România în timpul Primului Război Mondial: mărturii documentare Volumul 2 1914-1918
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Romanian |
Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Militară
2020
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
Beschreibung: | 339 Seiten Illustrationen, 1 Karte, Porträts |
ISBN: | 9789733211808 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047347554 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220826 | ||
007 | t | ||
008 | 210628s2020 ac|| |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9789733211808 |9 978-973-32-1180-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1258965129 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047347554 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rum | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a România în timpul Primului Război Mondial |b mărturii documentare |n Volumul 2 |p 1914-1918 |c Comisia Română de Istorie Militară, Institutul de Studii Operativ-Strategice şi Istorie Militară ; autori: Dumitru Preda (coordonator) [und 3 weitere] |
264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Militară |c 2020 | |
300 | |a 339 Seiten |b Illustrationen, 1 Karte, Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Einleitung in französischer und rumänischer Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1914-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1914-1918 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Preda, Dumitru |d 1951- |0 (DE-588)124819400 |4 edt | |
710 | 2 | |a Comisia Română de Istorie Militară |0 (DE-588)814904-5 |4 isb | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV012151842 |g 2 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20220826 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032749818 | ||
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182568645427200 |
---|---|
adam_text | STUDIU INTRODUCTIV....................................................................................... 7 INTRODUCTORY STUDY..................................................................................... 17 NOTĂ ASUPRA EDIȚIEI........................................................................................ 27 EDITOR’S NOTE...................................................................................................... 29 I. Dr. Constantin I. ANGELESCU, Note asupra ultimelor evenimente din România.......................................................................................................... 31 II. Generalul Henri Mathias BERTHELOT, De la Paris la București. Drum ca pe асе...................................................................................................... 57 III. Generalul Aleksei Alekseevici BRUSILOV [Ofensiva Brusilov și intrarea României în război].............................................................................................. 123 IV. Generalul Iuri Nikiforovici DANILOV, Tentativele pentru antrenarea României alături de puterile Antantei................................................................. 133 V. Regele Ferdinand I al României, Mesaj de deschidere a sesiunii Corpurilor Legiuitoare [1914,1915,1916]...........................................................143 VI. Feldmareșalul August von MACKENSEN [Campania de pedepsire a României]................................................................................................................. 155 VII. Generalul Curt von MORGEN [Luptele eroice ale
trupelor mele în România, decembrie 1916-martie 1918]............................................................... 195 VIII. Maurice-Georges PALÉOLOGUE [România în Primul Război Mondial privită de la Petrograd de un diplomatfrancez]................................................... 217 IX. Generalul Maurice SARRAIL, Pentru intrarea rapidă a României în război (11 iunie֊16 august 1916)......................................................................245 X. Albert THOMAS [în vizită pefrontul român].............................................. 257 XI. TISZA István [Singura garanție serioasă a independenței României nu poatefi decât o Monarhie austro-ungară puternică]..................................... 273 INDEX........................................................................................................................... 329
CONTENTS INTRODUCTORY STUDY /17 EDITOR’S NOTE / 29 I. Dr. Constantin I. ANGELESCU, Notes on the Latest Events in Romania II. General Henri Mathias BERTHELOT, From Paris to Bucharest. Road as Needles.................................................................................................... III. General Aleksei Alekseevici BRUSILOV [Brusilov offensive and 31 57 Romania’s entry into war]...................................................................................... 123 IV. General Inri Nikiforovici DANILOV, Attempts to bring Romania along with the powers of the Entente................................................................................ 133 V. King Ferdinand I of Romania, Messagefor the opening of the session of the Legislative Bodies [1914,1915,1916].............................................................. 143 VI. Field Marshal August von MACKENSEN [The Punishment Campaign ofRomania}............................................................................................................ 155 VII. General Curt von MORGEN [ The Heroic Fights ofMy Troops in Romania, December 1916-March 1918] 195 VIII. Maurice-Georges PALÉOLOGUE [Romania in the First World War viewed by a French Diplomatfrom Petrograd]..................................................... 217 IX. General Maurice SARRAIL, For the quick entry ofRomania into war (11 June-16 August 1916) 245 X. Albert THOMAS [Visit on the Romanian Front].......................................... 257 XI. TISZA István [Tize only serious guarantee ofRomania’s independence can only be a powerful Austro-
Hungarian monarchy]........................................ 273 INDEX..........................................................................................................................329
INDEX A Alekseev, Mihail Vasilievici (1857-1918), general rus, șef al STAVKA (Marele Cartier General) 1915-1917: II, III, IV, VIII Alexandra, Maria Aleksandrovna Romanov (1853-1920), Mare Ducesă a Rusiei: V Alexandru al Il-lea (Aleksandr II Nikolaevici) Romanov (1818-1881), Țar al Rusiei (1855-1881): V Alexandru I Karađorđević (1888-1934), Rege al Iugoslaviei (1921-1934): V Alfred Ernest Albert (1844-1900), Duce de Edinburgh, fiu al Reginei Victoria I a Marii Britanii și Irlandei, tatăl Reginei Maria a României: V Aliev, Eris Han Ghirei (1855-1955), general rus: II Anastasiu, loan (1864-1946), general ro mán: II Angelescu, Dr Constantin I. (1869-1948), om politic român: I, V Anghelescu, Gheorghe (1839-1915), gene ral român: V Angelescu, Paul (1872-1949), colonel, gene ral român: II Antonescu, Ion (1882-1946), maior român: II Antonescu, Victor G. (1871-1947), om politic și diplomat, ministru al Justiți ei (1914-1916; 1933-1935), al Finanțe lor (1935-1936) și al Afacerilor Străine (1936-1937): V Antonia de Braganza, Doña ~ (1845-1913), mama Regelui Ferdinand I al României: V Apponyi Albert (1846-1933), conte, om po litic (austro-)ungar, ungur: XI Aslan, Mihail (1857-1936), general român: VI Averescu, Alexandru (1859-1938), general român: I, II, VI, VII В Ballif, Ernest (1871-1940), colonel, general român: II Barclay, Sir George Head (1862-1921), di plomat britanic, trimis extraordinar și ministru plenipotențiar la București și Iași (1912-1919): II Bark, Piotr Lvovici (1869-1937), om poli tic rus, ministru imperial al Finanțelor (1914-1917): VIII Baumgarten, Roman
Karlovici von ~ (18871963), colonel rus de origine germană: VII Beldiman, Alexandru (1855-1924), diplo mat român: XI Beleaev, Mihail Aleksandrovici (18641918), general rus, șeful Misiunii Milita re Ruse în România (1916-1917): II, VIII Belloy, Hubert Marie Christian de ~ de Saint-Liénard (1865-1929), capitaine de vaisseau francez, șef al Misiunii navale în Romania (1916-1918): II
330 / România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Bentley-Mott, Thomas (1865-1952), colo nel nord-american. ChiefLiaison Officer of Commander-in-Chief pe lângă MCG aliate: II Berchtold, Leopold (1861-1942), conte, diplomat și om de stat austriac (austroungar): XI Berthelot, Henri Mathias (1861-1931), general francez, șeful Misiunii Milita re Franceze în România (1916-1918): II,VII, VIII, IX Bethmann-Hollweg, Theobald von (18561921), om politic german. Cancelar al Reichului (1909-1917): XI Bibescu, George Valentin III (1880-1941), prinț român: I Bilciurescu, Grigore (1874-1945), diplomat român: XI Bismarck, Otto Eduard Leopold, conte von ~, prinț von Bismarck-Schönhausen (1815-1898), om de stat german: VII Blondel, Jean-Camille (1854-1935), diplo mat francez, trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar la București (19071916): II, IX; doamna (Jeanne) ~: II Blondel, Yvonne (1884-1971), voluntară în război, soră de caritate franceză: IX Bobrinsky, Alexis (Aleksei Aleksandrovici, 1852-1927), conte, om politic rus: VIII Bode, Johann, colonel, general german: VI Borghese, Scipione (1871-1927), prinț, in dustriaș și explorator, om politic italian: VIII Brătianu, Gheorghe I. (1898-1953), istoric român: Brătianu, Ion I.C. (1864-1927), om politic liberal, președinte al PNL (1909-1927), Prim-Ministru (1908-1910, 1914-1918, 1918-1919, 1922-1926, iun.-nov. 1927): I, II, III, V, VII, VIII, X, XI Brătianu, Vintila I.C. (1867-1930) econo mist și om politic liberal: II, V Brialmont, Henri-Alexis (1821-1903), ge neral belgian: VI Briand, Aristide
(1862-1932), om politic francez, Prim-Ministru (1909-1911; 1913; 1915-1917; 1921-1922; 1925-1926; 1929) și ministru al Afacerilor Străi ne (1915-1917, 1921-1922, 1925-1926, 1926-1932): II, VIII Brociner, Mauriciu (1854-1946), colonel român: VI Brusilov, Aleksei Alekseevici (1853-1926), general rus, comandant al Armatei 8 (1914), al Grupului de armate „SudVest” (1916), apoi general-șef al forțelor ruse (1917): II, III, IV, VIII, X Buchanan, Sir George-William (18541909), diplomat britanic, trimis extra ordinar și ministru plenipotențiar la Sofia (1903-1909), Haga (1909-1910); ambasador la Sankt Petersburg/Petrograd (1910-1918) și Roma (1919-1920): II, VIII Burián, Stephan (István), conte von Rajecz (1851-1922), diplomat și om politic austro-ungar: XI Bussche, Hilmar baron von dem BusscheHaddenhausen (1867-1939), diplomat german, trimis extraordinar și ministru plenipotențiar la București (1913-1916): XI C Candolle, Raymond de ~ (1864-ggl935), general britanic: II Cantacuzino, Dr Ioan C. (1863-1934), me dic și om de stat român: II, X Cantacuzino, Maria (Măruca) (1879-1968), prințesă româncă: X Caprivi, Georg Leo von ~ (1831-1899), ge neral și om de stat german: VII Caput, Théodore-Gaston (1873-1961), locotenent-colonel francez: II Carlotti di Riparbella, Andrea (1864-1920), marchiz, diplomat italian: VIII, X Carol I de Hohenzollern-Sigmarignen, Principe domnitor (10/22 mai 1866-
Romania în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 14/26 martie 1881) și Rege al României (14/26 martie 1881-27 septembrie/1 oc tombrie 1914): V, VI, XI Carol de Hohenzollern-Sigmaringen (1893-1953), Prinț român: I, II, V, VIII, X Carol I (Karl von Habsburg, 1887-1922), Arhiduce austro-ungar, împărat al Austro-Ungariei (1916-1918): VII Carol (Karl) Anton von HohenzollernSigmaringen (1811-1885), prinț ger man: V Carp, Mihai, om politic român: X Carp, Petre P. (1837-1918), om politic ro mân, lider al Partidului Conservator: II, XI Carrel, misiunea franceză ~: II Cartier, Georges Eugene Alphonse (18771960), maior francez: II Castelnau, Noël-Marie-Joseph-Édouard (1851-1944), viconte de Curières de ~, general francez: II, VIII Choleski, André-Louis (René, 1875-1918), inginer topograf și geodez, ofițer fran cez: II Christescu, Constantin (1866-1923), gene ral român: II Cihoski, Henri (1871-1953), general român: II Cingarev (Shingariov), A.L, om politic rus din Partidul Conservator Democrat (Cadeții): VIII Ciolac, Cristache (1870-1927), violonist ți gan român: X Clive, Sir George Sidney (1874-1959), gene ral britanic: II Coandă, Constantin Μ. (1857-1932), gene ral român: II; dosarul ~: I Conduriotis (Konduriotis), Pávlos (18551935), amiral grec: VIII Conrad von Hötzendorf, Franz (18521925), feldmareşal și om politic austroungar, șef al Statului Major General al armatei austro-ungare (1906-1911; 1912-1917): XI /331 Constantinescu, Alexandru C. (1859-1926), om politic și de stat român: V Constantin I (1868-1923), Rege al Greciei
(1913-1917,1920-1922): VIII Corbescu, Matei Gheorghe (1876-1923), om politic român: II Cordonnier, Victor Louis Émilien (18581936), general francez: IX Costinescu, Emil (1844-1921), economist și om politic român: V Coullaud, Claude, medic francez, șeful Mi siunii medicale franceze în România: II Cravier, vezi Gravier Cristea, Miron (1868-1939), înalt prelat ro mân: I Crouzier, Jules (?), ofițer francez: II Cumont, Alfred-Odilon (1862-1931), colo nel belgian: II Czernin, Ottokar-Theobald-Otto-Maria Czernin von und zu Chudenitz von ~ (1872-1932), conte, diplomat austro-un gar (austriac), trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar la București (19131916); ministru imperial al Afacerilor Străine (23 decembrie 1916-14 aprilie 1918): VI, XI D Danilov, Iuri Nikiforovici (1866-1937), ge neral rus: IV D’Annunzio, Gabrielle (1863-1938), poet și om politic italian: XI Dehelly, Georges, ofițer medic francez, mi siunea ~: II Dejoianu, Ioan (1871-?), colonel român: II Delcassé, Théophile (1852-1923), om politic și diplomat francez, ambasador la Petro grad (1913-1914); ministru al Afacerilor Străine (1889-1905; 1914-915): VIII Denikin, Anton Ivanoviči (1872-1947), ge neral rus: II, III Desprès, Ambroise-Marie-Félix-Maurice (1866-1954), locotenent-colonel fran-
332 / România in timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 cez, atașat militar în România (19161917): II Dewitz, von locotenent german: VI Diamandy, Constantin I. (1868-1931), di plomat român, trimis extraordinar și ministru plenipotențiar la Petrograd (1914-1918): II, IV, VIII Diamandy, George I. (1867-1917), om poli tic, dramaturg și publicist român: X Doumergue, Gaston (Pierre-Paul-HenriGaston, 1863-1937), om politic francez: II, VIII Drăgălina, Ioan (1860-1916), general ro mân: II Duca, Ion G. (1879-1933), om politic ro mân: I, V Dubois, Georges Émile (1870-1917), locotenent-colonel francez: II Dubois, Louise, cumnata generalului H.M. Berthelot: II Du Castel, Étienne-Marie-Paul (1883֊ 1964), inginer, ofițer francez: II E Elisabeta (Elisabeth) de HohenzollernSigmaringen (1894-1956), principesă a României: II, V Enescu, George (1881-1955), muzician ro mân: II, X Erzberger, Mathias (1868-1937), om politic german, lider al Partidului de Centru: XI Evert, Aleksei Ermolaevici (1857-1917), ge neral rus: III F Falkenhayn, Erich von ~ (1861-1922), ge neral german, șef al Marelui Cartier Ge neral (1914-1916), comandant al Arma tei 9 germane (1916-1917): I, II, VI, XI Fasciotti, Carlo (1870-1958), baron, diplo mat italian, trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar în România (19111919): XI Ferdinand I de Hohenzollern-Sigmaringen (1865-1927), Rege al României (1914-1927): I, V Ferdinand I de Saxa-Coburg (1861-1948), Principe regent (1887-1908) și Țar al Bulgariei (1908-1918): VI, VIII Ferdinand Joseph (1872-1942), Arhiduce austro-ungar,
general de infanterie: XI Filipescu (?), locotenent român: II Fiers, Robert de ~ (1872-1927), publicist și diplomat francez: II, X Flippes, Alphonsine (1886-1917), asistententă medicală franceză: II Foch, Ferdinand (1851-1929), mareșal fran cez, comandant al Armatei 9 (1914) și al Grupului de armate „Nord” (19141916), comandant al trupelor de rezervă ale Antantei pe frontul de Vest (19171918), comandant-șef al trupelor Antan tei în Europa (1918-1919): III Forgách, János, conte de Ghymes și Gács (1870-1935), diplomat austro-ungar, șef al Secției II Politice a Ministerului Impe rial al Afacerilor Străine (1913-1917): XI Fournier, Ernest François (1842-1934), amiral francez: II Franz Ferdinand de Habsburg (18631914), Arhiduce și Principe moștenitor al Tronului Imperiului Habsburgic: XI Franz-Joseph I de Habsburg-Lorena (1830-1916), împărat al Austriei (18481916) și Rege al Ungariei (1867-1916): XI Friedrich (Frederic) de Habsburg (Frie drich-Maria-Albrecht-Wilhelm-Karl, 1856-1936), Arhiduce şi feldmareşal austro-ungar: XI G George II (1890-1947), Rege al Greciei (1922-1924,1935-1947): II Gerok, Friedrich von ~ (1854-1937), general austro-ungar: II, VII Giers, Mihail Nikolaevici von ~ (18561924), diplomat rus: IV
România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 / 333 Golovin, Nikolai Nikolaevici (1875-1944), Iliescu, Dumitru (1865-1940), general ro general rus: II Goltz, Karl Leopold von der ~ (1864-1944), general german: VI Gravier, Paul, căpitan de artilerie francez: V Grigorescu, Eremia Teofil (1863-1919), ge neral român: II Gucikov, Aleksandr Ivanoviči (1862-1936), om politic rus: II, VIII, X Guesde, Jules (1845-1922), om politic (soci alist) francez: X Guillaumat, Marie Louis Adolphe (18631940), general francez: VIII Gurko, Vasili losofovici (1864-1937), gene ral rus: II, III, VIII mân, Secretar General al Ministerului de Război (1914-1916), subșef al Marelui Cartier General (15/28 august-decembrie 1916), reprezentant al MCG român în Franța (1917-1918): II, VIII, XI Ionescu, Take (Dumitru, 1858-1922), avo cat și om politic român: X Iorga, Nicolae (1871-1940), istoric, profesor și om politic român: XI Istrati, Ion G. (1860-1942), general român: II Isvolsky, Aleksandr Petroviči (1856-1919), diplomat rus: IV lunian, Grigore (1882-1939), om politic ro mân: X H Haig, Sir Douglas William (1861-1929), prim conte și mareșal britanic; comandant-șef al trupelor britanice din Franța: III Hallouin, Louis Etienne Auguste (18651932), general francez: IX Hell, Emil von ~ (1864-1931), colonel, gene ral german:VI Hindenburg, Paul-Ludwig-Hans-Antón von Beneckendoríf und von ~ (18471934), feldmareşal și om politic german; șef al Marelui Cartier General (19161918), președinte al Germaniei (19251934): VI, VIII, XI Horn, Dorothea von ~ (1854-1905), soția
feldmareșalului Mackensen: VI Hranilović, Oskar von Czvetassin (18671933), general austro-ungar: VII Hucher (?), It.colonel, colonel francez: II Huller, Hugo Cavaler (Ritter) von ~ (18591931), general german: VII J Jagow, Gottlieb von ~ (1863-1935), diplo mat german, ministru imperial al Afa cerilor Străine (11 ianuarie 1913-22 no iembrie 1916): IX, XI Janin, Pierre Maurice (1862-1946), general francez, șeful Misiunii Militare Franceze în Rusia (1916-1918): II, VIII Jipa, Constantin, colonel român: II Joffre, Joseph-Jacques-Césaire (1852-1931), general, mareșal francez, comandant-șef al armatelor franceze (1914-1916): II, III, VIII, IX Joseph (József, Iosif) Augustus de Habs burg-Lorraine (1872-1962), Arhiduce (Grupul de Armate Arhiducele ~), feld mareşal austro-ungar: VI К Kantargiev, Todor (1861-1945), general bulgar: VI I lancovescu, Constantin (1862-1945), gene ral român: II Ileana de Hohenzollern-Sigmaringen (1909-1991), prințesă а României: V Kaufmann, von ~, colonel german: VI Kelcevski, Anatoli Kiprianovici (1869- 1923), general rus: VII Keller, Feodor Arturovici (1857-1918), ge neral rus: II
334 ! România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Kerenski, Aleksandr Fedorovici (18811970), om politic rus: II, III, VI, VII, X doamna ~: II Kianovski (?), general rus: II Kneussl, Paul, cavaler (Ritter) von ~ (18621928), general german: VI Konovalov, Aleksandr Ivanoviči (18751949), industriaș și om politic rus; mi nistru al Comerțului și Industriei (1917): X Kornilov, Lavr Gheorghevici (1870-1918), general rus, comandantul-șef al forțelor armate ruse (iulie-august/septembrie 1917): III, X Kosch, Robert Paul Theodor (1856-1942), generai german: VI Krahmer (?), maior german: VI Krafft, Konrad von ~ (1862-1953), general german: VI Kühlmann, Richard von ~ (1873-1948), di plomat și om politic german: VI Kühne, Viktor (1857-1945), general ger man: VI L Lambru, Dimitrie (1860-1926), general ro mân: II Lange (?), căpitan german: VI Langlois, Jacques-Gabriel (1874-1934), locotenent-colonel, colonel francez: II Leblois, Paul (1857-1930), general francez: IX Lecițki, Platon Alekseevici (1856-1921), ge neral rus: II, VIII Lenglet (?), soldat francez: II Lenin, Vladimír Ilici (1870-1924), lider bol șevic rus: VII Leopold von Hohenzollern-Sigmaringen (1835-1905), prinț german: V Letellier (?), It.colonel francez: II Liebeskind, Paul von ~, general german: VI Lloyd George, David (1863-1945), om poli tic britanic: X Lucaciu, Vasile (1852-1922), preot, lider al mișcării naționale române din Transil vania: I Ludendorff, Erich (1865-1926), general ger man: III, VI Lupescu, Alexandru (1865-1934), general român: VI, VII Lupu, Nicolae L. (1876-1947), om
politic român: X Luynes, Honoré Charles Marie Sosthenes, al X-lea Duce de ~ (1868-1924), diplo mat în România: II Lvov, Gheorghi Evgheneevici (1861-1925), Cneaz (prinț), om de stat rus; Prim-Ministru (23 martie-21 iulie 1917): III, VIII Μ Macchio, Karl, baron von ~ (1859-1945), diplomat austro-ungar: XI Mackensen, August von ~ (1849-1945), feldmareşal german, comandant al Ar matelor 9 (1914) și 11 (1915), al trupelor Puterilor Centrale în a doua campanie din Serbia (1915) și în războiul contra României (1916, 1917), al trupelor Pu terilor Centrale în Europa de Sud-Est (1918): I, II, III, VI, VII Maiorescu, Titu (1840-1917), profesor, cri tic literar și om politic: VIII Malherbe, Pierre René de ~ (1881-1931), maior aviator francez: II Maniu, Iuliu (1873-1953), om politic ro mân: XI Mannerheim, Carl Gustaf Emil (18671951), general rus (finlandez): II Marchal (?), căpitan francez, ordonanță a generalului Berthelot: II Marghiloman, Alexandru (1854-1925), om politic român: V, VI, VII, XI Maria (Marie Alexandra Victoria) de Saxa Coburg-Gotha (1875-1938), Regina Ro mâniei (1914-1938): II, V,VIII Maria (Marie de Hohenzollern-Sigmarin gen, Marioara, 1900-1961), prințesă a României: II
România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Maria Pavlovna (1890-1958), Mare Ducesă a Rusiei: VIII Marie, Paul-Joseph, maior francez: II Massot (?), ofițer intendent francez: II Mercier (?), maior francez: II Mețianu, Ioan (1828-1916), Mitropolit or todox român: Mihai Viteazul, voievod, domnitor român (1593-1601): Mihail Aleksandrovici Romanov (18781918), Mare Duce, fratele Țarului Nico lae al II-lea: II Mihali, Theodor (1855-1934), lider al Parti dului Național Român din Transilvania: Miliukov, Pavel Nikolaevici (1859-1943), prinț, om politic și de stat rus: Milne, George Francis (1866-1948 ), general britanic: IX Milner, Alfred (1854-1925), viconte, om po litic britanic: VIII Mircea de Hohenzollern-Sigmaringen (1913-1916), prinț al României: V Mitilineu, Ion. Μ. (1868-1946), avocat și om politic român; prefect al Poliției Capitalei, ulterior ministru în cabinetul Marghiloman (1918): VII Moltke, Helmuth Karl Bernhard von ~ (1800-1891), feldmareşal german: VI Moltke, Helmuth Johannes Ludwig von ~ (1848-1916), general german, șef al Ma relui Stat Major imperial (1906-1914): VI Morgen, Curt Ernst von ~ (1858-1928), ge neral german: VI, VII Morgen, Hermann (1810-1884), general german: VII Morgen, Johann Friedrich (1848-1936), ofi țer german: VII Morgen, Sophie-Dorothea (n. Mallison, 1820-1891): VII Morțun, Vasile G. (1860-1919), om politic român: V, X, XI Mossolov, Aleksandr Aleksandrovici (18541939), general rus: II /335 Moșoiu, Traian (1868-1932), general ro mân: II N Nani Mocenigo, Filippo (1847-1921), conte italian: VIII Neratov,
Anatoli A. (1863-1938), diplomat rus: II, IV, VIII Nicolae al П-lea Romanov (1868-1918), Țar al Rusiei (1894-1917): II, IV, VIII Nicolai, Jean, căpitan francez: X Nicoleanu, Erade (1872-1943), colonel ro mân: II Nikolaevici Romanov (18561929), Mare Duce al Rusiei, generalíssim al armatei ruse (1914-1915): II, IV Nivelle, Robert-Georges (1856-1924), gene ral francez, șef al Marelui Cartier Gene ral (decembrie 1916-aprilie 1917): II Norton-Griffiths, Sir John (1871-1930), prim baronet, locotenent-colonel brita nic: II Nikolai O Obogeanu, Dumitru, colonel român: II Odone, Georges (m. 1918), locotenent-co lonel (informații) francez: II Olga Nikolaevna Romanov (1895-1918), Mare Ducesă a Rusiei: VIII Omessa (?), căpitan (informații) francez: X Orlov (?), locotenent rus: X P Painlevé, Paul (1863-1933), om politic fran cez: II Paléologue, Maurice-Georges (1859-1944), diplomat francez, ambasador la Petro grad (1914-1917): II, VIII Panaitescu, Ion (Iancu, 1875-1929), direc tor al Poliției și Siguranței Generale Ro mâne (1908-1919): II Paraschivescu, Toma, general român: II Păun, Dr Vasile (1850-1908), profesor ro mân: V
336/ România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Petala, Nicolae (1869-1947), general român: II Pétin, Victor (1872-1962), colonel, general francez: II Pflanzer-Baltin, Karl baron von ~ (18551925), general austro-ungar: XI Philippon (?), locotenent francez: II Pichon, Jules (1877-1949), maior francez, atașat militar la București (1914-1916): II Pimen (Petru) Georgescu (1853-1934), Mi tropolitul Moldovei (1909-1934): II, X Poincaré, Raymond (1860-1934), om politic francez, președinte al Consiliului de Mi niștri (1912-1913), Președinte al Repu blicii Franceze (1913-1920): IV, VIII, X Poklevsky, Stanislas-Koziell (1868-1939), diplomat rus, trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar la București (19131916; august 1917-1918): IV Pokrovski, Nikolai Nikolaevici (1865-1930), om de stat rus, ultimul ministru impe rial al Afacerilor Străine (30 noiembrie 1916-2 martie 1917): II Polivanov, Aleksei Andreevici (1855-1920), general rus, ministru de Război (iunie 1915-martie 1916): VIII Popescu-Sanitaru, Ioan (1866-1954), gene ral român: X Popovici, Aurel C. (1863-1917), lider al miș cării naționale române din Transilvania: XI Porumbaru, Emanoil Μ. (1845-1921), om politic, ministru al Afacerilor Străine (1914-1916): V Presan, Constantin I. (1861-1943), general român: II, V, VI, VII, X Princip, Gavrilo (1894-1918), anarhist sârb: I Protopopov, Aleksandr Dmitrievici (18661918), industriaș și om de stat rus, ul timul ministru imperial de Interne (20 decembrie 1916-28 februarie 1917): VIII Putilov, Aleksei Ivanoviči (1866-1940), in dustriaș și
finanțist rus: VIII Pyot, Jean-Charles-Marie, colonel francez: II R Radoslavov, Vasil H. (1854-1929), om poli tic bulgar: VI, VIII, XI Radovici, Alexandru G. (1860-1918), om politic român: V Rodzianko, Mihail Vladimirovici (18591924), om politic rus, președinte al Du mei de Stat (22 martie 1911-6 octombrie 1917), lider al Revoluției din februarie/ martie 1917: II, VIII Rakovski, Cristian (Hristo) G. (1873-1941), medic, lider bolșevic de origine bulgar: I, X Randa, Maximilian, cavaler von ~ (18741941), colonel austro-ungar, atașat mi litar la București (1/14 mai 1914-14/27 august 1916): VII Razu, Aristide (1868-1950), general român: II Rădulescu-Putna, Ioan P. (1872-1934), profesor și deputat român: X Rășcanu, Ioan (1874-1952), colonel, general român: II Recouly, Raymond (1876-1950), căpitan francez: II Rémond (?), colonel francez: II Renty, Ernest-Amédée de ~ (1869-1934), conte, ofițer francez: II Ressel, Carol, colonel român: II Reverchon (?), profesor și medic francez: II; doamna ~: II Ribot, Alexandre-Félix-Joseph (1842-1923), om politic francez: II, X Romei Longhena, Giovanni (1865-1944), conte, general italian: II Roques, Mario (1875-1961), profesor fran cez: X Rosetti, Radu R. (1877-1949), colonel ro mân: II
România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Roux, Antoinette (1848-1917), călugăriță (sœur Filles de la Charité) franceză: II Rudeanu, Vasile (1857-1 955), colonel, ge neral român: VIII, X Ruffey, Pierre Xavier Emmanuel (18511928), general francez: IX Ryckel (Rijckel), Louis Désiré Hubert, ba ron de ~ (1857-1922), general belgian: II S Saharov, Vladimir Viktorovici (1853-1920), general rus: II, VIII Saint-Aulaire, Charles-Auguste-Félix, con te Beaupoil de ~ (1860-1954), diplomat francez: II, X Saligny, Anghel (1854-1925), inginer ro mân: VI Sancery (?), locotenent-colonel francez: Sarrail, Maurice-Paul-Emmanuel (18561929), general francez, comandant-șef al Armatei aliate de la Salonic (1916-1917): I, II, VIII, IX Sazonov, Serghei Dmitrievici (1860-1927), diplomat și om politic rus, ministru al Afacerilor Străine (1910-1916): IV Scărișoreanu, Constantin (1869-1937), ge neral român: II Schina, Mihail (1867-1945), colonel român: II Schlieffen, Alfred von ~ (1833-1913), conte, general german: VI Schmettow, Eberhard von ~ (1861-1935), conte, general german: VI Scott, Hugh Lenox (1853-1934), general nord-american: II Sembat, Marcel (1862-1922), om politic (socialist) francez: X Sinanoglou, Ioannis, profesor: X Sladek (?), locotenent german: VI Socec, Alexandru (1859-1928), general ro mân: II Sonnino, Sydney (1847-1922), baron, om politic italian; ministru al Afacerilor Străine (5 noiembrie 1914-23 iunie 1919): XI /337 Sorel, Dr François-Pierre-Joseph (18761959), medic francez: II Staabs, Hermann Friedrich von ~ (18591940), general german: VI
Stakhovici, Mihail Aleksandrovici (18611923), om politic rus, membru al Consi liului de Stat imperiai: VIII Štefánik, Milan Rastislav (1880-1919), as tronom, ofițer de aviație și om politic slovac: II Steghens, Léon Louis, locotenent-colonel francez: II Stoica, Vasile (1889-1959), publicist, ofițer voluntar român, viitor diplomat: I Stürgkh, Karl von ~ (1859-1916), conte, om politic austro-ungar, Ministerpräsident al Austriei (1911-1916): XI Stratilescu, Dumitru (1864-1927), general român: II Stürmer, Boris Vladimirovici (1848-1917), om politic și de stat rus: II, VIII Suvorov, Aleksandr Vasilievici (1730-1800), conte, generalíssim rus: II Ș Șcerbacev (Șcerbaciov), Dmitri Grigorevici (1857-1932), general rus: II, VI, VII, X Șișchievici, Mihail Platonovici (1862-1919), general rus: II Ștefan cel Mare, domnitor al Moldovei (1457-1504): X, XI Știrbey, Barbu A. (1872-1946), om politic și de stat român: II T Talaat Pașa (Mehmed ~, 1874-1921), Mare Vizir al Imperiului Otoman (19171918): VI Talgren (?), general rus: II Tappen, Dietrich Gerhard Emil Theodor (1866-1953), general german: VI Tardieu, André (1876-1945), om politic francez: IX
338 / România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Tarnoschi, Ioan (1852-1930), colonel ro mân: VI Tarnowski, Adam, conte von Tarnów (1866-1946), diplomat austro-ungar, tri mis extraordinar și ministru plenipoten țiar la Sofia (1911-1916): XI Tatarinov, Aleksandr Aleksandrovici (1880-1946), colonel rus, atașat militar la București (1916): II, VIII Tăutu, Teodor (1868-1937), general român: I, II Tereschenko (Tereșcenko), Mihail Ivano viči (1886-1956), industriaș, om politic rus; ministru al Afacerilor Străine (5/18 mai-25 octombrie/7 noiembrie 1917): X Theotokis, Nikolaos (1878-1922), diplomat grec: IX Thomas, Albert (1878-1933), om politic francez: II, X Thomson of Cardington, Christopher Birdwood, prim baron ~ (1875-1930), colonel și diplomat britanic, atașat mili tar în România (1915-1917): I, II, VII Tisza István (1861-1918), conte, om politic ungur: XI Tisza Kálmán (Coloman) de Borosjenő (1830-1902), om politic ungur: XI Toșev, Ștefan (1859-1924), general bulgar: VI Trepov, Aleksandr Feodorovici (18621928), om de stat rus; Prim-Ministru (23 noiembrie 1916-20 ianuarie 1917): VIII Troțki, Lev Davidovici (1879-1940), lider bolșevic rus: VI, VII Tschirschky und Bögendorff, Heinrich von ~ (1858-1916), diplomat german: XI Tzigara-Samurcaș, Alexandru (18721952), profesor și istoric de artă român, custode al Domeniilor Coroanei (19161918): VI Ț Țurikov, Afanasi Andreevici (1858-1922), general rus: II U Ungerer, Augustin, colonel francez: II V Vagneux, Eugene (1886-1962), căpitan francez: II Vaida-Voevod, Alexandru (1872-1950), om politic
român: XI Vandervelde, Émile (1866-1938), om politic și de stat belgian: II, X Vasilescu, Paraschiv (1864-1925), general român: II Vassoigne, de ~, colonel francez: II Vaulchier, René de ~ (1868-1927), colonel francez: II Văitoianu, Artur (1864-1957), general ro mân: II Veliciko, Konstantin Ivanoviči (1956-1927), general rus: II Venizelos, Eleftherios Kyriakou (18641936), om politic grec; Prim-Ministru (1910-1915; 1917-1920; 1924; 19281932): VIII Verhovski, Aleksandr Ivanoviči (18861938), locotenent-colonel rus: II Vett, Detlef Dietrich von ~ (1859-1927), ge neral german: VI Vitrey, Georges-Henri (1879-1961), căpitan francez: II Vouillemin, Charles-Ernest (1865-1954), colonel, general francez: II Z Zaioncikovski, Andrei Medardovici (18621926), general rus: II, III Zimmermann, Dr Arthur (1864-1940), di plomat german, Secretar imperial (mi nistru) al Afacerilor Străine (22 noiem brie 1916-6 august 1917): XI W Waldburg, Josef Heinrich von ~, conte, di plomat german: XI
România in timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Walsch (?), ofițer britanic: II Waters, W.H.H., general britanic: II Wilhelm al II-lea von Hohenzollern (1859-1941), împărat al Germaniei (1888-1918): VI, VII, XI Wilhelm von Hohenzollern-Sigmaringen (1864-1927), prinț german: V ! 339 Wilson, Sir Henry Hughes (1864-1922), ge neral britanic: II Wilson, Thomas Woodrow (1856-1924), om politic nord-american, Președinte al SUA (1913-1921): I Vinogradski, Aleksandr Nikolaevici (18741935), general rus: II
|
adam_txt |
STUDIU INTRODUCTIV. 7 INTRODUCTORY STUDY. 17 NOTĂ ASUPRA EDIȚIEI. 27 EDITOR’S NOTE. 29 I. Dr. Constantin I. ANGELESCU, Note asupra ultimelor evenimente din România. 31 II. Generalul Henri Mathias BERTHELOT, De la Paris la București. Drum ca pe асе. 57 III. Generalul Aleksei Alekseevici BRUSILOV [Ofensiva Brusilov și intrarea României în război]. 123 IV. Generalul Iuri Nikiforovici DANILOV, Tentativele pentru antrenarea României alături de puterile Antantei. 133 V. Regele Ferdinand I al României, Mesaj de deschidere a sesiunii Corpurilor Legiuitoare [1914,1915,1916].143 VI. Feldmareșalul August von MACKENSEN [Campania de pedepsire a României]. 155 VII. Generalul Curt von MORGEN [Luptele eroice ale
trupelor mele în România, decembrie 1916-martie 1918]. 195 VIII. Maurice-Georges PALÉOLOGUE [România în Primul Război Mondial privită de la Petrograd de un diplomatfrancez]. 217 IX. Generalul Maurice SARRAIL, Pentru intrarea rapidă a României în război (11 iunie֊16 august 1916).245 X. Albert THOMAS [în vizită pefrontul român]. 257 XI. TISZA István [Singura garanție serioasă a independenței României nu poatefi decât o Monarhie austro-ungară puternică]. 273 INDEX. 329
CONTENTS INTRODUCTORY STUDY /17 EDITOR’S NOTE / 29 I. Dr. Constantin I. ANGELESCU, Notes on the Latest Events in Romania II. General Henri Mathias BERTHELOT, From Paris to Bucharest. Road as Needles. III. General Aleksei Alekseevici BRUSILOV [Brusilov offensive and 31 57 Romania’s entry into war]. 123 IV. General Inri Nikiforovici DANILOV, Attempts to bring Romania along with the powers of the Entente. 133 V. King Ferdinand I of Romania, Messagefor the opening of the session of the Legislative Bodies [1914,1915,1916]. 143 VI. Field Marshal August von MACKENSEN [The Punishment Campaign ofRomania}. 155 VII. General Curt von MORGEN [ The Heroic Fights ofMy Troops in Romania, December 1916-March 1918] 195 VIII. Maurice-Georges PALÉOLOGUE [Romania in the First World War viewed by a French Diplomatfrom Petrograd]. 217 IX. General Maurice SARRAIL, For the quick entry ofRomania into war (11 June-16 August 1916) 245 X. Albert THOMAS [Visit on the Romanian Front]. 257 XI. TISZA István [Tize only serious guarantee ofRomania’s independence can only be a powerful Austro-
Hungarian monarchy]. 273 INDEX.329
INDEX A Alekseev, Mihail Vasilievici (1857-1918), general rus, șef al STAVKA (Marele Cartier General) 1915-1917: II, III, IV, VIII Alexandra, Maria Aleksandrovna Romanov (1853-1920), Mare Ducesă a Rusiei: V Alexandru al Il-lea (Aleksandr II Nikolaevici) Romanov (1818-1881), Țar al Rusiei (1855-1881): V Alexandru I Karađorđević (1888-1934), Rege al Iugoslaviei (1921-1934): V Alfred Ernest Albert (1844-1900), Duce de Edinburgh, fiu al Reginei Victoria I a Marii Britanii și Irlandei, tatăl Reginei Maria a României: V Aliev, Eris Han Ghirei (1855-1955), general rus: II Anastasiu, loan (1864-1946), general ro mán: II Angelescu, Dr Constantin I. (1869-1948), om politic român: I, V Anghelescu, Gheorghe (1839-1915), gene ral român: V Angelescu, Paul (1872-1949), colonel, gene ral român: II Antonescu, Ion (1882-1946), maior român: II Antonescu, Victor G. (1871-1947), om politic și diplomat, ministru al Justiți ei (1914-1916; 1933-1935), al Finanțe lor (1935-1936) și al Afacerilor Străine (1936-1937): V Antonia de Braganza, Doña ~ (1845-1913), mama Regelui Ferdinand I al României: V Apponyi Albert (1846-1933), conte, om po litic (austro-)ungar, ungur: XI Aslan, Mihail (1857-1936), general român: VI Averescu, Alexandru (1859-1938), general român: I, II, VI, VII В Ballif, Ernest (1871-1940), colonel, general român: II Barclay, Sir George Head (1862-1921), di plomat britanic, trimis extraordinar și ministru plenipotențiar la București și Iași (1912-1919): II Bark, Piotr Lvovici (1869-1937), om poli tic rus, ministru imperial al Finanțelor (1914-1917): VIII Baumgarten, Roman
Karlovici von ~ (18871963), colonel rus de origine germană: VII Beldiman, Alexandru (1855-1924), diplo mat român: XI Beleaev, Mihail Aleksandrovici (18641918), general rus, șeful Misiunii Milita re Ruse în România (1916-1917): II, VIII Belloy, Hubert Marie Christian de ~ de Saint-Liénard (1865-1929), capitaine de vaisseau francez, șef al Misiunii navale în Romania (1916-1918): II
330 / România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Bentley-Mott, Thomas (1865-1952), colo nel nord-american. ChiefLiaison Officer of Commander-in-Chief pe lângă MCG aliate: II Berchtold, Leopold (1861-1942), conte, diplomat și om de stat austriac (austroungar): XI Berthelot, Henri Mathias (1861-1931), general francez, șeful Misiunii Milita re Franceze în România (1916-1918): II,VII, VIII, IX Bethmann-Hollweg, Theobald von (18561921), om politic german. Cancelar al Reichului (1909-1917): XI Bibescu, George Valentin III (1880-1941), prinț român: I Bilciurescu, Grigore (1874-1945), diplomat român: XI Bismarck, Otto Eduard Leopold, conte von ~, prinț von Bismarck-Schönhausen (1815-1898), om de stat german: VII Blondel, Jean-Camille (1854-1935), diplo mat francez, trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar la București (19071916): II, IX; doamna (Jeanne) ~: II Blondel, Yvonne (1884-1971), voluntară în război, soră de caritate franceză: IX Bobrinsky, Alexis (Aleksei Aleksandrovici, 1852-1927), conte, om politic rus: VIII Bode, Johann, colonel, general german: VI Borghese, Scipione (1871-1927), prinț, in dustriaș și explorator, om politic italian: VIII Brătianu, Gheorghe I. (1898-1953), istoric român: Brătianu, Ion I.C. (1864-1927), om politic liberal, președinte al PNL (1909-1927), Prim-Ministru (1908-1910, 1914-1918, 1918-1919, 1922-1926, iun.-nov. 1927): I, II, III, V, VII, VIII, X, XI Brătianu, Vintila I.C. (1867-1930) econo mist și om politic liberal: II, V Brialmont, Henri-Alexis (1821-1903), ge neral belgian: VI Briand, Aristide
(1862-1932), om politic francez, Prim-Ministru (1909-1911; 1913; 1915-1917; 1921-1922; 1925-1926; 1929) și ministru al Afacerilor Străi ne (1915-1917, 1921-1922, 1925-1926, 1926-1932): II, VIII Brociner, Mauriciu (1854-1946), colonel român: VI Brusilov, Aleksei Alekseevici (1853-1926), general rus, comandant al Armatei 8 (1914), al Grupului de armate „SudVest” (1916), apoi general-șef al forțelor ruse (1917): II, III, IV, VIII, X Buchanan, Sir George-William (18541909), diplomat britanic, trimis extra ordinar și ministru plenipotențiar la Sofia (1903-1909), Haga (1909-1910); ambasador la Sankt Petersburg/Petrograd (1910-1918) și Roma (1919-1920): II, VIII Burián, Stephan (István), conte von Rajecz (1851-1922), diplomat și om politic austro-ungar: XI Bussche, Hilmar baron von dem BusscheHaddenhausen (1867-1939), diplomat german, trimis extraordinar și ministru plenipotențiar la București (1913-1916): XI C Candolle, Raymond de ~ (1864-ggl935), general britanic: II Cantacuzino, Dr Ioan C. (1863-1934), me dic și om de stat român: II, X Cantacuzino, Maria (Măruca) (1879-1968), prințesă româncă: X Caprivi, Georg Leo von ~ (1831-1899), ge neral și om de stat german: VII Caput, Théodore-Gaston (1873-1961), locotenent-colonel francez: II Carlotti di Riparbella, Andrea (1864-1920), marchiz, diplomat italian: VIII, X Carol I de Hohenzollern-Sigmarignen, Principe domnitor (10/22 mai 1866-
Romania în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 14/26 martie 1881) și Rege al României (14/26 martie 1881-27 septembrie/1 oc tombrie 1914): V, VI, XI Carol de Hohenzollern-Sigmaringen (1893-1953), Prinț român: I, II, V, VIII, X Carol I (Karl von Habsburg, 1887-1922), Arhiduce austro-ungar, împărat al Austro-Ungariei (1916-1918): VII Carol (Karl) Anton von HohenzollernSigmaringen (1811-1885), prinț ger man: V Carp, Mihai, om politic român: X Carp, Petre P. (1837-1918), om politic ro mân, lider al Partidului Conservator: II, XI Carrel, misiunea franceză ~: II Cartier, Georges Eugene Alphonse (18771960), maior francez: II Castelnau, Noël-Marie-Joseph-Édouard (1851-1944), viconte de Curières de ~, general francez: II, VIII Choleski, André-Louis (René, 1875-1918), inginer topograf și geodez, ofițer fran cez: II Christescu, Constantin (1866-1923), gene ral român: II Cihoski, Henri (1871-1953), general român: II Cingarev (Shingariov), A.L, om politic rus din Partidul Conservator Democrat (Cadeții): VIII Ciolac, Cristache (1870-1927), violonist ți gan român: X Clive, Sir George Sidney (1874-1959), gene ral britanic: II Coandă, Constantin Μ. (1857-1932), gene ral român: II; dosarul ~: I Conduriotis (Konduriotis), Pávlos (18551935), amiral grec: VIII Conrad von Hötzendorf, Franz (18521925), feldmareşal și om politic austroungar, șef al Statului Major General al armatei austro-ungare (1906-1911; 1912-1917): XI /331 Constantinescu, Alexandru C. (1859-1926), om politic și de stat român: V Constantin I (1868-1923), Rege al Greciei
(1913-1917,1920-1922): VIII Corbescu, Matei Gheorghe (1876-1923), om politic român: II Cordonnier, Victor Louis Émilien (18581936), general francez: IX Costinescu, Emil (1844-1921), economist și om politic român: V Coullaud, Claude, medic francez, șeful Mi siunii medicale franceze în România: II Cravier, vezi Gravier Cristea, Miron (1868-1939), înalt prelat ro mân: I Crouzier, Jules (?), ofițer francez: II Cumont, Alfred-Odilon (1862-1931), colo nel belgian: II Czernin, Ottokar-Theobald-Otto-Maria Czernin von und zu Chudenitz von ~ (1872-1932), conte, diplomat austro-un gar (austriac), trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar la București (19131916); ministru imperial al Afacerilor Străine (23 decembrie 1916-14 aprilie 1918): VI, XI D Danilov, Iuri Nikiforovici (1866-1937), ge neral rus: IV D’Annunzio, Gabrielle (1863-1938), poet și om politic italian: XI Dehelly, Georges, ofițer medic francez, mi siunea ~: II Dejoianu, Ioan (1871-?), colonel român: II Delcassé, Théophile (1852-1923), om politic și diplomat francez, ambasador la Petro grad (1913-1914); ministru al Afacerilor Străine (1889-1905; 1914-915): VIII Denikin, Anton Ivanoviči (1872-1947), ge neral rus: II, III Desprès, Ambroise-Marie-Félix-Maurice (1866-1954), locotenent-colonel fran-
332 / România in timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 cez, atașat militar în România (19161917): II Dewitz, von locotenent german: VI Diamandy, Constantin I. (1868-1931), di plomat român, trimis extraordinar și ministru plenipotențiar la Petrograd (1914-1918): II, IV, VIII Diamandy, George I. (1867-1917), om poli tic, dramaturg și publicist român: X Doumergue, Gaston (Pierre-Paul-HenriGaston, 1863-1937), om politic francez: II, VIII Drăgălina, Ioan (1860-1916), general ro mân: II Duca, Ion G. (1879-1933), om politic ro mân: I, V Dubois, Georges Émile (1870-1917), locotenent-colonel francez: II Dubois, Louise, cumnata generalului H.M. Berthelot: II Du Castel, Étienne-Marie-Paul (1883֊ 1964), inginer, ofițer francez: II E Elisabeta (Elisabeth) de HohenzollernSigmaringen (1894-1956), principesă a României: II, V Enescu, George (1881-1955), muzician ro mân: II, X Erzberger, Mathias (1868-1937), om politic german, lider al Partidului de Centru: XI Evert, Aleksei Ermolaevici (1857-1917), ge neral rus: III F Falkenhayn, Erich von ~ (1861-1922), ge neral german, șef al Marelui Cartier Ge neral (1914-1916), comandant al Arma tei 9 germane (1916-1917): I, II, VI, XI Fasciotti, Carlo (1870-1958), baron, diplo mat italian, trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar în România (19111919): XI Ferdinand I de Hohenzollern-Sigmaringen (1865-1927), Rege al României (1914-1927): I, V Ferdinand I de Saxa-Coburg (1861-1948), Principe regent (1887-1908) și Țar al Bulgariei (1908-1918): VI, VIII Ferdinand Joseph (1872-1942), Arhiduce austro-ungar,
general de infanterie: XI Filipescu (?), locotenent român: II Fiers, Robert de ~ (1872-1927), publicist și diplomat francez: II, X Flippes, Alphonsine (1886-1917), asistententă medicală franceză: II Foch, Ferdinand (1851-1929), mareșal fran cez, comandant al Armatei 9 (1914) și al Grupului de armate „Nord” (19141916), comandant al trupelor de rezervă ale Antantei pe frontul de Vest (19171918), comandant-șef al trupelor Antan tei în Europa (1918-1919): III Forgách, János, conte de Ghymes și Gács (1870-1935), diplomat austro-ungar, șef al Secției II Politice a Ministerului Impe rial al Afacerilor Străine (1913-1917): XI Fournier, Ernest François (1842-1934), amiral francez: II Franz Ferdinand de Habsburg (18631914), Arhiduce și Principe moștenitor al Tronului Imperiului Habsburgic: XI Franz-Joseph I de Habsburg-Lorena (1830-1916), împărat al Austriei (18481916) și Rege al Ungariei (1867-1916): XI Friedrich (Frederic) de Habsburg (Frie drich-Maria-Albrecht-Wilhelm-Karl, 1856-1936), Arhiduce şi feldmareşal austro-ungar: XI G George II (1890-1947), Rege al Greciei (1922-1924,1935-1947): II Gerok, Friedrich von ~ (1854-1937), general austro-ungar: II, VII Giers, Mihail Nikolaevici von ~ (18561924), diplomat rus: IV
România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 / 333 Golovin, Nikolai Nikolaevici (1875-1944), Iliescu, Dumitru (1865-1940), general ro general rus: II Goltz, Karl Leopold von der ~ (1864-1944), general german: VI Gravier, Paul, căpitan de artilerie francez: V Grigorescu, Eremia Teofil (1863-1919), ge neral român: II Gucikov, Aleksandr Ivanoviči (1862-1936), om politic rus: II, VIII, X Guesde, Jules (1845-1922), om politic (soci alist) francez: X Guillaumat, Marie Louis Adolphe (18631940), general francez: VIII Gurko, Vasili losofovici (1864-1937), gene ral rus: II, III, VIII mân, Secretar General al Ministerului de Război (1914-1916), subșef al Marelui Cartier General (15/28 august-decembrie 1916), reprezentant al MCG român în Franța (1917-1918): II, VIII, XI Ionescu, Take (Dumitru, 1858-1922), avo cat și om politic român: X Iorga, Nicolae (1871-1940), istoric, profesor și om politic român: XI Istrati, Ion G. (1860-1942), general român: II Isvolsky, Aleksandr Petroviči (1856-1919), diplomat rus: IV lunian, Grigore (1882-1939), om politic ro mân: X H Haig, Sir Douglas William (1861-1929), prim conte și mareșal britanic; comandant-șef al trupelor britanice din Franța: III Hallouin, Louis Etienne Auguste (18651932), general francez: IX Hell, Emil von ~ (1864-1931), colonel, gene ral german:VI Hindenburg, Paul-Ludwig-Hans-Antón von Beneckendoríf und von ~ (18471934), feldmareşal și om politic german; șef al Marelui Cartier General (19161918), președinte al Germaniei (19251934): VI, VIII, XI Horn, Dorothea von ~ (1854-1905), soția
feldmareșalului Mackensen: VI Hranilović, Oskar von Czvetassin (18671933), general austro-ungar: VII Hucher (?), It.colonel, colonel francez: II Huller, Hugo Cavaler (Ritter) von ~ (18591931), general german: VII J Jagow, Gottlieb von ~ (1863-1935), diplo mat german, ministru imperial al Afa cerilor Străine (11 ianuarie 1913-22 no iembrie 1916): IX, XI Janin, Pierre Maurice (1862-1946), general francez, șeful Misiunii Militare Franceze în Rusia (1916-1918): II, VIII Jipa, Constantin, colonel român: II Joffre, Joseph-Jacques-Césaire (1852-1931), general, mareșal francez, comandant-șef al armatelor franceze (1914-1916): II, III, VIII, IX Joseph (József, Iosif) Augustus de Habs burg-Lorraine (1872-1962), Arhiduce (Grupul de Armate Arhiducele ~), feld mareşal austro-ungar: VI К Kantargiev, Todor (1861-1945), general bulgar: VI I lancovescu, Constantin (1862-1945), gene ral român: II Ileana de Hohenzollern-Sigmaringen (1909-1991), prințesă а României: V Kaufmann, von ~, colonel german: VI Kelcevski, Anatoli Kiprianovici (1869- 1923), general rus: VII Keller, Feodor Arturovici (1857-1918), ge neral rus: II
334 ! România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Kerenski, Aleksandr Fedorovici (18811970), om politic rus: II, III, VI, VII, X doamna ~: II Kianovski (?), general rus: II Kneussl, Paul, cavaler (Ritter) von ~ (18621928), general german: VI Konovalov, Aleksandr Ivanoviči (18751949), industriaș și om politic rus; mi nistru al Comerțului și Industriei (1917): X Kornilov, Lavr Gheorghevici (1870-1918), general rus, comandantul-șef al forțelor armate ruse (iulie-august/septembrie 1917): III, X Kosch, Robert Paul Theodor (1856-1942), generai german: VI Krahmer (?), maior german: VI Krafft, Konrad von ~ (1862-1953), general german: VI Kühlmann, Richard von ~ (1873-1948), di plomat și om politic german: VI Kühne, Viktor (1857-1945), general ger man: VI L Lambru, Dimitrie (1860-1926), general ro mân: II Lange (?), căpitan german: VI Langlois, Jacques-Gabriel (1874-1934), locotenent-colonel, colonel francez: II Leblois, Paul (1857-1930), general francez: IX Lecițki, Platon Alekseevici (1856-1921), ge neral rus: II, VIII Lenglet (?), soldat francez: II Lenin, Vladimír Ilici (1870-1924), lider bol șevic rus: VII Leopold von Hohenzollern-Sigmaringen (1835-1905), prinț german: V Letellier (?), It.colonel francez: II Liebeskind, Paul von ~, general german: VI Lloyd George, David (1863-1945), om poli tic britanic: X Lucaciu, Vasile (1852-1922), preot, lider al mișcării naționale române din Transil vania: I Ludendorff, Erich (1865-1926), general ger man: III, VI Lupescu, Alexandru (1865-1934), general român: VI, VII Lupu, Nicolae L. (1876-1947), om
politic român: X Luynes, Honoré Charles Marie Sosthenes, al X-lea Duce de ~ (1868-1924), diplo mat în România: II Lvov, Gheorghi Evgheneevici (1861-1925), Cneaz (prinț), om de stat rus; Prim-Ministru (23 martie-21 iulie 1917): III, VIII Μ Macchio, Karl, baron von ~ (1859-1945), diplomat austro-ungar: XI Mackensen, August von ~ (1849-1945), feldmareşal german, comandant al Ar matelor 9 (1914) și 11 (1915), al trupelor Puterilor Centrale în a doua campanie din Serbia (1915) și în războiul contra României (1916, 1917), al trupelor Pu terilor Centrale în Europa de Sud-Est (1918): I, II, III, VI, VII Maiorescu, Titu (1840-1917), profesor, cri tic literar și om politic: VIII Malherbe, Pierre René de ~ (1881-1931), maior aviator francez: II Maniu, Iuliu (1873-1953), om politic ro mân: XI Mannerheim, Carl Gustaf Emil (18671951), general rus (finlandez): II Marchal (?), căpitan francez, ordonanță a generalului Berthelot: II Marghiloman, Alexandru (1854-1925), om politic român: V, VI, VII, XI Maria (Marie Alexandra Victoria) de Saxa Coburg-Gotha (1875-1938), Regina Ro mâniei (1914-1938): II, V,VIII Maria (Marie de Hohenzollern-Sigmarin gen, Marioara, 1900-1961), prințesă a României: II
România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Maria Pavlovna (1890-1958), Mare Ducesă a Rusiei: VIII Marie, Paul-Joseph, maior francez: II Massot (?), ofițer intendent francez: II Mercier (?), maior francez: II Mețianu, Ioan (1828-1916), Mitropolit or todox român: Mihai Viteazul, voievod, domnitor român (1593-1601): Mihail Aleksandrovici Romanov (18781918), Mare Duce, fratele Țarului Nico lae al II-lea: II Mihali, Theodor (1855-1934), lider al Parti dului Național Român din Transilvania: Miliukov, Pavel Nikolaevici (1859-1943), prinț, om politic și de stat rus: Milne, George Francis (1866-1948 ), general britanic: IX Milner, Alfred (1854-1925), viconte, om po litic britanic: VIII Mircea de Hohenzollern-Sigmaringen (1913-1916), prinț al României: V Mitilineu, Ion. Μ. (1868-1946), avocat și om politic român; prefect al Poliției Capitalei, ulterior ministru în cabinetul Marghiloman (1918): VII Moltke, Helmuth Karl Bernhard von ~ (1800-1891), feldmareşal german: VI Moltke, Helmuth Johannes Ludwig von ~ (1848-1916), general german, șef al Ma relui Stat Major imperial (1906-1914): VI Morgen, Curt Ernst von ~ (1858-1928), ge neral german: VI, VII Morgen, Hermann (1810-1884), general german: VII Morgen, Johann Friedrich (1848-1936), ofi țer german: VII Morgen, Sophie-Dorothea (n. Mallison, 1820-1891): VII Morțun, Vasile G. (1860-1919), om politic român: V, X, XI Mossolov, Aleksandr Aleksandrovici (18541939), general rus: II /335 Moșoiu, Traian (1868-1932), general ro mân: II N Nani Mocenigo, Filippo (1847-1921), conte italian: VIII Neratov,
Anatoli A. (1863-1938), diplomat rus: II, IV, VIII Nicolae al П-lea Romanov (1868-1918), Țar al Rusiei (1894-1917): II, IV, VIII Nicolai, Jean, căpitan francez: X Nicoleanu, Erade (1872-1943), colonel ro mân: II Nikolaevici Romanov (18561929), Mare Duce al Rusiei, generalíssim al armatei ruse (1914-1915): II, IV Nivelle, Robert-Georges (1856-1924), gene ral francez, șef al Marelui Cartier Gene ral (decembrie 1916-aprilie 1917): II Norton-Griffiths, Sir John (1871-1930), prim baronet, locotenent-colonel brita nic: II Nikolai O Obogeanu, Dumitru, colonel român: II Odone, Georges (m. 1918), locotenent-co lonel (informații) francez: II Olga Nikolaevna Romanov (1895-1918), Mare Ducesă a Rusiei: VIII Omessa (?), căpitan (informații) francez: X Orlov (?), locotenent rus: X P Painlevé, Paul (1863-1933), om politic fran cez: II Paléologue, Maurice-Georges (1859-1944), diplomat francez, ambasador la Petro grad (1914-1917): II, VIII Panaitescu, Ion (Iancu, 1875-1929), direc tor al Poliției și Siguranței Generale Ro mâne (1908-1919): II Paraschivescu, Toma, general român: II Păun, Dr Vasile (1850-1908), profesor ro mân: V
336/ România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Petala, Nicolae (1869-1947), general român: II Pétin, Victor (1872-1962), colonel, general francez: II Pflanzer-Baltin, Karl baron von ~ (18551925), general austro-ungar: XI Philippon (?), locotenent francez: II Pichon, Jules (1877-1949), maior francez, atașat militar la București (1914-1916): II Pimen (Petru) Georgescu (1853-1934), Mi tropolitul Moldovei (1909-1934): II, X Poincaré, Raymond (1860-1934), om politic francez, președinte al Consiliului de Mi niștri (1912-1913), Președinte al Repu blicii Franceze (1913-1920): IV, VIII, X Poklevsky, Stanislas-Koziell (1868-1939), diplomat rus, trimis extraordinar și mi nistru plenipotențiar la București (19131916; august 1917-1918): IV Pokrovski, Nikolai Nikolaevici (1865-1930), om de stat rus, ultimul ministru impe rial al Afacerilor Străine (30 noiembrie 1916-2 martie 1917): II Polivanov, Aleksei Andreevici (1855-1920), general rus, ministru de Război (iunie 1915-martie 1916): VIII Popescu-Sanitaru, Ioan (1866-1954), gene ral român: X Popovici, Aurel C. (1863-1917), lider al miș cării naționale române din Transilvania: XI Porumbaru, Emanoil Μ. (1845-1921), om politic, ministru al Afacerilor Străine (1914-1916): V Presan, Constantin I. (1861-1943), general român: II, V, VI, VII, X Princip, Gavrilo (1894-1918), anarhist sârb: I Protopopov, Aleksandr Dmitrievici (18661918), industriaș și om de stat rus, ul timul ministru imperial de Interne (20 decembrie 1916-28 februarie 1917): VIII Putilov, Aleksei Ivanoviči (1866-1940), in dustriaș și
finanțist rus: VIII Pyot, Jean-Charles-Marie, colonel francez: II R Radoslavov, Vasil H. (1854-1929), om poli tic bulgar: VI, VIII, XI Radovici, Alexandru G. (1860-1918), om politic român: V Rodzianko, Mihail Vladimirovici (18591924), om politic rus, președinte al Du mei de Stat (22 martie 1911-6 octombrie 1917), lider al Revoluției din februarie/ martie 1917: II, VIII Rakovski, Cristian (Hristo) G. (1873-1941), medic, lider bolșevic de origine bulgar: I, X Randa, Maximilian, cavaler von ~ (18741941), colonel austro-ungar, atașat mi litar la București (1/14 mai 1914-14/27 august 1916): VII Razu, Aristide (1868-1950), general român: II Rădulescu-Putna, Ioan P. (1872-1934), profesor și deputat român: X Rășcanu, Ioan (1874-1952), colonel, general român: II Recouly, Raymond (1876-1950), căpitan francez: II Rémond (?), colonel francez: II Renty, Ernest-Amédée de ~ (1869-1934), conte, ofițer francez: II Ressel, Carol, colonel român: II Reverchon (?), profesor și medic francez: II; doamna ~: II Ribot, Alexandre-Félix-Joseph (1842-1923), om politic francez: II, X Romei Longhena, Giovanni (1865-1944), conte, general italian: II Roques, Mario (1875-1961), profesor fran cez: X Rosetti, Radu R. (1877-1949), colonel ro mân: II
România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Roux, Antoinette (1848-1917), călugăriță (sœur Filles de la Charité) franceză: II Rudeanu, Vasile (1857-1 955), colonel, ge neral român: VIII, X Ruffey, Pierre Xavier Emmanuel (18511928), general francez: IX Ryckel (Rijckel), Louis Désiré Hubert, ba ron de ~ (1857-1922), general belgian: II S Saharov, Vladimir Viktorovici (1853-1920), general rus: II, VIII Saint-Aulaire, Charles-Auguste-Félix, con te Beaupoil de ~ (1860-1954), diplomat francez: II, X Saligny, Anghel (1854-1925), inginer ro mân: VI Sancery (?), locotenent-colonel francez: Sarrail, Maurice-Paul-Emmanuel (18561929), general francez, comandant-șef al Armatei aliate de la Salonic (1916-1917): I, II, VIII, IX Sazonov, Serghei Dmitrievici (1860-1927), diplomat și om politic rus, ministru al Afacerilor Străine (1910-1916): IV Scărișoreanu, Constantin (1869-1937), ge neral român: II Schina, Mihail (1867-1945), colonel român: II Schlieffen, Alfred von ~ (1833-1913), conte, general german: VI Schmettow, Eberhard von ~ (1861-1935), conte, general german: VI Scott, Hugh Lenox (1853-1934), general nord-american: II Sembat, Marcel (1862-1922), om politic (socialist) francez: X Sinanoglou, Ioannis, profesor: X Sladek (?), locotenent german: VI Socec, Alexandru (1859-1928), general ro mân: II Sonnino, Sydney (1847-1922), baron, om politic italian; ministru al Afacerilor Străine (5 noiembrie 1914-23 iunie 1919): XI /337 Sorel, Dr François-Pierre-Joseph (18761959), medic francez: II Staabs, Hermann Friedrich von ~ (18591940), general german: VI
Stakhovici, Mihail Aleksandrovici (18611923), om politic rus, membru al Consi liului de Stat imperiai: VIII Štefánik, Milan Rastislav (1880-1919), as tronom, ofițer de aviație și om politic slovac: II Steghens, Léon Louis, locotenent-colonel francez: II Stoica, Vasile (1889-1959), publicist, ofițer voluntar român, viitor diplomat: I Stürgkh, Karl von ~ (1859-1916), conte, om politic austro-ungar, Ministerpräsident al Austriei (1911-1916): XI Stratilescu, Dumitru (1864-1927), general român: II Stürmer, Boris Vladimirovici (1848-1917), om politic și de stat rus: II, VIII Suvorov, Aleksandr Vasilievici (1730-1800), conte, generalíssim rus: II Ș Șcerbacev (Șcerbaciov), Dmitri Grigorevici (1857-1932), general rus: II, VI, VII, X Șișchievici, Mihail Platonovici (1862-1919), general rus: II Ștefan cel Mare, domnitor al Moldovei (1457-1504): X, XI Știrbey, Barbu A. (1872-1946), om politic și de stat român: II T Talaat Pașa (Mehmed ~, 1874-1921), Mare Vizir al Imperiului Otoman (19171918): VI Talgren (?), general rus: II Tappen, Dietrich Gerhard Emil Theodor (1866-1953), general german: VI Tardieu, André (1876-1945), om politic francez: IX
338 / România în timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Tarnoschi, Ioan (1852-1930), colonel ro mân: VI Tarnowski, Adam, conte von Tarnów (1866-1946), diplomat austro-ungar, tri mis extraordinar și ministru plenipoten țiar la Sofia (1911-1916): XI Tatarinov, Aleksandr Aleksandrovici (1880-1946), colonel rus, atașat militar la București (1916): II, VIII Tăutu, Teodor (1868-1937), general român: I, II Tereschenko (Tereșcenko), Mihail Ivano viči (1886-1956), industriaș, om politic rus; ministru al Afacerilor Străine (5/18 mai-25 octombrie/7 noiembrie 1917): X Theotokis, Nikolaos (1878-1922), diplomat grec: IX Thomas, Albert (1878-1933), om politic francez: II, X Thomson of Cardington, Christopher Birdwood, prim baron ~ (1875-1930), colonel și diplomat britanic, atașat mili tar în România (1915-1917): I, II, VII Tisza István (1861-1918), conte, om politic ungur: XI Tisza Kálmán (Coloman) de Borosjenő (1830-1902), om politic ungur: XI Toșev, Ștefan (1859-1924), general bulgar: VI Trepov, Aleksandr Feodorovici (18621928), om de stat rus; Prim-Ministru (23 noiembrie 1916-20 ianuarie 1917): VIII Troțki, Lev Davidovici (1879-1940), lider bolșevic rus: VI, VII Tschirschky und Bögendorff, Heinrich von ~ (1858-1916), diplomat german: XI Tzigara-Samurcaș, Alexandru (18721952), profesor și istoric de artă român, custode al Domeniilor Coroanei (19161918): VI Ț Țurikov, Afanasi Andreevici (1858-1922), general rus: II U Ungerer, Augustin, colonel francez: II V Vagneux, Eugene (1886-1962), căpitan francez: II Vaida-Voevod, Alexandru (1872-1950), om politic
român: XI Vandervelde, Émile (1866-1938), om politic și de stat belgian: II, X Vasilescu, Paraschiv (1864-1925), general român: II Vassoigne, de ~, colonel francez: II Vaulchier, René de ~ (1868-1927), colonel francez: II Văitoianu, Artur (1864-1957), general ro mân: II Veliciko, Konstantin Ivanoviči (1956-1927), general rus: II Venizelos, Eleftherios Kyriakou (18641936), om politic grec; Prim-Ministru (1910-1915; 1917-1920; 1924; 19281932): VIII Verhovski, Aleksandr Ivanoviči (18861938), locotenent-colonel rus: II Vett, Detlef Dietrich von ~ (1859-1927), ge neral german: VI Vitrey, Georges-Henri (1879-1961), căpitan francez: II Vouillemin, Charles-Ernest (1865-1954), colonel, general francez: II Z Zaioncikovski, Andrei Medardovici (18621926), general rus: II, III Zimmermann, Dr Arthur (1864-1940), di plomat german, Secretar imperial (mi nistru) al Afacerilor Străine (22 noiem brie 1916-6 august 1917): XI W Waldburg, Josef Heinrich von ~, conte, di plomat german: XI
România in timpul Primului Război Mondial. Mărturii contemporane. 1914-1918 Walsch (?), ofițer britanic: II Waters, W.H.H., general britanic: II Wilhelm al II-lea von Hohenzollern (1859-1941), împărat al Germaniei (1888-1918): VI, VII, XI Wilhelm von Hohenzollern-Sigmaringen (1864-1927), prinț german: V ! 339 Wilson, Sir Henry Hughes (1864-1922), ge neral britanic: II Wilson, Thomas Woodrow (1856-1924), om politic nord-american, Președinte al SUA (1913-1921): I Vinogradski, Aleksandr Nikolaevici (18741935), general rus: II |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Preda, Dumitru 1951- |
author2_role | edt |
author2_variant | d p dp |
author_GND | (DE-588)124819400 |
author_facet | Preda, Dumitru 1951- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047347554 |
ctrlnum | (OCoLC)1258965129 (DE-599)BVBBV047347554 |
era | Geschichte 1914-1918 gnd |
era_facet | Geschichte 1914-1918 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02278nam a2200469 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047347554</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220826 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210628s2020 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789733211808</subfield><subfield code="9">978-973-32-1180-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1258965129</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047347554</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">România în timpul Primului Război Mondial</subfield><subfield code="b">mărturii documentare</subfield><subfield code="n">Volumul 2</subfield><subfield code="p">1914-1918</subfield><subfield code="c">Comisia Română de Istorie Militară, Institutul de Studii Operativ-Strategice şi Istorie Militară ; autori: Dumitru Preda (coordonator) [und 3 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Militară</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">339 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Karte, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einleitung in französischer und rumänischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1914-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1914-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Preda, Dumitru</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124819400</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Comisia Română de Istorie Militară</subfield><subfield code="0">(DE-588)814904-5</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV012151842</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220826</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032749818</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Quelle |
geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
geographic_facet | Rumänien |
id | DE-604.BV047347554 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T17:36:36Z |
indexdate | 2024-07-10T09:09:37Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)814904-5 |
isbn | 9789733211808 |
language | Romanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032749818 |
oclc_num | 1258965129 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 339 Seiten Illustrationen, 1 Karte, Porträts |
psigel | BSB_NED_20220826 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Editura Militară |
record_format | marc |
spelling | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare Volumul 2 1914-1918 Comisia Română de Istorie Militară, Institutul de Studii Operativ-Strategice şi Istorie Militară ; autori: Dumitru Preda (coordonator) [und 3 weitere] Bucureşti Editura Militară 2020 339 Seiten Illustrationen, 1 Karte, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Einleitung in französischer und rumänischer Sprache Geschichte 1914-1918 gnd rswk-swf Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Rumänien (DE-588)4050939-4 g Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 s Geschichte 1914-1918 z DE-604 Preda, Dumitru 1951- (DE-588)124819400 edt Comisia Română de Istorie Militară (DE-588)814904-5 isb (DE-604)BV012151842 2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4079163-4 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4135952-5 |
title | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare |
title_auth | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare |
title_exact_search | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare |
title_exact_search_txtP | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare |
title_full | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare Volumul 2 1914-1918 Comisia Română de Istorie Militară, Institutul de Studii Operativ-Strategice şi Istorie Militară ; autori: Dumitru Preda (coordonator) [und 3 weitere] |
title_fullStr | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare Volumul 2 1914-1918 Comisia Română de Istorie Militară, Institutul de Studii Operativ-Strategice şi Istorie Militară ; autori: Dumitru Preda (coordonator) [und 3 weitere] |
title_full_unstemmed | România în timpul Primului Război Mondial mărturii documentare Volumul 2 1914-1918 Comisia Română de Istorie Militară, Institutul de Studii Operativ-Strategice şi Istorie Militară ; autori: Dumitru Preda (coordonator) [und 3 weitere] |
title_short | România în timpul Primului Război Mondial |
title_sort | romania in timpul primului razboi mondial marturii documentare 1914 1918 |
title_sub | mărturii documentare |
topic | Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd |
topic_facet | Erster Weltkrieg Rumänien Quelle |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032749818&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV012151842 |
work_keys_str_mv | AT predadumitru romaniaintimpulprimuluirazboimondialmarturiidocumentarevolumul2 AT comisiaromanadeistoriemilitara romaniaintimpulprimuluirazboimondialmarturiidocumentarevolumul2 |