HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje":
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Belgrade [Serbia]
Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji
2002
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 |
| Beschreibung: | (Serbian and Romanian edition)Uoči popisa stanovništva u Saveznoj republici Jugoslaviji, odnosno u Republici Srbiji, neophodno je detabuizirati tzv. "vlaško pitanje". Naime, postoji neodrživo nasleđe u tumačenju forme i sadržaja ovoga pitanja. U ovoj brošuri Forum za kulturu Vlaha (na vlaškom: Forumu' pėntru Cultura a Rumâńilor) govori o Vlasima u istočnoj Srbiji, tačnije rečeno između Morave, Dunava i Timoka, kao produktu romanizacije, a ne o nekoj kategoriji "vlaha" koji nemaju takav etnički predznak. Nekih drugih "vlaha" i nema na pomenutom prostoru, sem ako se ne izmisle. Romanizacija kao fenomen započeo je sa rimskim zaposedanjem Ilirika, na istočnoj obali Jadrana, u III veku pre nove ere, a na prostorima gde i danas žive na jezicima nepripadnika tzv. Vlasi, posle 168. godine p.n.e. Tada je nestala antička Makedonija da bi se na jugu Balkanskog poluostrva instaliralo Rimsko carstvo. Ovo carstvo se u prvom veku nove ere proširilo do Dunava, a sa Trajanovim osvajanjima, od 101. do 105. godine nove ere, i preko Dunava. Tako je nastala Trajanova Dakija koja opstaje do 271. godine n.e. Te godine, iz strateških razloga, po odluci imperatora Aurelijana, Rimljani i deo romanizovane populacije napuštaju prostore severno od Dunava, pa se južno od Dunava uspostavlja Aurelijanova Dakija. Ovde se nastavlja proces romanizacije autohtone populacije Tračana, kao i onih koji su iz različitih motiva došli ili su dovedeni sa raznih drugih strana Rimske imperije. Verovatno je taj proces osnažen i promenom u rimskoj legislaciji kroz unifikaciju statusa rimskih građana Ediktom imperatora Karakale 212. godine. Tako su se u jugoistočnoj Evropi rodili "Vlasi". Zbog intenzivnosti tog procesa na karpatsko-podunavskom prostoru, istorijski gledano ovo šire područje se može označiti prostorom gde su se pojavili "Vlasi", tj. to je "vlaški matični prostor". U današnje vreme, imajući u vidu istorijske i antropološko-kulturološke promene koje su se dogodile u proteklih dva milenijuma, tako se može kvalifikovati samo današnja Rumunija. U etnogenetskim procesima, za koje se smatra da su se okončali od VII-X veka, ovaj balkanski element je dobio novo ruho. Njegovom uobličavanju u novi etnički entitet doprinos su dali i Sloveni u svom pomeranju na Balkanskom poluostrvu. U toku ili pri kraju takvog procesa došlo je do razdvajanja severnog i južnog ogranka ove populacije, koja se pod imenom Vlaha pominje u istoriji 976. godine, povodom pogibije Davida, brata cara Samuila. Još iz najranijih vremena Germani su susedne Kelte i Rimljane nazivali WALHOS. Kasnije se ova etnička odrednica suzila na romanizovane populacije koje su dobile svoju latinsku identifikaciju ROMANUS. Od ova dva naziva nastale su hipostaze koje poznajemo i u današnje vreme, uključujući i slovenski naziv "Vlah, Vlasi", odnosno "vlaški", na rumunskom književnom jeziku "Român, Români", na rumunskom narodnom govoru "Rumân, Rumâni" (kao npr. u Dosoftejevom Psaltiru u stihovima na rumunskom iz 1673., te u Šerbanovoj Bibliji na rumunskom iz 1688., itd.), naime na muntenskom, krišanskom, maramureškom, moldavskom i banatskom narečju rumunskog jezika |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (1 p. 59) |
| ISBN: | 8672080629 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047449840 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210902s2002 |||| o||u| ||||||rum d | ||
| 020 | |a 8672080629 |9 86-7208-062-9 | ||
| 035 | |a (ZDB-45-CGR)ceeol530024 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1268199099 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047449840 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Dragić, Dragomir |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| 264 | 1 | |a Belgrade [Serbia] |b Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji |c 2002 | |
| 264 | 2 | |a Frankfurt M. |b CEEOL |c 2002 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (1 p. 59) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a (Serbian and Romanian edition)Uoči popisa stanovništva u Saveznoj republici Jugoslaviji, odnosno u Republici Srbiji, neophodno je detabuizirati tzv. "vlaško pitanje". Naime, postoji neodrživo nasleđe u tumačenju forme i sadržaja ovoga pitanja. U ovoj brošuri Forum za kulturu Vlaha (na vlaškom: Forumu' pėntru Cultura a Rumâńilor) govori o Vlasima u istočnoj Srbiji, tačnije rečeno između Morave, Dunava i Timoka, kao produktu romanizacije, a ne o nekoj kategoriji "vlaha" koji nemaju takav etnički predznak. Nekih drugih "vlaha" i nema na pomenutom prostoru, sem ako se ne izmisle. Romanizacija kao fenomen započeo je sa rimskim zaposedanjem Ilirika, na istočnoj obali Jadrana, u III veku pre nove ere, a na prostorima gde i danas žive na jezicima nepripadnika tzv. Vlasi, posle 168. godine p.n.e. Tada je nestala antička Makedonija da bi se na jugu Balkanskog poluostrva instaliralo Rimsko carstvo. | ||
| 500 | |a Ovo carstvo se u prvom veku nove ere proširilo do Dunava, a sa Trajanovim osvajanjima, od 101. do 105. godine nove ere, i preko Dunava. Tako je nastala Trajanova Dakija koja opstaje do 271. godine n.e. Te godine, iz strateških razloga, po odluci imperatora Aurelijana, Rimljani i deo romanizovane populacije napuštaju prostore severno od Dunava, pa se južno od Dunava uspostavlja Aurelijanova Dakija. Ovde se nastavlja proces romanizacije autohtone populacije Tračana, kao i onih koji su iz različitih motiva došli ili su dovedeni sa raznih drugih strana Rimske imperije. Verovatno je taj proces osnažen i promenom u rimskoj legislaciji kroz unifikaciju statusa rimskih građana Ediktom imperatora Karakale 212. godine. Tako su se u jugoistočnoj Evropi rodili "Vlasi". Zbog intenzivnosti tog procesa na karpatsko-podunavskom prostoru, istorijski gledano ovo šire područje se može označiti prostorom gde su se pojavili "Vlasi", tj. to je "vlaški matični prostor". | ||
| 500 | |a U današnje vreme, imajući u vidu istorijske i antropološko-kulturološke promene koje su se dogodile u proteklih dva milenijuma, tako se može kvalifikovati samo današnja Rumunija. U etnogenetskim procesima, za koje se smatra da su se okončali od VII-X veka, ovaj balkanski element je dobio novo ruho. Njegovom uobličavanju u novi etnički entitet doprinos su dali i Sloveni u svom pomeranju na Balkanskom poluostrvu. U toku ili pri kraju takvog procesa došlo je do razdvajanja severnog i južnog ogranka ove populacije, koja se pod imenom Vlaha pominje u istoriji 976. godine, povodom pogibije Davida, brata cara Samuila. Još iz najranijih vremena Germani su susedne Kelte i Rimljane nazivali WALHOS. Kasnije se ova etnička odrednica suzila na romanizovane populacije koje su dobile svoju latinsku identifikaciju ROMANUS. | ||
| 500 | |a Od ova dva naziva nastale su hipostaze koje poznajemo i u današnje vreme, uključujući i slovenski naziv "Vlah, Vlasi", odnosno "vlaški", na rumunskom književnom jeziku "Român, Români", na rumunskom narodnom govoru "Rumân, Rumâni" (kao npr. u Dosoftejevom Psaltiru u stihovima na rumunskom iz 1673., te u Šerbanovoj Bibliji na rumunskom iz 1688., itd.), naime na muntenskom, krišanskom, maramureškom, moldavskom i banatskom narečju rumunskog jezika | ||
| 650 | 4 | |a Politics | |
| 650 | 4 | |a Governance | |
| 650 | 4 | |a Culture and social structure | |
| 650 | 4 | |a Social differentiation | |
| 650 | 4 | |a Demography and human biology | |
| 650 | 4 | |a Inter-Ethnic Relations | |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitenfrage |0 (DE-588)4169999-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Walachen |0 (DE-588)4118957-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Serbien |z Ost |0 (DE-588)4322580-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Serbien |z Ost |0 (DE-588)4322580-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Minderheitenfrage |0 (DE-588)4169999-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Serbien |z Ost |0 (DE-588)4322580-9 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Minderheitenfrage |0 (DE-588)4169999-3 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Walachen |0 (DE-588)4118957-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Biserko, Sonja |e Verfasser |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Central and Eastern European Online Library |e Sonstige |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 86-7208-062-9 |
| 912 | |a ZDB-45-CGR | ||
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_OE_CEEOL | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032851838 | ||
| 966 | e | |u https://www.ceeol.com/search/book-detail?id=530024 |l BSB01 |p ZDB-45-CGR |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182747082653696 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Dragić, Dragomir Biserko, Sonja |
| author_facet | Dragić, Dragomir Biserko, Sonja |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Dragić, Dragomir |
| author_variant | d d dd s b sb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047449840 |
| collection | ZDB-45-CGR |
| ctrlnum | (ZDB-45-CGR)ceeol530024 (OCoLC)1268199099 (DE-599)BVBBV047449840 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05314nmm a2200625zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047449840</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210902s2002 |||| o||u| ||||||rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8672080629</subfield><subfield code="9">86-7208-062-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-45-CGR)ceeol530024</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268199099</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047449840</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dragić, Dragomir</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje"</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Belgrade [Serbia]</subfield><subfield code="b">Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Frankfurt M.</subfield><subfield code="b">CEEOL</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (1 p. 59)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Serbian and Romanian edition)Uoči popisa stanovništva u Saveznoj republici Jugoslaviji, odnosno u Republici Srbiji, neophodno je detabuizirati tzv. "vlaško pitanje". Naime, postoji neodrživo nasleđe u tumačenju forme i sadržaja ovoga pitanja. U ovoj brošuri Forum za kulturu Vlaha (na vlaškom: Forumu' pėntru Cultura a Rumâńilor) govori o Vlasima u istočnoj Srbiji, tačnije rečeno između Morave, Dunava i Timoka, kao produktu romanizacije, a ne o nekoj kategoriji "vlaha" koji nemaju takav etnički predznak. Nekih drugih "vlaha" i nema na pomenutom prostoru, sem ako se ne izmisle. Romanizacija kao fenomen započeo je sa rimskim zaposedanjem Ilirika, na istočnoj obali Jadrana, u III veku pre nove ere, a na prostorima gde i danas žive na jezicima nepripadnika tzv. Vlasi, posle 168. godine p.n.e. Tada je nestala antička Makedonija da bi se na jugu Balkanskog poluostrva instaliralo Rimsko carstvo. </subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ovo carstvo se u prvom veku nove ere proširilo do Dunava, a sa Trajanovim osvajanjima, od 101. do 105. godine nove ere, i preko Dunava. Tako je nastala Trajanova Dakija koja opstaje do 271. godine n.e. Te godine, iz strateških razloga, po odluci imperatora Aurelijana, Rimljani i deo romanizovane populacije napuštaju prostore severno od Dunava, pa se južno od Dunava uspostavlja Aurelijanova Dakija. Ovde se nastavlja proces romanizacije autohtone populacije Tračana, kao i onih koji su iz različitih motiva došli ili su dovedeni sa raznih drugih strana Rimske imperije. Verovatno je taj proces osnažen i promenom u rimskoj legislaciji kroz unifikaciju statusa rimskih građana Ediktom imperatora Karakale 212. godine. Tako su se u jugoistočnoj Evropi rodili "Vlasi". Zbog intenzivnosti tog procesa na karpatsko-podunavskom prostoru, istorijski gledano ovo šire područje se može označiti prostorom gde su se pojavili "Vlasi", tj. to je "vlaški matični prostor". </subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">U današnje vreme, imajući u vidu istorijske i antropološko-kulturološke promene koje su se dogodile u proteklih dva milenijuma, tako se može kvalifikovati samo današnja Rumunija. U etnogenetskim procesima, za koje se smatra da su se okončali od VII-X veka, ovaj balkanski element je dobio novo ruho. Njegovom uobličavanju u novi etnički entitet doprinos su dali i Sloveni u svom pomeranju na Balkanskom poluostrvu. U toku ili pri kraju takvog procesa došlo je do razdvajanja severnog i južnog ogranka ove populacije, koja se pod imenom Vlaha pominje u istoriji 976. godine, povodom pogibije Davida, brata cara Samuila. Još iz najranijih vremena Germani su susedne Kelte i Rimljane nazivali WALHOS. Kasnije se ova etnička odrednica suzila na romanizovane populacije koje su dobile svoju latinsku identifikaciju ROMANUS. </subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Od ova dva naziva nastale su hipostaze koje poznajemo i u današnje vreme, uključujući i slovenski naziv "Vlah, Vlasi", odnosno "vlaški", na rumunskom književnom jeziku "Român, Români", na rumunskom narodnom govoru "Rumân, Rumâni" (kao npr. u Dosoftejevom Psaltiru u stihovima na rumunskom iz 1673., te u Šerbanovoj Bibliji na rumunskom iz 1688., itd.), naime na muntenskom, krišanskom, maramureškom, moldavskom i banatskom narečju rumunskog jezika</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Governance</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Culture and social structure</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Social differentiation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Demography and human biology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Inter-Ethnic Relations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169999-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Walachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118957-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="z">Ost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4322580-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="z">Ost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4322580-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169999-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="z">Ost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4322580-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitenfrage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169999-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Walachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118957-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biserko, Sonja</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Central and Eastern European Online Library</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">86-7208-062-9</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-45-CGR</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_OE_CEEOL</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032851838</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.ceeol.com/search/book-detail?id=530024</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-45-CGR</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Serbien Ost (DE-588)4322580-9 gnd |
| geographic_facet | Serbien Ost |
| id | DE-604.BV047449840 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:03:11Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:12:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8672080629 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032851838 |
| oclc_num | 1268199099 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1 Online-Ressource (1 p. 59) |
| psigel | ZDB-45-CGR BSB_OE_CEEOL |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji |
| record_format | marc |
| spelling | Dragić, Dragomir Verfasser aut HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" Belgrade [Serbia] Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji 2002 Frankfurt M. CEEOL 2002 1 Online-Ressource (1 p. 59) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier (Serbian and Romanian edition)Uoči popisa stanovništva u Saveznoj republici Jugoslaviji, odnosno u Republici Srbiji, neophodno je detabuizirati tzv. "vlaško pitanje". Naime, postoji neodrživo nasleđe u tumačenju forme i sadržaja ovoga pitanja. U ovoj brošuri Forum za kulturu Vlaha (na vlaškom: Forumu' pėntru Cultura a Rumâńilor) govori o Vlasima u istočnoj Srbiji, tačnije rečeno između Morave, Dunava i Timoka, kao produktu romanizacije, a ne o nekoj kategoriji "vlaha" koji nemaju takav etnički predznak. Nekih drugih "vlaha" i nema na pomenutom prostoru, sem ako se ne izmisle. Romanizacija kao fenomen započeo je sa rimskim zaposedanjem Ilirika, na istočnoj obali Jadrana, u III veku pre nove ere, a na prostorima gde i danas žive na jezicima nepripadnika tzv. Vlasi, posle 168. godine p.n.e. Tada je nestala antička Makedonija da bi se na jugu Balkanskog poluostrva instaliralo Rimsko carstvo. Ovo carstvo se u prvom veku nove ere proširilo do Dunava, a sa Trajanovim osvajanjima, od 101. do 105. godine nove ere, i preko Dunava. Tako je nastala Trajanova Dakija koja opstaje do 271. godine n.e. Te godine, iz strateških razloga, po odluci imperatora Aurelijana, Rimljani i deo romanizovane populacije napuštaju prostore severno od Dunava, pa se južno od Dunava uspostavlja Aurelijanova Dakija. Ovde se nastavlja proces romanizacije autohtone populacije Tračana, kao i onih koji su iz različitih motiva došli ili su dovedeni sa raznih drugih strana Rimske imperije. Verovatno je taj proces osnažen i promenom u rimskoj legislaciji kroz unifikaciju statusa rimskih građana Ediktom imperatora Karakale 212. godine. Tako su se u jugoistočnoj Evropi rodili "Vlasi". Zbog intenzivnosti tog procesa na karpatsko-podunavskom prostoru, istorijski gledano ovo šire područje se može označiti prostorom gde su se pojavili "Vlasi", tj. to je "vlaški matični prostor". U današnje vreme, imajući u vidu istorijske i antropološko-kulturološke promene koje su se dogodile u proteklih dva milenijuma, tako se može kvalifikovati samo današnja Rumunija. U etnogenetskim procesima, za koje se smatra da su se okončali od VII-X veka, ovaj balkanski element je dobio novo ruho. Njegovom uobličavanju u novi etnički entitet doprinos su dali i Sloveni u svom pomeranju na Balkanskom poluostrvu. U toku ili pri kraju takvog procesa došlo je do razdvajanja severnog i južnog ogranka ove populacije, koja se pod imenom Vlaha pominje u istoriji 976. godine, povodom pogibije Davida, brata cara Samuila. Još iz najranijih vremena Germani su susedne Kelte i Rimljane nazivali WALHOS. Kasnije se ova etnička odrednica suzila na romanizovane populacije koje su dobile svoju latinsku identifikaciju ROMANUS. Od ova dva naziva nastale su hipostaze koje poznajemo i u današnje vreme, uključujući i slovenski naziv "Vlah, Vlasi", odnosno "vlaški", na rumunskom književnom jeziku "Român, Români", na rumunskom narodnom govoru "Rumân, Rumâni" (kao npr. u Dosoftejevom Psaltiru u stihovima na rumunskom iz 1673., te u Šerbanovoj Bibliji na rumunskom iz 1688., itd.), naime na muntenskom, krišanskom, maramureškom, moldavskom i banatskom narečju rumunskog jezika Politics Governance Culture and social structure Social differentiation Demography and human biology Inter-Ethnic Relations Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 gnd rswk-swf Walachen (DE-588)4118957-7 gnd rswk-swf Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd rswk-swf Serbien Ost (DE-588)4322580-9 gnd rswk-swf Serbien Ost (DE-588)4322580-9 g Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 s Rumänen (DE-588)4117147-0 s DE-604 Walachen (DE-588)4118957-7 s Biserko, Sonja Verfasser aut Central and Eastern European Online Library Sonstige oth Erscheint auch als Druck-Ausgabe 86-7208-062-9 |
| spellingShingle | Dragić, Dragomir Biserko, Sonja HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" Politics Governance Culture and social structure Social differentiation Demography and human biology Inter-Ethnic Relations Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 gnd Walachen (DE-588)4118957-7 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4169999-3 (DE-588)4118957-7 (DE-588)4117147-0 (DE-588)4322580-9 |
| title | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_auth | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_exact_search | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_exact_search_txtP | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_full | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_fullStr | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_full_unstemmed | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_short | HELSINŠKE SVESKE, Vlasi ili Rumuni iz istočne Srbije i "Vlaško pitanje" |
| title_sort | helsinske sveske vlasi ili rumuni iz istocne srbije i vlasko pitanje |
| topic | Politics Governance Culture and social structure Social differentiation Demography and human biology Inter-Ethnic Relations Minderheitenfrage (DE-588)4169999-3 gnd Walachen (DE-588)4118957-7 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd |
| topic_facet | Politics Governance Culture and social structure Social differentiation Demography and human biology Inter-Ethnic Relations Minderheitenfrage Walachen Rumänen Serbien Ost |
| work_keys_str_mv | AT dragicdragomir helsinskesveskevlasiilirumuniizistocnesrbijeivlaskopitanje AT biserkosonja helsinskesveskevlasiilirumuniizistocnesrbijeivlaskopitanje AT centralandeasterneuropeanonlinelibrary helsinskesveskevlasiilirumuniizistocnesrbijeivlaskopitanje |