The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687):
Dutch, French, Latin, Greek, Italian, English, Spanish, and German: those are the eight languages in which Dutch Golden Age poet Constantijn Huygens (1596-1687) wrote his poetry and correspondence. He also knew a bit of Hebrew and Portuguese. Examining awide range of Huygens's writings 'in...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Amsterdam
Amsterdam University Press
2014
|
| Series: | Amsterdam studies in the Dutch golden age
|
| Subjects: | |
| Online Access: | BSB01 UBG01 Volltext |
| Summary: | Dutch, French, Latin, Greek, Italian, English, Spanish, and German: those are the eight languages in which Dutch Golden Age poet Constantijn Huygens (1596-1687) wrote his poetry and correspondence. He also knew a bit of Hebrew and Portuguese. Examining awide range of Huygens's writings 'including personal letters, state correspondence, and poetry' Christopher Joby explores how Huygens tested the boundaries of language with his virtuosity as a polyglot. From Huygens's multilingual code switching to his writings on architecture, music, and natural science, this comprehensive account is a must-read for anyone interested in this Dutch statesman and man of letters |
| Item Description: | Title from publisher's bibliographic system (viewed on 22 Feb 2021) |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (350 Seiten) |
| ISBN: | 9789048524099 |
| DOI: | 10.1017/9789048524099 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047274471 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210506s2021 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9789048524099 |c Online |9 978-90-485-2409-9 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1017/9789048524099 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-20-CBO)CR9789048524099 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1250466354 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047274471 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 082 | 0 | |a 839.311 | |
| 084 | |a GU 43573 |0 (DE-625)43933:11810 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Joby, Christopher |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1068660481 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) |c Christopher Joby |
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b Amsterdam University Press |c 2014 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (350 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Amsterdam studies in the Dutch golden age | |
| 500 | |a Title from publisher's bibliographic system (viewed on 22 Feb 2021) | ||
| 520 | |a Dutch, French, Latin, Greek, Italian, English, Spanish, and German: those are the eight languages in which Dutch Golden Age poet Constantijn Huygens (1596-1687) wrote his poetry and correspondence. He also knew a bit of Hebrew and Portuguese. Examining awide range of Huygens's writings 'including personal letters, state correspondence, and poetry' Christopher Joby explores how Huygens tested the boundaries of language with his virtuosity as a polyglot. From Huygens's multilingual code switching to his writings on architecture, music, and natural science, this comprehensive account is a must-read for anyone interested in this Dutch statesman and man of letters | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Huygens, Constantijn / 1596-1687 |
| 600 | 1 | 7 | |a Huygens, Constantijn |d 1596-1687 |0 (DE-588)118775391 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Multilingualism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Huygens, Constantijn |d 1596-1687 |0 (DE-588)118775391 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-90-896-4703-0 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1017/9789048524099 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-20-CBO | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032678112 | ||
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/9789048524099 |l BSB01 |p ZDB-20-CBO |q BSB_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1017/9789048524099 |l UBG01 |p ZDB-20-CBO |q UBG_PDA_CBO |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182435882074112 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Joby, Christopher ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1068660481 |
| author_facet | Joby, Christopher ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Joby, Christopher ca. 20./21. Jh |
| author_variant | c j cj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047274471 |
| classification_rvk | GU 43573 |
| collection | ZDB-20-CBO |
| ctrlnum | (ZDB-20-CBO)CR9789048524099 (OCoLC)1250466354 (DE-599)BVBBV047274471 |
| dewey-full | 839.311 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 839 - Other Germanic literatures |
| dewey-raw | 839.311 |
| dewey-search | 839.311 |
| dewey-sort | 3839.311 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| doi_str_mv | 10.1017/9789048524099 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02585nmm a2200481zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047274471</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210506s2021 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789048524099</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-90-485-2409-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1017/9789048524099</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-20-CBO)CR9789048524099</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1250466354</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047274471</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">839.311</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 43573</subfield><subfield code="0">(DE-625)43933:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Joby, Christopher</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1068660481</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687)</subfield><subfield code="c">Christopher Joby</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">Amsterdam University Press</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (350 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Amsterdam studies in the Dutch golden age</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title from publisher's bibliographic system (viewed on 22 Feb 2021)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dutch, French, Latin, Greek, Italian, English, Spanish, and German: those are the eight languages in which Dutch Golden Age poet Constantijn Huygens (1596-1687) wrote his poetry and correspondence. He also knew a bit of Hebrew and Portuguese. Examining awide range of Huygens's writings 'including personal letters, state correspondence, and poetry' Christopher Joby explores how Huygens tested the boundaries of language with his virtuosity as a polyglot. From Huygens's multilingual code switching to his writings on architecture, music, and natural science, this comprehensive account is a must-read for anyone interested in this Dutch statesman and man of letters</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Huygens, Constantijn / 1596-1687</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Huygens, Constantijn</subfield><subfield code="d">1596-1687</subfield><subfield code="0">(DE-588)118775391</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Huygens, Constantijn</subfield><subfield code="d">1596-1687</subfield><subfield code="0">(DE-588)118775391</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-896-4703-0</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9789048524099</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-20-CBO</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032678112</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9789048524099</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1017/9789048524099</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-20-CBO</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_CBO</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047274471 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:15:02Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:07:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789048524099 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032678112 |
| oclc_num | 1250466354 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 1 Online-Ressource (350 Seiten) |
| psigel | ZDB-20-CBO ZDB-20-CBO BSB_PDA_CBO ZDB-20-CBO UBG_PDA_CBO |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Amsterdam University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Amsterdam studies in the Dutch golden age |
| spelling | Joby, Christopher ca. 20./21. Jh. (DE-588)1068660481 aut The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) Christopher Joby Amsterdam Amsterdam University Press 2014 1 Online-Ressource (350 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Amsterdam studies in the Dutch golden age Title from publisher's bibliographic system (viewed on 22 Feb 2021) Dutch, French, Latin, Greek, Italian, English, Spanish, and German: those are the eight languages in which Dutch Golden Age poet Constantijn Huygens (1596-1687) wrote his poetry and correspondence. He also knew a bit of Hebrew and Portuguese. Examining awide range of Huygens's writings 'including personal letters, state correspondence, and poetry' Christopher Joby explores how Huygens tested the boundaries of language with his virtuosity as a polyglot. From Huygens's multilingual code switching to his writings on architecture, music, and natural science, this comprehensive account is a must-read for anyone interested in this Dutch statesman and man of letters Huygens, Constantijn / 1596-1687 Huygens, Constantijn 1596-1687 (DE-588)118775391 gnd rswk-swf Multilingualism Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Huygens, Constantijn 1596-1687 (DE-588)118775391 p Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-90-896-4703-0 https://doi.org/10.1017/9789048524099 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Joby, Christopher ca. 20./21. Jh The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) Huygens, Constantijn / 1596-1687 Huygens, Constantijn 1596-1687 (DE-588)118775391 gnd Multilingualism Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118775391 (DE-588)4038403-2 |
| title | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) |
| title_auth | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) |
| title_exact_search | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) |
| title_exact_search_txtP | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) |
| title_full | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) Christopher Joby |
| title_fullStr | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) Christopher Joby |
| title_full_unstemmed | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) Christopher Joby |
| title_short | The multilingualism of Constantijn Huygens (1596-1687) |
| title_sort | the multilingualism of constantijn huygens 1596 1687 |
| topic | Huygens, Constantijn / 1596-1687 Huygens, Constantijn 1596-1687 (DE-588)118775391 gnd Multilingualism Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| topic_facet | Huygens, Constantijn / 1596-1687 Huygens, Constantijn 1596-1687 Multilingualism Mehrsprachigkeit |
| url | https://doi.org/10.1017/9789048524099 |
| work_keys_str_mv | AT jobychristopher themultilingualismofconstantijnhuygens15961687 |