Henri Lopes: coups doubles
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Éditions Sépia
[2021]
|
Schriftenreihe: | Études littéraires africaines
No 2 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Bibliographie Seiten [307]-343 |
Beschreibung: | 348 Seiten Illustrationen 24 cm |
ISBN: | 9791033401643 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047502466 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220505 | ||
007 | t | ||
008 | 211008s2021 fr a||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9791033401643 |c : 30.00 EUR |9 979-10-334-0164-3 | ||
024 | 3 | |a 9791033401643 | |
035 | |a (OCoLC)1284788376 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1763715809 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a fr |c XA-FR | ||
049 | |a DE-188 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PQ | |
082 | 0 | |a 840 | |
084 | |a IJ 20010 |0 (DE-625)59180: |2 rvk | ||
084 | |a IJ 88895 |0 (DE-625)59729:11640 |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Henri Lopes |b coups doubles |c sous la direction d'Anthony Mangeon |
264 | 1 | |a Paris |b Éditions Sépia |c [2021] | |
264 | 4 | |c © 2021 | |
300 | |a 348 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Études littéraires africaines |v No 2 | |
500 | |a Bibliographie Seiten [307]-343 | ||
600 | 1 | 7 | |a Lopès, Henri |d 1937-2023 |0 (DE-588)11900254X |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Lopès, Henri |d 1937-2023 |0 (DE-588)11900254X |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Mangeon, Anthony |d 1972- |0 (DE-588)1012881466 |4 edt | |
830 | 0 | |a Études littéraires africaines |v No 2 |w (DE-604)BV046165348 |9 2 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032903492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032903492 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182835511164928 |
---|---|
adam_text | SOUS LA DIRECTION
D’ANTHONY MANGEON
Henri Lopes:
COUPS DOUBLES
Table des matières
Coup d’envoi (par Achel, écrivain et cinéaste) 5
« Coups doubles » (par N Chavoz et A Mangeon) 9
Coups de filet
Un art du roman démocratique ? Effets de miroir et lieux
communs dans l’œuvre d’Henri Lopes (A Mangeon) 23
L’art de conter 24
Effets de miroir 26
Lieux communs 30
Les Dix Petits Nègres d’Henri Lopes (N Chavoz) 37
Contre-littératures et contre-modèles 39
Portrait du narrateur lopésien en « piètre détective » 45
Les flagrants délices d’Henri Lopes 50
Mobilités de l’œuvre : exils, errances et retours (C Mazauric) 59
Dire le voyage : désignations, figurations et enjeux 63
Les méandres, les îles et la rive 67
En quête de soi en tiers-espace 72
L’histoire et son traitement dans l’œuvre d’Henri Lopes
(B Mouralis) 77
Henri Lopes, romancier du temps présent 77
Aux bords de l’Histoire : premières fictions 80
Tentative d’une figuration du pouvoir 85
Polyphonie et connaissance de soi 86
L’Histoire en question 89
Coups de projecteur
Structurations et figurations du couple dans l’œuvre romanesque
d’Henri Lopes (A Mangeon) 93
Variations sur le couple 94
Le couple européen 95
Le couple mixte 95
Le couple africain 95
Le couple domino 96
La chair de l’empire et les enfants de la colonie 100
L’empire de la coutume 109
Esthétique, politique et éthique du personnage : le métis dans
l’œuvre romanesque d’Henri Lopes (S Mbondobari) 115
Le métis : une création de l’histoire coloniale 117
Le métis : être vivant, être de papier 121
Les figures du métis 125
Les filles de Kolélé, ou comment la diva sortit de la cuisse
d’Henri Lopes (N Chavoz) 129
La fabrique des divas 131
La diva est morte, vive la diva ! 138
La ndoumba chez les Bacchantes 144
La représentation des hommes politiques dans les romans
d’Henri Lopes (B -H Kim) 147
Approbation et acclamation du pouvoir 148
Pourquoi l’habit fait le moine 150
Narcisse au pouvoir 152
Tribuns et tribunes 155
Buveurs de whisky 157
Penseurs et lecteurs 159
Coups de sonde
Ramages : Tribaliques d’Henri Lopes (C Gahungu) 165
Naissance 166
Nouvelles 166
Comment peut-on être écrivain ? 170
Généalogie 172
La phratrie 172
Devenirs 174
« Pour ne pas que la mélodie cesse » 178
Pour une éthique narrative : de l’errance vers l’entremonde
(C Mazauric) 181
Errance 183
Enracinerrance 185
Entremonde 188
Des vies selon le droit naturel 193
Henri Lopes, romancier « provincial » ? (B Mouralis) 197
Situation postcoloniale et espace romanesque 197
Différenciations de l’espace 199
À l’Ouest de la Métropole : que de nouveautés 201
La Province : identité ou espace de relations 206
Table des matières
Le Méridional, un roman hanté par la génétique
(N Martin-Granel) 211
Autocritique génétique 213
Du cabinet à l’atelier 217
Autoportrait d’Henri Lopes en M Jourdain
de l’écriture métisse 223
Annexe 1 : tapuscrits 225
Annexe 2 : inventaire des fonds accessibles à l’ITEM 235
Coups de maître
Henri Lopes, anti-parrain de la phratrie congolaise (C Gahungu) 239
Une communauté fraternelle 240
L’intercesseur 241
L ’anti-parrain 244
Frères d’âme : Henri Lopes et Sony Labou Tansi 245
« Mon cher ami Henri Lopes » 246
Faux frères ? 247
Henri Lopes polutropos : flux, lapsus et ellipse dans
l’entre-deux-fleuves (N Martin-Granel) 253
À son insu, vraiment ? 253
Tours ou allusions ?
« On ne se baigne pas deux fois dans le même fleuve » 255
Détours ou lapsus ?
« Je ne suis pas quelqu’un du premier jet » 258
Retours ou ellipses ?
« La critique n’est pas une agression » 261
Dernières questions sans réponse : errance et/ou erreur ? 265
Annexe : passages supprimés 267
« Ce n’est pas vous que je cherche, dit-il, c’est moi » : quête et
fragmentations du sujet et du sens chez Henri Lopes
(S Mbondobari) 273
L’identité et l’impératif linguistique 278
Une herméneutique de l’autre 282
Écrire le fragment 286
Réflexions sur une double vie lopésienne quand
Il est déjà demain (B -H Kim) 291
Discours de la formation de soi 292
Projet mémorialiste mené sous contraintes 294
Fusion antagonique et synergique de deux professions 294
Écrire (ou ne pas écrire) Denis Sassou N’Guesso 296
Tableau récapitulatif des deux parcours, littéraire et
politique, d’Henri Lopes 302
Bibliographie (constituée par B -H Kim) 307
Œuvres d’Henri Lopes 307
Poèmes 307
Nouvelles, romans et autobiographie 307
Extraits des œuvres en prose 308
Traductions 309
Autres publications d’Henri Lopes 310
Recueil de discours 310
Préfaces et avant-propos 310
Essais et articles 311
Entretiens et tables rondes 313
Études 316
Ouvrages portant spécifiquement sur l’œuvre
d’Henri Lopes 316
Choix d’ouvrages généraux 317
Articles portant spécifiquement sur l’œuvre
d’Henri Lopes 319
Choix d’articles généraux 333
Comptes rendus 337
Thèses de doctorat 340
Documents audio-visuels ou sonores 342
|
adam_txt |
SOUS LA DIRECTION
D’ANTHONY MANGEON
Henri Lopes:
COUPS DOUBLES
Table des matières
Coup d’envoi (par Achel, écrivain et cinéaste) 5
« Coups doubles » (par N Chavoz et A Mangeon) 9
Coups de filet
Un art du roman démocratique ? Effets de miroir et lieux
communs dans l’œuvre d’Henri Lopes (A Mangeon) 23
L’art de conter 24
Effets de miroir 26
Lieux communs 30
Les Dix Petits Nègres d’Henri Lopes (N Chavoz) 37
Contre-littératures et contre-modèles 39
Portrait du narrateur lopésien en « piètre détective » 45
Les flagrants délices d’Henri Lopes 50
Mobilités de l’œuvre : exils, errances et retours (C Mazauric) 59
Dire le voyage : désignations, figurations et enjeux 63
Les méandres, les îles et la rive 67
En quête de soi en tiers-espace 72
L’histoire et son traitement dans l’œuvre d’Henri Lopes
(B Mouralis) 77
Henri Lopes, romancier du temps présent 77
Aux bords de l’Histoire : premières fictions 80
Tentative d’une figuration du pouvoir 85
Polyphonie et connaissance de soi 86
L’Histoire en question 89
Coups de projecteur
Structurations et figurations du couple dans l’œuvre romanesque
d’Henri Lopes (A Mangeon) 93
Variations sur le couple 94
Le couple européen 95
Le couple mixte 95
Le couple africain 95
Le couple domino 96
La chair de l’empire et les enfants de la colonie 100
L’empire de la coutume 109
Esthétique, politique et éthique du personnage : le métis dans
l’œuvre romanesque d’Henri Lopes (S Mbondobari) 115
Le métis : une création de l’histoire coloniale 117
Le métis : être vivant, être de papier 121
Les figures du métis 125
Les filles de Kolélé, ou comment la diva sortit de la cuisse
d’Henri Lopes (N Chavoz) 129
La fabrique des divas 131
La diva est morte, vive la diva ! 138
La ndoumba chez les Bacchantes 144
La représentation des hommes politiques dans les romans
d’Henri Lopes (B -H Kim) 147
Approbation et acclamation du pouvoir 148
Pourquoi l’habit fait le moine 150
Narcisse au pouvoir 152
Tribuns et tribunes 155
Buveurs de whisky 157
Penseurs et lecteurs 159
Coups de sonde
Ramages : Tribaliques d’Henri Lopes (C Gahungu) 165
Naissance 166
Nouvelles 166
Comment peut-on être écrivain ? 170
Généalogie 172
La phratrie 172
Devenirs 174
« Pour ne pas que la mélodie cesse » 178
Pour une éthique narrative : de l’errance vers l’entremonde
(C Mazauric) 181
Errance 183
Enracinerrance 185
Entremonde 188
Des vies selon le droit naturel 193
Henri Lopes, romancier « provincial » ? (B Mouralis) 197
Situation postcoloniale et espace romanesque 197
Différenciations de l’espace 199
À l’Ouest de la Métropole : que de nouveautés 201
La Province : identité ou espace de relations 206
Table des matières
Le Méridional, un roman hanté par la génétique
(N Martin-Granel) 211
Autocritique génétique 213
Du cabinet à l’atelier 217
Autoportrait d’Henri Lopes en M Jourdain
de l’écriture métisse 223
Annexe 1 : tapuscrits 225
Annexe 2 : inventaire des fonds accessibles à l’ITEM 235
Coups de maître
Henri Lopes, anti-parrain de la phratrie congolaise (C Gahungu) 239
Une communauté fraternelle 240
L’intercesseur 241
L ’anti-parrain 244
Frères d’âme : Henri Lopes et Sony Labou Tansi 245
« Mon cher ami Henri Lopes » 246
Faux frères ? ' 247
Henri Lopes polutropos : flux, lapsus et ellipse dans
l’entre-deux-fleuves (N Martin-Granel) 253
À son insu, vraiment ? 253
Tours ou allusions ?
« On ne se baigne pas deux fois dans le même fleuve » 255
Détours ou lapsus ?
« Je ne suis pas quelqu’un du premier jet » 258
Retours ou ellipses ?
« La critique n’est pas une agression » 261
Dernières questions sans réponse : errance et/ou erreur ? 265
Annexe : passages supprimés 267
« Ce n’est pas vous que je cherche, dit-il, c’est moi » : quête et
fragmentations du sujet et du sens chez Henri Lopes
(S Mbondobari) 273
L’identité et l’impératif linguistique 278
Une herméneutique de l’autre 282
Écrire le fragment 286
Réflexions sur une double vie lopésienne quand
Il est déjà demain (B -H Kim) 291
Discours de la formation de soi 292
Projet mémorialiste mené sous contraintes 294
Fusion antagonique et synergique de deux professions 294
Écrire (ou ne pas écrire) Denis Sassou N’Guesso 296
Tableau récapitulatif des deux parcours, littéraire et
politique, d’Henri Lopes 302
Bibliographie (constituée par B -H Kim) 307
Œuvres d’Henri Lopes 307
Poèmes 307
Nouvelles, romans et autobiographie 307
Extraits des œuvres en prose 308
Traductions 309
Autres publications d’Henri Lopes 310
Recueil de discours 310
Préfaces et avant-propos 310
Essais et articles 311
Entretiens et tables rondes 313
Études 316
Ouvrages portant spécifiquement sur l’œuvre
d’Henri Lopes 316
Choix d’ouvrages généraux 317
Articles portant spécifiquement sur l’œuvre
d’Henri Lopes 319
Choix d’articles généraux 333
Comptes rendus 337
Thèses de doctorat 340
Documents audio-visuels ou sonores 342 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Mangeon, Anthony 1972- |
author2_role | edt |
author2_variant | a m am |
author_GND | (DE-588)1012881466 |
author_facet | Mangeon, Anthony 1972- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047502466 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PQ |
callnumber-raw | PQ |
callnumber-search | PQ |
callnumber-sort | PQ |
callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
classification_rvk | IJ 20010 IJ 88895 |
ctrlnum | (OCoLC)1284788376 (DE-599)KXP1763715809 |
dewey-full | 840 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages |
dewey-raw | 840 |
dewey-search | 840 |
dewey-sort | 3840 |
dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01713nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047502466</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220505 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211008s2021 fr a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9791033401643</subfield><subfield code="c">: 30.00 EUR</subfield><subfield code="9">979-10-334-0164-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9791033401643</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1284788376</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1763715809</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">XA-FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 20010</subfield><subfield code="0">(DE-625)59180:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 88895</subfield><subfield code="0">(DE-625)59729:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Henri Lopes</subfield><subfield code="b">coups doubles</subfield><subfield code="c">sous la direction d'Anthony Mangeon</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Éditions Sépia</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">348 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Études littéraires africaines</subfield><subfield code="v">No 2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographie Seiten [307]-343</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Lopès, Henri</subfield><subfield code="d">1937-2023</subfield><subfield code="0">(DE-588)11900254X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lopès, Henri</subfield><subfield code="d">1937-2023</subfield><subfield code="0">(DE-588)11900254X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mangeon, Anthony</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012881466</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Études littéraires africaines</subfield><subfield code="v">No 2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046165348</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032903492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032903492</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Bibliografie |
id | DE-604.BV047502466 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T18:19:19Z |
indexdate | 2024-07-10T09:13:52Z |
institution | BVB |
isbn | 9791033401643 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032903492 |
oclc_num | 1284788376 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-11 |
owner_facet | DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-11 |
physical | 348 Seiten Illustrationen 24 cm |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Éditions Sépia |
record_format | marc |
series | Études littéraires africaines |
series2 | Études littéraires africaines |
spelling | Henri Lopes coups doubles sous la direction d'Anthony Mangeon Paris Éditions Sépia [2021] © 2021 348 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études littéraires africaines No 2 Bibliographie Seiten [307]-343 Lopès, Henri 1937-2023 (DE-588)11900254X gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content Lopès, Henri 1937-2023 (DE-588)11900254X p DE-604 Mangeon, Anthony 1972- (DE-588)1012881466 edt Études littéraires africaines No 2 (DE-604)BV046165348 2 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032903492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Henri Lopes coups doubles Études littéraires africaines Lopès, Henri 1937-2023 (DE-588)11900254X gnd |
subject_GND | (DE-588)11900254X (DE-588)4143413-4 (DE-588)4006432-3 |
title | Henri Lopes coups doubles |
title_auth | Henri Lopes coups doubles |
title_exact_search | Henri Lopes coups doubles |
title_exact_search_txtP | Henri Lopes coups doubles |
title_full | Henri Lopes coups doubles sous la direction d'Anthony Mangeon |
title_fullStr | Henri Lopes coups doubles sous la direction d'Anthony Mangeon |
title_full_unstemmed | Henri Lopes coups doubles sous la direction d'Anthony Mangeon |
title_short | Henri Lopes |
title_sort | henri lopes coups doubles |
title_sub | coups doubles |
topic | Lopès, Henri 1937-2023 (DE-588)11900254X gnd |
topic_facet | Lopès, Henri 1937-2023 Aufsatzsammlung Bibliografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032903492&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV046165348 |
work_keys_str_mv | AT mangeonanthony henrilopescoupsdoubles |