"Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ...": lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho
"До Вас я маю особливу симпатію ..." листи Григорія Костюка до Олекси Ізарського 1955-1995 ; до 100-річчя від дня народження Олекси Ізарського
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Poltava
"Dyvosvit"
2019
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Physical Description: | 290 Seiten, 28 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9786176332442 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047317378 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210609s2019 ac|| |||| 01||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786176332442 |9 978-617-633-244-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1256410608 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047317378 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." |b lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho |c avtor-uporjadnyk Oleksandr Rotač |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Poltava |b "Dyvosvit" |c 2019 | |
| 300 | |a 290 Seiten, 28 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Izarsʹkyj, Oleksa |d 1919-2007 |0 (DE-588)123973724 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč |d 1902-2002 |0 (DE-588)118965522 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1955-1995 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exilliteratur |0 (DE-588)4015961-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literarisches Leben |0 (DE-588)4074272-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč |d 1902-2002 |0 (DE-588)118965522 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Izarsʹkyj, Oleksa |d 1919-2007 |0 (DE-588)123973724 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Exilliteratur |0 (DE-588)4015961-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Literarisches Leben |0 (DE-588)4074272-6 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1955-1995 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč |d 1902-2002 |0 (DE-588)118965522 |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Izarsʹkyj, Oleksa |d 1919-2007 |0 (DE-588)123973724 |4 aut |4 hnr | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Rotač, Oleksandr Petrovyč |d 1953- |0 (DE-588)1235082113 |4 edt |4 wpr |4 cmm | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Костюк, Григорій Олександрович |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Ізарський, Олекса |4 hnr | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Ротач, Олександр Петрович |4 cmm | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a "До Вас я маю особливу симпатію ..." |b листи Григорія Костюка до Олекси Ізарського 1955-1995 ; до 100-річчя від дня народження Олекси Ізарського |c автор-упорядник Олександр Ротач |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Полтава |b "Дивосвіт" |c 2019 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210609 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032720206 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182512626302976 |
|---|---|
| adam_txt |
ЗМІСТ Цінне джерело з історії українського літературного життя на еміграції (3 епістолярного архіву Олекси Ізарського) Олександр Ротач . З Листи Григорія Костюка до Олекси Ізарського (1955—1995 рр.)
.ЗО Список основних скорочень .263 Іменний покажчик .268 Покажчик географічних назв
. 280 Наукове видання “І© lif 1 мімі ОСОБЛИВУ Листи Григорія Костюка до Олекси Ізарського 1955-1995 Автор-упорядник О. П. Ротач Художньо-технічний редактор Г. П. Грибан Коректор Л. М. Калашник Обкладинка Є. Г. Прокопенка
Комп’ютерна верстка Є. Г. Прокопенка Мова українська Підписано до друку 8.11.19. Формат 60x84/16. Папір офсетний. Гарнітура LMyslC Ум. друк. арк. 18,0 Ум. фарб.-відб. 18,5. Обл.֊вид. арк. 17,8. Тираж 300 пр. Вид. № 53. Видавець та виготівиик: ПІТ «Дивосвіт». 3G03Í), Полтава, пул. Раїги Кириченко,
3G, оф. 3. Тсл.(0532) 50-G5-G3. Свідоцтво про внесения суб’єкта видавничої справи до Державного реєстру видавців, виготівпиків і розповсюджувачів видавничої продукції серія ДК № 8GG від 22.Ո3.02.
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК А А. - див. Ніковський А. В. А. В. - див. Ніковський А. В. А. Н. - див. Ніковський А. А. А. П. - див. Горький М. Авратинський 0. - див. Неприцький-Грановський 0. А. Адамович А. - 43 Айзеншток І. Я. - 5 Алехін (Альохін) О. 0. - 187,188 Аллин П. -
див. Ротач П. П. Альцгеймер А. - 257 Андієвська Е. - 190,191, 232 Андреев Л. М. -153,156 Анненкова А. Б. - 29 Антипенко І. Я. - див. Гак А. Антоненко-Давидович Б. Д. - 242, 244, 249,250 Антонович В. Б.- 62 Антонович Д. В. - 62 Антонович О.-158 Антонович Т. ֊ 158 Антоша Ко - див. Гак А. Архипенко О.
П. - 186 Арцибашев М. П. - 153,157 Афанасьєв-Чужбинський О. С. - 259 Ашкаренко Г. А. - 212 Б Бабовал Р. 0.- 243,244 Бавер Й. М. - 75-77, 79, 88, 90, 91,96 Багалій Д. І. - 5 Баглюк Г. М. - 166,168 Багряний І. - 5,13,107,162,163 268 Бажан М.П.- 28,140, 234,235 Бажан Нік. - див. Бажан М. П. Байрон Д. -
89 Балах В. В. - див. СварогВ. Бандера С. А. - 125 Барка В. - 24,38,45,46, 59, 96 Бачинський А. В. - 182,183 Баштова Н. Г. - 38 Бедье Ж. - 20 Бейліс М. - 235 Бенн Г. - 226 Бер В. - див. Петров В. П. Берія Л. П. - 175, 204 Біді, проф. -112 Білецький О. І. - 5, 98-100,102,158 Білецький П. О. - 98-100
Білоцерківець - див. Дорошенко В. В. Більшовик-ленинець -176 Біллів В. І. - 145 Блакитний В. - 247 Блок О. О. ֊ 39,154 Богацький П. О. - 58, 61 Боголюбов І. Д. - 187 Боголюбов Ю. Д. - 186,187 Божко - див. Дорошенко В. В. Бойко В. - 5 Бойко Ю. - 211 Бойчук Б. М. - 45, 49,137 Болівар С. - 89 Бонґс Р.
-185 Боровики - 258 Боровиковський Л. І. - 259 Бородіевич Р.-В. - 215 Брасюк Г. І. - 140
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Буало-Депрео Н. -139-141 Бузько Д. І. - 140 Булька Клим - див. Стлій І. Бунін 1.0.- 153,156, 221 Буніна В. М. - 221 Буніни - 218, 221 Бурґгардт В. -137 Бурґгардт Зента - 89, 115, 223 Бурґгардт Марія - 226 Бурґгардт 0. - 24, 71 Буревій Кость - див. Стріха Е. Буревій-Яценко 0. К. ֊ 40
Буташевич-Петрашевський М. В. - 154 Бутко - див. Костюк Р. О. Буц Омелько - див. Слісаргнко О. А. Бучма А. М. - 39 Буш М. - див. Бажан М. П. В В. - див. Ніковський А. В. В. А. - див. Ніковський А. В. В. Г. - див. Гришко В. І. В. Д. - див. Державин В. М. В. П. - див. Поліщук В. А. В. Р. - див.
Ревуцький В. Д. В. С. - див. Поліщук В. А. ВЧ-о - див. Чапленко В. К. Вайгель Г, - 24 Вакуловська - див. Кузьменко (КузьяенкоГрибінська) С. Варавва 0. П. - див. Кобець 0. Василенко П. - див. Одарченко II. В. Василько А. - див. Ніковський А. В. Ватрослав В. - див. Чапленко В, К. Ващишин І. -137
Вейдле В. В. - 203, 204 Величківський М. І. - 9 Венжинський В. -168 Вербицький А. - 215 Вересень А. - див. Качуровський І. В. Верлен П. - 57 Вершина І. - див. Барка В. Винниченко В. К. ֊ 14, 15, 26, 39, 59, 74, 78, 80-85, 87, 96, 97, 103-105,122, 130, 132, 133, 135, 138, 144,147-149,152-154,156,
159-162, 164, 167,168, 170, 174, 178, 179, 181, 182,186-188,194-199, 202, 206, 208, 211-220, 222, 223, 225, 230, 232, 234, 236-238, 240-242,246,248, 252-254 Винниченко Р. Я. - 122, 152, 154 Винярська Н.-191 Вишня Остап - 5, 95 Вігдорович П. -140 Biro В. - див. Гришко В. І. Вовчок Марко - 71 Возняк
В. -185 Волиняк П. К. - 126,127 Волокита Микита - див. Поліщук В. А. Волох М. - див. Поліщук В. А. Вороний М. К. -
235 Воронин О. - див. Кобець О. Вуйко Квак - див. Бачинський А. В. Г Г-й М. - див. Горький М. Гайворонська (Пелехович) - 136 Гайворонський - див. Гайдарівський В. А. Гайдабура В. М. - 133 Гайдар Ю. - див. Аавріненко Ю. А. Гайдарівський В. А. - 24, 26,118, 119,151,161, 165,166,168 Гак А. ֊58, 64 Гальчук В. - див. Полтава Ճ. Гаморак Ю. - див. Стефаник Ю. В. Гамсун К. - 153, 158, 226 Гарбузов Лука - див. Зайцев П. І. Гарріман В. - 221 Гаузнер - 168 Гауптман Г. - 153,158 Геббельс Й.-126 Гевка О. - 215 Генрі IV, король - 106 269
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." Гессе Г. - 25 Гіппіус 3. М. ֊ 152,156 Гірняк Й. Й. ֊ 38, 59, 69, 70,137,144,211 Гірчак В. - див. Чапленко В. К. Глібов Л. I. - 94 Глущенко М. П. - 50 Говір М. - див. Роман П. П. Гоголь М. В. - 16, 34, 49, 259 Гоголі-Яновські - 34 ГолоМ.-223 Голубенко П. - 59, 69,
137 Голубева 3. С. - 139,140 Гомін М. - див. Роман П. П. Гончар О. Т. - 135, 138,139 Горбач А.-Г,- 25,112, 208 Гординський С. Я. - 9, 45, 49, 51,59,118,197, 223, 232,251 Городецька-Кундзіч (Городецька) К. А. 206,207 Городовенко Н. Ф. - 9 Горська О. Г. - 35 Горький М. - 35, 82-85, 153, 205, 221
Господарчук Г. С. - 17,110-112 Господарчук Н. I. - див. Наркевт Н. I. Господарчук С. - 17 Гофман Е. Т. А. - 34 Гофмансталь Г., фон - 114 Гр.Ш .-див.ШевельовЮ.В. Грабуздов Л. - див. Зайцев П. I. Грабуздович Лука - див. Зайцев П. I. Граф - див. Кравців Б.-Ю. М. Гривас - див. Гришко В. I. Гринько В. -
див. Гришко В. I. Грицай О. - 24,53 Гришко В. I. - 59, 67, 137 ГрінМ. Е. - 221 ГрінченкоБ. Д.-94 Громяк Р. Т. - 168 Грунський М. К. - 21 Грушевський М. С. - 129-131, 143, 176, 225,237 Губаржевський I. В. - 137 270 Гуменна Д. К. - 9, 26, 30, 31, 36-38, 45, 181, 185,190-192 Гумільов М. С. - 154 Гурій
- див. Тenema Б. Й. Гурський Я. П. - 171,173 Гусак Л. -171 ГутерЙ.-152,154 Ґ Ґалаґан П. Г. - 71,132 Гарсія Лорка Ф. - 57 Ґедзь - див. Чапленко В. К. Ґеорґе С. ֊57,114 Ґерінґ Г. -122 Гете Й.֊ 174,175 Годдард Р.֊ 15 Ґрановський (Драновський) - 175,176 Гюнтер Й., фон - 25, 152, 154 А Д. М. - див.
МережковсъкийД. С. Давиденко В. - 177,179 Давидович А. -140 Давтендай М. -114 Данте А. - 46, 47,107
Дейчаківська Н. - 191 Дейчаківський М. -191 Дем'янчук В. К. - 95 Денисюк М. - 106,108 д’Ервіль Франсуаза ֊ див. Качуровський I. В. Державин В. М. - 5, 24,116,118,140,162,167 Дерфлер П. - 24 Дзеверін I. О. - 28 Дзюба І.М.- 29,153,158, 199 Дивнич Ю. - див. Аавріненко Ю. А. Дідусь Петрусь - див. Роман Π. Π. Діккенс Ч. - 34 Длугопольська - див. Драй-Хмара Η. П. Дніпровий Б. П. - 133 Дніпровський І. Д. - 35 Добровольська О. О. - 38, 69, 70, 211
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Добрянський Л. Е.- 125 Довбуш О. В. - 226 Довженко 0. П. - 72,120 Домбачевська М. - 215 Домбровська - див. Журба Г. М. Домонтович В. - див. Петров В. П. Дон-Кихот ֊ див. Горький М. Донцов Д. І. - 168 Дорош - див. Дорошенко В. В. Дорошенко В. В. - 58, 60,167 Дорошенко Д. І. - 40,168
Досвітній Олесь -140 Достоєвський Ф. М. - 152,154 Драгоманов М. П. - 5, 20, 66,153, 155, 254, 258 Драй - див. Драй-Хмара М. О. Драй-Хмара М. О. - 59, 70,118,137,177,179, 186, 187, 254, 255 Драй-Хмара Н. П. ֊ 177,179 Драй-Хмара (Ашер) О. М. - 38,179 Драйзер Т. ֊ 205 Дригинич Я. - див. Аесич В. Дуда
Макар - див. Сокіл В. І. Дудко Ф. С. - 58,59 Дунаєвський - див. Дніпровий Б. П. Дуне Е. М, - 176 Дягілєв С. П. - 156 Е Е. К. - див. Маланюк Є. Ф. Е. М. - див. Маланюк Є. Ф. Едшмід К. - 24, 57, 88, 89 Еліот Т.-С. - 57,168 Енгельс Ф. - 83 Епік Г.Д.-5,140 Ефрон А. С,- 202-204 Ефрон С. Я. ֊ 203, 204 Ж
Жан - див. Дніпровський І. Д. Жанна д'Арк -120 Животко А. П. - 71 Животко-Чернова - див. Чернова О. Д. Жила В.-Т. І. ֊171,172 Жіоно Ж. - 226 Жмурко Гемень ֊ див. Журба Г. М. Жуків Б. - див. Коровщький 1.1. Жукова Варвара - див. Стріха Е. Жуликський М. Г. - 34 Жульен (Жуліан) Р. - 49 Журба Г. М. -
58-60, 77, 78, 87, 96, 97,109 З 3. Г. - див. Гіппіус 3. М. 3. П. - див. Зайцев П. І. Заволока М. - див. ГрушевськийМ. С. Загаров О. А. - 212 Зайцев П. І. - 58, 62 Заньковецька М. К. - 212, 215 Заярський П. - див. Одарченко П. В. Згорянич А. - див. Косач Ю. М. Зента - див. Бурґгардт Зента Зеров Д. К.
- 114 Зеров Микола К. - 5, 24, 71, 114, 135, 137, 186,187 Зеров Михайло К. - див. Орест М. Зиблікевич
Є.-М. - 40 Зінкевич О. С. ֊ 196,199, 200, 236, 251 Зірчастий Остап - 169 Злотчевська - див. Мальченко А. Г. Змунчило С. - див. Маланюк Є. Ф. Знаєнко (Томоруї-Знаенко) М. - 219, 221 Зорев П. - див. Филипович П. П. Зоря Ю. -140 Зуєвський О. Й. - 251, 252 Є Євреїнов М. М. - 210, 211 Ежов М. І. - 204 Єнсен А. ֊ див. Полтава А. И И. X. - див. Горький M. Ивлев M. - див. Івченко М. Є. 271
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." I І. Д. - див. Дніпровський І. Д. Ібсен Г. ֊ 153,158 Іванисенко В. 0. - 140 Івченко М. Є. - 59, 73 Ідей Маврикій ֊ див. Журба Г. М. Ізарський О. - 2-4, 16-31, 36, 40, 41, 44, 50, 52-55, 57, 58, 60, 63, 64, 75-78, 81, 87, 89, 94, 96, 97,100,105,106,108,109,111-114,
116,119, 124,127-130,133,135,136,140, 145-147, 149-151,160,161,163,168, 171, 178,180, 182,185, 187-189, 191, 194,197, 201, 204, 207, 208, 210, 211, 214, 217, 220, 223, 225, 226, 229, 231, 234, 237, 241, 242, 244,248-250,252,253,259,262 Ізарські- 238 Ікар- 110 Ільницька Н. -194 Ільницький О.-С. Р. -
200 Ірчан М. - 70 Іскра В. - див. Косач Ю. М. Й Йост Г. -125 К К. - див. Маланюк Є. Ф. К.Ю.- див. Косач Ю. М. Кавалерідзе І. П. - 8, 226 Каганович Л. М. - 206, 207 Калинович М. Я. - 5, 20 Канівець І. - див. Одарченко П. В. Канова А. -107 Капельгородський П. Й. - 19, 25,140 Каші, лікар - 220
Каратницька - див. Крушельницька А. С. Карельський М. - див. Лазорський М. Карл-Август, герцог - 175 Каросса X. - 24 Карпенко Ф. - див. Дудко Ф. С. Карпенко-Карий І. К. - 212 272 Кармазин Дм. - див. Голубенко П. Кастро Ф. - 80 Качуровський І. В. - 26,114,127,128, 256, 259 Квітка К. В.-65 Квітка-
Основ'яненко Г.Ф. - 94 Келін О. С.-19 Кибальчич В. А. - див. Серж В. Кибальчич М. І. - 203, 205 Кибальчичі - 203 Киднир С. - див. Риндик С. Т. Кириленко В. - див. Чапленко В. К. Китастий Г. Т. ֊ 181,182,185 Китасті- 185 Кіров С. М.-14 Кіршак В. - див. Аесич В. Клен Ю. - див. Бурґгардт О. Клименко А.
- див. Ротач А. О. Клиновий Ю. - див. Стефаник Ю. В. Книголюб - див. Дорошенко В. В. Ко. А. - див. Гак А.
Кобець 0.-58, 63 Кобзаренко Т. - див. Дніпровський І. Д. Кобилянська О. Ю. - 112 Коваленко Г. О. - 259 Коваль В. -125 Кожушко - див. Дніпровський І. Д. Коларгонець - див. Аавріненко Ю. А. Колектив панфутуристів - див. Бажан Μ. Π. Колодяжинець - див. Косач Ю. М. Коломіець А. В. - 57, 58 Колчак О. В. - 39 Коміссаржевська В. Ф. - 211 Кондратюк Ю. В. ֊ 17, 258 Копач О. - 223 Корибут Ю. - див. Костецький І. В. Коркішко М. П. - див. Лазорський М. Коровицький І. І. - 38, 40, 44, 53, 59, 137, 182, 208 Короленко В. Г. - 2, 21, 212, 258 Коряк В. Д. - 5 Косач Ю. М. - 9,24,26,96-98,165,168,234,236
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Косач-Квітка Л. П. - див. Українка Леся Косинка Г. М. - 5, 59, 72 Костецький І. В. - 24, 26, 56-58, 88, 89, 106, 115,214 Костюк Г. О. ֊ 2-17,25,26,28, ЗО, 31, 33, 34, 36, 38-40, 47, 50, 53, 55, 60, 66,70, 80, 81, 83, 8-9, 91, 94, 96-98, 100, 105, 107, 113, 116, 119,120,128, 129,
131, 137, 138, 140, 142, 146,149,150-152,156, 161-163,168-170, 176, 178-180, 182, 185, 187, 191, 192, 197-199, 201, 204, 207, 208, 211, 213-215, 217, 220, 223, 225, 229, 231, 237, 241, 244, 245, 247-249,255,258,260,262 Костюк Р. 0.-8,10,170,171 Костюк Т. Г.-10,12,13,15 Костюки - 8-10,12-14
Котляревський І. П. - 19, 28, 258 Коць М. П. - 236 Коцюбинський М. М. - 110,112 Кочерга І, А. - 140 Кошелівець І. М. ֊ 26, 46, 118-120, 141, 178, 191,230,232,243 Кравців Б.-Ю.'М. - 24, 59, 67,137, 178 Кравченко Б. О. - 254, 255 Кравченко Ф. Т. -18 Крайній Антон - див. Гіппіус З.М. Крашенинников М.
О. - 153,157 Кривінська Г. А. - 21 Крижанівський С. А. ֊ 99,101 Кримський А. Є. - 159,161 Кричевський В. Г. - 28, 259 Кропивницький М. А. - 212 Кроче Б.- 59, 74, 75 Крупницький Б. Д. - 168 Крутикова Н. Є. ֊ 84 Крушельницька Л. С. - 210, 211 Кубанець - див. Чапяенко В. К. Кубійович В. М. - 28,69
Кузмін М. О. - 154 Кузьма М. - 59, 70 · Кузьменко (Кузьменко-Грибінська) С. - 223, 251, 252 Кузьмич В. С. - 140 Кукрицька-Лисняк А. - 38 Куліш М. Г. - 5, 31, 33, 35, 254, 255 Кульчицький Т. - див. Тарнавський О. Д. Кундзіч О. А. - 140, 203, 205-207 Купчинський Р. Г. - 9 Курбас Лесь (Курбас О.-З. С.)
- 36, 196, 199, 234, 235 Курпіта Т. - 24 Куценко А. В. - 137 Кучабський В. -168 Кушнір В. М. - 125 Л Лавріненко Ю.
А. - 36, 44, 45,51, 59,120,178 Лаґемаат Г., ван де - див. Господарчук Г. С. Лазорська Л. П. - 171 Лазорський М. ֊ 26,106-108,117,118,135 Левицька В. І. - 69 Ледянко М. О. - 140 Леже Ф. - 49 Леконт де Ліль Ш. - 114 Ленін В. 1.- 35, 73, 83, 138, 141, 235 Леонардо да Вінчі - 156 Леонов Л. М. - 205 Лєрмонтов М. Ю. - 205 Лесич В. - 45, 47,52, 53,59, 85, 87-89, 92, 118, 153,171, 225, 226 Лесков М. С. - 205 Лиман А. 1.- 45, 47,59 Липа Ю. І. - 168 Липинський В. К. - 40, 68 Лисенко М. В. ֊ 141,182, 226, 258 Лисогір Й. -125 Лисяк-Рудницький І. П. - 223 Лівицька-Холодна Н. А. - 38, 228 Лісовий (Свашенко) П. А. - 140 Ліфшиць - див. Винниченко Р. Я. Лобай Д. - 59, 70 Лозов'яга (Лозов'ягін) І. П. - див. Багряний І. Лоцвенко 0. - див. Ротач П. П. 273
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." Лужницький Г. А. - 137 Луначарський А. В.- 56, 69 Лусь Олесь - див. Дніпровський I. Д. Луцький Ю. О. ֊ 30, 33,41, 62,197,198 Луцяк - див. Горбач А.-Г. Льоня, знайомий О. Ізарського - 21 Любинецька - див. Нпркевич H. І. Любович (Старосольська) У. В. - 223 Любченко
А. П. - 13,14, 30-33, 35, 41,42 Людим І. - див. Коровицькж 1.1. Людовик XIV -140 Ляйтґеб Й.- 25, 94,104,105 М М. - див. Маланюк Є. Ф. М. Б. - див. Бажан Μ. Π. М. М. - див. Маланюк Є. Ф. Майстренко І. В. - 8 Майстренко Л. І. - 8 Майфет Г. Й. - 210, 212,213 МайфетЙ. Н.-213 Максимов В. - 239 Маланчук
Р. М. - 251-253 Маланюк Б. Є. - 136 Маланюк Є. Ф. - 26,134-137 Маланюки - 137 Малицький - 29 Мальченки - 16, 22, 23, 25, 27, 238 Мальченко Б. Г. - 16, 27 Мальченко Г. А. - 16, 23 Мальченко Л. Г. - 16, 26, 76, 220, 231, 250 Мальченко О. Г. - див. Ізарсъкий О. Манесс, видавець - 112 Манило І. В. -
37-39, 162 Манн Т,- 217-224, 226 Марія - Бурґгардт Марія Маркевич - див. Чагїка (Дніпрова-Чайка) Є. М. Маркс К. - 83 Марська Віра - див. Струтинська М. Мартин Задека - див. Гак А. Мартинюк О. -191 274 Масенко Т. Г. - 5 Маслов В. І. - 20 Маслов С. І. - 5, 20 Матчак М. Ф. - 9 Машкін А. П. - 196, 200
Мелешко В. А. - 2 Мельничук Б. -171 Мельничук Д. -172 Мельничук М. -172 Мельничук Н. (Фербей) - 172 Мендельсон П. де - 224, 226 Мережковський Д. С. - 153,156 Мерзляков - див. Костецький І. В. Метерлінк М. - 153,158 Мигаль П. - 147 Мирний Панас - 5, 258 Мисик В. О. ֊ 5, 230, 231,237 Міхновський М. І.
- 65, 94 Міцкевич А. - 67 Міше-Нама ֊ див. Поліщук В. А. Міяковський В. В. - 9, 25,58, 62,63,96,104, 166
Моем В.-С. - 196, 200 Мольнар М. І. - 144,145 Мопассан Ґі де - 20, Мороз В. Я. ֊175 Мороз М. І. ֊185 Мороз Р. В. ֊175 Мотиль О. - 80, 237, 253 Мстислав, патріарх -13 Муссоліні Б. - 57 Н Н. Б. - див. Бажан М. П. Н. О. - див. Оліґер М. Ф. Н. Одь - див. Оліґер М. Ф. Нагорна Л. П. - 161,162 Наливайко Д. С. - 57 НарбутГ. 1.- 25,98, 100 Наркевич Н. І. - 17,110,111 Науменко В. - 141 Нахтенборенг ֊ див. Стріха Е.
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Недолюбень В. - див. Чапленко В. К. Ней Георгій - див. Яновськт Ю. І. Некто - див. Горький М. Неприцький-Грановський О. А. - 58, 65 Нивинська - див. Журба Г. М. Нитченко Д. В. - 26,108,137,166,169, 249 Ниценко - див. Нитченко Ą. В. Ніковський А. В. - 167,169 Німчук І. - 9 Ніцше Ф.
-168 Нобель А. ֊ 80,156, 157, 217 Новахівський О. X. - 49 Новиченко Л. М. ֊ 189,191 О Огієнко 1.1. - 40 Оглоблин О. П. - 161 Одарченко П. В. - 26, 59, 66 Одуд ֊ див. Дудко Ф. С. Олександр І ֊156 Олександр II ֊ 203, 205 Олександрів Б. (Грибінський О.) - 252 Олесь О. (Кандиба О. І.) ֊ 235 Оліґер
М.Ф.-153,157 Ольга, княгиня - 73 Орел, друкар - 97,109 Орест М.’֊ 24-26, 71,114-116,132 Орисіо Теодор - див. Кравченко Ф. Т. Ортеґа-і֊Ґассет -168 Орфф К. - 226 Оса - див. Гак А. Осмомисл Я. В., князь - 131 Остап - див. Кравців Б.-Ю. М. Островський А. -147 Осьмачка Т. С. - 26,45,50,51,106,107,248,261
Очерет В. К. - див. Барка В. П П. В. - див. Одарченко П. В. II О. - див. Одарченко П. В. П. Р. - див. Ротач П. П. П. Ч. ֊ див. Ротач П. П. Павло 1-156 Палій А. - 36,189 Палькер Г. А. - 63 Панфутурист - див. Бажан М. П. Пархомович Л. Е. - див. Полтава Λ. Паскарелло ֊ див. Горький U. Паунд E.- 56-58,
88, 89 Педерсен К. - див. Гамсун К. Первомайський А. С. - 5 Перепада А. О. - 139,141 Перро Ш. ֊ 140,141 Перфецышй Л. - 50 Петлюра С. В. - 93, 95 Петренко - див. Поліщук В. А. Петренко В. - див. Петров В. П. Петро I - 220 Петров В. П. ֊ 42, 43, 75, 76,140 Пешков О. М. - див. Горький М. Пизюр Є. - 40
Пилинська М. М.-35 Пилипенко С. В. - 5 Підмогільний В. П. - 140 Плевако М. А. - 93-96 Плевако О. А, - 95
Плевако П. А. - 93, 94 Плужник Є. 11 - 140 Погорілий С.- 135, 138, 178,214 Поґар О. - див. Ізарський О. Подоляк Б. - див. Костюк Г. О. Полетика М. П. - 232, 234, 235 Полікрат, тиран - 136 Поліщук В. Л, - 59, 72 Полтава Л. - 59, 68 Полтавець Л. - див. Полтава Ճ. Полуботок П. Л. - 39 Понеділок М. В.-38 Пономаренко В. - 147 Попов М. М, - 81, 83 Попов П. М. - 21 Постишев П. П. - 225, 226 Преґер, видавець - 86 275
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ.” Приходько - див. Ніковсьтй А. В. Приходько В. К. - 103,104 Приходько М. - 9 Прокопович В. К. - 170 Пулітцер Д. - 80 Пустовіт Т. П. ֊ 2 Пущин Лев - див. Гіппіус 3. М. Пчілка Олена - 97,155 P Радзикевич В. П. - 58, 64 Радиш О. - 223 Райт У. -108 Рахманний Р. Д. -
137 Ревуцький В. Д. - 59, 69 Ревуцький Л. М. - 69 Рильський М. Т. ֊ 21, 71,139,140,231 Римаренко П. - див. Одарченко П. В. Риндик С. Т. - 58, 65 Ріббентроп Й., фон - 225, 227 Рільке Р.֊М. - 20,24,25,57,114,147,192,193,251 РінГ-Сухин В. Г. ֊ 27 Річицький А. (Пісоцький А. А.) - 5 Родзевич C. I. - 20
Розумовський К. Г. - 97,106,108,134 Ролдан Р. - 20, 25 Ромен П. - див. Голубенко П. Рославець Г. - див. Косач Ю. М. Ротач А. О. - 28 Ротач О. П. ֊ 2, 29, 213 Ротач П. П. - 10,11,15,18, 19,21,23,24,27-29, 60,185,213, 256,257, 259-262 РубчакБ. Т. - 109,137 Руданський С. В.- 5 Рудко В. - 40 Рудницький
А. I. - 214, 216 Рузвельт Ф.- 109 Русов О. О. - 141 С Савицъка Б. -137 Савченко С. В.- 19 27 6 Садовська-Барілотті М. К. - 212 Садовський М. К. - 210, 212 Саксагансышй П. К. - 212 Сам - див. Дніпровський I. Д. Самаріи М. П. - 99,102 Самаріи Р. М. - 99,101 Самітній олень - див. Кравців Б.-Ю. М.
Самотній П. - див. Ротач П. П. Самчук (Чорна-Прахова) Т. Ф. - 224, 226 Самчук У. О. - 9,26,59, 120-124, 135,137,139, 224-226 Сварог В. - 59, 71,128,171 Свенціцький П. - 64 Світайло В. - див. Чапленко В. К. Світличний I. О. - 141,199 Свіфт Д. - 34 Святослав, князь - 39 Семашко О. М. - 168
СембайТалицька 0.-137 Сергіенко M. - див. Грушевський M. С. Серж В. - 203, 205 Симоненко В. А. - 141,199, 207,247, 258
Сікорський 1.1. ֊ 250 Сімович В. І. - 9 Скиба А, - див. Косач Ю. М. Сковорода Г. С. - 73, 94, 169 Скорупська М. В. - 174,175, 200 Скорупський В. - 175, 223 Скрипник Л. Г. - 140 Скрипник М. О. - 120, 226 Скрипник C. І. - див. Мстислав, патріарх Слабошпицький М. Ф. - 51 Славутич Я. - 38 Слісаренко О. А. - 59, 72,140 Слобідський П. - див. Ротач П. П. Слободський - див. Зайцев П. І. Смолич Ю. К. - 140, 234, 235 Смолій І. - 171,172 Смотрич О. І. - 187-189, 253 Смотрич Олена (Флорук) - 188,189 Смотричі - 188
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Снегірьов Г. І. - 236-238 Снісар - див. Сліса-ренко 0. А. Сокіл В. 1.- 214, 215, 253, 254 Сокіл М. І. ֊214,215 Соколовський Кость - див. Стріха Е. Сологуб Ф. - 153,157 Соловей Д. Ф. - 260 Соляник Д. - див. Ротач П. П. Сонцвіт В. - див. Поліщук В. А. Сопляков К. C. - див. Стріха Е.
Сосюра В. М. - 5, 83 Сріблянський М. (Шаповал М. Ю.) - 168 Сталін Й. В. - 80,81,84, 138,141,148,149,153, 160, 161,207,227, 235 Станіславський К. С. - 221 Старицький М. П. - 212 Степняк Н. - див. Оліґер М.Ф. Стерн Л. - 34 Стефаник В. С. - 9,172 Стефаник Ю. В. - 9,51,171, 172,175, 223, 251 Стефанович
Й. - див. Ніковський А. В. Стефенсон Д. -107 Стех M. Р. - 58 Стецько Я. С. - 64 Стешенко І. М. - 124 Стівенс, видавець - 86 Стрілець - див. Косинка Г. М. Стріндберг Ю. - 153,158 Стріха Е. - 37, 39, 40 Строганов С. Ґ. - 118 Струтинська М. В. - 9 Стус В. С. - 112 Субоч В. Ф. - 20 Суворин О. С. - 211
Сулержицький Л. А. - 218, 220 Т Т. Т. - див. Стефаник Ю. В. Тараканова, княжна - 108 Тарле Є. В.- 235 Тарнавська М. Т. - 182 Тарнавський О. Д. - 36, 38,45,48,109,110,137, 150,189,191,215,250,251 Тарнавський Омелян ֊ 223 Тарнавський Ю. - 45, 49 Телига О. І. - 112 Тенета Б. Й,- 5, 237, 242, 244
Терещенко M. І. - 249, 250 Тетерников Ф. К. - див. Сологуб Ф. Тимкевич Р. -178 Тихонов M. С.-35 Тичина П. Г. - 5, 235 Тілишинський, поміщик ֊ 188 Тобілевич - див. Садовський M. К. Товариш Герман - див. Гіппіус 3. М. Толстой Л. М. ֊ 20,153,154, 205, 221 Толстой О. М. - 218, 220 Томашівський С. Т.
-168 Томоруґ - див. Знаенко (Томоруґ-Знаенко j М. Трублаїні М. -18 Туган-Барановський M. І. - 63 Тургенев І. С.
- 205 У Ужвій H. М. - 196, 200 Українець - див. Дорошенко В. В. Українка Леся - 9, 65-67, 71, 97,133,153,155, 156,259 Улугбек М. - 127, 234 Ф Фединський А. - 215 Фельдман Д. - 5 Филипович П. П. - 5,14, 71,114,129,131,132, 134, 135, 137, 162, 163, 166, 167, 177,186, 254, 255 Фізер І. М. -137,143 Філософ з головою хлопчика - див. Полі щук В. А. 277
'ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." Філософов Д. В. - 156 Фіндайзен Г. -115 Фітільов - див. Хвильовий M. Г. Флобер Г. -170 Флорук-Флоринський - див. Смотрин 0.1. Фосслер К. - 59,74 Франко I. Я. - 67,70,94, 108,112,124,145,153, 155,200 Франс А. - 20 Фролова О. Д. (Аяля) -17,18,22 Фрунзе М. В. - 22 X
Халідов А. Б. - 161 Хахуля О. - 249, 250 Хвильовий М. Г. - 5,14,26,31,33,34,115,140, 193-200, 206-208, 210, 213-215, 219, 222, 225,234,236,245-247 Хемінгуей Е. - 79, 80 Хламида Иегудиил - див. Горький М. Хлопець - див. Грушевський М. С. Хмельницький Б. М. - 131 Холодний П. П. - 227,228 Холодняк I.
-147 Хрущов М. С.-207,210 ц Царинник М. - 137,223 Цветаева М. 1.-202-204,206 Цимбал В. I. - 50 Ч Чайка (Дніпрова-Чайка) Є. M. - 132,133 Чайки -134 Чапленко В. К. - 98,99, 103 Чапля В. К. - див. Чапленко Б. К. Чатор П. - див. Ротон П. П. Чемберлен Н.- 39 Чередниченко В. I. -140 Черненко-Рудницька
(Черненко) О. П. - 223 Чернова О. Д. - 59, 71 278 Чехов А. П.-221 Чечет - див. Болтяк П. К. Чижевський Д. I. - 168 Чикаленко Л. Є. - 58,63 Чичка Хведосій - див. Качуровський I. В. Чіріков Є. M. -153,157 Чорна - див. Самчук (Чорна-Прахова) Т. Ф. Чуб Д. - див. Нитченко Д. В. Чубинський П. П. - 258 Ш
Шамрай А. П. - 5 Шаровольський І. В. - 20 Шатун П. І. - див. Голубенко П. Шевельов Ю. В. - 9,23,24,26,37,38,45,59,79, 91,143,166,178, 197,232 Шевельови -10 Шевченко - див. Дніпровський І. Д. Шевченко Т. Г. ֊ 5,14, 15,28, 29, 37, 46,50, 61, 62, 67, 94, 95,100,102,128,131, 138, 141,
145,158,182,191,200,212,221,235,258 Шевчик - див. Кравців Б.-Ю. М. Шевчук Гр. - див. Шевельов Ю. В. Шекспір В. - 47, 56,
57, 89, 106 ШерейГ. К.-13 Шерех Ю. - див. Шевельов Ю. В. Шершевицький Б. М. - 9 Шишацька О. М. -146 Шкандрій М. -197,200,211 Шкловський В. Б. - 251,253 Шкурупій Ґео -140 Шлемкевич M. І. - 9 Шмід Е. - див. Едшмід К. Шнейдер - див. Шевельов Ю. В. Шпак - див. Дудко Ф. С. Шпенґлер О. -168 Шпичка Андрій - див. Сокіл В. І. Шпол Ю. - див. Яловий М. О. Шуленбург В., фон дер - 227 Шумейко Д. - див. Голубенко П.
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК Щ Щепотьєв В. О. - 212 Ю Ю. А. - див. Лавріненко Ю. А. Ю.К.- див. Косач Ю. М. Ю. К. - див. Стефаник Ю. В. Ю. Р-ко - див. Косач Ю. М. Ю. Ш. - див. Шевеяъов Ю. В. Юнґер Е. - 226 Юрченко Юрі - див. Яповський Ю. І. Юрчик Лесь - див. Тарнавсъжй 0. Д. Я Якубський Б. В. - 5 Яловий М. О. (Шпол Ю.) - 33,140 Ян Казимир, король - 67 ЯновіцГ.-152,154 Яновський Ю. І. - 5, 31, 34,35, 140 Ярешко - див. Кошелівець І. М. Ярий Я. - див. Аесич В. Ярч В. - див. Ротач П. П. Яценко М. Т. -168 Gutta - див. Поліщук В. А.
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." ПОКАЖЧИК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ А Абруццо, регіон - 74 Австралія-él, 107,108,135,137,146,169,186, 215,254 Австрійська імперія -155 Австрія - 32,46,63,70,74,108,120,128,173,252 Австро-Угорщина -154,155 Агнетендорф -158 Аделаїда -137 Азія - 89 Айдахо, штат - 57, 80
Айзенгарц -12,13 Акмолинська обл. - 94 Альберта, провінція - 252 Альпи -138 Америка ֊ 44, 50, 52, 66, 67, 69, 70, 108, 121, 124, 125,137, 146,161, 190, 215,221,227 Амур-Нижньодніпровський район (м. Дніп ро)-138 Аммер, озеро - 23 Англія - 32,69 Аппалачі, гори -104 Арґентина - 71,108,128 Артемівськ -
див. Бахмут Архангельська обл. -169 Астапово, станція -154 Астрахань -140 Ауґсбурґ - 39,46,60,97,114, 117,119,136,173 Африка - 80, 89 Ашаффенбург - 49, 71 Ашхабад (Ашгабат) - 99 Б Баварія-23, 76,120,191, 200,255 Баунд-Брук -16,40 280 Бад-Кісінґен - 32,42 Баден-Вюртемберг, земля -187 Байкал, озеро
֊253 Байройт - 67 Балтимор - 15, 32, 34, 131, 199, 200, 207, 247 Бамлаг- 163, 250 Банська Бистриця - 221 Баффало - 63 Бахмут -119,168 Бахмутський пов. -118 Башкирія - 179 Белебей -179 Бельгія- 107,158, 203,205, 244 Берклі- 68 Берлін - 10, 32, 43, 46,49, 60, 61, 67, 68, 74, 78, 191,204,215,216
Беррфурт Оденвальд -112 Бертники - 49 Берхтесґаден - 69,114 Ббльов -156 Білокриниця - 65 Біломорсько-Балтійський канал - 127,199 Білорусь - 60 Білоцерківха - 61 Більмацький р-н - 215 Більче - 72 Бірмінгем - 32 Бльомберг - 62 Бобрики -188 Бобруйськ -156 Богодухів - 34 Боденське озеро -12
Богородчанський р-н -10 Бойківщина - 49,172
ПОКАЖЧИК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Бойтен -124 Болгарія - 155 Боремельська волость - 72, 73 Боржавське -145 Борисовка -100 Боришківці - 4 Бразилія - 173 Братський р-н- 212 Бреслав - див. Вроцлав Брест - 60 Британська Колумбія - 69 Бродина -112 Брюссель - 64, 205 Брянка -168 Буенос-Айрес - 48,
60,108,119,124,128,172 В Вайнленд ֊38, 39 Валбжицький пов. ֊158 Ванґен (Ванґен-ім-Алльгой) - 13,108 Ванкувер - 69 Варшава - 40, 47, 61֊63, 66, 97, 136, 137, 143, 156,157,215,216,227 Ватикан ֊137 Вашингтон- 15, 33, 57, 66, 125, 136 Вашингтон, округ - 68 Ведмежа Гора ֊ 132 Веймар -175 Велика Кошелівка
-119 Велика Меженка - 39 Велика Чингава -145 Великий Клівленд - З Великі Бережці - 65 Великоберезнянський р-н ֊ 143 Великобританія - 200 Великобурлацький р-н - 72 Венера ֊ 15 Венеція - 57 Верона - 49 Верховина -138 Виборзька губ. -156 Виборзький р-н -156 Виноградівський р-н Вишгород ֊ 191 Вишенька
Мала - 64 Вишнівці - 94 Вівківці - 68 Відень ֊ 48,61, 63, 94,131,211,215 Візен - 208 Вікторія - 69 Вільнюс (Вільно) - 61,156 Вінницька обл. - 32, 60,179, 205 Вінниця - 56,114,172, 205, 212 Вінніпег ֊ 39, 70, 100, 110,124,125, 138, 172, 173, 200,201 Вісконсин, штат - 65 Вісла, річка - 207 Владикавказ
֊ 73, 74, 83 Владимирська губ. - 226 Влтава, річка ֊ 145 Вовчанський пов. - 72 Воґо, парафія -158 Волинська губ. - 62, 71,72, 123, 127,155 Волинська обл. - 40, 62, 97, 200 Волинь ֊ 60, 65, 67, 97,98, 124 Волноваський р-н -158 Вологодська губ. - 200 Володимир-Волинський - 40 Воркута - 7, 79,
81,166,168,169,176, 201, 204 Воронеж - 156 Воронезька губ. ֊ 39 Воронезька обл. - 39 Ворскла, річка - 22 Вроцлав -124
Вульпера - 89 Вязьма -169 В'ятка - 200 В'ятська губ. - 200 Г Гадяч- 48, 66, 97, 155, 258, 259 Гадяцький пов. - 66 281
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ. Гадяцышй р-н - 66 Гайденау -183 Гайсинський пов. - 60 Галичина - 61, 64,82,175, 212 Гамбург ֊ 136, 183, 253 Ганновер - 63,188 Гвіздець -108 Гелендейл - 67 Гелікон, гора - 33 Гент - 158 Глухів ֊ 97,100 Глухівський р-н -100 Голгофа (пагорб, на якому було розіп'ято
Ісуса Христа) - 33 Горки - 84 Городоцький пов. ֊ 64 Городоцький р-н - 61 Горьківське -156 Грайфсвальд- 154 Грац-48 Грілей ֊ 119 Грімстад- 158 Грузія - 83,131,155 Грузько-Ломівська сільрада -145 Гульськ- 127 Гуляйполе - 64, 65 Гусарка - 215 Ґ Ґантер - 136, 253 ҐеттінТен - 112 Глен Спей - 46, 49, 227
Ґрефенгайніхен - 66 Ґрінбелт- 15 Ґюнцбурґ ֊255 А Дагестан - 119 Далекий Схід -163 Дармштадт - 89 Дворічна - 94 282 Дворічнянський р-н - 94 Делавер, штат - 98 Демидівський р-н - 72 Денвер - 183 Дергачі - 69 Дергачівський р-н - 69 Деркачі - 69 Дермань -123 Детройт- 64, 68,137,182, 215,260 Джерсі Сіті
- 47, 60,67,124,172 Діллінген -109 Діссен-ам-Аммерзее - 23 Дніпро, річка - 35, 141, 145,158,188 Дніпровський пов. - 35, 36 Дніпродзержинськ - 95 Дніпропетровськ (Дніпро) - 36, 43, 95, 99,138, 168, 183, 215 Дніпропетровська обл. - 99, 231 Дніпропетровщина -128 Доброславівка -157 Долинський пов. - 67
Донбас- 35, 46, 73,118,119,169 Донецьк- 99,145,146,158,191 Донецька обл. ֊ 7,118, 145,158,170 Донщина - 64 Дорфен - 76 Дрогобицький пов. - 155 Дрогобицький р-н -155 Дрогобич -133 Дубенський пов. - 72,123 Дубно - 67 Дунаївці - 65 Дунай, річка ֊ 24,138 Е Еджит-Кирта - 213 Едмонтон ֊ 15, 28, 33, 39,
47, 50, 51, 60, 71, 80, 98, 170-172, 176, 197, 200, 201, 215, 216, 237,252,260 Есельберг- 13 Еуст-Гардер
-158
ПОКАЖЧИК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Є Європа - 39, 47, 57,62, 73, 79, 80, 89, 91, 119, 137,157,189,215,232 Євстратівка - 39 Єгер-Казерне ֊ 13 Єгипет - 107 Єлабуга - 204 Єлїава ֊ 154 Єдисаветград ֊ 34, 74,136 Єдисаветградський пов.- 136 Єрусалим - 234 Золотоніський пов. - 70, 250 Золотоніський р֊н - 250
Золотоноша - 250 І З Іванівна - 32 Івано-Франківськ - 47, 211 Івано-Франківська обл. - 10, 47. 49, 67, 108, 109,172,199,211 Іванове - 169 Іваново-Вознесенськ (Іваново) - 226 Ізар, річка - 23, 25,191, 208, 243, 246, 259 Ізраїль - 234 Ідецьк- 157 Іллінойс, штат - 80,110 Інсбрук - 108 Іржавець - 69
Ієні (Існі-ім-Альгой) -12 Іспанія - 49, 68 Італія ֊ 57, 69, 74, 84 Ітаска Парк, заповідник - 65 Ічнянський р-н - 69 Закавказзя - 83 Закарпатська обл. - 143,145 Зальцбург- 32, 34,48, 120, 128 Запоріжжя - 39 Запорізька обл. - 38, 64, 215 Захід - 8-Ю, 19, 23, 48, 50, 68, 111, 119, 128,
163,169,175,179,191,226, 227 Західна Європа - 97 Західна Німеччина ֊ 66, 67, 96, 199 Західна Україна - 65, 67, 97 Збараж - 172 Звенигородський пов. - 45,131 Звягель -155 Звягельський пов. -127 Здолбунівський р-н - 123 Зелений Гай - 259 Зіньків - 114,169 Златопілля - 131 Зміївський р-н - 140 Кабани -
207 Кавказ - 35, 47, 73, 76, 84,119, 169, 211 Казанська губ. -100 Казань - 84,101,157, 200 Казахстан - 66, 94 Кайтанівка - 131 Каланчак - 35 Калениківщина (Каленівщина), хутір - 257 Калинівський р-н - 205 Каліфорнія, штат - 68, 71, 98, 182 Каліш - 136 Калузька обл. - 204 Калуш - 109 Камя'нець-
Подільський - 5, 23, 35, 61, 65, 71, 73,94,108,183,188, 205,212,235,241 Кам'янець-Подільський пов. - 61,104 Кам'янець-Подільський
р-н - 4,105 Ж Жашків - 32 Женева - 155, 228 Жеребець - 215 Житомир - 9,127, 220, 252 Житомирська обл. - 127,155 Жолдаки ֊173 Жуківці - 71 К 283
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." Кам'янка - 64 Кам'яно-Костувате - 212 Кам'янське - 95 Канавино - 83 Канада ֊ 17, 32, 62, 69-72, 111, 121, 125, 128, 138, 172, 173, 175, 188, 197, 208, 215, 216, 252,260 Канів- 63, 98,188 Канівський пов. ֊ 63 Канівський р-н - 63 Канівцевий, хутір - 72 Канін (Канін
Ніс) - 212, 213 Капрі, острів - 84 Карелія- 35, 72,131,199,213 Карлівка - 16 Карлівський р-н ֊ 16 Карфаген - 37 Каспійське море - 119 Катеринопільський р-н -131 Катеринослав - 43, 73, 99,138,183, 244 Катеринославська губ. - 118, 215, 244 Катскільські гори - 103,104 Каунас - 216 Кауфбойрен - 221
Кембридж - 67,200 Керч - 46 Кетчем ֊ 80 Кизґурт (Казиѓурт) -128 Київ - 5-9,15,16,19, 25, 28, 29, 32-35, 38, 39, 43, 46, 48-50, 56, 57, 60-74, 80, 81, 94, 95, 100, 101, 110, 111, 114, 119, 127-129, 131-133,136, 138, 140-143, 145, 148-150, 154, 155, 158,160, 165, 177-179, 182,183, 188, 191, 199, 200,
205, 207, 210, 212, 214-216, 226-228, 234, 235, 237, 238, 241, 244,250,254, 258-260 Київська губ. - 32,45,50, 63,131,187, 207, 235 Київська обл. - 72,187 Кисловодськ - 130,131 Китай -107 Кірове ֊215 Кіровоград - див. Кропивницький 284 Кіровоградська обл. - 34,132,136,141 Кіровська обл. - 200
Климівка -16 Клівленд ֊ 27, 31, 40, 44, 64, 76,104,144,145, 147,181-185,253 Княжпіль -104 Кобеляки -182 Ковель - 40, 62 Ковельський пов. - 97 Ковельський р-н - 97 Колима - 68, 71, 235 Колодяжне - 97 Коломийський пов. -108 Коломийський р-н -108 Коломия - 49 Колонтаїв - 33 Колорадо, штат -183
Компаніївський р-н - 34 Конотоп - 173, 234 Конотопський р-н -173 Копет-Даг -100 Корнталь -13 Короп - 205 Коропський р-н
- 60 Коростень - 73 Косівський р-н - 211 Костянтинівка -118,119 Костянтиноградський пов. - 76 Котовський р-н - 63 Краків - 10,47, 48,50, 60, 61, 97,100,108,114, 119,120,136,169 Красний Кут - 33 Краснодар - 46,169 Красноярський край - 46, 204 Кременець -123 Кременецька округа - 65 Кременецький пов. - 71 Кременецький р-н - 65 Кременчук -119 Кривбас-58 Крим, АР-35, 205 Криниця -10
ПОКАЖЧИК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Крістіанія- 158 Кропивницький - 34, 74,136,137 Кроуфордсвілл - 57 Крути-128,129 Куба - 80 Кубань ֊ 32,46, 76,127,128 Куйбишев - 226 Купин - 61 Курляндська губ.-154 Курськ - 66,128 Кутаїсі - 83 Кути - 211 Куцівка ֊ 50 Луганська обл. -168 Лука -183, 216 Лунд- 38 Луцьк - 73
Львів - 9,28, 33,35, 38,43,46-50,60,61,63,64, 66, 67, 69, 70, 97,105,108, 114, 119, 124, 128,՛ 131, 136, 169, 172, 211, 212, 215, 216 Львівська обл. - 10, 32,49,64,70,155,183,199, 216,221 Льєж - 244 Любек - 217 Любомль - 200 Аюдвіґсбург- 13 Л М Лаббек- 172,173 Лазірці- 63 Лановецький р-н - 71 Латвія
-154 Латинська Америка - 89 Лев Толстой, станція - 154 Левен - 244 Лейквуд - 3,24,146 Лейпциг - 175 Ленінград - 56, 93,100,132,157,169,170, 211 Ленінградська обл. - 156 Лиманський р-н-169 Липоводолинський р-н - 191 Лисичанськ-168 Лисянський р-н - 45 Литва-61,156, 216 Ліберті ֊ 46 Лозанна - 63, 228
Лозова-Павлівка ֊ 168 Ломівка -138 Лондон - 15, 57, 80, 81, 86, 117 Лоп'янка - 67 Аохвицький пов. - 61 Лохвиця - 22 Лубенський р-н - 46 Лубни - 22 Луганськ - 6, 99 Маєрове - 34 Майнц-Кастель -13 Макіївський р-н - 145 Малий Буялик - 169 Малі Канівці - 70 Малі Микулинці - 199 Малі Сорочинці - 47
Мангейм -13,187 Маракайбо - 98 Марс - 15 Марсель - 205 Мартін - 221 Массачусетс, штат - 67, 200 Матаван - 99 Мачухи - 22 Машівський р֊н - 76 Медвеж'єгорськ -199 Медісон - 65 Межівський р-н - 231 Мекленбург-Передня Померанія, земля - 154 Мексика - 205 Мельбурн - 107,108,137,163,169,250,255,259
Мельниково-Кулебин, хутір - 66 Меріленд - 15 Мехіко - 49, 205 Миколаїв -101 Миколаївка (Дніпропетровська обл.) -
99 285
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ.” Миколаївка (Донецька обл.) - 158 Миколаївська обл. - 101, 212 Миколаївський р-н - 10 Миргород - 252 Миргородський нов. - 252 Миргородський р-н - 8, 47, 252 Мирча -143 Мисловиці - 25,138,147 Михновець -172 Мшнеаполіс - 142,144 Міннесота, штат ֊ 65 Мінськ ֊ 156, 234
Мітава ֊ 154 Міттенвальд- 61,120,191 Монако -137 Монастириський р-н - 49 Монреаль - 111,133,173 Монтерей - 68, 71, 98 Москва ֊ 14,39,40,43,46, 56,61,68-70, 73,74, 76,83, 93, 95,100,101,118,131,154,156, 157,161,199,202, 204, 207, 211, 220, 227, 239, 253 Московська обл. - 84, 226 Моспине -145 Мѵжен-
74,154 Мюнхен ֊ 15, 18, 23-25, 32, 39, 43, 46-50, 56, 57, 62-64, 74, 76, 80, 81, 86, 89, 93, 96,100, 105,106,108,110,112,114,115-117,119, 120, 124, 127-129, 132, 133, 136, 137, 143, 154, 160-162, 172, 173, 176, 178, 191-193, 217, 226 н Нагуєвичі - 155 Нальчик - 46 Нарбутівка - 100 Неаполь - 74,137
Нейвола -156 Нечаївка - 34 Нижній Новгород - 83 Нижньогородська губ. - 83 Нижньосілезьке воєводство -158 286 Никонівка - 73 Ніаґарський водоспад -136 Ніжин ֊ 66, 68,119,128,129 Ніжинський пов. -119 Ніжинський р-н - 119,128 Ніколаєвськ ֊ 220 Німеччина ֊ 3,10,12,13, 23,32,38-40, 42, 46, 47, 49, 56,
61, 63-71, 76, 97, 99, 105, 108-110, 112, 114, 116, 117, 119, 120,124, 125, 136, 145, 154, 158, 161, 163, 169, 172, 173, 183,187, 200, 217, 221, 227, 237, 252, 255, 258 Ніцца ֊ 158, 200 Нова Ушиця - 65 Новгородська губ. -157 Новий Буг - 101 Новий Ульм (Ульм) ֊ 13, 34, 47-50, 56, 65, 68, 86,
97,129,148,159-161,163,179 Нові Санжари - 22 Новоархангельск -136 Новоград-Волинський- 155 Новоград-Волинський
р-н - 127 Новоживотів - 32 Новомиргород ֊ 132 Новомосковський р-н - 99 Новопавлівка - 231 Норвегія -158,189 Норильськ - 46 Норт-Палм-Біч -145 Нью-Брансвік - 143, 252 Нью-Джерсі, штат - 16, 38, 40, 49, 67, 97, 99, 142-144, 159, 221, 224, 252 Нью-Йорк - 14, 15, 30,32-34, 36,38-41, 43-51, 53-55, 58, 60, 62, 63, 65, 68-72, 75, 76, 78-81, 85-87, 89-91, 93-95, 97, 98, 100, 102-107,109-111,113,115,117, 119,120, 124-126, 129, 133,135-139, 142-144, 149, 154, 161-163, 165, 170, 172, 176, 179, 187, 188,190,191,194,199, 200,207, 208, 211, 214, 215, 221, 223, 226, 229, 236-238, 244, 247,252,253,255 Нью-Йорк, штат - 46,104,172,173, 227
ПОКАЖЧИК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Нью-Кастль -146 Ньюарк - 49,103,221 О Оберзальцбрунн -158 Обухівський р-н - 72 Огайо, штат - 3,146, 215 Одеса ֊ 7, 34-36, 43, 60, 64, 73, 156, 169 Одеська обл. - 63,169 Одинцовський р-н - 84 Оксфорд-255 Олбані ֊ 104 Олександрійський пов. - 215 Олександрія, місто -141
Олександрія, хутір - 60 Олешки (Цюрупинськ) - 35 Олонецька губ. -157 Ольгинський р-н -158 Омськ -157 Онтаріо, провінція ֊ 188 Опішне - 258 Опплан- 158 Оратівський р-н - 32 Орджонікідзе - 73 Орел - 154,156 Орель, річка -16, 258 Оренбург - 205 Оренбурзька губ. - 157 Оренбурзька обл. -157 Оренбурзький
пов. -157 Оріхівський р-н - 38, 215 Орлик, табір - 69 Орчик, річка -16 Осетія - 73 Осло - 158 Острогозький пов. - 39 Оттава -17,111 Оук-Парк - 80 Оффенбах (Оффенбах-на-Майні) - 13 Охтирка ֊ 157,163 Охтирський пов. - 33,157 Охтирський р-н -157 П Павлівка - 205 Павлоград - 99 Париж - 46,49,57,
62,68-70, 80, 84,93-95, 97, 120,133,136,137,140,156,187,199, 200, 204, 211,239,255 Парма (передмістя Клівленда) - 183,185 Пассеїк - 97 Пенсильванія - 57,173 Перекоп -138 Перекопівка - 213 Перемишль - 172,183 Перемишлянський пов. - 32 Перемишлянський р-н - 32 Перешори - 63 Переяслав - 131 Перм - 56
Пескассеролі - 74 Петрашівка - 71 Петроград - 62, 71, 73, 100, 156, 211 Печора - 213 Печора, річка - 212, 213 Пирятинський р-н - 61 Північна Буковина - 112 Пінськ - 60 Плауен- 10-12, 258, 260 Подєбради - 105, 136, 154 Поділля- 4, 15, 23, 65,105 Подільська губ. - 60, 61,105 Подільський р-н - 63
Покровське - 244 Полтава ֊ 2, 8,16,18,19, 21-23, 25-28, 61, 62, 64, 66, 68, 73, 76, 107, 108, 111, 129, 155, 156, 182,
193, 194, 208, 212, 213, 255, 256, 258-260 Полтавська губ. - 66, 68-70, 73, 76, 114, 155, 169,182,212,213, 252,257 Полтавська обл. - 2,16, 28,46, 47, 66, 76,114, 119,155,169,182,252 Полтавщина - 8,16, 21, 24, 61, 68, 97, 98,108, 226,252,258-260 287
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ." Польща - 60, 61, 63, 65, 71, 97, 109, 124, 130, 136,157,158,169,227,253 Потічок -199 Прага ֊ 11, 61, 63,66, 67, 71,124,131,136,138, 145,157,204,212,215,227, 258 Прилуки - 61 Прилуцький пов. - 69, 73 Приморські Альпи, департамент - 74 Пряшів -145 Пугачов ֊ 220
Пшеничники -188 П'ятигорськ - 99,169 Р Радомисльський пов. - 207 Радянський Союз - 227 Райхельсгайм - 112 Рапалло- 57 Реґенсбурґ - 67, 97,124,136,172, 252 Республіка Башкортостан - 157 Республіка Комі - 212, 213 Республіка Польща - 183 Республіка Татарстан - 157, 204 Рига -154 Рим- 47,137, 244
Римарівка - 66 Рівне ֊ 9,124, 226 Рівненська обл. - 67, 72,123 Ріміні - 69 Річфілд -136 Рожнятівський р-н - 67 Ромен (Ромни) - 212 Роменський пов. - 68, 213, 257 Роменський р-н - 68, 213 Ромодан - 8 Росія- 6, 7, 39, 68, 70, 154, 205 Ростов-на-Дону -157 РФ - 35,46,72,73,81,83,99,100,107,128, 130,
131, 140,154,156, 157,168,199, 200, 204, 212,226 Румунія -112 288 Русанівка -191 Русь - 84 Рутерфорд (Ратерфорд, Радерфорд) - 67,142, 144,159,224,245 Рязанська губ. -154 Рязань - 204 С Саксен-Веймар-Ейзенахське герцогство ֊175 Саксонія - 10,11,22,25,111,154,159,160,178, 191,256,258 Самарська губ. -
220 Самбір- 199 Самбірський р-н - 183, 216 Сандармох, урочище - 35, 72, 131,199 Сан-Дієго -182 Санкт-Петербург (Петербург) - 39, 56, 60, 62, 63,95,100,116,136,154,156,157,169,204, 205, 211,235,253 Сан-Пауло- 173 Саратовська обл. - 220 Саут-Баунд-Брук - 40 Свердлове -169 Севастополь -157 Сен-Жан-Кап-
Ферра - 200 Сент-Пол - 65 Сибір - 157, 235 Сиктивкар - 213 Сиракузи -173 Сідней - 61,146,187, 215, 255 Сіетл -
68 Сілвер-Спрінґ ֊ 15, 245, 248 Сілезія-133 Сіон-232 Сквира - 33 Скрентон- 172 Слобідка - 257 Словаччина - 144,145, 221 Слов'янськ - 7, 8,119,170 Смілянський р-н - 50 Снятинський пов. -172
ПОКАЖЧИК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Снятинський р-н - 47,172,199 Соболівка - 60 Сокаль - 67 Сокальський пов. - 70 Сокальський р-н - 70 Соколів (Соколове) -140 Соловецький табір -199 Соловецькі острови (Соловки) - 72, 73, 107, 132, 170, 199, 231 Солониця - 46 Солотвин ֊10 Соль-Ілецьк -157 Сомерсет, округ - 40
Сомме-Казерне, табір -173 Сосницький пов. - 59 Софія - 155 Сочі - 35 Срібнянський р-н - 73 СРСР ֊ 8,13,14,40,68,72,76,84,101,102,131, 138,141,166,187, 204, 205, 207, 211, 220, 227, 235,249, 253 Ставищенський р-н -187 Ставрополь (Ставрополь-Кавказышй) - 73,99 Ставропольський край - 130 Сталіно - див.
Донецьк Сталінська обл. - див. Донецька обл. Станиславов - 47, 64, 211 Станіславчик -187,188 Старицьківка - 76 Старо-Животів ֊ 32 Стемфорд -136 Стецева- 172 Стокгольм -158 Страсбург - 175 Стрий - 221 Струсів - 70 Суми - 62 Сумська обл. ֊ 33, 68, 100, 157, 163, 173, 191, 212,213, 234 Сумщина -141
Сурамі -155 Сухий Лог - 6 Схід-117 Східна Європа - 227 США - 3,15,17,32,38-40,46-50,57,60-71, 80, 81, 94, 97, 99,104,105,108,109,116,119, 125,136-138,143,145,146,149,161-163, 172,173,179,182,183,199, 215-217, 221, 227,237,252,253 Т Таврійська губ. - 35 Таврійське - 215 Талалаївка - 259 Талалаївський
р-н - 257 Таращанський пов. - 32,187 Тарнів (Тарнув) ֊ 60, 63 Таруса - 204 Татарстан -100 Тауфкірхен- 76 Ташкент - 127, 234 Теплицький р-н - 60 Теребовлянський р-н ֊ 70 Тернопільська обл. - 49, 65, 70, 71,172 Техас, штат - 172,173 Тифліс (Тбілісі) - 131 Тіроль -120 Тірул - 61 Томськ -100,101 Торонто
- 15, 28,32-34,39, 47, 48, 50, 60, 62, 69, 70,72, 98,100,121,123,124,126-128, 131, 133, 136, 138,
170, 175, 187,188, 197, 199-201, 207, 223-226, 238, 247, 252, 253, 255,260 Тремонт (р-н Клівленда) ֊ 182 Тріберг-ім-Шварцвальд -187 Тростянець - 33 Тростянчик- 179 Тульська губ. - 154,156 Тульська обл. -154,156 Турка, пов. -172 Турка над Стрийом ֊ 49 289
"ДО ВАС Я МАЮ ОСОБЛИВУ СИМПАТІЮ. Туркестан - 204 Туркменістан - 99 Туруханський р-н - 204 Франція - 39, 63, 74, 97,154, 156, 158, 199, 200, 203, 204 ФРН- 56,68,114,163,187 Фюрт - 200 У Удай, річка - 25S X Ужгород - 143,145, 212 Харбін -157 Узбекистан - 127, 234 Харків - 5-7,17,
32-36,38-40,43,46,48,50,63, Україна ֊ 3,6, 7,10,15,21,22,24,25,28,29,33, 64, 66, 68-70, 72, 73, 83, 94, 95, 98, 100, 35, 38, 39, 48,57, 60, 61, 63-65, 69-74, 76, 101-103, 107, 116,117, 119, 131, 140, 155, 80,81,83,88,90,97-101,103,105,107,112, 157, 163, 169, 188, 194, 196, 199, 200, 205, 119,
120,125-129, Ш, 136,138, 147,158, 212,214-216,226,230,231,237,241,247,252 160,162,165, 170,173,175,176,182,188, Харківська губ. - 33, 69, 72, 94,157, 163 191-193, 200, 205, 207, 211, 212, 214, 220, Харківська обл. - 33, 69, 72, 94, 140 221, 226, 227, 234, 235, 247, 249, 251, Хейлі- 57
253-255,257-260 Херсон - 36 Укра'іна-Русь - 131 Херсонська губ. - 63, 74, 101, 136, 169 Українська Держава -100 Херсонська обл. - 35 Ульвівок- 70 Херсонський пов. - 36 Уманський пов. - 32 Хижинці - 45 Умань - 45, 235 Хмельницька обл. ֊ 4,61,65,105,108,133, 188, УНР ֊ 61,
73,74,94,105,131,136,146,169, 173, 205, 235 183,212 Хмельницький - 188, 260 Урал - 6 Хоенхайм - 74 Уржум - 200 Хоккайдо, префектура ֊ 221 УРСР (УСРР) ֊ 14, 21, 81, 94,100,101, 119, Холм (Хелм) - 43,130 120,138,141,158,172,182, 191, 235 Хомутець - 25 2 Устя - 47 Уфа- 157, 205 ц Ухта-Печорський табір
(табори) - 7, 81 Цуффенгаузен ֊ 13, 47 Цюріх-112, 217 Ф Фергус -188 Ч Філадельфія - 25, 39, 40, 48, 60, 61, 64, 65, 67, 109,111,114,118,119,136, 144,146,173, Чаплинка
- 35 215,216,252 Черкаси - 71 Черкаська обл. - 32, 45, 50, 63, 70, 131, 235, 250 Філлах -173 Флорида, штат - 69,145, 216 Чернівці -124 Форст- 108 Чернігівська губ. - 59, 119,173, 205, 234 Фрайштадт- 63 Чернігівська обл. - 60, 61, 69, 73, 119, 128, Франкфурт (Франкфурт-на-Майні) - 13,175, 205,257 221 Чернігівщина - 129, 203, 252 290
ПОКАЖЧИК ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ Чехія - 131,136,154,157 Чехо-Словаччина (Чехословаччина) - 61, 63, 66, 71, 97,105,124,131,134,136,137,172 Чигирин - 97 Чикаго- 65-67,106, 108-110,215 Чита-157 Чіб'ю ֊ 70 Чорнобаївський р-н - 70 Ш Шабалинів - 59 Шахти № 12 селище - 145 Швайгейм- 56 Швейцарія ֊ 63, 74, 89,112, 186, 188, 217, 228 Швеція - 38,158 Шепетівка - 133 Шипувате - 72 Шієн -158 Штутґарт-47, 56, 57, 74 щ Щавно-Здруй - 158 Щербанівка - 72 Щербинівка - 250 Щокінський р-н -154 Щотоватська волость - 72 Ю Юнґставн - 215 Юрківка - 38 Ютика -172 Я Яворівський військовий полігон - 64 Яворівський р-н - 64 Яготин- 258 Ялта - 35, 205 Янчин - 32 Японія - 221, 226 Ярослав - 183 Ясна Поляна - 154 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 |
| author2 | Rotač, Oleksandr Petrovyč 1953- Rotač, Oleksandr Petrovyč 1953- |
| author2_role | edt cmm |
| author2_variant | o p r op opr o p r op opr |
| author_GND | (DE-588)118965522 (DE-588)123973724 (DE-588)1235082113 |
| author_facet | Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 Rotač, Oleksandr Petrovyč 1953- Rotač, Oleksandr Petrovyč 1953- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 |
| author_variant | h o k ho hok o i oi |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047317378 |
| ctrlnum | (OCoLC)1256410608 (DE-599)BVBBV047317378 |
| era | Geschichte 1955-1995 gnd |
| era_facet | Geschichte 1955-1995 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03913nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047317378</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210609s2019 ac|| |||| 01||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786176332442</subfield><subfield code="9">978-617-633-244-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256410608</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047317378</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">"Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..."</subfield><subfield code="b">lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho</subfield><subfield code="c">avtor-uporjadnyk Oleksandr Rotač</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Poltava</subfield><subfield code="b">"Dyvosvit"</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">290 Seiten, 28 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Izarsʹkyj, Oleksa</subfield><subfield code="d">1919-2007</subfield><subfield code="0">(DE-588)123973724</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">1902-2002</subfield><subfield code="0">(DE-588)118965522</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1955-1995</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exilliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015961-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literarisches Leben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074272-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">1902-2002</subfield><subfield code="0">(DE-588)118965522</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Izarsʹkyj, Oleksa</subfield><subfield code="d">1919-2007</subfield><subfield code="0">(DE-588)123973724</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Exilliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015961-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Literarisches Leben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074272-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1955-1995</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">1902-2002</subfield><subfield code="0">(DE-588)118965522</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Izarsʹkyj, Oleksa</subfield><subfield code="d">1919-2007</subfield><subfield code="0">(DE-588)123973724</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Rotač, Oleksandr Petrovyč</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1235082113</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield><subfield code="4">cmm</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Костюк, Григорій Олександрович</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Ізарський, Олекса</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Ротач, Олександр Петрович</subfield><subfield code="4">cmm</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">"До Вас я маю особливу симпатію ..."</subfield><subfield code="b">листи Григорія Костюка до Олекси Ізарського 1955-1995 ; до 100-річчя від дня народження Олекси Ізарського</subfield><subfield code="c">автор-упорядник Олександр Ротач</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Полтава</subfield><subfield code="b">"Дивосвіт"</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210609</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032720206</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung Festschrift |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV047317378 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:27:51Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:08:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786176332442 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032720206 |
| oclc_num | 1256410608 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 290 Seiten, 28 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20210609 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | "Dyvosvit" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-04 "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho avtor-uporjadnyk Oleksandr Rotač 880-05 Poltava "Dyvosvit" 2019 290 Seiten, 28 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillische Schrift Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 (DE-588)123973724 gnd rswk-swf Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 (DE-588)118965522 gnd rswk-swf Geschichte 1955-1995 gnd rswk-swf Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd rswk-swf Exilliteratur (DE-588)4015961-9 gnd rswk-swf Literarisches Leben (DE-588)4074272-6 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 (DE-588)118965522 p Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 (DE-588)123973724 p USA (DE-588)4078704-7 g Ukrainisch (DE-588)4120373-2 s Exilliteratur (DE-588)4015961-9 s Literarisches Leben (DE-588)4074272-6 s Geschichte 1955-1995 z DE-604 880-01 Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 (DE-588)118965522 aut 880-02 Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 (DE-588)123973724 aut hnr 880-03 Rotač, Oleksandr Petrovyč 1953- (DE-588)1235082113 edt wpr cmm Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister 700-01/(N Костюк, Григорій Олександрович aut 700-02/(N Ізарський, Олекса hnr 700-03/(N Ротач, Олександр Петрович cmm 245-04/(N "До Вас я маю особливу симпатію ..." листи Григорія Костюка до Олекси Ізарського 1955-1995 ; до 100-річчя від дня народження Олекси Ізарського автор-упорядник Олександр Ротач 264-05/(N Полтава "Дивосвіт" 2019 |
| spellingShingle | Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 (DE-588)123973724 gnd Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 (DE-588)118965522 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Exilliteratur (DE-588)4015961-9 gnd Literarisches Leben (DE-588)4074272-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)123973724 (DE-588)118965522 (DE-588)4120373-2 (DE-588)4015961-9 (DE-588)4074272-6 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4146609-3 (DE-588)4016928-5 |
| title | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho |
| title_auth | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho |
| title_exact_search | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho |
| title_exact_search_txtP | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho |
| title_full | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho avtor-uporjadnyk Oleksandr Rotač |
| title_fullStr | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho avtor-uporjadnyk Oleksandr Rotač |
| title_full_unstemmed | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho avtor-uporjadnyk Oleksandr Rotač |
| title_short | "Do Vas ja maju osoblyvu sympatiju ..." |
| title_sort | do vas ja maju osoblyvu sympatiju lysty hryhorija kostjuka do oleksy izarsʹkoho 1955 1995 do 100 riccja vid dnja narodzennja oleksy izarsʹkoho |
| title_sub | lysty Hryhorija Kostjuka do Oleksy Izarsʹkoho 1955-1995 ; do 100-riččja vid dnja narodžennja Oleksy Izarsʹkoho |
| topic | Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 (DE-588)123973724 gnd Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 (DE-588)118965522 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd Exilliteratur (DE-588)4015961-9 gnd Literarisches Leben (DE-588)4074272-6 gnd |
| topic_facet | Izarsʹkyj, Oleksa 1919-2007 Kostjuk, Hryhorij Oleksandrovyč 1902-2002 Ukrainisch Exilliteratur Literarisches Leben USA Briefsammlung Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032720206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kostjukhryhorijoleksandrovyc dovasjamajuosoblyvusympatijulystyhryhorijakostjukadooleksyizarsʹkoho19551995do100riccjaviddnjanarodzennjaoleksyizarsʹkoho AT izarsʹkyjoleksa dovasjamajuosoblyvusympatijulystyhryhorijakostjukadooleksyizarsʹkoho19551995do100riccjaviddnjanarodzennjaoleksyizarsʹkoho AT rotacoleksandrpetrovyc dovasjamajuosoblyvusympatijulystyhryhorijakostjukadooleksyizarsʹkoho19551995do100riccjaviddnjanarodzennjaoleksyizarsʹkoho |