Românii din Cuvin:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Panciova
Libertatea
2019
|
| Series: | Biblioteca de monografii, almanahuri, caiete MAC Monografie
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Item Description: | Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 189-190 |
| Physical Description: | 193 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9788670013285 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047179111 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210305s2019 rb a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9788670013285 |9 978-86-7001-328-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1241676197 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047179111 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 044 | |a rb |c RS | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Mohora, Zaharia |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Românii din Cuvin |c Zaharia Mohora ; traducere în limba românǎ Marina Ancaiţan |
| 264 | 1 | |a Panciova |b Libertatea |c 2019 | |
| 300 | |a 193 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteca de monografii, almanahuri, caiete MAC |a Monografie | |
| 500 | |a Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 189-190 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kovin |0 (DE-588)4224587-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Banat |0 (DE-588)4004408-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Banat |0 (DE-588)4004408-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kovin |0 (DE-588)4224587-4 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ancaiţan, Marina, 1961- |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210305 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032584435 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 4971 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 498 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182267172487168 |
|---|---|
| adam_text | ROMÂNII DIN CUVIN CUPRINS Prefaţa la ediţie pe limba română.........................................................................7 Cuvânt-înainte..................................................................................................... 8 Introducere........................................................................................................ 10 Cuvin, o călătorie în timp.................................................................................. 12 I COLECTIVELE DE FAMILIE ROMÂNEŞTI LA CUVIN...................... 18 Migraţiile şi stabilirea populaţiei în companiile de graniţă din Cuvin..........18 Urbanizarea Cuvinului la sfârşitul secolului XVIII........................................22 Situaţia la Cuvin în secolul XIX...................................................................... 24 Colectivele de familie şi desfiinţarea lor.........................................................29 Colectivele de familie româneşti...................................................................... 31 II DEZVOLTAREA SOCIETĂŢII MAI ÎNSTĂRITE ŞI A ŞCOLII............43 Formarea familiilor mai înstărite....................................................................... 43 Şcoala generală românească, primii învăţători şi intelectuali ........................ 53 III VIAŢA CREŞTINĂ...................................................................................... 59 Viaţa creştină a familiilor româneşti până în anul 1873...................................59 Comuna bisericească
românească..................................................................... 60 Casa parohială.................................................................................................... 63 Preoţii şi cantorii................................................................................................ 63 IV BISERICA ORTODOXĂ ROMÂNĂ.........................................................66 Clădirea Bisericii Ortodoxe Române ...............................................................66 Finanţarea construcţiei bisericii ....................................................................... 71 Cadouri şi legate în timpul construirii bisericii................................................ 75 Clopotele, iconostasul, frescele şi sfinţirea bisericii........................................ 76 Vizitele episcopului la biserica din Cuvin........................................................81 V MONUMENTE............................................................................................. 86 Monumentul istoric........................................................................................... 86 Izvorul şi Crucea de Aur la Cma bara..............................................................88 191
Zaharia Mohora Crucea din Crno selo......................................................................................... 90 Crucea familiei lui Ilie Cocora..........................................................................90 Crucea familiei lui Axentie Bălan................................................................... 90 VI ACTIVITATEA BISERICII DUPĂ CEL DE-AL DOILEA RĂZBOI MONDIAL........................................................................................................92 Asigurarea socială a preoţilor români.............................................................. 94 Lucrările în biserică în perioada 1950 - 1975................................................. 95 Marcarea a o sută de ani de la începutul construcţiei bisericii...................... 97 VII CORUL MIXT ŞI CULTURA.................................................................102 Corul bisericesc şi cel mixt ............................................................................ 102 Aniversarea a 50 de ani de activitate a Societăţii Culturale „Lira”...............106 Cultura muzicală.............................................................................................. 108 Mărţişorul.........................................................................................................111 Baletul...............................................................................................................112 Muzica clasică................................................................................................. 113 Secţia amatoristică de
actorie.......................................................................... 113 Biblioteca bisericii ..........................................................................................115 VIII ARTA POPULARĂ ŞI PRODUSELE MANUFACTURIERE............117 Ţesătura, hainele şi portul popular.................................................................117 Costumul popular femeiesc............................................................................. 120 Costumul popular bărbătesc........................................................................... 123 Nume româneşti .............................................................................................. 124 IX OAMENI DE VAZĂ AI COMUNITĂŢII ROMÂNEŞTI.................... 126 X CONDIŢIILE DE SĂNĂTATE LA CUVIN.............................................135 XI CONDIŢIILE ECONOMICE ÎN FAMILIILE ROMÂNEŞTI PÂNĂ LA JUMĂTATEA SECOLULUI XX.................................................................... 140 Agricultura ...................................................................................................... 141 îmbunătăţirea utilajelor agricole..................................................................... 143 Legumicultura.................................................................................................. 145 Creşterea vitelor.............................................................................................. 145 192
ROMÂNII DIN CUVIN Creşterea oilor................................................................................................. 146 Creşterea porcilor............................................................................................. 147 Creşterea bovinelor ......................................................................................... 147 Creşterea cailor................................................................................................ 148 Viticultura......................................................................................................... 150 Cultivarea fructelor......................................................................................... 153 Sericicultura .................................................................................................... 154 XII MEŞTEŞUGURILE ŞI COMERŢUL.....................................................157 Meşteşugurile................................................................................................... 157 Comerţul............................................................................................................159 Târgul din Cuvin.............................................................................................. 163 XIII INSTITUTUL DE CREDIT „DUNĂREANĂ” DIN CUVIN.............. 164 XIV COMUNITATEA ROMÂNEASCĂ ÎN PERIOADA 1914 ֊ 1918......168 XV REFORMA AGRARĂ ŞI NAŢIONALIZAREA PĂMÂNTULUI ARABIL 172 XVI CUVIN, PAGINI DE ISTORIE ŞI SPIRITUALITATE........................176 XVII
DOCUMENTE....................................................................................... 183 BIBLIOGRAFIE............................................................................................. 189 193
ROMÂNII DIN CUVIN Bibliografìe BABA, Ilié, MIC, Valentin, Ovcea, pagini de istorie culturală şi spirituală, Novi Sad, 2007. BUKUROV, Branislav, Odabrani radovi, Matica srpska, Novi Sad, 1976. CORNEANU, Nicolae, Monografìa Eparhiei Caransebeş, Caransebeş, 1940. Societatea de limba română, Contribuţii la istoria culturală a românilor din Voivodina, Volumul II, 1976, Zrenianin, 1979. DIACONOVICI, Comeliu, Enciclopedia română, volumul I, Sibiu, 1898. ERDELJANOVIĆ, Jovan, Srbi u Banatu, Matica srpska, Novi Sad, 1986. JOVIN, dr Slavko, Epidemija kolere u Vojvodini 1836. godine, Matica srpska, Novi Sad, 1984. JOVIN, dr Slavko, Epidemija kolere u Vojvodini 1848-1849. godine, Matica srpska, Novi Sad, 1987. MALUCKOV, Mirjana, Rumuni u Banatu, Vojvođanski muzej, Novi Sad, 1985. MARAN, Mircea, Localităţi bănăţene, Timişoara - Panciova, 2005. MILEKER, Feliks, Banatske istorije, Gradski muzej, Vršac, 2003. MILEKER, Feliks, Istorija banatskih naselja, Gradski muzej Vršac, 2004. MILEKER, Srećko, Istorija Banatske vojne granice 1764-1873. godine, Pančevo, 1926. MUNTEANU, loan, Banatul istoric 1867-1918, Timişoara, 2006. OGNJANOVIČ, Andrija, Graničarske narodne škole i njihovi učitelji na teritoriji Vojvodine od 1774. do 1872. godine, Matica srpska, Novi Sad, 1964. PANAITESCU, Petre, Contribuţii la istoria culturi româneşti, Bucureşti, editura Minerva, 1971. PECINJAČKI, Sreta, Pančevački distrikt 1717-1773. godine, Novi Sad, 1985. PEJIN, Jovan, Pregled prošlosti Srba u Banatu, Kikinda, 2003. POPI, Gligor, Rumuni u jugoslovenskom Banatu između dva rata, Institut za izučavanje istorije
Vojvodine, Novi Sad, 1976. POPI, Gligor, Românii din Banatul sîrbesc, Libertatea - Editura Fundaţia culturale Române, Panciova - Bucureşti, 1993. 189
Zaharia Mohora POPOVICIU, George, Istoria românilor bănăţeni, Lugoj, 1904. ŠIJAČKI, Ljubica, Privreda Banata između dva svetská rata, Filozofski fakultet, Novi Sad, 1987. ŠTEGER, Rudolf, Bela Crkva u XVIII і XIX veku, Bela Crkva-Novi Sad, 1982. ***, Matica srpska, Zbornik za prirodne nauke, Novi Sad, broj 27/58. ***, Matica srpska Zbornik za društvene nauke, Novi Sad, broj 7/1954. ***, 115 godina Pančevačke vodne zadruge, Pančevo-Kovin, 1997. *** Contribuţii la istoria culturală a românilor din Voivodina, Societatea de limba română, Volumul II, 1976, Zrenianiņ, 1979. * * *, Matica srpska, Zbornik za istorijų, Novi Sad, 2/1970. Biserica ortodoxă române Cubin, Protocolul şedinţelor Comitetului parohial gr. ort. din Cubinul Timişan, 1889-1910. Biserica ortodoxă române Cubin, Conscripţia familiară, Biserica ortodoxe române din Cubinul Timişan, 1873-1910. Comunitatea Românilor din Serbia, Publicaţia “Cuvântul românesc” Vârşeţ, 71/2000. v 190
|
| adam_txt |
ROMÂNII DIN CUVIN CUPRINS Prefaţa la ediţie pe limba română.7 Cuvânt-înainte. 8 Introducere. 10 Cuvin, o călătorie în timp. 12 I COLECTIVELE DE FAMILIE ROMÂNEŞTI LA CUVIN. 18 Migraţiile şi stabilirea populaţiei în companiile de graniţă din Cuvin.18 Urbanizarea Cuvinului la sfârşitul secolului XVIII.22 Situaţia la Cuvin în secolul XIX. 24 Colectivele de familie şi desfiinţarea lor.29 Colectivele de familie româneşti. 31 II DEZVOLTAREA SOCIETĂŢII MAI ÎNSTĂRITE ŞI A ŞCOLII.43 Formarea familiilor mai înstărite. 43 Şcoala generală românească, primii învăţători şi intelectuali . 53 III VIAŢA CREŞTINĂ. 59 Viaţa creştină a familiilor româneşti până în anul 1873.59 Comuna bisericească
românească. 60 Casa parohială. 63 Preoţii şi cantorii. 63 IV BISERICA ORTODOXĂ ROMÂNĂ.66 Clădirea Bisericii Ortodoxe Române .66 Finanţarea construcţiei bisericii . 71 Cadouri şi legate în timpul construirii bisericii. 75 Clopotele, iconostasul, frescele şi sfinţirea bisericii. 76 Vizitele episcopului la biserica din Cuvin.81 V MONUMENTE. 86 Monumentul istoric. 86 Izvorul şi Crucea de Aur la Cma bara.88 191
Zaharia Mohora Crucea din Crno selo. 90 Crucea familiei lui Ilie Cocora.90 Crucea familiei lui Axentie Bălan. 90 VI ACTIVITATEA BISERICII DUPĂ CEL DE-AL DOILEA RĂZBOI MONDIAL.92 Asigurarea socială a preoţilor români. 94 Lucrările în biserică în perioada 1950 - 1975. 95 Marcarea a o sută de ani de la începutul construcţiei bisericii. 97 VII CORUL MIXT ŞI CULTURA.102 Corul bisericesc şi cel mixt . 102 Aniversarea a 50 de ani de activitate a Societăţii Culturale „Lira”.106 Cultura muzicală. 108 Mărţişorul.111 Baletul.112 Muzica clasică. 113 Secţia amatoristică de
actorie. 113 Biblioteca bisericii .115 VIII ARTA POPULARĂ ŞI PRODUSELE MANUFACTURIERE.117 Ţesătura, hainele şi portul popular.117 Costumul popular femeiesc. 120 Costumul popular bărbătesc. 123 Nume româneşti . 124 IX OAMENI DE VAZĂ AI COMUNITĂŢII ROMÂNEŞTI. 126 X CONDIŢIILE DE SĂNĂTATE LA CUVIN.135 XI CONDIŢIILE ECONOMICE ÎN FAMILIILE ROMÂNEŞTI PÂNĂ LA JUMĂTATEA SECOLULUI XX. 140 Agricultura . 141 îmbunătăţirea utilajelor agricole. 143 Legumicultura. 145 Creşterea vitelor. 145 192
ROMÂNII DIN CUVIN Creşterea oilor. 146 Creşterea porcilor. 147 Creşterea bovinelor . 147 Creşterea cailor. 148 Viticultura. 150 Cultivarea fructelor. 153 Sericicultura . 154 XII MEŞTEŞUGURILE ŞI COMERŢUL.157 Meşteşugurile. 157 Comerţul.159 Târgul din Cuvin. 163 XIII INSTITUTUL DE CREDIT „DUNĂREANĂ” DIN CUVIN. 164 XIV COMUNITATEA ROMÂNEASCĂ ÎN PERIOADA 1914 ֊ 1918.168 XV REFORMA AGRARĂ ŞI NAŢIONALIZAREA PĂMÂNTULUI ARABIL 172 XVI CUVIN, PAGINI DE ISTORIE ŞI SPIRITUALITATE.176 XVII
DOCUMENTE. 183 BIBLIOGRAFIE. 189 193
ROMÂNII DIN CUVIN Bibliografìe BABA, Ilié, MIC, Valentin, Ovcea, pagini de istorie culturală şi spirituală, Novi Sad, 2007. BUKUROV, Branislav, Odabrani radovi, Matica srpska, Novi Sad, 1976. CORNEANU, Nicolae, Monografìa Eparhiei Caransebeş, Caransebeş, 1940. Societatea de limba română, Contribuţii la istoria culturală a românilor din Voivodina, Volumul II, 1976, Zrenianin, 1979. DIACONOVICI, Comeliu, Enciclopedia română, volumul I, Sibiu, 1898. ERDELJANOVIĆ, Jovan, Srbi u Banatu, Matica srpska, Novi Sad, 1986. JOVIN, dr Slavko, Epidemija kolere u Vojvodini 1836. godine, Matica srpska, Novi Sad, 1984. JOVIN, dr Slavko, Epidemija kolere u Vojvodini 1848-1849. godine, Matica srpska, Novi Sad, 1987. MALUCKOV, Mirjana, Rumuni u Banatu, Vojvođanski muzej, Novi Sad, 1985. MARAN, Mircea, Localităţi bănăţene, Timişoara - Panciova, 2005. MILEKER, Feliks, Banatske istorije, Gradski muzej, Vršac, 2003. MILEKER, Feliks, Istorija banatskih naselja, Gradski muzej Vršac, 2004. MILEKER, Srećko, Istorija Banatske vojne granice 1764-1873. godine, Pančevo, 1926. MUNTEANU, loan, Banatul istoric 1867-1918, Timişoara, 2006. OGNJANOVIČ, Andrija, Graničarske narodne škole i njihovi učitelji na teritoriji Vojvodine od 1774. do 1872. godine, Matica srpska, Novi Sad, 1964. PANAITESCU, Petre, Contribuţii la istoria culturi româneşti, Bucureşti, editura Minerva, 1971. PECINJAČKI, Sreta, Pančevački distrikt 1717-1773. godine, Novi Sad, 1985. PEJIN, Jovan, Pregled prošlosti Srba u Banatu, Kikinda, 2003. POPI, Gligor, Rumuni u jugoslovenskom Banatu između dva rata, Institut za izučavanje istorije
Vojvodine, Novi Sad, 1976. POPI, Gligor, Românii din Banatul sîrbesc, Libertatea - Editura Fundaţia culturale Române, Panciova - Bucureşti, 1993. 189
Zaharia Mohora POPOVICIU, George, Istoria românilor bănăţeni, Lugoj, 1904. ŠIJAČKI, Ljubica, Privreda Banata između dva svetská rata, Filozofski fakultet, Novi Sad, 1987. ŠTEGER, Rudolf, Bela Crkva u XVIII і XIX veku, Bela Crkva-Novi Sad, 1982. ***, Matica srpska, Zbornik za prirodne nauke, Novi Sad, broj 27/58. ***, Matica srpska Zbornik za društvene nauke, Novi Sad, broj 7/1954. ***, 115 godina Pančevačke vodne zadruge, Pančevo-Kovin, 1997. *** Contribuţii la istoria culturală a românilor din Voivodina, Societatea de limba română, Volumul II, 1976, Zrenianiņ, 1979. * * *, Matica srpska, Zbornik za istorijų, Novi Sad, 2/1970. Biserica ortodoxă române Cubin, Protocolul şedinţelor Comitetului parohial gr. ort. din Cubinul Timişan, 1889-1910. Biserica ortodoxă române Cubin, Conscripţia familiară, Biserica ortodoxe române din Cubinul Timişan, 1873-1910. Comunitatea Românilor din Serbia, Publicaţia “Cuvântul românesc” Vârşeţ, 71/2000. v 190 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mohora, Zaharia |
| author2 | Ancaiţan, Marina, 1961- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m - a m- m-a |
| author_facet | Mohora, Zaharia Ancaiţan, Marina, 1961- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mohora, Zaharia |
| author_variant | z m zm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047179111 |
| ctrlnum | (OCoLC)1241676197 (DE-599)BVBBV047179111 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02158nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047179111</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210305s2019 rb a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788670013285</subfield><subfield code="9">978-86-7001-328-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1241676197</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047179111</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">rb</subfield><subfield code="c">RS</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mohora, Zaharia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Românii din Cuvin</subfield><subfield code="c">Zaharia Mohora ; traducere în limba românǎ Marina Ancaiţan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Panciova</subfield><subfield code="b">Libertatea</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">193 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteca de monografii, almanahuri, caiete MAC</subfield><subfield code="a">Monografie</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 189-190</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kovin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224587-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Banat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004408-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Banat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004408-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kovin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224587-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ancaiţan, Marina, 1961-</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210305</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032584435</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kovin (DE-588)4224587-4 gnd Banat (DE-588)4004408-7 gnd |
| geographic_facet | Kovin Banat |
| id | DE-604.BV047179111 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:45:23Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:04:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788670013285 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032584435 |
| oclc_num | 1241676197 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 193 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20210305 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Libertatea |
| record_format | marc |
| series2 | Biblioteca de monografii, almanahuri, caiete MAC Monografie |
| spelling | Mohora, Zaharia Verfasser aut Românii din Cuvin Zaharia Mohora ; traducere în limba românǎ Marina Ancaiţan Panciova Libertatea 2019 193 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteca de monografii, almanahuri, caiete MAC Monografie Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 189-190 Geschichte gnd rswk-swf Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd rswk-swf Kovin (DE-588)4224587-4 gnd rswk-swf Banat (DE-588)4004408-7 gnd rswk-swf Banat (DE-588)4004408-7 g Kovin (DE-588)4224587-4 g Rumänen (DE-588)4117147-0 s Geschichte z DE-604 Ancaiţan, Marina, 1961- trl Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Mohora, Zaharia Românii din Cuvin Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4117147-0 (DE-588)4224587-4 (DE-588)4004408-7 |
| title | Românii din Cuvin |
| title_auth | Românii din Cuvin |
| title_exact_search | Românii din Cuvin |
| title_exact_search_txtP | Românii din Cuvin |
| title_full | Românii din Cuvin Zaharia Mohora ; traducere în limba românǎ Marina Ancaiţan |
| title_fullStr | Românii din Cuvin Zaharia Mohora ; traducere în limba românǎ Marina Ancaiţan |
| title_full_unstemmed | Românii din Cuvin Zaharia Mohora ; traducere în limba românǎ Marina Ancaiţan |
| title_short | Românii din Cuvin |
| title_sort | romanii din cuvin |
| topic | Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd |
| topic_facet | Rumänen Kovin Banat |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032584435&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mohorazaharia romaniidincuvin AT ancaitanmarina1961 romaniidincuvin |