Holdings: Rwanda, un deuil impossible

Rwanda, un deuil impossible: effacement et traces

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Mwicira-Mitali, Dady de Maximo 1982- (Author)
Other Authors:	Prudhomme, Florence 1946- (Editor), Mugesera, Antoine (Author of afterword, colophon, etc.)
Format:	Book
Language:	French
Published:	Paris Classiques Garnier 2021
Series:	Littérature, histoire, politique 48
Subjects:	Völkermord Ruanda Erlebnisbericht
Online Access:	Inhaltsverzeichnis Klappentext
Item Description:	Includes bibliographical references and index
Physical Description:	185 Seiten Illustration, Karten
ISBN:	9782406113782 9782406113799

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV047292545
003	DE-604
005	20211020
007	t
008	210521s2021 fr a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782406113782 \|c 24,00 EUR \|9 978-2-406-11378-2
020			\|a 9782406113799 \|9 978-2-406-11379-9
035			\|a (OCoLC)1268199700
035			\|a (DE-599)BVBBV047292545
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
044			\|a fr \|c FR
049			\|a DE-703
050		0	\|a DT
082	0		\|a 320
084			\|a MI 55096 \|0 (DE-625)122968:12055 \|2 rvk
100	1		\|a Mwicira-Mitali, Dady de Maximo \|d 1982- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1240616473 \|4 aut
245	1	0	\|a Rwanda, un deuil impossible \|b effacement et traces \|c Dady de Maximo Mwicira-Mitali ; édition critique par Florence Prudhomme ; postface d'Antoine Mugesera
264		1	\|a Paris \|b Classiques Garnier \|c 2021
300			\|a 185 Seiten \|b Illustration, Karten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Littérature, histoire, politique \|v 48
500			\|a Includes bibliographical references and index
650	0	7	\|a Völkermord \|0 (DE-588)4063690-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Ruanda \|0 (DE-588)4076910-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4133254-4 \|a Erlebnisbericht \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Ruanda \|0 (DE-588)4076910-0 \|D g
689	0	1	\|a Völkermord \|0 (DE-588)4063690-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Prudhomme, Florence \|d 1946- \|0 (DE-588)1138222453 \|4 edt
700	1		\|a Mugesera, Antoine \|4 aft
830		0	\|a Littérature, histoire, politique \|v 48 \|w (DE-604)BV040538533 \|9 48
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Klappentext
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032695868

Record in the Search Index

_version_	1804182466723840000
adam_text	TABLE DES MATIÈRES SIGLES..............................................................................................................................11 Florence Prudhomme « Essayez de regarder. Essayez pour voir. ».................................................13 PREMIÈRE PARTIE 1963, LES PRÉMICES DE L’ASSASSINAT DES TUTSI PAR NOYADE UN DEUIL IMPOSSIBLE ...........................................................................................25 POURQUOI SE HÂTER VERS LA MORT ? Témoignage de Tätien Ndolimana Miheto .......................................29 NOËL ROUGE DANS LE BUFUNDU Témoignage de Havugimana Emmanuel......................................................37 DEUXIÈME PARTIE « PAR LE RACCOURCI » DES RIVIÈRES, DES LACS ET DES PONTS.........................................................45 À NDIZA.......................................................................................................................... 47 MA MÈRE, MES FRÈRES ET MOI.......................................................................... 51 184 RWANDA, UN DEUIL IMPOSSIBLE IN MEMORIAM La famille de Mukamitali Marie Claire........................................... 61 À NDIZA, NYIRABAVAKURE VERENA............................................................. 67 A BUTAMWA, MUREKEYISONI DIANE.......................................................... 69 À BUTAMWA, MUKAWERA ET OMAR............................................................ 81 À RUKUMBERI, MUKANKUBITO ALPHONSINE......................................... 85 À RUKUMBERI, MUTAYOBA DEO ET MURASIRA DANON FRÉDÉRIC.................................................................. 89 À RUNDA, MUKANTWALI MELÁNIE ET MUKESHIMANA MARIE................................................................................. 95 LA RÉSISTANCE DES TUTSI SUR LA COLLINE DE SONGA SOUS LA CONDUITE DE SINZI THARCISSE................................................. 99 À NYANGE, EN PRÉFECTURE DE KIBUYE.................................................... 103 EN OUGANDA, À GGOLO, THOBANI MOHAMOUD...................................... 107 À KASENSERO, KATONGOLE VEREDIYANO ................................................. 109 ÀLAMBU ...................................................................................................................... 111 À MALEMBO................................................................................................................ 113 À NAMIREMBE, GERALD SELEMBA................................................... 115 Λ DDIMO, ABDOUL MALIK JJUKO..................................................................... 117 LES SITES MÉMORIAUX SAUVÉS DE ĽOUBLI .............................................. 119 TABLE DES MATIÈRES 185 TROISIÈME PARTIE EFFACEMENT ET TRACES LA VIE RACCOURCIE............................................................................................ 123 Antoine MUGESERA Postface. La mort ou la vie sauve contre argent comptant............................. 153 HISTORIQUE................................................................................................................ 159 GLOSSAIRE................................................................................................................... 165 SÉLECTION D’OUVRAGES...................................................................................... 167 INDEX DES NOMS.....................................................................................................171 INDEX DES LIEUX.................................................................................................... 177 TABLE DES ILLUSTRATIONS 181 En 1994, Dady de Maximo Mwicira-Mitali a douze ans. Le 25 avril, sa vie s’effondre. Jusqu’alors, il ne connaissait d’autre péril que celui que sa mère encore enfant avait encouru en І97З. Dans le désastre du génocide des Tutsi, il subit à son tour le pire et découvre le sort des milliers de Tutsi suppliciés et noyés dans les rivières du Rwanda. Repêchés dans le lac Victoria en Ouganda, leurs corps où demeurent encryptées leurs paroles et leur histoire portent la trace de souffrances et de tortures innom mables. L’absence de sépulture et les noms restés à jamais inconnus hantent l’auteur. En écho à leurs voix éteintes, il suit l’empreinte invisible des corps sur l’eau et dessine la topographie et l’archéologie de la terreur génocidaire. 24 € ISBN 978-2-406-11378-2 9782406113782 9 78Z406 113782
adam_txt	TABLE DES MATIÈRES SIGLES.11 Florence Prudhomme « Essayez de regarder. Essayez pour voir. ».13 PREMIÈRE PARTIE 1963, LES PRÉMICES DE L’ASSASSINAT DES TUTSI PAR NOYADE UN DEUIL IMPOSSIBLE .25 POURQUOI SE HÂTER VERS LA MORT ? Témoignage de Tätien Ndolimana Miheto .29 NOËL ROUGE DANS LE BUFUNDU Témoignage de Havugimana Emmanuel.37 DEUXIÈME PARTIE « PAR LE RACCOURCI » DES RIVIÈRES, DES LACS ET DES PONTS.45 À NDIZA. 47 MA MÈRE, MES FRÈRES ET MOI. 51 184 RWANDA, UN DEUIL IMPOSSIBLE IN MEMORIAM La famille de Mukamitali Marie Claire. 61 À NDIZA, NYIRABAVAKURE VERENA. 67 A BUTAMWA, MUREKEYISONI DIANE. 69 À BUTAMWA, MUKAWERA ET OMAR. 81 À RUKUMBERI, MUKANKUBITO ALPHONSINE. 85 À RUKUMBERI, MUTAYOBA DEO ET MURASIRA DANON FRÉDÉRIC. 89 À RUNDA, MUKANTWALI MELÁNIE ET MUKESHIMANA MARIE. 95 LA RÉSISTANCE DES TUTSI SUR LA COLLINE DE SONGA SOUS LA CONDUITE DE SINZI THARCISSE. 99 À NYANGE, EN PRÉFECTURE DE KIBUYE. 103 EN OUGANDA, À GGOLO, THOBANI MOHAMOUD. 107 À KASENSERO, KATONGOLE VEREDIYANO . 109 ÀLAMBU . 111 À MALEMBO. 113 À NAMIREMBE, GERALD SELEMBA. 115 Λ DDIMO, ABDOUL MALIK JJUKO. 117 LES SITES MÉMORIAUX SAUVÉS DE ĽOUBLI . 119 TABLE DES MATIÈRES 185 TROISIÈME PARTIE EFFACEMENT ET TRACES LA VIE RACCOURCIE. 123 Antoine MUGESERA Postface. La mort ou la vie sauve contre argent comptant. 153 HISTORIQUE. 159 GLOSSAIRE. 165 SÉLECTION D’OUVRAGES. 167 INDEX DES NOMS.171 INDEX DES LIEUX. 177 TABLE DES ILLUSTRATIONS 181 En 1994, Dady de Maximo Mwicira-Mitali a douze ans. Le 25 avril, sa vie s’effondre. Jusqu’alors, il ne connaissait d’autre péril que celui que sa mère encore enfant avait encouru en І97З. Dans le désastre du génocide des Tutsi, il subit à son tour le pire et découvre le sort des milliers de Tutsi suppliciés et noyés dans les rivières du Rwanda. Repêchés dans le lac Victoria en Ouganda, leurs corps où demeurent encryptées leurs paroles et leur histoire portent la trace de souffrances et de tortures innom mables. L’absence de sépulture et les noms restés à jamais inconnus hantent l’auteur. En écho à leurs voix éteintes, il suit l’empreinte invisible des corps sur l’eau et dessine la topographie et l’archéologie de la terreur génocidaire. 24 € ISBN 978-2-406-11378-2 9782406113782 9"78Z406"113782'
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Mwicira-Mitali, Dady de Maximo 1982-
author2	Prudhomme, Florence 1946- Mugesera, Antoine
author2_role	edt aft
author2_variant	f p fp a m am
author_GND	(DE-588)1240616473 (DE-588)1138222453
author_facet	Mwicira-Mitali, Dady de Maximo 1982- Prudhomme, Florence 1946- Mugesera, Antoine
author_role	aut
author_sort	Mwicira-Mitali, Dady de Maximo 1982-
author_variant	d d m m m ddmm ddmmm
building	Verbundindex
bvnumber	BV047292545
callnumber-first	D - World History
callnumber-label	DT
callnumber-raw	DT
callnumber-search	DT
callnumber-sort	DT
callnumber-subject	DT - Africa
classification_rvk	MI 55096
ctrlnum	(OCoLC)1268199700 (DE-599)BVBBV047292545
dewey-full	320
dewey-hundreds	300 - Social sciences
dewey-ones	320 - Political science (Politics and government)
dewey-raw	320
dewey-search	320
dewey-sort	3320
dewey-tens	320 - Political science (Politics and government)
discipline	Politologie
discipline_str_mv	Politologie
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02198nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047292545</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211020 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210521s2021 fr a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782406113782</subfield><subfield code="c">24,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-406-11378-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782406113799</subfield><subfield code="9">978-2-406-11379-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1268199700</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047292545</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DT</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">320</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MI 55096</subfield><subfield code="0">(DE-625)122968:12055</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mwicira-Mitali, Dady de Maximo</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1240616473</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rwanda, un deuil impossible</subfield><subfield code="b">effacement et traces</subfield><subfield code="c">Dady de Maximo Mwicira-Mitali ; édition critique par Florence Prudhomme ; postface d'Antoine Mugesera</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Classiques Garnier</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">185 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Littérature, histoire, politique</subfield><subfield code="v">48</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ruanda</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076910-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ruanda</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076910-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prudhomme, Florence</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1138222453</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mugesera, Antoine</subfield><subfield code="4">aft</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Littérature, histoire, politique</subfield><subfield code="v">48</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040538533</subfield><subfield code="9">48</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032695868</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content
genre_facet	Erlebnisbericht
geographic	Ruanda (DE-588)4076910-0 gnd
geographic_facet	Ruanda
id	DE-604.BV047292545
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T17:20:40Z
indexdate	2024-07-10T09:08:00Z
institution	BVB
isbn	9782406113782 9782406113799
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032695868
oclc_num	1268199700
open_access_boolean
owner	DE-703
owner_facet	DE-703
physical	185 Seiten Illustration, Karten
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	Classiques Garnier
record_format	marc
series	Littérature, histoire, politique
series2	Littérature, histoire, politique
spelling	Mwicira-Mitali, Dady de Maximo 1982- Verfasser (DE-588)1240616473 aut Rwanda, un deuil impossible effacement et traces Dady de Maximo Mwicira-Mitali ; édition critique par Florence Prudhomme ; postface d'Antoine Mugesera Paris Classiques Garnier 2021 185 Seiten Illustration, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Littérature, histoire, politique 48 Includes bibliographical references and index Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd rswk-swf Ruanda (DE-588)4076910-0 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Ruanda (DE-588)4076910-0 g Völkermord (DE-588)4063690-2 s DE-604 Prudhomme, Florence 1946- (DE-588)1138222453 edt Mugesera, Antoine aft Littérature, histoire, politique 48 (DE-604)BV040538533 48 Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext
spellingShingle	Mwicira-Mitali, Dady de Maximo 1982- Rwanda, un deuil impossible effacement et traces Littérature, histoire, politique Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4063690-2 (DE-588)4076910-0 (DE-588)4133254-4
title	Rwanda, un deuil impossible effacement et traces
title_auth	Rwanda, un deuil impossible effacement et traces
title_exact_search	Rwanda, un deuil impossible effacement et traces
title_exact_search_txtP	Rwanda, un deuil impossible effacement et traces
title_full	Rwanda, un deuil impossible effacement et traces Dady de Maximo Mwicira-Mitali ; édition critique par Florence Prudhomme ; postface d'Antoine Mugesera
title_fullStr	Rwanda, un deuil impossible effacement et traces Dady de Maximo Mwicira-Mitali ; édition critique par Florence Prudhomme ; postface d'Antoine Mugesera
title_full_unstemmed	Rwanda, un deuil impossible effacement et traces Dady de Maximo Mwicira-Mitali ; édition critique par Florence Prudhomme ; postface d'Antoine Mugesera
title_short	Rwanda, un deuil impossible
title_sort	rwanda un deuil impossible effacement et traces
title_sub	effacement et traces
topic	Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd
topic_facet	Völkermord Ruanda Erlebnisbericht
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032695868&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV040538533
work_keys_str_mv	AT mwiciramitalidadydemaximo rwandaundeuilimpossibleeffacementettraces AT prudhommeflorence rwandaundeuilimpossibleeffacementettraces AT mugeseraantoine rwandaundeuilimpossibleeffacementettraces

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items