging Colonial Power: Kazak Cadres and Native Strategies, „Inner Asia” 2008,110, nr 1, s. 65-85. Kendirbaeva, G., „Weare Children ofAlash.". The Kazakh Intelligentsia at the
Beginning of the 20th Century in Search of National Identity and Prospects ofthe Cultural Survival of the Kazakh People, „Central Asian Survey” 1999,118, nr 1, s. 5-36. Kendirbay G., The National Liberation Movement ofthe Kazakh Intelligentsia at the Beginning of the 20th Century, „Central Asian Survey” 1997,1.16, nr 4, s. 487-515. 275
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Kesici Ö., The Alash Movement and the Question of Kazakh Ethnicity, „Nationalities Papers” 2017, t. 45, nr 6, s. 1135-1149. Kessler G., The Passport System and State Control over Population Flows in the Soviet Union, 1932-1940, „Cahiers du Monde russe” 2001, է. 42, որ 2-4, տ. 477՜5°4Khazanov A., The Ethnic Situation in the Soviet Union as Reflected in Soviet Anthropology, „Cahiers du Monde russe” 1990, է. 31, որ 2-3, s. 213-221. Kim A., On the Preparation and Conduct of the Repression of Koreans in the 1930s Soviet Union, „The Historian” 2013, t 75, nr 2, s. 262-282. 276 Kim A., The Repression ofSoviet Koreans during the 1930s, „The Historian” 2012, Ł 74, nr 2, s. 267-285. Kim Μ., Obustrojstwo polakow w Kazachstanie wo wtorojpolowinie 1930-ch gg., „Wiestnik Tomskogo Gosudarstwiennogo Uniwiersiteta” 2012,t1, nr 17, s. 45-48. Kim Μ., Socyalno-bytowyje uslowija Spiecpieriesielencew w Karagandinskom ugolnom bassiejnie w 193°-jegS” „Wiestnik Tomskogo Gosudarstwiennogo Uniwiersiteta. Istorija” 2014, t. 29, nr 2, s. 55-61. Kindler R.es gibt menschliche Opfer. Hungerkrise und Herschaftdurchsetzungin Westkasach stan, 1927-1934, w: Handeln in Hungerkrisen. Neue Perspektive aufsoziale und klimatische Vulnerabilität, red. D. Collet, T. Lassen, A. Schanbacher, Göttingen 2012, s. 151-166. Kindler R., Die Starken und die Schwachen. Zur Bedeutung physischer Gewalt während der Hungersnot In Kasachstan (1930-1934), „Jahrbücher för Geschichte Osteuropas” 2 011, t. 59, s. 1-28. Kindler R., Wyżywanije как socyalnyj konflikt -
nasielenije Kazachstanu wo wriemia goloda 1932/33 SS·’w: Sborník matieriałow Mieżdunarodnoj naucznoj konfierencyi „Golod w Kazach stanie”: tragedia naroda i uroki istorii, red. B.G. Ajagan, Astana 2012, s. 173-180. Kłagisz Μ., Podwójny portret Tadżykistanu w powieści Brunona Jasieńskiego „Człowiek zmienia skórę”, „Przegląd Orientalistyczny" 2014, nr 1-2, s. 15—25. Klimowicz L., Suszczestwowal li Muchammied? Disskusija w Kommunisticzeskoj Akadiemii w Antireligioznoj siekcyi Instituta Filosofii, „Woinstwujuszczij atieizm" 1931, Ł 2-3, s. 198-205. Koehl R.L., Colonialism inside Germany: 1886-1918, „The Journal of Modern History” 1953, t 25, nr 3, s. 255-272. Koigeldiev Μ., The Alash Movement and the Soviet Government: A Difference of Positions, w: Empire, Islam, and Politics in Central Eurasia, red. T. Uyama, Sapporo 2007, s. 160-184. Korbe O.A., Kultura i byt kazachskogo kołchoznogo aula, „Sowietskaja etnografija” 1950- nr 4, s. 67-91. Kratko o sowchozie, „Za wysokij urożaj”, 28.03.1959, nr 13 (141). Krinko E.E, Faith and Superstition in the Frontline and in the Rear in Wartime (1941-1943), „Byłyje Gody” 2013, t. 29, nr з, s. 53-61. Krämer A., Otin, w: Islam na tierritorii bywszej Rossijskoj impierii. Encyklopiediczeskij slowar’, red. S.M. Prozorow, t ІП, Moskwa 2001, s. 77-79. Kuczyński A., Gdzie step szeroki - z dziejów związków polsko-kazachskich, cz. I, „Zesłaniec” 2007, nr 30, s. 37-86; cz. II, „Zesłaniec” 2007, nr 31, s. 33-73; cz. III, „Zesłaniec" 2008, nr 33, s. 33-54. Kuczyński A., Polskie przenikanie Kazachstanu na przestrzeni wieków od zeslań do wkładu
cywilizacyjnego i gospodarczego w rozwój tego kraju, „Niepodległość i Pamięć” 1998, t. 5/2, nr 11, s. 45-60. Kudajbergenowa A.I., Wsiesojuznaja pieriepis’ nasielenija w epochu stalinizma (na primierie pieriepisi w Kazachstanie w 1937 i 1939 gg.), „Istoriczeskij jeżegodnik” 2019, s. 363-384.
Bibliografia Kudela-Świątek W., „Przyszywani Sybiracy”. Kazachstańscy Polacy w rodzimym dyskursie naukowym, „Etnografia Polska" 2014, t 58, nr 1-2, s. 49-70. Lariueľ Μ., „Etnogienez” uzbiekow как elemient nasledija sowietskoj nauki, „Ab Imperio” 2005, nr 4, s. 337-360. Lamelle Μ., Conceiving the Territory: Eurasianism as a Geographical Ideology, w: Between Europe and Asia: The Originns, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Lamelle, Pittsburg 2015, s. 68-83. Lamelle Μ., Space as a Destiny: Legitimizing the Russian Empire through Geography and Cosmos, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 85-92. Liogkij D., Celinnaja epopeja - naczało buduszczego, „Nasz Kostanaj”, 28.03.2019, https://top-news.kz/celinnaja-jepopeja-nachalo-budushhego/ [dostęp: 29.03.2019]. Loring B., „Colonizers with Party Cards”: Soviet Internal Colonialism in Central Asia, 1917-39, „Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History" 2014,115, nr 1, s. 77-102. Loskutova Μ., Regionalization, Imperial Legacy, and the Soviet Geographical Tradition, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 135-156. Loy T, From the Mountains to the Lowlands - the Soviet Policy of„inner-Tajik” Resettlement, „Internet-Zeitschrift für Kulturwissenschaften” 2005,1.16, http://www.inst.at/trans /i6Nr/i3_2/loyi6.htm [dostęp: 28.11.2019]· Maksudov S., Migracyi w SSSR w 1926-1939 godach, „Cahiers du Monde russe” 1999, t 40, որ 4, s. 763-796·
Mamaszuły А., Как sotrudnik NKWD Żumabaj Szajachmetow dosłużyłsia do pierwogo sekretaria, „Radio Azattyk”, 22.06.2011, http://rus.azattyq.org/content/zhumabai_shayakhmetov_ /24242499.html [dostęp: 05.01.2020]. Martin T., The Interpreting New Archival Signals. Nationalities Policy and the Nature of the Soviet Bureaucracy, „Cahiers du Monde russe” 1999, t 40, որ ı-շ, տ. 121-124. Martin T., The Origins of Soviet Ethnic Cleansing, „Journal of Modem History” 1998, t 70, s. 813-861. Masanow N.E., Kazachskaja politiczeskaja i intiełlektualnaja elita: kłanowaja prinadležnosť i wnutrietniczeskoje sopierniczestwo, „Wiestnik Jewrazii” 1966,t1 {2), s. 46-61. Masoero A., Territorial Colonization in Late Imperial Russia: Stages in the Development of a Concept, „Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History” 2013,1.14, nr 1, s. 59-91. Mazurek S., Euroazjatyzm rosyjski - historiozofia i ideologia, „Archiwum Historii Filozofii i Myśli Społecznej" 1996, t 41, s. 169-184. Menga F., Building a Nation through a Dam: the Case of Rogun in Tajikistan, „Nationalities Papers” 2015, t 43, որ з, s. 479-494. Meurs W. van, Sowietskaja etnografija: ochotniki Ui sobiratieli?, „Ab Imperio” 2001, nr 3, s. 9-42. Michalewski B., Głosiciele dobrej nowiny w Kazachstanie. Lata 1936-1990, „Zesłaniec" 2016, t. 66, s. 25-54. Michalewski B., Katecheza w czasach ks. Władysława Bukowińskiego i jemu współczesnych kapłanów w Kazachstanie, „Zesłaniec” 2007, t. 30, s. 101-117. Miedeubajew J.I., Popytki naczała processa politiczeskoj rieabilitacyi i wosstanowlenija praw riepriessirowannych grażdan w Kazachstanie w
epochu chruszczewskoj „ottiepieli”, „Nowiejszaja istorija Rossii / Modem History of Russia” 2017, է 4 որ շւ, տ. 87-106. Milewska-Młynik A., Feliks Mostowicz i jego droga do polskości, „Zesłaniec” 2007, է. зо, s. 191-202. 277
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. 278 Milukow P., Kolonizacija Rossii, w: Encykłopiediczeskij słowar’, red. F.A. Brokgauz, LA. Efron, է. X, St Pietierburg 1910, s. 740-746. Moine N., Passeportisation, statistique des migrations et contrôle de l’identité sociale, „Cahiers du Monde russe” 1997, t 38, որ 4, s. 587-599. Morrison A., Peasant Settlers and the „Civilizing Mission" in Russian Turkestan, 1865-1917, „Journal of Imperial Commonwealth History” 2015, t. 43, nr 3, s. 387-417. Miiller E., Opportunism or Utopia? V. D. Bonch-Bruevich and the Russian Sects Before and After the Revolution, „Jahrbücher flir Geschichte Osteuropas” 1987,135, որ 4, տ. 5°9՜533· Naimark N.Μ., Ludobójstwa Stalina, przeł. A. Arumińska, Warszawa 2020. Nelson R.L., From Manitoba to the Memel: Max Sering, Inner Colonization and the German East, „Social History” 2010, t. 35, nr 4, s. 439-457. Odincow M.I., Religioznyje organizacyi w SSSR: Nakanunie i w pierwyje gody Wielikoj Otieczestwiennoj wojny (1939-1943 gg.), „Otieczestwiennyje archiwy” 1995, t. 2, s. 35-43. Ohayon I., Collectivisation, famine et sédentarisation des Kazakhs sous Staline, w: C. Ferret, G. Lacaze, C. Stepanoff, J. Thorez, Nomadismes d'Asie centrale et septentrionale, Paris 2013, s. 236-243. Ohayon I., Du campement au village: sédentarisation et transformations de l'aoul kazakh à la période soviétique, „Cahiers dAsie centrale” 2004,1.13-14, s. 177-198. Ohayon I., La famine kazakhe: à l’origine de la sédentarisation, „Violence de masse et Résistance - Réseau de recherche”, 10.07.2012,
https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacre-resistance/fr/document/la-famine-kazakhe-la-origine-de-la-sa-dentarisa- tion.html [dostęp: 01.06.2016]. Ohayon I., Parcours de l’ethnologie au Kazakhstan. Anciennes contraintes, nouveaux travers, „Journal des anthropologues” 2001, t. 97, s. 1-15. Olcott M.B., The Collectivization Drive in Kazakhstan, „The Russian Review” 1981, Ł 40, որ շ, s. 122-142. Ortaylı I., Reports and Considerations ofIsmail Bey Gasprinskii in „Tercüman" on Central Asia, „Cahiers du Monde russe et soviétique” 1991, t 32, nr ı, s. 43-46. Oskanian K.K., A Very Ambiguous Empire: Russia’s Hybrid Exceptionalism, „Europe-Asia Studies" 2018, t. 70, nr 1, s. 26-52. Oszanin L.W., Etnogienez tadżyków po dannym srawnitielnoj antropologii tiurkskich i irańskich narodow Sriedniej Azii, „Trudy Akadiemii Nauk Tadżykskoj SSR” 1954, որ 27, տ. 13՜24· Payne M. J., The Turksib: First-born ofthe Five-Year Plan, „Russian History” 1988, Ł15, nr 2-4, s. 353-44· Pianciola N., Cossacks and Sturgeons: Fisheries, Colonization, and Science around the Aral Sea (1873-1906), „Journal of the Economic and Social History of the Orient" 2019, t. 62, s. 626-673. Pianciola N„ Famine in the Steppe. The Collectivization ofAgriculture and the Kazak Herdsmen 1928-1934, „Cahiers du Monde russe" 2004, t. 45, որ ı-շ, տ. 144-147· Pianciola N., Interpreting an Insurgency in Soviet Kazakhstan: The OGPU, Islam and Qazaq „Clans" in Suzak, 1930, w: Islam, Society and States across the Qazaq Steppe (i8th-early 20th Centuries), red. N. Pianciola, P. Sartori, Wien 2013, s. 297-340. Pianciola N.,
Stalinist Spatial Hierarchies: Placing the Kazakhs and Kyrgyz in Soviet Economic Regionalization, „Central Asian Survey” 2017, t. 36, nr 1, s. 73-92. Pianciola N„ Towards a Transnational History of Great Leaps Forward in Pastoral Central Eurasia, „East/West Journal of Ukrainian Studies” 2016, t. 3, nr 2, s. 75-116. Podberezskij I.V., Les protestants en Russie, „Revue d’études comparatives Est-Ouest” 1993, nr 3֊4, s. 139-153.
Bibliografia Pohl J.O., Colonialism in One Country: The Deported Peoples in the USSR as an Example of Internal Colonialism, „Journal of Race, Ethnicity, and Religion” 2014, t 5, nr 7, https://raceandreligion.com/JRER/Volume_5._(2Oi4)_files/Pohl%2O5%2O7_i.pdf [dostęp: 01.01.2020]. Pohl J.O., Cultural, Spatial, and Legal Displacement ofthe Korean Diaspora in the USSR: 1937՜1945 Дһе Review of Korean Studies” 2 018, t 21, nr 1, s. 171-18 8. Pohl J.O., Forced Labor in a Socialist State: Ethnic Germans from Kazakhstan and Central Asia in the Labor Army -1941-1957, „International Crimes and History” 2017,118, s. 73-99. Pohl J.O., Hewers of Wood and Drawers of Water: The Russian-Germans in the Labour Army, „The Eurasia Studies Society Journal” 2013, t. 2, nr 1, s. 1-17. Pohl J.O., Socialist Racism: Ethnic Cleansing and Racial Exclusion in the USSR and Israel, „Human Rights Review” 2006, t 2, s. 60-80. Pohl J.O., Soviet Apartheid: Stalin’s Ethnic Deportations, Special Settlement Restrictions, and the Labor Army: The Case of the Ethnic Germans in the USSR, „Human Rights Revue” 2012, 1.13, s. 205-224. Pohl J.O., The Persecution of Ethnic Germans in the USSR during World War II, „The Russian Review” 2016, t. 75, nr 2, s. 284-303. Pohl J.O., Schmaltz E.J., Vossler R.J. „In Our Hearts We Felt the Sentence of Death": Ethnic German Recollections of Mass Violence in the USSR, 1928-48, „Journal of Genocide Research” 2009,1.11, nr 2-3, s. 323-354. Pohl Μ., „It Cannot Be that Our Graves Will Be Here”: The Survival of Chechen and Ingush Deportees in Kazakhstan, 1944-1957, „Journal of Genocide
Research” 2002, t 4, nr 3, s. 401-430. Pokorska В., Aleksander Sochaczewski i jego malarski reportaż z zesłania, „Zesłaniec” 2010, t 43, s. 19-40. Rahmonova-Schwarz D., Migrations During the Soviet Period and in the Early Years of USSR’s Dissolution: A Focus on Central Asia, „Revue européenne des migrations internationales” 2010, t 26, nr 3, s. 9-30. Riasanovsky N., The Emergence of Eurasianism, „California Slavic Studies” 1967, t 4, s. 39-72. Ro’i Y, The Transformation of Historiography ofthe „Punished Peoples”, „History and Memory” 2009, t. 21, nr 2, s. 150-176. Roj J., Islam w Sowietskom Sojuzie posle wtoroj mirowoj wojny, w: Islam w Jewrazii, red. M.W. Iordan, R.G. Kuziejew, S.M. Czerwonnaja, Moskwa 2001, s. 157-169. Romanowa N.I., Sowriemiennoje położenije Russkoj Prawosławnej Staroobriadczeskoj Cerkwi w Kazachstanie i Sriedniej Azii, w: Staroobriadczestwo. Istorija, kultura, sowriemiennost'. Matieriały, red. W.I. Osipow, N.W. Zinowkina, J.I. Sokołowa, AJ. Osipowa, Moskwa 2002, s. 230-244. Rottier, P., The Kazakness of Sedentarization: Promoting Progress as Tradition in Response to the Land Problem, „Central Asian Survey” 2003, t. 22, nr 1, s. 67-81. Sartori P., Babajanov B., Being Soviet, Muslim, Modernist, and Fundamentalist in 1950s Central Asia, „Journal of the Economic and Social History of the Orient” 2019, t. 62, s. 108-165. Sartori P., Of Saints, Shrines, and Tractors: Untangling the Meaning of Islam in Soviet Central Asia, „Journal of Islamic Studies” 2019, t. 30, nr 3, s. 367-405. Sdobnow S., Powyszenije proizwoditielnosti truda - waźniejszaja zadacza
siemiletniego plana, „Za wysokij uroźaj”, 11.04.1959, nr 15 (143), s. 22. Seo S., A Comparative Study of the Korean, German, and Polish Diasporas in the Russian Far East Central Asia and the Results of Repatriation to Their Homelands, „Asian Social Science” 2010, t. 6, nr 4, s. 61-70. 279
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Shearer D.R., Elements Near and Alien: Passportization, Policing, and Identity in the Stalinist State, 1932-1932, „The Journal of Modern History” 2004, t 76, nr 4, s. 835-881. Shearer D.R., Social Disorder, Mass Repression, and the NKVD during the 1930s, „Cahiers du Monde russe” 2001, է 42, nr 2-4, s. 505-534. Sidorowa W.W., Celina podnimała ludiej, w: Torżestwo idiej Oktiabrja w Kazachstanie, 1917-1977, red. Ch.S. Abdraszitow, W.W. Wladimirow, Alma-Ata 1977, s. 332-337. Skalnik P., Soviet Etnografia and the Nationalities ) Question, „Cahiers du Monde russe et 280 soviétique” 1990, t зі, որ 2-3, s. 183-192· Słastuchin F., Socyalisticzeskaja pieriestrojka koczewogo kazachskogo aula, „Sowietskaja etno grafija” 1933, nr i, s. 58-97. Slezkin J., Sowietskaja etnografija w nokdaunie: 1928-1938, „Etnograficzeskoje obozrienie” 1993, t 2, s. 113-125. Slezkine Y., The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism, „Slavic Review” 1994, t. 53, nr 2, s. 414-452. Smith A.L., Soviet Farm Policies under Khrushchev, McGill Univ. 1968. Sobranije uzakonienij i rasporiażenij rabocze-kriestjanskogoprawitielstwa RFSSR, Leningrad 18.05.1929. Solowjow I., Sztrichi к istoriczeskomu portrietu „obnowlenczeskogo” metropolita Aleksandra Wwiedienskogo, w: XIX Jeźegodnaja bogosłowskaja konfieriencyja Prawosławnogo Swiato-Tichonowskogo gumanitarnogo uniwiersitieta: matieriały, 1.1, Moskwa 2009, s. 300-307. Stan F.S., August von Haxthausen and Russia, „The Slavonic and East European Review” 1968, t. 46,
nr 107, s. 462-478. Statiev A., Soviet Ethnic Deportations: Intent versus Outcome, „Journal of Genocide Research” 2 0 0 9,111, nr 2-3, s. 243-2 64. Stroński H., 75 lat temu na Ukrainie. O represjach stalinizmu wobec Polaków w latach30. XX wieku, „Przegląd Wschodnioeuropejski” 2013, t 4, s. 89-121. Stroński H., Deportacje - masowe wywózki ludności polskiej z Ukrainy do Kazachstanu w 1936 r., „Przegląd Polonijny” 1997, t 23, nr 3, s. 108-121. Stroński H., Deportacje polskiej ludności z Ukrainy do Kazachstanu w 1936 r. Przyczyny, przebieg, skutki, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996, s. 239-246. Stroński H., GPU przeciwko Kościołowi. Dokument o antykatolickiej polityce i działaniach radzieckich służb specjalnych na Ukrainie w latach 20. XX wieku, „Echa Przeszłości” 2003, t. 4, s. 231-243. Stroński H., Koniec eksperymentu. Rozwiązanie Marchlewszczyzny i deportacje ludności polskiej do Kazachstanu w latach 1933-1936 w świetle nowych dokumentów archiwalnych, „Ucrainica Polonica” 2007, nr 1, s. 201-220. Stroński H., Nieudany eksperyment. Treść, formy i skutki sowietyzacji ludności polskiej na Ukrainie w latach 20. i 30. XX wieku, w: Polska droga do Kazachstanu. Materiały z między narodowej konferencji naukowej, Żytomierz 12-14 października 1996 r., red. T. Kisielewski, Warszawa 1998, s. 7-23. Suchariewa O.A., Etnograficzeskoje izuczenije kołchoznogo kriestjanstwa Sriedniej Azii, „Sowietskaja etnografija" 1955, nr 3, s. 30-42. Sunderland W, Peasants on the Move: State Peasant Resettlement in Imperial Russia,
1803-1830S, „The Russian Review” 1993, t 52, nr 4, s. 472-485. Sunderland W., The „Colonization Question՞: Visions of Colonization in Late Imperial Russia, „Jahrbücher für Geschichte Osteuropas” 2000, t 48, որ շ, s. 210-232. Sunderland W., The Ministry ofAsiatic Russia: The Colonial Office That Never Was But Might Have Been, „Slavic Review" 2010, t. 69, s. 120-150.
Bibliografia Syrgabiekow N., Protiw burżuaznych tieorij razwitija sielskogo choziajstwa w Kazachstanie, „Bolszewik Kazachstana” 1931, որ 5, s. 10-14. Szablej R, Rossijskaja impierija i musulmanie Siemipałatinska: disbalans volasti i nieodnorodnyje obszczestwa w konce XIXwieka, „Ab Imperio” 2019, nr 3, s. 47-87. Szarowa R, Pieriesielenczeskaja politika carizma w Sriedniej Ázii w 1906-1916 godach, „Istorik-marksist” 1940, t 6, nr 82, s. 90-102. Szubtarski G., Antykościelne ustawodawstwo w ZSRR za rządów Włodzimierza Lenina 1917-1923, „Kościół i Prawo” 2013,1.15, nr 2, s. 63-75. Szynkiewicz S., Polacy kazachstańscy. Początki przystosowania do środowiska, w: Polacy w Kazachstanie. Historia i współczesność, red. S. Ciesielski, A. Kuczyński, Wrocław 1996, s. 254-256. Tagirova N., Mapping the Empire's Economic regions from the Nineteenth to the Early Twen tieth Century, w: Russian Empire: Space, People, Power, 1700-1930, red. A.V. Remnev, Μ. von Hagen, J. Burbank, Bloomington 2007, s. 125-138. Tasar M.E., Islamically Informed Soviet Patriotism in Postwar Kyrgyzstan, „Cahiers du Monde russe” 2011, t 52, որ շ֊Յ, տ. 387-4°4Timajew K.A., Uspiechi russkoj miedicyny sriedi tuziemcew, „Turkiestanskij kur’jer” 1909, nr 172-173, s. 87-92. Tohidi N„ „Guardians ofthe Nation”: Women, Islam and the Soviet Legacy of Modernization in Azerbaijan, „Journal of Azerbaijani Studies” 1999, t. 2, nr 1, s. 39-58. Toits Μ., Ethnic Composition ofKazakhstan on the Eve of the Second World War: Re-Evaluation of the 1939 Soviet Census Results, „Central Asian Survey” 2006, t 25, nr ı-շ, s. 143-148. Torbakov
I., Becoming Eurasian. The Intellectual Odyssey of Georgii Vladimirovivh Vernadsky, w: Between Europe and Asia: The Originns, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism, red. Μ. Bassin, S. Glebov, Μ. Laruelle, Pittsburg 2015, s. 113-136. Torbakov I., Between Russia, Ukraine, and Eurasia: Georgii Vernadskii’s Search for Identity, w: S. Turoma, Μ. Waldstein, Empire De/Centred. New Spatial Histories of Russia and the Soviet Union, Farnham 2013, s. 61-83. Troickaja A.Ł., Iz otczota 0 komandirowkie 1936 g. w nacyonalnyje rajony Sriednieazjatskich riespublik, „Sowietskaja etnografija” 1937, nr 4, s. 137-149. Trubetskoi S.N., A Disappointed Slavophile, „Russian Studies in Philosophy” 2008, t. 46, nr 4,5.45-75. Ujama T., Idieja i riealnost’ kazachskogo awtonomizma w gody Grażdanskoj wojny: samostojatielnosť i niezawisimosť narodow w kwazi-impierskom prostranstwie, w: Grażdanskaja wojna na wostokie Rossii (nojabr’ 1917 g. ֊ diekabr’ 1922 g.), Nowosybirsk 2019, s. 376-387. Ujama T., Politiczeskaja strategija Ałasz-Ordy wo wremia grażdanskoj wojny: srawnienije s nacyonalno-kulturnoj awtonomijej turko-tatar, w: Licznost’, obszczestwo i włast’ w istorii Rossii. Sborník naucznych statiej, poswiaszczennyj 70-letiju doktora istoriczeskich nauk, professora W.I. Sziszkina, Nowosybirsk 2018, s. 260-271. Uyama T., The Geography of Civilizations: A Spatial Analysis of the Kazakh Intelligentsia’s Activities, from the Mid-Nineteenth to the early Twentieth Century, w: Regions: A Prism to View the Slavic-Eurasian World: Towards a Discipline of„Regionology”, red. K. Matsuzato, Sapporo 2000, s.
70-99. Weitz E.D., Racial Politics without the Concept of Race: Reevaluating Soviet Ethnic and National Purges, „Slavic Review” 2002, t 61, nr 1, s. 1-29. Werth N-, „Déplacés spéciaux” et „colons de travail” dans la société stalinienne, „Vingtième Siècle. Revue d’histoire” 1997, t. 54, s. 34-50. Wheatcroft S., The Younger Lenin and Statistical Thinking before the Revolution and during the Creation ofTsSUand Gosplan, „Acta Slavica laponica” 2020, t. 40, s. 65-84. 281
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. 282 Wieriżnikowa I.G., Prehistoria Kościoła Katolickiego w Kazachstanie, „Credo" 2007, t. 2, http://www.catholic-kazakhstan.org/Pl/teksty/prehisthtml [dostęp: 30.12.2007]. Wojnowski Z., De-Stalinization and the Failure of Soviet Identity Building in Kazakhstan, „Journal of Contemporary History” 2017, t. 52, nr 4, s. 999-1021. Wosstanije 1916 goda w Sriedniej Azii, „Krasnyj archiw” 1929, t. 34, s. 46-94. Wyszyński R., Charakter identyfikacji narodowej Polaków w Kazachstanie, „Kultura i Społe czeństwo” 1991, t. 35, nr 2, s. 159—164. Yem N. Epstein S.J., Social Change and Marriage Patterns among Koryo Saram in Kazakh stan, ідзр-ідбу, „Seoul Journal of Korean Studies”2oi5, t. 28, nr 2, s. 133-152. Yilmaz H., History Writing as Agitation and Propaganda: the Kazakh History Book of1943, „Central Asian Survey” 2012, t 31, nr 4, s. 409-423. Zhanbosinova A., The Evolution of Soviet State and Religion Interrelation (igzos-early 1950s), „Byłyje Gody” 2013, է. շ8, որ շ, տ. 51-56. Zhanbossinova A.S., Kazbekova A.T., Chechen Frontier in the Socio-Cultural Space ofEast Kazakhstan in Conditions ofDeportation, „Space and Culture, India” 2019, t 7, nr 1, s. 128-142. Zięba A.A., Sfczykowski Franciszek Ferdynand /1837-1907), w: PSB, Ł XXXVI, Warszawa 1995-1996, https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/franciszek-ferdynand֊seczykowski [dostęp: 23.02.2020]. Zimmerman A., Decolonizing Weber, „Postcolonial Studies” 2006, t 9, nr 1, s. 53-79. Zołotariew D.A., Etniczeskij sostaw nasielenija Siew.-Zap. Oblasti i Kadetskoj ASRR, „Trudy
Komissii po izuczeniju plemiennogo sostawa nasielenija SSSR i sopriedielnych stran” 1926,112. Zułkaszewa A.S., Kształtowanie siț polskiej diaspory w Kazachstanie u s'ivietle archiwaliów (1926-1956), „Archeion” 1998, t. 99, s. 138-151. Żdanko T. A., Mieżdunarodnoje znaczenije istoriczeskogo opyta pieriechoda koczewnikow na osiedłost՛ w Sriedniej Azii i Kazachstanie,, „Sowietskaja etnografija” 1967, nr 4, s. 3-24. Żdanko T.A., Spiecyfika etniczeskich obszcznostiej w Sriedniej Azii i Kazachstanie (XIX-naczało XXw.), „Rasy i narody” 1974, Ł 4, s. 10-26. Żyromskaja W.B., Otnoszenije nasielenija к religii: po matieriałam pieriepisi 193·/goda, „Trudy Instituta rossijskoj istorii RAN” 1997-1998, t 2, s. 324-338. Żyromskaja W.B., Religioznost’naroda w 1937 godu (po matieriałam Wsiesojuznoj pieriepisi nasielenija), „Istoriczeskij wiestnik” 2002, t. 5, s. 46-54. Żyzn’ i diejatielnost’ G. W. Wiernadskogo (1887-1973 ) ijego archiw, „Slavic Research Center Occasional Papers” 2002, t 82, http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/82/82-contents. html [dostęp: 08.09.2020]. Materiały internetowe Archiw Aleksandra N. Jakowlewa, https://www.alexanderyakovlev.org [dostęp: 12.09.2020]. Archiwum Historii Mówionej DSH, https://audiohistoria.pl [dostęp: 12.09.2020]. Chram Prieswiatogo Sierdca lisusa, http://katolik-petropavlovsk.com/prihod/hram-presvyatogo-serdca-iisusa [dostęp: 26.02.2020]. Harvard Project on the Soviet Social System Online, https://library.harvard.edu/collections/ hpsss/index.html [dostęp: 09.09.2020].
Bibliografia Institut diemografii Nacyonalnogo issledowatielskogo uniwiersitieta ‘Wysszaja szkoła ekonomiki'. ‘Diemoskop weekly’, http://www.demoscope.ru/weekly/pril.php [dostęp: 21.09.2020]. Kadrowyj sostaw organów gosudarstwiennoj biezopastnosti SSSR 1935-1939» https://nkvd.memo.ru [dostęp: 03.08.2020]. Kartoteka współpracowników KGB Łotewskiej SRR, https://kgb.arhivi.lv [dostęp: 17.05.2020]. Katoliczeskaja Cerkow’ w Kazachstanie, http://catholic-kazakhstan.org [dostęp: 30.12.2007] Kazachstanskaja Nacyonalnaja Elektronnaja Biblioteka, http://kazneb.kz [dostęp: 20.03.2021] Litieratura, istorija i kultura niemcew Rossii, https://bibliothek.rusdeutsch.ru [dostęp: 14.02.2020]. Pawłodarska jeparchija, http://pavlodar-eparhia.ru [dostęp: 28.04.2020]. Prawosławnaja Cerkow’ w Kazachstanie. Kokszetauskaja i Akmolinskaja Jeparchija, http://pravest-kokshe.kz [dostęp: 28.04.2020]. Runiwiers.ru - Rossija w podlinnikie, https://runivers.ru [dostęp: 08.09.2020]. Russian Perspectives on Islam, https://islamperspectives.org/rpi [dostęp: 25.02.2020]. Russkaja Prawosławnaja Cerkow’. Mitropolicznyj okrug w Riespublikie Kazachstan, http://sobor.kz [dostęp: 28.04.2020]. Slavic-Eurasian Research Center, Hokkaido University, http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/ index-e.html [dostep: 08.09.2020]. Sobytija w Siemiriecz’je 1916 goda po dokumientam rossijskich archiwów, http://semirechye. rusarchives.ru [dostęp: 07.09.2020]. Swiatoj Iosif iz Majkuduka (film), https://youtu.be/9ff-x8DJPYs [dostęp: 18.09.2020]. Violence de masse et Résistance, https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacreresistance
[dostęp: 10.09.2020]. Wirtualny] muziej Gułaga, http://www.gulagmuseum.org/startdo [dostęp: 10.09.2020]. „Zesłaniec”. Organy Rady Naukowej Związku Sybiraków, http://zeslaniec.pl [dostęp: 08.09.2020]. 283
Indeks nazwisk 321 Abaszyn Siergiej 107,154 Abdraszitow Ch. 114 Abdykałykow Muchamedżan 104 Abramzon Saul 151 Abuł-chair 101 Abyłchożyn Żułdyzbiek 15,71 Abyszewa Ajdana 25 Achmadullin Wiaczesław 208 Afanasjewa Anna 109 Ajagan Burkitbaj 98 Akajew Wachit 219 Aleksandrow Iwan 53 Aleksiejenko Aleksandr 231 Aleksiejenko Nikołaj 31, 38, 90 Aleksiejenko Wiktor 31, 38 Ali, kalif 79, 212 Ałłanijazow Turganbiek 83, 84 Amanżołowa Dina 17,55,58, 67,100 Ammosow Maksim 174 Anderson John 218 Andreev Evgeni M. 90 Andropow Jurij 156,157, 249 Antonowa Nadieżda 145 Argynbajew Chaleł 156 Arsanow Denis Bgautdin Szejk 220 Arsienjew Konstantin 141 Arsienjew Władymir 136 Arumińska Aleksandra 159 Asfiendiarow Sanżar 44,46,101,102 Auezow Muchtar 101 Auman Vladimir 244 Awtorchanow Abdurachman 113 Babachan Iszan 208, 209, 218 Babadżanow Bachtijar (Babajanov Bakhtiyar) 209, 210, 219, 220 Baberowski Jörg 108 Bachman Jewgienij 227 Bäcker Roman 128,132 Baiszew Saktagan 116 Bajtursynow Achmet 57, 58, 68, 99-101 Bałkaszin Nikołaj 30, 34 Barajew Aleksandr 109,112 Baron A. 84 Baron Nick 127,142 Bassin Mark 124,127,128,131 Beauvois Daniel 147, 240 Bednarczyk, ks. 211 Bennigsen Alexandre 219 Beria Ławrientij 200, 235 Berman Matwiej 178,180-182 Bertrand Frédéric 138 Bi-Batima, matka Naziry Nurtaziny 79 Biekturowa Gulnara 31 Bielakowa Nadieżda 207 Bienwenuti Franczesko 203 Bień Aleksander 236 Birimżanow Achmet 100 Blitstein Peter A. 55 Bogolubow Aleksandr 147 Bogoraz-Tan Włodzimierz 138,139 Bonaparte Napoleon 126 Boncz-Brujewicz 145 Borbasow S. 43 Borecki Ludwik 186 Bouchet Bertrand 154 Bougarel Xavier 210 Bożek
Wojciech 26 Branche Raphaëlle 210 Breyfogle Nicholas Brenton 144 Breżniew Leonid 113, u6,118,156, 249 Bromlej Jurij 156,157, 249, 250
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. Brown Kate 165 Brusina Olga 157,193 Brzeziński Antoni 112,113,196,198,199, 250 Brzęczkowski Jerzy 152 Bucholc Marta 123 Bugaj Nikołaj 171,172,174,175 Bukiejchanow Alichan 31, 34, 35, 37, 43, 99-101 Bukowiński Władysław 192,196, 221, 222, 322 235-236 Burbach Dawid 197 Burbank Jane 141 Burds Jeffrey 201, 219 Burgart Ludmiła 196, 231 Cadiot Juliette 55 Cameron Sarah 62, 86-88 Campbell Ian 42 Cariewskaja-Djakina Tatiana 179 Carmack Roberto J. 194, 203, 210 Caroe Olaf 34 Carrère d’Encausse Hélène 54 Chalidułlin G. 73 Chan Kan De 198 Chan Walerij 140,198 Chanja Siro 248 Chasanowa Bachytig, 20 Chaustow Władimir 174 Chazbijewicz Selim 25 Cherot Romeo A. 71 Chichlo Boris 154 Chira Aleksander 236 Chodżanow Sultanbek 68 Chokobaeva Aminat 85 Chruszczów Nikita 62, 95, 96, iu, 112,116, 118, 216-218, 254 Chudzyński Marian 131 Ciesielski Stanisław 121, 234 Ciesielski Stanisław 219 Collet Dominik 98 Conrad Sebastian 123 Corley Felix 205 Cvetkovski Roland 154 Cytowicz Wiktor 39 Czalicki Bronisław 236 Czapiński Kazimierz 132 Czebaniuk Wiktoria 200 Czerniak Grzegorz 25 Czerwonnaja Świetlana 211 Cziczerin Gieorgij 133 Czokaj Mustafa 100 Czubar Włas 140,170,173,174 Czumakowa Tatiana 204 Czuprow Aleksandr 141 Dachszlejgier Grigorij 62,73,95,104,105 Dakajew Achmad 220 Dallinger Leopold 234 Danilowa Jelena 145 Darskij Leonid 90 Dąbrowski Bolesław 34,186 Dennison Tracy 122 DeWeese Devin 16, 77 Dębicka Ludmiła 191,194 Dingielsztiedt Nikołaj 144 Dohán Michael 62 Drieu Cioè 85, 210 Drzepecki Bronisław 235 Dułatow Myrżakyp 101 Durnowo Piotr
50,51 Dzwonkowski Roman 236 Dżagijew Uwejs Wis Hadżi 220 Dżandosowa Zarine 210 Dżangildin Alibi 100 Eden Jeff 209 Eley Geoff 123 Eliade Mircea 25 Epkenhans Tim 152 Epsztein Tadeusz 147 Ertz Simon 94, 95 Etkind Alexander 122,124,125 Fachretdinow Rizaetdin 76 Fathi Habiba 16, 77 Fedorowicz Tadeusz 234 Feferman Kiril 210 Ferens Wanda 118 Ferrando Olivier 150 Ferret Carole 90 Fiedułow Władymir 184 Figura Marek 132 Filimonowa Tamara 193 Fitzpatrick Sheila 167 Fłorowskij Gieorgij 127 Fornalczyk Jakub 26 Frank Allen J. 19, 78 Froese Paul 206 Gajewski Jan Plater 187 Gammer Moshe 148 Gasprinski Ismail bej 42 Gawlina Józef 234 Gej Anna 227
Indeks nazwisk Gering Jakob 197 German A. 197 Giejns Aleksandr 34 Gins Gieorgij 135 Gintowt-Dziewaltowski Aleksander 229 Ginzburg Wulf 151 Glebov Sergey (Glebow Siergiej) 127,130 Goethe Johann Wolfgang 126 Gogol Nikolaj 123 Goloszczokin Filip 67-71, ба, 86-88, 93-95- 97 Gonczarok 109 Gordun Siergiej 206 Gouldner Alvin Ward 168 Grabowska Antonina 26 Grajewski Mateusz 146 Grodo Grigorij 54 Grottger Artur 131 Gubajewa S. 153 Gundariew Władimir 112 Gusiewa Julia 77 Guth Stefan 111 Gyjdiel Ernest 128 Habowska Halina 22,191,196, 200, 203, 219, 236, 238,250 H allez Xavier 85 Halperin Charles J. 130 Harriman William A. 235 Haxthausen August von 121,122 Hedeler Wladislaw 15 Hejke Krzysztof 210 Herlińska 243 Hirsch Francine 54, 55, 64,136,140,151, 161,182 Hitler Adolf 208 Hlebowicz Adam 236 Hofmeister Alexis 154 Holquist Peter 42,145 Homycz Amerlia 247 Houle René 66 Hryciuk Grzegorz 121,172, 219 Hughes James 95 Ibrahim, pradziadek Naziry Nurtaziny 79 Umiński Nikołaj 231 Imanow Amangelde 100 Inikowa Świetlana 144 Inojatowa D. 196 Iordan Michaił 211 Isajew Uraz 91,140,170,175 Ischak-mułła 80 Ismagulow Orazak 156 Ismail-zadie Dielara Ibragim-kyzyi44 Iwanow Nikolaj (Mikołaj) 159,161,164, 232 Iwanow P. 104 Jabłoński Walenty 109 Jagoda Gienrich 162,170,174,180 Jakowlew Nikołaj 137 Jan Pawel II, papież 15 Janik Michał 131 Jarkow S. 111 Jarosławski Jemielian 205 Jasieński Bruno 152 Jasiewicz Zbigniew 23, 24,193 Jegorow Gurij 207 Jermekow Alimchan 58 Jersild Austin 147 Jesimbajew Aukil 19 Jeżów Nikołaj 68,176,175 Jong Sim Chon 140,198 Julin G. 109 Junosza-Załuski Maciej 146,147 Juoazs
Warejkis 56,57 Juwaczew I.P. (Mirolubow) 144 Kabuldinov Ziyabeki97 Kacnelson Zinowij 163,174 Kaczyński Adam R. 26 Kaganowicz Lazar 92 Kainin Michaił 54 Kalinovsky Artemy 150, 219 Kamocki Janusz 168 Kanafina Żanar 102 Kapica Bartłomiej 26 Karmyszewa B. 153 Karpińska Maria 244 Karpow Gieorgij 242 Karsawin Lew 128 Kassymbekova Botakoz 150 Kaszuba Serafim (o. Alojzy) 236, 237 Kaszubski Walenty 203, 238 Katanajew Gieorgij 38 Kaufman Aleksander 47,48, 71,72,124 Kawecka Krystyna 161, 231 Kazbekova Ainur 203 Kaznakow Nikołaj 38, 39 Kazybajew Sabit 25 Każybaj, ojciec Naziry Nurtaziny 80 Keller Shoshana 65,75,77 Kemper Michael 147 Kendirbaeva (Kendirbay) Gulnar 43,100 Kesici Özgecan 100 323
□erzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. 324 Kessler Gijs 142 Khalid Adeeb 16, 55, 77 Kharkova Tatiana 90 Khazanov Anatoly 157 Kim Alexander 162 Kim Maksim 22,170,176 Kindler Robert 59, 64, 67, 83, 87-89, 95, 98 Kisielew Igor’ 90, 205 Kisielewski Karol (Kisielewskis Karlis) 247, 248 Kisielewski Tadeusz 232 Kiszyjew Kunta Hadżi 219 Kiwilszo Waldemar 118 Kleinmichel Sigrid 16,77 Klimowicz Lucjan 75 Kluczewski Wasilij 124,125 Kłagisz Mateusz 152 Koc Wacław Leon 211 Koczetowa Anna 226, 235, 242 Koehl Robert Lewis 123 Koigeldiev Mambet 68, 71 Kolarz Walter 207,208 Kołczak Aleksander 135 Kołodziejczyk Wacław 234 Kołpakowski Gierasim 39 Korbe O. 99 Korzeniewska Ewelina 203, 234 Kosanbajew Salden 102,156 Kosior Stanisław 163,174 Kosowska Anna 239 Kosygin Aleksiej 112 Kotlarski Grzegorz 132 Kowalewski Maksym 128 Kowalski Krzysztof54 Kownacka Leontia 17 Kozłow Fiodor 207 Kozłow Władimir 203 Kozłowa Marina 203 Kozybajew Iljas 39 Kozybajew Manasz 39 Krämer A. 16,77 Kuczyński Antoni 121 Kuczyński Józef 235,236, 238 Kuczyński Mieczysław 238 Kudajbiergienowa Ajżamał 91 Kudela (Kudela-Swiątek) Wiktoria 16,22, 23,163,186 Kuftin Boris 31 Kunajew Dinmuhammed 197 Kurosawa Akiro 136 Kurylew Wadim 31,32 Kuziejew Rail 211 Lacaze Gaëlle 90 Laruelle (Lariueľ) Marlene 127, 129 Lassen Thore 98 Latusek Adam 26 Lenga Jan Paweł 247 Lenin Włodzimierz 125,141,145 Leontiew Konstantin 126 Leroy-Beaulieu Pierre Paul 50 Leszczyński-Leński Julian 232 Lewkowicz Maria 22, 238 Linin Otto 14 Linók Bronisława 196, 237,238 Liogkij Dmitrij 114 Liwiencow Michaił 39 Loring Benjamin 62 Loskutova
Marina 140 Loy Thomas 150 Lubawski Matwiej 125 Łamański Władymir 126 Landa Robiért 43 Łatypow Walentina 146,147 Lysenko Trofim 112 Madame de Staël (właśc. Anne-Louise Germaine Necker) 126 Mahomet, prorok islamu 75,79, 212 Majcher Halina 233 Majer Jelizawieta 243 Maksudow Siergiej 90 Malenkow Gieorgij 109 Malikowa Saula 25 Małaszenko Aleksiej 144,210 Mamaszuły Asyłchan 102 Mantler Jakow 227 Manuilśkyj Dmytro 229 Marczewska Raisa 203, 237 Markow Nikołaj 41 Marks Karol 141 Martin Terry 59, 71,148,159-162,164, 166,167 Masanow Nurbułat 31,100 Masimow Kurbangali 20 Masoero Alberto 50 Masow Rachim 150 Massaka Iwona 128 Maszkiewicz Mariusz 207 Materski Wojciech 235 Matsuzato Kimitaka 101 Matthews Mervyn 142 Matwiejewa Walentina 228 Mazurek Sławomir 127,128
Indeks nazwisk Mendelejew Dmitrij 127 Mesmer Otton 238 Meurs Wim van 154 Miakutin Aleksandr 31,32,34 Michaels Paula 109 Michalewski Błażej 236 Miedieubajew Erłan 96 Mikhailov Valeriy 63,71, 82 Mikołaj Լ car rosyjski 143 Milewska-Młynik Anna 240 Μilukow Paweł 125 Mogilewski Mikołaj 207 Moine Nathalie 142 Moisiejew Władimir 44,46 Mołotow Wiaczesław 92,173,175 Mommsen Wolfgang J. 123 Moon David 31 Morawiecki Jędrzej 217 Morrison Alexander 85 Mostowicz Feliks 240 Motadel David 208, 210, 219 Mukanow Marat 99,156 Müller E. 145 Murałow Aleksandr 171 Murawicka Maria 238 Murzin Aleksander 116 Musabiekowa Roza 15, 25,194,195,197, 20, 203, 218, 220, 223, 226, 227 Musagalijewa Arajłym 15, 25,113,194,195, 197, 20, 203, 218, 220, 223, 226, 227 Musiewicz Stanisława 20, 21, 233 Musiewicz Wiktor 191 Naimark Norman Μ. 159 Naranch Bradley 123 Nelson Robert L123 Niedzielko Romuald 235 Niewęgłowska Anna 233, 238 Nikolskij Władimir 75 Nowakow Sawielij 41 Nurmakow Nygmet 70 Nurtazina Nazira 74, 80 Odincow Michaił 205, 206, 226, 235, 242 Ohayon Isabelle 59, 71,72,85, 89, 90, 98, 156 Olcott (Ołkott) Martha Brill 90, 93, 94,144, 210, 220 Oldenburg Siergiej 162 Olechowski Piotr 26 Olejnik Franciszka 233, 238 Ortaylı Uber 43 Osipow Wiktor 222 Osipowa Ałła 222 Osipowa Irina 236 Ostafjew Władimir 39 Ostrowski Leonid 236, 237 Oszanin Lew 153 Paczkowski Andrzej 235 Palen Konstantin 42 Panasiuk W. 229 Pankratowa Anna 104 Panto Dmitrij 26 Paradowski Ryszard 128 Pawłów Alewtin 231 Payne Matthew 61, 88 Pestkowski Stanisław 57 Petrażycki Leon 135 Pędzierski Jan 234 Pianciola Niccolò 62, 64, 66,70, 84, 85
Piłsudski Józef 159 Piotr Eberhardt 130 Piotr I Wielki, car rosyjski 47,131 Piotrowski Grigorij 228, 229 Piotrowski Piotr 229 Pliner Izraił 178 Podberezskij Igor V. 226 Podoprigora Julia 197, 227 Pohl Jonathan Otto 168,194,198, 219 Pohl Michaela 192, 20Ї, 220 Pokorska Barbara 131 Pokrowski Michaił 125 Polakow Jurij 90, 205 Polanski Iwan 208, 211 Poliakov Léon 222 Polian Pavel (Polan Pawieł) 148,150,167 Pospielovsky Dimitry (Pospiełowskij Dimitrij) 206 Postyszew Paweł 163, 229 Potanin Grigorij 31 Prozorow Stanisław 16 Pruszkowski Witold 131 Rachimbajew Abdułła 152 Rakowski Christian 228 Rasulajew Abdurrahman 208, 209 Rasulijew Gabdrachman 76 Raszydow Szarof 218 Rebincewa Ludmiła 25, 237 Remnev Anatolyi 141 Riasanovsky Nicholas 128 Rode Attylia 239 Rohoziński Jerzy 67,108, 218, 234 325
Jerzy Rohoziński. Pionierzy w stepie? Kazachstańscy Polacy. 326 Rohrbach Paul 134-136 Ro’i Yaacov (Roj Jaków) 159, 211 Rokkuczczi Adriano 206-208, 242 Romanowa Natalja 222 Rosowska Ewa 234 Ross Danielle 101 Roszczin Nikołaj 112 Rottier Peter 42 Roy Olivier 96, 97,154 Ruđenko Siergiej 139 Rudziński Feliks 184 Ruryk, założyciel dynastii 123 Rusiniak-Karwat Martyna 26 Rutkowski Krzysztof147 Ryskułow Turar 64, 65, 71, 91,101 Rźawskij A. 198 Sabol Steven 43,100,168 Sadwokasow Dźanajdar 179 Sadwokasow Smaguł 68, 70 Samuelson Lennart 174 Sandybajewa Ułbołsyn 15,194,195,197, 20, 203, 218, 220, 223, 226, 227 Saramonowicz Wojciech 25 Sartori Paolo 85, 219 Sawicki Piotr 127,130 Schanbacher Ansgar 98 Schattenberg Susanne 111 Schlegel August Wilhelm 126 Schlegel Friedrich 126 Schlözer August Ludwik von 123 Schmöller Gustav 123 Sdobnow S. 116 Sejfullin Saken 101 Senwajtis 230 Sergiusz, metropolita moskiewski 206 Sering Max 122,123 Sęczykowski Franciszek Ferdynand 229 Shearer David R. 167 Sidorowa Wiera 114 Sidorski Jan 186 Siedielnikow Timofiej 64 Siedlecki Józef 19,113,185,191, 228, 234 Siełunskaja Walerìja 105 Siemaszko ZbigniewS. 233 Siemionów Tian’-Szan’skij (Siemionow•Tienszanski) Piotr 34,141 Skalnik Peter 153 Skrypnyk Mykoła 228 Slezkin Jurij (Slezkine Yuri) 106,161, 232 Słastuchin F. 109 Sochaczewski Aleksander 131 Sokołowa J. 222 Sokowska Maria 237, 238 Sołowjow Ilja 207 Sołowjow Siergiej 123,124 Sołtyk Eugenia 16 Sommer Tomasz 20 Srebrakowski Aleksander 219 Stalin Józef16, 21, 67,86,88,92, 94,102, 153,159,168,169,173,174,203,206, 208, 212, 215, 235, 254 Stankowski Witold 26
Stark Meinhard 15 Starr Frederick S. 122 Statiev Alexander 172,173 Stawska Anna 13,15-17,20,21, 233,238 Stépanoff Charles 90 Stępień Justyna 26 Stiepanow 175 Stołypin Piotr 40 Stronski Henryk 165,231-233 Suchariewa Olga 153 Sulejmenow Mechlis 112 Sułtanbekow Zumabek 70 Sułtan-Galijew Mirsaid 65 Sunderland Willard 47,50 Suwczyński Piotr 127 Swiatłowski Jewgienij 142 Szabitow Erbol Szajachmetow Żumabaj 102,110 Szamsutdinow Abd al-Gaffar 209 Szamsutdinow Chasan 215 Szarf Iwan 197 Szarowa P. 42 Szczapow Afanasij 130 Szczerbina Fiodor 41 Szewczuk Jadwiga 185,186 Sztaub Aleksander 235 Szubtarski Grzegorz 241 Szulc Adolf 239 Szwiecow Siergiej 62, 64 Szymanowska 243 Szynkiewicz Sławoj 192 Szyrokogorow (Shirokogoroff) Siergiej 137,161 Świtalska-Starzeńska Barbara 26 Tagirova Nailya 141 Tasar Eren Murat 210, 218 Tatiszczew Aleksander 131
Indeks nazwisk Taube Maksym von 39, 50, 230 Taukienow Amangieldy 83 Thomas Alun 73,101 Thorez Julien 90 Thünen Johann Heinrich von 135,136 Tiernowyj Iwan 82 Timajew K. 108 Tohidi Nayereh 16, 77 Toits Mark 91 Tolstow Siergiej 75,155 Torbakov Igor 129 Trubiecki (Trubetskoi) Nikolaj 126,127 Tulajkow Nikolaj 112,117,118 Turoma Sanna 127,129,130,140 Ubungow 176 Ulrich (Stachowska) Janina 21,191,192, 228, 233 Usmanov Mirkasym 78 Uwarow Siergiej 125,126 Uyama (Ujama) Tomohiko 68,100,101 Uzdowski Marian^ Vaivods Julijans 248 Von Hagen Mark 141 Wajnsztejn Aron 73 Waldstein Maxim 127,129,130,140 Walewander Edward 233 Warachim Hieronim 236 Wasilczikow Illarion 240 Wasiliew Wasilij 126 Wasserstein David J. 148 Weber Alfred 135 Weber Max 122,135 Wehman (Wejman) von mjr 63 Weiner Amir 161 Weitz Eric D. 166 Werner Mateusz 26 Werth Nicolas 148 Wheatcroft Stephen 141 Whittaker Cynthia H. 126 Wieliczko Wasyl 144 Wienger Antuan 235 Wieriżnikowa I. 230 Wiernadski Gieorgij 129,136 Wiernadski Wladimir 136 Wierusz-Kowalski Jan 25 Wilenskij Μ. 109 Wladimirow W. 114 Wladimirow Wladimir 90 Wofoszylow Kliment 208 Wojnowski Zbigniew 96 Wolski Wilhelm 239 Wołodźko Pawie! 179 Wołyńska Stanisława 191, 238 Wostrow Wieniamin 99,156 Wróblewska Rafała 20, 21 Wróblewska Stanisława 21, 203 Wwiedeński Aleksandr 207 Wyszyński Robert 23, 26 Zacharuk-Łukaszewska Kamila 26 Zaremba Zofia 203, 228 Zarickij (Żarecki) Aleksander 236 Zarubin Iwan 161 Zawistowski Andrzej 26 Zdziechowski Marian 132 Zhanbosinova Albina 203 Zhanbosinova Albina 78, 82, 208 Zielenski Isaak 56 Ziemskow Wiktor 159 Zięba Andrzej A. 229 Zimmerman
Andrew 123 Zinowkina Natalja 222 Zołotariew Dawid 137,138 Zułkaszewa Anargułi68,169,172,191 Zwierjakow I. 63,103 Żaksybajewa Raisa 25 Żdanko Tatiana 106,154 Żeński Józef 190 Żewłakowa Ludmiła 238 Żumasułtanow Toleubaj 112-114 Żurpsa Zofia 191, 200 Żyromskaja Walentina 90, 205 Żywutski Stanisław 21,22 327 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Rohoziński, Jerzy 1971- |
author_GND | (DE-588)1073596192 |
author_facet | Rohoziński, Jerzy 1971- |
author_role | aut |
author_sort | Rohoziński, Jerzy 1971- |
author_variant | j r jr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047503252 |
ctrlnum | (OCoLC)1284799698 (DE-599)KXP1771038837 |
edition | Wydanie I |
era | Geschichte 1929-1941 gnd |
era_facet | Geschichte 1929-1941 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02403nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047503252</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220719 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211008s2021 pl ac|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788366340565</subfield><subfield code="9">978-83-66340-56-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1284799698</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1771038837</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pl</subfield><subfield code="c">XA-PL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1595</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.74</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rohoziński, Jerzy</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073596192</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pionierzy w stepie?</subfield><subfield code="b">kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego</subfield><subfield code="c">Jerzy Rohoziński</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Instytut Pileckiego</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">327 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles, Karten, Porträts</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 257- 283</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1929-1941</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deportierter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4450216-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deportierter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4450216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1929-1941</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211110</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032904260</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">5845</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV047503252 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:19:35Z |
indexdate | 2024-07-10T09:13:53Z |
institution | BVB |
isbn | 9788366340565 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032904260 |
oclc_num | 1284799698 |
open_access_boolean | |
owner | DE-B1595 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-B1595 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 327 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Karten, Porträts 23 cm |
psigel | BSB_NED_20211110 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Instytut Pileckiego |
record_format | marc |
spelling | Rohoziński, Jerzy 1971- Verfasser (DE-588)1073596192 aut Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego Jerzy Rohoziński Wydanie I Warszawa Instytut Pileckiego 2021 327 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Karten, Porträts 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis: Seite 257- 283 Personenregister Geschichte 1929-1941 gnd rswk-swf Deportierter (DE-588)4450216-3 gnd rswk-swf Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd rswk-swf Polen Volk (DE-588)4046497-0 s Deportierter (DE-588)4450216-3 s Geschichte 1929-1941 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Rohoziński, Jerzy 1971- Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego Deportierter (DE-588)4450216-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4450216-3 (DE-588)4046497-0 |
title | Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego |
title_auth | Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego |
title_exact_search | Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego |
title_exact_search_txtP | Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego |
title_full | Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego Jerzy Rohoziński |
title_fullStr | Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego Jerzy Rohoziński |
title_full_unstemmed | Pionierzy w stepie? kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego Jerzy Rohoziński |
title_short | Pionierzy w stepie? |
title_sort | pionierzy w stepie kazachstanscy polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego |
title_sub | kazachstańscy Polacy jako element sowieckiego projektu modernizacyjnego |
topic | Deportierter (DE-588)4450216-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
topic_facet | Deportierter Polen Volk |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032904260&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT rohozinskijerzy pionierzywstepiekazachstanscypolacyjakoelementsowieckiegoprojektumodernizacyjnego |