Wybitni Polacy i Charków: słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Polish Ukrainian |
| Published: |
Charków
Majdan
2019
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract Abstract |
| Physical Description: | 394 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9789663727639 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047144666 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220208 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 210217s2019 xx ac|| d||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9789663727639 |9 978-966-372-763-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1296283922 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047144666 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a pol |h ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Žvanko, Ljubov Mykolaïvna |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)141988258 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Vydatni poljaky i Charkiv |
| 245 | 1 | 0 | |a Wybitni Polacy i Charków |b słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) |c Lubow Żwanko |
| 246 | 1 | 1 | |a Prominent Poles and Kharkiv |
| 264 | 1 | |a Charków |b Majdan |c 2019 | |
| 300 | |a 394 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text polnisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1805-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Charkiw |0 (DE-588)4009782-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Charkiw |0 (DE-588)4009782-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Berühmte Persönlichkeit |0 (DE-588)4191412-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1805-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220208 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032550517 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1823856647876902912 |
|---|---|
| adam_text |
SPIS TRESCI Słowo wstępne Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie Pana Janusza Jabłońskiego. 9 Wykaz skrótów.10 Słowo wstępne.11 Polonia Charkowa (1805—1918): niektóre aspekty historiografii.21 Polonia Charkowa (1805—1918): szkic do portretu.33 Szkice biograficzne Seweryn POTOCKI herbu Pilawa (? 1762 — 16 września 1829) . 53 Jan WITKOWSKI (? 1777 - ? 1844).57 Ignacy DANIŁOWICZ (30 lipea 1787 - 12 sierpnia 1843). 59 Józef JEŻOWSKI (około 1793/1796 -16 sierpnia 1855). 63 Ludwik MŁOTKOWSKI (ok. 1795 - 27 marca 1855). 67 Grzegorz HRECZYNA (6 stycznia 1796 — 20 lutego 1840). 69 Józef KORZENIOWSKI (19 marca 1797 - 16 marca 1863).71 Jan KRYNICKI (2 Upea 1797 - 12 września
1838). 75 Stefan Kolumna WIGURA (? - 1841/54?).77 Antoni SZAG IN (? 1800 - ? 1842). 79 Aleksander Julian MICKIEWICZ (do 11 sierpnia 1801 -16 listopada 1871). 83 Alfons WALICKI (19 października 1808 — 12 października 1858). 87 Karol Klaudiusz WIŚNIEWSKI (30 września 1805 — 22 marca 1863). 91 Augustyn fon MIEDWIEJ (styczeń 1814 — 15 maja 1870). 93 Jan Ferdynand JASTRZĘBSKI (? 1814 - ? 1883). 97 Józef PIECHOWSKI (16 marcal815 - 27 czerwca 1891). 99 Edward Feliks Wincenty OSTROWSKI (2 czerwca 1816 — 24 sierpnia 1859). 103 Antoni Robert STANISŁAWSKI (13 czerwca 1817 — 9 sierpnia 1883). 107 Władysław JURGIEWICZ (27 listopada 1818 - 26 listopada 1898). 111 Napoleon HALICKI (? 1814 - 15 grudnia 1881). 115 Władysław FRANKOWSKI (6 lutego 1819 - 31 marca 1895). 119 Jerzy POLUTA (? 1820 - 15 kwietnia 1897). 123 Leon
CIENKOWSKI (1 października 1822 — 8 października 1887). 127 Romuald TRAUGUTT (16 stycznia 1826 — 5 sierpnia 1864). 131 Bolesław MICHAŁOWSKI (? 1830-22 marca 1909) . 135 Wincenty Leopold SLEŃDZIŃSKI (1 stycznia 1837 — 6 sierpnia 1909). 141 Marian Karol DUBIECKI (26 sierpnia 1838 — 24 października 1926). 147 Henryk Hektor SIEMIRADZKI (24 października 1843 — 23 sierpnia 1902). 151 Teodor OPĘCHOWSKI (29 maja 1854 - 10 stycznia 1914).155 7
Łubów Żwanko. Wybitni Polacy i Charków: słownik biograficzny (1805-1918) Jan Antoni RAPCZEWSKI (25 grudnia 1855 ֊ 11 stycznia 1939). 159 Sergiusz JASTRZĘBSKI (20 września 1857 ֊ ? 1931/1934). 163 Józef KACZYŃSKI (? 1857 ֊ ? 1926) . 167 Zygmunt ROBAK (? 1857 - ? 1925) . 169 Alfred Lucjan FEDECKI (? 1857 ֊ 21 lipea 1902). 171 Edward PIEKARSKI (13 października 1858 — 29 czerwca 1934). 175 Julian PĘSKI (3 czerwca 1859 — 20 kwietnia 1920). 179 Konstanty Antoni GORSKI (13 czerwca 1859 — 31 maja 1924). 183 Marian Józef Zdzisław CHARMAŃSKI (15 sierpnial859 — ? 1924). 187 Jan STANISŁAWSKI (12 czerwca 1860 — 6 stycznia 1907). 193 Jan GORDZIAŁKOWSKI (4 lutego 1862 ֊ 24 września 1944). 197 Jerzy Bronisław POLUTA (29 sierpnia 1862 —? 1919).199 Bronisław PRZEWALSKI (14 stycznia 1862 — 22 lutego 1933). 201 Władysław Karol ROTHERT (25 lipea 1863 - 16 stycznia 1916). 203 Wiktor WIELICZKO (? 1864 - ?
1923). 207 Zygmunt Atanazy MOKRZECKI (2 maja 1865 — 3 marca 1936). 211 Jan KRASUSKI (20 kwietnia 1865 - ? 1937). 215 Józef DOWBOR-MUŚNICKI (25 paźdzlernikal867 — 26 październlkal937). 219 Józef Klemens PIŁSUDSKI (5 grudnia 1867 - 12 maja 1935). 223 Antoni Bonifacy PRZEBORSKI (14 majal871 ֊ 24 maja 1941). 227 Gustaw (August) DANIŁOWSKI (16 października 1871 — 21 października 1927). 231 Stanisław Ferdynand SERKOWSKI (7 listopadal871 — 1 września 1936). 235 Bolesław SZARECKI (17 marca 1874 - 23 lutego 1960). 239 Leon Piotr BERBECKI (28 lipea 1874-23 marca 1963). 243 Józef POŻARISKI (25 września 1874 — 12 marca 1919). 247 Wincenty TOMASZEWICZ (5 kwietnia 1876 — 4 czerwca 1965). 251 Sergiusz BORTKIEWICZ (28 lutego 1877 — 25 października 1952). 255 Bolesław JAWORSKI (10 czerwca 1877 — 26 listopada 1942). 259 Stefan Jan CZARNOCKI (5 kwietnia/5 sierpnia 1878 — 6 stycznia 1947). 261 Leopold Henryk STAFF (14 listopada 1878 — 31 maja 1957). 263 Aleksander RZEPISZEWSKI
(24 stycznia 1879 - ? 1930). 267 Robert August KUNICKI (10 sierpnial880 — 29 października 1914). 273 Marian Antoni RUZAMSKI (2 lutego 1889 — 8 marca 1945). 277 Bolesław Jarosław CYBIS (6 czerwca 1895 — 31 maja 1957). 281 Janina MORAWSKA (27 kwietnia 1897 — 15 października 1970). 287 Janina Antonina LEWANDOWSKA (22kwietnia 1908 — 22 kwietnia 1940). 289 Aneks. 293 Ilustracje. 305 Źródła i literatura. 349 Indeks osobowy. 389 8
INDEKS OSOBOWY1 G Berbecki Leon Piotr 8, 13, 24, 29, 41, 243, 244, 245, 246, 381 Bortkiewicz Sergiusz 8, 255, 256, 257, 258, 382 Gordziałkowski Jan 8,13,27,197,197,198, 376 Gorski Konstanty Antoni 8, 9, 13, 23, 31, 158, 174, 183, 184, 185, 186, 374, 375 c Charmański Marian Józef Zdzisław 8,13,32, 35, 43, 138, 139, 187, 188, 189, 190, 191, 244, 294, 299, 308, 368, 374, 375 Cienkowski Leon 7, 127, 128, 129, 130, 198, 296, 367, 368 Cybis Bolesław Jarosław 8, 9,12,13,17, 24, 25, 30, 32, 281, 282, 283, 284, 285, 307, 352, 385 Czarnocki Stefan Jan 8, 41, 261, 262, 383 D Daniłowicz Ignacy 7,13,37, 59, 61, 64, 295, 358 Daniłowski Gustaw (August) 8, 231, 232, 233, 234, 244, 295, 380, 381 Dowbor-Muśnicki Józef 8, 13, 24, 29, 30, 220, 221, 222, 290, 291, 296, 379 Dubiecki Marian Karol 7, 28, 37, 38, 39, 40, 41, 86, 90, 109, 147, 148, 149, 150, 295, 352, 355, 361, 362, 370 Fedecki Alfred Lucian 8, 9, 13, 171, 172, 173, 174, 372 Frankowski Władysław 7, 9, 23, 25, 26, 119, 120, 121,122, 170, 182, 296, 366 1 H Halicki Napoleon 7, 115, 116, 117, 118, 125, 366 Hreczyna Grzegorz 7, 69, 70, 295, 359 J Jastrzębski Sergiusz 8, 163, 164, 165, 166, 295, 363 Jastrzębski Jan Ferdynand 8, 97, 98, 295, 372 Jaworski Bolesław 8, 31, 259, 260, 383 Jeżowski Józef 7, 63, 64, 65, 66, 295, 359 Jurgiewicz Władysław 7,111,112,113,114, 148, 296, 365 К Kaczyński Józef 8,167, 168, 295, 372 Kolumna Wigura Stefan 7, 77, 78, 361 Korzeniowski Józef 7, 38, 71, 72, 73, 74, 360 Krasuskl Jan 8, 181, 215, 216, 217, 218, 379 Krynicki Jan 7, 28, 37, 38, 75, 76,109, 249, 250, 360 Kunicki Robert August 8, 43, 273, 274, 275,
276, 295, 384 Podano tylko nazwiska wybitnych Polaków związanych z Charkowem. 390
Łubów Żwanko. Wybitni Polacy i Charków: słownik biograficzny (1805-1918) L R Lewandowska Janina Antonina 8, 13, 289, 290, 291, 292, 386 Rapczewski Jan Antoni 8, 159, 160, 161, 162, 296, 372 Robak Zygmunt 8, 20, 26,169, 170, 372 Rorhert Władysław Karol 8, 28, 203, 204, 205, 206, 296, 377 Ruzamski Marian Antoni 8, 12, 14, 17, 32, 277, 278, 279, 280, 307, 385 Rzepiszewski Aleksander 8, 9, 32, 267, 268, 269, 270, 271, 294, 303, 308, 383 Michałowski Bolesław 7, 13, 32, 42, 135, 136, 137, 138, 139, 191, 294, 297, 308, 368, 374 Mickiewicz Aleksander Julian 7, 23, 28, 37, 38, 73, 83, 84, 85, 86, 108, 114, 148, 295, 361 Miedwiej Augustyn fon 7,12,17, 93, 94, 95, 306, 363 Młotkowski Ludwik 7, 30, 67, 68, 359 Mokrzecki Zygmunt Atanazy 8, 25, 211, 212, 213, 214, 378 Morawska Janina 8, 287, 288, 295, 386 Opęchowski Teodor 7, 155, 156, 157, 158, 253, 295, 371 Ostrowski Edward Feliks Wincenty 7, 103, 104,106,125, 295, 364 P Pęski Julian 8, 26,179,180,181,182, 241, 252, 253, 254, 373 Piechowski Józef 7, 99,101,102, 295, 364 Piekarski Edward 8, 29, 41, 165, 175, 176, 177,178, 295, 373 Piłsudski Józef Klemens 8, 9, 12, 22, 24, 29, 41, 222, 223, 224, 225, 226, 232, 233, 244, 284, 295, 352, 379, 380, 381 Poluta Jerzy 7, 13, 23, 123, 125, 126, 295, 367 Poluta Jerzy Bronisław 8, 27,157,199, 200, 377 Potocki Seweryn herbu Pilawa 7,17, 36, 53, 54, 55, 56, 72, 295, 357 Pożariski Józef 8, 247, 248, 249, 250, 362 Przeborski Antoni Bonifacy 8, 13, 25, 227, 228, 229, 230, 296, 380 Przewalski Bronisław 8, 201, 202, 377 s Serkowski Stanisław Ferdynand 8, 27, 41, 235, 236, 237, 238, 288, 295, 381
Siemiradzki Henryk Hektor 6, 7, 9, 12, 17, 22, 24, 30, 35, 42,138, 151, 152,153, 154, 306, 370 Sleńdziński Wincenty Leopold 7, 12, 14, 17, 19, 23, 117, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 296, 306, 369, 370 Staff Leopold Henryk 8, 9,12, 24, 263, 264, 265, 266, 296, 383 Stanisławski Antoni Robert 7, 38, 107, 108, 109, 110, 148, 194, 296, 364, 365 Stanisławski Jan 8, 12, 14, 17, 193, 194, 195,196, 307, 376 Szagin Antoni 7, 79, 80, 81, 82, 361 Szarecki Bolesław 8, 24, 26, 181, 239, 240, 241, 242, 381 Tomaszewicz Wincenty 8, 181, 182, 251, 252, 253, 254, 374, 382 Traugutt Romuald 7, 9, 13, 24, 38, 85, 86, 131, 132, 133,134, 149, 368 W Walicki Alfons 7, 38, 73, 87, 88, 89, 90, 109, 112, 114,148, 362 Wieliczko Wiktor 8, 32, 207, 208, 209, 210, 308, 378 Wiśniewski Karol Klaudiusz 7, 18, 27, 91, 92,116, 144, 362 Witkowski Jan 7, 36, 57, 58, 357 391
SUMMARY Liubov Zhvanko. Prominent Poles and Kharkiv: Biographical Dictionary (1805-1918): monograph / L.M. Zhvanko. Kharkiv : Majdan, 2019. 394 p. Among Poles whose fate was linked with Kharkiv in different time: one of the founder of Polish state J. Piłsudski, the artists H.Siemiradzki, J. Stanisławski, В. Cybis, W. Sleńdziński, M. Ruzamski, A. Miedwiej, poet L. Staff, military R. Traugutt, L. Berbecki, J. Dowbor-Muśnicki, scolars I. Daniłowicz, A. Przeborski, participant of The Warsaw Up rising J. Gordziałkowski, only one woman among Polish P.O.W. who was tortured in Katyn J. Lewandowska and those, who made world of average Kharkiv’s citizens more comfor table, safe and fine by their tireless work. Among the latterare architects Z. Charmański and B. Michałowski, medical doctors G. Poliuta (older) and W. Frankowski, photographer A. Fedecki and composer K. Gorski. There are 65 biographies on the pages of Dictionary, firstly, representatives of Kharkiv’s Polonia and, secondly, prominent Poles, who were connected with city in a certain stage of their lives. The degree of connection defines next: Kharkiv as a birth place, Kharkiv as a study place, Kharkiv as a period of life and work, Kharkiv as a mil itary service, Kharkiv as an exile place, Kharkiv as a temporary shelter for refugees of the First World War. Chronological boundaries of Dictionary are from the beginning of the 19th century, when Poles became to arrive to the city, and till the end of the First World War, when completely different players went out to political area of the post-imperial space. Collection of
materials for Dictionary was made within scholarship program of Min istry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland „Thesaurus Poloniae” (September — December 2016). International Cultural Centre in Krakow is coordinator of the scholarship program. Some materials that are tangent art of B. Cybis, J. Stanisławski and M. Ruzamski were gathered within scientific internship of Ivan Wyhovski award un der patronage of President of Poland Andrzej Duda (founder of the award is East Euro pean Studies in Warsaw University) and realized in Maria Curie-Skłodowska University (Lublin, October — December 2017) and The Jagiellonian University (Krakow, January — March 2018). The basis of Dictionary consists of materials of 33 archives, libraries and museums. Proposed publication was written in academic style with elements of journalism that allowed applying some artistic means. That way the author, while trying to put informa tion shortly, had hope in making the reading process easy and interesting for the wide audience and breathes „life” in every biographical story of Dictionary. 392
STRESZCZENIE Łubów Żwanko. Wybitni Polacy I Charków: słownik biograficzny (1805-1918). Char ków: Majdan, 2019. 394 s. Wśród Polaków, których los w różnym czasie był związany z Charkowem, byli: jeden z twórców odrodzonego państwa polskiego J. Piłsudski, malarze H. Siemiradzki, J. Sta nisławski, B. Cybis, W. Sleńdziński, M. Ruzamski, A. Miedwiej, poeta L. Staff, wojsko wi R. Traugutt, L Berbecki, J. Dowbor-Muśnicki, naukowcy I. Daniłowicz, A. Przeborski, uczestnik powstania warszawskiego J. Gordziałkowski, jedyna kobieta wśród polskich wojskowych, zamordowana w Katyniu J. Lewandowska, a także ci, którzy swoją niestru dzoną pracą czynili świat zwykłych charkowian wygodniejszym, bezpiecznym i pięknym. Wśród tych ostatnich — architekci Z. Charmański i B. Michałowski, lekarze G. Poliuta (starszy) i W. Frankowski, fotograf A. Fedecki i kompozytor K. Gorski. Na stronach Słownika zaprezentowano 65 esejów biograficznych przede wszystkim przedstawicieli Polonii Charkowa, a także biografie wybitnych Polaków, którzy związali się z tym miastem na określonym etapie swojego życia. Stopień ich związków z mia stem określono następująco: Charków jako miejsce urodzenia — Charków jako miejsce studiów — Charków jako okres życia i pracy — Charków jako miejsce służby wojskowej — Charków jako miejsce wygnania — Charków jako tymczasowe schronienie w czasie I woj ny światowej. Chronologiczne ramy Słownika obejmują okres od początku XIX wieku, kiedy Polacy zaczęli przybywać do miasta, do końca I wojny światowej, kiedy na arenie politycznej przestrzeni postimperialnej pojawili się zupełnie inni
gracze. Materiały do Słownika zebrano w ramach udziału w programie stypendialnym Mini sterstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej „Thesaurus Poloniae" (wrzesień-grudzień 2016), którego koordynatorem było Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie. Niektóre materiały, dotyczące twórczości B. Cybisa, J. Stanisław skiego i M. Ruzamskiego, zebrano podczas stażu naukowego przy Nagrodzie im. Iwana Wyhowskiego pod patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy (fun dator Nagrody — Studia Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego), zrealizowa nego na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (październik-grudzień 2017) i Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (styczeń-marzec 2018). Prace realizowano w 33 archiwach, bibliotekach i muzeach Białystoka, Bydgoszczy, Warszawy, Wrocławia, Gdańska, Zakopanego, Kazimierza-Dolnego, Krakowa, Łodzi, Lublina, Oświęcimia, Tar nobrzegu oraz Torunia. Tekst został przygotowany jako naukowy z elementami stylu publicystycznego, co po zwoliło na zastosowanie określonych środków artystycznych. Autorka dążyła do przedsta wienia informacji w zwięzłej i skoncentrowanej formie, starając się jednocześnie uczynić lekturę łatwą i interesującą dla szerokiego kręgu czytelników, napełnić życiem każdą z biografii prezentowanych w Słowniku. 393 |
| adam_txt |
SPIS TRESCI Słowo wstępne Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Charkowie Pana Janusza Jabłońskiego. 9 Wykaz skrótów.10 Słowo wstępne.11 Polonia Charkowa (1805—1918): niektóre aspekty historiografii.21 Polonia Charkowa (1805—1918): szkic do portretu.33 Szkice biograficzne Seweryn POTOCKI herbu Pilawa (? 1762 — 16 września 1829) . 53 Jan WITKOWSKI (? 1777 - ? 1844).57 Ignacy DANIŁOWICZ (30 lipea 1787 - 12 sierpnia 1843). 59 Józef JEŻOWSKI (około 1793/1796 -16 sierpnia 1855). 63 Ludwik MŁOTKOWSKI (ok. 1795 - 27 marca 1855). 67 Grzegorz HRECZYNA (6 stycznia 1796 — 20 lutego 1840). 69 Józef KORZENIOWSKI (19 marca 1797 - 16 marca 1863).71 Jan KRYNICKI (2 Upea 1797 - 12 września
1838). 75 Stefan Kolumna WIGURA (? - 1841/54?).77 Antoni SZAG IN (? 1800 - ? 1842). 79 Aleksander Julian MICKIEWICZ (do 11 sierpnia 1801 -16 listopada 1871). 83 Alfons WALICKI (19 października 1808 — 12 października 1858). 87 Karol Klaudiusz WIŚNIEWSKI (30 września 1805 — 22 marca 1863). 91 Augustyn fon MIEDWIEJ (styczeń 1814 — 15 maja 1870). 93 Jan Ferdynand JASTRZĘBSKI (? 1814 - ? 1883). 97 Józef PIECHOWSKI (16 marcal815 - 27 czerwca 1891). 99 Edward Feliks Wincenty OSTROWSKI (2 czerwca 1816 — 24 sierpnia 1859). 103 Antoni Robert STANISŁAWSKI (13 czerwca 1817 — 9 sierpnia 1883). 107 Władysław JURGIEWICZ (27 listopada 1818 - 26 listopada 1898). 111 Napoleon HALICKI (? 1814 - 15 grudnia 1881). 115 Władysław FRANKOWSKI (6 lutego 1819 - 31 marca 1895). 119 Jerzy POLUTA (? 1820 - 15 kwietnia 1897). 123 Leon
CIENKOWSKI (1 października 1822 — 8 października 1887). 127 Romuald TRAUGUTT (16 stycznia 1826 — 5 sierpnia 1864). 131 Bolesław MICHAŁOWSKI (? 1830-22 marca 1909) . 135 Wincenty Leopold SLEŃDZIŃSKI (1 stycznia 1837 — 6 sierpnia 1909). 141 Marian Karol DUBIECKI (26 sierpnia 1838 — 24 października 1926). 147 Henryk Hektor SIEMIRADZKI (24 października 1843 — 23 sierpnia 1902). 151 Teodor OPĘCHOWSKI (29 maja 1854 - 10 stycznia 1914).155 7
Łubów Żwanko. Wybitni Polacy i Charków: słownik biograficzny (1805-1918) Jan Antoni RAPCZEWSKI (25 grudnia 1855 ֊ 11 stycznia 1939). 159 Sergiusz JASTRZĘBSKI (20 września 1857 ֊ ? 1931/1934). 163 Józef KACZYŃSKI (? 1857 ֊ ? 1926) . 167 Zygmunt ROBAK (? 1857 - ? 1925) . 169 Alfred Lucjan FEDECKI (? 1857 ֊ 21 lipea 1902). 171 Edward PIEKARSKI (13 października 1858 — 29 czerwca 1934). 175 Julian PĘSKI (3 czerwca 1859 — 20 kwietnia 1920). 179 Konstanty Antoni GORSKI (13 czerwca 1859 — 31 maja 1924). 183 Marian Józef Zdzisław CHARMAŃSKI (15 sierpnial859 — ? 1924). 187 Jan STANISŁAWSKI (12 czerwca 1860 — 6 stycznia 1907). 193 Jan GORDZIAŁKOWSKI (4 lutego 1862 ֊ 24 września 1944). 197 Jerzy Bronisław POLUTA (29 sierpnia 1862 —? 1919).199 Bronisław PRZEWALSKI (14 stycznia 1862 — 22 lutego 1933). 201 Władysław Karol ROTHERT (25 lipea 1863 - 16 stycznia 1916). 203 Wiktor WIELICZKO (? 1864 - ?
1923). 207 Zygmunt Atanazy MOKRZECKI (2 maja 1865 — 3 marca 1936). 211 Jan KRASUSKI (20 kwietnia 1865 - ? 1937). 215 Józef DOWBOR-MUŚNICKI (25 paźdzlernikal867 — 26 październlkal937). 219 Józef Klemens PIŁSUDSKI (5 grudnia 1867 - 12 maja 1935). 223 Antoni Bonifacy PRZEBORSKI (14 majal871 ֊ 24 maja 1941). 227 Gustaw (August) DANIŁOWSKI (16 października 1871 — 21 października 1927). 231 Stanisław Ferdynand SERKOWSKI (7 listopadal871 — 1 września 1936). 235 Bolesław SZARECKI (17 marca 1874 - 23 lutego 1960). 239 Leon Piotr BERBECKI (28 lipea 1874-23 marca 1963). 243 Józef POŻARISKI (25 września 1874 — 12 marca 1919). 247 Wincenty TOMASZEWICZ (5 kwietnia 1876 — 4 czerwca 1965). 251 Sergiusz BORTKIEWICZ (28 lutego 1877 — 25 października 1952). 255 Bolesław JAWORSKI (10 czerwca 1877 — 26 listopada 1942). 259 Stefan Jan CZARNOCKI (5 kwietnia/5 sierpnia 1878 — 6 stycznia 1947). 261 Leopold Henryk STAFF (14 listopada 1878 — 31 maja 1957). 263 Aleksander RZEPISZEWSKI
(24 stycznia 1879 - ? 1930). 267 Robert August KUNICKI (10 sierpnial880 — 29 października 1914). 273 Marian Antoni RUZAMSKI (2 lutego 1889 — 8 marca 1945). 277 Bolesław Jarosław CYBIS (6 czerwca 1895 — 31 maja 1957). 281 Janina MORAWSKA (27 kwietnia 1897 — 15 października 1970). 287 Janina Antonina LEWANDOWSKA (22kwietnia 1908 — 22 kwietnia 1940). 289 Aneks. 293 Ilustracje. 305 Źródła i literatura. 349 Indeks osobowy. 389 8
INDEKS OSOBOWY1 G Berbecki Leon Piotr 8, 13, 24, 29, 41, 243, 244, 245, 246, 381 Bortkiewicz Sergiusz 8, 255, 256, 257, 258, 382 Gordziałkowski Jan 8,13,27,197,197,198, 376 Gorski Konstanty Antoni 8, 9, 13, 23, 31, 158, 174, 183, 184, 185, 186, 374, 375 c Charmański Marian Józef Zdzisław 8,13,32, 35, 43, 138, 139, 187, 188, 189, 190, 191, 244, 294, 299, 308, 368, 374, 375 Cienkowski Leon 7, 127, 128, 129, 130, 198, 296, 367, 368 Cybis Bolesław Jarosław 8, 9,12,13,17, 24, 25, 30, 32, 281, 282, 283, 284, 285, 307, 352, 385 Czarnocki Stefan Jan 8, 41, 261, 262, 383 D Daniłowicz Ignacy 7,13,37, 59, 61, 64, 295, 358 Daniłowski Gustaw (August) 8, 231, 232, 233, 234, 244, 295, 380, 381 Dowbor-Muśnicki Józef 8, 13, 24, 29, 30, 220, 221, 222, 290, 291, 296, 379 Dubiecki Marian Karol 7, 28, 37, 38, 39, 40, 41, 86, 90, 109, 147, 148, 149, 150, 295, 352, 355, 361, 362, 370 Fedecki Alfred Lucian 8, 9, 13, 171, 172, 173, 174, 372 Frankowski Władysław 7, 9, 23, 25, 26, 119, 120, 121,122, 170, 182, 296, 366 1 H Halicki Napoleon 7, 115, 116, 117, 118, 125, 366 Hreczyna Grzegorz 7, 69, 70, 295, 359 J Jastrzębski Sergiusz 8, 163, 164, 165, 166, 295, 363 Jastrzębski Jan Ferdynand 8, 97, 98, 295, 372 Jaworski Bolesław 8, 31, 259, 260, 383 Jeżowski Józef 7, 63, 64, 65, 66, 295, 359 Jurgiewicz Władysław 7,111,112,113,114, 148, 296, 365 К Kaczyński Józef 8,167, 168, 295, 372 Kolumna Wigura Stefan 7, 77, 78, 361 Korzeniowski Józef 7, 38, 71, 72, 73, 74, 360 Krasuskl Jan 8, 181, 215, 216, 217, 218, 379 Krynicki Jan 7, 28, 37, 38, 75, 76,109, 249, 250, 360 Kunicki Robert August 8, 43, 273, 274, 275,
276, 295, 384 Podano tylko nazwiska wybitnych Polaków związanych z Charkowem. 390
Łubów Żwanko. Wybitni Polacy i Charków: słownik biograficzny (1805-1918) L R Lewandowska Janina Antonina 8, 13, 289, 290, 291, 292, 386 Rapczewski Jan Antoni 8, 159, 160, 161, 162, 296, 372 Robak Zygmunt 8, 20, 26,169, 170, 372 Rorhert Władysław Karol 8, 28, 203, 204, 205, 206, 296, 377 Ruzamski Marian Antoni 8, 12, 14, 17, 32, 277, 278, 279, 280, 307, 385 Rzepiszewski Aleksander 8, 9, 32, 267, 268, 269, 270, 271, 294, 303, 308, 383 Michałowski Bolesław 7, 13, 32, 42, 135, 136, 137, 138, 139, 191, 294, 297, 308, 368, 374 Mickiewicz Aleksander Julian 7, 23, 28, 37, 38, 73, 83, 84, 85, 86, 108, 114, 148, 295, 361 Miedwiej Augustyn fon 7,12,17, 93, 94, 95, 306, 363 Młotkowski Ludwik 7, 30, 67, 68, 359 Mokrzecki Zygmunt Atanazy 8, 25, 211, 212, 213, 214, 378 Morawska Janina 8, 287, 288, 295, 386 Opęchowski Teodor 7, 155, 156, 157, 158, 253, 295, 371 Ostrowski Edward Feliks Wincenty 7, 103, 104,106,125, 295, 364 P Pęski Julian 8, 26,179,180,181,182, 241, 252, 253, 254, 373 Piechowski Józef 7, 99,101,102, 295, 364 Piekarski Edward 8, 29, 41, 165, 175, 176, 177,178, 295, 373 Piłsudski Józef Klemens 8, 9, 12, 22, 24, 29, 41, 222, 223, 224, 225, 226, 232, 233, 244, 284, 295, 352, 379, 380, 381 Poluta Jerzy 7, 13, 23, 123, 125, 126, 295, 367 Poluta Jerzy Bronisław 8, 27,157,199, 200, 377 Potocki Seweryn herbu Pilawa 7,17, 36, 53, 54, 55, 56, 72, 295, 357 Pożariski Józef 8, 247, 248, 249, 250, 362 Przeborski Antoni Bonifacy 8, 13, 25, 227, 228, 229, 230, 296, 380 Przewalski Bronisław 8, 201, 202, 377 s Serkowski Stanisław Ferdynand 8, 27, 41, 235, 236, 237, 238, 288, 295, 381
Siemiradzki Henryk Hektor 6, 7, 9, 12, 17, 22, 24, 30, 35, 42,138, 151, 152,153, 154, 306, 370 Sleńdziński Wincenty Leopold 7, 12, 14, 17, 19, 23, 117, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 296, 306, 369, 370 Staff Leopold Henryk 8, 9,12, 24, 263, 264, 265, 266, 296, 383 Stanisławski Antoni Robert 7, 38, 107, 108, 109, 110, 148, 194, 296, 364, 365 Stanisławski Jan 8, 12, 14, 17, 193, 194, 195,196, 307, 376 Szagin Antoni 7, 79, 80, 81, 82, 361 Szarecki Bolesław 8, 24, 26, 181, 239, 240, 241, 242, 381 Tomaszewicz Wincenty 8, 181, 182, 251, 252, 253, 254, 374, 382 Traugutt Romuald 7, 9, 13, 24, 38, 85, 86, 131, 132, 133,134, 149, 368 W Walicki Alfons 7, 38, 73, 87, 88, 89, 90, 109, 112, 114,148, 362 Wieliczko Wiktor 8, 32, 207, 208, 209, 210, 308, 378 Wiśniewski Karol Klaudiusz 7, 18, 27, 91, 92,116, 144, 362 Witkowski Jan 7, 36, 57, 58, 357 391
SUMMARY Liubov Zhvanko. Prominent Poles and Kharkiv: Biographical Dictionary (1805-1918): monograph / L.M. Zhvanko. Kharkiv : Majdan, 2019. 394 p. Among Poles whose fate was linked with Kharkiv in different time: one of the founder of Polish state J. Piłsudski, the artists H.Siemiradzki, J. Stanisławski, В. Cybis, W. Sleńdziński, M. Ruzamski, A. Miedwiej, poet L. Staff, military R. Traugutt, L. Berbecki, J. Dowbor-Muśnicki, scolars I. Daniłowicz, A. Przeborski, participant of The Warsaw Up rising J. Gordziałkowski, only one woman among Polish P.O.W. who was tortured in Katyn J. Lewandowska and those, who made world of average Kharkiv’s citizens more comfor table, safe and fine by their tireless work. Among the latterare architects Z. Charmański and B. Michałowski, medical doctors G. Poliuta (older) and W. Frankowski, photographer A. Fedecki and composer K. Gorski. There are 65 biographies on the pages of Dictionary, firstly, representatives of Kharkiv’s Polonia and, secondly, prominent Poles, who were connected with city in a certain stage of their lives. The degree of connection defines next: Kharkiv as a birth place, Kharkiv as a study place, Kharkiv as a period of life and work, Kharkiv as a mil itary service, Kharkiv as an exile place, Kharkiv as a temporary shelter for refugees of the First World War. Chronological boundaries of Dictionary are from the beginning of the 19th century, when Poles became to arrive to the city, and till the end of the First World War, when completely different players went out to political area of the post-imperial space. Collection of
materials for Dictionary was made within scholarship program of Min istry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland „Thesaurus Poloniae” (September — December 2016). International Cultural Centre in Krakow is coordinator of the scholarship program. Some materials that are tangent art of B. Cybis, J. Stanisławski and M. Ruzamski were gathered within scientific internship of Ivan Wyhovski award un der patronage of President of Poland Andrzej Duda (founder of the award is East Euro pean Studies in Warsaw University) and realized in Maria Curie-Skłodowska University (Lublin, October — December 2017) and The Jagiellonian University (Krakow, January — March 2018). The basis of Dictionary consists of materials of 33 archives, libraries and museums. Proposed publication was written in academic style with elements of journalism that allowed applying some artistic means. That way the author, while trying to put informa tion shortly, had hope in making the reading process easy and interesting for the wide audience and breathes „life” in every biographical story of Dictionary. 392
STRESZCZENIE Łubów Żwanko. Wybitni Polacy I Charków: słownik biograficzny (1805-1918). Char ków: Majdan, 2019. 394 s. Wśród Polaków, których los w różnym czasie był związany z Charkowem, byli: jeden z twórców odrodzonego państwa polskiego J. Piłsudski, malarze H. Siemiradzki, J. Sta nisławski, B. Cybis, W. Sleńdziński, M. Ruzamski, A. Miedwiej, poeta L. Staff, wojsko wi R. Traugutt, L Berbecki, J. Dowbor-Muśnicki, naukowcy I. Daniłowicz, A. Przeborski, uczestnik powstania warszawskiego J. Gordziałkowski, jedyna kobieta wśród polskich wojskowych, zamordowana w Katyniu J. Lewandowska, a także ci, którzy swoją niestru dzoną pracą czynili świat zwykłych charkowian wygodniejszym, bezpiecznym i pięknym. Wśród tych ostatnich — architekci Z. Charmański i B. Michałowski, lekarze G. Poliuta (starszy) i W. Frankowski, fotograf A. Fedecki i kompozytor K. Gorski. Na stronach Słownika zaprezentowano 65 esejów biograficznych przede wszystkim przedstawicieli Polonii Charkowa, a także biografie wybitnych Polaków, którzy związali się z tym miastem na określonym etapie swojego życia. Stopień ich związków z mia stem określono następująco: Charków jako miejsce urodzenia — Charków jako miejsce studiów — Charków jako okres życia i pracy — Charków jako miejsce służby wojskowej — Charków jako miejsce wygnania — Charków jako tymczasowe schronienie w czasie I woj ny światowej. Chronologiczne ramy Słownika obejmują okres od początku XIX wieku, kiedy Polacy zaczęli przybywać do miasta, do końca I wojny światowej, kiedy na arenie politycznej przestrzeni postimperialnej pojawili się zupełnie inni
gracze. Materiały do Słownika zebrano w ramach udziału w programie stypendialnym Mini sterstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej „Thesaurus Poloniae" (wrzesień-grudzień 2016), którego koordynatorem było Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie. Niektóre materiały, dotyczące twórczości B. Cybisa, J. Stanisław skiego i M. Ruzamskiego, zebrano podczas stażu naukowego przy Nagrodzie im. Iwana Wyhowskiego pod patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy (fun dator Nagrody — Studia Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego), zrealizowa nego na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (październik-grudzień 2017) i Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (styczeń-marzec 2018). Prace realizowano w 33 archiwach, bibliotekach i muzeach Białystoka, Bydgoszczy, Warszawy, Wrocławia, Gdańska, Zakopanego, Kazimierza-Dolnego, Krakowa, Łodzi, Lublina, Oświęcimia, Tar nobrzegu oraz Torunia. Tekst został przygotowany jako naukowy z elementami stylu publicystycznego, co po zwoliło na zastosowanie określonych środków artystycznych. Autorka dążyła do przedsta wienia informacji w zwięzłej i skoncentrowanej formie, starając się jednocześnie uczynić lekturę łatwą i interesującą dla szerokiego kręgu czytelników, napełnić życiem każdą z biografii prezentowanych w Słowniku. 393 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- |
| author_GND | (DE-588)141988258 |
| author_facet | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- |
| author_role | aut |
| author_sort | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- |
| author_variant | l m ž lm lmž |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047144666 |
| ctrlnum | (OCoLC)1296283922 (DE-599)BVBBV047144666 |
| era | Geschichte 1805-1918 gnd |
| era_facet | Geschichte 1805-1918 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047144666</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220208</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">210217s2019 xx ac|| d||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789663727639</subfield><subfield code="9">978-966-372-763-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1296283922</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047144666</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="h">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Žvanko, Ljubov Mykolaïvna</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141988258</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vydatni poljaky i Charkiv</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wybitni Polacy i Charków</subfield><subfield code="b">słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918)</subfield><subfield code="c">Lubow Żwanko</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Prominent Poles and Kharkiv</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Charków</subfield><subfield code="b">Majdan</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">394 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text polnisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1805-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Charkiw</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009782-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Charkiw</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009782-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Berühmte Persönlichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191412-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1805-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220208</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032550517</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Biografie Wörterbuch |
| geographic | Charkiw (DE-588)4009782-1 gnd |
| geographic_facet | Charkiw |
| id | DE-604.BV047144666 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:36:34Z |
| indexdate | 2025-02-12T13:00:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789663727639 |
| language | Polish Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032550517 |
| oclc_num | 1296283922 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 394 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20220208 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Majdan |
| record_format | marc |
| spelling | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- Verfasser (DE-588)141988258 aut Vydatni poljaky i Charkiv Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) Lubow Żwanko Prominent Poles and Kharkiv Charków Majdan 2019 394 Seiten, 40 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text polnisch Kyrillische Schrift Geschichte 1805-1918 gnd rswk-swf Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd rswk-swf Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd rswk-swf Charkiw (DE-588)4009782-1 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Charkiw (DE-588)4009782-1 g Polen Volk (DE-588)4046497-0 s Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 s Geschichte 1805-1918 z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Žvanko, Ljubov Mykolaïvna 1972- Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4191412-0 (DE-588)4046497-0 (DE-588)4009782-1 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4066724-8 |
| title | Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) |
| title_alt | Vydatni poljaky i Charkiv Prominent Poles and Kharkiv |
| title_auth | Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) |
| title_exact_search | Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) |
| title_exact_search_txtP | Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) |
| title_full | Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) Lubow Żwanko |
| title_fullStr | Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) Lubow Żwanko |
| title_full_unstemmed | Wybitni Polacy i Charków słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) Lubow Żwanko |
| title_short | Wybitni Polacy i Charków |
| title_sort | wybitni polacy i charkow slownik biograficzny 1805 1918 prominent poles and kharkiv biographical dictionary 1805 1918 |
| title_sub | słownik biograficzny (1805-1918) = Prominent Poles and Kharkiv : biographical dictionary (1805-1918) |
| topic | Berühmte Persönlichkeit (DE-588)4191412-0 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
| topic_facet | Berühmte Persönlichkeit Polen Volk Charkiw Biografie Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032550517&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zvankoljubovmykolaivna vydatnipoljakyicharkiv AT zvankoljubovmykolaivna wybitnipolacyicharkowsłownikbiograficzny18051918prominentpolesandkharkivbiographicaldictionary18051918 AT zvankoljubovmykolaivna prominentpolesandkharkiv |