The Routledge handbook of language contact:
"This handbook provides an overview of the state-of-the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 31 chapters, this handbook: brings together a broad range of approaches to contact lingu...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
London ; New York
Routledge, Taylor & Francis Group
2021
|
| Schriftenreihe: | Routledge handbooks in linguistics
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | "This handbook provides an overview of the state-of-the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 31 chapters, this handbook: brings together a broad range of approaches to contact linguistics that include historical-typological, sociolinguistic and discourse-based approaches. is divided into four sections that deal with: methodological and theoretical approaches; the factors that condition and shape language contact; the impact of language contact on individuals, and language change, repertoires and formation; and outlines the geographical spread of structural features through language contact combines theory with empirical approaches in each chapter The Routledge Handbook of Language Contact includes original contributions from an international range of renowned scholars as well as academics at the forefront of innovative research and is an essential reference for anyone with an interest in this area"-- |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Beschreibung: | xv, 560 Seiten Diagramme, Karten |
| ISBN: | 9780367500405 9780815363552 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047171701 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230726 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210302s2021 xxk|||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780367500405 |c pbk |9 978-0-367-50040-5 | ||
| 020 | |a 9780815363552 |c hardback |9 978-0-8153-6355-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1155888515 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP168862807X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxk |c XA-GB |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-384 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a P130.5 | |
| 082 | 0 | |a 306.44/6 | |
| 084 | |a ES 555 |0 (DE-625)27860: |2 rvk | ||
| 084 | |a 18.00 |2 bkl | ||
| 084 | |a 17.23 |2 bkl | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The Routledge handbook of language contact |c edited by Evangelia Adamou and Yaron Matras |
| 264 | 1 | |a London ; New York |b Routledge, Taylor & Francis Group |c 2021 | |
| 300 | |a xv, 560 Seiten |b Diagramme, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Routledge handbooks in linguistics | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 520 | 3 | |a "This handbook provides an overview of the state-of-the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 31 chapters, this handbook: brings together a broad range of approaches to contact linguistics that include historical-typological, sociolinguistic and discourse-based approaches. is divided into four sections that deal with: methodological and theoretical approaches; the factors that condition and shape language contact; the impact of language contact on individuals, and language change, repertoires and formation; and outlines the geographical spread of structural features through language contact combines theory with empirical approaches in each chapter The Routledge Handbook of Language Contact includes original contributions from an international range of renowned scholars as well as academics at the forefront of innovative research and is an essential reference for anyone with an interest in this area"-- | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Languages in contact | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Adamou, Evangelia |0 (DE-588)131699075 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Matras, Yaron |d 1963- |0 (DE-588)111443431 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-351-10915-4 |w (DE-604)BV046899365 |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032577152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805069292162514944 |
|---|---|
| adam_text |
The Routledge Handbook of
Language Contact
Edited by Evangelia Adamou
and Yaron Matras
Contents
List of figures viii
List of tables x
List of contributors xi
Introduction to The Routledge Handbook of Language Contact 1
Evangelia Adamou and Yaron Matras
PARTI
Methods and theoretical approaches 5
1 Processing multilingual data 7
Barbara E Bullock, Almeida Jacqueline Toribio, Jacqueline Serigos,
and Gualberto Guzman
2 Language contact in the lab 28
Paola E Dussias, Judith F Kroll, Melinda Fricke, and
Michael A Johns
3 A variationist perspective on language contact 46
Shana Poplack
4 The 4-M model: different routes in production for different morphemes 63
Janice L Jake and Carol Myers-Scotton
5 Theoretical approaches to the grammar of code-switching 88
JeffMacSwan
6 Usage-based approaches 110
Ad Backus
PART 2
Processes and dimensions 127
7 Social factors 129
Kofi Yakpo
8 Language contact: pragmatic factors 147
Peter Auer
9 Cognitive factors of language contact 168
Kees de Bot and Lars Billow
10 Typological factors 185
Felicity Meakins
11 Cross-language contact in the developing grammars of bilingual children 201
Jennifer Austin
12 First language attrition in the twenty-first century: how continued LI
contact in the digital age fuels language attrition theorizing 221
Merel Keijzer
PART 3
Outcomes 235
13 Borrowing 237
Yaron Matras and Evangelia Adamou
14 Code-switching and bilinguals’grammars 252
Rena Torres Cacoullos and Catherine E Travis
15 Convergence 276
Bjorn Wiemer
16 Creoles and pidgins: why the latter are not the ancestors of the former 300
Salikoko S Mufwene
17 Mixed Languages 325
Carmel O 'Shannessy
18 Linguistic landscape and urban multilingualism 349
Carla Bagna, Monica Barni, and Martina Bellinzona
19 Urban youth speech styles in multilingual settings 366
Margreet Dorleijn, Maarten Kossmann, and Jacomine Nortier
PART 4
Linguistic areas 383
20 The Balkans 385
Victor A Friedman
21 Anatolia 404
Anatd Donabedian and Ioanna Sitaridou
22 Language contact in the Asian region 434
Umberto Ansaldo and Lisa Lim
23 Eastern Polynesia 462
Mary Walworth
24 Linguistic Melanesia 480
Antoinette Schapper
25 Language contact in North America 503
Marianne Mithun
26 Language contact in West Africa 528
Friederike Liipke and Rachel Watson
Index 551 |
| adam_txt |
The Routledge Handbook of
Language Contact
Edited by Evangelia Adamou
and Yaron Matras
Contents
List of figures viii
List of tables x
List of contributors xi
Introduction to The Routledge Handbook of Language Contact 1
Evangelia Adamou and Yaron Matras
PARTI
Methods and theoretical approaches 5
1 Processing multilingual data 7
Barbara E Bullock, Almeida Jacqueline Toribio, Jacqueline Serigos,
and Gualberto Guzman
2 Language contact in the lab 28
Paola E Dussias, Judith F Kroll, Melinda Fricke, and
Michael A Johns
3 A variationist perspective on language contact 46
Shana Poplack
4 The 4-M model: different routes in production for different morphemes 63
Janice L Jake and Carol Myers-Scotton
5 Theoretical approaches to the grammar of code-switching 88
JeffMacSwan
6 Usage-based approaches 110
Ad Backus
PART 2
Processes and dimensions 127
7 Social factors 129
Kofi Yakpo
8 Language contact: pragmatic factors 147
Peter Auer
9 Cognitive factors of language contact 168
Kees de Bot and Lars Billow
10 Typological factors 185
Felicity Meakins
11 Cross-language contact in the developing grammars of bilingual children 201
Jennifer Austin
12 First language attrition in the twenty-first century: how continued LI
contact in the digital age fuels language attrition theorizing 221
Merel Keijzer
PART 3
Outcomes 235
13 Borrowing 237
Yaron Matras and Evangelia Adamou
14 Code-switching and bilinguals’grammars 252
Rena Torres Cacoullos and Catherine E Travis
15 Convergence 276
Bjorn Wiemer
16 Creoles and pidgins: why the latter are not the ancestors of the former 300
Salikoko S Mufwene
17 Mixed Languages 325
Carmel O 'Shannessy
18 Linguistic landscape and urban multilingualism 349
Carla Bagna, Monica Barni, and Martina Bellinzona
19 Urban youth speech styles in multilingual settings 366
Margreet Dorleijn, Maarten Kossmann, and Jacomine Nortier
PART 4
Linguistic areas 383
20 The Balkans 385
Victor A Friedman
21 Anatolia 404
Anatd Donabedian and Ioanna Sitaridou
22 Language contact in the Asian region 434
Umberto Ansaldo and Lisa Lim
23 Eastern Polynesia 462
Mary Walworth
24 Linguistic Melanesia 480
Antoinette Schapper
25 Language contact in North America 503
Marianne Mithun
26 Language contact in West Africa 528
Friederike Liipke and Rachel Watson
Index 551 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Adamou, Evangelia Matras, Yaron 1963- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | e a ea y m ym |
| author_GND | (DE-588)131699075 (DE-588)111443431 |
| author_facet | Adamou, Evangelia Matras, Yaron 1963- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047171701 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P130 |
| callnumber-raw | P130.5 |
| callnumber-search | P130.5 |
| callnumber-sort | P 3130.5 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ES 555 |
| ctrlnum | (OCoLC)1155888515 (DE-599)KXP168862807X |
| dewey-full | 306.44/6 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44/6 |
| dewey-search | 306.44/6 |
| dewey-sort | 3306.44 16 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047171701</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230726</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210302s2021 xxk|||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780367500405</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-0-367-50040-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780815363552</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-0-8153-6355-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1155888515</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP168862807X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P130.5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/6</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 555</subfield><subfield code="0">(DE-625)27860:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.00</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.23</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Routledge handbook of language contact</subfield><subfield code="c">edited by Evangelia Adamou and Yaron Matras</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London ; New York</subfield><subfield code="b">Routledge, Taylor & Francis Group</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv, 560 Seiten</subfield><subfield code="b">Diagramme, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Routledge handbooks in linguistics</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This handbook provides an overview of the state-of-the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 31 chapters, this handbook: brings together a broad range of approaches to contact linguistics that include historical-typological, sociolinguistic and discourse-based approaches. is divided into four sections that deal with: methodological and theoretical approaches; the factors that condition and shape language contact; the impact of language contact on individuals, and language change, repertoires and formation; and outlines the geographical spread of structural features through language contact combines theory with empirical approaches in each chapter The Routledge Handbook of Language Contact includes original contributions from an international range of renowned scholars as well as academics at the forefront of innovative research and is an essential reference for anyone with an interest in this area"--</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages in contact</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Adamou, Evangelia</subfield><subfield code="0">(DE-588)131699075</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matras, Yaron</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)111443431</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-351-10915-4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046899365</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032577152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV047171701 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:43:15Z |
| indexdate | 2024-07-20T04:03:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780367500405 9780815363552 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032577152 |
| oclc_num | 1155888515 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-188 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | xv, 560 Seiten Diagramme, Karten |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Routledge, Taylor & Francis Group |
| record_format | marc |
| series2 | Routledge handbooks in linguistics |
| spelling | The Routledge handbook of language contact edited by Evangelia Adamou and Yaron Matras London ; New York Routledge, Taylor & Francis Group 2021 xv, 560 Seiten Diagramme, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Routledge handbooks in linguistics Includes bibliographical references and index Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke "This handbook provides an overview of the state-of-the art of current research in contact linguistics. Presenting contact linguistics as an established field of investigation in its own right and featuring 31 chapters, this handbook: brings together a broad range of approaches to contact linguistics that include historical-typological, sociolinguistic and discourse-based approaches. is divided into four sections that deal with: methodological and theoretical approaches; the factors that condition and shape language contact; the impact of language contact on individuals, and language change, repertoires and formation; and outlines the geographical spread of structural features through language contact combines theory with empirical approaches in each chapter The Routledge Handbook of Language Contact includes original contributions from an international range of renowned scholars as well as academics at the forefront of innovative research and is an essential reference for anyone with an interest in this area"-- Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Languages in contact (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s DE-604 Adamou, Evangelia (DE-588)131699075 edt Matras, Yaron 1963- (DE-588)111443431 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-351-10915-4 (DE-604)BV046899365 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032577152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The Routledge handbook of language contact Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077723-6 (DE-588)4143413-4 |
| title | The Routledge handbook of language contact |
| title_auth | The Routledge handbook of language contact |
| title_exact_search | The Routledge handbook of language contact |
| title_exact_search_txtP | The Routledge handbook of language contact |
| title_full | The Routledge handbook of language contact edited by Evangelia Adamou and Yaron Matras |
| title_fullStr | The Routledge handbook of language contact edited by Evangelia Adamou and Yaron Matras |
| title_full_unstemmed | The Routledge handbook of language contact edited by Evangelia Adamou and Yaron Matras |
| title_short | The Routledge handbook of language contact |
| title_sort | the routledge handbook of language contact |
| topic | Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd |
| topic_facet | Sprachkontakt Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032577152&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT adamouevangelia theroutledgehandbookoflanguagecontact AT matrasyaron theroutledgehandbookoflanguagecontact |