Corpus linguistics in Chinese contexts:
"Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and co...
Saved in:
| Other Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York
Palgrave Macmillan
2015
|
| Series: | New language learning and teaching environments
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Summary: | "Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China. Uniquely, this book includes corpus studies on both Chinese and English, addressing the use of corpora in language teaching, analysis of learner language, as well as examinations of patterns of Chinese and English. Topics addressed include the novel extension of Lexical Priming theory to Chinese, textual analyses of both Chinese and English, and learner corpus studies. The book will appeal to all those interested in teaching or researching language using corpora, where either the target language, learners or teaching context is Chinese. "-- "Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China. Uniquely, this book includes corpus studies on both Chinese and English, addressing the use of corpora in language teaching, analysis of learner language, as well as examinations of patterns of Chinese and English. Topics addressed include the novel extension of Lexical Priming theory to Chinese, textual analyses of both Chinese and English, and learner corpus studies. The book will appeal to all those interested in teaching or researching language using corpora, where either the target language, learners or teaching context is Chinese. "-- |
| Physical Description: | xxiii, 203 Seiten |
| ISBN: | 9781137440020 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047355177 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210817 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210702s2015 xxk |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781137440020 |c hardback |9 978-1-137-44002-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)951454210 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047355177 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c XA-GB |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-739 | ||
| 050 | 0 | |a PL1074.5 | |
| 082 | 0 | |a 495.101/88 |2 23 | |
| 084 | |a EG 9020 |0 (DE-625)23399: |2 rvk | ||
| 084 | |a 18.90 |2 bkl | ||
| 084 | |a 17.49 |2 bkl | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Corpus linguistics in Chinese contexts |c edited by Bin Zou, Simon Smith and Michael Hoey |
| 264 | 1 | |a Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York |b Palgrave Macmillan |c 2015 | |
| 300 | |a xxiii, 203 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a New language learning and teaching environments | |
| 520 | 3 | |a "Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China. Uniquely, this book includes corpus studies on both Chinese and English, addressing the use of corpora in language teaching, analysis of learner language, as well as examinations of patterns of Chinese and English. Topics addressed include the novel extension of Lexical Priming theory to Chinese, textual analyses of both Chinese and English, and learner corpus studies. The book will appeal to all those interested in teaching or researching language using corpora, where either the target language, learners or teaching context is Chinese. "-- | |
| 520 | 3 | |a "Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China. Uniquely, this book includes corpus studies on both Chinese and English, addressing the use of corpora in language teaching, analysis of learner language, as well as examinations of patterns of Chinese and English. Topics addressed include the novel extension of Lexical Priming theory to Chinese, textual analyses of both Chinese and English, and learner corpus studies. The book will appeal to all those interested in teaching or researching language using corpora, where either the target language, learners or teaching context is Chinese. "-- | |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Chinese language / Data processing | |
| 653 | 0 | |a Chinese language / Topic and comment | |
| 653 | 0 | |a Corpora (Linguistics) / Data processing | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Zou, Bin |d 1968- |0 (DE-588)1075257867 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Hoey, Michael |d 1948- |0 (DE-588)136248241 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Smith, Simon |d 1960- |0 (DE-588)107815807X |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032757298&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032757298 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807956258619129856 |
|---|---|
| adam_text |
Contents List of Figures and Tables ix Foreword by Naixing Wei xiii Series Editor's Preface xviii Preface and Acknowledgements xix Notes on Contributors xx 1 Introduction Wenzhong Li and Simon Smith 1 Lexical Priming: The Odd Case of a Psycholinguistic Theory that Generates Corpus-linguistic Hypotheses for Both English and Chinese Michael Hoey and Juan Shao 2 Contrastive Corpus Linguistics: Cross-linguistic Contrast of English and Chinese Richard Xiao 15 35 3 Learning Chinese with the Sketch Engine Adam Kilgarriff, Nicole Keng, and Simon Smith 63 4 Patterned Distribution of Phraseologies within Text: The Case of Research Articles Maocheng Liang 74 5 Corpus Pedagogic Processing of Phraseology for EFL Teaching: A Case of Implementation Anping He 98 6 A Corpus Analysis of Chinese Students' (Mis-)Use of Nouns at XJTLU Wangheng Peng 7 A Corpus-based Analysis of the Use of Conjunctions in an EAP Teaching Context at a Sino-British University in China Bin Zou and Wangheng Peng vii 114 134
vüi Contents 8 Application of Corpus Analysis Methods to the Teaching of Advanced English Reading and Students' Textual Analysis Skills Haiping Wang, Yuanyuan Zheng, and Yiyan Cai 158 9 An Appraisal Analysis of Reports about Chinese Military Affairs in the New York Times Zhaoyang Mei, Ren Zhang, and Baixiang Yu 178 Index 201 |
| adam_txt |
Contents List of Figures and Tables ix Foreword by Naixing Wei xiii Series Editor's Preface xviii Preface and Acknowledgements xix Notes on Contributors xx 1 Introduction Wenzhong Li and Simon Smith 1 Lexical Priming: The Odd Case of a Psycholinguistic Theory that Generates Corpus-linguistic Hypotheses for Both English and Chinese Michael Hoey and Juan Shao 2 Contrastive Corpus Linguistics: Cross-linguistic Contrast of English and Chinese Richard Xiao 15 35 3 Learning Chinese with the Sketch Engine Adam Kilgarriff, Nicole Keng, and Simon Smith 63 4 Patterned Distribution of Phraseologies within Text: The Case of Research Articles Maocheng Liang 74 5 Corpus Pedagogic Processing of Phraseology for EFL Teaching: A Case of Implementation Anping He 98 6 A Corpus Analysis of Chinese Students' (Mis-)Use of Nouns at XJTLU Wangheng Peng 7 A Corpus-based Analysis of the Use of Conjunctions in an EAP Teaching Context at a Sino-British University in China Bin Zou and Wangheng Peng vii 114 134
vüi Contents 8 Application of Corpus Analysis Methods to the Teaching of Advanced English Reading and Students' Textual Analysis Skills Haiping Wang, Yuanyuan Zheng, and Yiyan Cai 158 9 An Appraisal Analysis of Reports about Chinese Military Affairs in the New York Times Zhaoyang Mei, Ren Zhang, and Baixiang Yu 178 Index 201 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Zou, Bin 1968- Hoey, Michael 1948- Smith, Simon 1960- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | b z bz m h mh s s ss |
| author_GND | (DE-588)1075257867 (DE-588)136248241 (DE-588)107815807X |
| author_facet | Zou, Bin 1968- Hoey, Michael 1948- Smith, Simon 1960- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047355177 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL1074 |
| callnumber-raw | PL1074.5 |
| callnumber-search | PL1074.5 |
| callnumber-sort | PL 41074.5 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EG 9020 |
| ctrlnum | (OCoLC)951454210 (DE-599)BVBBV047355177 |
| dewey-full | 495.101/88 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 495 - Languages of east and southeast Asia |
| dewey-raw | 495.101/88 |
| dewey-search | 495.101/88 |
| dewey-sort | 3495.101 288 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047355177</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210817</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210702s2015 xxk |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781137440020</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-1-137-44002-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951454210</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047355177</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL1074.5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">495.101/88</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 9020</subfield><subfield code="0">(DE-625)23399:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.90</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.49</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Corpus linguistics in Chinese contexts</subfield><subfield code="c">edited by Bin Zou, Simon Smith and Michael Hoey</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxiii, 203 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">New language learning and teaching environments</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China. Uniquely, this book includes corpus studies on both Chinese and English, addressing the use of corpora in language teaching, analysis of learner language, as well as examinations of patterns of Chinese and English. Topics addressed include the novel extension of Lexical Priming theory to Chinese, textual analyses of both Chinese and English, and learner corpus studies. The book will appeal to all those interested in teaching or researching language using corpora, where either the target language, learners or teaching context is Chinese. "--</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China. Uniquely, this book includes corpus studies on both Chinese and English, addressing the use of corpora in language teaching, analysis of learner language, as well as examinations of patterns of Chinese and English. Topics addressed include the novel extension of Lexical Priming theory to Chinese, textual analyses of both Chinese and English, and learner corpus studies. The book will appeal to all those interested in teaching or researching language using corpora, where either the target language, learners or teaching context is Chinese. "--</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language / Data processing</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language / Topic and comment</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Corpora (Linguistics) / Data processing</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zou, Bin</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1075257867</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoey, Michael</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136248241</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smith, Simon</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)107815807X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032757298&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032757298</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV047355177 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:39:29Z |
| indexdate | 2024-08-21T00:50:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781137440020 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032757298 |
| oclc_num | 951454210 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-739 |
| owner_facet | DE-188 DE-739 |
| physical | xxiii, 203 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Palgrave Macmillan |
| record_format | marc |
| series2 | New language learning and teaching environments |
| spelling | Corpus linguistics in Chinese contexts edited by Bin Zou, Simon Smith and Michael Hoey Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York Palgrave Macmillan 2015 xxiii, 203 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier New language learning and teaching environments "Rapid advances in computing have enabled the integration of corpora into language teaching and learning, yet in China corpus methods have not yet been widely adopted. Corpus Linguistics in Chinese Contexts aims to advance the state of the art in the use of corpora in applied linguistics and contribute to the expertise in corpus use in China. Uniquely, this book includes corpus studies on both Chinese and English, addressing the use of corpora in language teaching, analysis of learner language, as well as examinations of patterns of Chinese and English. Topics addressed include the novel extension of Lexical Priming theory to Chinese, textual analyses of both Chinese and English, and learner corpus studies. The book will appeal to all those interested in teaching or researching language using corpora, where either the target language, learners or teaching context is Chinese. "-- Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf Chinese language / Data processing Chinese language / Topic and comment Corpora (Linguistics) / Data processing (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s DE-604 Zou, Bin 1968- (DE-588)1075257867 edt Hoey, Michael 1948- (DE-588)136248241 edt Smith, Simon 1960- (DE-588)107815807X edt Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032757298&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Corpus linguistics in Chinese contexts Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113214-2 (DE-588)4165338-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Corpus linguistics in Chinese contexts |
| title_auth | Corpus linguistics in Chinese contexts |
| title_exact_search | Corpus linguistics in Chinese contexts |
| title_exact_search_txtP | Corpus linguistics in Chinese contexts |
| title_full | Corpus linguistics in Chinese contexts edited by Bin Zou, Simon Smith and Michael Hoey |
| title_fullStr | Corpus linguistics in Chinese contexts edited by Bin Zou, Simon Smith and Michael Hoey |
| title_full_unstemmed | Corpus linguistics in Chinese contexts edited by Bin Zou, Simon Smith and Michael Hoey |
| title_short | Corpus linguistics in Chinese contexts |
| title_sort | corpus linguistics in chinese contexts |
| topic | Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
| topic_facet | Chinesisch Korpus Linguistik Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032757298&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zoubin corpuslinguisticsinchinesecontexts AT hoeymichael corpuslinguisticsinchinesecontexts AT smithsimon corpuslinguisticsinchinesecontexts |