Stumačeno pravo i razumno: studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Croatian |
| Published: |
Zagreb
Hrvatska sveučilišna naklada
2020.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 846 Seiten Illustrationen, Faksimiles |
| ISBN: | 9789536033331 9789531694230 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047238756 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220426 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210415s2020 ci a||| |||| 00||| hrv d | ||
| 020 | |a 9789536033331 |9 978-953-6033-33-1 | ||
| 020 | |a 9789531694230 |9 978-953-169-423-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1237756501 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047238756 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a hrv | |
| 044 | |a ci |c XA-HR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Stumačeno pravo i razumno |b studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća |c uredili Tanja Kuštović, Mateo Žagar |
| 264 | 1 | |a Zagreb |b Hrvatska sveučilišna naklada |c 2020. | |
| 264 | 0 | |a Maruševec |b Adventističko teološko visoko učilište |c 1234 | |
| 300 | |a 846 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Englische Zusammenfassungen | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1600 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Eckige Glagoliza |0 (DE-588)4151006-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Protestantismus |0 (DE-588)4047538-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kroatisch |0 (DE-588)4033245-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kroatien |0 (DE-588)4073841-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kroatien |0 (DE-588)4073841-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Protestantismus |0 (DE-588)4047538-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kroatisch |0 (DE-588)4033245-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Eckige Glagoliza |0 (DE-588)4151006-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1500-1600 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kuštović, Tanja |d 1971- |0 (DE-588)1073186601 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Žagar, Mateo |d 1965- |0 (DE-588)1130343618 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032643069&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220426 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09031 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09031 |g 4972 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032643069 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806962042444185600 |
|---|---|
| adam_text |
SADRŽAJ Predgovor. 11 Foreword.13 Tanja Kuštović FILOLOŠKA PROUČAVANJA HRVATSKIH PROTESTANTSKIH TEKSTOVA THE PHILOLOGICAL STUDIES OF CROATIAN PROTESTANT TEXTS. 15 Mateo Žagar JEZIK IZDANJA URAŠKE TISKARE U SVJETLU RANONOVOVJEKOVNIH KONCEPCIJA KNJIŽEVNOG JEZIKA THE LANGUAGE OF THE URACH PRESS EDITIONS IN THE LIGHT OF THE EARLY MODERN ERA LITERARY LANGUAGE CONCEPTIONS.ЗО Ivana Eterović O POJEDINIM PROBLEMIMA IZRADE RJEČNIKA HRVATSKOGA JEZIKA 16. STOLJEĆA ON SOME PROBLEMS CONCERNING THE DICTIONARY COMPILING OF THE 16TH-CENTURY CROATIAN LANGUAGE.43 Tanja Kuštović SUVREMENA TEKSTOLOŠKA PROUČAVANJA GLAGOLJIČNIH SPOMENIKA MODERN TEXTOLOGICAL STUDIES OF GLAGOLITIC MONUMENT. 61 Mateo Žagar ELEMENTI LEKSIČKOG ODABIRANJA U IZDANJIMA HRVATSKIH PROTESTANATA (URACH, 1561-1564): KONTEKST I METODOLOŠKE PRETPOSTAVKE THE ELEMENTS OF LEXICAL CHOICE IN THE CROATIAN PROTESTANT EDITIONS (URACH, 1561-1564): THE CONTEXT AND METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS.75
STUMAČENO PRAVO I RAZUMNO -Tanja Kuštović · Mateo Žagar (ur.) б Mateo Žagar ŠTO SU JOVAN MALEŠEVACI MATIJA POPOVIČ RADILI, A ŠTO URADILI, S JEZIKOM PROTESTANTSKIH TISKANIH IZDANJA (URACH, 1562/3.)? METODOLOŠKE PRETPOSTAVKE, MOGUĆNOSTI I OGRANIČENJA FILOLOŠKOGA PRISTUPA WHAT HAD JOVAN MALEŠEVAC AND MATIJA POPOVIČ BEEN DOING, AND WHAT THEY HAD DONE, WITH THE LANGUAGE OF THE PROTESTANT PRINTED ISSUES (URACH, 1562/1563)? METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS, POSSIBILITIES AND LIMITATIONS OF A PHYLOLOGICAL APPROACH.90 Stjepan Damjanovič UVOD U FILOLOŠKU ANALIZU PROTESTANTSKIH ARTIKULA (1562.) AN INTRODUCTION TO THE PHILOLOGICAL ANALYSIS OF THE PROTESTANT ARTIKULI (1562). 115 Mateo Žagar GRAFETIČKI POSTAV GLAGOLJIČKOG IZDANJA ARTIKULA (TÜBINGEN/URACH, 1562.) GRAPHETIC LAYOUT OF THE GLAGOLITIC EDITION OF ARTIKULI (URACH, 1562).124 Blanka Ceković GRAFEMATIČKE OSOBITOSTI GLAGOLJIČNOG IZDANJA ARTIKULA (1562.) GRAPHEMATIC FEATURES OF THE GLAGOLITIC EDITION OF ARTIKULI (1562) .Л49 Tanja Kuštović GLAGOLSKI OBLICI U PROTESTANTSKOM IZDANJU ARTIKULI ILI DELI PRAVE STARE KRSTIANSKE VERE (1562.) THE VERB FORMS IN THE PROTESTANT EDITION ARTIKULI ILI DELI PRAVE STARE KRSTIANSKE VERE (1562.).168 Tanja Kuštović NEPROMJENJIVE RIJEČI U PROTESTANTSKIM
ARTIKULIMA INVARIABLE WORDS IN THE PROTESTANT EDITION OF ARTIKULI.190 Ivana Eterović SINTAKTIČKE FUNKCIJE PARTICIPA U HRVATSKIM PROTESTANTSKIM ARTIKULIMA (1562.) SYNTACTIC FUNCTIONS OF PARTICIPLES IN THE CROATIAN PROTESTANT ARTIKULI (1562).,. 210
Mateo Žagar TIPOLOGIJA JEZIČNIH RAZLIKA MEĐU NOVOZAVJETNIM TEKSTOVIMA HRVATSKIH PROTESTANATA TYPOLOGY OF LINGUISTIC DIFFERENCES BETWEEN NEW TESTAMENT TEXTS OF CROATIAN PROTESTANTS.239 Stjepan Damjanovič ZAPAŽANJA О JEZIČNIM RAZLIKAMA IZMEĐU GLAGOLJIČNOGAI ĆIRILIČNOGA IZDANJA NOVOGA TESTAMENTA (1562/3) S OSOBITIM OBZIROM NA REFLEKS JATA REFLECTIONS ON LINGUISTIC DIFFERENCES BETWEEN GLAGOLITIC AND CYRILLIC EDITION OF THE NEW TESTAMENT (1562/3) WITH SPECIAL CONSIDERATION OF YAT REFLEX.260 Stjepan Damjanovič JEZIČNE OSOBINE POSTILE U KONTEKSTU KNJIŽEVNOJEZIČNIH SMJERANJA HRVATSKIH PROTESTANATA THE LINGUISTIC FEATURES OF POSTILA WITHIN CONTEXT OF THE LITERARY LANGUAGE ASPIRATIONS OF THE CROATIAN PROTESTANTS. 268 Vera Blažević Krezie DVOJINA U BIBLIJSKIM TEKSTOVIMA HRVATSKIH PROTESTANTSKIH KNJIGA DUAL IN BIBLICAL TEXTS OF CROATIAN PROTESTANT BOOKS. 278 Vera Blažević Krezie, Tanja Knštović, Žagar Mateo BIBLIJSKI TEKSTOVI URAŠKIH PROTESTANTSKIH IZDANJA U SUODNOSU THE CORRELATION OF BIBLICAL TEXTS FROM THE URACH PROTESTANT PRESS. 303 Tanja Kuštović JEZIK U NOVOM TESTAMENTU U ODNOSU NA JEZIK U LEKCIONÁŘŮ BERNARDINA SPLIĆANINA I NJEGOVO ODNOŠENJE PREMA SREDNJOJEZIČNOM RAZDOBLJU THE LANGUAGE OF THE NEW TESTAMENT IN COMPARISON TO THE
LANGUAGE OF THE LECTIONARY BY BERNARDIN SPLIĆANIN AND ITS RELATION TO THE 16TH CENTURY LANGUAGE. 317 Tanja Kuštović USPOREDBA IMENIČKIH DEKLINACIJA U PROTESTANTSKOM GLAGOLJSKOM NOVOM TESTAMENTUI TKONSKOMZBORNIKU THE COMPARISON OF NOUN DECLENSIONS BETWEEN THE PROTESTANT GLAGOLITIC NEW TESTAMENT AND TKONSKI ZBORNIK. 335 SADRŽAJ 7
STUMAČENO PRAVO I RAZUMNO -Tanja Kuštović * Mateo Žagar (ur.) 8 Tanja Kuštović, Mateo Žagar JEZIČNE USPOREDNICE U MUCI PO MATEJU U GLAGOLJSKOM NOVOM TESTAMENTU (1562), BERLINSKOME MISALU (1402) TE U MISALU PAVLA MODRUŠANINA (1528) LINGUISTIC PARALLELS IN THE PASSIONAL ACCORDING TO MATTHEW IN THE GLAGOLITIC NEW TESTAMENT (1562), THE BERLIN MISSAL (1402), AND IN THE MISAL PAVLA MODRUŠANINA (1528).350 Tanja Kuštović PRIJEVOD URAŠKOG GLAGOLJSKOG NOVOG TESTAMENTA I MOGUĆI UTJECAJI JEZIKA ISTARSKIH CRKVENOSLAVENSKIH KODEKSA (NA PRIMJERU DRUGOG BERAMSKOG BREVIJARA) A POTENTIAL INFLUENCE OF THE ISTRIAN CHURCH SLAVONIC CODICES (NAMELY THE SECOND BERAM BREVIARY) ON THE URACH TRANSLATION OF THE GLAGOLITIC NEW TESTAMENT.425 Ivana Eterović SINTAKTIČKE RAZLIKE IZMEĐU GLAGOLJIČKOGAIĆIRILIČKOGA IZDANJA HRVATSKOGA PROTESTANTSKOG PRIJEVODA NOVOGA TESTAMENTA SYNTACTIC DIFFERENCES BETWEEN THE GLAGOLITIC AND THE CYRILLIC EDITION OF THE CROATIAN PROTESTANT TRANSLATION OF THE NEW TESTAMENT. 447 Ivana Eterović APSOLUTNE KONSTRUKCIJE U EVANĐEOSKIM TEKSTOVIMA HRVATSKIH PROTESTANATA ABSOLUTE CONSTRUCTIONS IN EVANGELICAL TEXTS BY CROATIAN PROTESTANTS. 475 Ivana Eterović NESKLONJIVI PARTICIP BUDUĆ(I) U NEBIBLIJSKIM
IZDANJIMA HRVATSKIH PROTESTANATA INDECLENSIBLE PARTICIPLE BUDUĆ(I) IN ΝΟΝ-BIBLICAL EDITIONS BY CROATIAN PROTESTANTS.499 Vuk-Tadija Barbarie, Ivana Eterović О UTJECAJU LEKCIONARA NA HRVATSKI PROTESTANTSKI PRIJEVOD NOVOGA ZAVJETA ON THE INFLUENCE OF LECTIONARIES IN THE CROATIAN PROTESTANT TRANSLATION OF THE NEW TESTAMENT. 511
Vera Blažević Krezie GRAFETIČKAIGRAFEMATIČKA OBILJEŽJA PROTESTANTSKE SPOVIDI (1564) U KONTEKSTU HRVATSKOGA KNJIŽEVNOG JEZIKA 16. STOLJEĆA GRAPHETIC AND GRAPHEMATIC FEATURES OF THE PROTESTANT EDITION OF SPOVID (1564).529 IZVORNA MJESTA OBJAVLJIVANJA OBUHVAĆENIH RADOVA ORIGINAL PLACE OF PUBLICATION OF THE CONTRIBUTIONS IN THE VOLUME. 563 Blanka Ceković, Ivana Eterović, Tanja Kuštović, Mateo Žagar POPIS RAZLIKA IZMEĐU GLAGOLJSKOG NOVOG TESTAMENTA (1562Л563.) IĆIRILIČKOG NOVOG TESTAMENTA (1563.) LIST OF DIFFERENCE BETWEEN THE GLAGOLITIC AND CYRILLIC EDITION OF THE NEW TESTAMENT. 567 SADRŽAJ 9 |
| adam_txt |
SADRŽAJ Predgovor. 11 Foreword.13 Tanja Kuštović FILOLOŠKA PROUČAVANJA HRVATSKIH PROTESTANTSKIH TEKSTOVA THE PHILOLOGICAL STUDIES OF CROATIAN PROTESTANT TEXTS. 15 Mateo Žagar JEZIK IZDANJA URAŠKE TISKARE U SVJETLU RANONOVOVJEKOVNIH KONCEPCIJA KNJIŽEVNOG JEZIKA THE LANGUAGE OF THE URACH PRESS EDITIONS IN THE LIGHT OF THE EARLY MODERN ERA LITERARY LANGUAGE CONCEPTIONS.ЗО Ivana Eterović O POJEDINIM PROBLEMIMA IZRADE RJEČNIKA HRVATSKOGA JEZIKA 16. STOLJEĆA ON SOME PROBLEMS CONCERNING THE DICTIONARY COMPILING OF THE 16TH-CENTURY CROATIAN LANGUAGE.43 Tanja Kuštović SUVREMENA TEKSTOLOŠKA PROUČAVANJA GLAGOLJIČNIH SPOMENIKA MODERN TEXTOLOGICAL STUDIES OF GLAGOLITIC MONUMENT. 61 Mateo Žagar ELEMENTI LEKSIČKOG ODABIRANJA U IZDANJIMA HRVATSKIH PROTESTANATA (URACH, 1561-1564): KONTEKST I METODOLOŠKE PRETPOSTAVKE THE ELEMENTS OF LEXICAL CHOICE IN THE CROATIAN PROTESTANT EDITIONS (URACH, 1561-1564): THE CONTEXT AND METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS.75
STUMAČENO PRAVO I RAZUMNO -Tanja Kuštović · Mateo Žagar (ur.) б Mateo Žagar ŠTO SU JOVAN MALEŠEVACI MATIJA POPOVIČ RADILI, A ŠTO URADILI, S JEZIKOM PROTESTANTSKIH TISKANIH IZDANJA (URACH, 1562/3.)? METODOLOŠKE PRETPOSTAVKE, MOGUĆNOSTI I OGRANIČENJA FILOLOŠKOGA PRISTUPA WHAT HAD JOVAN MALEŠEVAC AND MATIJA POPOVIČ BEEN DOING, AND WHAT THEY HAD DONE, WITH THE LANGUAGE OF THE PROTESTANT PRINTED ISSUES (URACH, 1562/1563)? METHODOLOGICAL ASSUMPTIONS, POSSIBILITIES AND LIMITATIONS OF A PHYLOLOGICAL APPROACH.90 Stjepan Damjanovič UVOD U FILOLOŠKU ANALIZU PROTESTANTSKIH ARTIKULA (1562.) AN INTRODUCTION TO THE PHILOLOGICAL ANALYSIS OF THE PROTESTANT ARTIKULI (1562). 115 Mateo Žagar GRAFETIČKI POSTAV GLAGOLJIČKOG IZDANJA ARTIKULA (TÜBINGEN/URACH, 1562.) GRAPHETIC LAYOUT OF THE GLAGOLITIC EDITION OF ARTIKULI (URACH, 1562).124 Blanka Ceković GRAFEMATIČKE OSOBITOSTI GLAGOLJIČNOG IZDANJA ARTIKULA (1562.) GRAPHEMATIC FEATURES OF THE GLAGOLITIC EDITION OF ARTIKULI (1562) .Л49 Tanja Kuštović GLAGOLSKI OBLICI U PROTESTANTSKOM IZDANJU ARTIKULI ILI DELI PRAVE STARE KRSTIANSKE VERE (1562.) THE VERB FORMS IN THE PROTESTANT EDITION ARTIKULI ILI DELI PRAVE STARE KRSTIANSKE VERE (1562.).168 Tanja Kuštović NEPROMJENJIVE RIJEČI U PROTESTANTSKIM
ARTIKULIMA INVARIABLE WORDS IN THE PROTESTANT EDITION OF ARTIKULI.190 Ivana Eterović SINTAKTIČKE FUNKCIJE PARTICIPA U HRVATSKIM PROTESTANTSKIM ARTIKULIMA (1562.) SYNTACTIC FUNCTIONS OF PARTICIPLES IN THE CROATIAN PROTESTANT ARTIKULI (1562).,. 210
Mateo Žagar TIPOLOGIJA JEZIČNIH RAZLIKA MEĐU NOVOZAVJETNIM TEKSTOVIMA HRVATSKIH PROTESTANATA TYPOLOGY OF LINGUISTIC DIFFERENCES BETWEEN NEW TESTAMENT TEXTS OF CROATIAN PROTESTANTS.239 Stjepan Damjanovič ZAPAŽANJA О JEZIČNIM RAZLIKAMA IZMEĐU GLAGOLJIČNOGAI ĆIRILIČNOGA IZDANJA NOVOGA TESTAMENTA (1562/3) S OSOBITIM OBZIROM NA REFLEKS JATA REFLECTIONS ON LINGUISTIC DIFFERENCES BETWEEN GLAGOLITIC AND CYRILLIC EDITION OF THE NEW TESTAMENT (1562/3) WITH SPECIAL CONSIDERATION OF YAT REFLEX.260 Stjepan Damjanovič JEZIČNE OSOBINE POSTILE U KONTEKSTU KNJIŽEVNOJEZIČNIH SMJERANJA HRVATSKIH PROTESTANATA THE LINGUISTIC FEATURES OF POSTILA WITHIN CONTEXT OF THE LITERARY LANGUAGE ASPIRATIONS OF THE CROATIAN PROTESTANTS. 268 Vera Blažević Krezie DVOJINA U BIBLIJSKIM TEKSTOVIMA HRVATSKIH PROTESTANTSKIH KNJIGA DUAL IN BIBLICAL TEXTS OF CROATIAN PROTESTANT BOOKS. 278 Vera Blažević Krezie, Tanja Knštović, Žagar Mateo BIBLIJSKI TEKSTOVI URAŠKIH PROTESTANTSKIH IZDANJA U SUODNOSU THE CORRELATION OF BIBLICAL TEXTS FROM THE URACH PROTESTANT PRESS. 303 Tanja Kuštović JEZIK U NOVOM TESTAMENTU U ODNOSU NA JEZIK U LEKCIONÁŘŮ BERNARDINA SPLIĆANINA I NJEGOVO ODNOŠENJE PREMA SREDNJOJEZIČNOM RAZDOBLJU THE LANGUAGE OF THE NEW TESTAMENT IN COMPARISON TO THE
LANGUAGE OF THE LECTIONARY BY BERNARDIN SPLIĆANIN AND ITS RELATION TO THE 16TH CENTURY LANGUAGE. 317 Tanja Kuštović USPOREDBA IMENIČKIH DEKLINACIJA U PROTESTANTSKOM GLAGOLJSKOM NOVOM TESTAMENTUI TKONSKOMZBORNIKU THE COMPARISON OF NOUN DECLENSIONS BETWEEN THE PROTESTANT GLAGOLITIC NEW TESTAMENT AND TKONSKI ZBORNIK. 335 SADRŽAJ 7
STUMAČENO PRAVO I RAZUMNO -Tanja Kuštović * Mateo Žagar (ur.) 8 Tanja Kuštović, Mateo Žagar JEZIČNE USPOREDNICE U MUCI PO MATEJU U GLAGOLJSKOM NOVOM TESTAMENTU (1562), BERLINSKOME MISALU (1402) TE U MISALU PAVLA MODRUŠANINA (1528) LINGUISTIC PARALLELS IN THE PASSIONAL ACCORDING TO MATTHEW IN THE GLAGOLITIC NEW TESTAMENT (1562), THE BERLIN MISSAL (1402), AND IN THE MISAL PAVLA MODRUŠANINA (1528).350 Tanja Kuštović PRIJEVOD URAŠKOG GLAGOLJSKOG NOVOG TESTAMENTA I MOGUĆI UTJECAJI JEZIKA ISTARSKIH CRKVENOSLAVENSKIH KODEKSA (NA PRIMJERU DRUGOG BERAMSKOG BREVIJARA) A POTENTIAL INFLUENCE OF THE ISTRIAN CHURCH SLAVONIC CODICES (NAMELY THE SECOND BERAM BREVIARY) ON THE URACH TRANSLATION OF THE GLAGOLITIC NEW TESTAMENT.425 Ivana Eterović SINTAKTIČKE RAZLIKE IZMEĐU GLAGOLJIČKOGAIĆIRILIČKOGA IZDANJA HRVATSKOGA PROTESTANTSKOG PRIJEVODA NOVOGA TESTAMENTA SYNTACTIC DIFFERENCES BETWEEN THE GLAGOLITIC AND THE CYRILLIC EDITION OF THE CROATIAN PROTESTANT TRANSLATION OF THE NEW TESTAMENT. 447 Ivana Eterović APSOLUTNE KONSTRUKCIJE U EVANĐEOSKIM TEKSTOVIMA HRVATSKIH PROTESTANATA ABSOLUTE CONSTRUCTIONS IN EVANGELICAL TEXTS BY CROATIAN PROTESTANTS. 475 Ivana Eterović NESKLONJIVI PARTICIP BUDUĆ(I) U NEBIBLIJSKIM
IZDANJIMA HRVATSKIH PROTESTANATA INDECLENSIBLE PARTICIPLE BUDUĆ(I) IN ΝΟΝ-BIBLICAL EDITIONS BY CROATIAN PROTESTANTS.499 Vuk-Tadija Barbarie, Ivana Eterović О UTJECAJU LEKCIONARA NA HRVATSKI PROTESTANTSKI PRIJEVOD NOVOGA ZAVJETA ON THE INFLUENCE OF LECTIONARIES IN THE CROATIAN PROTESTANT TRANSLATION OF THE NEW TESTAMENT. 511
Vera Blažević Krezie GRAFETIČKAIGRAFEMATIČKA OBILJEŽJA PROTESTANTSKE SPOVIDI (1564) U KONTEKSTU HRVATSKOGA KNJIŽEVNOG JEZIKA 16. STOLJEĆA GRAPHETIC AND GRAPHEMATIC FEATURES OF THE PROTESTANT EDITION OF SPOVID (1564).529 IZVORNA MJESTA OBJAVLJIVANJA OBUHVAĆENIH RADOVA ORIGINAL PLACE OF PUBLICATION OF THE CONTRIBUTIONS IN THE VOLUME. 563 Blanka Ceković, Ivana Eterović, Tanja Kuštović, Mateo Žagar POPIS RAZLIKA IZMEĐU GLAGOLJSKOG NOVOG TESTAMENTA (1562Л563.) IĆIRILIČKOG NOVOG TESTAMENTA (1563.) LIST OF DIFFERENCE BETWEEN THE GLAGOLITIC AND CYRILLIC EDITION OF THE NEW TESTAMENT. 567 SADRŽAJ 9 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Kuštović, Tanja 1971- Žagar, Mateo 1965- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | t k tk m ž mž |
| author_GND | (DE-588)1073186601 (DE-588)1130343618 |
| author_facet | Kuštović, Tanja 1971- Žagar, Mateo 1965- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047238756 |
| ctrlnum | (OCoLC)1237756501 (DE-599)BVBBV047238756 |
| era | Geschichte 1500-1600 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1600 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047238756</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220426</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210415s2020 ci a||| |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789536033331</subfield><subfield code="9">978-953-6033-33-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789531694230</subfield><subfield code="9">978-953-169-423-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1237756501</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047238756</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ci</subfield><subfield code="c">XA-HR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stumačeno pravo i razumno</subfield><subfield code="b">studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća</subfield><subfield code="c">uredili Tanja Kuštović, Mateo Žagar</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zagreb</subfield><subfield code="b">Hrvatska sveučilišna naklada</subfield><subfield code="c">2020.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maruševec</subfield><subfield code="b">Adventističko teološko visoko učilište</subfield><subfield code="c">1234</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">846 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassungen</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eckige Glagoliza</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151006-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Protestantismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047538-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033245-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kroatien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073841-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kroatien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073841-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Protestantismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047538-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kroatisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033245-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Eckige Glagoliza</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151006-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuštović, Tanja</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073186601</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Žagar, Mateo</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1130343618</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032643069&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220426</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032643069</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Kroatien (DE-588)4073841-3 gnd |
| geographic_facet | Kroatien |
| id | DE-604.BV047238756 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T17:03:29Z |
| indexdate | 2024-08-10T01:28:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789536033331 9789531694230 |
| language | Croatian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032643069 |
| oclc_num | 1237756501 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 846 Seiten Illustrationen, Faksimiles |
| psigel | BSB_NED_20220426 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Hrvatska sveučilišna naklada |
| record_format | marc |
| spelling | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća uredili Tanja Kuštović, Mateo Žagar Zagreb Hrvatska sveučilišna naklada 2020. Maruševec Adventističko teološko visoko učilište 1234 846 Seiten Illustrationen, Faksimiles txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englische Zusammenfassungen Geschichte 1500-1600 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Eckige Glagoliza (DE-588)4151006-9 gnd rswk-swf Protestantismus (DE-588)4047538-4 gnd rswk-swf Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd rswk-swf Kroatien (DE-588)4073841-3 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Kroatien (DE-588)4073841-3 g Protestantismus (DE-588)4047538-4 s Kroatisch (DE-588)4033245-7 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Eckige Glagoliza (DE-588)4151006-9 s Geschichte 1500-1600 z DE-604 Kuštović, Tanja 1971- (DE-588)1073186601 edt Žagar, Mateo 1965- (DE-588)1130343618 edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032643069&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Eckige Glagoliza (DE-588)4151006-9 gnd Protestantismus (DE-588)4047538-4 gnd Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056449-6 (DE-588)4151006-9 (DE-588)4047538-4 (DE-588)4033245-7 (DE-588)4073841-3 (DE-588)4143413-4 |
| title | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća |
| title_auth | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća |
| title_exact_search | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća |
| title_exact_search_txtP | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća |
| title_full | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća uredili Tanja Kuštović, Mateo Žagar |
| title_fullStr | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća uredili Tanja Kuštović, Mateo Žagar |
| title_full_unstemmed | Stumačeno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća uredili Tanja Kuštović, Mateo Žagar |
| title_short | Stumačeno pravo i razumno |
| title_sort | stumaceno pravo i razumno studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16 stoljeca |
| title_sub | studije o jeziku knjiga hrvatskih protestanata 16. stoljeća |
| topic | Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Eckige Glagoliza (DE-588)4151006-9 gnd Protestantismus (DE-588)4047538-4 gnd Kroatisch (DE-588)4033245-7 gnd |
| topic_facet | Sprache Eckige Glagoliza Protestantismus Kroatisch Kroatien Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032643069&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kustovictanja stumacenopravoirazumnostudijeojezikuknjigahrvatskihprotestanata16stoljeca AT zagarmateo stumacenopravoirazumnostudijeojezikuknjigahrvatskihprotestanata16stoljeca |