Sonhos Azuis Pelas Esquinas: zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | German Portuguese |
| Published: |
Frankfurt am Main
Verlag TFM
[2021]
|
| Edition: | 1. Auflage |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 187 Seiten |
| ISBN: | 9783939455165 3939455164 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047252797 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210512 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210423s2021 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 21,N05 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1225813050 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783939455165 |c : EUR 18.00 (DE), EUR 18.50 (AT) |9 978-3-939455-16-5 | ||
| 020 | |a 3939455164 |9 3-939455-16-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1250468867 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1225813050 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a por | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-188 | ||
| 084 | |a IR 9999.1 |0 (DE-625)68097: |2 rvk | ||
| 084 | |8 2\p |a B |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 1\p |a 830 |2 23sdnb | ||
| 100 | 0 | |a Ondjaki |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)132104768 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Sonhos Azuis Pelas Esquinas |
| 245 | 1 | 0 | |a Sonhos Azuis Pelas Esquinas |b zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel |c Ondjaki |
| 246 | 1 | 1 | |a Blaue Träume in jedem Winkel |
| 250 | |a 1. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Verlag TFM |c [2021] | |
| 300 | |a 187 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 653 | |a Kurzgeschichte | ||
| 653 | |a Budapest | ||
| 653 | |a Portugal | ||
| 653 | |a Prag | ||
| 653 | |a Traum | ||
| 653 | |a Reise | ||
| 653 | |a Melancholie | ||
| 653 | |a blaue Stunde | ||
| 653 | |a Angola | ||
| 653 | 6 | |a Erzählende Literatur | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Kegler, Michael |d 1967- |0 (DE-588)115645853 |4 trl | |
| 710 | 2 | |a TFM – Verlag Teo Ferrer de Mesquita |0 (DE-588)1064206778 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656854&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032656854 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20210127 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a vlb |d 20210127 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182397137190912 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
|
INHALT
PARA
ONDE
EU
VOU
|
WO
ICH
HINGEHE
BUENOS
AIRES
8/9
BUDAPESTE
/
BUDAPEST
18/19
MADRID
36
/
37
GIURGIU
46/47
GOREE
$6
/
57
FERVE
A
LUZ
|
BRODELT
DAS
LICHT
MACAU
66/67
PRAGA
/PRAG
72/73
OAXACA
78/79
NAIROBI
84/85
ZANZIBAR
/
SANSIBAR
90/91
SONHOS
AZUIS
|
BLAUE
TRAEUME
SHANGAI
I
SHANGHAI.
96/97
OUAGADOUGOU
104
/105
DARES
SALAAM
....................
110
/
M
SIMA
114/
115
MOCAMEDES
124/
125
GUARDAMOS
0
LUGAR
|
WIR
BEWAHREN
DEN
ORT
LARANJEIRAS
132/
133
TANGER
/
TANGER.
146/
147
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA
...158
/
155
MASSOXIANGANGO
166
/
167
MUSSULO
176/
177
|
| adam_txt |
INDICE
|
INHALT
PARA
ONDE
EU
VOU
|
WO
ICH
HINGEHE
BUENOS
AIRES
8/9
BUDAPESTE
/
BUDAPEST
18/19
MADRID
36
/
37
GIURGIU
46/47
GOREE
$6
/
57
FERVE
A
LUZ
|
BRODELT
DAS
LICHT
MACAU
66/67
PRAGA
/PRAG
72/73
OAXACA
78/79
NAIROBI
84/85
ZANZIBAR
/
SANSIBAR
90/91
SONHOS
AZUIS
|
BLAUE
TRAEUME
SHANGAI
I
SHANGHAI.
96/97
OUAGADOUGOU
104
/105
DARES
SALAAM
.
110
/
M
SIMA
114/
115
MOCAMEDES
124/
125
GUARDAMOS
0
LUGAR
|
WIR
BEWAHREN
DEN
ORT
LARANJEIRAS
132/
133
TANGER
/
TANGER.
146/
147
SANTIAGO
DE
COMPOSTELA
.158
/
155
MASSOXIANGANGO
166
/
167
MUSSULO
176/
177 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Ondjaki 1977- |
| author2 | Kegler, Michael 1967- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m k mk |
| author_GND | (DE-588)132104768 (DE-588)115645853 |
| author_facet | Ondjaki 1977- Kegler, Michael 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ondjaki 1977- |
| author_variant | o |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047252797 |
| classification_rvk | IR 9999.1 |
| ctrlnum | (OCoLC)1250468867 (DE-599)DNB1225813050 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| edition | 1. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02058nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047252797</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210512 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210423s2021 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N05</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1225813050</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783939455165</subfield><subfield code="c">: EUR 18.00 (DE), EUR 18.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-939455-16-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3939455164</subfield><subfield code="9">3-939455-16-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1250468867</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1225813050</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 9999.1</subfield><subfield code="0">(DE-625)68097:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ondjaki</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132104768</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sonhos Azuis Pelas Esquinas</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sonhos Azuis Pelas Esquinas</subfield><subfield code="b">zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel</subfield><subfield code="c">Ondjaki</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Blaue Träume in jedem Winkel</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Verlag TFM</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">187 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Budapest</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Portugal</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prag</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Traum</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reise</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Melancholie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">blaue Stunde</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Angola</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählende Literatur</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kegler, Michael</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115645853</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">TFM – Verlag Teo Ferrer de Mesquita</subfield><subfield code="0">(DE-588)1064206778</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656854&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032656854</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20210127</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20210127</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV047252797 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:08:25Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:06:54Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1064206778 |
| isbn | 9783939455165 3939455164 |
| language | German Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032656854 |
| oclc_num | 1250468867 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 |
| owner_facet | DE-188 |
| physical | 187 Seiten |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Verlag TFM |
| record_format | marc |
| spelling | Ondjaki 1977- Verfasser (DE-588)132104768 aut Sonhos Azuis Pelas Esquinas Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel Ondjaki Blaue Träume in jedem Winkel 1. Auflage Frankfurt am Main Verlag TFM [2021] 187 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kurzgeschichte Budapest Portugal Prag Traum Reise Melancholie blaue Stunde Angola Erzählende Literatur (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Kegler, Michael 1967- (DE-588)115645853 trl TFM – Verlag Teo Ferrer de Mesquita (DE-588)1064206778 pbl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656854&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20210127 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb 2\p vlb 20210127 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Ondjaki 1977- Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
| title | Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel |
| title_alt | Sonhos Azuis Pelas Esquinas Blaue Träume in jedem Winkel |
| title_auth | Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel |
| title_exact_search | Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel |
| title_exact_search_txtP | Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel |
| title_full | Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel Ondjaki |
| title_fullStr | Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel Ondjaki |
| title_full_unstemmed | Sonhos Azuis Pelas Esquinas zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel Ondjaki |
| title_short | Sonhos Azuis Pelas Esquinas |
| title_sort | sonhos azuis pelas esquinas zweisprachig bilingue portugiesisch deutsch blaue traume in jedem winkel |
| title_sub | zweisprachig/bilingue Portugiesisch-Deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel |
| topic_facet | Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032656854&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ondjaki sonhosazuispelasesquinas AT keglermichael sonhosazuispelasesquinas AT tfmverlagteoferrerdemesquita sonhosazuispelasesquinas AT ondjaki sonhosazuispelasesquinaszweisprachigbilingueportugiesischdeutschblauetraumeinjedemwinkel AT keglermichael sonhosazuispelasesquinaszweisprachigbilingueportugiesischdeutschblauetraumeinjedemwinkel AT tfmverlagteoferrerdemesquita sonhosazuispelasesquinaszweisprachigbilingueportugiesischdeutschblauetraumeinjedemwinkel AT ondjaki blauetraumeinjedemwinkel AT keglermichael blauetraumeinjedemwinkel AT tfmverlagteoferrerdemesquita blauetraumeinjedemwinkel |