Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny:
Традиційні ліричні пісні та балади з Центральної України
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Kirovohrad
Vydavnyctvo "Imeks-LTD"
2015
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Kolophon: Folklorystyčna zbirka |
| Physical Description: | 71 Seiten Notenbeispiele |
| ISBN: | 9789661893756 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047436045 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210824s2015 gl|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789661893756 |9 978-966-189-375-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1268191360 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047436045 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Tereščenko, Oleksandr Anatolijovyč |d 1969- |e Verfasser |0 (DE-588)1239660081 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny |c Oleksandr Tereščenko |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a Folklorystyčna zbirka |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Kirovohrad |b Vydavnyctvo "Imeks-LTD" |c 2015 | |
| 300 | |a 71 Seiten |b Notenbeispiele | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Kolophon: Folklorystyčna zbirka | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslyrik |0 (DE-588)4202361-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ballade |0 (DE-588)4004343-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Zentralukraine |0 (DE-588)4712752-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Zentralukraine |0 (DE-588)4712752-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ballade |0 (DE-588)4004343-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Volkslyrik |0 (DE-588)4202361-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032838321&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Терещенко, Олександр Анатолійович |a ut | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-02/(N |a Фолклористична збірка |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Традиційні ліричні пісні та балади з Центральної України |c Олександр Терещенко |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Кіровоград |b Видавництво "Імекс-ЛТД" |c 2015 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210824 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032838321 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182725014323200 |
|---|---|
| adam_text | ЗМІСТ Вступні зауваги З 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 9 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 ЗО 31 32 33 34 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43 43 44 45 46 47 48 49 50 В кінці греблі шумлять верби Ішли воли із діброви На вгороді верба рясна Ой як мені не пить, не гуляти (застільна) Туман яром, туман долиною За туманом нічого не видно Ой вербо, вербо А в неділю рано, рано-пораненьку (балада) Тече річенька невеличенька
Ой там на горі Ой хмелю мій хмелю Ой у лузі та ще й при березі Ой ти, місяцю Ой гаю мій, гаю Та й ой гаю мій, гаю Усі гори зеленіють Вітер віє, вітер повіває Ой наступила та чорна хмара У Києві на риночку Ой якби я на той хутір доріженьку знала Яв середу родилася, горе мені, горе (текст) По той бік
гора, по цей бік друга Половина саду цвіте, половина в’яне Посіяла огірочки Стоїть явір над водою Туман яром по долині Ой ходила дівчинонька (рекрутська) Ой не шуми, луже, зелений байраче Та нема гірш нікому Тиха, тиха надворі погода (балада) Тиха, тиха вуличенька буде (балада) Ой туман з поля
налягає Суха береза в печі палала А стелись, стелись, ой барвіночок Світи, місяченьку, ще й ясна зоря Як приїхав козаченько з поля Зажурилася бідная удівонька Ой з-за гори, гори та буйний вітер віє Нічка темна, невидна Ой журавко, журавко (текст) Червоная калинонька Терен, мати, коло хати Ой
бражечка, бражечка Ой летіла галка з глибокого яру Ой Микито, Микито Ой не жалько мені та й ні на кого Посію я
рожу Ой за тучами та й за хмарами 70
49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. Ой ти, дубе кучерявий Ой туман яром, мороз долиною (рекрутська) Ой ходив донець сім год по Дону (балада) Ой давно я, давно а в неньки була (балада) Ав городі Богослові («Бондарівна», балада) Ой чиї ж то сірі воли (балада) Ой чиї ж то сірі
воли (балада) Ох і не стелися, хрещастий барвінку (чумацька) Ой мати, мати (чумацька) Ой упав сніжок та й на бережок Ой упав сніжок та й на бережок Котилася з неба та й зіронька Ой од саду та й до моря битая дорога Ой сон, мати З горки та й у яр («Явдошечка») 51 52 53 54 56 57 58 59 60 62 63 64 65
67 68 Відомості про збирачів та місце запису пісень (у дужках зазначено номери творів у збірнику9): с. Долинівка (36) Гайворонського р-ну, с. Липняжка (4,23, 31, 38,41, 42) Добровеличківського р-ну, ст. Єградківка (53) Знам’янського р-ну, с. Нововолодимирівка (37, 47), с. Овсяниківка (ЗО), * с.
Інгуло-Кам’янка (45, 58, 59) Кіровоградського р-ну, с. Губівка (50), с. Печене (28) Компаніївського р-ну, с. Велика Виска (17) Маловисківського р-ну, с. Панчеве (49) НовомиргородськогО р-ну, с. Бандурове (8), с. Голикове (22), с. Несваткове (57), с. Підлісне (20,43,44, 61), с. Розумівка (27, 56,
63), с. Триліси (33, 54, 55) Олександрівського р-ну, с. Василівка (10, 35, 51, 52), с. Вишнівці (15, 26, 34, 46,48) Онуфріївського р-ну, с. Олександрівка (32, 47), с. Федорівка (18,29, 60, 62) Петрівського р-ну. За матеріалами фольклорних експедицій Олександра і Наталі Терещенків (1-22, 24-26, 29,
31 •37, 39-41, 43, 44,46-48, 51-55, 57, 60-62); Ніни Керімової (23, 27, 38, 42, 45, 49, 56, 58, 59, 63); Олени
Казарінової (28), Олени Пеканової (50), Ірини Барамби (30). 9 До географічного покажчика не включено інформацію про твори загальновідомі, значною мірою уніфіковані, які можна і нині почути в будь-якому селі регіону (крім тих випадків, коли в збірці вміщено достатньо індивідуалізовану версію популярної пісні).
|
| adam_txt |
ЗМІСТ Вступні зауваги З 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 9 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 ЗО 31 32 33 34 34 35
36 37 38 39 40 41 42 43 43 44 45 46 47 48 49 50 В кінці греблі шумлять верби Ішли воли із діброви На вгороді верба рясна Ой як мені не пить, не гуляти (застільна) Туман яром, туман долиною За туманом нічого не видно Ой вербо, вербо А в неділю рано, рано-пораненьку (балада) Тече річенька невеличенька
Ой там на горі Ой хмелю мій хмелю Ой у лузі та ще й при березі Ой ти, місяцю Ой гаю мій, гаю Та й ой гаю мій, гаю Усі гори зеленіють Вітер віє, вітер повіває Ой наступила та чорна хмара У Києві на риночку Ой якби я на той хутір доріженьку знала Яв середу родилася, горе мені, горе (текст) По той бік
гора, по цей бік друга Половина саду цвіте, половина в’яне Посіяла огірочки Стоїть явір над водою Туман яром по долині Ой ходила дівчинонька (рекрутська) Ой не шуми, луже, зелений байраче Та нема гірш нікому Тиха, тиха надворі погода (балада) Тиха, тиха вуличенька буде (балада) Ой туман з поля
налягає Суха береза в печі палала А стелись, стелись, ой барвіночок Світи, місяченьку, ще й ясна зоря Як приїхав козаченько з поля Зажурилася бідная удівонька Ой з-за гори, гори та буйний вітер віє Нічка темна, невидна Ой журавко, журавко (текст) Червоная калинонька Терен, мати, коло хати Ой
бражечка, бражечка Ой летіла галка з глибокого яру Ой Микито, Микито Ой не жалько мені та й ні на кого Посію я
рожу Ой за тучами та й за хмарами 70
49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. Ой ти, дубе кучерявий Ой туман яром, мороз долиною (рекрутська) Ой ходив донець сім год по Дону (балада) Ой давно я, давно а в неньки була (балада) Ав городі Богослові («Бондарівна», балада) Ой чиї ж то сірі воли (балада) Ой чиї ж то сірі
воли (балада) Ох і не стелися, хрещастий барвінку (чумацька) Ой мати, мати (чумацька) Ой упав сніжок та й на бережок Ой упав сніжок та й на бережок Котилася з неба та й зіронька Ой од саду та й до моря битая дорога Ой сон, мати З горки та й у яр («Явдошечка») 51 52 53 54 56 57 58 59 60 62 63 64 65
67 68 Відомості про збирачів та місце запису пісень (у дужках зазначено номери творів у збірнику9): с. Долинівка (36) Гайворонського р-ну, с. Липняжка (4,23, 31, 38,41, 42) Добровеличківського р-ну, ст. Єградківка (53) Знам’янського р-ну, с. Нововолодимирівка (37, 47), с. Овсяниківка (ЗО), * с.
Інгуло-Кам’янка (45, 58, 59) Кіровоградського р-ну, с. Губівка (50), с. Печене (28) Компаніївського р-ну, с. Велика Виска (17) Маловисківського р-ну, с. Панчеве (49) НовомиргородськогО р-ну, с. Бандурове (8), с. Голикове (22), с. Несваткове (57), с. Підлісне (20,43,44, 61), с. Розумівка (27, 56,
63), с. Триліси (33, 54, 55) Олександрівського р-ну, с. Василівка (10, 35, 51, 52), с. Вишнівці (15, 26, 34, 46,48) Онуфріївського р-ну, с. Олександрівка (32, 47), с. Федорівка (18,29, 60, 62) Петрівського р-ну. За матеріалами фольклорних експедицій Олександра і Наталі Терещенків (1-22, 24-26, 29,
31 •37, 39-41, 43, 44,46-48, 51-55, 57, 60-62); Ніни Керімової (23, 27, 38, 42, 45, 49, 56, 58, 59, 63); Олени
Казарінової (28), Олени Пеканової (50), Ірини Барамби (30). 9 До географічного покажчика не включено інформацію про твори загальновідомі, значною мірою уніфіковані, які можна і нині почути в будь-якому селі регіону (крім тих випадків, коли в збірці вміщено достатньо індивідуалізовану версію популярної пісні). |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tereščenko, Oleksandr Anatolijovyč 1969- |
| author_GND | (DE-588)1239660081 |
| author_facet | Tereščenko, Oleksandr Anatolijovyč 1969- |
| author_role | aut |
| author_sort | Tereščenko, Oleksandr Anatolijovyč 1969- |
| author_variant | o a t oa oat |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047436045 |
| ctrlnum | (OCoLC)1268191360 (DE-599)BVBBV047436045 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02374nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047436045</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210824s2015 gl|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789661893756</subfield><subfield code="9">978-966-189-375-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268191360</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047436045</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tereščenko, Oleksandr Anatolijovyč</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1239660081</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny</subfield><subfield code="c">Oleksandr Tereščenko</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Folklorystyčna zbirka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kirovohrad</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo "Imeks-LTD"</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">71 Seiten</subfield><subfield code="b">Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kolophon: Folklorystyčna zbirka</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4202361-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004343-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zentralukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4712752-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zentralukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4712752-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004343-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Volkslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4202361-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032838321&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Терещенко, Олександр Анатолійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/(N</subfield><subfield code="a">Фолклористична збірка</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Традиційні ліричні пісні та балади з Центральної України</subfield><subfield code="c">Олександр Терещенко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Кіровоград</subfield><subfield code="b">Видавництво "Імекс-ЛТД"</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210824</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032838321</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Zentralukraine (DE-588)4712752-1 gnd |
| geographic_facet | Zentralukraine |
| id | DE-604.BV047436045 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:59:38Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:12:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789661893756 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032838321 |
| oclc_num | 1268191360 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 71 Seiten Notenbeispiele |
| psigel | BSB_NED_20210824 |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Vydavnyctvo "Imeks-LTD" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Tereščenko, Oleksandr Anatolijovyč 1969- Verfasser (DE-588)1239660081 aut 880-03 Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny Oleksandr Tereščenko 880-02 Folklorystyčna zbirka 880-04 Kirovohrad Vydavnyctvo "Imeks-LTD" 2015 71 Seiten Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kolophon: Folklorystyčna zbirka Text ukrainisch Kyrillische Schrift Volkslyrik (DE-588)4202361-0 gnd rswk-swf Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Ballade (DE-588)4004343-5 gnd rswk-swf Zentralukraine (DE-588)4712752-1 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Zentralukraine (DE-588)4712752-1 g Volkslied (DE-588)4063852-2 s Ballade (DE-588)4004343-5 s Volkslyrik (DE-588)4202361-0 s DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032838321&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Терещенко, Олександр Анатолійович ut 246-02/(N Фолклористична збірка 245-03/(N Традиційні ліричні пісні та балади з Центральної України Олександр Терещенко 264-04/(N Кіровоград Видавництво "Імекс-ЛТД" 2015 |
| spellingShingle | Tereščenko, Oleksandr Anatolijovyč 1969- Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny Volkslyrik (DE-588)4202361-0 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Ballade (DE-588)4004343-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4202361-0 (DE-588)4063852-2 (DE-588)4004343-5 (DE-588)4712752-1 (DE-588)4002214-6 |
| title | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny |
| title_alt | Folklorystyčna zbirka |
| title_auth | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny |
| title_exact_search | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny |
| title_exact_search_txtP | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny |
| title_full | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny Oleksandr Tereščenko |
| title_fullStr | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny Oleksandr Tereščenko |
| title_full_unstemmed | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny Oleksandr Tereščenko |
| title_short | Tradycijni liryčni pisni ta balady z Centralʹnoï Ukraïny |
| title_sort | tradycijni lirycni pisni ta balady z centralʹnoi ukrainy |
| topic | Volkslyrik (DE-588)4202361-0 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Ballade (DE-588)4004343-5 gnd |
| topic_facet | Volkslyrik Volkslied Ballade Zentralukraine Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032838321&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT terescenkooleksandranatolijovyc tradycijnilirycnipisnitabaladyzcentralʹnoiukrainy AT terescenkooleksandranatolijovyc folklorystycnazbirka |