Proekt "Ukraïna": Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena
Проект "Україна" Волинь 1939-1946 років : окупована, але нескорена
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Charkiv
"Folio"
2020
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister |
Beschreibung: | 571 Seiten Illustrationen 21 cm |
ISBN: | 9789660394162 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047406209 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220316 | ||
007 | t | ||
008 | 210809s2020 a||| |||| 00||| ukr d | ||
020 | |a 9789660394162 |9 978-966-03-9416-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1263263228 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047406209 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ukr | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Bondaruk, Larysa Vasylivna |d 1976- |e Verfasser |0 (DE-588)1238535291 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Proekt "Ukraïna" |b Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena |c Larysa Bondaruk, Bohdan Zek, Tetjana Jacečko-Blaženko |
264 | 1 | |6 880-05 |a Charkiv |b "Folio" |c 2020 | |
300 | |a 571 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Text ukrainisch | ||
546 | |b Kyrillische Schrift | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1939-1946 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Historiography | |
650 | 4 | |a History (General) | |
650 | 4 | |a Local history and description | |
650 | 4 | |a Military and naval history | |
650 | 4 | |a Political and diplomatic history | |
650 | 4 | |a Ukraine | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Ukraine / Volhynia / Sources | |
650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Atrocities / Ukraine / Volhynia | |
650 | 7 | |a Atrocities |2 fast | |
650 | 7 | |a Autonomy and independence movements |2 fast | |
651 | 4 | |a Volynsʹka oblastʹ (Ukraine) / History / 20th century | |
651 | 4 | |a Volhynia (Ukraine) / History / Autonomy and independence movements | |
651 | 4 | |a Volhynia (Ukraine) / History / 20th century | |
651 | 7 | |a Ukraine / Volhynia |2 fast | |
651 | 7 | |a Ukraine / Volynsʹka oblastʹ |2 fast | |
651 | 7 | |a Wolynien |0 (DE-588)4079380-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Wolynien |0 (DE-588)4079380-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1939-1946 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-02 |a Zek, Bohdan Mykolajovyč |d 1990- |e Verfasser |0 (DE-588)1027606407 |4 aut | |
700 | 1 | |6 880-03 |a Jacečko-Blaženko, Tetjana Volodymyrivna |e Verfasser |0 (DE-588)1238536778 |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Бондарук, Лариса Василівна |a ut | |
880 | 1 | |6 700-02/(N |a Зек, Богдан Миколайович |a ut | |
880 | 1 | |6 700-03/(N |a Яцечко-Блаженко, Тетяна Володимирівна |a ut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Проект "Україна" |b Волинь 1939-1946 років : окупована, але нескорена |c Лариса Бондарук, Богдан Зек, Тетяна Яцечко-Блаженко |
880 | 1 | |6 264-05/(N |a Харків |b "Фоліо" |c 2020 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20220316 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032807177 | ||
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09044 |g 477 |
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09043 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182670234615808 |
---|---|
adam_text | ЗМІСТ вступ................................................................................................... з Хронологія .......... ............................................................................ 5 РОЗДІЛ І. Міжвоєнний період..................................................... 19 Польський 1939-й: життя волинян до початку Другої світової війни (Т. Яцечко-Блаженко)....................................................... 19 Політична радянізадія Волині (1939—1941 рр.) (Л. Бондарук) ........................ 46 Кривавий слід НКВС (Л. Бондарук, Б. Зек, Т. Яцечко-Блаженко) ....................... 57 РОЗДІЛ 2. Волинь у Другу світову війну................................... 92 Вермахт проти Червоної армії на Волині у червні 1941 року (Б. Зек) .................................................................................. 92 Волиняни і владна вертикаль нацистського окупаційного режиму (Б. Зек) ................ Нацистська расова політика на Волині (Б. Зек) ............ . Операція «Трикутник» і знищення с. Кортеліси 23 вересня 1942 року (Б. Зек) ................................................................... 570 107 ..117 130
РОЗДІЛ 3. Національно-визвольна боротьба на Волині ... 143 УПА за незалежну Україну: бої та постаті Волинського краю (Б. Зек) ............................................... ..............................143 Колківська республіка свободи (Л. Бондарук)
...................................................................... 169 «Мельниківці» також патріоти! (Б.Зек) ...................................... ...........200 «Українські Фермопіли»: бій УПА у Новому Заторові (Л. Бондарук, Б.
Зек).............................................................214 Волинь у житті невідомого Голови Проводу ОУН ОлегаШтуля (Б.Зек) ...................... 232 Із когорти останніх Ковельського окружного проводу ОУН: боївка Сидора Антонюка («Галайди», «Кузьменка») (1927—1950) (Б.Зек)
.................. ......248 Останній розстріляний бандерівець (Л.Бондарук)..........................................................................262 РОЗДІЛ 4. Польсько-український конфлікт .................... 287 Трагедія Красного Саду (Л. Бондарук)
........................................................................287 Волинь—43: українці та поляки в окупованому Луцьку (1941—1944 рр.) (Б. Зек) .......................... 300 Панська Долина: села немає, а мешканців досі рахують (Л. Бондарук)
........................................................................ 313 Польське Пшебраже — українське Гайове: конфлікт без переможців (Л. Бондарук) ........................................................................ 325 571
РОЗДІЛ 5. Післявоєнне життя ........ . 337 Депортації та репресії радянської влади у 1944—1946 роках (Л. Бондарук) .......................................... 337 Архітектура Волині: до і повоєнний період (Т. Яцечко-Блаженко) ........ .................... 355 Повсякденне життя Волині в 1939—1946 рр. (Т. Яцечко-Блаженко) ........... ........... ..................... 398 Документи........................................................................... Список умовних скорочень....................... ......................... . 429 540 Список географічних назв ........................................ Список біографічних імен.......................... Інформація про авторів ........................................ В v Leh« 555
ВИКОРИСТАНІ ДЖЕРЕЛА Книги 1. Aftanazy A. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. — Wrocław, 1994. м Cz. III: Ziemie ruskie Korony. — T. 5 : Wojewódstwo Wołyńskie. 2. Dębowska M. Wołyń i Polesie w 1930 roku: ludzie i miejsca. Wydawn. Polihymnia, 2011. — 64 s. 3. «...Создавать
невыносимые условия для врага и всех его по собников...» Красные партизаны Украины, 1941—1944: ма лоизученные страницы истории. Документы и материалы / авт.-сост.: Гогун А., Кентий А. — Киев : Украинский изда тельский союз, 2006. — 430 с. 4. Кучерепа М. М. Історія Волині: 1939—1941 pp. : навч.
посіб ник. — Луцьк : Волинська обласна друкарня, 2006. — 456 с.: іл. 112 с. Електронні джерела 1. http://avr.org.ua 2. http://grocholski.pl 3. http://dnabb.org 4. https://www.niod.nl/nl 5. https://board.lutsk.ua 6. https://www.hroniky.com 7. www.polona.pl 8. https://kresy.pl 9.
https://www.wbc.poznan.pl 10. www.allegro.pl 11. https://szukajwarchiwach.pl 12. https://www.nac.gov.pl 13. https://wojweb.files.wordpress.com 14. https://uk.wikipedia.org 15. https://www.joňeslibrary.org 16. http://volodymyrmuseum.com 17. https://www.facebook.com/Luzk.zw У розділах використані
світлини та документи з колекції Тадеуша Марцінковського, Романа Павлюка, Олександра Котиса, Вальдемара Пясецького, Олега Киричка, Тетяни Яцечко-Блаженко, Любомльського краєзнавчого музею, Нідерландського інституту студій з іс торії війни, Голокосту та геноциду (NIOD), Бібліотеки Массачусетського
університету в Амхерсті (США), polona.pl, szukajwarchiwach. gov.pl, hroniky.com, allegro.pl, wbc.poznan.pl, kresy.pl, dnabb.org, board.
lutsk.ua, volodymyrmuseum.com. 539
СПИСОК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Амстердам — с. 27 Англія — с. 34 Анджеювка — с. 285,286,289,292 Антонівка — с. 305, 307 Архангельська область — с. 52,57,338 Базальтове — с. 23 Балтика — с. 38 Барбаровщина — с. 306 Бахів — с. 124, 396 Башкирія — с. 57 Бережанка — с. 288 Бережецький район — с. 35 Березне — с. 31,237,244 Береззя — с. 227 Берестечківський район — с. 109,153 Берестечко — с. 124, 363, 374, 379, 402,403,412 Берлін — с. 27,199, 295 Бермешів — с. 216 Биківня — с. 58,414 Бібрка — с. 59 Білорусь ֊ с. 6, 9,11, 49, 51,115, 122,131—133, 151, 246, 260, 299, 335, 452 Бірки — с. 143 Боголюби — с. 339 Бодячів — с. 198, 327 Боримець — с. 161. Борислав — с. 315 ’ Боремель — с. 289 Боремщина — с. 160 Боровичі — с. 178 Борохів — с. 188, 327 Ботин — с. 79 Брани — с. 226 Брест-Литовськ — с. 110 Брестська область — с. 166,197, 210, 228,243, 258 Броди — с. 11, 93,104,105,107,207,252,256, 257 Бубнів — с. 204 Буг — с. 6, 88, 95, 406, 475 541
Бужани — c. 383 Буковина — c. 15,58,210, Буськ — c. 59 Буяні — c. 201 Варшава — c. 6, 27, 28, 33, 34, 36, 44, 200, 210,232, 239, 317, 318, 332, 353,420,422,423 Велика Британія (Великобританія) — с. 34,150 Велика Глуша — с. 365,384 Велика Осниця — с. 339 Велимче — с. 149 Венеція — с. 372,381 Верба — с. 16,144 Вербівський район — с. 109 Верхи — с. 409 Видерта — с. 125,263 Видраниця — с. 252 Видранка — с. 323 Висоцьк — с. 170 Вілька — с. 306 Вілька-Підгородненська — c. 143 Вільно — с. 36 Вінцентівка — с. 324,326,327 Вічині — с. 171 Вовки — с. 263,264 Вовчак — с. 146,213 Воєгоща — с. 263 Волинська область — с. 33,44, 48, 51, 53, 54, 55, 59, 70, 73, 90, 91, 99, 107,109, 110, 114, 125, 138, 146, 147, 149, 150, 153, 154, 156, 159,160, 161,164,165,166,187,195, 197,198, 200, 205, 206, 210, 228, 230, 231, 234, 243, 246, 258, 260, 261. 262, 270, 273, 274, 284, 297, 298, 308, 320, 333, 336, 337, 338, 342, 343, 344, 346, 349, 361, 371, 374, 376, 381, 382, 383,384, 387, 388, 389, 391, 396, 398, 401, 402, 403, 404, 409, 410, 414, 415, 416, 421, 423 Волинське воєводство — с. 19, 21, 22, 23, 26, 31, 32, 33, 37, 38, 41, 42, 43,48,107,156,298,351,353,354,420 Волинське Полісся — с. 27,139 Волинь — с. 3,4,19,22, ЗО, 31,36,40,41,42,47,50,54,55,67,90,92,93, 104,105,107,110,114, 116,118,123, 124,125,126,140,155, 15.6, 161, 166, 167, 187, 191, 195, 199, 201, 203, 210, 230, 234, 542
248, 258, 267, 272, 283,286,297,298,307,309,317,318,319, 339, 342, 345, 357, 359, 368,376, 386, 393, 396, 399,402,414, 415,419,421,422 Вологодська область — с. 52. 58 Володимир-Волинський — с. 35,38,41,42,44,59,60,62,71,88,89,93, 94,95, 96, 98,101,105,106,109,124,125,126,127,153,176, 215, 235, 292,
358, 361, 364, 367, 373, 374, 388, 390,392, 394, 397,403,410,411,422, 424,426,430 Володимир-Волинський район — с. 95,144,204,209,234,248,421 Володимир-Волинський повіт —- с. 26,110,151,429 Володимирець — с. 170 Володимирщина — с. 60,161,208,286 Ворончин — с. 343 Ворокомле — с. 263 Воротнів — с.
79,384 Волосівка — с. 150 Вроцлав — с. 416 Гавчичі-Муравище — с. 327 Гайове — с. 314,322,329,330,332,333 Галичина — с. 15,30,52,55,56,65,205,210,286,342,423 Гдиня —с. 40 Геленув — с. 409 Гібралтар — с. 34 Гірка Полонка — с. 14,122,123,305 Гірники — с. 248,249,252,254,258 Глинськ — с. 415 Гнідава —
с. ЗО Голоби — с. 178 Голобський район — с. 109,389,398 Головнянський район — с. 109,112,114,142,144 Гораймівка — с. 175,183, 327, 358 Городище — с. 227,469 ■ · Городок — с. 59,200 Городнє — с. 143 Горохів — с. 14,108,146,170,350,402 Горохівський повіт — с. 26,110,287 Горохівський район — с.
15,109,117,146. 153,200, 215,219, 223,224, 226, 227, 228, 345, 348, 382, 414 Горохівщина — с. 145,146,161,170,286,297, 353,383 Готвальд — с. 279 543
Градний Узвіз — c. 28,367 Грива — C: 150 Грубешів — c. 67 Грубешівщина — c. 201,209,311 Грудки — c. 260, 261,262,263, 266,267,272,274,275,217,280 Гуща — c. 401 Дсражне — c. 170 Даревок — c. 164 Дермань — c. 31 Дерно — c. 79,80 Джамбул — c. 424 Дивин — c. 151 Дністер — c. 58 Добратин — c. 313 Добромиль — c. 59 Довге — c. 229 Довжиця — c. 178 Дольськ — c. 384, 385 Домашів — c. 327, 329 Донбас — c. 11,50,163, 257,408,452 Дошне — c. 157 t Деречин — c. 227,228 Дорогиничі — c. 202 Дрогобицька область — c. 8, 9, 210, 316, 340, 345, 398, 447, 448, 449, 456 Дрогобич — c. 59,108, 448 Друга Річ Посполита — с. 6,19,26,28, 31,38,43, 67,287, 356 Лубенський повіт — с. 22, 32, 317 Дубно — с. 39,41, 59, 93,104,107,122,355, 384,416,461 Дубова — с. 250 Дубровиця — с. 171 Європа — с. 31, 213, 242,246, 323, 384. 390,425 Єнісей — с. 339 Жашковичі — с. 166,229 Жезказган — с. 190 Жешув — с. 263 Ждар — с. 208 Жидичин — с. 80,201, 202, 203,204,205,206,209,236 Жидівщина — с. 425 Жиричі — с. 233 544
Жовква — c. 59 Журавники — c. 117,229,414 Журавичі — c. 334 Заболотне — c. 172 Заболотівський район — с. 109 Заболоття — с. 125,133,134,145 Заболотці — с. 208 Забороль — с. 307,40 Завале — с. 317 Завидів — с. 208 Загайник — с. 326 Загорівка — с. 179,180 Закопане — с. 27 Залісоче — с. 79 Заліси — с. 233 Заліщики — с. 58 Залухів — с. 267 Замшани — с. 158 Заприп’яття — с. 267 Заріччя — с. 148,181 Засвяття — с. 255 Застав’я — с. 161 Зелене — с. 230 Здолбунів — с. 41,339,356,410 Здолбунівський район — с. 23 Зимне — с. 62,95,417 Іваничівський район — с. 95,166,203,206,208,211,228,229,230,360, 386 Івановська область — с. 58 Івано-Франківськ — с. 59,189 Ізраїль — с. 421 Казахстан — с. 10,52,164,190, 238, 342,425 Камінь-Каширський — с. 15,125,150,160,166, 271, 272, 273, 282, 283, 285,363, 370,392,401,420 Камінь-Каширський район — с. 109,110,1251145, 151, 262, 263,264, 265, 271, 272,273,274,279, 392, 393, 394,409,475 Кам’янець-Подільська область — с. 15,110,300,340,341 Кам’янець-Подільський — с. 15,110,300,340,341 Кам’янка-Бузька — с. 59 Канада — с. 37,165 18 «Проект «Україна» 545
Каратобе — c. 164 Катинь — c. 88 Квасів —c. 217,221,229,230,247 Кельце — c. 34 Київ — c. 7,9,10,11,17,36,58, 71, 72,160,164,189,192,200,201,205, 235,236,244,256,284,285,341,375,408,419 Киргизія — c. 57 Ківерці — c. 355,365 Ківерцівський повіт — с. 421 Ківерцівський район — с. 79,91,109,124,170,171,184,189,200,202, 211,316,325,330,335,352,382,394,403,421 Клевань — с. 32,189 Клепачів — с. 330 Клесів — с. 23 Клубочин — с. 384 Ковель — с. 6,17,27,62,107,108,109,117,132,141,260,343,360,373, 381.384.393.400.401.407.418.422.423.484.487 Ковельський повіт — с. 21,26,1Ї0,148,157, 233,378 Ковельський район— с. 8,109,148,150,233 Ковельщина с. 170,260,358,379,475,486 Козелецьк — с. 88 Колима — с. 221,269 Колки — с. 160,171,172,175,176,177,179,180,184,185,198,327,355, 371.487 Колківський район — с. 109,169,177,183,184,188,191,334,341,393 Колодяжне — с. 391,408 Коломия — с. 58 Комарно — с. 59 Комарове — с. 172,177,254 Комі АРСР — с. 52 Конище — с. 253,255,256 Константинополь — с. 34 Конюхи — с. 217 Копче — с. 79 Коритниця — с. 232 Корито — с. 162 Кортеліси — с 14,122,130, 132, 133, 134, 135,136,137, 139, 140, 141, 251 . ; Коршів — с. 159 Корюківка — с. 130 Ş46
Костопіль — c. 32 Костопільсысйй повіт — c. 32 Костопільський район — c. 23,157,170,340 Костюхнівка — c. 32 Котів — c. 327,330 Княгининок — c. 342,343 Краків — c. 52 Красне — c. ЗО, 308 Красний Бір — с. 145 Красний Сад — с. 295,349,350 Красноярський край — с. 57,174,339 Кременець — с. 5,32,36,37,38,39 Кременецькі гори — с. 37 Кременеччина — с. 35,38,171,206,340 Крушино — с. 256 Куйбишеве — с. 425 Куликовичі — с. 172,174,175,180,181,183 Кульчин — с. 209 Купичів — с. 374,376,421 Куснища — с. 143 Лаврів — с. 170 Ледухівка — с. 315 Лемешів — с. 82 Литовець — с. 52 Липово — с. 256 Литовеж — с. 206,208 Лідіце — с. 130 Лобачівка — с. 15,154 Лодзь — с. 30,40,42 Локачинський район — с. 99,109,117,206,225,228,230,232,419 Лондон — с. 34,37 Лопатин — с. 59 Лопатячі — с. 232,233 Луганськ — с. 425 Луків — с. 117,145 Луковичі — с. 166 Луцьк — с. 24,29,39,97,101,304,383,438,441,497,498, 500,501,. 539 Луцький повіт — с. 23,26,28,110 Луцький район — с. 52,109,112,122,127,151,159,174,184,203,204, 208,210,211,229,236,291,379,389,413 547
Любешів — c. 402 Любешівський район— c. 109,165,371,389,394 Люблін — c. 17, 36,41,104,318,3.44 Люблінське воєводство — c. 19,93,201,320,321,379 Любомилыцина — c. 116,142,144,406 Любомль — c. 6,108,144,145,355, 356,380,407,496 Любомльський повіт— с. 21,26,109, ПО, 143 Любомльський район — с. 145,146,161,393 Людвипіль — с. 171,241 Львів — с. 43,59,90,116,134,141,167,199,2Д, 212,226.230,231,245, 246,260,310,311 , Львівська область — с. 59,93,227,301,317,341,346,399 Львівське воєводство — с. 19 Ляшево — с. 345 Магадан — с. 196,270,421 „ Майдан Липинський — с. 296 Мала Осниця — с. 181 Маневицький район — с. 27,109,150,171,174,177,179,189,363,365,, 394,484 Маневичі — c. 124,416 МаневиЧчина — с. 150,363 Маруся — с. 287,288,289,292,298 Мар’янівка — с. 224,225,229,230,327,352 Маутхаузен — с. 34 Маційовський район— с. 109 Мацеїв — с. 390 Мегет — с. 274 Мельники — с. 265,280,282 Мельниця — с. 233,379 Миколаїв — с. 196 Михайлин — с. 79 Михлин — с. 287,290,291 Млинів — с. 314,316 Млинівський район — с. 162,314,323 Млинівці — с. 35 Мокрець — с. 154 Молотовська область — с. 58 Морочнівський район — с. 109,110 Москва — с. 15,105,243,311,450 Мости — с. 326 548
Мостище — c. 265,280,282 Наддніпрянська Україна— c. 407 Надчичі — с. 315 Несухоїжі — с. 148,150,378 Німеччина — с. 5,42,116,134,141 Ніченівка — с. 181 Нова Вижва — с. 412 Новий Загорів — с. 15,215,216,221,228 Нововолинськ — с. 296 Новостав — с. 157 Новосибірська область — с. 58 Нудиже — с. 144 Одеради — с. 79,100,102 Одеса ֊ с. 151,192,251,252 Озеро — с. 328,330,352 í Озірці—с. 229 Озютичі — с. 117,230 Озютичівський район — с. 109,345 Олексіївна — с. 265,272 Олика — с. 12,327,355,356,358 Олицький район — с. 109,385,393,403 Олізарів — с. 227 Омеляник Великий — с. 305 Омеляник Малий — с. 305 Омельно — с. 330,333,334 Омська область — с. 58 Орадур-сюр-Глан — с. 130 Орджонікідзівський край — с. 57 Оржів — с. 152,189 Орловська область — с. 58,478 Осівці — с. 265,272,274,275, 277,282 Освенцим — с. 34 Острівок — с. 152 Острог — с. 32,41,168 Острожець — с. 314 Остромеч — с. 421 Оттава — с. 37 Палестина — с. 382 Панська Долина — с. 313,314, 315,316,317, 318,320,532 Переброди — с. 325, 326 549
Перемиль — с. 4Ш Перемишл — c. 59 Пермська область — c. 52 Пйотрков Трибунальський — c. 67 Підбереззя — c. 224,387 Підгородно — c. 146 Підцубці — c. 151,152,174,186 Піддубцівський район — c. 109 Підляшшя — c. 31 Пінська область — c. 110,301,450 Шрчюпіс — с. 130 Пісочне — с. 206,364,365 Поділля — с. 13,110,114,118,123,125,205,235,300,407 Покровськ — с. 165 Полісся — с. 14,27,54,105,106, 115,116,128,140,141,142,152,167, 170,177,222,231,260,261,310,311,341,397 Поліське воєводство — с. 19,48 Полонка — с. 14,122,123,155,307 Польська Гора — с. 32 Польська Республіка — с. 32 Польща — с. 5,6,17,22,23,28, 30, 34,40,41,42,44,46,54,67,88, 93, 104,131,141,143,158,159,190,201, 211,212,234,263,288, 318, 321, 322,323, 324, 334, 335,344,365,379,386,390, 399, 402,421,427,462,540 Помор’я — с. 42,292 Попливці — с. 258 Порицьк — с. 360,369,386,387 Порицький район — с. 109,345,393 Почат — с. 31 Прага—с. 35,174 Прип’ять — с. 27,418 Прохід — с. 122,249,253 Пруссія — с. 42 Пульмо — с. 364 Пшебраже — с. 316,325,326,327,330,331,333,334,335 П’яннє — с. 162 Радивилівський район — с. 171 Радовичі — с. 15,150,166 Радянський Союз — с. 19,411,441 Ратнівський район — с. 14,109, 122,139, 140, 145, 158, 233, 248, 250, 251,254,255,265,267 550
Ратнівщина — c. 125,128,130,141,142,158,260 Ратно — c. 125,131,134,135,249,253 Рафалівка — c. 327,330,421 Рачин — c. 146 Ревушки — c. 230 Риковичі — c. 229,230 Римачі — С.365 Рівне — с. 27,41,90,106,141,167,245,246,356,291,397,407,425,499 Рівненська область — с. 23, 33, 110, 152, 157, 162, 164, 171, 175,189, 205,212,241,245,262,291,314,323,339,341 346,401 Рівненський повіт — с. 23,32 Річ Посполита — с. 28,37,43,397 Ровенська область — с. 8,9,53,110,300,399,450,451,452,459 Ровно — с. 10,11,16,81,451 Рожищанський район — с. 403 * Рожище — с. 108,355,356,365 Рожищенський район — с. 79,109,171,172,345,393,394 Розничі — с. 180 Романів — с. 77,79,99,112,127,208 Російська імперія — с. 59,65,359 Розкопанці — с. 164 Ростовська область — с. 58 Рудники — с. 177,330 Рудня — с. 177 Румунія — с. 28 Самари — с. 253 Самбір — с. 59 Сапогів — с. 308 Сарненський повіт — с. 21 Сарни — с. 41,302,355 Секунь — с. 158 Сенкевичівський район — с. 109,202,292,293,299,349,350,394 Свердловська область — с. 58 · Світязь — с. 32,364,365 Седлищанський район — с. 109,393 Сереховичі — с. 260,401 Сибір — с. 4,10,33,37, 52,146,151,258,267,274,277, 348, 399,419 Ситниця — с. 174,177,180,181,184,190 Скірче — с. 291 Скобелка — с. 217,221,225,229,230 551
Слобожанське — c. 272 Словатичі — c. 333 Сокаль — c. 521, 522 Соколина Гора — c. 31 Сокиричі — c. 328. 329,352 Сосниче — c. 230 Софіївка — c. 333,382 Ставиське — c. 147 Ставки — c. 80 Сталінград — c. 80 Станіслав — c. 59, 373,445,451 Станіславська область — c. 8, 9, 211, 341, 346, 399,444,450,451, 452, 459 Стара Гута — c. 144 Старий Загорів — c. 228 Старі Кошари — с. 64 Старовижівщина— с. 260 Старосілля — с. 172,174,183 Старостине — с. 248, 251,254, 255 ֊ Степанъ — с. 171,487 Стар — с. 27, ЗО, 73, 75, 80,81,102,103,174,186,422 Стохід — с, 166,418 Стоянів — с. 227 Стрий — с. 59 Стрільче — с. 228,230 Судова Вишня — с. 59 Сукачі — с. 144 Східна Європа — с. 23 СІЛА — с. 26, 34,161,163,164,165,244,239,253, 384,414,421,539 Сян — с. 6.43 Тамбов — с. 87 Творинйчі — с. 230 Тельчі — с. 181 Теремне — с. 308 Теремнівський район — с. 174,394,403 Теремно — с. 162,308 Тернопіль — с. 59,104,444 Тернопільська область — с. 8,9,53,55,58,158,185,206,208, 341, 346, 399,459 Тернопільське воєводство — с. 19 552
Тойкут — c. 148,378 Торчин — c. 95,98,108,306,355,523,524,526 Торчинський район — с. 109,394 Тростянець — с. 325,327,328,329,330 Трохимбрід — с. 382,384 Тульська область — c. 58 Туричани — c. 373,388,396 Турійськ — c. 117,374 Турійський район — с. 15, 109, 145, 147, 150, 151, 154, 166, 215, 230, 373, 374,376,388 Турійщина — с. 162,374,385 Гурія — с. 418 Угринів — с. 291 Умань — с. 58 Усичі — с. 210 Устилуг — с. 42,88,108,424,520,521, 522 Устилузький район — с. 109 Уховець — с. 8,413 Франція — с. 31,34,164,235,242,249 Хабарище — с. 265 Харків — с. 269 Харківська область — с. 58,270,271,272,281 Хатинь — с. 130 Холм — с. 379 Холмхцина — с. 15,31,35,296,310,313, 510 Холопини — с. 326 Хопнів — с. 328,329,330 Хотешів — ć. 265,412 Цуманський район — с. 109,170,176,184,296,334,346,394 Чекно — с. 408 Чернюк — с. 192 Черчичі — с. 307 Четвертий — с. 174 Чехія — с. 421 Чехословаччина — с. 157,421 Читинська область — с. 58 Чкаловська область — с. 57 Човниця — с. 327,421 Чортків — с. 58 Чорторийськ — с. 27,172,179 553
Шайно — c. 165 Шацьке поозер’я — с. 364 Шацысий район — с. 109,131,206 Щирець — с. 59 Яворів — с. 59 Язвйнй — с. 326 Яйно — с. 160 Янова Долина — c. 23,32
СПИСОК БІОГРАФІЧНИХ ІМЕН Агріпінін О. — с. 302 «Азіат» (див. Садовий М.) — с. 171, 7Ъ, 175 Андрієвський А. В. — с. 272 Андрійчук І. — с. 229 Антонюк П. (див. «Сосенко») — с. 170,214 Антонюк С. («Галайда», «Кузьменко») — с. 247,248,249,250,251,253, 256,257,258 Алексеева О. — с. 394 Артеменко Г. — с. 283 Бабій Д. — с. 227 Бабій О. («Арієць», «Білий») — с. 235 Бабій Ф. — с. 217,218,229 Баламут І. — с. 217,224,229 Бальбуза Л. («Карпо») — с. 203 Бандера С. — с. 226,231,240 Барабаш Л. — с. 174,177,184,198 Баранівський А. — с. 204 Баранчук 3. («Нурчак») — с. 171,198 БарателлоД. Баренгольц А. Баренгольц Б. — с. 420 Баренгольц П. Баренгольц Р. Баччареллі М. — с. 385 Беднаж П. «Береза» (див. Марценюк А.) — с. 15,214,228 Білас І. — с. 70,89 Білобрам М. — с. 173 Білобран Ф. — с. 28 Білоцерковний І. — с. 53 Бірук М. («Соловей») — с. 253 «Богдан» — с. 142,143,144,145 Богдан С. (псевдо «Богдан», «Бик», «Биков», «Чорний», «Євген») — с. 142,143,144,145 · Боговольський Р. — с. 362 Бондар О. — с. 328 Бондарчук В. — с. 300 Боровець Т. («Тарас Бульба»)— с. 12,236,237,238,240,244 Боровський В. — с. 390 555
Борщик Я. — с. 324,325,334 Боярчук П. — с. 219,230,297 Брант Юзефа — с. 384 Браун Джозеф — с. 67 БрилюкТ. — с. 248,249 Брись О. (див. «Остап») — с. 145,146,147, 148,227 Британчук I. — с. 281 Бровінський Й. — с. 112 Бродовський С. — с. 264 Бродовський Є. — c. 264 Бродовський Ф. (див. «Збруч») — с. 264,266 Будяк I. — с. 341,342 Бунда Ю. — с. 62 Бур-Комаровський Т. — с. 290 Бурачинський А. — с. 215,219,220,226,229 Бурше Т. — с. 362,363 Ваврйсевич М. — с. 87 Варлаам (епископ) — с. 371 Вархаловський Т. — с. 36 Василюк Т. — с. 79 Васюхник А. (див. «Тихий») — с. 171 «Верховинець» — с. 264 Вінтерхальтер Ф. — с. 385 Віслоцький Л. — с. 67 Власюк I. — с. 224 Вожовський Ю. — с. 32 Войтович С. — с. 229 Войціковський Й. — с. 301 Володийовський П. — с. 34 Волошинський В. — с. 392 Волинський В. — с. 32 Воронова Н. — с. 281,285 Вроновська М. — с. 36 Вронська Т. — с. 51,.54, 55,285,339,344, 352 By Джон —с. 420 В’ятрович В. — с. 294. 297, 322 Гаврилюк К. — с. 227 Гаєвський Ф. — с. 301 Гайворонський А. — с. Гайдич I. — с. 273 556
Гайдучик-Кусінська О. — c. 173,189 «Гайсик» — c. 229 «Галайда» (див. Антонюк C.) — c. 247,248,249,250,251,253,256,257, 258 Галанзовський К. — c. 374 Галл L — c. 36 Ганіч M. («Стьопа») — c. 253 Гарбарук А. — c. 342 Гедз I. — c. 76 Гершко — c. 112 Гжеля P. — c. 398 Глікліх А. — c. 357 ГлодгаБ. — c. 32 ГовдійС. —c. 76 Годлевський C. — c. 84 Голобородько В. — c. 241 Голодюк Й. — c. 276 Гончарук І. — с. 261,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273, 274,276,277,278,279,280,281,282, 283,284, 285 Гончарук Т. — c. 278 . Гороховський М. — с. 79 «Гива» — с. 229 ГрабовськийМ. — с. 313,314,317 Грибок 3. — с. 220,226,229 Гринько А. — с. 284 Грохольська В. — с. 387 Грохольський Ф. — с. 387 Гуменюк У — с. 79 ГумінськийТ.— с. 32 Гурницький Т. — с. 32 Гурняк В. — с. 227 Ґавке^Новак А. — с. 39,40 Давидович М. — с. 368 ДанилевичВ. — с. 79 Данилюк М. — с. 208,211,235,244 Демчинська В. (див. «Циганка») — с. 173,177,184 ДенисюкГ. — с. 112 Денисюк І. — с. 232 Деркач А. — с. 179 Діденко М. — с. 370,371 557
Дімаров A. — c. 346,352 Долинський Л. — c. 77,103 Доманська Я. — с. 36,37 Доманський В. — с. 171,173 Донцов Д. — с. 234 Дорощук П. — с. 228 Дублянський А. — с. 78,90,235,385,408 «Дубовий» (див. Литвинчук I.) — с. 154,170,172,183,189,193,328 Дубчак А. — с. 272 Дуда А. — с. 322 «Думний» — с. 267 Єрмолаєв М. — с. 111 Єфімчук Р. — с. 175 Жгера М. — с. 375 Жук О. — с. 64 Жук Т. — с. 64 Жулинський М. — с. 401,427 Жупінас-Джупінадзе — с.77 Заболотний О.— с. 27І Забродський Б. — с. 67 Зибачинський О. — с. 203 Зінчук В. — с. 148,177 Зінчук Т. («Кубік», «Ромб», «Архип») — с. 150,151 Залевський — с. 80,115,306 Захарові. — с. 112 Заяцъ Р. — с. 401 Зелений — с. 229 Зеленський О. — с. 229 Зботанів П. — с. 35,419 «Збруч» (див. Бродовський Ф.) — с. 264,266 Зейліка Фрідман — c. 384 Зенюк Микола — с. 130,131 Іванчук П. — с. 184 Іщик Є. — c. 279 Іщик Й. — с. 279 ІщикП. — с. 277 Іщук М. — с. 224 Йоселевич Б. — с. 366,367 Кабайда А. — с. 200 Назван Д. (див. «Черник») — с. 171 558
Калуш T. — c. 180,190,196 КамінськийТ. — c. 112 Каналь Д. (Каналетто) — с. 386 Кандиба О. («Ольжич») — с. 241 Каразія В. — с, 181 Каразія-Стешенко В. — с. 174,190 Каркоць М. — с. 206,209,210, 211 Карпенко-Карий I. — с. 35 Качинський С. («Іван», «Остап») — c. 14,151,152,153 Каптируя M. — c. 83 Кащук M. — c. 218,225,230 Кіт M. —c. 277 Кіпень A. — c. 280 КіпеньС.—c. 285 «Клим Савур» (див. Клячківський Д.) — c. 152,167,189,193,209 Климишин І. (див. «Крук») — c. 171 Климишин M. — c. 108,113,116 КлосЮ. —C.363 Клячківський Д. (див. «Клим Савур») — c. c. 152,167,189,193,209 Кобилко I. — c. 80,90 Кобилко К. — c. 237,241 Коваленко О. — c. 65,229,333,477 Коваль С. (див.вРубащенко») — c. 173,184,186,189,193,330 Ковальчук П. («Залісний») — c. 154 Кожа О. — с. 347 Козік Г. — с. 289,290 Кокеш В.-Ф. — с. 362 Коновальчук X. — с. 131 «Кос» (див. Михалевич А.) — с. 250,251,252,260 Косач О. — с. 18,391,408 Костючик I. — Є..280 Костюяко О. — с. 268 Котис О. — с. 30,44,358,362, 363,388,394,396,539 Коток А. — с. 225 Кондзелевич I. — с. 214 Коханська Г. — с. 152,153,154,155,167,220,223,224,231 Коцюба П. — с. 219,227,230 Кошель I. — с. 280 Кувшинова А. П. — с. 368 Куделя М. — с. 69,73,74,75,76,77,81,82,90,127,201,202,203,209,213 559
«Кузьменко» (див. Антонюк C.) — c. 247, 248,249, 250, 251,253,256, 257,258 Кульчицький 3. («Ольгерд») — c. 315,316 Курдельчук Л. — с. 190,196 Кучерена М. — с. 44,49,55,167,311,327,328,333,334,335,366 Кушнір М. — с. 205 Кушнірук С. — с. 200,201,203,205,206 Кушнірук Л. — с. 205,206 Климів I. — с. 52 Книш I. — с. 217,221,229 Книш М. («Чорний») — с. 200,201,202,203 Кравцов С. — с. 380 Кравчук М. — с. 421 Кравчук П. — с. 421 Кравчук Ф. с. 421 КрасицысийВ.—с. 371,389,390 Красінський Т. — с. 362,394 Крафтувна Б. — с. Криворучко П.—с. 342,343,354 Крижановський Т. — с. 373,388 Кротюк С. («Похмурий») — с. 201,235,237,246 Кропивницький М. — с. 35 «Крук» (див. Климишин I.) — с. 171 Лавнічек М. — с. 366 Ладан I. — с. 280 Ласковський Я. — с. 34 Лебідь М. — с. 111 Левицький М. — с. 35 Левицький О. — с. 174 Левін В. — с. 380 Левчанівська I. — с. 303 Лейзер Ц. — с. 384 ЛеонецьФ. — с. 276,279 ЛесикС. — с. 277 Леський 3. — с. 277,408 Леся Українка — с. 18,24, 35, 44, 101,103, 116,141, 167, 184, 213, 246, 260,261,359, 381, 396,397,406,408,409,426,427,428 Лещук А. («Горобчик») — с. 190,196,198,255 Лещук I. — с. 217 «Литвин» — с. 255 560
ЛитвинчукӀ. (див. «Дубовий») — c. 154,170,172,183,189,193,328 Лісецький Ю. — c. З63 Лісовик M. — c. 35,419 Ліхтанський Л. — c. 76 ЛіщукГ. — c. 229 Ліщук 1. — c. 229 Ліщух M. — c. 224,229 Логвин Г. — c. 370 Лотоцька А. — с. 233 Лукашук Ф. — с. 230 Луцик В. — с. 274 Луцюк Г. — с. 289,291 ЛялевичМ.— с. 362 Майко І. — с. 217,221,229 Максимчук Килина — с. 341,342 Максимчук Кирило — с. 341, Максимчук О. — с. 229 Малеончук Г. — с. 28,44 Малиновський В. — с. 36 Малиновський Й. — с. 316 Малиновський Л. («Лев») — с.327,331 Мануйлик L — с. 81 Мартинюк О. («Соловей») — с. 176 Мартинюк В. — с. 122 Марценюк А. (див. «Береза») — с. 15,214,228 Марченко А. — с. 12,108,113,114, ЗОЇ Марчук В. — с. 22 Матвійчук П. («Крилач») — с. 162 Матейко Я. — с. ЗО Мацеревич А. — с. 321 Мацієвський В. — с. 32 МацкоС.—с. 33 Мельник А. — с. 213,232, 234, 241, 242, 245, 246 Мельник О. (див. «Чорноморець») — с. 171 Мельник П. («Блакитний») — с. 201 Мельничук А. — с. 347, 350, 354 Мендель А. — с. 265,267 . Метчик А. І. — с. 277 Метчик А. Н. — с. 277 Метчик X. — с. 277 561
Михалевич А. («Кос») — c. 250,251,252,260 Михайлишин О. — с. 359,361,397 Михальчук Л. — с. 88,231 Мігновський М. — с. 314,315 Мілані I. — с. 393 Міневич Н. — с. 181,190,196 Міневич М. — с. 190,196 Мірчук В. («Вільний») — с. 154 Місевич К. — с. 35 Мордик А. — с. 181,190,196 Мороз В. — с. 229,242 «Моряк» (див. Шевченко Ю.) — с. 172,173,189 Москалюк Є. — с. 314,318 Мотика Ґ. — с. 311 Мошинський Ф. — с. 385,386 Мюллер Єжи — с. 363 Мянчинський К. — с. 362 Нагорний Д. — с. 177 НаглюкВ. — с. 190,196 Наглюк I. — с. 190,196 Наглюк О. — с. 174,190,196,198 Наглюк С. — с. 190,196 Найдич К. — с. 279 Найдич М. — с. 271,272,275,284 Найдич X. — с. 280 Найдич Ф. — с. 268 Нарутович Г. — с. 394 Наумов Ю. — с. 184 Наумчук А. — с. 176,190,196 Неделко О. — с. 35,419 «Нечувалий» — с. 265 Новак В. («Крилатий») — с. 160 Новосад А. — с. 412 Новосад В. — с. 294,295,299,347 Новосад Н. — с. 290,292 Новосад О. — с. 289 Оверчук М. («Береза») — с. 316 Ожешко Е. — с. 398 «Олег» (див. Якимчук-Ковтонюк М.) — с. 170,173,189,330 Оліферчук Н. — с. 180,181,190,196 562
Ольшанський Є. — c. 379 Омельчук Є. — c. 76,80,174 Осіюк П. («Хоменко», «Хома») — c. 250,254 Осіюк C. («Оксень») — c. 250,251,260 «Остап» (див. Брисъ О.) — c. 145,146,147, 148,227 Павликовський M. — c. 34 ПавловВ. — c. 289 Павлов О. — c. 287 Павлова H. — c. 289 Павлова Оксенія — c. 290 ПаліводаА. — c. 130,135 Палівода Π. — c. 112 Панчук Б. — c. 284 Панасюк В. — с. 229 Пантелеймон (Рудик) — с. 405 Патер — с. 174 Патриляк І. — с. 50,52,54 56,299,311,322,323,338,348,351 Пащук М. — с. 330,331,334,336 Певна Н. — с. 35,419 Певний М. — с. 35,419 Перетяткович — с. 33,308 Петренко Р. («Юрко», «Омелько») — с. 156 Петрук В. — с. 202,203,204,209 Петрук 3. — с. 174 Петрощук О. — с. 13,82,90 Петрощук С. — с. 79 ПищевМ. 3. — с. 375 Півнечук І. — с. 265,272 Пікула Йосип — с. 83 Пілсудський Ю. — с. 30,402 Плахтій Б. — с. 282,284 Полікарп (Сікорський) — с. 53,77,306,307,405,406 Положинський О. — с. 228 ПоспішілЯ. — с. 420,421 Потемковский А. — с. 34 Прехтль Й. — с. 379 Присяжний Т. — с 68,75,76,78,90 Присяжнюк О. («Каруспун», «Макар», «Мітла», «Палій») — с. 17,153, 155,156,157,168 Приступа В. — с. 273 563
Прокопенко Փ. — c. 376 ПрокопчукВ. — c. 32 Прокоп’юкМ. — c. 328,330,333 Проценко Г. — c. 270 ПуксаС. — c. 203 Пуссен H. — c. 385 Пущинський В. — c. 190,196 Пуіцук I. — c. 308, 311,330 Пшемиський — c. 33 РадзивілА. — c. 13,65,371,385 , Райзен Л. — c. 384 Райковська Іза — c. 34 РайковськаС. — c. 34 РейкінаГ. — c. 193,195,179,180,184,190,191,192,196,198 Регещук T. — c. 172 Рерутка Я. («Джазґа») — с. 333 Решетовський Г.— с. 275,276,278,279,280 Решетовська Д. — с. 275,276,278,279,280 РибачукГ. — с. 79 Ридз-Сміглий Е. — с. 41 РібераХ. — с. 385 РодзєвічО. — с. 36 і Рожко В. ֊ с. 62,90, 247, 380, 397 Розенберг А. — с. 110,114,302 Романовський Й. — с. 32 Романюк В. — с. 221,227 Романчук М. — с. 64 Ромеро Дж. — с. 421 Рощина М. — с. 219 «Рубащенко» (див. Коваль С.) — с. 173,184,186,189,193,330 Рудецька В. — с. 184 «Рудий» (див. Стельмащук Ю.) — с. 17,1-58,159,160,172,189 Руй О. — с. 410 СаваЛ. — с. 60 СадовськийК. — с. 172 Садовський М. — с. 35 Садовий М. (див. «Азіат», «Завзятий») — с. 171·, 173,175 Самчинський В. — с. 64 Самчук У — с. 241 Сатановський Р. — с. 327, 333 564
Сверстюк Є. — c. 164,227,242,398 Свидчук Л. — c. 70 Свікла Л. — c. 302 Семенюк Г. («Зоренко») — с. 251 Семенюк М. — с. 198,223,227 Семенюк С. — с. 183,184,186,190,193 Сементух В. («Ярий») — с. 252,259 Сергійчук В. — с. 293,299 Сидор В. («Шелест», «Конрад», «Кравс») — с. 152 Сіліч Л. — с. 190,191,192,194,196 Сірик П. — с. 181 Січинський Й. — с. 277 Скомаровський В. — с. 335 Скоп’юк 1. — с. 52,53,56 Скоробогатов П. — с. 115,303,305,306,307 Скорупський М. — с. 209,213,241 Славка Дж. — с. 67 Славкова Я.—с. 67 Славой-Складковський Ф. — с. 30 Сластіонов .Г. — с. 391 Словацький Ю. — с. 36,37 Словіковськйй С. — с. 362 Слюсар П. — с. 181,187,190,196,198 Смовж В. — с. 407 Сморавінський М. — с. 88 Снайдер Тимоті — с. 123,384 Стасевич С. — с. 227,230 Степаненко К. — с. 201,236 Стратон П. — с. 176,191 Собесяк Ю. — с. 327 Сойфер I. — с. 384 Соколовський — с. 184 Солтис М. («Черкес») — с. 201,205,206,208,211 Солоненко В. — с. 280 Сорока Петро — с. 221,227,230 Сорока Пилип («Соловейко») — с. 17,153,157,158 «Сосенко» (див. Антонюк П.) — с. 170,214 Сотник А. — с. 268 Сруль К. — с. 386 Ставицький М. — с. 374 565
Стасишин Б. — c. 79 Стасишин Д. — c. 74,75,566 Стельмащук Ю. (див. «Рудий») — с. 17,158,159,160,172,189 Степанський М. — с. 302 Степанюк М. — с. 80 «Степовий» — с. 265 Стецько Я. — с. 241 Суничук О. — с. 313,314,318,319,320,324,535 Сушик М. — с. 399 Сціборський М. — с. 203 Тарасевич O. («Opa») — с. 202,208 Тарасюк П. («Тополя») — с. 255 Тележинський М. — с. 60 Теліга О. — с. 235 Терлецька У — с. 387 Тимошенко С. К. — с. 398 Тимошенко С. —с. 363 Тимощук А. — с. 287 Тимощук Ф. — с. 79 Тиравський Є.—с. 80,81 «Тихий» (див. Васюхник А.) — с. 171 Трачук Г. — с. 219 Трофімук Г. («Мирон») — с. 254 ТурковецьГ. — с. 266,268 ТурковецьЮ. — с. 268,274 Тучапська В. — с. 408 Тшивдар-Раковський Г. — с. 36 УрбановичМ. — с. 23 Фазан М. — с. 393,428 Федорович І. — с. 221,229,313 Федорчук А. — с. 328 Федорчук В. — с. 230 Федорчук М. — с. 77,78,99,112,127,208,308,309 Фельдман М. — с. 33,34 Хасевич Ф. — с. 406 Хвещук І. — с. 62 Хвещук С. — с. 62 Хвещук Ф. — с. 62 Хертель С. — с. 33 Хлистик М. — с. 275 566
Хмельницький I. — c. 65 Хотинська M. — c. 64,87 Хринюк C. — c. 225,229 «Циганка» (див. Демчинська В.) — c. 173,177,184 ՚ ։ Цибульський Г. («Гаррі») — c. 331,333 Цибуля C. — c. 347 Цюрик I. — c. 265,267,271 Чайковська M. — c. 36 «Чардаш» — c. 265 ЧарнецькийС. — c. 379 Чацький В. — c. 386 ЧацькийТ. — c. 386 Чацький Ф. — c. 214,386 Черевко Ю. — c. 306,307 Черненко M. — c. 87 «Черник» (див. Назван Д.) — с. 171 Чесюк М. — с. 202,206 Чорновіл В. — с. 227,242 «Чорноморець» (див. Мельник О.) — с. 171 Шабатур Ф. («Щука») — с. 148 Шарук I. — с. 184 Швець К.— с. 201,202,203,204,205,207,210 Шевченко В. — с. 284 Шевченко Т. — с. 35,64,180,184,203,204,233,406 Шевченко Ю. (див. «Моряк») — с. 172,173,189 Шевчук В. — с. 273 Шевчук Г. — с. 289 Шельонжик А. — с. 375 Шептур Анна — с. 275,278,279 Шептур Антон — с. 275,276,277 Шептур Ф. — с. 275 Шеремета — с. 229 Шиприкевич В. — с. 184 Шеплер — с. 358 Шиллер Л. — с. 36 Шиллер С. — с. 377 Шльонзкевичівна Н. — с. 34 Шнайдер — с. 30 Штуль О. — с. 201,204,209,213,232,233,234,235, 236,237,238,239, 240,241,242,243,244,245,246,247 567
Шуйчик Василь — c. 412 Шуляк В. — c. 213,247, 331,333, 334, 336 Шуманський Г. — сЛ12 Шумук Д. — с. 161,162,163,164,165,168,219,228,231,242 Шум О. («Вовчак», «Вовчок», «Скуяистий») — с. 163,165,166 Шурмей Ш. — с. 425 Шусті. —С.229 Шутковський Л. — с. 23 ШухевичР. — с. 52 Щепанюк Ф. («Слуцький») — с. 334 Щесняк С. — с. 362 Щирський С. («Тріска») — с. 206 ЮзевськийГ. — с. 28,29, ЗО, 31,40 Ющенко В. — с. 197,198 Яворчак Я. — с. 33 Якименко А. — с. 285 Якимчук-Ковтонюк М. ( див. «Олег») — с. 170,173,189,330 Якубчук Н. — с. 227,230 Яницький К. — с. 362,364 Янчик Г. — с. 181,190,196 Янюк С. — с. 221,229 ЯнюкО. — с. 347 Яремчук Г. — с. 218,223,227,230 Ятчук М. («Старий», «Столяр») — с. 255 Яхович С. — с. 33 Яценюк («Волинець») — с. 205
|
adam_txt |
ЗМІСТ вступ. з Хронологія . . 5 РОЗДІЛ І. Міжвоєнний період. 19 Польський 1939-й: життя волинян до початку Другої світової війни (Т. Яцечко-Блаженко). 19 Політична радянізадія Волині (1939—1941 рр.) (Л. Бондарук) . 46 Кривавий слід НКВС (Л. Бондарук, Б. Зек, Т. Яцечко-Блаженко) . 57 РОЗДІЛ 2. Волинь у Другу світову війну. 92 Вермахт проти Червоної армії на Волині у червні 1941 року (Б. Зек) . 92 \ Волиняни і владна вертикаль нацистського окупаційного режиму (Б. Зек) . Нацистська расова політика на Волині (Б. Зек) . . Операція «Трикутник» і знищення с. Кортеліси 23 вересня 1942 року (Б. Зек) . 570 107 .117 130
РОЗДІЛ 3. Національно-визвольна боротьба на Волині . 143 УПА за незалежну Україну: бої та постаті Волинського краю (Б. Зек) . .143 Колківська республіка свободи (Л. Бондарук)
. 169 «Мельниківці» також патріоти! (Б.Зек) . .200 «Українські Фермопіли»: бій УПА у Новому Заторові (Л. Бондарук, Б.
Зек).214 Волинь у житті невідомого Голови Проводу ОУН ОлегаШтуля (Б.Зек) . 232 Із когорти останніх Ковельського окружного проводу ОУН: боївка Сидора Антонюка («Галайди», «Кузьменка») (1927—1950) (Б.Зек)
. .248 Останній розстріляний бандерівець (Л.Бондарук).262 РОЗДІЛ 4. Польсько-український конфлікт . 287 Трагедія Красного Саду (Л. Бондарук)
.287 Волинь—43: українці та поляки в окупованому Луцьку (1941—1944 рр.) (Б. Зек) . 300 Панська Долина: села немає, а мешканців досі рахують (Л. Бондарук)
. 313 Польське Пшебраже — українське Гайове: конфлікт без переможців (Л. Бондарук) . 325 571
РОЗДІЛ 5. Післявоєнне життя . . 337 Депортації та репресії радянської влади у 1944—1946 роках (Л. Бондарук) . 337 Архітектура Волині: до і повоєнний період (Т. Яцечко-Блаженко) . . 355 Повсякденне життя Волині в 1939—1946 рр. (Т. Яцечко-Блаженко) . . . 398 Документи. Список умовних скорочень. . . 429 540 Список географічних назв . Список біографічних імен. Інформація про авторів . В v Leh« 555
ВИКОРИСТАНІ ДЖЕРЕЛА Книги 1. Aftanazy A. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. — Wrocław, 1994. м Cz. III: Ziemie ruskie Korony. — T. 5 : Wojewódstwo Wołyńskie. 2. Dębowska M. Wołyń i Polesie w 1930 roku: ludzie i miejsca. Wydawn. Polihymnia, 2011. — 64 s. 3. «.Создавать
невыносимые условия для врага и всех его по собников.» Красные партизаны Украины, 1941—1944: ма лоизученные страницы истории. Документы и материалы / авт.-сост.: Гогун А., Кентий А. — Киев : Украинский изда тельский союз, 2006. — 430 с. 4. Кучерепа М. М. Історія Волині: 1939—1941 pp. : навч.
посіб ник. — Луцьк : Волинська обласна друкарня, 2006. — 456 с.: іл. 112 с. Електронні джерела 1. http://avr.org.ua 2. http://grocholski.pl 3. http://dnabb.org 4. https://www.niod.nl/nl '5. https://board.lutsk.ua 6. https://www.hroniky.com 7. www.polona.pl 8. https://kresy.pl 9.
https://www.wbc.poznan.pl 10. www.allegro.pl 11. https://szukajwarchiwach.pl 12. https://www.nac.gov.pl 13. https://wojweb.files.wordpress.com 14. https://uk.wikipedia.org 15. https://www.joňeslibrary.org 16. http://volodymyrmuseum.com 17. https://www.facebook.com/Luzk.zw У розділах використані
світлини та документи з колекції Тадеуша Марцінковського, Романа Павлюка, Олександра Котиса, Вальдемара Пясецького, Олега Киричка, Тетяни Яцечко-Блаженко, Любомльського краєзнавчого музею, Нідерландського інституту студій з іс торії війни, Голокосту та геноциду (NIOD), Бібліотеки Массачусетського
університету в Амхерсті (США), polona.pl, szukajwarchiwach. gov.pl, hroniky.com, allegro.pl, wbc.poznan.pl, kresy.pl, dnabb.org, board.
lutsk.ua, volodymyrmuseum.com. 539
СПИСОК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Амстердам — с. 27 Англія — с. 34 Анджеювка — с. 285,286,289,292 Антонівка — с. 305, 307 Архангельська область — с. 52,57,338 Базальтове — с. 23 Балтика — с. 38 Барбаровщина — с. 306 Бахів — с. 124, 396 Башкирія — с. 57 Бережанка — с. 288 Бережецький район — с. 35 Березне — с. 31,237,244 Береззя — с. 227 Берестечківський район — с. 109,153 Берестечко — с. 124, 363, 374, 379, 402,403,412 Берлін — с. 27,199, 295 Бермешів — с. 216 Биківня — с. 58,414 Бібрка — с. 59 Білорусь ֊ с. 6, 9,11, 49, 51,115, 122,131—133, 151, 246, 260, 299, 335, 452 Бірки — с. 143 Боголюби — с. 339 Бодячів — с. 198, 327 Боримець — с. 161. Борислав — с. 315 ’ Боремель — с. 289 Боремщина — с. 160 Боровичі — с. 178 Борохів — с. 188, 327 Ботин — с. 79 Брани — с. 226 Брест-Литовськ — с. 110 Брестська область — с. 166,197, 210, 228,243, 258 Броди — с. 11, 93,104,105,107,207,252,256, 257 Бубнів — с. 204 Буг — с. 6, 88, 95, 406, 475 541
Бужани — c. 383 Буковина — c. 15,58,210, Буськ — c. 59 Буяні — c. 201 Варшава — c. 6, 27, 28, 33, 34, 36, 44, 200, 210,232, 239, 317, 318, 332, 353,420,422,423 Велика Британія (Великобританія) — с. 34,150 Велика Глуша — с. 365,384 Велика Осниця — с. 339 Велимче — с. 149 Венеція — с. 372,381 Верба — с. 16,144 Вербівський район — с. 109 Верхи — с. 409 Видерта — с. 125,263 Видраниця — с. 252 Видранка — с. 323 Висоцьк — с. 170 Вілька — с. 306 Вілька-Підгородненська — c. 143 Вільно — с. 36 Вінцентівка — с. 324,326,327 Вічині — с. 171 Вовки — с. 263,264 Вовчак — с. 146,213 Воєгоща — с. 263 Волинська область — с. 33,44, 48, 51, 53, 54, 55, 59, 70, 73, 90, 91, 99, 107,109, 110, 114, 125, 138, 146, 147, 149, 150, 153, 154, 156, 159,160, 161,164,165,166,187,195, 197,198, 200, 205, 206, 210, 228, 230, 231, 234, 243, 246, 258, 260, 261. 262, 270, 273, 274, 284, 297, 298, 308, 320, 333, 336, 337, 338, 342, 343, 344, 346, 349, 361, 371, 374, 376, 381, 382, 383,384, 387, 388, 389, 391, 396, 398, 401, 402, 403, 404, 409, 410, 414, 415, 416, 421, 423 Волинське воєводство — с. 19, 21, 22, 23, 26, 31, 32, 33, 37, 38, 41, 42, 43,48,107,156,298,351,353,354,420 Волинське Полісся — с. 27,139 Волинь — с. 3,4,19,22, ЗО, 31,36,40,41,42,47,50,54,55,67,90,92,93, 104,105,107,110,114, 116,118,123, 124,125,126,140,155, 15.6, 161, 166, 167, 187, 191, 195, 199, 201, 203, 210, 230, 234, 542
248, 258, 267, 272, 283,286,297,298,307,309,317,318,319, 339, 342, 345, 357, 359, 368,376, 386, 393, 396, 399,402,414, 415,419,421,422 Вологодська область — с. 52. 58 Володимир-Волинський — с. 35,38,41,42,44,59,60,62,71,88,89,93, 94,95, 96, 98,101,105,106,109,124,125,126,127,153,176, 215, 235, 292,
358, 361, 364, 367, 373, 374, 388, 390,392, 394, 397,403,410,411,422, 424,426,430 Володимир-Волинський район — с. 95,144,204,209,234,248,421 Володимир-Волинський повіт —- с. 26,110,151,429 Володимирець — с. 170 Володимирщина — с. 60,161,208,286 Ворончин — с. 343 Ворокомле — с. 263 Воротнів — с.
79,384 Волосівка — с. 150 Вроцлав — с. 416 Гавчичі-Муравище — с. 327 Гайове — с. 314,322,329,330,332,333 Галичина — с. 15,30,52,55,56,65,205,210,286,342,423 Гдиня —с. 40 Геленув — с. 409 Гібралтар — с. 34 Гірка Полонка — с. 14,122,123,305 Гірники — с. 248,249,252,254,258 Глинськ — с. 415 Гнідава —
с. ЗО Голоби — с. 178 Голобський район — с. 109,389,398 Головнянський район — с. 109,112,114,142,144 Гораймівка — с. 175,183, 327, 358 Городище — с. 227,469 ■ '· Городок — с. 59,200 Городнє — с. 143 Горохів — с. 14,108,146,170,350,402 Горохівський повіт — с. 26,110,287 Горохівський район — с.
15,109,117,146. 153,200, 215,219, 223,224, 226, 227, 228, 345, 348, 382, 414 Горохівщина — с. 145,146,161,170,286,297, 353,383 Готвальд — с. 279 543
Градний Узвіз — c. 28,367 Грива — C: 150 Грубешів — c. 67 Грубешівщина — c. 201,209,311 Грудки — c. 260, 261,262,263, 266,267,272,274,275,217,280 Гуща — c. 401 Дсражне — c. 170 Даревок — c. 164 Дермань — c. 31 Дерно — c. 79,80 Джамбул — c. 424 Дивин — c. 151 Дністер — c. 58 Добратин — c. 313 Добромиль — c. 59 Довге — c. 229 Довжиця — c. 178 Дольськ — c. 384, 385 Домашів — c. 327, 329 Донбас — c. 11,50,163, 257,408,452 Дошне — c. 157 t Деречин — c. 227,228 Дорогиничі — c. 202 Дрогобицька область — c. 8, 9, 210, 316, 340, 345, 398, 447, 448, 449, 456 Дрогобич — c. 59,108, 448 Друга Річ Посполита — с. 6,19,26,28, 31,38,43, 67,287, 356 Лубенський повіт — с. 22, 32, 317 Дубно — с. 39,41, 59, 93,104,107,122,355, 384,416,461 Дубова — с. 250 Дубровиця — с. 171 Європа — с. 31, 213, 242,246, 323, 384. 390,425 Єнісей — с. 339 Жашковичі — с. 166,229 Жезказган — с. 190 Жешув — с. 263 Ждар — с. 208 Жидичин — с. 80,201, 202, 203,204,205,206,209,236 Жидівщина — с. 425 Жиричі — с. 233 544
Жовква — c. 59 Журавники — c. 117,229,414 Журавичі — c. 334 Заболотне — c. 172 Заболотівський район — с. 109 Заболоття — с. 125,133,134,145 Заболотці — с. 208 Забороль — с. 307,40 Завале — с. 317 Завидів — с. 208 Загайник — с. 326 Загорівка — с. 179,180 Закопане — с. 27 Залісоче — с. 79 Заліси — с. 233 Заліщики — с. 58 Залухів — с. 267 Замшани — с. 158 Заприп’яття — с. 267 Заріччя — с. 148,181 Засвяття — с. 255 Застав’я — с. 161 Зелене — с. 230 Здолбунів — с. 41,339,356,410 Здолбунівський район — с. 23 Зимне — с. 62,95,417 Іваничівський район — с. 95,166,203,206,208,211,228,229,230,360, 386 Івановська область — с. 58 Івано-Франківськ — с. 59,189 Ізраїль — с. 421 Казахстан — с. 10,52,164,190, 238, 342,425 Камінь-Каширський — с. 15,125,150,160,166, 271, 272, 273, 282, 283, 285,363, 370,392,401,420 Камінь-Каширський район — с. 109,110,1251145, 151, 262, 263,264, 265, 271, 272,273,274,279, 392, 393, 394,409,475 Кам’янець-Подільська область — с. 15,110,300,340,341 Кам’янець-Подільський — с. 15,110,300,340,341 Кам’янка-Бузька — с. 59 Канада — с. 37,165 18 «Проект «Україна» 545
Каратобе — c. 164 Катинь — c. 88 Квасів —c. 217,221,229,230,247 Кельце — c. 34 Київ — c. 7,9,10,11,17,36,58, 71, 72,160,164,189,192,200,201,205, 235,236,244,256,284,285,341,375,408,419 Киргизія — c. 57 Ківерці — c. 355,365 Ківерцівський повіт — с. 421 Ківерцівський район — с. 79,91,109,124,170,171,184,189,200,202, 211,316,325,330,335,352,382,394,403,421 Клевань — с. 32,189 Клепачів — с. 330 Клесів — с. 23 Клубочин — с. 384 Ковель — с. 6,17,27,62,107,108,109,117,132,141,260,343,360,373, 381.384.393.400.401.407.418.422.423.484.487 Ковельський повіт — с. 21,26,1Ї0,148,157, 233,378 Ковельський район— с. 8,109,148,150,233 Ковельщина с. 170,260,358,379,475,486 Козелецьк — с. 88 Колима — с. 221,269 Колки — с. 160,171,172,175,176,177,179,180,184,185,198,327,355, 371.487 Колківський район — с. 109,169,177,183,184,188,191,334,341,393 Колодяжне — с. 391,408 Коломия — с. 58 Комарно — с. 59 Комарове — с. 172,177,254 Комі АРСР — с. 52 Конище — с. 253,255,256 Константинополь — с. 34 Конюхи — с. 217 Копче — с. 79 Коритниця — с. 232 Корито — с. 162 Кортеліси — с 14,122,130, 132, 133, 134, 135,136,137, 139, 140, 141, 251 . ; Коршів — с. 159 Корюківка — с. 130 Ş46
Костопіль — c. 32 Костопільсысйй повіт — c. 32 Костопільський район — c. 23,157,170,340 Костюхнівка — c. 32 Котів — c. 327,330 Княгининок — c. 342,343 Краків — c. 52 Красне — c. ЗО, 308 Красний Бір — с. 145 Красний Сад — с. 295,349,350 Красноярський край — с. 57,174,339 Кременець — с. 5,32,36,37,38,39 Кременецькі гори — с. 37 Кременеччина — с. 35,38,171,206,340 Крушино — с. 256 Куйбишеве — с. 425 Куликовичі — с. 172,174,175,180,181,183 Кульчин — с. 209 Купичів — с. 374,376,421 Куснища — с. 143 Лаврів — с. 170 Ледухівка — с. 315 Лемешів — с. 82 Литовець — с. 52 Липово — с. 256 Литовеж — с. 206,208 Лідіце — с. 130 Лобачівка — с. 15,154 Лодзь — с. 30,40,42 Локачинський район — с. 99,109,117,206,225,228,230,232,419 Лондон — с. 34,37 Лопатин — с. 59 Лопатячі — с. 232,233 Луганськ — с. 425 Луків — с. 117,145 Луковичі — с. 166 Луцьк — с. 24,29,39,97,101,304,383,438,441,497,498, 500,501,. 539 Луцький повіт — с. 23,26,28,110 Луцький район — с. 52,109,112,122,127,151,159,174,184,203,204, 208,210,211,229,236,291,379,389,413 547
Любешів — c. 402 Любешівський район— c. 109,165,371,389,394 Люблін — c. 17, 36,41,104,318,3.44 Люблінське воєводство — c. 19,93,201,320,321,379 Любомилыцина — c. 116,142,144,406 Любомль — c. 6,108,144,145,355, 356,380,407,496 Любомльський повіт— с. 21,26,109, ПО, 143 Любомльський район — с. 145,146,161,393 Людвипіль — с. 171,241 Львів — с. 43,59,90,116,134,141,167,199,2Д, 212,226.230,231,245, 246,260,310,311 , Львівська область — с. 59,93,227,301,317,341,346,399 Львівське воєводство — с. 19 Ляшево — с. 345 Магадан — с. 196,270,421 „ Майдан Липинський — с. 296 Мала Осниця — с. 181 Маневицький район — с. 27,109,150,171,174,177,179,189,363,365,, 394,484 Маневичі — c. 124,416 МаневиЧчина — с. 150,363 Маруся — с. 287,288,289,292,298 Мар’янівка — с. 224,225,229,230,327,352 Маутхаузен — с. 34 Маційовський район— с. 109 Мацеїв — с. 390 Мегет — с. 274 Мельники — с. 265,280,282 Мельниця — с. 233,379 Миколаїв — с. 196 Михайлин — с. 79 Михлин — с. 287,290,291 Млинів — с. 314,316 Млинівський район — с. 162,314,323 Млинівці — с. 35 Мокрець — с. 154 Молотовська область — с. 58 Морочнівський район — с. 109,110 Москва — с. 15,105,243,311,450 Мости — с. 326 548
Мостище — c. 265,280,282 Наддніпрянська Україна— c. 407 Надчичі — с. 315 Несухоїжі — с. 148,150,378 Німеччина — с. 5,42,116,134,141 Ніченівка — с. 181 Нова Вижва — с. 412 Новий Загорів — с. 15,215,216,221,228 Нововолинськ — с. 296 Новостав — с. 157 Новосибірська область — с. 58 Нудиже — с. 144 Одеради — с. 79,100,102 Одеса ֊ с. 151,192,251,252 Озеро — с. 328,330,352 í Озірці—с. 229 Озютичі — с. 117,230 Озютичівський район — с. 109,345 Олексіївна — с. 265,272 Олика — с. 12,327,355,356,358 Олицький район — с. 109,385,393,403 Олізарів — с. 227 Омеляник Великий — с. 305 Омеляник Малий — с. 305 Омельно — с. 330,333,334 Омська область — с. 58 Орадур-сюр-Глан — с. 130 Орджонікідзівський край — с. 57 Оржів — с. 152,189 Орловська область — с. 58,478 Осівці — с. 265,272,274,275, 277,282 Освенцим — с. 34 Острівок — с. 152 Острог — с. 32,41,168 Острожець — с. 314 Остромеч — с. 421 Оттава — с. 37 Палестина — с. 382 Панська Долина — с. 313,314, 315,316,317, 318,320,532 Переброди — с. 325, 326 549
Перемиль — с. 4Ш Перемишл — c. 59 Пермська область — c. 52 Пйотрков Трибунальський — c. 67 Підбереззя — c. 224,387 Підгородно — c. 146 Підцубці — c. 151,152,174,186 Піддубцівський район — c. 109 Підляшшя — c. 31 Пінська область — c. 110,301,450 Шрчюпіс — с. 130 Пісочне — с. 206,364,365 Поділля — с. 13,110,114,118,123,125,205,235,300,407 Покровськ — с. 165 Полісся — с. 14,27,54,105,106, 115,116,128,140,141,142,152,167, 170,177,222,231,260,261,310,311,341,397 Поліське воєводство — с. 19,48 Полонка — с. 14,122,123,155,307 Польська Гора — с. 32 Польська Республіка — с. 32 Польща — с. 5,6,17,22,23,28, 30, 34,40,41,42,44,46,54,67,88, 93, 104,131,141,143,158,159,190,201, 211,212,234,263,288, 318, 321, 322,323, 324, 334, 335,344,365,379,386,390, 399, 402,421,427,462,540 Помор’я — с. 42,292 Попливці — с. 258 Порицьк — с. 360,369,386,387 Порицький район — с. 109,345,393 Почат — с. 31 Прага—с. 35,174 Прип’ять — с. 27,418 Прохід — с. 122,249,253 Пруссія — с. 42 Пульмо — с. 364 Пшебраже — с. 316,325,326,327,330,331,333,334,335 П’яннє — с. 162 Радивилівський район — с. 171 Радовичі — с. 15,150,166 Радянський Союз — с. 19,411,441 Ратнівський район — с. 14,109, 122,139, 140, 145, 158, 233, 248, 250, 251,254,255,265,267 550
Ратнівщина — c. 125,128,130,141,142,158,260 Ратно — c. 125,131,134,135,249,253 Рафалівка — c. 327,330,421 Рачин — c. 146 Ревушки — c. 230 Риковичі — c. 229,230 Римачі — С.365 Рівне — с. 27,41,90,106,141,167,245,246,356,291,397,407,425,499 Рівненська область — с. 23, 33, 110, 152, 157, 162, 164, 171, 175,189, 205,212,241,245,262,291,314,323,339,341 346,401 Рівненський повіт — с. 23,32 Річ Посполита — с. 28,37,43,397 Ровенська область — с. 8,9,53,110,300,399,450,451,452,459 Ровно — с. 10,11,16,81,451 Рожищанський район — с. 403 * Рожище — с. 108,355,356,365 Рожищенський район — с. 79,109,171,172,345,393,394 Розничі — с. 180 Романів — с. 77,79,99,112,127,208 Російська імперія — с. 59,65,359 Розкопанці — с. 164 Ростовська область — с. 58 Рудники — с. 177,330 Рудня — с. 177 Румунія — с. 28 Самари — с. 253 Самбір — с. 59 Сапогів — с. 308 Сарненський повіт — с. 21 Сарни — с. 41,302,355 Секунь — с. 158 Сенкевичівський район — с. 109,202,292,293,299,349,350,394 Свердловська область — с. 58 · Світязь — с. 32,364,365 Седлищанський район — с. 109,393 Сереховичі — с. 260,401 Сибір — с. 4,10,33,37, 52,146,151,258,267,274,277, 348, 399,419 Ситниця — с. 174,177,180,181,184,190 Скірче — с. 291 Скобелка — с. 217,221,225,229,230 551
Слобожанське — c. 272 Словатичі — c. 333 Сокаль — c. 521, 522 Соколина Гора — c. 31 Сокиричі — c. 328. 329,352 Сосниче — c. 230 Софіївка — c. 333,382 Ставиське — c. 147 Ставки — c. 80 Сталінград — c. 80 Станіслав — c. 59, 373,445,451 Станіславська область — c. 8, 9, 211, 341, 346, 399,444,450,451, 452, 459 Стара Гута — c. 144 Старий Загорів — c. 228 Старі Кошари — с. 64 Старовижівщина— с. 260 Старосілля — с. 172,174,183 Старостине — с. 248, 251,254, 255 ֊ Степанъ — с. 171,487 Стар — с. 27, ЗО, 73, 75, 80,81,102,103,174,186,422 Стохід — с, 166,418 Стоянів — с. 227 Стрий — с. 59 Стрільче — с. 228,230 Судова Вишня — с. 59 Сукачі — с. 144 Східна Європа — с. 23 СІЛА — с. 26, 34,161,163,164,165,244,239,253, 384,414,421,539 Сян — с. 6.43 Тамбов — с. 87 Творинйчі — с. 230 Тельчі — с. 181 Теремне — с. 308 Теремнівський район — с. 174,394,403 Теремно — с. 162,308 Тернопіль — с. 59,104,444 Тернопільська область — с. 8,9,53,55,58,158,185,206,208, 341, 346, 399,459 Тернопільське воєводство — с. 19 552
Тойкут — c. 148,378 Торчин — c. 95,98,108,306,355,523,524,526 Торчинський район — с. 109,394 Тростянець — с. 325,327,328,329,330 Трохимбрід — с. 382,384 Тульська область — c. 58 Туричани — c. 373,388,396 Турійськ — c. 117,374 Турійський район — с. 15, 109, 145, 147, 150, 151, 154, 166, 215, 230, 373, 374,376,388 Турійщина — с. 162,374,385 Гурія — с. 418 Угринів — с. 291 Умань — с. 58 Усичі — с. 210 Устилуг — с. 42,88,108,424,520,521, 522 Устилузький район — с. 109 Уховець — с. 8,413 Франція — с. 31,34,164,235,242,249 Хабарище — с. 265 Харків — с. 269 Харківська область — с. 58,270,271,272,281 Хатинь — с. 130 Холм — с. 379 Холмхцина — с. 15,31,35,296,310,313, 510 Холопини — с. 326 Хопнів — с. 328,329,330 Хотешів — ć. 265,412 Цуманський район — с. 109,170,176,184,296,334,346,394 Чекно — с. 408 Чернюк — с. 192 Черчичі — с. 307 Четвертий — с. 174 Чехія — с. 421 Чехословаччина — с. 157,421 Читинська область — с. 58 Чкаловська область — с. 57 Човниця — с. 327,421 Чортків — с. 58 Чорторийськ — с. 27,172,179 553
Шайно — c. 165 Шацьке поозер’я — с. 364 Шацысий район — с. 109,131,206 Щирець — с. 59 Яворів — с. 59 Язвйнй — с. 326 Яйно — с. 160 Янова Долина — c. 23,32
СПИСОК БІОГРАФІЧНИХ ІМЕН Агріпінін О. — с. 302 «Азіат» (див. Садовий М.) — с. 171, \7Ъ, 175 Андрієвський А. В. — с. 272 Андрійчук І. — с. 229 Антонюк П. (див. «Сосенко») — с. 170,214 Антонюк С. («Галайда», «Кузьменко») — с. 247,248,249,250,251,253, 256,257,258 Алексеева О. — с. 394 Артеменко Г. — с. 283 Бабій Д. — с. 227 Бабій О. («Арієць», «Білий») — с. 235 Бабій Ф. — с. 217,218,229 Баламут І. — с. 217,224,229 Бальбуза Л. («Карпо») — с. 203 Бандера С. — с. 226,231,240 Барабаш Л. — с. 174,177,184,198 Баранівський А. — с. 204 Баранчук 3. («Нурчак») — с. 171,198 БарателлоД. Баренгольц А. Баренгольц Б. — с. 420 Баренгольц П. Баренгольц Р. Баччареллі М. — с. 385 Беднаж П. «Береза» (див. Марценюк А.) — с. 15,214,228 Білас І. — с. 70,89 Білобрам М. — с. 173 Білобран Ф. — с. 28 Білоцерковний І. — с. 53 Бірук М. («Соловей») — с. 253 «Богдан» — с. 142,143,144,145 Богдан С. (псевдо «Богдан», «Бик», «Биков», «Чорний», «Євген») — с. 142,143,144,145 · Боговольський Р. — с. 362 Бондар О. — с. 328 Бондарчук В. — с. 300 Боровець Т. («Тарас Бульба»)— с. 12,236,237,238,240,244 Боровський В. — с. 390 555
Борщик Я. — с. 324,325,334 Боярчук П. — с. 219,230,297 Брант Юзефа — с. 384 Браун Джозеф — с. 67 БрилюкТ. — с. 248,249 Брись О. (див. «Остап») — с. 145,146,147, 148,227 Британчук I. — с. 281 Бровінський Й. — с. 112 Бродовський С. — с. 264 Бродовський Є. — c. 264 Бродовський Ф. (див. «Збруч») — с. 264,266 Будяк I. — с. 341,342 Бунда Ю. — с. 62 Бур-Комаровський Т. — с. 290 Бурачинський А. —' с. 215,219,220,226,229 Бурше Т. — с. 362,363 Ваврйсевич М. — с. 87 Варлаам (епископ) — с. 371 Вархаловський Т. — с. 36 Василюк Т. — с. 79 Васюхник А. (див. «Тихий») — с. 171 «Верховинець» — с. 264 Вінтерхальтер Ф. — с. 385 Віслоцький Л. — с. 67 Власюк I. — с. 224 Вожовський Ю. — с. 32 Войтович С. — с. 229 Войціковський Й. — с. 301 Володийовський П. — с. 34 Волошинський В. — с. 392 Волинський В. — с. 32 Воронова Н. — с. 281,285 Вроновська М. — с. 36 Вронська Т. — с. 51,.54, 55,285,339,344, 352 By Джон —с. 420 В’ятрович В. — с. 294. 297, 322 Гаврилюк К. — с. 227 Гаєвський Ф. — с. 301 Гайворонський А. — с. Гайдич I. — с. 273 556
Гайдучик-Кусінська О. — c. 173,189 «Гайсик» — c. 229 «Галайда» (див. Антонюк C.) — c. 247,248,249,250,251,253,256,257, 258 Галанзовський К. — c. 374 Галл L — c. 36 Ганіч M. («Стьопа») — c. 253 Гарбарук А. — c. 342 Гедз I. — c. 76 Гершко — c. 112 Гжеля P. — c. 398 Глікліх А. — c. 357 ГлодгаБ. — c. 32 ГовдійС. —c. 76 Годлевський C. — c. 84 Голобородько В. — c. 241 Голодюк Й. — c. 276 Гончарук І. — с. 261,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273, 274,276,277,278,279,280,281,282, 283,284, 285 Гончарук Т. — c. 278 . Гороховський М. — с. 79 «Гива» — с. 229 ГрабовськийМ. — с. 313,314,317 Грибок 3. — с. 220,226,229 Гринько А. — с. 284 Грохольська В. — с. 387 Грохольський Ф. — с. 387 Гуменюк У — с. 79 ГумінськийТ.— с. 32 Гурницький Т. — с. 32 Гурняк В. — с. 227 Ґавке^Новак А. — с. 39,40 Давидович М. — с. 368 ДанилевичВ. — с. 79 Данилюк М. — с. 208,211,235,244 Демчинська В. (див. «Циганка») — с. 173,177,184 ДенисюкГ. — с. 112 Денисюк І. — с. 232 Деркач А. — с. 179 Діденко М. — с. 370,371 557
Дімаров A. — c. 346,352 Долинський Л. — c. 77,103 Доманська Я. — с. 36,37 Доманський В. — с. 171,173 Донцов Д. — с. 234 Дорощук П. — с. 228 Дублянський А. — с. 78,90,235,385,408 «Дубовий» (див. Литвинчук I.) — с. 154,170,172,183,189,193,328 Дубчак А. — с. 272 Дуда А. — с. 322 «Думний» — с. 267 Єрмолаєв М. — с. 111 Єфімчук Р. — с. 175 Жгера М. — с. 375 Жук О. — с. 64 Жук Т. — с. 64 Жулинський М. — с. 401,427 Жупінас-Джупінадзе — с.77 Заболотний О.— с. 27І Забродський Б. — с. 67 Зибачинський О. — с. 203 Зінчук В. — с. 148,177 Зінчук Т. («Кубік», «Ромб», «Архип») — с. 150,151 Залевський — с. 80,115,306 Захарові. — с. 112 Заяцъ Р. — с. 401 Зелений — с. 229 Зеленський О. — с. 229 Зботанів П. — с. 35,419 «Збруч» (див. Бродовський Ф.) — с. 264,266 Зейліка Фрідман — c. 384 Зенюк Микола — с. 130,131 Іванчук П. — с. 184 Іщик Є. — c. 279 Іщик Й. — с. 279 ІщикП. — с. 277 Іщук М. — с. 224 Йоселевич Б. — с. 366,367 Кабайда А. — с. 200 Назван Д. (див. «Черник») — с. 171 558
Калуш T. — c. 180,190,196 КамінськийТ. — c. 112 Каналь Д. (Каналетто) — с. 386 Кандиба О. («Ольжич») — с. 241 Каразія В. — с, 181 Каразія-Стешенко В. — с. 174,190 Каркоць М. — с. 206,209,210, 211 Карпенко-Карий I. — с. 35 Качинський С. («Іван», «Остап») — c. 14,151,152,153 Каптируя M. — c. 83 Кащук M. — c. 218,225,230 Кіт M. —c. 277 Кіпень A. — c. 280 КіпеньС.—c. 285 «Клим Савур» (див. Клячківський Д.) — c. 152,167,189,193,209 Климишин І. (див. «Крук») — c. 171 Климишин M. — c. 108,113,116 КлосЮ. —C.363 Клячківський Д. (див. «Клим Савур») — c. c. 152,167,189,193,209 Кобилко I. — c. 80,90 Кобилко К. — c. 237,241 Коваленко О. — c. 65,229,333,477 Коваль С. (див.вРубащенко») — c. 173,184,186,189,193,330 Ковальчук П. («Залісний») — c. 154 Кожа О. — с. 347 Козік Г. — с. 289,290 Кокеш В.-Ф. — с. 362 Коновальчук X. — с. 131 «Кос» (див. Михалевич А.) — с. 250,251,252,260 Косач О. — с. 18,391,408 Костючик I. — Є.280 Костюяко О. — с. 268 Котис О. — с. 30,44,358,362,'363,388,394,396,539 Коток А. — с. 225 Кондзелевич I. — с. 214 Коханська Г. — с. 152,153,154,155,167,220,223,224,231 Коцюба П. — с. 219,227,230 Кошель I. — с. 280 Кувшинова А. П. — с. 368 Куделя М. — с. 69,73,74,75,76,77,81,82,90,127,201,202,203,209,213 559
«Кузьменко» (див. Антонюк C.) — c. 247, 248,249, 250, 251,253,256, 257,258 Кульчицький 3. («Ольгерд») — c. 315,316 Курдельчук Л. — с. 190,196 Кучерена М. — с. 44,49,55,167,311,327,328,333,334,335,366 Кушнір М. — с. 205 Кушнірук С. — с. 200,201,203,205,206 Кушнірук Л. — с. 205,206 Климів I. — с. 52 Книш I. — с. 217,221,229 Книш М. («Чорний») — с. 200,201,202,203 Кравцов С. — с. 380 Кравчук М. — с. 421 Кравчук П. — с. 421 Кравчук Ф. с. 421 КрасицысийВ.—с. 371,389,390 Красінський Т. — с. 362,394 Крафтувна Б. — с. Криворучко П.—с. 342,343,354 Крижановський Т. — с. 373,388 Кротюк С. («Похмурий») — с. 201,235,237,246 Кропивницький М. — с. 35 «Крук» (див. Климишин I.) — с. 171 Лавнічек М. — с. 366 Ладан I. — с. 280 Ласковський Я. — с. 34 Лебідь М. — с. 111 Левицький М. — с. 35 Левицький О. — с. 174 Левін В. — с. 380 Левчанівська I. — с. 303 Лейзер Ц. — с. 384 ЛеонецьФ. — с. 276,279 ЛесикС. — с. 277 Леський 3. — с. 277,408 Леся Українка — с. 18,24, 35, 44, 101,103, 116,141, 167, 184, 213, 246, 260,261,359, 381, 396,397,406,408,409,426,427,428 Лещук А. («Горобчик») — с. 190,196,198,255 Лещук I. — с. 217 «Литвин» — с. 255 560
ЛитвинчукӀ. (див. «Дубовий») — c. 154,170,172,183,189,193,328 Лісецький Ю. — c. З63 Лісовик M. — c. 35,419 Ліхтанський Л. — c. 76 ЛіщукГ. — c. 229 Ліщук 1. — c. 229 Ліщух M. — c. 224,229 Логвин Г. — c. 370 Лотоцька А. — с. 233 Лукашук Ф. — с. 230 Луцик В. — с. 274 Луцюк Г. — с. 289,291 ЛялевичМ.— с. 362 Майко І. — с. 217,221,229 Максимчук Килина — с. 341,342 Максимчук Кирило — с. 341, Максимчук О. — с. 229 Малеончук Г. — с. 28,44 Малиновський В. — с. 36 Малиновський Й. — с. 316 Малиновський Л. («Лев») — с.327,331 Мануйлик L — с. 81 Мартинюк О. («Соловей») — с. 176 Мартинюк В. — с. 122 Марценюк А. (див. «Береза») — с. 15,214,228 Марченко А. — с. 12,108,113,114, ЗОЇ Марчук В. — с. 22 Матвійчук П. («Крилач») — с. 162 Матейко Я. — с. ЗО Мацеревич А. — с. 321 Мацієвський В. — с. 32 МацкоС.—с. 33 Мельник А. — с. 213,232, 234, 241, 242, 245, 246 Мельник О. (див. «Чорноморець») — с. 171 Мельник П. («Блакитний») — с. 201 Мельничук А. — с. 347, 350, 354 Мендель А. — с. 265,267 . Метчик А. І. — с. 277 Метчик А. Н. — с. 277 Метчик X. — с. 277 561
Михалевич А. («Кос») — c. 250,251,252,260 Михайлишин О. — с. 359,361,397 Михальчук Л. — с. 88,231 Мігновський М. — с. 314,315 Мілані I. — с. 393 Міневич Н. — с. 181,190,196 Міневич М. — с. 190,196 Мірчук В. («Вільний») — с. 154 Місевич К. — с. 35 Мордик А. — с. 181,190,196 Мороз В. — с. 229,242 «Моряк» (див. Шевченко Ю.) — с. 172,173,189 Москалюк Є. — с. 314,318 Мотика Ґ. — с. 311 Мошинський Ф. — с. 385,386 Мюллер Єжи — с. 363 Мянчинський К. — с. 362 Нагорний Д. — с. 177 НаглюкВ. — с. 190,196 Наглюк I. — с. 190,196 Наглюк О. — с. 174,190,196,198 Наглюк С. — с. 190,196 Найдич К. — с. 279 Найдич М. — с. 271,272,275,284 Найдич X. — с. 280 Найдич Ф. — с. 268 Нарутович Г. — с. 394 Наумов Ю. — с. 184 Наумчук А. — с. 176,190,196 Неделко О. — с. 35,419 «Нечувалий» — с. 265 Новак В. («Крилатий») — с. 160 Новосад А. — с. 412 Новосад В. — с. 294,295,299,347 Новосад Н. — с. 290,292 Новосад О. — с. 289 Оверчук М. («Береза») — с. 316 Ожешко Е. — с. 398 «Олег» (див. Якимчук-Ковтонюк М.) — с. 170,173,189,330 Оліферчук Н. — с. 180,181,190,196 562
Ольшанський Є. — c. 379 Омельчук Є. — c. 76,80,174 Осіюк П. («Хоменко», «Хома») — c. 250,254 Осіюк C. («Оксень») — c. 250,251,260 «Остап» (див. Брисъ О.) — c. 145,146,147, 148,227 Павликовський M. — c. 34 ПавловВ. — c. 289 Павлов О. — c. 287 Павлова H. — c. 289 Павлова Оксенія — c. 290 ПаліводаА. — c. 130,135 Палівода Π. — c. 112 Панчук Б. — c. 284 Панасюк В. — с. 229 Пантелеймон (Рудик) — с. 405 Патер — с. 174 Патриляк І. — с. 50,52,54 56,299,311,322,323,338,348,351 Пащук М. — с. 330,331,334,336 Певна Н. — с. 35,419 Певний М. — с. 35,419 Перетяткович — с. 33,308 Петренко Р. («Юрко», «Омелько») — с. 156 Петрук В. — с. 202,203,204,209 Петрук 3. — с. 174 Петрощук О. — с. 13,82,90 Петрощук С. — с. 79 ПищевМ. 3. — с. 375 Півнечук І. — с. 265,272 Пікула Йосип — с. 83 Пілсудський Ю. — с. 30,402 Плахтій Б. — с. 282,284 Полікарп (Сікорський) — с. 53,77,306,307,405,406 Положинський О. — с. 228 ПоспішілЯ. — с. 420,421 Потемковский А. — с. 34 Прехтль Й. — с. 379 Присяжний Т. — с 68,75,76,78,90 Присяжнюк О. («Каруспун», «Макар», «Мітла», «Палій») — с. 17,153, 155,156,157,168 Приступа В. — с. 273 563
Прокопенко Փ. — c. 376 ПрокопчукВ. — c. 32 Прокоп’юкМ. — c. 328,330,333 Проценко Г. — c. 270 ПуксаС. — c. 203 Пуссен H. — c. 385 Пущинський В. — c. 190,196 Пуіцук I. — c. 308, 311,330 Пшемиський — c. 33 РадзивілА. — c. 13,65,371,385 ' , Райзен Л. — c. 384 Райковська Іза — c. 34 РайковськаС. — c. 34 РейкінаГ. — c. 193,195,179,180,184,190,191,192,196,198 Регещук T. — c. 172 Рерутка Я. («Джазґа») — с. 333 Решетовський Г.— с. 275,276,278,279,280 Решетовська Д. — с. 275,276,278,279,280 РибачукГ. — с. 79 Ридз-Сміглий Е. — с. 41 РібераХ. — с. 385 РодзєвічО. — с. 36 і Рожко В. ֊ с. 62,90, 247, 380, 397 Розенберг А. — с. 110,114,302 Романовський Й. — с. 32 Романюк В. — с. 221,227 Романчук М. — с. 64 Ромеро Дж. — с. 421 Рощина М. — с. 219 «Рубащенко» (див. Коваль С.) — с. 173,184,186,189,193,330 Рудецька В. — с. 184 «Рудий» (див. Стельмащук Ю.) — с. 17,1-58,159,160,172,189 Руй О. — с. 410 СаваЛ. — с. 60 СадовськийК. — с. 172 Садовський М. — с. 35 Садовий М. (див. «Азіат», «Завзятий») — с. 171·, 173,175 Самчинський В. — с. 64 Самчук У — с. 241 Сатановський Р. — с. 327, 333 564
Сверстюк Є. — c. 164,227,242,398 Свидчук Л. — c. 70 Свікла Л. — c. 302 Семенюк Г. («Зоренко») — с. 251 Семенюк М. — с. 198,223,227 Семенюк С. — с. 183,184,186,190,193 Сементух В. («Ярий») — с. 252,259 Сергійчук В. — с. 293,299 Сидор В. («Шелест», «Конрад», «Кравс») — с. 152 Сіліч Л. — с. 190,191,192,194,196 Сірик П. — с. 181 Січинський Й. — с. 277 Скомаровський В. — с. 335 Скоп’юк 1. — с. 52,53,56 Скоробогатов П. — с. 115,303,305,306,307 Скорупський М. — с. 209,213,241 Славка Дж. — с. 67 Славкова Я.—с. 67 Славой-Складковський Ф. — с. 30 Сластіонов .Г. — с. 391 Словацький Ю. — с. 36,37 Словіковськйй С. — с. 362 Слюсар П. — с. 181,187,190,196,198 Смовж В. — с. 407 Сморавінський М. — с. 88 Снайдер Тимоті — с. 123,384 Стасевич С. — с. 227,230 Степаненко К. — с. 201,236 Стратон П. — с. 176,191 Собесяк Ю. — с. 327 Сойфер I. — с. 384 Соколовський — с. 184 Солтис М. («Черкес») — с. 201,205,206,208,211 Солоненко В. — с. 280 Сорока Петро — с. 221,227,230 Сорока Пилип («Соловейко») — с. 17,153,157,158 «Сосенко» (див. Антонюк П.) — с. 170,214 Сотник А. — с. 268 Сруль К. — с. 386 Ставицький М. — с. 374 565
Стасишин Б. — c. 79 Стасишин Д. — c. 74,75,566 Стельмащук Ю. (див. «Рудий») — с. 17,158,159,160,172,189 Степанський М. — с. 302 Степанюк М. — с. 80 «Степовий» — с. 265 Стецько Я. — с. 241 Суничук О. — с. 313,314,318,319,320,324,535 Сушик М. — с. 399 Сціборський М. — с. 203 Тарасевич O. («Opa») — с. 202,208 Тарасюк П. («Тополя») — с. 255 Тележинський М. — с. 60 Теліга О. — с. 235 Терлецька У — с. 387 Тимошенко С. К. — с. 398 Тимошенко С. —с. 363 Тимощук А. — с. 287 Тимощук Ф. — с. 79 Тиравський Є.—с. 80,81 «Тихий» (див. Васюхник А.) — с. 171 Трачук Г. — с. 219 Трофімук Г. («Мирон») — с. 254 ТурковецьГ. — с. 266,268 ТурковецьЮ. — с. 268,274 Тучапська В. — с. 408 Тшивдар-Раковський Г. — с. 36 УрбановичМ. — с. 23 Фазан М. — с. 393,428 Федорович І. — с. 221,229,313 Федорчук А. — с. 328 Федорчук В. — с. 230 Федорчук М. — с. 77,78,99,112,127,208,308,309 Фельдман М. — с. 33,34 Хасевич Ф. — с. 406 Хвещук І. — с. 62 Хвещук С. — с. 62 Хвещук Ф. — с. 62 Хертель С. — с. 33 Хлистик М. — с. 275 566
Хмельницький I. — c. 65 Хотинська M. — c. 64,87 Хринюк C. — c. 225,229 «Циганка» (див. Демчинська В.) — c. 173,177,184 '՚ ։ Цибульський Г. («Гаррі») — c. 331,333 Цибуля C. — c. 347 Цюрик I. — c. 265,267,271 Чайковська M. — c. 36 «Чардаш» — c. 265 ЧарнецькийС. — c. 379 Чацький В. — c. 386 ЧацькийТ. — c. 386 Чацький Ф. — c. 214,386 Черевко Ю. — c. 306,307 Черненко M. — c. 87 «Черник» (див. Назван Д.) — с. 171 Чесюк М. — с. 202,206 Чорновіл В. — с. 227,242 «Чорноморець» (див. Мельник О.) — с. 171 Шабатур Ф. («Щука») — с. 148 Шарук I. — с. 184 Швець К.— с. 201,202,203,204,205,207,210 Шевченко В. — с. 284 Шевченко Т. — с. 35,64,180,184,203,204,233,406 Шевченко Ю. (див. «Моряк») — с. 172,173,189 Шевчук В. — с. 273 Шевчук Г. — с. 289 Шельонжик А. — с. 375 Шептур Анна — с. 275,278,279 Шептур Антон — с. 275,276,277 Шептур Ф. — с. 275 Шеремета — с. 229 Шиприкевич В. — с. 184 Шеплер — с. 358 Шиллер Л. — с. 36 Шиллер С. — с. 377 Шльонзкевичівна Н. — с. 34 Шнайдер — с. 30 Штуль О. — с. 201,204,209,213,232,233,234,235, 236,237,238,239, 240,241,242,243,244,245,246,247 567
Шуйчик Василь — c. 412 Шуляк В. — c. 213,247, 331,333, 334, 336 Шуманський Г. — сЛ12 Шумук Д. — с. 161,162,163,164,165,168,219,228,231,242 Шум О. («Вовчак», «Вовчок», «Скуяистий») — с. 163,165,166 Шурмей Ш. — с. 425 Шусті. —С.229 Шутковський Л. — с. 23 ШухевичР. — с. 52 Щепанюк Ф. («Слуцький») — с. 334 Щесняк С. — с. 362 Щирський С. («Тріска») — с. 206 ЮзевськийГ. — с. 28,29, ЗО, 31,40 Ющенко В. — с. 197,198 Яворчак Я. — с. 33 Якименко А. — с. 285 Якимчук-Ковтонюк М. ( див. «Олег») — с. 170,173,189,330 Якубчук Н. — с. 227,230 Яницький К. — с. 362,364 Янчик Г. — с. 181,190,196 Янюк С. — с. 221,229 ЯнюкО. — с. 347 Яремчук Г. — с. 218,223,227,230 Ятчук М. («Старий», «Столяр») — с. 255 Яхович С. — с. 33 Яценюк («Волинець») — с. 205 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Bondaruk, Larysa Vasylivna 1976- Zek, Bohdan Mykolajovyč 1990- Jacečko-Blaženko, Tetjana Volodymyrivna |
author_GND | (DE-588)1238535291 (DE-588)1027606407 (DE-588)1238536778 |
author_facet | Bondaruk, Larysa Vasylivna 1976- Zek, Bohdan Mykolajovyč 1990- Jacečko-Blaženko, Tetjana Volodymyrivna |
author_role | aut aut aut |
author_sort | Bondaruk, Larysa Vasylivna 1976- |
author_variant | l v b lv lvb b m z bm bmz t v j b tvj tvjb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047406209 |
ctrlnum | (OCoLC)1263263228 (DE-599)BVBBV047406209 |
era | Geschichte 1939-1946 gnd |
era_facet | Geschichte 1939-1946 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03995nam a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047406209</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220316 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210809s2020 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789660394162</subfield><subfield code="9">978-966-03-9416-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1263263228</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047406209</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bondaruk, Larysa Vasylivna</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238535291</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Proekt "Ukraïna"</subfield><subfield code="b">Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena</subfield><subfield code="c">Larysa Bondaruk, Bohdan Zek, Tetjana Jacečko-Blaženko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Charkiv</subfield><subfield code="b">"Folio"</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">571 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1939-1946</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historiography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Local history and description</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Military and naval history</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Political and diplomatic history</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Ukraine / Volhynia / Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Atrocities / Ukraine / Volhynia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Atrocities</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Autonomy and independence movements</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Volynsʹka oblastʹ (Ukraine) / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Volhynia (Ukraine) / History / Autonomy and independence movements</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Volhynia (Ukraine) / History / 20th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine / Volhynia</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine / Volynsʹka oblastʹ</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wolynien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079380-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wolynien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079380-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1939-1946</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Zek, Bohdan Mykolajovyč</subfield><subfield code="d">1990-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027606407</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Jacečko-Blaženko, Tetjana Volodymyrivna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238536778</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Бондарук, Лариса Василівна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Зек, Богдан Миколайович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Яцечко-Блаженко, Тетяна Володимирівна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Проект "Україна"</subfield><subfield code="b">Волинь 1939-1946 років : окупована, але нескорена</subfield><subfield code="c">Лариса Бондарук, Богдан Зек, Тетяна Яцечко-Блаженко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Харків</subfield><subfield code="b">"Фоліо"</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220316</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032807177</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Volynsʹka oblastʹ (Ukraine) / History / 20th century Volhynia (Ukraine) / History / Autonomy and independence movements Volhynia (Ukraine) / History / 20th century Ukraine / Volhynia fast Ukraine / Volynsʹka oblastʹ fast Wolynien (DE-588)4079380-1 gnd |
geographic_facet | Volynsʹka oblastʹ (Ukraine) / History / 20th century Volhynia (Ukraine) / History / Autonomy and independence movements Volhynia (Ukraine) / History / 20th century Ukraine / Volhynia Ukraine / Volynsʹka oblastʹ Wolynien |
id | DE-604.BV047406209 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T17:54:09Z |
indexdate | 2024-07-10T09:11:14Z |
institution | BVB |
isbn | 9789660394162 |
language | Ukrainian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032807177 |
oclc_num | 1263263228 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 571 Seiten Illustrationen 21 cm |
psigel | BSB_NED_20220316 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | "Folio" |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Bondaruk, Larysa Vasylivna 1976- Verfasser (DE-588)1238535291 aut 880-04 Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena Larysa Bondaruk, Bohdan Zek, Tetjana Jacečko-Blaženko 880-05 Charkiv "Folio" 2020 571 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte 1939-1946 gnd rswk-swf Historiography History (General) Local history and description Military and naval history Political and diplomatic history Ukraine World War, 1939-1945 / Ukraine / Volhynia / Sources World War, 1939-1945 / Atrocities / Ukraine / Volhynia Atrocities fast Autonomy and independence movements fast Volynsʹka oblastʹ (Ukraine) / History / 20th century Volhynia (Ukraine) / History / Autonomy and independence movements Volhynia (Ukraine) / History / 20th century Ukraine / Volhynia fast Ukraine / Volynsʹka oblastʹ fast Wolynien (DE-588)4079380-1 gnd rswk-swf Wolynien (DE-588)4079380-1 g Geschichte 1939-1946 z DE-604 880-02 Zek, Bohdan Mykolajovyč 1990- Verfasser (DE-588)1027606407 aut 880-03 Jacečko-Blaženko, Tetjana Volodymyrivna Verfasser (DE-588)1238536778 aut Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Бондарук, Лариса Василівна ut 700-02/(N Зек, Богдан Миколайович ut 700-03/(N Яцечко-Блаженко, Тетяна Володимирівна ut 245-04/(N Проект "Україна" Волинь 1939-1946 років : окупована, але нескорена Лариса Бондарук, Богдан Зек, Тетяна Яцечко-Блаженко 264-05/(N Харків "Фоліо" 2020 |
spellingShingle | Bondaruk, Larysa Vasylivna 1976- Zek, Bohdan Mykolajovyč 1990- Jacečko-Blaženko, Tetjana Volodymyrivna Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena Historiography History (General) Local history and description Military and naval history Political and diplomatic history Ukraine World War, 1939-1945 / Ukraine / Volhynia / Sources World War, 1939-1945 / Atrocities / Ukraine / Volhynia Atrocities fast Autonomy and independence movements fast |
subject_GND | (DE-588)4079380-1 |
title | Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena |
title_auth | Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena |
title_exact_search | Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena |
title_exact_search_txtP | Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena |
title_full | Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena Larysa Bondaruk, Bohdan Zek, Tetjana Jacečko-Blaženko |
title_fullStr | Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena Larysa Bondaruk, Bohdan Zek, Tetjana Jacečko-Blaženko |
title_full_unstemmed | Proekt "Ukraïna" Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena Larysa Bondaruk, Bohdan Zek, Tetjana Jacečko-Blaženko |
title_short | Proekt "Ukraïna" |
title_sort | proekt ukraina volynʹ 1939 1946 rokiv okupovana ale neskorena |
title_sub | Volynʹ 1939-1946 rokiv : okupovana, ale neskorena |
topic | Historiography History (General) Local history and description Military and naval history Political and diplomatic history Ukraine World War, 1939-1945 / Ukraine / Volhynia / Sources World War, 1939-1945 / Atrocities / Ukraine / Volhynia Atrocities fast Autonomy and independence movements fast |
topic_facet | Historiography History (General) Local history and description Military and naval history Political and diplomatic history Ukraine World War, 1939-1945 / Ukraine / Volhynia / Sources World War, 1939-1945 / Atrocities / Ukraine / Volhynia Atrocities Autonomy and independence movements Volynsʹka oblastʹ (Ukraine) / History / 20th century Volhynia (Ukraine) / History / Autonomy and independence movements Volhynia (Ukraine) / History / 20th century Ukraine / Volhynia Ukraine / Volynsʹka oblastʹ Wolynien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032807177&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT bondaruklarysavasylivna proektukrainavolynʹ19391946rokivokupovanaaleneskorena AT zekbohdanmykolajovyc proektukrainavolynʹ19391946rokivokupovanaaleneskorena AT jaceckoblazenkotetjanavolodymyrivna proektukrainavolynʹ19391946rokivokupovanaaleneskorena |