Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika: katalogas
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Lithuanian |
| Published: |
Vilnius
Nacionalinis M.K. Čiurlionio dailės muziejus
2020
Vilnius Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras |
| Edition: | Antrasis pataisytas ir papildytas leidimas |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Register // Sachregister Abstract |
| Item Description: | Bibliogr.: p. 419 R-klės: p. 420-425 |
| Physical Description: | 438 Seiten Porträts, Noten |
| ISBN: | 9785420018378 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047280133 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220411 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210511s2020 xx gc|| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9785420018378 |9 978-5-420-01837-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1263264553 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047280133 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 110 | 2 | |a Nacionalinis M. K. Čiurlionio Dailės Muziejus |0 (DE-588)6022185-9 |4 isb | |
| 245 | 1 | 0 | |a Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika |b katalogas |c sudarė Milda Mildažytė-Kulikauskienė |
| 250 | |a Antrasis pataisytas ir papildytas leidimas | ||
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Nacionalinis M.K. Čiurlionio dailės muziejus |c 2020 | |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras | |
| 300 | |a 438 Seiten |b Porträts, Noten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Bibliogr.: p. 419 R-klės: p. 420-425 | ||
| 505 | 8 | |a Englische Zusammenfassung | |
| 600 | 1 | 7 | |a Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas |d 1875-1911 |0 (DE-588)118676237 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas |d 1875-1911 |0 (DE-588)118676237 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mildažytė-Kulikauskienė, Milda |d 1937- |0 (DE-588)123777473X |4 com | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220411 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09041 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09034 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 4793 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032683685 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1817326305664827392 |
|---|---|
| adam_text |
Turinys 9 Dar vienas žingsnis Mikalojui Konstantinui Čiurlioniui suprasti Osvaldas Daugelis 11 Mikalojaus Konstantino Čiurlionio universalizmo horizontai Antanas Andrijauskas 17 Mikalojaus Konstantino Čiurlionio grafika Nijolė Tumėnienė 25 Šiek tiek apie Mikalojaus Konstantino Čiurlionio gyvenimą ir kūrybą Milda Mildažytė-Kulikauskienė 32 Sudarytojos žodis Milda Mildažytė-Kulikauskienė 36 Santrumpos ir trumpiniai 39 Katalogas: 40 Kompozicijos, tušas 48 Atvirlaiškiai 54 Fluorofortai ir monotipijos 76 Knygų viršeliai ir plakatai 80 Inicialai 86 Vinjetės lietuvių liaudies dainoms 93 Piešiniai ir kompozicijų eskizai 402 M. K. Čiurlionio eskizų, pagal kuriuos sukurti kūriniai, ir šių kūrinių abėcėlinis sąrašas (ABC) 410 Parodų sąrašas (1904-2020) 419 Bibliografija 420 Rodyklės 427 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: Drawings, Sketches for Compositions, Graphics. Catalogue. Summary 431 The titles of Čiurlionis’ works in the Catalogue
Bibliografija andriušytė, 1987 ֊ Rasa Andriušytė, „M. K. Čiurlionio grafika“, Kultūros barai, 1987, nr. 3, p. 15-20. andriušytė, 1989 - Rasa Andriušytė, „Žvilgsnis į lietuvių grafikos pradžią“, Literatūra ir menas, 1989 gruodžio 16, p. 1, 3. Čiurlionis, 1960 - M. K. Čiurlionis, Apie muzikę ir dailę, Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1960. Čiurlionis, 1973 - M. K. Čiurlionis, Laiškai Sofijai, Vilnius: Vaga, 1973. Čiurlionis, 1997 - M. K. Čiurlionis, Žodžio kūryba, Vilnius: Mintis, 1997. Čiurlionytė-karuŽienė, 1963 - Valerija Čiurlionytė-Karužienė, M. K. Čiurlionis. 16fluorofortų, Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963. Čiurlionis, 2000 - Λί. K. Čiurlionis 1875-1911, Paris: Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2000. Čiurlionis, 2001 - M. K. Čiurlionis, Twórczośç, osobowosç, środowisko, Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus, Kaunas, 2001. dailės istorija, 1982 -XX a. Lietuvių dailės istorija, 1.1, Vilnius: Vaga, 1982. dailės istorija, 1983 ֊ XX я. Lietuvių dailės istorija, t. 2, Vilnius: Vaga, 1983. fedaravičienė, 1997 - Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: paveikslai, eskizai, mintys, parengė B. Verkelytė-Fedaravičienė, Roma: Fodio, 1997. Galaunė, 1937 - Paulius Galaunė, „M. K. Čiurlionis ֊ grafikas“, XXVII knygos mėgėjų metraštis, t. 2,1937, p. 19-24. Galaunė, 1938 - Paulius Galaunė, Vytauto Didžiojo kultūros muziejus, M. K. Čiurlionies galerija, leidinys nr. 9, Kaunas, 1938. Galaunė, 1938 - Paulius Galaunė, „M. K. Čiurlionies grafikos darbai ir piešiniai“, M. K. Čiurlionis, Kaunas, 1938, p. 67-75. Galaunė, 1965 - Paulius
Galaunė, „Fluorofortas, tušas, pieštukas“, Kultūros barai, 1965, nr. 9, p. 13-20. Galaunė, šlapelis, 1927 - Paulius Galaunė, Ignas Šlapelis, Dvylika M. K. Čiurlionio paveikslų, M. K. Čiurlionies galerija, leidinys nr. 5, Kaunas, 1927. Goštautas, 1994 - Stasys Goštautas, Čiurlionis: Painter and composer, Vilnius: Vaga, 1994. 1984 - Stasys Yla, M. K. Čiurlionis, kūrėjas ir žmogus, Vilnius, 1984. kautsch, Landsbergis, 1984 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Grafika, Vilnius: Vaga, 1984. Landsbergis, 1992 - Vytautas Landsbergis, Λί. K. Čiurlionis. Time and Content, Vilnius: Lituanus, 1992, p. 112-115. MAKOVSKIS, 1989 - S. K. Makovskis pagal J. Gerčuh, Sovetskaja knižnaja grafika, Moskva, 1989. mildažytė-kulikauskienė, 2001 - Milda Mildažytė-Kulikauskienė, „Trumpa M. K. Čiurlionio knyginės grafikos apžvalga“, Kultūros barai, 2001, nr. 8/9, p. 100-107. Čiurlionytė-karuŽienė, 1977 - Valerija Čiurlionytė-Karužienė, M. K. Čiurlionis, Vilnius: Vaga, 1977, p. 308. yla, Landsbergis, 1980 - Vytautas Landsbergis, Vainikas Čiurlioniui, Vilnius: Mintis, 1980. 1902 - Rudolf Kautsch, Die neue Buchkunst, Weimar, 1902. Kisarauskas, 1984 ֊ Vincas Kisarauskas, Lietuvos knygos ženklai, Vilnius: Mokslas, 1984, p. 80. Korsakaitė, 1970 - Ingrida Korsakaitė, Gyvybinga grafikos tradicija, Vilnius; Vaga, 1970, p. 51-57. Landsbergis, 1967 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Zodiako ženklai, Vilnius: Vaga, 1967. Landsbergis, 1973 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Žiema, pavasaris, vasara, Vilnius: Vaga, 1973. Landsbergis, 1976 - Vytautas Landsbergis, Čiurlionio dailė, Vilnius: Vaga,
1976. Landsbergis, 1980 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Sonatos irfugos, Vilnius; Vaga, 1980. mildažytė-kulikauskienė, 1987 - Milda Mildažytė-Kulikauskienė, „M. K. Čiurlionis ir lietuvių liaudies memorialiniai paminklai“, Kultūros barai, 1987, nr. 9, p. 55-58. mildažytė-kulikauskienė, 2004 - Milda Mildažytė-Kulikauskienė „Mikalojus Konstantinas Čiurlionis ir lietuviška knyga“, Nemunas, nr. 17(458), 2004 08 12-18, p. 12-13. puošiūnaitė, 1995 - Ieva Puošiūnaitė, „Mikalojui Konstantinui Čiurlioniui ֊ 120. Čiurlionio fluorofortai“, Ateities pėdsakai, 1997, nr. 5. RIMANTAS, 1964 - Juozas Rimantas, Petras Rimša pasakoja, Vilnius, 1964. SAVICKAS, 1972 - Augustinas Savickas, „Čiurlionis piešia žmogų“, Kultūros barai, 1972, nr. 1, p. 14-18. SAVICKAS, 1973 - Augustinas Savickas, „Kai kurie M. K. Čiurlionio ankstyvųjų dailės darbų stiliaus ir periodizavimo klausimai“, Menotyra, 1973, nr. 4, p. 65-82. SAVICKAS, 1976 - Jonas Umbrasas, „Vėlyvieji M. K. Čiurlionio dailės kūriniai“, Menotyra, nr. 6,1976, p. 21-24. UMBRASAS, 1994 ֊ Jonas Umbrasas, „Stylistic phases in the works of Čiurlionis“, Čiurlionis painter and composer, Vilnius: Vaga, 1994, p. 428. VAITKŪNAS, 1975 - Gytis Vaitkùnas, Λί. K. Čiurlionis, Dresden, 1975. Vorobjovas, 1976 ֊ Mikalojus Vorobjovas, „Grafika M. K. Čiurlionįo kūryboje“, Kultūros barai, 1976, nr. 9, p. 40-45. WOROBIOW, 1938 - Nikolaj Worobiow, Λί. K. Čiurlionis. Der litauische Maler und Musiker, Vilkaviškis: Olimpija, 1938, p. 95. Žemaitytė, 1988 - Z. Žemaitytė, Paulius Galaunė, Vilnius, 1988. ŽUKIENĖ, 2003 - Rasa Žukienė, Čiurlionis tarp simbolizmo ir
modernizmo, Vilnius, 2003.
Pavardžių rodyklė Adomavičienė, Nijolė (g. 1956), bibliografė, muziejininkė 35 persekiojimų atsikėlusių į Lietuvą iš Regensburgo. Mokėsi Alytuje, toliau Andrijauskas, Antanas (g. 1948), lietuvių menotyrininkas, filosofas ю lavinosi ir dirbo Aniškiu dvare pas grafus Opermanus. 1873 m. Liškiavoje susituokė su Liškiavos bažnyčios vargonininku Konstantinu Čiurlioniu Andriušytė, Rasa -» Žukienė (Andriušytė), Rasa Arapovas, Anatolijus (1876-1949), rusų tapytojas, teatro ir kino dailininkas, vienas iš Meno pasaulio grupuotės įkūrėjų (MKČ tėvu) 25 Čiurlionis, Konstantinas (1846-1914), MKČ tėvas, vargonininkas, kilęs 19 iš pasiturinčių lietuvių laisvųjų valstiečių, vargonininkavo Liškiavoje, Bakstas, Levas (Bakst, tikr. Lev Rozenberg, 1866-1921), tapytojas, grafikas Ratnyčioje, Druskininkuose. Pirmasis MKČ muzikos mokytojas 25,27 Čiurlionis, Petras (1890-1924), MKČ brolis. 1910 m. emigravo į JAV. 19,23 Baltrušaitis, Jurgis (1873-1944), poetas, Lietuvos diplomatas. Globojo 1915 m. į Maskvą išvežtus MKČ kūrinius iki 1920 m. зо, 412 Į Lietuvą grįžo 1923 m., po metų tragiškai žuvo. Buvo švelnaus, uždaro būdo, pravardė šeimoje - Samsonas Baltušytė, Irena (1932-2005), kultūros darbuotoja 35 126,166 Čiurlionis, Povilas (1884-1945), MKČ brolis, architektas, pedagogas. Bartokas, Bela (Bela Bartok, 1881-1945), vengrų kompozitorius, pianistas, folkloristas n Muziką studijavo Varšuvos konservatorijoje, architektūrą - Niujorke, Baryšnikovas, A. A. carinėje kariuomenėje. 1920 m. grįžęs į Lietuvą, dėstė Kauno meno 405 Basanavičius, Jonas (1851-1927), gydytojas, mokslininkas, politikas, visuomenės
veikėjas Lietuvos nepriklausomos valstybės atkūrimo akto signataras 27,30 Benua, Aleksandras (Александр Бенуа/Alexandre Benois, 1870-1960), Kolumbijos universitete. Į JAV 1904 m. išvyko vengdamas tarnybos Rusijos mokykloje, projektavo ir statė mokyklas. Pravardė šeimoje - Gandras ilgaausis 17, 26-29, 32, 33, 48-53, 402-410 Čiurlionis, Stasys (1887-1943), MKČ brolis, inžinierius, daugiausiai dirbo administracinį darbą. 1908-1911 m. studijavo Varšuvos politechni rusų tapytojas, scenografas, menotyrininkas, vienas draugijos Meno pasaulis kos institute, 1917 m. baigė Kijevo politechnikos institutą, dirbo organizatorių ir vadovų, 1903 m. įkurtos Rusų dailininkų sąjungos Varšuvoje, Kijeve ir jo gubernijoje inžinieriumi, mokytoju. Nuo 1918 m. gyveno Lietuvoje ir dirbo vadovaujamą darbą: Kauno IV gimnazijos Peterburgo grupės vadovas 28,402 Berdslis, Obris Vincentas (Obry Vincent Beardsley, 1872-1898), anglų grafikas, simbolistas direktorius, Lietuvos Prezidento A. Smetonos kanceliarijoje, Susisiekimo ministras ir kt 19 26, 28, 33, 44, 264, 286-288, 291,402 Bergas, Albanas (Alban Berg, 1885-1935), austrų kompozitorius n Čiurlionytė, Jadvyga (1899-1992), jauniausioji MKČ sesuo, muzikologė, Bernaras, Emilis (Emile Bernard, 1868-1941), prancūzų dailininkas tautosakininke, pedagogė, Vilniaus valstybinės konservatorijos (dabar postimpresionistas Lietuvos muzikos ir teatro akademija) profesorė. Studijavo Leipcige ir 22 Borisovas-Musatovas, Viktoras (Viktor Borisov-Musatov, 1870-1905), rusų tapytojas, grafikas Berlyne, kur 1925 m. baigė Sterno konservatoriją. Tyrė ir sistemino lietuvių
liaudies melodijas (apie 4000 vnt.), rengė ir redagavo leidinius, 19 Brilkina, Lidija (Brilkina/Rindina/Sokolova, 1883-1964), aktorė, balerina, kartu su MKČ studijavo Vr DM 174 parengė spaudai MKČ muzikinę kūrybą. Kartu su seserimi Valerija Bžezickis, T. (T. Brzezicki), Varšuvos muzikos instituto profesorius, dėstęs fortepijono klasėje 25 muziejaus įrengimu. Parašė atsiminimų knygą apie MKČ. Pravardė rūpinosi Čiurlioniu namelių Druskininkuose atstatymu ir memorialinio šeimoje - Žvirblis 17,32,48-53,412 Čiurlionytė-Karužienė, Valerija (1897-1982), MKČ sesuo, pedagogė, mu Čeponis, Jonas (1895-1935), karo gydytojas, visuomenės veikėjas 72 Čiurlionienė-Kymantaitė, Sofija (1886-1958), lietuvių rašytoja, pedagogė, ziejininkė, visuomenės veikėja. Dailę ir dailės istoriją studijavo Maskvoje, literatūros ir meno kritikė, visuomenės veikėja, MKČ žmona (ištekėjo Berlyne ir Ciuriche. Vienoje studijavo pedagogiką ir įgijo pedagogės specia lybę. Gyveno Kaune. Pedagoge dirbo iki 1945 m. 1945-1982 m. dirbo ČDM, 1909 01 01). Studijavo Krokuvos universiteto Filosofijos fakultete, kartu be to, rūpinosi M. K. Čiurlionio memorialinio muziejaus Druskininkuose M. Baraneckio dvimečiuose kursuose. 1907-1909 m. gyveno Vilniuje, nuo įkūrimu ir priestato jo kūriniams prie ČDM statyba, labai ženkliai prie to 1910 m. Kaune. Bendradarbiavo Viltyje, Vilniaus žiniose, „Rūtos“ draugijos prisidėjo. Didžiąją gyvenimo dalį paskyrė MKČ kūrybinio palikimo saugo veikloje. 1910-1914 m. dėstė „Saulės“ kursuose. Pirmojo pasaulinio karo jimui ir propagavimui, parengė knygų apie jo kūrybą. Šeimoje pravardė - metu -
Voroneže, 1925-1938 m. - Kauno universitete. Nuo 1930 m. Lietuvos atstovė Ženevoje prie Tautų Sąjungos, 1936-1940 m. vadovavo Lietuvos skaučių judėjimui. Šeimoje pravardė - Siluetas 20,21,27-34,40-46, Valkirija, Vilkelis 18, 21,44, 54, 56, 57, 66, 69, 78,136,148, 286, 394, 412 Čiurlionytė-Zubovienė, Danutė (1910-1995), MKČ ir S. Čiurlionienės duktė, rašytoja, vertėja. Baigusi „Aušros“ mergaičių gimnaziją, studijavo 54, 55, 57, 58, 62, 64, 66,71, 76, 78, 79, 81-82, 84, 86-91,110,194,216, 286-288,290, 292, 294, Šveicarijoje Našatelio (Nauchatel) universitete, 1929-1936 m. - istoriją 345-347, 349-351, 353-358, 360, 362, 364, 371, 374, 390, 401-411 Kauno universiteto Humanitarinių mokslų fakultete, medžiagą diplominiam Čiurlionienė-Radmanaitė, Adelė Marija Magdalena (1854-1919), MKČ motina, kilusi iš bavarų imigrantų, tautodailininkų, dėl religinių darbui surinko 1936 m. Paryžiuje. 1938 m. ištekėjo už grafo Vladimiro Zu bovo ir užaugino du sūnus ir dukrą. Parašė apsakymų, pjesių, daugiausia
Rodyklės vaikams, prisiminimų apie įvairius asmenis, tarp jų apie Povilą Čiurlionį, motiną - S. Čiurlionienę, tvarkė jos archyvą, rengė spaudai raštus, namu Jasienskis, Feliksas (Feliks Jasieński, slapyvardis Manggha, 1861-1929), ose įrengė jos memorialinį kambarį, ČDM buvo dažna viešnia, patarėja, Jomantas, Vilius (1891-1960), lietuvių tapytojas, grafikas kurį laiką Čia dirbo Jonynas, Vytautas Kazimieras (1907-1997), lietuvių dailininkas, pedagogas 28, 64, 71, 94, 294, 296, 324-327, 370, 371, 373, 390 krokuvietis kolekcininkas, kultūros veikėjas 32,67 23 60 Jurašaitis, Aleksandras (1861-1915), fotografas, prieš Pirmąjį pasaulinį karą Damijonaitis, Juozas (1871-1926), mokytojas, knygų leidėjas, kultūros darbuotojas vienintelis profesionalus lietuvis fotografas Vilniuje 78,404 19,20,29,32,76 Daugelis, Osvaldas (g. 1955), menotyrininkas, muziejininkas 9 Kafka, Francas (Franz Kafka, 1883-1924), austrų rašytojas, ekspresionistas, Daugirdas, Tadas (1852-1919), tapytojas, archeologas, kraštotyrininkas, muziejininkas 71 egzistencialistas 11 Kalpokas, Petras (1880-1945), lietuvių tapytojas Diureris, Albrechtas (Dürer Albrecht, 1471-1528), vokiečių tapytojas, Kandinskis, Vasilijus (Василий Кандинский, 1866-1944), rusų tapytojas, grafikas, meno teoretikas grafikas, vienas iš abstrakcionizmo pradininkų (1910 m. pirmoji abstrakti 22 Drėmaitė, Gražina (g. 1936), grafikos restauratore 55,56,124,206,208,228,287, 288,290,292-294,306,315, 327,349 Dobužinskis, Mstislavas (Мстислав Добужинский, 1875-1957), sceno grafas, tapytojas, grafikas, pedagogas, ilgai gyvenęs ir kūręs Lietuvoje. Nuo
1903 m. dalyvavo Meno pasaulio veikloje Peterburge. 1908 ir 1909 m. 19,23,28 Dunikovskis, Ksaveras (Xawer Dunikowski, 1876-1964), lenkų skulptorius, pedagogas. 1904-1909 m. dėstė Varšuvos dailės mokykloje akvarelė) 14 Karužienė, Valerija - Čiurlionytė-Karužienė, Valerija Kaučas, Rudolfas (Rudolf Kautsch) 19 Kauzikas, Janas (Jan Kauzik, 1860-1930), lenkų dailininkas, pedagogas, dės tęs Varšuvos piešimo klasėje, įkurtoje prie Varšuvos dailės muziejaus Peterburge globojo MKČ, supažindino su įžymiais dailininkais, rekomen davo jo darbus parodoms 413 inžinierius, tiltų, geležinkelių, tunelių projektuotojas ir statytojas Rusijoje ir Lenkijoje, meno mecenatas. Jo dukra Eugenija tęsė tėvo labdaringą 26 veiklą Estreicheris, Tadas (Tadeusz Estreicher), dailės profesorius 26,29 Kavaliauskas, Vilius (g. 1951), žurnalistas, kolekcininkas 60 Kerbedis, Stanislovas (Stanisław Kierbedž, 1810-1899), lietuvių kilmės 27 Kymantaitė, Sofija - Čiurlionienė-Kymantaitė, Sofija 32 Kirikas, Žoržas de (Giorgio de Chirico, 1888-1978), italų tapytojas, dailėty Fedaravičienė, Birutė (g. 1915), bibliografė, muziejininkė rininkas, vienas iš siurrealizmo pradininkų 34,406,408 Fogeleris, Heinrichas (Heinrich Vogeler, 1872-1942), vokiečių dailininkas 18 Galaunė, Paulius (1890-1988), menotyrininkas, muziejininkas, dailininkas, pedagogas, ČG įkūrėjas, nuol924 m. jos direktorius 17,19,23, зз, 54,57,62,69, 12,14 Klė, Polis (Paul Klee, 1879-1940), Šveicarijos tapytojas, grafikas, ekspresionistas 14 Korovinas, Konstantinas (Константин Коровин, 1861-1939), rusų tapytojas, scenografas 43,405,406 Korsakaitė,
Ingrida (g. 1938), lietuvių dailėtyrininkė 72, 80, 82,84,91,411,415 Gogenas, Polis (Paul Gauguin, 1848-1903), prancūzų tapytojas, grafikas, skulptorius 22 Golubkina, Ana (Anna Golubkina, 1864-1927), rusų skulptorė 18 17,20-22 Krivultas, Janas (Jan Krywult, 1873-1923), Varšuvos dailės skatinimo draugijos vadovas, kurį laiką vadovavo dailininkų salonui Krywult. Nuo 1906 m. Zachęta direktorius 27 Kšyžanovskis, Konradas (Konrad Krzyżanowski, 1872-1922), lenkų Heinsenas, Karlas (Kari Heynsen, 1859-1920?), Leipcigo karališkosios konservatorijos profesorius Hofmanas, Jozefas (Josef Hoffmann, 1870-1956), austrų architektas, Vienos Secesiono įkūrėjas 18 Homejeris, Paulis (Paul Homeyer, 1853-1908), Leipcigo karališkosios konservatorijos profesorius tapytojas, portretistas, pedagogas. Nuo 1904 m. Varšuvos dailės mokyklos profesorius 26 panaikinus lietuviškos spaudos draudimą. Vienas iš „Spindulio“ b-vės Steigėjų 26 26 Kučinskas, Darius (g. 1966), muzikologas 35 Kukta,Martynas/Kukto, vienas pirmųjų Lietuvos spaustuvininkų 402, 408, 410, 411 Kulikauskas, Leonardas (g. 1930), pedagogas, inžinierius Jablonskis, Vytautas (1899-1963), Lietuvos kariuomenės savanoris nuo 1918 m., aviacijos leitenantas, kapitonas, majoras 55,56,58,60,68,71,80-84, 124, 162, 228, 257, 258, 266, 298, 328, 366, 411 Jadasonas, Salomonas (Salomon Jadassohn, 1831-1902), vokiečių muzikas, teoretikas, vadovėlių autorius, nuo 1871 m. Leipcigo karališkosios konser vatorijos profesorius 26 35 Kunkulienė, Bronislava (g. 1940), keramikos restauratore 75,200,203,216,294, 296, 324, 347, 349 Kupka, Františekas (František
Kupka, 1871-1957), čekų tapytojas, grafikas, linkęs į simbolizmą, fovizmą 14 Kuprevičienė, Raminta Elena (g. 1938), grafikos restauratore 294, 296, 324, 347, 349 75,200,203,216, 421
422 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika. Katalogas Nyčė, Frydrichas (Friedrich Nietzsche, 1884-1900), vokiečių filosofas, vienas Landsbergytė, Stasė (1884-1937), mokytoja, visuomenės veikėja, lietuvybės gaivintoja, spaudos bendradarbė gyvenimo filosofijos pradininkų ю 77 Landsbergis, Vytautas (g. 1932 m.), muzikologas, dailėtyrininkas, politikas, pedagogas. Ypač giliai išanalizavo MKČ kūrybinį palikimą, išleido daug Noskovskis, Zygmuntas (Zygmunt Noskowski, 1846-1909), kompozitorius, Varšuvos muzikos instituto profesorius 25 Nurokas, Alfredas (Альфред Нурок, 1860-1919), literatūros, dailės ir knygų apie šį kūrėją 17, 18,21, 34, 35,40, 71, 78, 402,410 Landsbergis-Žemkalnis, Gabrielis (1852-1916), dramaturgas, teisininkas, teatro ir visuomenės veikėjas, publicistas, lietuviškos spaudos bendradarbis 20,32,77 muzikos kritikas, Šiuolaikinės muzikos vakarų draugijos steigėjas Peterburge, vakarų organizatorius (kartu su P. Nuveliu) 28 Leonardas da Vinčis (Leonardo da Vinci, 1452-1519), italų dailininkas, Oginskis, Mykolas (1849-1902), demokratas, skatinęs lietuvybę. 1873 m. iš architektas, inžinierius 13 valstybės patarėjo grafo Platono Zubovo nupirko Plungės dvarą Macijauskaitė, Nerija (g. 1967), grafikos restauratore 228 Makovskis, Vladimiras (Владимир Маковский, 1846-1920), rusų tapyto jas, Peterburgo dailės akademijos akademikas 19 Markevičius, Juzefas (Józef Markiewicz, 1834-1923), varšuvietis gydytojas, muzikas, vasaromis gyvenęs Druskininkuose, kur susipažino su vargoni ninko Čiurlionio šeima.Markevičiaus sūnūs - Petras ir Marijonas,
dukra Valerija Dobračinska (žinomo lenkų rašytojo J. Dobračinskio motina), veikėjas, lietuviškos spaudos bendradarbis, platintojas 27 zitorius, MKČ studijų Leipcige draugas 40 76 Petersas, Karlas Fridrichas (Karl Friedrich Peters, ?֊1827), 1800 m. Įkūrė 26 416 Mickevičius, Adomas (Adam Mickiewicz, 1798-1855), romantinės krypties rašytojas, savo kilme, gyvenimu ir kūryba glaudžiai susijęs su Lietuva 25 Mikėnaitė, Rima (g. 1941), muzikologė, pedagogė, Lietuvos muzikos ir teatro 69 Mikėnas, Juozas (1901-1964), lietuvių skulptorius, pedagogas Radvilos, nuo 1547 m. turėjo ir kunigaikščių titulą, Lietuvos, Lenkijos, o nuo XVII a. ir Prūsijos didikų giminė. Turėjo didelę įtaką šalies kultūri niam gyvenimui 26 Reinekė, Karlas (Karl Reinecke, 1824-1910), vokiečių pianistas, kompozi torius, 1860-1902 m. - Leipcigo karališkosios konservatorijos profesorius, 69 Mildažytė-Kulikauskienė, Milda (g. 1937), dailėtyrininkė, muziejininkė 25, 1860-1895 m. Gewandhauso orkestro dirigentas 26 Rimantas, Juozas (iki 1940 m. - Slapšinskas, 1908-1973), bibliografas, 32,412 Modiljanis, Amadeas (Amadeo Modigliani, 1884-1920), italų tapytojas, skulptorius n Mondrianas, Pitas (Pit Mondriaan/Pieter Cornells, 1872-1944), olandų tapytojas, neoplasticizmo pradininkas 415 Moravskis, Alfonsas (1868-1941), ekonomistas. Kurį laiką gyveno Peter burge, dalyvavo lietuvių bendruomenės veikloje 28 Moravskis, Eugenijus (Eugeniusz Morawski, 1876-1948), lenkų kompozito rius, Varšuvos muzikos instituto ir Varšuvos dailės mokyklos MKČ studijų draugas 58 Palukaitis, Vincas (1855-1932), lietuvių pedagogas, literatas,
visuomenės muzikos biurą, vėliau tapusį leidykla, prie kurios buvo įkurta biblioteka 74 Martini, Alberto (1875-1954), italų dailininkas akademijos (nuo 1979 m.) dėstytoja pedagogė 64,71 Palukaitis, Džiugas (g. 1962), dailininkas, MKČ provaikaitis Pesys, Jurgis (lenk. Pessis), lietuviškų knygų leidėjas Varšuvoje 25,26 Martinaitis, Jonas (1898-1947), lietuvių tapytojas, akvarelininkas, karikatūrininkas, parodų dalyvis Palukaitienė-Zubovaitė, Daha Ona (g. 1938), MKČ vaikaitė, skulptorė, Paulsonas, Karlas Helbertas (Carl Helbert Paulsson, ?-1965), švedų kompo pusseserė Viktorija Ablamovičiūtė (Hempliova), kilusi iš Kapčiamiesčio, labai draugavo su Čiurlioniu vaikais 25,26,29 Moravskis, Vlodzimiežas (Włodzimierz Morawski, ?֊1975), inžinierius, jau nesnysis Eugenijaus brolis, S. Čiurlionio mokslo bičiulis Varšuvos gimnazi joje. Daug prisiminė apie MKČ, išsaugojo uvertiūros Kęstutis klavyrą 26 Morisas, Viljamas (Williams Morris, 1834-1896), anglų dailininkas, rašytojas 19 Munkąs, Edvardas (Edvard Munch, 1863-1944), norvegų tapytojas, grafikas, 415 Murelytė, Nijolė Aleksandra/Murelė (g. 1938), grafikos restauratore 57, бо, 80, 83,110,216 veikėjas, vienas aktyviausių pirmųjų lietuvių dailės parodų organizatorių, LDD įkūrėjų 22,23,75 Ruo, Žoržas (Georges Rouault, 1871-1958), prancūzų tapytojas, grafikas 11 Ruščicas, Ferdinandas (Ferdynand Ruszczyć, 1870-1936), tapytojas, grafikas, scenografas, pedagogas, kultūros veikėjas. 1904-1906 m. Varšuvos dailės mokyklos profesorius. Nuo 1908 m. gyveno Vilniuje ir Bogdanove (Ašmenos apskr. - gimtinėje). 1919 m. Vilniaus universitete įkūrė
Dailės 25-27,126 vienas ekspresionizmo pradininkų bibliotekininkas 404 Rimša, Petras (1881-1961), lietuvių skulptorius, grafikas, visuomenės fakultetą ir iki 1932 m. buvo jo dekanas 18,26 Sasnauskas, Česlovas (1867-1916), lietuvių kompozitorius, choro dirigentas, dainininkas, vienas iš lietuvių profesionaliosios muzikos kūrėjų. Jo sudarytus Lietuviškos muzikos sąsiuvinius (repertuaras) 1909 m. recenzavo MKČ 28 Sygietinskis, Antonis (Antoni Sygietyński, 1850-1923), lenkų rašytojas, / ' publicistas, natūralistinės krypties pradininkas lenkų literatūroje, liter/ atūros ir dailės kritikas, muzikas, Varšuvos muzikos instituto dėstytojas 25
Rodyklės Syrkinas, Albertas, Vilniaus spaustuvininkas. Spaustuvė Vilniuje veikė 1850-1915 m. 410,411 Slovackis, Julijus (Juliusz Słowacki, 1809-1849), romantinės krypties lenkų poetas ir dramaturgas, 1817-1829 m. gyveno Vilniuje; čia universitete Bronislava Volman (BronisŁawa Wolman) buvo MKČ talento globėja 26, 27, 408 Vorobjovas, Mikalojus (1903-1954), lietuvių dailėtyrininkas, išleido mono (1825-1828) baigė teisės mokslus. 1929 m. išvyko į Varšuvą 25 Somovas, Konstantinas (Константин Сомов, 1869-1939), rusų tapytojas, grafikas 19 Stabrauskas, Kazimieras (1869-1929), lietuvių bajorų kilmės teosofinių polinkių simbolistas, tapytojas, pirmųjų lietuvių dailės parodų dalyvis, Varšuvos dailės mokyklos atkūrėjas, ilgametis jos direktorius (1904-1909), rėmė ten studijavusį MKČ Volmanų šeima (rodzina Wolmanów), 1904 m. Varšuvon iš Irkutsko, kur Volmanas dirbo inžinieriumi, atsikėlusi šeima, su kuria bendravo MKČ. 26 Stabrovska, Julija (Julia Stabrowska, 1869-1941), lenkų skulptorė 403,407 Statleris, Julijus (Juliusz Stattier), Varšuvos muzikos instituto profesorius. MKČ jo vadovaujamoje choro klasėje pusšeštų metų studijavo chorvedybą 25 Stravinskis, Igoris (1882-1971), rusų kompozitorius 402 Sutinąs, Chaimas (Chaim Soutine, 1894-1943), prancūzų dailininkas, grafiją apie M. K. Čiurlionį (1938) 19,84 Załuska, J. (apie 1880-1938), lenkų dailininkas 26,270 Zamoiskis, Mauricijus (Mauryty Zamoyski, 1871-1939), grafas, lenkų kultūros veikėjas, politikas, meno mecenatas. Įsteigtas jo vardo lenkų kom pozitorių konkursas 26 Zavadskis, Juozapas (1778-1838), knygų leidėjas,
spaustuvininkas, knygyno Vilniuje savininkas 77,78 Zikaras, Juozas (1881-1944), lietuvių skulptorius, „daraktorius“, dėstytojas, vienas iš LDD organizatorių, nuo 1907 m. dalyvavo LDD parodose 28 Zubovienė, Danutė -4 Čiurlionytė-Zubovienė, Danutė ekspresionistas π Želvienė, Audronė (g. 1932), grafikos restauratore 44,45,49,50,58,60,62,64,68, Šėnbergas, Arnoldas (Arnold Schönberg, 1874-1951), austrų kompozito rius, dodekafonijos pradininkas n, 14 Šklėris/Sklėrius, Kajetonas (1876-1932), lietuvių skulptorius, tapytojas, akvarelės pradininkas 413 Šopenhaueris, Artūras (Arthur Schopenhauer, 1778-1860), vokiečių filoso fas, gyvenimo filosofijos pirmtakas lo, ii Štaineris, Rudolfas (Rudolf Steiner, 1861-1925), vokiečių architektas 19 Tagorė, Rabindranatas (Rabindranat Tagore, 1861-1941), Indijos rašytojas, kompozitorius, dailininkas ю Tallat-Kelpša, Juozas (1889-1949), kompozitorius, dirigentas, konservato rijos dėstytojas, kurį laiką vadovavo „Vilniaus kanklių“ chorui, 1907 m. rudenį perdavė MKČ 28,402 Tichis, Karolis (Karol Tichy, 1871-1939), lenkų tapytojas, dirbęs ir kitose meno srityse, pedagogas, studijavo Krokuvoje, Paryžiuje,Miunchene. Nuo 1904 m. dėstė Varšuvos dailės mokykloje. Jo studijoje, be specialybės užsiėmimų, MKČ neretai skambindavęs pianinu 26,149 Trachselis, Albertas (Albert Trachsel, 1863-1929), dailininkas 416 Tumėnienė, Nijolė (g. 1940), menotyrininkė 17 Vaildas, Oskaras (Oskar Wilde, 1854-1900), anglų rašytojas, estetizmo sąjūdžio atstovas 10 Varnas, Adomas (1879-1979), lietuvių tapytojas, grafikas 23,27 Vileišis, Petras (1851-1926), inžinierius,
visuomenės veikėjas. Jo namuose Vil niuje vyko Pirmoji lietuvių dailės paroda (1906 12 27-1907 02 15 (19) 4io Vilčinskienė, Virginija (g. 1957), grafikos restauratore 48,49,51,80-82,328 Virpilaitienė, Eglė (g. 1961), grafikos restauratore 326,353,356-358,362 Vyspianskis, Stanislovas (Stanislaw Wyspiański, 1869-1907), lenkų rašytojas, dailininkas 18 69, 71,136,148, 266, 298 Žemaitytė, Zita (g. 1926), lietuvių dailėtyrininkė 264 Žmuidzinavičius, Antanas (1876-1966), lietuvių dailininkas, pedagogas, vi suomenės veikėjas, 1906-1907 m. surengė Pirmąją lietuvių dailės parodą, vienas iš LDD įkūrėjų, jos vadovas, parodų organizatorius ir dalyvis 27, зз, 71, 72, 402, 404, 410, 411, 413 Žukienė, Rasa (g. 1960), lietuvių menotyrininkė 35 423
Vietovardžių rodyklė Kai kurių dalykų rodyklė Anapa, Rusijos kurortas prie Juodosios jūros ABC, vienas pirmųjų pradžiamokslių lietuviškoms jau legalizuotoms 27,415 Arkadijos parkas (Arkadia, park), Radvilų dvaro XVIII a. pabaigos parkas su paviljonais Nieborovo apylinkėse 26 Babrungas, upė Vakarų Lietuvoje, teka per Plungę ir pro Oginskių rūmus 351 Bardejovas (Bardejov/Berdjov/Berdjowa), balneologinis kurortinis miestelis dabartinėje Slovakijoje. Ten 1906 m. Varšuvos dailės mokyklos plenero Krynicoje (Beskidai) metu galėjo buvoti MKČ pradinėms mokykloms, parengtas A. Damijonaičio, išleistas 1906 m. 19, 20, 29, 32, 76 Apollon, meno žurnalas Peterburge. Redagavo S. Makovskis. Redakcijos patalpose vykdavo įvairūs renginiai, tarp jų ir parodos 28 Čiurlionio kuopa, įkurta 1913 m. gruodžio 13 d. prie LDD. Tikslai: kaupti MKČ paveikslus, skleisti jo idėją, ugdyti lietuvių tautinį meną, steigti 282 Czerwony Dwór -» Raudonasis dvaras Čiurlionio kuopa зо lietuvių Tautos namus зо Čiurlionio namai-kultūros centras, įkurtas 1997 m. Vilniuje, Savičiaus g. 11. Devdorakas (Девдорак/девдоракский), ledynas šiaurės Kaukaze, Kazbeko šiaurės rytų šlaite. MKČ kiek transformuotą šio ledyno pavadini mą vartojo literatūrinio vaizdelio Devdurakėliui tekste, esančiame dviejuo se piešimo albumėliuose 29,258,264-266,285 Druskininkų bažnyčia, kurioje 30 metų vargonavo MKČ tėvas (1878-1908), kartais ir MKČ, per Pirmąjį pasaulinį karą sudegė Guobiniai, miestelis Dzūkijoje, Liškiavos parapijoje 74,415 Varšuvoje. Jos direktoriumi nuo 1906 m. buvo J. Krivultas 27 Vydūno g., namą pasistatė ir jame gyveno
Paulius Galaunė ir Kauno valsty 25 Istebna, miestelis Austro-Vengrijos valdytoje Priekarpatėje bės teatro dainininkė Adelė Galaunienė-Nezabitauskaitė (1899-1962) 27,67 72 Gevandhauzas (Gewandhaus), Leipcigo koncertų salė (buvusi drabužių 27,258,264,265 Kuliai, miestelis Žemaitijoje, kur S. Čiurlionienės tėvai nuomojo ūkį 21,332 Latgala, Latvijos istorinė sritis, prijungta prie Rusijos 1772 m. ir 1918 m., atkūrus Latvijos nepriklausomybę, grąžinta Latvijai mas Vilniuje, MKČ šiame bute 1907-1908 m. nuomojo kambarį Dailės skatinimo draugija (Towarzystwo zachęty sztuk pęknych; Zachęta), Galaunių, A. ir P. namai, 1996 m. įkurtas muziejus, ČDM filialas, Kaune, 25,27 Krynica, kurortas Lenkijoje, šiauriniuose Karpatuose Tai švietėjiško pobūdžio įstaiga ir M. K. Čiurlionio draugijos Vilniaus sky riaus centras (M. K. Čiurlionio draugija įkurta Kaune 1987 m.). Gyvenda parduotuvė „Aprangos namai“), taip pat Leipcigo koncertinės draugijos ir simfoninio orkestro pavadinimas. Pirmasis koncertas įvyko 1781 m. Hempel ir Co, spaustuvė Rygoje 27 Pustelnikas (Pustelnik), miestelis netoli Varšuvos (dab. Varšuvos priemiestis Marki), prie Balstogės-Varšuvos kelio 2 8 26 410 Jūratė, lietuvių padavimų personažas 28,29,34, зоо, 336,339,405,406 Kanklės, Rygos muzikos ir teatro draugija, veikė 1904-1914 m., turėjo Raudonasis dvaras (Czerwony Dwór), Raudonojo dvaro sanatorija netoli Varšuvos, Pustelnike. Čia MKČ gydėsi. Miręs buvo pašarvotas šio miestelio biblioteką, skaityklą, statė spektaklius, rengė koncertus, minėjimus 410 parapijos bažnyčioje (94-asis įrašas apie mirtį 1911 m. gimimų ir mirimų
Kęstutis, MKČ simfoninė uvertiūra, parašyta 1901-1902 m., skirta Lietuvos didžiajam kunigaikščiui Kęstučiui (apie 1300-1382 m.) 29 registracijos knygoje). Prie buvusios sanatorijos namo 1972 m. pritvirtinta MKČ atminimo lenta 2 8 Klasa Rysunkowa - Varšuvos piešimo klasė Lietuvių dailės draugija (LDD), meno ir kultūros organizacija, veikusi 1907-1914 m. Vilniuje, 1926-1928 m. Kaune. Vienijo ir skatino lietuvius Ratnyčia, Pietų Lietuvos bažnytkaimis, 1981 m. prijungtas prie Druskininkų, ir upelis 2 5 dailininkus, rengė parodas. Rūpintis jos steigimu 1905 m. pradėjo Rasos, seniausios veikiančios kapinės Vilniuje, įkurtos 1801 m. 28 Krokuvos dailės akademijos studentai lietuviai Riebiniai (Riebini/Ribiniški), bažnytkaimis Latvijoje, Latgalos istorinėje srityje 18,27 Seirijai, miestelis Dzūkijoje, Lazdijų rajone 25 Senoji Varėna/Varėna I, miestelis prie Merkio ir Varėnės santakos, 1980 m. sujungtas su Varėna II 25 Šateikiai 28 Zviežyniecas (Zwierzyniec), Lenkijos miestas Liublino srityje 26 21,27,29, зо, 32, зз, 9i, 214,402, 410,415 Lietuvių draugija (komitetas) nukentėjusiems dėl karo šelpti, veikė Maskvoje 1914-1918 m. 411 Lietuvių meno kūrėjų draugija, veikė Kaune 1920-1929 m., pakeitė LDD; jos iniciatyva buvo įkurta MKČ galerija, Valstybės teatras,Meno mokykla irkt. зо Lietuvių mokslo draugija/Lietuvos mokslo draugija, mokslo, švietimo ir kultūros draugija, veikusi Vilniuje 1907-1940 m., įkurta dr. J. Basanavi čiaus iniciatyva 28 Lietuvoje (Kritikos žvilgsnis į Lietuvos inteligentiją), knyga parengta 1909 m. Sofijos ir Konstantino Čiurlioniu, išspausdinta 1910 m. Autoriai
analizuoja to meto Lietuvos visuomenės situaciją, išprusimą, galimybes, pareigas, profesionaliojo meno ir tautodailės būklę 20, зо-зз, 45,78,345,358,404 Lietuvos valstybės spaustuvė Kaune (1918-1926), nuo 1926 m. - „Spindulio“ spaustuvė 412,413 Liublino muzikos draugija (Towarzystwo muzyczne Liubliną) 25
Vietovardžių rodyklė Kai kurių dalykų rodyklė Anapa, Rusijos kurortas prie Juodosios jūros 27,415 ABC, vienas pirmųjų pradžiamokslių lietuviškoms jau legalizuotoms Arkadijos parkas (Arkadia, park), Radvilų dvaro XVIII a. pabaigos parkas su paviljonais Nieborovo apylinkėse 26 Babrungas, upė Vakarų Lietuvoje, teka per Plungę ir pro Oginskių rūmus 351 Bardejovas (Bardejov/Berdjov/Berdjowa), balneologinis kurortinis miestelis dabartinėje Slovakijoje. Ten 1906 m. Varšuvos dailės mokyklos plenero Krynicoje (Beskidai) metu galėjo buvoti MKČ 282 Czerwony Dwór - Raudonasis dvaras Čiurlionio kuopa 19, 20, 29, 32, 76 Apollon, meno žurnalas Peterburge. Redagavo S. Makovskis. Redakcijos patalpose vykdavo įvairūs renginiai, tarp jų ir parodos 28 Čiurlionio kuopa, įkurta 1913 m. gruodžio 13 d. prie LDD. Tikslai: kaupti MKČ paveikslus, skleisti jo idėją, ugdyti lietuvių tautinį meną, steigti lietuvių Tautos namus 30 Čiurlionio namai-kultūros centras, įkurtas 1997 m. Vilniuje, Savičiaus g. 11. зо Devdorakas (Девдорак/девдоракский), ledynas šiaurės Kaukaze, Kazbeko šiaurės rytų šlaite. MKČ kiek transformuotą šio ledyno pavadini mą vartojo literatūrinio vaizdelio Devdurakėliui tekste, esančiame dviejuo se piešimo albumėliuose pradinėms mokykloms, parengtas A. Damijonaičio, išleistas 1906 m. 29,258,264-266,285 Druskininkų bažnyčia, kurioje 30 metų vargonavo MKČ tėvas (1878-1908), kartais ir MKČ, per Pirmąjį pasaulinį karą sudegė Guobiniai, miestelis Dzūkijoje, Liškiavos parapijoje 74,415 Dailės skatinimo draugija (Towarzystwo zachęty sztuk pęknych; Zachęta), Varšuvoje. Jos direktoriumi nuo
1906 m. buvo J. Krivultas 27 Vydūno g., namą pasistatė ir jame gyveno Paulius Galaunė ir Kauno valsty Istebna, miestelis Austro-Vengrijos valdytoje Priekarpatėje bės teatro dainininkė Adelė Galaunienė-Nezabitauskaitė (1899-1962) Gevandhauzas (Gewandhaus), Leipcigo koncertų salė (buvusi drabužių 27,67 27,258,264,265 Kuliai, miestelis Žemaitijoje, kur S. Čiurlionienės tėvai nuomojo ūkį 21,332 Latgala, Latvijos istorinė sritis, prijungta prie Rusijos 1772 m. ir 1918 m., atkūrus Latvijos nepriklausomybę, grąžinta Latvijai riaus centras (M. K. Čiurlionio draugija įkurta Kaune 1987 m.). Gyvenda mas Vilniuje, MKČ šiame bute 1907-1908 m. nuomojo kambarį Galaunių, A. ir P. namai, 1996 m. įkurtas muziejus, ČDM filialas, Kaune, 25,27 25 Krynica, kurortas Lenkijoje, šiauriniuose Karpatuose Tai švietėjiško pobūdžio įstaiga ir M. K. Čiurlionio draugijos Vilniaus sky parduotuvė „Aprangos namai“), taip pat Leipcigo koncertinės draugijos ir simfoninio orkestro pavadinimas. Pirmasis koncertas įvyko 1781 m. Hempel ir Co, spaustuvė Rygoje 27 Pustelnikas (Pustelnik), miestelis netoli Varšuvos (dab. Varšuvos priemiestis Marki), prie Balstogės-Varšuvos kelio 2 8 Raudonasis dvaras (Czerwony Dwór), Raudonojo dvaro sanatorija netoli Varšuvos, Pustelnike. Čia MKČ gydėsi. Miręs buvo pašarvotas šio miestelio parapijos bažnyčioje (94-asis įrašas apie mirtį 1911 m. gimimų ir mirimų 72 26 410 Jūratė, lietuvių padavimų personažas 28,29,34, зоо, ззб, 339,405,40б Kanklės, Rygos muzikos ir teatro draugija, veikė 1904-1914 m., turėjo biblioteką, skaityklą, statė spektaklius, rengė koncertus, minėjimus 410
Kęstutis, MKČ simfoninė uvertiūra, parašyta 1901-1902 m., skirta Lietuvos didžiajam kunigaikščiui Kęstučiui (apie 1300-1382 m.) 29 registracijos knygoje). Prie buvusios sanatorijos namo 1972 m. pritvirtinta Klasa Rysunkowa A Varšuvos piešimo klasė MKČ atminimo lenta 2 8 Lietuvių dailės draugija (LDD), meno ir kultūros organizacija, veikusi 1907-1914 m. Vilniuje, 1926-1928 m. Kaune. Vienijo ir skatino lietuvius Ratnyčia, Pietų Lietuvos bažnytkaimis, 1981 m. prijungtas prie Druskininkų, ir upelis 2 5 Rasos, seniausios veikiančios kapinės Vilniuje, įkurtos 1801 m. 28 Riebiniai (Riebini/Ribiniški), bažnytkaimis Latvijoje, Latgalos istorinėje srityje Krokuvos dailės akademijos studentai lietuviai 21,27,29, зо, 32, зз, 9i, 214,402, 410,415 Lietuvių draugija (komitetas) nukentėjusiems dėl karo šelpti, veikė Maskvoje 18,27 Seirijai, miestelis Dzūkijoje, Lazdijų rajone 25 Senoji Varėna/Varėna I, miestelis prie Merkio ir Varėnės santakos, 1980 m. sujungtas su Varėna II Šateikiai 28 dailininkus, rengė parodas. Rūpintis jos steigimu 1905 m. pradėjo jos iniciatyva buvo įkurta MKČ galerija, Valstybės teatras,Meno mokykla 25 Zviežyniecas (Zwierzyniec), Lenkijos miestas Liublino srityje 1914-1918 m. 411 Lietuvių meno kūrėjų draugija, veikė Kaune 1920-1929 m., pakeitė LDD; 26 irkt. зо Lietuvių mokslo draugija/Lietuvos mokslo draugija, mokslo, švietimo ir kultūros draugija, veikusi Vilniuje 1907-1940 m., įkurta dr. J. Basanavi čiaus iniciatyva 28 Lietuvoje (Kritikos žvilgsnis į Lietuvos inteligentiją), knyga parengta 1909 m. Sofijos ir Konstantino Čiurlioniu, išspausdinta 1910 m. Autoriai
analizuoja to meto Lietuvos visuomenės situaciją, išprusimą, galimybes, pareigas, profesionaliojo meno ir tautodailės būklę 20, зо-зз, 45,78,345,358,404 Lietuvos valstybės spaustuvė Kaune (1918-1926), nuo 1926 m. - „Spindulio“ spaustuvė 412,413 Liublino muzikos draugija (Towarzystwo muzyczne Liubliną) 25
Rodyklės Liutnės salė, Vilniaus lenkų teatre „Lutnia“, Juozo Montvilos įkurtame 1905 m. rugsėjo 24 d., tolygi Meno mylėtojų draugijai. Čia 1905-1910 m. būdavo Šiuolaikinės muzikos vakarai (Večera sovremennoj muzyki), rengiami ir lietuvių vaidinimai, koncertai, minėjimai. 1910 m. Sankt Peterburge 1901-1912 m. veikusi draugija (ratelis), kurią įsteigė kritikas A. P. Nurokas kartu su kitais. Joje buvo atliekama modernesnė J. Montvila lietuviams pastatė kitus rūmus (dab. Nacionalinis dramos XIX a. pabaigos ir XX a. pradžios muzika. 1909 m. sausio 28 d. čia savo teatras, Gedimino pr.) 4U kūrinių fragmentus grojo MKČ 28 Maskvos Meno Mokykla/Maskvos Tapybos skulptūros ir architektūros mokykla (Moskovskoe učilišče živopisi, vajanija i zodčestva) зо, 4ii Menas (Sztuka), meno bičiulių draugija Krokuvoje, įkurta 1897 m. 28 Meno pasaulio (Mir iskusstva) draugija, rusų dailininkų draugija, veikusi 1898-1904 m. 19-21,23,28,4io, 4ii Tautos namai, 1907 m. J. Basanavičiaus ir MKČ idėja, gvildenta Lietuvių mokslo ir Lietuvių dailės draugijose, aptarta spaudoje (Viltis, 1907, nr. 8, 10 ir 29), atsispindi ir MKČ laiškuose, pvz., B. Volmanienei į Varšuvą (1907 12 16 (29), Čiurlionis, 1960, p. 206) зо Towarzystwo zachęty sztuk pęknych A Dailės skatinimo draugija Muzikos terminologija/Mūsų muzikos terminologija, knyga, 1909 m. parengta Č. Sasnausko, MKČ, J. Tallat-Kelpšos (MKČ laiškas Sofijai iš Peterburgo, 1909 12 11 (24), Čiurlionis, 1973) 28 Miuncheno naujasis menininkų susivienijimas (Neue Künstlervereinigung München), Vokiečių menininkų avangardo susivienijimas, įkurtas 1919 m. Iniciatorius
V. Kandinskis 28 Towarzystwo muzyczne Lublina A Liublino muzikos draugija Varšuvos dailės mokykla (Warszawska szkoła sztuk pięknych), pirmtakas Varšuvos universiteto Dailės skyrius (1816-1831). Carui uždarius universi tetą, įkurta Varšuvos dailės mokykla, gyvavusi 1844-1864 m. Atkurta 1904 m. kovo 17 d., remiant lietuvių kilmės inžinieriaus S. Kerbedžio šeimai, o 1932 m. pavadinta Varšuvos dailės akademija. Dailės mokyklos atkūrimo Peterburgo/Petrapilio lietuvių dramos ir muzikos kuopa 28 organizacinio komiteto pirmininkas, iniciatorius ir steigėjas - lietuvių Peterburgo (Petrapilio) lietuvių savitarpinės pagalbos draugija (19001917), įkūrė lietuvių artistų mėgėjų būrelį, vėliau bendradarbiavo su kilmės dailininkas K. Stabrauskas 18,26-30, зз, 402-404,4io Lietuvių dramos ir muzikos kuopa 28 Varšuvos lietuvių savišalpos draugija/Varšuvos lietuvių savitarpinės pagalbos draugija, veikė nuo 1905 m. spalio ю d. 27,76 „Praga“, užrašas MKČ 1906 m. piešinėlyje, albumėlyje Čg 48, p. 25. Tikriausiai tai Varšuvos miesto dalis. Tačiau 1906 m. MKČ buvojo ir Čekijos Prahoje. Šis motyvas panaudotas ir fluoroforte Miestas (Bokštai), 1906, Čg 131266,278 Reconvalescente užrašai, vienas iš MKČ literatūrinių kūrinėlių. Neišliko, Varšuvos piešimo klasė (Klasa rysunkowa), įkurta 1865 m., po 1863 m. sukilimo Rusijos carui 1864 m. uždarius Varšuvos dailės mokyklą. Vienas iš ankstyvųjų pedagogų - tapytojas prof. V. Gersonas (Wojciech Gerson, 1831-1901), vėliau J. Kauzikas 26,29 Varšuvos nacionalinis muziejus (Muzeum Narodowy w Warszawie) 26 tačiau apie jį šiek tiek rašė 1906 m. spalio mėn. laiške
broliui Povilui iš Večera sovremennoj muzyki A Šiuolaikinės muzikos vakarai Varšuvos. (Reconvalescencija - medicininis ligonio sveikimo periodo pavadinimas.) n, 29 Vieversėlis, pirmasis MKČ harmonizuotų dainų rinkinys lietuvių mokykloms. Rygos lietuvių labdaros draugija/Lietuvių pašalpos (ir kultūros) skleidimo draugija, veikusi 1904-1914 m.) 4io Rygos muzikos ir teatro draugija -4 Kanklės. Rygos tipolitografija, K. K.Miške ir A. P. Jur’jan’ 411 Rusų dailininkų sąjunga (Sojuz russkich chudožnikov), įsteigta 1903 m. pa baigoje (veikė iki 1923 m.), susijungus Peterburgo parodų rengimo organiza cijai Meno pasaulis su Maskvos Trisdešimt šešių jaunesnių dailininkų grupe. MKČ buvo Peterburgo grupės, susibūrusios apie A. Benua, narys 28,402 Rūta, kultūros draugija, Vilniaus lietuvių susivienijimas, veikęs 1909-1914 m., įkurta Mykolo Šleževičiaus 27, зо, зз, 34,349,403 Salon 28,406 Sojuz russkich chudožnikov A Rusų dailininkų sąjunga „Spaudos“ spaustuvė Tilžėje, Lietuvos knygų ir laikraščių leidybos draugijos „Spauda“, veikusios 1914,1919-1922 m. Tilžėje, spaustuvė (dar vadinta Pavlovskio). Vėliau „Spaudos“ darbą perėmė „Ryto“ bendrovė Klaipėdoje 412 Sztuka A Menas 28 Šaltinis, iliustruotas lietuvių krikščionių demokratų savaitraštis, pradėtas leisti 1906 m. kovo mėn. Seinuose зз, 203,236,239 Sudarytas ir išleistas V. Palukaičio 1908 m. (nors knygoje - 1909) Varšuvoje 27 Vilniaus dailės draugija 28 Vilniaus kanklės, kultūros draugija, veikusi 1905-1908 m. 27 Vytis, Lietuvos valstybingumo simbolis 77,79,198,406 Zachęta A Dailės skatinimo draugija 425
Mikalojus Konstantinas ČIURLIONIS: Drawings, Sketches for Compositions, Graphics. Catalogue Summary ikalojus Konstantinas Čiurlionis (born in Druskininkai, 1875 ֊ died in Warsaw, 1911) is one of the most famous professional artists and musicians of Lithuania that has returned to life after a hundred-year-long Russian colonisation, one of its cultural workers noted for versatility of his cultural aspirations, originality of forms of artistic self-expression. He studied and matured at the turn of the 19th-20th century when the European art world was obsessed with the ideas of multiplicity of meanings of the image and synthesis of arts. The aspiration to penetrate the mystery of existence encouraged him to study both new scientific problems and ancient cultures. Secession (modernism), which expressed new more modem concepts of art emerged in art against the background of neo-romanticism, symbol ism, impressionism. The wave of national rebirth that started in Eastern Europe grew into a movement for independence. In 1918 Lithuania was among the countries, which won inde pendence. Unfortunately, Čiurlionis did not live to see it. Having been brought up and matured in the Lithuanian environment (primary and sec ondary musical education), studied in Western Europe (from 1894 to 1899 - Warsaw Musical Institute (Warszawski Instytut Muzyczny), from 1901 to 1902 - the Leipzig Royal Conservato ry, from 1902 to 1904 ֊ Warsaw Drawing Class, from 1904 to 1906 he studied art at the newly established Warsaw Art School (Warszawska Szkoła Sztuk Pięknych), in his creative work he embodied
the ideas of an individual, the nation and the epoch. In the course of complicated phenomena the artist established a peculiar criterion for their evaluation, developed a unique artistic expression. In 1905 and 1906 he visited the Caucasus, the Carpathian Mountains and Western Europe. From 1906 he mainly lived in the capital of his Motherland, Vilnius, and car ried on working efficiently in the sphere of music and art, was Vice-chairman of the Lithuanian Art Society, a member of many other societies, encouraged Lithuanian artists to base their creative work on national culture, published articles on these issues in the press, in 1908 and 1909 visited Saint Petersburg. After the death of the artist his artistic heritage was taken care of by his family, the Lithua nian Art Society and Mikalojus Konstantinas Čiurlionis Group set up under it. After Lithuania had become independent, in 1925 Čiurlionis’ works passed into the care of M. K. Čiurlionis Gallery, and when a more spacious building was built - into the care of the Vytautas Magnus Museum of Culture. In 1945 this Museum was named after M. K. Čiurlionis. M. K. Čiurlionis’ artistic heritage is rich and priceless, it consists of more than 350 mu sical compositions of various size, over 300 paintings, 228 of which are kept in the National M. K. Čiurlionis Art Museum in Kaunas, some of them are owned by private persons or kept at other museums. The fate of some of his other works is unknown or they have been lost. The artist’s literary heritage is also rich - letters, articles, manuscripts of poetical nature. The largest
part of the stocks of graphics, drawings and sketches for compositions presented in this book is also kept in the above-mentioned Museum. The greatest part of the heritage is not only stored and made available to visitors - works of art of M. K. Čiurlionis have been on display in world exhibitions since 1904, and his music is played at concerts, today it is being as if discovered anew. M ¿k* * The catalogue presents all well-known graphic works, drawings, sketches for composi tions of the artist, postcards that he drew. The majority of his drawings and sketches for com positions have not been published before, therefore it will partly fill the gaps that have apeared in the studies of M.K. Čiurlionis’ artistic heritage.
428 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika. Katalogas Several articles are presented at the beginning of the Catalogue. The Director of the National M. K. Qulionis Art Museum, art critic Osvaldas Daugelis in the introductory article "Another Step Towards Understanding Mikalojus Konstantinas Čiurlionis” writes about the way of Čiurlionis’ works of art to the Museum. The Museum houses not only the paintings of the distinguished Lithuania artist but also a large fund of his ideas, thoughts, doubts and atempts, laid down or just coded in his drawings, coloured and black-and-white sketches, Indian ink drawing and graphic prints. This most intimate part of Čiurlionis’ heritage is presented in the Catalogue to the admirers and investigators of his creative work. D. Litt. Philosopher Antanas Andrijauskas in his article “Horizons of M. K. Čiurlionis’ Universality” focuses main attention on the phenomenon of Čiurlionis’ universality, reveals the versatility of his talent and creative aspirations. When analysing different aspects of his creative work, the author shows that this genius of the Lithuanian nation found expression in the sphere of music, literature, criticism, painting, graphics, drawing, created etchings on glass, monotypes, postcards, book covers, posters, vignettes, scenery. It was the universality of artistic aspirations, originality of artistic self-expression, sensitive response to the latest changes of modern artistic conscience that made him the creator at the European level. The article discusses links of Čiurlionis’ creative
work with symbolism, various trends in modern art (abstractionism, metaphoric painting, surrealism), elucidates relations ofhis creative work with aesthetics and art traditions of the Far East. Čiurlionis is treated as an universalist in many senses of this word: by openness to lifelike impressions, influences, many-sidedness of intellectual aspirations and forms of creative expression of the personality, unwillingness to limit himself to one kind of art, a conceptual scheme, method, trend.He wound around the Tree of Knowledge like a hana and tried to convey various forms of artistic self-expression. He created music and painted, distinguished himself by poetical thinking and had an undoubted literary talent, observation, and a distinctive style, which he did not have enough time to reveal. These are rare features that are characteristic of great artists only. The author of the article also underlines that universality peculiar to Čiurlionis, despite its contact with various trends in modernistic art, objectively did not correspond to the tendency of disintegration into different trends that was typical of them. Because of this Čiurlionis ignored restrictions of principles of separate trends, methods of art and rose above them, he did not want to get into a cast-off skin of a grass snake because it was the road of the mediocrity, epigones rather than that of an universalist, a genius. He sought to overcome narrow restrictions constraining a creative personality, spontaneous flights of its creative spirit. Finally, the tendency of coming closer to the Lithuanian folk art
that was completely opposite to the style of international modernism had a great impact on the creative work of Čiurlionis. And all that happened quite naturally because of close relation with the landscape, which surrounded the artist from his childhood, psycho-ethnic peculiarities of the Lithuanian mentality and folklore, which acquired a modern form in Čiurlionis’ music and art. In her article “Čiurlionis’ Graphics” the art critic D. Lift. Nijolė Tumėnienė tries to gen eralise Čiurlionis’ graphics, which is not as well known as the artist’s painting, though it has a strong impact on a further development of Lithuanian art. The artist raised problems that were new to Lithuanian art in his graphics, such as a search for a national style, the value of the graphic art, perception of art of books as an integral structure and the artistic value of its separate elements - the cover, vignettes, initials. Graphics is interesting from the point of view of the maturity of the artist’s personality and from the aspect of the birth and development of the creative thought. Here the impact of the style of modernism reveals: orientation towards national antiquity and strivings for aestheti-
Summary cisrn, exaltation of a decorative rudiment of graphics based on the rhythm in art, and finally a subtle awareness of universality as a feature of the epoch in which cosmopolitan ideas inter twined with the national spirit. The novelty is that Čiurlionis interprets freely the elements of a plastic form of folk art, he does not cite them as his contemporaries do. His etchings on glass totally convince us that Čiurlionis’ visions were coloured, that subtle and meaningful nuances of colours were of paramount importance to him, and compositions made in Indian ink technique fascinate us with incredible visions, rich fantasy of the artist, virtuosic mastering of artistic technique: the variety of strokes, their harmony and unity, a sensitive, jewellery and freely waving line. His graphics clearly shows that in many respects Čiurlionis’ artistic thinking was deter mined by the modern epoch: his interest in Oriental culture and theosophy that was spreading at that time, the choice of iconographie motives and their contrasting comparison, his idealistic world outlook, metaphoric thinking and the tendency to mythologise.Musicality of his graphic compositions and the vertical rhythm expressed the idea of constant movement, growth, and his lively plastic stylisation declared unity of everything that was alive. Čiurlionis’ graphics encourages one to take interest in the diversity and vitality of mani festations of modern style, their peculiarities in those countries in which the rural culture still prevailed at the beginning of the 20 th century and orientation towards the
cultural layers of the past was based on the folk art rather than experience of professional art. In her article “Some Words about Mikalojus Konstantinas Čiurlionis” the artist and museologist Milda Mildažytė-Kulikauskienė reviewed the life of the artist during those difficult years for Lithuania when it was incorporated into the Russian Empire and when the Russian authorities prohibited the use of the Latin alphabet for Lithuanian and the Lithuanian press. Supported by the family and his friends young Čiurlionis became educated, was extremely prolific in the sphere of music and art, participated in the cultural movement of Lithuania that was returning to life and left a highly original and valuable cultural heritage to future genera tions (his biography and creative life is reviewed in brief at the beginning of the Summary). The article also reviewed the fate of the artists’ creative work after his death. “The Word of the Compiler of the Catalogue” presents the composition of the stock being catalogued (compositions in Indian ink, postcards, etchings on glass, book covers and posters, initial letters, vignettes for Lithuanian folk songs, drawings and sketches for compo sitions), originality of the technique and stroke, the quantity of existing and possible works, circumstances under which certain works of art were created, their ownership, etc. are char acterised. *** Works of art are divided into groups in the catalogue, and compositions (Indian ink), postcards, etchings on glass, book covers and posters, initials, vignettes for Lithuanian folk songs, drawings and
sketches for compositions are listed in their chronological sequence in these groups. Drawings in the notebooks of manuscripts of musical compositions, photo albums and letters are presented at the end of the group of drawings and sketches for com positions. Descriptions of works reflect sources of the author (spaced type) and certain traditional titles with reference to the ABC list, the dates given by the author or established in any oth er way. The author’s titles and dates of creating the work were determined having analysed 429
430 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika. Katalogas Čiurlionis’ letters, exhibitions held until 1910, catalogues and lists, photographs of that time, in rare cases - reminiscences of the contemporaries. In the event of absence of the author’s dates, the latter were determined on the basis of the biography of the artist, the themes, the creative stroke and the studies carried out by scientists. By decision of the Science Council of the National M. K. Čiurlionis Art Museum, the dates of sketches and works created according to them have been adjusted.Moreover, the descriptions reflect the materials, the present and former ownership, restoration, and their display at exhibitions. At the end of the description the change of titles of the work in exhibition catalogues or lists is shown, which had a bearing on the formation of traditional titles. On the basis of literature, the possible number of analo gous works, their fate, etc. is reviewed at the end of the group of works of art. Furthermore, the presented list of sketches and works created according to them (ABC) reflects not only what has been mentioned in the title but also the sources of the author’s titles. The list of exhibitions, which display M. K. Čiurlionis’ drawings, sketches for compositions, graphics and postcards (1904-2020), reflects the place, time, organisers of the exhibition, the data presented in cata logues, and the numbers of the catalogues or lists of the works, which are impossible to identify, are shown. *** The Catalogue fills in the gaps in the investigation of
M. K. Čiurlionis’ heritage, presents the stock of his drawings and sketches that has been little known and was not widely publicised. The book will be of use not only to art investigators, artists, people studying art and science of culture, but also to the public, which takes interest in art. |
| adam_txt |
Turinys 9 Dar vienas žingsnis Mikalojui Konstantinui Čiurlioniui suprasti Osvaldas Daugelis 11 Mikalojaus Konstantino Čiurlionio universalizmo horizontai Antanas Andrijauskas 17 Mikalojaus Konstantino Čiurlionio grafika Nijolė Tumėnienė 25 Šiek tiek apie Mikalojaus Konstantino Čiurlionio gyvenimą ir kūrybą Milda Mildažytė-Kulikauskienė 32 Sudarytojos žodis Milda Mildažytė-Kulikauskienė 36 Santrumpos ir trumpiniai 39 Katalogas: 40 Kompozicijos, tušas 48 Atvirlaiškiai 54 Fluorofortai ir monotipijos 76 Knygų viršeliai ir plakatai 80 Inicialai 86 Vinjetės lietuvių liaudies dainoms 93 Piešiniai ir kompozicijų eskizai 402 M. K. Čiurlionio eskizų, pagal kuriuos sukurti kūriniai, ir šių kūrinių abėcėlinis sąrašas (ABC) 410 Parodų sąrašas (1904-2020) 419 Bibliografija 420 Rodyklės 427 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: Drawings, Sketches for Compositions, Graphics. Catalogue. Summary 431 The titles of Čiurlionis’ works in the Catalogue
Bibliografija andriušytė, 1987 ֊ Rasa Andriušytė, „M. K. Čiurlionio grafika“, Kultūros barai, 1987, nr. 3, p. 15-20. andriušytė, 1989 - Rasa Andriušytė, „Žvilgsnis į lietuvių grafikos pradžią“, Literatūra ir menas, 1989 gruodžio 16, p. 1, 3. Čiurlionis, 1960 - M. K. Čiurlionis, Apie muzikę ir dailę, Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1960. Čiurlionis, 1973 - M. K. Čiurlionis, Laiškai Sofijai, Vilnius: Vaga, 1973. Čiurlionis, 1997 - M. K. Čiurlionis, Žodžio kūryba, Vilnius: Mintis, 1997. Čiurlionytė-karuŽienė, 1963 - Valerija Čiurlionytė-Karužienė, M. K. Čiurlionis. 16fluorofortų, Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963. Čiurlionis, 2000 - Λί. K. Čiurlionis 1875-1911, Paris: Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2000. Čiurlionis, 2001 - M. K. Čiurlionis, Twórczośç, osobowosç, środowisko, Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus, Kaunas, 2001. dailės istorija, 1982 -XX a. Lietuvių dailės istorija, 1.1, Vilnius: Vaga, 1982. dailės istorija, 1983 ֊ XX я. Lietuvių dailės istorija, t. 2, Vilnius: Vaga, 1983. fedaravičienė, 1997 - Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: paveikslai, eskizai, mintys, parengė B. Verkelytė-Fedaravičienė, Roma: Fodio, 1997. Galaunė, 1937 - Paulius Galaunė, „M. K. Čiurlionis ֊ grafikas“, XXVII knygos mėgėjų metraštis, t. 2,1937, p. 19-24. Galaunė, 1938 - Paulius Galaunė, Vytauto Didžiojo kultūros muziejus, M. K. Čiurlionies galerija, leidinys nr. 9, Kaunas, 1938. Galaunė, 1938 - Paulius Galaunė, „M. K. Čiurlionies grafikos darbai ir piešiniai“, M. K. Čiurlionis, Kaunas, 1938, p. 67-75. Galaunė, 1965 - Paulius
Galaunė, „Fluorofortas, tušas, pieštukas“, Kultūros barai, 1965, nr. 9, p. 13-20. Galaunė, šlapelis, 1927 - Paulius Galaunė, Ignas Šlapelis, Dvylika M. K. Čiurlionio paveikslų, M. K. Čiurlionies galerija, leidinys nr. 5, Kaunas, 1927. Goštautas, 1994 - Stasys Goštautas, Čiurlionis: Painter and composer, Vilnius: Vaga, 1994. 1984 - Stasys Yla, M. K. Čiurlionis, kūrėjas ir žmogus, Vilnius, 1984. kautsch, Landsbergis, 1984 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Grafika, Vilnius: Vaga, 1984. Landsbergis, 1992 - Vytautas Landsbergis, Λί. K. Čiurlionis. Time and Content, Vilnius: Lituanus, 1992, p. 112-115. MAKOVSKIS, 1989 - S. K. Makovskis pagal J. Gerčuh, Sovetskaja knižnaja grafika, Moskva, 1989. mildažytė-kulikauskienė, 2001 - Milda Mildažytė-Kulikauskienė, „Trumpa M. K. Čiurlionio knyginės grafikos apžvalga“, Kultūros barai, 2001, nr. 8/9, p. 100-107. Čiurlionytė-karuŽienė, 1977 - Valerija Čiurlionytė-Karužienė, M. K. Čiurlionis, Vilnius: Vaga, 1977, p. 308. yla, Landsbergis, 1980 - Vytautas Landsbergis, Vainikas Čiurlioniui, Vilnius: Mintis, 1980. 1902 - Rudolf Kautsch, Die neue Buchkunst, Weimar, 1902. Kisarauskas, 1984 ֊ Vincas Kisarauskas, Lietuvos knygos ženklai, Vilnius: Mokslas, 1984, p. 80. Korsakaitė, 1970 - Ingrida Korsakaitė, Gyvybinga grafikos tradicija, Vilnius; Vaga, 1970, p. 51-57. Landsbergis, 1967 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Zodiako ženklai, Vilnius: Vaga, 1967. Landsbergis, 1973 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Žiema, pavasaris, vasara, Vilnius: Vaga, 1973. Landsbergis, 1976 - Vytautas Landsbergis, Čiurlionio dailė, Vilnius: Vaga,
1976. Landsbergis, 1980 - Vytautas Landsbergis, M. K. Čiurlionis. Sonatos irfugos, Vilnius; Vaga, 1980. mildažytė-kulikauskienė, 1987 - Milda Mildažytė-Kulikauskienė, „M. K. Čiurlionis ir lietuvių liaudies memorialiniai paminklai“, Kultūros barai, 1987, nr. 9, p. 55-58. mildažytė-kulikauskienė, 2004 - Milda Mildažytė-Kulikauskienė „Mikalojus Konstantinas Čiurlionis ir lietuviška knyga“, Nemunas, nr. 17(458), 2004 08 12-18, p. 12-13. puošiūnaitė, 1995 - Ieva Puošiūnaitė, „Mikalojui Konstantinui Čiurlioniui ֊ 120. Čiurlionio fluorofortai“, Ateities pėdsakai, 1997, nr. 5. RIMANTAS, 1964 - Juozas Rimantas, Petras Rimša pasakoja, Vilnius, 1964. SAVICKAS, 1972 - Augustinas Savickas, „Čiurlionis piešia žmogų“, Kultūros barai, 1972, nr. 1, p. 14-18. SAVICKAS, 1973 - Augustinas Savickas, „Kai kurie M. K. Čiurlionio ankstyvųjų dailės darbų stiliaus ir periodizavimo klausimai“, Menotyra, 1973, nr. 4, p. 65-82. SAVICKAS, 1976 - Jonas Umbrasas, „Vėlyvieji M. K. Čiurlionio dailės kūriniai“, Menotyra, nr. 6,1976, p. 21-24. UMBRASAS, 1994 ֊ Jonas Umbrasas, „Stylistic phases in the works of Čiurlionis“, Čiurlionis painter and composer, Vilnius: Vaga, 1994, p. 428. VAITKŪNAS, 1975 - Gytis Vaitkùnas, Λί. K. Čiurlionis, Dresden, 1975. Vorobjovas, 1976 ֊ Mikalojus Vorobjovas, „Grafika M. K. Čiurlionįo kūryboje“, Kultūros barai, 1976, nr. 9, p. 40-45. WOROBIOW, 1938 - Nikolaj Worobiow, Λί. K. Čiurlionis. Der litauische Maler und Musiker, Vilkaviškis: Olimpija, 1938, p. 95. Žemaitytė, 1988 - Z. Žemaitytė, Paulius Galaunė, Vilnius, 1988. ŽUKIENĖ, 2003 - Rasa Žukienė, Čiurlionis tarp simbolizmo ir
modernizmo, Vilnius, 2003.
Pavardžių rodyklė Adomavičienė, Nijolė (g. 1956), bibliografė, muziejininkė 35 persekiojimų atsikėlusių į Lietuvą iš Regensburgo. Mokėsi Alytuje, toliau Andrijauskas, Antanas (g. 1948), lietuvių menotyrininkas, filosofas ю lavinosi ir dirbo Aniškiu dvare pas grafus Opermanus. 1873 m. Liškiavoje susituokė su Liškiavos bažnyčios vargonininku Konstantinu Čiurlioniu Andriušytė, Rasa -» Žukienė (Andriušytė), Rasa Arapovas, Anatolijus (1876-1949), rusų tapytojas, teatro ir kino dailininkas, vienas iš Meno pasaulio grupuotės įkūrėjų (MKČ tėvu) 25 Čiurlionis, Konstantinas (1846-1914), MKČ tėvas, vargonininkas, kilęs 19 iš pasiturinčių lietuvių laisvųjų valstiečių, vargonininkavo Liškiavoje, Bakstas, Levas (Bakst, tikr. Lev Rozenberg, 1866-1921), tapytojas, grafikas Ratnyčioje, Druskininkuose. Pirmasis MKČ muzikos mokytojas 25,27 Čiurlionis, Petras (1890-1924), MKČ brolis. 1910 m. emigravo į JAV. 19,23 Baltrušaitis, Jurgis (1873-1944), poetas, Lietuvos diplomatas. Globojo 1915 m. į Maskvą išvežtus MKČ kūrinius iki 1920 m. зо, 412 Į Lietuvą grįžo 1923 m., po metų tragiškai žuvo. Buvo švelnaus, uždaro būdo, pravardė šeimoje - Samsonas Baltušytė, Irena (1932-2005), kultūros darbuotoja 35 126,166 Čiurlionis, Povilas (1884-1945), MKČ brolis, architektas, pedagogas. Bartokas, Bela (Bela Bartok, 1881-1945), vengrų kompozitorius, pianistas, folkloristas n Muziką studijavo Varšuvos konservatorijoje, architektūrą - Niujorke, Baryšnikovas, A. A. carinėje kariuomenėje. 1920 m. grįžęs į Lietuvą, dėstė Kauno meno 405 Basanavičius, Jonas (1851-1927), gydytojas, mokslininkas, politikas, visuomenės
veikėjas Lietuvos nepriklausomos valstybės atkūrimo akto signataras 27,30 Benua, Aleksandras (Александр Бенуа/Alexandre Benois, 1870-1960), Kolumbijos universitete. Į JAV 1904 m. išvyko vengdamas tarnybos Rusijos mokykloje, projektavo ir statė mokyklas. Pravardė šeimoje - Gandras ilgaausis 17, 26-29, 32, 33, 48-53, 402-410 Čiurlionis, Stasys (1887-1943), MKČ brolis, inžinierius, daugiausiai dirbo administracinį darbą. 1908-1911 m. studijavo Varšuvos politechni rusų tapytojas, scenografas, menotyrininkas, vienas draugijos Meno pasaulis kos institute, 1917 m. baigė Kijevo politechnikos institutą, dirbo organizatorių ir vadovų, 1903 m. įkurtos Rusų dailininkų sąjungos Varšuvoje, Kijeve ir jo gubernijoje inžinieriumi, mokytoju. Nuo 1918 m. gyveno Lietuvoje ir dirbo vadovaujamą darbą: Kauno IV gimnazijos Peterburgo grupės vadovas 28,402 Berdslis, Obris Vincentas (Obry Vincent Beardsley, 1872-1898), anglų grafikas, simbolistas direktorius, Lietuvos Prezidento A. Smetonos kanceliarijoje, Susisiekimo ministras ir kt 19 26, 28, 33, 44, 264, 286-288, 291,402 Bergas, Albanas (Alban Berg, 1885-1935), austrų kompozitorius n Čiurlionytė, Jadvyga (1899-1992), jauniausioji MKČ sesuo, muzikologė, Bernaras, Emilis (Emile Bernard, 1868-1941), prancūzų dailininkas tautosakininke, pedagogė, Vilniaus valstybinės konservatorijos (dabar postimpresionistas Lietuvos muzikos ir teatro akademija) profesorė. Studijavo Leipcige ir 22 Borisovas-Musatovas, Viktoras (Viktor Borisov-Musatov, 1870-1905), rusų tapytojas, grafikas Berlyne, kur 1925 m. baigė Sterno konservatoriją. Tyrė ir sistemino lietuvių
liaudies melodijas (apie 4000 vnt.), rengė ir redagavo leidinius, 19 Brilkina, Lidija (Brilkina/Rindina/Sokolova, 1883-1964), aktorė, balerina, kartu su MKČ studijavo Vr DM 174 parengė spaudai MKČ muzikinę kūrybą. Kartu su seserimi Valerija Bžezickis, T. (T. Brzezicki), Varšuvos muzikos instituto profesorius, dėstęs fortepijono klasėje 25 muziejaus įrengimu. Parašė atsiminimų knygą apie MKČ. Pravardė rūpinosi Čiurlioniu namelių Druskininkuose atstatymu ir memorialinio šeimoje - Žvirblis 17,32,48-53,412 Čiurlionytė-Karužienė, Valerija (1897-1982), MKČ sesuo, pedagogė, mu Čeponis, Jonas (1895-1935), karo gydytojas, visuomenės veikėjas 72 Čiurlionienė-Kymantaitė, Sofija (1886-1958), lietuvių rašytoja, pedagogė, ziejininkė, visuomenės veikėja. Dailę ir dailės istoriją studijavo Maskvoje, literatūros ir meno kritikė, visuomenės veikėja, MKČ žmona (ištekėjo Berlyne ir Ciuriche. Vienoje studijavo pedagogiką ir įgijo pedagogės specia lybę. Gyveno Kaune. Pedagoge dirbo iki 1945 m. 1945-1982 m. dirbo ČDM, 1909 01 01). Studijavo Krokuvos universiteto Filosofijos fakultete, kartu be to, rūpinosi M. K. Čiurlionio memorialinio muziejaus Druskininkuose M. Baraneckio dvimečiuose kursuose. 1907-1909 m. gyveno Vilniuje, nuo įkūrimu ir priestato jo kūriniams prie ČDM statyba, labai ženkliai prie to 1910 m. Kaune. Bendradarbiavo Viltyje, Vilniaus žiniose, „Rūtos“ draugijos prisidėjo. Didžiąją gyvenimo dalį paskyrė MKČ kūrybinio palikimo saugo veikloje. 1910-1914 m. dėstė „Saulės“ kursuose. Pirmojo pasaulinio karo jimui ir propagavimui, parengė knygų apie jo kūrybą. Šeimoje pravardė - metu -
Voroneže, 1925-1938 m. - Kauno universitete. Nuo 1930 m. Lietuvos atstovė Ženevoje prie Tautų Sąjungos, 1936-1940 m. vadovavo Lietuvos skaučių judėjimui. Šeimoje pravardė - Siluetas 20,21,27-34,40-46, Valkirija, Vilkelis 18, 21,44, 54, 56, 57, 66, 69, 78,136,148, 286, 394, 412 Čiurlionytė-Zubovienė, Danutė (1910-1995), MKČ ir S. Čiurlionienės duktė, rašytoja, vertėja. Baigusi „Aušros“ mergaičių gimnaziją, studijavo 54, 55, 57, 58, 62, 64, 66,71, 76, 78, 79, 81-82, 84, 86-91,110,194,216, 286-288,290, 292, 294, Šveicarijoje Našatelio (Nauchatel) universitete, 1929-1936 m. - istoriją 345-347, 349-351, 353-358, 360, 362, 364, 371, 374, 390, 401-411 Kauno universiteto Humanitarinių mokslų fakultete, medžiagą diplominiam Čiurlionienė-Radmanaitė, Adelė Marija Magdalena (1854-1919), MKČ motina, kilusi iš bavarų imigrantų, tautodailininkų, dėl religinių darbui surinko 1936 m. Paryžiuje. 1938 m. ištekėjo už grafo Vladimiro Zu bovo ir užaugino du sūnus ir dukrą. Parašė apsakymų, pjesių, daugiausia
Rodyklės vaikams, prisiminimų apie įvairius asmenis, tarp jų apie Povilą Čiurlionį, motiną - S. Čiurlionienę, tvarkė jos archyvą, rengė spaudai raštus, namu Jasienskis, Feliksas (Feliks Jasieński, slapyvardis Manggha, 1861-1929), ose įrengė jos memorialinį kambarį, ČDM buvo dažna viešnia, patarėja, Jomantas, Vilius (1891-1960), lietuvių tapytojas, grafikas kurį laiką Čia dirbo Jonynas, Vytautas Kazimieras (1907-1997), lietuvių dailininkas, pedagogas 28, 64, 71, 94, 294, 296, 324-327, 370, 371, 373, 390 krokuvietis kolekcininkas, kultūros veikėjas 32,67 23 60 Jurašaitis, Aleksandras (1861-1915), fotografas, prieš Pirmąjį pasaulinį karą Damijonaitis, Juozas (1871-1926), mokytojas, knygų leidėjas, kultūros darbuotojas vienintelis profesionalus lietuvis fotografas Vilniuje 78,404 19,20,29,32,76 Daugelis, Osvaldas (g. 1955), menotyrininkas, muziejininkas 9 Kafka, Francas (Franz Kafka, 1883-1924), austrų rašytojas, ekspresionistas, Daugirdas, Tadas (1852-1919), tapytojas, archeologas, kraštotyrininkas, muziejininkas 71 egzistencialistas 11 Kalpokas, Petras (1880-1945), lietuvių tapytojas Diureris, Albrechtas (Dürer Albrecht, 1471-1528), vokiečių tapytojas, Kandinskis, Vasilijus (Василий Кандинский, 1866-1944), rusų tapytojas, grafikas, meno teoretikas grafikas, vienas iš abstrakcionizmo pradininkų (1910 m. pirmoji abstrakti 22 Drėmaitė, Gražina (g. 1936), grafikos restauratore 55,56,124,206,208,228,287, 288,290,292-294,306,315, 327,349 Dobužinskis, Mstislavas (Мстислав Добужинский, 1875-1957), sceno grafas, tapytojas, grafikas, pedagogas, ilgai gyvenęs ir kūręs Lietuvoje. Nuo
1903 m. dalyvavo Meno pasaulio veikloje Peterburge. 1908 ir 1909 m. 19,23,28 Dunikovskis, Ksaveras (Xawer Dunikowski, 1876-1964), lenkų skulptorius, pedagogas. 1904-1909 m. dėstė Varšuvos dailės mokykloje akvarelė) 14 Karužienė, Valerija - Čiurlionytė-Karužienė, Valerija Kaučas, Rudolfas (Rudolf Kautsch) 19 Kauzikas, Janas (Jan Kauzik, 1860-1930), lenkų dailininkas, pedagogas, dės tęs Varšuvos piešimo klasėje, įkurtoje prie Varšuvos dailės muziejaus Peterburge globojo MKČ, supažindino su įžymiais dailininkais, rekomen davo jo darbus parodoms 413 inžinierius, tiltų, geležinkelių, tunelių projektuotojas ir statytojas Rusijoje ir Lenkijoje, meno mecenatas. Jo dukra Eugenija tęsė tėvo labdaringą 26 veiklą Estreicheris, Tadas (Tadeusz Estreicher), dailės profesorius 26,29 Kavaliauskas, Vilius (g. 1951), žurnalistas, kolekcininkas 60 Kerbedis, Stanislovas (Stanisław Kierbedž, 1810-1899), lietuvių kilmės 27 Kymantaitė, Sofija - Čiurlionienė-Kymantaitė, Sofija 32 Kirikas, Žoržas de (Giorgio de Chirico, 1888-1978), italų tapytojas, dailėty Fedaravičienė, Birutė (g. 1915), bibliografė, muziejininkė rininkas, vienas iš siurrealizmo pradininkų 34,406,408 Fogeleris, Heinrichas (Heinrich Vogeler, 1872-1942), vokiečių dailininkas 18 Galaunė, Paulius (1890-1988), menotyrininkas, muziejininkas, dailininkas, pedagogas, ČG įkūrėjas, nuol924 m. jos direktorius 17,19,23, зз, 54,57,62,69, 12,14 Klė, Polis (Paul Klee, 1879-1940), Šveicarijos tapytojas, grafikas, ekspresionistas 14 Korovinas, Konstantinas (Константин Коровин, 1861-1939), rusų tapytojas, scenografas 43,405,406 Korsakaitė,
Ingrida (g. 1938), lietuvių dailėtyrininkė 72, 80, 82,84,91,411,415 Gogenas, Polis (Paul Gauguin, 1848-1903), prancūzų tapytojas, grafikas, skulptorius 22 Golubkina, Ana (Anna Golubkina, 1864-1927), rusų skulptorė 18 17,20-22 Krivultas, Janas (Jan Krywult, 1873-1923), Varšuvos dailės skatinimo draugijos vadovas, kurį laiką vadovavo dailininkų salonui Krywult. Nuo 1906 m. Zachęta direktorius 27 Kšyžanovskis, Konradas (Konrad Krzyżanowski, 1872-1922), lenkų Heinsenas, Karlas (Kari Heynsen, 1859-1920?), Leipcigo karališkosios konservatorijos profesorius Hofmanas, Jozefas (Josef Hoffmann, 1870-1956), austrų architektas, Vienos Secesiono įkūrėjas 18 Homejeris, Paulis (Paul Homeyer, 1853-1908), Leipcigo karališkosios konservatorijos profesorius tapytojas, portretistas, pedagogas. Nuo 1904 m. Varšuvos dailės mokyklos profesorius 26 panaikinus lietuviškos spaudos draudimą. Vienas iš „Spindulio“ b-vės Steigėjų 26 26 Kučinskas, Darius (g. 1966), muzikologas 35 Kukta,Martynas/Kukto, vienas pirmųjų Lietuvos spaustuvininkų 402, 408, 410, 411 Kulikauskas, Leonardas (g. 1930), pedagogas, inžinierius Jablonskis, Vytautas (1899-1963), Lietuvos kariuomenės savanoris nuo 1918 m., aviacijos leitenantas, kapitonas, majoras 55,56,58,60,68,71,80-84, 124, 162, 228, 257, 258, 266, 298, 328, 366, 411 Jadasonas, Salomonas (Salomon Jadassohn, 1831-1902), vokiečių muzikas, teoretikas, vadovėlių autorius, nuo 1871 m. Leipcigo karališkosios konser vatorijos profesorius 26 35 Kunkulienė, Bronislava (g. 1940), keramikos restauratore 75,200,203,216,294, 296, 324, 347, 349 Kupka, Františekas (František
Kupka, 1871-1957), čekų tapytojas, grafikas, linkęs į simbolizmą, fovizmą 14 Kuprevičienė, Raminta Elena (g. 1938), grafikos restauratore 294, 296, 324, 347, 349 75,200,203,216, 421
422 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika. Katalogas Nyčė, Frydrichas (Friedrich Nietzsche, 1884-1900), vokiečių filosofas, vienas Landsbergytė, Stasė (1884-1937), mokytoja, visuomenės veikėja, lietuvybės gaivintoja, spaudos bendradarbė gyvenimo filosofijos pradininkų ю 77 Landsbergis, Vytautas (g. 1932 m.), muzikologas, dailėtyrininkas, politikas, pedagogas. Ypač giliai išanalizavo MKČ kūrybinį palikimą, išleido daug Noskovskis, Zygmuntas (Zygmunt Noskowski, 1846-1909), kompozitorius, Varšuvos muzikos instituto profesorius 25 Nurokas, Alfredas (Альфред Нурок, 1860-1919), literatūros, dailės ir knygų apie šį kūrėją 17, 18,21, 34, 35,40, 71, 78, 402,410 Landsbergis-Žemkalnis, Gabrielis (1852-1916), dramaturgas, teisininkas, teatro ir visuomenės veikėjas, publicistas, lietuviškos spaudos bendradarbis 20,32,77 muzikos kritikas, Šiuolaikinės muzikos vakarų draugijos steigėjas Peterburge, vakarų organizatorius (kartu su P. Nuveliu) 28 Leonardas da Vinčis (Leonardo da Vinci, 1452-1519), italų dailininkas, Oginskis, Mykolas (1849-1902), demokratas, skatinęs lietuvybę. 1873 m. iš architektas, inžinierius 13 valstybės patarėjo grafo Platono Zubovo nupirko Plungės dvarą Macijauskaitė, Nerija (g. 1967), grafikos restauratore 228 Makovskis, Vladimiras (Владимир Маковский, 1846-1920), rusų tapyto jas, Peterburgo dailės akademijos akademikas 19 Markevičius, Juzefas (Józef Markiewicz, 1834-1923), varšuvietis gydytojas, muzikas, vasaromis gyvenęs Druskininkuose, kur susipažino su vargoni ninko Čiurlionio šeima.Markevičiaus sūnūs - Petras ir Marijonas,
dukra Valerija Dobračinska (žinomo lenkų rašytojo J. Dobračinskio motina), veikėjas, lietuviškos spaudos bendradarbis, platintojas 27 zitorius, MKČ studijų Leipcige draugas 40 76 Petersas, Karlas Fridrichas (Karl Friedrich Peters, ?֊1827), 1800 m. Įkūrė 26 416 Mickevičius, Adomas (Adam Mickiewicz, 1798-1855), romantinės krypties rašytojas, savo kilme, gyvenimu ir kūryba glaudžiai susijęs su Lietuva 25 Mikėnaitė, Rima (g. 1941), muzikologė, pedagogė, Lietuvos muzikos ir teatro 69 Mikėnas, Juozas (1901-1964), lietuvių skulptorius, pedagogas Radvilos, nuo 1547 m. turėjo ir kunigaikščių titulą, Lietuvos, Lenkijos, o nuo XVII a. ir Prūsijos didikų giminė. Turėjo didelę įtaką šalies kultūri niam gyvenimui 26 Reinekė, Karlas (Karl Reinecke, 1824-1910), vokiečių pianistas, kompozi torius, 1860-1902 m. - Leipcigo karališkosios konservatorijos profesorius, 69 Mildažytė-Kulikauskienė, Milda (g. 1937), dailėtyrininkė, muziejininkė 25, 1860-1895 m. Gewandhauso orkestro dirigentas 26 Rimantas, Juozas (iki 1940 m. - Slapšinskas, 1908-1973), bibliografas, 32,412 Modiljanis, Amadeas (Amadeo Modigliani, 1884-1920), italų tapytojas, skulptorius n Mondrianas, Pitas (Pit Mondriaan/Pieter Cornells, 1872-1944), olandų tapytojas, neoplasticizmo pradininkas 415 Moravskis, Alfonsas (1868-1941), ekonomistas. Kurį laiką gyveno Peter burge, dalyvavo lietuvių bendruomenės veikloje 28 Moravskis, Eugenijus (Eugeniusz Morawski, 1876-1948), lenkų kompozito rius, Varšuvos muzikos instituto ir Varšuvos dailės mokyklos MKČ studijų draugas 58 Palukaitis, Vincas (1855-1932), lietuvių pedagogas, literatas,
visuomenės muzikos biurą, vėliau tapusį leidykla, prie kurios buvo įkurta biblioteka 74 Martini, Alberto (1875-1954), italų dailininkas akademijos (nuo 1979 m.) dėstytoja pedagogė 64,71 Palukaitis, Džiugas (g. 1962), dailininkas, MKČ provaikaitis Pesys, Jurgis (lenk. Pessis), lietuviškų knygų leidėjas Varšuvoje 25,26 Martinaitis, Jonas (1898-1947), lietuvių tapytojas, akvarelininkas, karikatūrininkas, parodų dalyvis Palukaitienė-Zubovaitė, Daha Ona (g. 1938), MKČ vaikaitė, skulptorė, Paulsonas, Karlas Helbertas (Carl Helbert Paulsson, ?-1965), švedų kompo pusseserė Viktorija Ablamovičiūtė (Hempliova), kilusi iš Kapčiamiesčio, labai draugavo su Čiurlioniu vaikais 25,26,29 Moravskis, Vlodzimiežas (Włodzimierz Morawski, ?֊1975), inžinierius, jau nesnysis Eugenijaus brolis, S. Čiurlionio mokslo bičiulis Varšuvos gimnazi joje. Daug prisiminė apie MKČ, išsaugojo uvertiūros Kęstutis klavyrą 26 Morisas, Viljamas (Williams Morris, 1834-1896), anglų dailininkas, rašytojas 19 Munkąs, Edvardas (Edvard Munch, 1863-1944), norvegų tapytojas, grafikas, 415 Murelytė, Nijolė Aleksandra/Murelė (g. 1938), grafikos restauratore 57, бо, 80, 83,110,216 veikėjas, vienas aktyviausių pirmųjų lietuvių dailės parodų organizatorių, LDD įkūrėjų 22,23,75 Ruo, Žoržas (Georges Rouault, 1871-1958), prancūzų tapytojas, grafikas 11 Ruščicas, Ferdinandas (Ferdynand Ruszczyć, 1870-1936), tapytojas, grafikas, scenografas, pedagogas, kultūros veikėjas. 1904-1906 m. Varšuvos dailės mokyklos profesorius. Nuo 1908 m. gyveno Vilniuje ir Bogdanove (Ašmenos apskr. - gimtinėje). 1919 m. Vilniaus universitete įkūrė
Dailės 25-27,126 vienas ekspresionizmo pradininkų bibliotekininkas 404 Rimša, Petras (1881-1961), lietuvių skulptorius, grafikas, visuomenės fakultetą ir iki 1932 m. buvo jo dekanas 18,26 Sasnauskas, Česlovas (1867-1916), lietuvių kompozitorius, choro dirigentas, dainininkas, vienas iš lietuvių profesionaliosios muzikos kūrėjų. Jo sudarytus Lietuviškos muzikos sąsiuvinius (repertuaras) 1909 m. recenzavo MKČ 28 Sygietinskis, Antonis (Antoni Sygietyński, 1850-1923), lenkų rašytojas, / ' publicistas, natūralistinės krypties pradininkas lenkų literatūroje, liter/ atūros ir dailės kritikas, muzikas, Varšuvos muzikos instituto dėstytojas 25
Rodyklės Syrkinas, Albertas, Vilniaus spaustuvininkas. Spaustuvė Vilniuje veikė 1850-1915 m. 410,411 Slovackis, Julijus (Juliusz Słowacki, 1809-1849), romantinės krypties lenkų poetas ir dramaturgas, 1817-1829 m. gyveno Vilniuje; čia universitete Bronislava Volman (BronisŁawa Wolman) buvo MKČ talento globėja 26, 27, 408 Vorobjovas, Mikalojus (1903-1954), lietuvių dailėtyrininkas, išleido mono (1825-1828) baigė teisės mokslus. 1929 m. išvyko į Varšuvą 25 Somovas, Konstantinas (Константин Сомов, 1869-1939), rusų tapytojas, grafikas 19 Stabrauskas, Kazimieras (1869-1929), lietuvių bajorų kilmės teosofinių polinkių simbolistas, tapytojas, pirmųjų lietuvių dailės parodų dalyvis, Varšuvos dailės mokyklos atkūrėjas, ilgametis jos direktorius (1904-1909), rėmė ten studijavusį MKČ Volmanų šeima (rodzina Wolmanów), 1904 m. Varšuvon iš Irkutsko, kur Volmanas dirbo inžinieriumi, atsikėlusi šeima, su kuria bendravo MKČ. 26 Stabrovska, Julija (Julia Stabrowska, 1869-1941), lenkų skulptorė 403,407 Statleris, Julijus (Juliusz Stattier), Varšuvos muzikos instituto profesorius. MKČ jo vadovaujamoje choro klasėje pusšeštų metų studijavo chorvedybą 25 Stravinskis, Igoris (1882-1971), rusų kompozitorius 402 Sutinąs, Chaimas (Chaim Soutine, 1894-1943), prancūzų dailininkas, grafiją apie M. K. Čiurlionį (1938) 19,84 Załuska, J. (apie 1880-1938), lenkų dailininkas 26,270 Zamoiskis, Mauricijus (Mauryty Zamoyski, 1871-1939), grafas, lenkų kultūros veikėjas, politikas, meno mecenatas. Įsteigtas jo vardo lenkų kom pozitorių konkursas 26 Zavadskis, Juozapas (1778-1838), knygų leidėjas,
spaustuvininkas, knygyno Vilniuje savininkas 77,78 Zikaras, Juozas (1881-1944), lietuvių skulptorius, „daraktorius“, dėstytojas, vienas iš LDD organizatorių, nuo 1907 m. dalyvavo LDD parodose 28 Zubovienė, Danutė -4 Čiurlionytė-Zubovienė, Danutė ekspresionistas π Želvienė, Audronė (g. 1932), grafikos restauratore 44,45,49,50,58,60,62,64,68, Šėnbergas, Arnoldas (Arnold Schönberg, 1874-1951), austrų kompozito rius, dodekafonijos pradininkas n, 14 Šklėris/Sklėrius, Kajetonas (1876-1932), lietuvių skulptorius, tapytojas, akvarelės pradininkas 413 Šopenhaueris, Artūras (Arthur Schopenhauer, 1778-1860), vokiečių filoso fas, gyvenimo filosofijos pirmtakas lo, ii Štaineris, Rudolfas (Rudolf Steiner, 1861-1925), vokiečių architektas 19 Tagorė, Rabindranatas (Rabindranat Tagore, 1861-1941), Indijos rašytojas, kompozitorius, dailininkas ю Tallat-Kelpša, Juozas (1889-1949), kompozitorius, dirigentas, konservato rijos dėstytojas, kurį laiką vadovavo „Vilniaus kanklių“ chorui, 1907 m. rudenį perdavė MKČ 28,402 Tichis, Karolis (Karol Tichy, 1871-1939), lenkų tapytojas, dirbęs ir kitose meno srityse, pedagogas, studijavo Krokuvoje, Paryžiuje,Miunchene. Nuo 1904 m. dėstė Varšuvos dailės mokykloje. Jo studijoje, be specialybės užsiėmimų, MKČ neretai skambindavęs pianinu 26,149 Trachselis, Albertas (Albert Trachsel, 1863-1929), dailininkas 416 Tumėnienė, Nijolė (g. 1940), menotyrininkė 17 Vaildas, Oskaras (Oskar Wilde, 1854-1900), anglų rašytojas, estetizmo sąjūdžio atstovas 10 Varnas, Adomas (1879-1979), lietuvių tapytojas, grafikas 23,27 Vileišis, Petras (1851-1926), inžinierius,
visuomenės veikėjas. Jo namuose Vil niuje vyko Pirmoji lietuvių dailės paroda (1906 12 27-1907 02 15 (19) 4io Vilčinskienė, Virginija (g. 1957), grafikos restauratore 48,49,51,80-82,328 Virpilaitienė, Eglė (g. 1961), grafikos restauratore 326,353,356-358,362 Vyspianskis, Stanislovas (Stanislaw Wyspiański, 1869-1907), lenkų rašytojas, dailininkas 18 69, 71,136,148, 266, 298 Žemaitytė, Zita (g. 1926), lietuvių dailėtyrininkė 264 Žmuidzinavičius, Antanas (1876-1966), lietuvių dailininkas, pedagogas, vi suomenės veikėjas, 1906-1907 m. surengė Pirmąją lietuvių dailės parodą, vienas iš LDD įkūrėjų, jos vadovas, parodų organizatorius ir dalyvis 27, зз, 71, 72, 402, 404, 410, 411, 413 Žukienė, Rasa (g. 1960), lietuvių menotyrininkė 35 423
Vietovardžių rodyklė Kai kurių dalykų rodyklė Anapa, Rusijos kurortas prie Juodosios jūros ABC, vienas pirmųjų pradžiamokslių lietuviškoms jau legalizuotoms 27,415 Arkadijos parkas (Arkadia, park), Radvilų dvaro XVIII a. pabaigos parkas su paviljonais Nieborovo apylinkėse 26 Babrungas, upė Vakarų Lietuvoje, teka per Plungę ir pro Oginskių rūmus 351 Bardejovas (Bardejov/Berdjov/Berdjowa), balneologinis kurortinis miestelis dabartinėje Slovakijoje. Ten 1906 m. Varšuvos dailės mokyklos plenero Krynicoje (Beskidai) metu galėjo buvoti MKČ pradinėms mokykloms, parengtas A. Damijonaičio, išleistas 1906 m. 19, 20, 29, 32, 76 Apollon, meno žurnalas Peterburge. Redagavo S. Makovskis. Redakcijos patalpose vykdavo įvairūs renginiai, tarp jų ir parodos 28 Čiurlionio kuopa, įkurta 1913 m. gruodžio 13 d. prie LDD. Tikslai: kaupti MKČ paveikslus, skleisti jo idėją, ugdyti lietuvių tautinį meną, steigti 282 Czerwony Dwór -» Raudonasis dvaras Čiurlionio kuopa зо lietuvių Tautos namus зо Čiurlionio namai-kultūros centras, įkurtas 1997 m. Vilniuje, Savičiaus g. 11. Devdorakas (Девдорак/девдоракский), ledynas šiaurės Kaukaze, Kazbeko šiaurės rytų šlaite. MKČ kiek transformuotą šio ledyno pavadini mą vartojo literatūrinio vaizdelio Devdurakėliui tekste, esančiame dviejuo se piešimo albumėliuose 29,258,264-266,285 Druskininkų bažnyčia, kurioje 30 metų vargonavo MKČ tėvas (1878-1908), kartais ir MKČ, per Pirmąjį pasaulinį karą sudegė Guobiniai, miestelis Dzūkijoje, Liškiavos parapijoje 74,415 Varšuvoje. Jos direktoriumi nuo 1906 m. buvo J. Krivultas 27 Vydūno g., namą pasistatė ir jame gyveno
Paulius Galaunė ir Kauno valsty 25 Istebna, miestelis Austro-Vengrijos valdytoje Priekarpatėje bės teatro dainininkė Adelė Galaunienė-Nezabitauskaitė (1899-1962) 27,67 72 Gevandhauzas (Gewandhaus), Leipcigo koncertų salė (buvusi drabužių 27,258,264,265 Kuliai, miestelis Žemaitijoje, kur S. Čiurlionienės tėvai nuomojo ūkį 21,332 Latgala, Latvijos istorinė sritis, prijungta prie Rusijos 1772 m. ir 1918 m., atkūrus Latvijos nepriklausomybę, grąžinta Latvijai mas Vilniuje, MKČ šiame bute 1907-1908 m. nuomojo kambarį Dailės skatinimo draugija (Towarzystwo zachęty sztuk pęknych; Zachęta), Galaunių, A. ir P. namai, 1996 m. įkurtas muziejus, ČDM filialas, Kaune, 25,27 Krynica, kurortas Lenkijoje, šiauriniuose Karpatuose Tai švietėjiško pobūdžio įstaiga ir M. K. Čiurlionio draugijos Vilniaus sky riaus centras (M. K. Čiurlionio draugija įkurta Kaune 1987 m.). Gyvenda parduotuvė „Aprangos namai“), taip pat Leipcigo koncertinės draugijos ir simfoninio orkestro pavadinimas. Pirmasis koncertas įvyko 1781 m. Hempel ir Co, spaustuvė Rygoje 27 Pustelnikas (Pustelnik), miestelis netoli Varšuvos (dab. Varšuvos priemiestis Marki), prie Balstogės-Varšuvos kelio 2 8 26 410 Jūratė, lietuvių padavimų personažas 28,29,34, зоо, 336,339,405,406 Kanklės, Rygos muzikos ir teatro draugija, veikė 1904-1914 m., turėjo Raudonasis dvaras (Czerwony Dwór), Raudonojo dvaro sanatorija netoli Varšuvos, Pustelnike. Čia MKČ gydėsi. Miręs buvo pašarvotas šio miestelio biblioteką, skaityklą, statė spektaklius, rengė koncertus, minėjimus 410 parapijos bažnyčioje (94-asis įrašas apie mirtį 1911 m. gimimų ir mirimų
Kęstutis, MKČ simfoninė uvertiūra, parašyta 1901-1902 m., skirta Lietuvos didžiajam kunigaikščiui Kęstučiui (apie 1300-1382 m.) 29 registracijos knygoje). Prie buvusios sanatorijos namo 1972 m. pritvirtinta MKČ atminimo lenta 2 8 Klasa Rysunkowa - Varšuvos piešimo klasė Lietuvių dailės draugija (LDD), meno ir kultūros organizacija, veikusi 1907-1914 m. Vilniuje, 1926-1928 m. Kaune. Vienijo ir skatino lietuvius Ratnyčia, Pietų Lietuvos bažnytkaimis, 1981 m. prijungtas prie Druskininkų, ir upelis 2 5 dailininkus, rengė parodas. Rūpintis jos steigimu 1905 m. pradėjo Rasos, seniausios veikiančios kapinės Vilniuje, įkurtos 1801 m. 28 Krokuvos dailės akademijos studentai lietuviai Riebiniai (Riebini/Ribiniški), bažnytkaimis Latvijoje, Latgalos istorinėje srityje 18,27 Seirijai, miestelis Dzūkijoje, Lazdijų rajone 25 Senoji Varėna/Varėna I, miestelis prie Merkio ir Varėnės santakos, 1980 m. sujungtas su Varėna II 25 Šateikiai 28 Zviežyniecas (Zwierzyniec), Lenkijos miestas Liublino srityje 26 21,27,29, зо, 32, зз, 9i, 214,402, 410,415 Lietuvių draugija (komitetas) nukentėjusiems dėl karo šelpti, veikė Maskvoje 1914-1918 m. 411 Lietuvių meno kūrėjų draugija, veikė Kaune 1920-1929 m., pakeitė LDD; jos iniciatyva buvo įkurta MKČ galerija, Valstybės teatras,Meno mokykla irkt. зо Lietuvių mokslo draugija/Lietuvos mokslo draugija, mokslo, švietimo ir kultūros draugija, veikusi Vilniuje 1907-1940 m., įkurta dr. J. Basanavi čiaus iniciatyva 28 Lietuvoje (Kritikos žvilgsnis į Lietuvos inteligentiją), knyga parengta 1909 m. Sofijos ir Konstantino Čiurlioniu, išspausdinta 1910 m. Autoriai
analizuoja to meto Lietuvos visuomenės situaciją, išprusimą, galimybes, pareigas, profesionaliojo meno ir tautodailės būklę 20, зо-зз, 45,78,345,358,404 Lietuvos valstybės spaustuvė Kaune (1918-1926), nuo 1926 m. - „Spindulio“ spaustuvė 412,413 Liublino muzikos draugija (Towarzystwo muzyczne Liubliną) 25
Vietovardžių rodyklė Kai kurių dalykų rodyklė Anapa, Rusijos kurortas prie Juodosios jūros 27,415 ABC, vienas pirmųjų pradžiamokslių lietuviškoms jau legalizuotoms Arkadijos parkas (Arkadia, park), Radvilų dvaro XVIII a. pabaigos parkas su paviljonais Nieborovo apylinkėse 26 Babrungas, upė Vakarų Lietuvoje, teka per Plungę ir pro Oginskių rūmus 351 Bardejovas (Bardejov/Berdjov/Berdjowa), balneologinis kurortinis miestelis dabartinėje Slovakijoje. Ten 1906 m. Varšuvos dailės mokyklos plenero Krynicoje (Beskidai) metu galėjo buvoti MKČ 282 Czerwony Dwór - Raudonasis dvaras Čiurlionio kuopa 19, 20, 29, 32, 76 Apollon, meno žurnalas Peterburge. Redagavo S. Makovskis. Redakcijos patalpose vykdavo įvairūs renginiai, tarp jų ir parodos 28 Čiurlionio kuopa, įkurta 1913 m. gruodžio 13 d. prie LDD. Tikslai: kaupti MKČ paveikslus, skleisti jo idėją, ugdyti lietuvių tautinį meną, steigti lietuvių Tautos namus 30 Čiurlionio namai-kultūros centras, įkurtas 1997 m. Vilniuje, Savičiaus g. 11. зо Devdorakas (Девдорак/девдоракский), ledynas šiaurės Kaukaze, Kazbeko šiaurės rytų šlaite. MKČ kiek transformuotą šio ledyno pavadini mą vartojo literatūrinio vaizdelio Devdurakėliui tekste, esančiame dviejuo se piešimo albumėliuose pradinėms mokykloms, parengtas A. Damijonaičio, išleistas 1906 m. 29,258,264-266,285 Druskininkų bažnyčia, kurioje 30 metų vargonavo MKČ tėvas (1878-1908), kartais ir MKČ, per Pirmąjį pasaulinį karą sudegė Guobiniai, miestelis Dzūkijoje, Liškiavos parapijoje 74,415 Dailės skatinimo draugija (Towarzystwo zachęty sztuk pęknych; Zachęta), Varšuvoje. Jos direktoriumi nuo
1906 m. buvo J. Krivultas 27 Vydūno g., namą pasistatė ir jame gyveno Paulius Galaunė ir Kauno valsty Istebna, miestelis Austro-Vengrijos valdytoje Priekarpatėje bės teatro dainininkė Adelė Galaunienė-Nezabitauskaitė (1899-1962) Gevandhauzas (Gewandhaus), Leipcigo koncertų salė (buvusi drabužių 27,67 27,258,264,265 Kuliai, miestelis Žemaitijoje, kur S. Čiurlionienės tėvai nuomojo ūkį 21,332 Latgala, Latvijos istorinė sritis, prijungta prie Rusijos 1772 m. ir 1918 m., atkūrus Latvijos nepriklausomybę, grąžinta Latvijai riaus centras (M. K. Čiurlionio draugija įkurta Kaune 1987 m.). Gyvenda mas Vilniuje, MKČ šiame bute 1907-1908 m. nuomojo kambarį Galaunių, A. ir P. namai, 1996 m. įkurtas muziejus, ČDM filialas, Kaune, 25,27 25 Krynica, kurortas Lenkijoje, šiauriniuose Karpatuose Tai švietėjiško pobūdžio įstaiga ir M. K. Čiurlionio draugijos Vilniaus sky parduotuvė „Aprangos namai“), taip pat Leipcigo koncertinės draugijos ir simfoninio orkestro pavadinimas. Pirmasis koncertas įvyko 1781 m. Hempel ir Co, spaustuvė Rygoje 27 Pustelnikas (Pustelnik), miestelis netoli Varšuvos (dab. Varšuvos priemiestis Marki), prie Balstogės-Varšuvos kelio 2 8 Raudonasis dvaras (Czerwony Dwór), Raudonojo dvaro sanatorija netoli Varšuvos, Pustelnike. Čia MKČ gydėsi. Miręs buvo pašarvotas šio miestelio parapijos bažnyčioje (94-asis įrašas apie mirtį 1911 m. gimimų ir mirimų 72 26 410 Jūratė, lietuvių padavimų personažas 28,29,34, зоо, ззб, 339,405,40б Kanklės, Rygos muzikos ir teatro draugija, veikė 1904-1914 m., turėjo biblioteką, skaityklą, statė spektaklius, rengė koncertus, minėjimus 410
Kęstutis, MKČ simfoninė uvertiūra, parašyta 1901-1902 m., skirta Lietuvos didžiajam kunigaikščiui Kęstučiui (apie 1300-1382 m.) 29 registracijos knygoje). Prie buvusios sanatorijos namo 1972 m. pritvirtinta Klasa Rysunkowa A Varšuvos piešimo klasė MKČ atminimo lenta 2 8 Lietuvių dailės draugija (LDD), meno ir kultūros organizacija, veikusi 1907-1914 m. Vilniuje, 1926-1928 m. Kaune. Vienijo ir skatino lietuvius Ratnyčia, Pietų Lietuvos bažnytkaimis, 1981 m. prijungtas prie Druskininkų, ir upelis 2 5 Rasos, seniausios veikiančios kapinės Vilniuje, įkurtos 1801 m. 28 Riebiniai (Riebini/Ribiniški), bažnytkaimis Latvijoje, Latgalos istorinėje srityje Krokuvos dailės akademijos studentai lietuviai 21,27,29, зо, 32, зз, 9i, 214,402, 410,415 Lietuvių draugija (komitetas) nukentėjusiems dėl karo šelpti, veikė Maskvoje 18,27 Seirijai, miestelis Dzūkijoje, Lazdijų rajone 25 Senoji Varėna/Varėna I, miestelis prie Merkio ir Varėnės santakos, 1980 m. sujungtas su Varėna II Šateikiai 28 dailininkus, rengė parodas. Rūpintis jos steigimu 1905 m. pradėjo jos iniciatyva buvo įkurta MKČ galerija, Valstybės teatras,Meno mokykla 25 Zviežyniecas (Zwierzyniec), Lenkijos miestas Liublino srityje 1914-1918 m. 411 Lietuvių meno kūrėjų draugija, veikė Kaune 1920-1929 m., pakeitė LDD; 26 irkt. зо Lietuvių mokslo draugija/Lietuvos mokslo draugija, mokslo, švietimo ir kultūros draugija, veikusi Vilniuje 1907-1940 m., įkurta dr. J. Basanavi čiaus iniciatyva 28 Lietuvoje (Kritikos žvilgsnis į Lietuvos inteligentiją), knyga parengta 1909 m. Sofijos ir Konstantino Čiurlioniu, išspausdinta 1910 m. Autoriai
analizuoja to meto Lietuvos visuomenės situaciją, išprusimą, galimybes, pareigas, profesionaliojo meno ir tautodailės būklę 20, зо-зз, 45,78,345,358,404 Lietuvos valstybės spaustuvė Kaune (1918-1926), nuo 1926 m. - „Spindulio“ spaustuvė 412,413 Liublino muzikos draugija (Towarzystwo muzyczne Liubliną) 25
Rodyklės Liutnės salė, Vilniaus lenkų teatre „Lutnia“, Juozo Montvilos įkurtame 1905 m. rugsėjo 24 d., tolygi Meno mylėtojų draugijai. Čia 1905-1910 m. būdavo Šiuolaikinės muzikos vakarai (Večera sovremennoj muzyki), rengiami ir lietuvių vaidinimai, koncertai, minėjimai. 1910 m. Sankt Peterburge 1901-1912 m. veikusi draugija (ratelis), kurią įsteigė kritikas A. P. Nurokas kartu su kitais. Joje buvo atliekama modernesnė J. Montvila lietuviams pastatė kitus rūmus (dab. Nacionalinis dramos XIX a. pabaigos ir XX a. pradžios muzika. 1909 m. sausio 28 d. čia savo teatras, Gedimino pr.) 4U kūrinių fragmentus grojo MKČ 28 Maskvos Meno Mokykla/Maskvos Tapybos skulptūros ir architektūros mokykla (Moskovskoe učilišče živopisi, vajanija i zodčestva) зо, 4ii Menas (Sztuka), meno bičiulių draugija Krokuvoje, įkurta 1897 m. 28 Meno pasaulio (Mir iskusstva) draugija, rusų dailininkų draugija, veikusi 1898-1904 m. 19-21,23,28,4io, 4ii Tautos namai, 1907 m. J. Basanavičiaus ir MKČ idėja, gvildenta Lietuvių mokslo ir Lietuvių dailės draugijose, aptarta spaudoje (Viltis, 1907, nr. 8, 10 ir 29), atsispindi ir MKČ laiškuose, pvz., B. Volmanienei į Varšuvą (1907 12 16 (29), Čiurlionis, 1960, p. 206) зо Towarzystwo zachęty sztuk pęknych A Dailės skatinimo draugija Muzikos terminologija/Mūsų muzikos terminologija, knyga, 1909 m. parengta Č. Sasnausko, MKČ, J. Tallat-Kelpšos (MKČ laiškas Sofijai iš Peterburgo, 1909 12 11 (24), Čiurlionis, 1973) 28 Miuncheno naujasis menininkų susivienijimas (Neue Künstlervereinigung München), Vokiečių menininkų avangardo susivienijimas, įkurtas 1919 m. Iniciatorius
V. Kandinskis 28 Towarzystwo muzyczne Lublina A Liublino muzikos draugija Varšuvos dailės mokykla (Warszawska szkoła sztuk pięknych), pirmtakas Varšuvos universiteto Dailės skyrius (1816-1831). Carui uždarius universi tetą, įkurta Varšuvos dailės mokykla, gyvavusi 1844-1864 m. Atkurta 1904 m. kovo 17 d., remiant lietuvių kilmės inžinieriaus S. Kerbedžio šeimai, o 1932 m. pavadinta Varšuvos dailės akademija. Dailės mokyklos atkūrimo Peterburgo/Petrapilio lietuvių dramos ir muzikos kuopa 28 organizacinio komiteto pirmininkas, iniciatorius ir steigėjas - lietuvių Peterburgo (Petrapilio) lietuvių savitarpinės pagalbos draugija (19001917), įkūrė lietuvių artistų mėgėjų būrelį, vėliau bendradarbiavo su kilmės dailininkas K. Stabrauskas 18,26-30, зз, 402-404,4io Lietuvių dramos ir muzikos kuopa 28 Varšuvos lietuvių savišalpos draugija/Varšuvos lietuvių savitarpinės pagalbos draugija, veikė nuo 1905 m. spalio ю d. 27,76 „Praga“, užrašas MKČ 1906 m. piešinėlyje, albumėlyje Čg 48, p. 25. Tikriausiai tai Varšuvos miesto dalis. Tačiau 1906 m. MKČ buvojo ir Čekijos Prahoje. Šis motyvas panaudotas ir fluoroforte Miestas (Bokštai), 1906, Čg 131266,278 Reconvalescente užrašai, vienas iš MKČ literatūrinių kūrinėlių. Neišliko, Varšuvos piešimo klasė (Klasa rysunkowa), įkurta 1865 m., po 1863 m. sukilimo Rusijos carui 1864 m. uždarius Varšuvos dailės mokyklą. Vienas iš ankstyvųjų pedagogų - tapytojas prof. V. Gersonas (Wojciech Gerson, 1831-1901), vėliau J. Kauzikas 26,29 Varšuvos nacionalinis muziejus (Muzeum Narodowy w Warszawie) 26 tačiau apie jį šiek tiek rašė 1906 m. spalio mėn. laiške
broliui Povilui iš Večera sovremennoj muzyki A Šiuolaikinės muzikos vakarai Varšuvos. (Reconvalescencija - medicininis ligonio sveikimo periodo pavadinimas.) n, 29 Vieversėlis, pirmasis MKČ harmonizuotų dainų rinkinys lietuvių mokykloms. Rygos lietuvių labdaros draugija/Lietuvių pašalpos (ir kultūros) skleidimo draugija, veikusi 1904-1914 m.) 4io Rygos muzikos ir teatro draugija -4 Kanklės. Rygos tipolitografija, K. K.Miške ir A. P. Jur’jan’ 411 Rusų dailininkų sąjunga (Sojuz russkich chudožnikov), įsteigta 1903 m. pa baigoje (veikė iki 1923 m.), susijungus Peterburgo parodų rengimo organiza cijai Meno pasaulis su Maskvos Trisdešimt šešių jaunesnių dailininkų grupe. MKČ buvo Peterburgo grupės, susibūrusios apie A. Benua, narys 28,402 Rūta, kultūros draugija, Vilniaus lietuvių susivienijimas, veikęs 1909-1914 m., įkurta Mykolo Šleževičiaus 27, зо, зз, 34,349,403 Salon 28,406 Sojuz russkich chudožnikov A Rusų dailininkų sąjunga „Spaudos“ spaustuvė Tilžėje, Lietuvos knygų ir laikraščių leidybos draugijos „Spauda“, veikusios 1914,1919-1922 m. Tilžėje, spaustuvė (dar vadinta Pavlovskio). Vėliau „Spaudos“ darbą perėmė „Ryto“ bendrovė Klaipėdoje 412 Sztuka A Menas 28 Šaltinis, iliustruotas lietuvių krikščionių demokratų savaitraštis, pradėtas leisti 1906 m. kovo mėn. Seinuose зз, 203,236,239 Sudarytas ir išleistas V. Palukaičio 1908 m. (nors knygoje - 1909) Varšuvoje 27 Vilniaus dailės draugija 28 Vilniaus kanklės, kultūros draugija, veikusi 1905-1908 m. 27 Vytis, Lietuvos valstybingumo simbolis 77,79,198,406 Zachęta A Dailės skatinimo draugija 425
Mikalojus Konstantinas ČIURLIONIS: Drawings, Sketches for Compositions, Graphics. Catalogue Summary ikalojus Konstantinas Čiurlionis (born in Druskininkai, 1875 ֊ died in Warsaw, 1911) is one of the most famous professional artists and musicians of Lithuania that has returned to life after a hundred-year-long Russian colonisation, one of its cultural workers noted for versatility of his cultural aspirations, originality of forms of artistic self-expression. He studied and matured at the turn of the 19th-20th century when the European art world was obsessed with the ideas of multiplicity of meanings of the image and synthesis of arts. The aspiration to penetrate the mystery of existence encouraged him to study both new scientific problems and ancient cultures. Secession (modernism), which expressed new more modem concepts of art emerged in art against the background of neo-romanticism, symbol ism, impressionism. The wave of national rebirth that started in Eastern Europe grew into a movement for independence. In 1918 Lithuania was among the countries, which won inde pendence. Unfortunately, Čiurlionis did not live to see it. Having been brought up and matured in the Lithuanian environment (primary and sec ondary musical education), studied in Western Europe (from 1894 to 1899 - Warsaw Musical Institute (Warszawski Instytut Muzyczny), from 1901 to 1902 - the Leipzig Royal Conservato ry, from 1902 to 1904 ֊ Warsaw Drawing Class, from 1904 to 1906 he studied art at the newly established Warsaw Art School (Warszawska Szkoła Sztuk Pięknych), in his creative work he embodied
the ideas of an individual, the nation and the epoch. In the course of complicated phenomena the artist established a peculiar criterion for their evaluation, developed a unique artistic expression. In 1905 and 1906 he visited the Caucasus, the Carpathian Mountains and Western Europe. From 1906 he mainly lived in the capital of his Motherland, Vilnius, and car ried on working efficiently in the sphere of music and art, was Vice-chairman of the Lithuanian Art Society, a member of many other societies, encouraged Lithuanian artists to base their creative work on national culture, published articles on these issues in the press, in 1908 and 1909 visited Saint Petersburg. After the death of the artist his artistic heritage was taken care of by his family, the Lithua nian Art Society and Mikalojus Konstantinas Čiurlionis Group set up under it. After Lithuania had become independent, in 1925 Čiurlionis’ works passed into the care of M. K. Čiurlionis Gallery, and when a more spacious building was built - into the care of the Vytautas Magnus Museum of Culture. In 1945 this Museum was named after M. K. Čiurlionis. M. K. Čiurlionis’ artistic heritage is rich and priceless, it consists of more than 350 mu sical compositions of various size, over 300 paintings, 228 of which are kept in the National M. K. Čiurlionis Art Museum in Kaunas, some of them are owned by private persons or kept at other museums. The fate of some of his other works is unknown or they have been lost. The artist’s literary heritage is also rich - letters, articles, manuscripts of poetical nature. The largest
part of the stocks of graphics, drawings and sketches for compositions presented in this book is also kept in the above-mentioned Museum. The greatest part of the heritage is not only stored and made available to visitors - works of art of M. K. Čiurlionis have been on display in world exhibitions since 1904, and his music is played at concerts, today it is being as if discovered anew. M ¿k* * The catalogue presents all well-known graphic works, drawings, sketches for composi tions of the artist, postcards that he drew. The majority of his drawings and sketches for com positions have not been published before, therefore it will partly fill the gaps that have apeared in the studies of M.K. Čiurlionis’ artistic heritage.
428 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika. Katalogas Several articles are presented at the beginning of the Catalogue. The Director of the National M. K. Qulionis Art Museum, art critic Osvaldas Daugelis in the introductory article "Another Step Towards Understanding Mikalojus Konstantinas Čiurlionis” writes about the way of Čiurlionis’ works of art to the Museum. The Museum houses not only the paintings of the distinguished Lithuania artist but also a large fund of his ideas, thoughts, doubts and atempts, laid down or just coded in his drawings, coloured and black-and-white sketches, Indian ink drawing and graphic prints. This most intimate part of Čiurlionis’ heritage is presented in the Catalogue to the admirers and investigators of his creative work. D. Litt. Philosopher Antanas Andrijauskas in his article “Horizons of M. K. Čiurlionis’ Universality” focuses main attention on the phenomenon of Čiurlionis’ universality, reveals the versatility of his talent and creative aspirations. When analysing different aspects of his creative work, the author shows that this genius of the Lithuanian nation found expression in the sphere of music, literature, criticism, painting, graphics, drawing, created etchings on glass, monotypes, postcards, book covers, posters, vignettes, scenery. It was the universality of artistic aspirations, originality of artistic self-expression, sensitive response to the latest changes of modern artistic conscience that made him the creator at the European level. The article discusses links of Čiurlionis’ creative
work with symbolism, various trends in modern art (abstractionism, metaphoric painting, surrealism), elucidates relations ofhis creative work with aesthetics and art traditions of the Far East. Čiurlionis is treated as an universalist in many senses of this word: by openness to lifelike impressions, influences, many-sidedness of intellectual aspirations and forms of creative expression of the personality, unwillingness to limit himself to one kind of art, a conceptual scheme, method, trend.He wound around the Tree of Knowledge like a hana and tried to convey various forms of artistic self-expression. He created music and painted, distinguished himself by poetical thinking and had an undoubted literary talent, observation, and a distinctive style, which he did not have enough time to reveal. These are rare features that are characteristic of great artists only. The author of the article also underlines that universality peculiar to Čiurlionis, despite its contact with various trends in modernistic art, objectively did not correspond to the tendency of disintegration into different trends that was typical of them. Because of this Čiurlionis ignored restrictions of principles of separate trends, methods of art and rose above them, he did not want to get into a cast-off skin of a grass snake because it was the road of the mediocrity, epigones rather than that of an universalist, a genius. He sought to overcome narrow restrictions constraining a creative personality, spontaneous flights of its creative spirit. Finally, the tendency of coming closer to the Lithuanian folk art
that was completely opposite to the style of international modernism had a great impact on the creative work of Čiurlionis. And all that happened quite naturally because of close relation with the landscape, which surrounded the artist from his childhood, psycho-ethnic peculiarities of the Lithuanian mentality and folklore, which acquired a modern form in Čiurlionis’ music and art. In her article “Čiurlionis’ Graphics” the art critic D. Lift. Nijolė Tumėnienė tries to gen eralise Čiurlionis’ graphics, which is not as well known as the artist’s painting, though it has a strong impact on a further development of Lithuanian art. The artist raised problems that were new to Lithuanian art in his graphics, such as a search for a national style, the value of the graphic art, perception of art of books as an integral structure and the artistic value of its separate elements - the cover, vignettes, initials. Graphics is interesting from the point of view of the maturity of the artist’s personality and from the aspect of the birth and development of the creative thought. Here the impact of the style of modernism reveals: orientation towards national antiquity and strivings for aestheti-
Summary cisrn, exaltation of a decorative rudiment of graphics based on the rhythm in art, and finally a subtle awareness of universality as a feature of the epoch in which cosmopolitan ideas inter twined with the national spirit. The novelty is that Čiurlionis interprets freely the elements of a plastic form of folk art, he does not cite them as his contemporaries do. His etchings on glass totally convince us that Čiurlionis’ visions were coloured, that subtle and meaningful nuances of colours were of paramount importance to him, and compositions made in Indian ink technique fascinate us with incredible visions, rich fantasy of the artist, virtuosic mastering of artistic technique: the variety of strokes, their harmony and unity, a sensitive, jewellery and freely waving line. His graphics clearly shows that in many respects Čiurlionis’ artistic thinking was deter mined by the modern epoch: his interest in Oriental culture and theosophy that was spreading at that time, the choice of iconographie motives and their contrasting comparison, his idealistic world outlook, metaphoric thinking and the tendency to mythologise.Musicality of his graphic compositions and the vertical rhythm expressed the idea of constant movement, growth, and his lively plastic stylisation declared unity of everything that was alive. Čiurlionis’ graphics encourages one to take interest in the diversity and vitality of mani festations of modern style, their peculiarities in those countries in which the rural culture still prevailed at the beginning of the 20 th century and orientation towards the
cultural layers of the past was based on the folk art rather than experience of professional art. In her article “Some Words about Mikalojus Konstantinas Čiurlionis” the artist and museologist Milda Mildažytė-Kulikauskienė reviewed the life of the artist during those difficult years for Lithuania when it was incorporated into the Russian Empire and when the Russian authorities prohibited the use of the Latin alphabet for Lithuanian and the Lithuanian press. Supported by the family and his friends young Čiurlionis became educated, was extremely prolific in the sphere of music and art, participated in the cultural movement of Lithuania that was returning to life and left a highly original and valuable cultural heritage to future genera tions (his biography and creative life is reviewed in brief at the beginning of the Summary). The article also reviewed the fate of the artists’ creative work after his death. “The Word of the Compiler of the Catalogue” presents the composition of the stock being catalogued (compositions in Indian ink, postcards, etchings on glass, book covers and posters, initial letters, vignettes for Lithuanian folk songs, drawings and sketches for compo sitions), originality of the technique and stroke, the quantity of existing and possible works, circumstances under which certain works of art were created, their ownership, etc. are char acterised. *** Works of art are divided into groups in the catalogue, and compositions (Indian ink), postcards, etchings on glass, book covers and posters, initials, vignettes for Lithuanian folk songs, drawings and
sketches for compositions are listed in their chronological sequence in these groups. Drawings in the notebooks of manuscripts of musical compositions, photo albums and letters are presented at the end of the group of drawings and sketches for com positions. Descriptions of works reflect sources of the author (spaced type) and certain traditional titles with reference to the ABC list, the dates given by the author or established in any oth er way. The author’s titles and dates of creating the work were determined having analysed 429
430 Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika. Katalogas Čiurlionis’ letters, exhibitions held until 1910, catalogues and lists, photographs of that time, in rare cases - reminiscences of the contemporaries. In the event of absence of the author’s dates, the latter were determined on the basis of the biography of the artist, the themes, the creative stroke and the studies carried out by scientists. By decision of the Science Council of the National M. K. Čiurlionis Art Museum, the dates of sketches and works created according to them have been adjusted.Moreover, the descriptions reflect the materials, the present and former ownership, restoration, and their display at exhibitions. At the end of the description the change of titles of the work in exhibition catalogues or lists is shown, which had a bearing on the formation of traditional titles. On the basis of literature, the possible number of analo gous works, their fate, etc. is reviewed at the end of the group of works of art. Furthermore, the presented list of sketches and works created according to them (ABC) reflects not only what has been mentioned in the title but also the sources of the author’s titles. The list of exhibitions, which display M. K. Čiurlionis’ drawings, sketches for compositions, graphics and postcards (1904-2020), reflects the place, time, organisers of the exhibition, the data presented in cata logues, and the numbers of the catalogues or lists of the works, which are impossible to identify, are shown. *** The Catalogue fills in the gaps in the investigation of
M. K. Čiurlionis’ heritage, presents the stock of his drawings and sketches that has been little known and was not widely publicised. The book will be of use not only to art investigators, artists, people studying art and science of culture, but also to the public, which takes interest in art. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Mildažytė-Kulikauskienė, Milda 1937- |
| author2_role | com |
| author2_variant | m m k mmk |
| author_GND | (DE-588)123777473X |
| author_facet | Mildažytė-Kulikauskienė, Milda 1937- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047280133 |
| contents | Englische Zusammenfassung |
| ctrlnum | (OCoLC)1263264553 (DE-599)BVBBV047280133 |
| edition | Antrasis pataisytas ir papildytas leidimas |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047280133</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220411</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210511s2020 xx gc|| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785420018378</subfield><subfield code="9">978-5-420-01837-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1263264553</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047280133</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Nacionalinis M. K. Čiurlionio Dailės Muziejus</subfield><subfield code="0">(DE-588)6022185-9</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika</subfield><subfield code="b">katalogas</subfield><subfield code="c">sudarė Milda Mildažytė-Kulikauskienė</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Antrasis pataisytas ir papildytas leidimas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Nacionalinis M.K. Čiurlionio dailės muziejus</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">438 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts, Noten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr.: p. 419 R-klės: p. 420-425</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas</subfield><subfield code="d">1875-1911</subfield><subfield code="0">(DE-588)118676237</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas</subfield><subfield code="d">1875-1911</subfield><subfield code="0">(DE-588)118676237</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mildažytė-Kulikauskienė, Milda</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123777473X</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220411</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032683685</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| id | DE-604.BV047280133 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:16:50Z |
| indexdate | 2024-12-02T11:03:42Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)6022185-9 |
| isbn | 9785420018378 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032683685 |
| oclc_num | 1263264553 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 438 Seiten Porträts, Noten |
| psigel | BSB_NED_20220411 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Nacionalinis M.K. Čiurlionio dailės muziejus Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras |
| record_format | marc |
| spelling | Nacionalinis M. K. Čiurlionio Dailės Muziejus (DE-588)6022185-9 isb Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas sudarė Milda Mildažytė-Kulikauskienė Antrasis pataisytas ir papildytas leidimas Vilnius Nacionalinis M.K. Čiurlionio dailės muziejus 2020 Vilnius Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras 438 Seiten Porträts, Noten txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliogr.: p. 419 R-klės: p. 420-425 Englische Zusammenfassung Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 1875-1911 (DE-588)118676237 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 1875-1911 (DE-588)118676237 p DE-604 Mildažytė-Kulikauskienė, Milda 1937- (DE-588)123777473X com Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas Englische Zusammenfassung Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 1875-1911 (DE-588)118676237 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118676237 (DE-588)4145395-5 |
| title | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas |
| title_auth | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas |
| title_exact_search | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas |
| title_exact_search_txtP | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas |
| title_full | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas sudarė Milda Mildažytė-Kulikauskienė |
| title_fullStr | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas sudarė Milda Mildažytė-Kulikauskienė |
| title_full_unstemmed | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika katalogas sudarė Milda Mildažytė-Kulikauskienė |
| title_short | Mikalojus Konstantinas Čiurlionis: piešiniai, kompozicijų eskizai, grafika |
| title_sort | mikalojus konstantinas ciurlionis piesiniai kompoziciju eskizai grafika katalogas |
| title_sub | katalogas |
| topic | Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 1875-1911 (DE-588)118676237 gnd |
| topic_facet | Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas 1875-1911 Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032683685&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT nacionalinismkciurlioniodailesmuziejus mikalojuskonstantinasciurlionispiesiniaikompozicijueskizaigrafikakatalogas AT mildazytekulikauskienemilda mikalojuskonstantinasciurlionispiesiniaikompozicijueskizaigrafikakatalogas |