Vizantijskaja psaltika:
Византийская псалтика
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Sankt-Peterburg
Izdatelʹskij proekt "Kvadrivium"
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 373 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele |
| ISBN: | 9785716410688 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047369325 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210901 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210713s2021 agl| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785716410688 |9 978-5-7164-1068-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1261736523 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047369325 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Gercman, Evgenij Vladimirovič |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)103215662 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Vizantijskaja psaltika |c E.V. Gercman |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Sankt-Peterburg |b Izdatelʹskij proekt "Kvadrivium" |c 2021 | |
| 300 | |a 373 Seiten |b Illustrationen, Notenbeispiele | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | 0 | |t "Psaltika" - vizantijskaja nauka o muzyke |t Muzyka v pervom evropesjskom slovare |
| 600 | 0 | 7 | |a Hesychius |c Alexandrinus |d ca. 5. Jh. |t Lexicon |0 (DE-588)1148478833 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Musikwissenschaft |0 (DE-588)4130526-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Byzantinisches Reich |0 (DE-588)4009256-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Musikwissenschaft |0 (DE-588)4130526-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Hesychius |c Alexandrinus |d ca. 5. Jh. |t Lexicon |0 (DE-588)1148478833 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Musik |0 (DE-588)4040802-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032771151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Герцман, Евгений Владимирович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Византийская псалтика |c Е.В. Герцман |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Санкт-Петербург |b Издательский проект "Квадривиум" |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210713 | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032771151 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |g 398 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 398 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.72 |e 22/bsb |g 398 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182606537818112 |
|---|---|
| adam_text | ОГЛАВЛЕНИЕ «ПСАЛТИКА» ֊ ВИЗАНТИЙСКАЯ НАУКА О МУЗЫКЕ Введение. Экспозиция темы и общие сведения об источниках............................................................................. 7 Глава I. Что такое «псалтика» и каковы ее задачи......................29 § 1. Главные цели учения о «псалтике» и
ее основные категории................................................ 31 § 2. Система «ихосов» и ее содержание..............................40 Глава II. Общевизантийские представления о системе «семадийной» нотации и ее истории..................... 90 Глава III. Начальная часть теории «семадийной
нотографии» 108 §1. «Исон» и его функции.................................................. ПО § 2. Первая триада «тел» из группы «восходящих тонов»...................................122 § 3. Вторая триада «тел» из группы «восходящих тонов»...................................136 § 4. «Нисходящие
тела»..................................................... 145 Глава IV. Интервальные действия «духов»............................... 156 § 1. Первая пара «духов»................................................... 163 § 2. Вторая пара «духов»..................................................... 166
§ 3. Субгруппа, именовавшаяся «ни “тела”, ни “духи”».. 173 Глава V. «Большие ипостаси хирономии»................................. 180 § 1. «Аргии»......................................................................... 180 § 2.
«Ипостаси».................................................................... 189 Краткая финальная каденция..................................................... 221
Оглавление 372 Приложение. Афон и музыкальная византинистика................225 Краткая преамбула.............................................................225 § 1. Общеисторические свидетельства............................. 227 § 2. Композиторы на
Афоне............................................... 234 Шестистрочный эпилог.................................................... 243 МУЗЫКА В ПЕРВОМ ЕВРОПЕЙСКОМ СЛОВАРЕ Введение. Общие сведения об источнике.................................247 Глава I. Виды музыки, а также их создатели и
исполнители.........................................................................257 § 1. Основные разновидости музыкального творчества .257 § 2. Исполнители музыкальных жанров..........................266 Глава II. Вокальная сфера........................................................... 278 §
1. Общие сведения........................................................... 278 § 2. «Номы».......................................................................... 284 § 3. «Пеаны», «трены» и им подобные жанры...................288 § 4. «Гименей» и
«сколий»................................................. 294 § 5. «Фаллические» песни, «элегии» и «палинодии» .... 297 § 6. «Эстетерии», «эфимнии» и «бормос»........................300 § 7. «Литиерс», «ямбы» и аналогичные жанры...............304 § 8. Хоровая
сфера...............................................................307 Глава III. Инструментально-струнная область........................ 312 § 1. Краткие сведения об «органике»............................... 312 § 2. Об одном предке
кифары............................................ 319 § 3. Инструментальные «теретисмы» и «магадисы».......321 § 4. «Псалтинга», «набла», «форминкс» и «скиндапс»... 322 § 5. «Азиатская кифара», «черепаха» и «лирофеникс» .. 326 § 6. «Барбитон», «пектиды» и «самбики»..........................330 § 7. Струнные аксессуары................................................... 335
Оглавление 373 Глава IV. Инструментально-духовая сфера............................... 337 § 1. Разновидности «авлосов» и их сфер музицирования...........................................337 § 2. Структурные части авлосов....................................... 347 § 3. Жанры авлетики..........................................................349 § 4. Другие духовые инструменты и их сфера музицирования.........................................354 § 5. Ударные инструменты..................................................361 Краткое заключение.................................................................... 366 Принятые сокращения изданий античных источников...........368
|
| adam_txt |
ОГЛАВЛЕНИЕ «ПСАЛТИКА» ֊ ВИЗАНТИЙСКАЯ НАУКА О МУЗЫКЕ Введение. Экспозиция темы и общие сведения об источниках. 7 Глава I. Что такое «псалтика» и каковы ее задачи.29 § 1. Главные цели учения о «псалтике» и
ее основные категории. 31 § 2. Система «ихосов» и ее содержание.40 Глава II. Общевизантийские представления о системе «семадийной» нотации и ее истории. 90 Глава III. Начальная часть теории «семадийной
нотографии» 108 §1. «Исон» и его функции. ПО § 2. Первая триада «тел» из группы «восходящих тонов».122 § 3. Вторая триада «тел» из группы «восходящих тонов».136 § 4. «Нисходящие
тела». 145 Глава IV. Интервальные действия «духов». 156 § 1. Первая пара «духов». 163 § 2. Вторая пара «духов». 166
§ 3. Субгруппа, именовавшаяся «ни “тела”, ни “духи”». 173 Глава V. «Большие ипостаси хирономии». 180 § 1. «Аргии». 180 § 2.
«Ипостаси». 189 Краткая финальная каденция. 221
Оглавление 372 Приложение. Афон и музыкальная византинистика.225 Краткая преамбула.225 § 1. Общеисторические свидетельства. 227 § 2. Композиторы на
Афоне. 234 Шестистрочный эпилог. 243 МУЗЫКА В ПЕРВОМ ЕВРОПЕЙСКОМ СЛОВАРЕ Введение. Общие сведения об источнике.247 Глава I. Виды музыки, а также их создатели и
исполнители.257 § 1. Основные разновидости музыкального творчества .257 § 2. Исполнители музыкальных жанров.266 Глава II. Вокальная сфера. 278 §
1. Общие сведения. 278 § 2. «Номы». 284 § 3. «Пеаны», «трены» и им подобные жанры.288 § 4. «Гименей» и
«сколий». 294 § 5. «Фаллические» песни, «элегии» и «палинодии» . 297 § 6. «Эстетерии», «эфимнии» и «бормос».300 § 7. «Литиерс», «ямбы» и аналогичные жанры.304 § 8. Хоровая
сфера.307 Глава III. Инструментально-струнная область. 312 § 1. Краткие сведения об «органике». 312 § 2. Об одном предке
кифары. 319 § 3. Инструментальные «теретисмы» и «магадисы».321 § 4. «Псалтинга», «набла», «форминкс» и «скиндапс». 322 § 5. «Азиатская кифара», «черепаха» и «лирофеникс» . 326 § 6. «Барбитон», «пектиды» и «самбики».330 § 7. Струнные аксессуары. 335
Оглавление 373 Глава IV. Инструментально-духовая сфера. 337 § 1. Разновидности «авлосов» и их сфер музицирования.337 § 2. Структурные части авлосов. 347 § 3. Жанры авлетики.349 § 4. Другие духовые инструменты и их сфера музицирования.354 § 5. Ударные инструменты.361 Краткое заключение. 366 Принятые сокращения изданий античных источников.368 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Gercman, Evgenij Vladimirovič 1937- |
| author_GND | (DE-588)103215662 |
| author_facet | Gercman, Evgenij Vladimirovič 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Gercman, Evgenij Vladimirovič 1937- |
| author_variant | e v g ev evg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047369325 |
| contents | "Psaltika" - vizantijskaja nauka o muzyke Muzyka v pervom evropesjskom slovare |
| ctrlnum | (OCoLC)1261736523 (DE-599)BVBBV047369325 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02520nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047369325</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210901 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210713s2021 agl| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785716410688</subfield><subfield code="9">978-5-7164-1068-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1261736523</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047369325</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Gercman, Evgenij Vladimirovič</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103215662</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Vizantijskaja psaltika</subfield><subfield code="c">E.V. Gercman</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Izdatelʹskij proekt "Kvadrivium"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">373 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">"Psaltika" - vizantijskaja nauka o muzyke</subfield><subfield code="t">Muzyka v pervom evropesjskom slovare</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hesychius</subfield><subfield code="c">Alexandrinus</subfield><subfield code="d">ca. 5. Jh.</subfield><subfield code="t">Lexicon</subfield><subfield code="0">(DE-588)1148478833</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130526-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Byzantinisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009256-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Musikwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130526-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hesychius</subfield><subfield code="c">Alexandrinus</subfield><subfield code="d">ca. 5. Jh.</subfield><subfield code="t">Lexicon</subfield><subfield code="0">(DE-588)1148478833</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032771151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Герцман, Евгений Владимирович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Византийская псалтика</subfield><subfield code="c">Е.В. Герцман</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Издательский проект "Квадривиум"</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210713</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032771151</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.72</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd |
| geographic_facet | Byzantinisches Reich |
| id | DE-604.BV047369325 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:44:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:10:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785716410688 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032771151 |
| oclc_num | 1261736523 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 373 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele |
| psigel | BSB_NED_20210713 gbd_0 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Izdatelʹskij proekt "Kvadrivium" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Gercman, Evgenij Vladimirovič 1937- Verfasser (DE-588)103215662 aut 880-02 Vizantijskaja psaltika E.V. Gercman 880-03 Sankt-Peterburg Izdatelʹskij proekt "Kvadrivium" 2021 373 Seiten Illustrationen, Notenbeispiele txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Psaltika" - vizantijskaja nauka o muzyke Muzyka v pervom evropesjskom slovare Hesychius Alexandrinus ca. 5. Jh. Lexicon (DE-588)1148478833 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 gnd rswk-swf Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd rswk-swf Musik (DE-588)4040802-4 gnd rswk-swf Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 gnd rswk-swf Byzantinisches Reich (DE-588)4009256-2 g Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 s Geschichte z DE-604 Hesychius Alexandrinus ca. 5. Jh. Lexicon (DE-588)1148478833 u Musik (DE-588)4040802-4 s Terminologie (DE-588)4059501-8 s Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032771151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 100-01/(N Герцман, Евгений Владимирович ut 245-02/(N Византийская псалтика Е.В. Герцман 264-03/(N Санкт-Петербург Издательский проект "Квадривиум" 2021 |
| spellingShingle | Gercman, Evgenij Vladimirovič 1937- Vizantijskaja psaltika "Psaltika" - vizantijskaja nauka o muzyke Muzyka v pervom evropesjskom slovare Hesychius Alexandrinus ca. 5. Jh. Lexicon (DE-588)1148478833 gnd Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 gnd Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Musik (DE-588)4040802-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1148478833 (DE-588)4130526-7 (DE-588)4059501-8 (DE-588)4040802-4 (DE-588)4009256-2 |
| title | Vizantijskaja psaltika |
| title_alt | "Psaltika" - vizantijskaja nauka o muzyke Muzyka v pervom evropesjskom slovare |
| title_auth | Vizantijskaja psaltika |
| title_exact_search | Vizantijskaja psaltika |
| title_exact_search_txtP | Vizantijskaja psaltika |
| title_full | Vizantijskaja psaltika E.V. Gercman |
| title_fullStr | Vizantijskaja psaltika E.V. Gercman |
| title_full_unstemmed | Vizantijskaja psaltika E.V. Gercman |
| title_short | Vizantijskaja psaltika |
| title_sort | vizantijskaja psaltika |
| topic | Hesychius Alexandrinus ca. 5. Jh. Lexicon (DE-588)1148478833 gnd Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 gnd Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Musik (DE-588)4040802-4 gnd |
| topic_facet | Hesychius Alexandrinus ca. 5. Jh. Lexicon Musikwissenschaft Terminologie Musik Byzantinisches Reich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032771151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gercmanevgenijvladimirovic vizantijskajapsaltika |