Enigma e poezisë: = The enigma of poetry
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Albanian |
| Published: |
Prishtinë
Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës
2021
|
| Series: | Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë
Libri 78 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 326 Seiten 25 cm |
| ISBN: | 9789951260343 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047490649 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211008 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210930s2021 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789951260343 |9 978-9951-26-034-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1277024237 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047490649 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Hamiti, Sabri |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)142252379 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Enigma e poezisë |b = The enigma of poetry |c Sabri Hamiti |
| 246 | 1 | 1 | |a The enigma of poetry |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |b Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës |c 2021 | |
| 300 | |a 326 Seiten |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Botime të veçanta / Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës |v 204 | |
| 490 | 1 | |a Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë |v Libri 78 | |
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2021 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1900-2021 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës |t Botime të veçanta |v 204 |w (DE-604)BV011748946 |9 204 | |
| 830 | 0 | |a Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë |v Libri 78 |w (DE-604)BV011748965 |9 78 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20211001 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032891945 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 4975 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182815658475520 |
|---|---|
| adam_text | PËRMBAJTJA PARATHËNIE...................................................................................П ENIGMA E POEZISË 1.................................................................. 13 FISHTA.............................................................................................. 15 KRYEVEPRA LAHUTA E MALCÍS................................................17 1. Kaptimi: Kryevepra letrare.....................................................17 2. Historia e Autorit..............................................................................18^ 3. Historia e Veprës................................................................... 19 4. Struktura e veprës.................................................................. 20 5. Amëza e ligjërimit................................................................. 21 6. Heroika.................................................................................. 22 7. Heroina Tringa....................................................................... 23 8. Kryevepra/Heroi.................................................................... 24 9. Autori mbron Lahutën........................................................... 29 10. Kryevepra letrare shqiptare................................................. 30 TRINGA.............................................................................................33 1. Libri і Tringës........................................................................ 33 2. Tringa..................................................................................... 33 3. Ke tbanat e Curr
Ulës............................................................ 35 4. Zana e Vizitorit...................................................................... 37 5. Gjaku i marnın....................................................................... 39 6. Protagonistja Heroině............................................................ 41 KANUNİ I LEKËS............................................................................43 1. Ligjërim për Kanunin............................................................ 43 2. Tanusha e Laura..................................................................... 44 3. Shoqëria civile....................................................................... 45 4. Kanuni і Lekë Dukagjinit...................................................... 46 SHANTOJA....................................................................................... 51 LIRIKA E LAZËR SHANTOJËS..................................................... 53 I. BIOGRAFI............................................................................. 53 IL PËR NJI PUTHJE TË VETME.............................................56 1. Vetëm një puthje.................. 60 3 p g * 6l
6 Sabrı Hamiti III. ZOG MALIT........................................................................ 62 IV. VORR I HARRUEM............................................................ 65 V. VRAS JA POETIKE............................................................... 68 VI. BIBLIOGRAFI E LEXIMEVE............................................ 70 PER NJI PUTHJE TË VETME.................................................. 75 “ZOG MALIT”........................................................................... 78 VORR I HARRUEM.................................................................. 81 KOLIQI...............................................................................................85 ERNEST KOLIQI: “SHÊJZAT” E LETËRSISË SHQIPE................87 I. HISTORIA E LETËRSISË..................................................... 87 1. Historia................................................................................... 87 2. Qarqet letrare/Shkollat letrare................................................ 88 3. Poetët e mëdhenj..................................................................... 89 IL “SHÊJZAT” E LETËRSISË SË KOSOVËS........................ 91 1. Shêjzat.................................................................................... 91 2. Kronologji...............................................................................92 3. Kroj et e reja.............................................................................92 4. Poezia e “Jetēs së re”..............................................................95 5. Dy
parantezat..........................................................................97 6. Brenda letërsisë shqipe...........................................................98 7. Prijsat e ndjeksat.....................................................................99 8. Letërsia gege......................................................................... 101 9. À propos: Anton Pashku....................................................... 102 III. KÁNONÉT LETRARE...................................................... 104 1. Gj ithëpërfshirj a..................................................................... 104 2. Likuidimi, zëvendësimi........................................................ 104 3. Dialogu................................................................................. 106 4. Replikát................................................................................. 107 IV. PËRMBLEDHJE................................................................ 109 САМАJ.............................................................................................113 CAMAJ SIMBAS VETVETES........................................................ 115 I. MARTIN CAMAJ РОЕТ..............................................................115 1. Bioletra e Martinit................................................................ 115 2. Lahuta e Fyelli...................................................................... 116 3. Struktura e Stili.....................................................................117
Enigma e poezisë 7 4. Leximi і pare.........................................................................120 5. Poeti i Diaspores...................................................................120 6. Poetika gege..........................................................................122 II. ARS POETICA E CAMAJT........................................................123 1. Parabola................................................................................ 123 2. Njeriu më vete e me tjerë......................................................123 3. Palimpsest.............................................................................128 4. Shkushullim..........................................................................135 5. Ars poetica............................................................................ 140 IIL SHTOJCA...................................................................................141 Letra e Martin Camajt dërguar Gjon Sinishtës......................... 141 ISMAJLI...........................................................................................147 PËRKTHIMET LETRARE TË REXHEP ISMAILIT..................... 149 1. Rexhep Ismaj li...................................................................... 149 2. Ai dhe Unë............................................................................ 149 3. Përkthyesi: gjendja e ndërmjeme.......................................... 150 4. Përkthyesi poet..................................................................... 152 5. Përkthyesi і poezisë frënge e
europiane............................... 154 6. Përkthimi і poezisë si ri/krijim............................................. 155 7. Përkthimi і poezisë shqipe në gjuhë të huaj......................... 156 8. Përkthyesi і ligjërimit ditunor............................................... 157 9. Rrëfehet përkthyesi Rexhep Ismajli..................................... 159 10. Poezitë e përkthyera............................................................161 ENIGMA E POEZISË II................................................................179 ENIGMA E POEZISË......................................................................181 I. SHEKULLI 20......................................................................181 1. Tendenca...............................................................................181 2. Evidenca...............................................................................182 IL SHEKULLI 21.....................................................................183 1. Paraqitje................................................................................183 2. Enigma e liriķēs....................................................................184 IIL RRJETI POETIK................................................................185 1. Metodika...............................................................................185 2. Kumti poetik.........................................................................186 3. Forma poetike.......................................................................187
8 Sābri Hamìti 4. Klasika e Avangarda............................................................ 189 5. Rrjeti poetik......................................................................... 189 Zef Zorba LIBRI I JETĒS.................................................................................. 195 Një gozhdë................................................................................ 207 Frederik Rreshpja MARRËZIA E ITAKËS...................................................................209 Testament.................................................................................. 217 Rrahman Dedaj MIGRIMI I SHPIRTIT.....................................................................219 Fragmente nga letra e mikut tim poet.......................................225 Ali Podrimja ELIPSA E EKLIPSIT.......................................................................227 Në xhamin e errët imazh і së nesërmes....................................233 Fatos Arapi TRISHTIMII LAMTUMIRËS........................................................ 235 Trishtimi...................................................................................240 Romeo Çollaku POEZIA E MENDIMIT................................................................... 241 Në vend të shumëpikëshit........................................................ 248 Luljeta Lleshanaku FUNDI I GJĒRAVE........................................................................ 251 Të vdekurit po na vëzhgojnë....................................................258 Abdullah Konushevci POEZIA: MATANE
DASHUNISË................................................. 259 Nuk mund ta ndaja nga delii.....................................................266 Demë Topallı POEZIA E HESHTJES 267
Enigma e poezisë 9 Heshtí............................................................................................... 274 Mimoza A hm e t і DIVA/DAMA QIELLORE.................................................................... 275 Dreka e gjuhës................................................................................ 283 Arben Idrizi HEQAKEQI MEDITANT..................................................................... 285 Memento............. ............................................................................ 291 XXXIX............................................................................................. 292 Agron Tufa GARDEROBĒ GRAMATIKE................................. ...293 Nokturn XVIII.... ............................................................................302 Eqrem Basha PERLA E ZEZË....................................................................................... 303 Lamtumirë....................................................................................... 310 REZYME.................................................................................................. 313 SUMMARY..............................................................................................319 VEPRAT LETRARE TË SABRI HAMITIT......................................325
Enigma e poezisë 311 BURIME LETRARE 1. Zef Zorba, Buzë të ngrira në gaz, (përgatiti Stefan Çapaliku) Tirane, 1994. 2. Zef Zorba, Buzë të ngrira në gaz, (Ribotim і përmirësuar, përgatitur nga Myftar Gjana), Tirane, 2010. 3. Frederik Rreshpja, Erdhi ora të vdespërsëri, Tirane, 1994. 4. Frederik Rreshpja, Në vetrni, 2004. 5. Frederik Rreshpja, Vetrni, 2004. 6. Frederik Rreshpja, Duke kërkuar Itakën, Tiranë, 2016. 7. Rrahman Dedaj, Zoti thotë ndryshe Adam, Prishtinë, 2006. 8. Rrahman Dedaj, Vepra 1-4, Prishtinë, 2008. 9. Ali Podrimja, Pikë e zezë në blu, Tiranë, 2005. 10. Ali Podrimja, Vepra 1-9, Prishtinë, 2013. 11. Fatos Arapi, Një zemër falet për mua, (përgatiti Ali Aliu) Shkup, 2009. 12. Romeo Çollaku, Heshtjen duke gërmuar, Tiranë 2011. 13. Luljeta Lleshanaku, Pothuajse dje, Tiranë, 2012. 14. Abdullah Konushevci, Pasqyrë dhe diell, Prishtinë, 1979. 15. Abdullah Konushevci, Lutje das hurie, Prishtinë, 21012. 16. Abdullah Konushevci, Jetë e dytë, Prishtinë, 2013. 17. Demë Topallı, Sytë që dinë me pa, Prishtinë, 2016. 18. Mimoza Ahmeti, Pjalmimi i luleve, Tiranë, 2002. 19. Mimoza Ahmeti, Libri і lumturisë ose Lulet e fjetura, Tiranë, 2016. 20. Arben Idrizi, Heqakeq, Prishtinë, 2003. 21. Arben Idrizi, Poezi, 2016, Tiranë, 2017. 22. Agron Tufa, Zonja Asnjeri dhe zoti Askurkush, Tiranë, 2019. 23. Eqrem Basha, Udhëtar nëfund të rrugës (Dorëshkrim), 2020. 24. SabriHamiti, Vetëdija letrare, Prishtinë, 1989. 25. Sabri Hamiti, Vepra letrare 9, “Letërsia bashkëkohore”, Prish tinë, 2002. 26. Sabri Hamiti, Utopia letrare, Prishtinë, 2013.
|
| adam_txt |
PËRMBAJTJA PARATHËNIE.П ENIGMA E POEZISË 1. 13 FISHTA. 15 KRYEVEPRA LAHUTA E MALCÍS.17 1. Kaptimi: Kryevepra letrare.17 2. Historia e Autorit.18^ 3. Historia e Veprës. 19 4. Struktura e veprës. 20 5. Amëza e ligjërimit. 21 6. Heroika. 22 7. Heroina Tringa. 23 8. Kryevepra/Heroi. 24 9. Autori mbron Lahutën. 29 10. Kryevepra letrare shqiptare. 30 TRINGA.33 1. Libri і Tringës. 33 2. Tringa. 33 3. Ke tbanat e Curr
Ulës. 35 4. Zana e Vizitorit. 37 5. Gjaku i marnın. 39 6. Protagonistja Heroině. 41 KANUNİ I LEKËS.43 1. Ligjërim për Kanunin. 43 2. Tanusha e Laura. 44 3. Shoqëria civile. 45 4. Kanuni і Lekë Dukagjinit. 46 SHANTOJA. 51 LIRIKA E LAZËR SHANTOJËS. 53 I. BIOGRAFI. 53 IL PËR NJI PUTHJE TË VETME.56 1. Vetëm një puthje. 60 3 p g * 6l
6 Sabrı Hamiti III. ZOG MALIT. 62 IV. VORR I HARRUEM. 65 V. VRAS JA POETIKE. 68 VI. BIBLIOGRAFI E LEXIMEVE. 70 PER NJI PUTHJE TË VETME. 75 “ZOG MALIT”. 78 VORR I HARRUEM. 81 KOLIQI.85 ERNEST KOLIQI: “SHÊJZAT” E LETËRSISË SHQIPE.87 I. HISTORIA E LETËRSISË. 87 1. Historia. 87 2. Qarqet letrare/Shkollat letrare. 88 3. Poetët e mëdhenj. 89 IL “SHÊJZAT” E LETËRSISË SË KOSOVËS. 91 1. Shêjzat. 91 2. Kronologji.92 3. Kroj et e reja.92 4. Poezia e “Jetēs së re”.95 5. Dy
parantezat.97 6. Brenda letërsisë shqipe.98 7. Prijsat e ndjeksat.99 8. Letërsia gege. 101 9. À propos: Anton Pashku. 102 III. KÁNONÉT LETRARE. 104 1. Gj ithëpërfshirj a. 104 2. Likuidimi, zëvendësimi. 104 3. Dialogu. 106 4. Replikát. 107 IV. PËRMBLEDHJE. 109 САМАJ.113 CAMAJ SIMBAS VETVETES. 115 I. MARTIN CAMAJ РОЕТ.115 1. Bioletra e Martinit. 115 2. Lahuta e Fyelli. 116 3. Struktura e Stili.117
Enigma e poezisë 7 4. Leximi і pare.120 5. Poeti i Diaspores.120 6. Poetika gege.122 II. ARS POETICA E CAMAJT.123 1. Parabola. 123 2. Njeriu më vete e me tjerë.123 3. Palimpsest.128 4. Shkushullim.135 5. Ars poetica. 140 IIL SHTOJCA.141 Letra e Martin Camajt dërguar Gjon Sinishtës. 141 ISMAJLI.147 PËRKTHIMET LETRARE TË REXHEP ISMAILIT. 149 1. Rexhep Ismaj li. 149 2. Ai dhe Unë. 149 3. Përkthyesi: gjendja e ndërmjeme. 150 4. Përkthyesi poet. 152 5. Përkthyesi і poezisë frënge e
europiane. 154 6. Përkthimi і poezisë si ri/krijim. 155 7. Përkthimi і poezisë shqipe në gjuhë të huaj. 156 8. Përkthyesi і ligjërimit ditunor. 157 9. Rrëfehet përkthyesi Rexhep Ismajli. 159 10. Poezitë e përkthyera.161 ENIGMA E POEZISË II.179 ENIGMA E POEZISË.181 I. SHEKULLI 20.181 1. Tendenca.181 2. Evidenca.182 IL SHEKULLI 21.183 1. Paraqitje.183 2. Enigma e liriķēs.184 IIL RRJETI POETIK.185 1. Metodika.185 2. Kumti poetik.186 3. Forma poetike.187
8 Sābri Hamìti 4. Klasika e Avangarda. 189 5. Rrjeti poetik. 189 Zef Zorba LIBRI I JETĒS. 195 Një gozhdë. 207 Frederik Rreshpja MARRËZIA E ITAKËS.209 Testament. 217 Rrahman Dedaj MIGRIMI I SHPIRTIT.219 Fragmente nga letra e mikut tim poet.225 Ali Podrimja ELIPSA E EKLIPSIT.227 Në xhamin e errët imazh і së nesërmes.233 Fatos Arapi TRISHTIMII LAMTUMIRËS. 235 Trishtimi.240 Romeo Çollaku POEZIA E MENDIMIT. 241 Në vend të shumëpikëshit. 248 Luljeta Lleshanaku FUNDI I GJĒRAVE. 251 Të vdekurit po na vëzhgojnë.258 Abdullah Konushevci POEZIA: MATANE
DASHUNISË. 259 Nuk mund ta ndaja nga delii.266 Demë Topallı POEZIA E HESHTJES 267
Enigma e poezisë 9 Heshtí. 274 Mimoza A hm e t і DIVA/DAMA QIELLORE. 275 Dreka e gjuhës. 283 Arben Idrizi HEQAKEQI MEDITANT. 285 Memento. . 291 XXXIX. 292 Agron Tufa GARDEROBĒ GRAMATIKE. .293 Nokturn XVIII. .302 Eqrem Basha PERLA E ZEZË. 303 Lamtumirë. 310 REZYME. 313 SUMMARY.319 VEPRAT LETRARE TË SABRI HAMITIT.325
Enigma e poezisë 311 BURIME LETRARE 1. Zef Zorba, Buzë të ngrira në gaz, (përgatiti Stefan Çapaliku) Tirane, 1994. 2. Zef Zorba, Buzë të ngrira në gaz, (Ribotim і përmirësuar, përgatitur nga Myftar Gjana), Tirane, 2010. 3. Frederik Rreshpja, Erdhi ora të vdespërsëri, Tirane, 1994. 4. Frederik Rreshpja, Në vetrni, 2004. 5. Frederik Rreshpja, Vetrni, 2004. 6. Frederik Rreshpja, Duke kërkuar Itakën, Tiranë, 2016. 7. Rrahman Dedaj, Zoti thotë ndryshe Adam, Prishtinë, 2006. 8. Rrahman Dedaj, Vepra 1-4, Prishtinë, 2008. 9. Ali Podrimja, Pikë e zezë në blu, Tiranë, 2005. 10. Ali Podrimja, Vepra 1-9, Prishtinë, 2013. 11. Fatos Arapi, Një zemër falet për mua, (përgatiti Ali Aliu) Shkup, 2009. 12. Romeo Çollaku, Heshtjen duke gërmuar, Tiranë 2011. 13. Luljeta Lleshanaku, Pothuajse dje, Tiranë, 2012. 14. Abdullah Konushevci, Pasqyrë dhe diell, Prishtinë, 1979. 15. Abdullah Konushevci, Lutje das hurie, Prishtinë, 21012. 16. Abdullah Konushevci, Jetë e dytë, Prishtinë, 2013. 17. Demë Topallı, Sytë që dinë me pa, Prishtinë, 2016. 18. Mimoza Ahmeti, Pjalmimi i luleve, Tiranë, 2002. 19. Mimoza Ahmeti, Libri і lumturisë ose Lulet e fjetura, Tiranë, 2016. 20. Arben Idrizi, Heqakeq, Prishtinë, 2003. 21. Arben Idrizi, Poezi, 2016, Tiranë, 2017. 22. Agron Tufa, Zonja Asnjeri dhe zoti Askurkush, Tiranë, 2019. 23. Eqrem Basha, Udhëtar nëfund të rrugës (Dorëshkrim), 2020. 24. SabriHamiti, Vetëdija letrare, Prishtinë, 1989. 25. Sabri Hamiti, Vepra letrare 9, “Letërsia bashkëkohore”, Prish tinë, 2002. 26. Sabri Hamiti, Utopia letrare, Prishtinë, 2013. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hamiti, Sabri 1950- |
| author_GND | (DE-588)142252379 |
| author_facet | Hamiti, Sabri 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hamiti, Sabri 1950- |
| author_variant | s h sh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047490649 |
| ctrlnum | (OCoLC)1277024237 (DE-599)BVBBV047490649 |
| era | Geschichte 1900-2021 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2021 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02405nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047490649</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211008 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210930s2021 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951260343</subfield><subfield code="9">978-9951-26-034-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1277024237</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047490649</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hamiti, Sabri</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142252379</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Enigma e poezisë</subfield><subfield code="b">= The enigma of poetry</subfield><subfield code="c">Sabri Hamiti</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The enigma of poetry</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">326 Seiten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Botime të veçanta / Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës</subfield><subfield code="v">204</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë</subfield><subfield code="v">Libri 78</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2021</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1900-2021</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës</subfield><subfield code="t">Botime të veçanta</subfield><subfield code="v">204</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011748946</subfield><subfield code="9">204</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë</subfield><subfield code="v">Libri 78</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011748965</subfield><subfield code="9">78</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211001</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032891945</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047490649 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:15:20Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:13:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789951260343 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032891945 |
| oclc_num | 1277024237 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 326 Seiten 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20211001 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës |
| record_format | marc |
| series | Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë |
| series2 | Botime të veçanta / Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë |
| spelling | Hamiti, Sabri 1950- Verfasser (DE-588)142252379 aut Enigma e poezisë = The enigma of poetry Sabri Hamiti The enigma of poetry Prishtinë Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës 2021 326 Seiten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Botime të veçanta / Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës 204 Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë Libri 78 Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte 1900-2021 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Geschichte 1900-2021 z DE-604 Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës Botime të veçanta 204 (DE-604)BV011748946 204 Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë Libri 78 (DE-604)BV011748965 78 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Hamiti, Sabri 1950- Enigma e poezisë = The enigma of poetry Botime të veçanta. Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4112482-0 |
| title | Enigma e poezisë = The enigma of poetry |
| title_alt | The enigma of poetry |
| title_auth | Enigma e poezisë = The enigma of poetry |
| title_exact_search | Enigma e poezisë = The enigma of poetry |
| title_exact_search_txtP | Enigma e poezisë = The enigma of poetry |
| title_full | Enigma e poezisë = The enigma of poetry Sabri Hamiti |
| title_fullStr | Enigma e poezisë = The enigma of poetry Sabri Hamiti |
| title_full_unstemmed | Enigma e poezisë = The enigma of poetry Sabri Hamiti |
| title_short | Enigma e poezisë |
| title_sort | enigma e poezise the enigma of poetry |
| title_sub | = The enigma of poetry |
| topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| topic_facet | Lyrik Albanisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032891945&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011748946 (DE-604)BV011748965 |
| work_keys_str_mv | AT hamitisabri enigmaepoezisetheenigmaofpoetry AT hamitisabri theenigmaofpoetry |