Bohdan Chmelʹnyckyj: polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ
Богдан Хмельницкий полководець, дипломат, державотворець
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Kyiv
Parlamentsʹke vydavnyctvo
2020
|
| Edition: | Vydannja tretje, dopovnene ta pereroblene |
| Series: | Serija "Polityčni portrety"
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Volltext Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Physical Description: | 749 Seiten Illustrationen, Karten 22 cm |
| ISBN: | 9789669221650 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047144026 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230314 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210216s2020 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789669221650 |9 978-966-922-165-0 | ||
| 020 | |z 966922165X |9 966-922-165-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)1238065076 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047144026 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Smolij, Valerij Andrijovyč |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)142706558 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Bohdan Chmelʹnyckyj |b polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ |c Valerij Smolij, Valerij Stepankov |
| 250 | |6 880-03 |a Vydannja tretje, dopovnene ta pereroblene | ||
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Kyiv |b Parlamentsʹke vydavnyctvo |c 2020 | |
| 300 | |a 749 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Serija "Polityčni portrety" | |
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč |d 1595-1657 |0 (DE-588)118520504 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a History (General) | |
| 650 | 4 | |a Military and naval history | |
| 650 | 4 | |a Ukraine | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč |d 1595-1657 |0 (DE-588)118520504 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Stepankov, Valerij Stepanovyč |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)103563059 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |o 978-966-922-165-0 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://resource.history.org.ua/item/0015239 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Смолій, Валерій Андрійович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Степанков, Валерій Степанович |a ut | |
| 880 | |6 250-03/(N |a Видання третє, доповнене та перероблене | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Богдан Хмельницкий |b полководець, дипломат, державотворець |c Валерій Смолій, Валерій Степанков |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Киів |b Парламентське видавництво |c 2020 | |
| 912 | |a ebook | ||
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220309 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032549892 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182205828694016 |
|---|---|
| adam_text | ІМЕННИМ ПОКАЖЧИК А І Аббас І Великий, шах 38 Абрамович, П. 497 Авогур 632 Адель-мурза 327 Адерсбах 63 Аджам ет-мурза 176 Аділь-Гірей 634 Айша 650 Ак-мурза 592, 597, 602 Аксент 34 Албанез (Абанез) 367 Александренко, І. 163, 248, 348, 418,420 Аллегретт де Аллегретіс 644,668 Амір’єв 573, 574 Андрєєв,
К. 594 Андрієв, М. 647 Андрій, протопоп 527 Андрійович, Каленик 38 Анкудінов, Тимофій 315, 319, 328, 330,331,333,335,336,362 Антимір-мурза 176 Антоній, священник 558 Антонов, М. 289,318,446,451 Антонович, В. 280 Ардаб’єв, А. 467, 468, 474 Армадан 350 Арсеньев, К. 249 Арсеньев, Ф. 290 Артемір 572,
576 Арцишевський, Христофор 185 Афанасій, патріарх 478, 547 Ахзем 167 Ахмед-паша 100, 138 Ахмет-Кази 515 Бабкін, Іван 581 Бадовський, Ян 16 Байбуза 178 Байраклім 320 Байцин, Абдула 687 Бакуринський, Ю. 667 Балабан, Гедеон 14 Балабан, Діонисій 653 Балабан, Єжи 391, 602 Балабан, шляхтич 327 Балент,
хорунжий 591 Барабаш, Дмитро 32 Барабаш, Іван 64, 68, 71, 73, 95, 98, 99 Баранович, Лазар 695 Барановський, Ян 148 Басараб, Матвій 354, 479, 483, 484, 487, 495, 498, 554 Баскраєв, Івашко 483 Батирша, князь 487, 492 Батісто (Андріані), Джованно 337 Баторій, Стефан 17,18 Бегадир-Гірей 572 Белке
(Бйолкем), Густав 622 Белхацький 100 Бенєвський, С. 683,684,690,691, 693, 697, 709 Березовський 309 Бетлен, Франциск 225, 247, 314 Бечинський, В. 313, 516 Бєгановський, Микола 108, 549, 554,555 Бєльський, Йоахім 22 Бжостовський 668 Бізаччіоні 74 Білоцерківець, Дацько 50
732 Богаченко,Ілля 502,522 Богаченко, Михайло 576, 583, 584, 586 Богданов, Григорій 294,299,301, 324, 325, 328, 330, 406-408, 577, 580 Богдан, сотник 420, 421 Богданович, Самійло 474 Богданович-Зарудний, С. 533, 535, 574, 623, 636, 637, 700 Боглевський, Іван 623 Богун, Іван 325,343,351-353, 359,
368, 369, 370, 373, 377, 391, 394-396, 415, 418, 420, 439, 443, 453, 478, 484, 517, 550-552, 593, 599, 600,606,612,622, 623, 684 Боженський 421 Божецький, Ян 312, 629 Бойко, А. 463 Бойко, Д. 16 Болдир, Григорій 122 Волховський, С. 140,141, 143,153, 155 Бондар, Іван 303 Борецький, Іов 31, 38, 46
Бородавка, Яцько 31, 32, 36, 37 Бородатий, Іван 521,524 Борозна, Л. 667 Боярин, Іван 58 Брайчевський, М. 531 Бредихін, М. 506,507,511,512, 515, 522,524 Бруханський, Олександр 101 Брюховецький, Іван 654, 657, 662 Бугай 444 Булавка 364, 420 Бурий, В. 289, 419, 420 Бурляй, Кіндрат 73, 77, 479, 485, 619
Бут, Антон 49, 107,108, 707 Іменний покажчик Бут, В. 706 Бут, Григорій 167 Бут (Павлюк), Павло 51-55,68 Бут, Семен 474 Бутурлін, А. 553, 564, 569, 576, 580, 581, 589, 592, 613, 664, 674 Бутурлін, В. 507,511,522,524529, 532-534, 545, 546, 613, 619, 620, 622, 625, 626, 628, 629, 633-637, 639, 644
Бутурлін, Ф. 553, 564, 593-595, 673, 675, 699, 700-702 Буцинський, П. 280 Б Вадовський, Станіслав 82 Вайвода (ГЦербан), Костянтин 625 Василевич, Григорій 573 Василевич, Феодосій 564 Василь, піддячий 354 Василь, священник 190 Василь, хорунжий 330 Вахлович, А. 186 Вдовиченко 443, 453 Вейгер, Людвік
193 Вейгер, Ян 167 Величко, Самійло 5, 85, 89, 96, 103, 148,149,219, 456, 554, 602 Велі-ага 350 Веллінг, Г.
671,679-681,683,704 Веприк 558 Верба, І. 26 Вешняк, Федір 73, 77,122, 231, 242, 245, 246 Виговський, Данило 623, 630-632, 634, 649, 676, 700, 720 Виговський, Іван 180, 181, 199, 242, 243, 245, 256, 257, 295, 296, 324, 331, 335, 336, 366, 389, 392,
733 Іменний покажчик 407, 408, 417, 419, 423-427, 433, 435, 436, 447, 463, 467, 468, 472, 482, 483, 486, 490, 498, 499, 509, 517-519, 520, 526, 527,533, 541, 561, 562, 574, 580, 614, 620, 621, 623, 628-630, 639, 645, 646, 650, 654, 656, 662, 672-676, 680, 683, 684, 694, 697, 699, 700, 702-705,
707-709,718-720 Виговський, Костянтин 623 Виговський, Остап 675, 676, 692, 718 Виговський, Федір 618 Височан, Семен 190, 221 Вишенський, Іван 14 Вишневецька, Раїна 615 Вишневецький, Дмитро 596,712 Вишневецький, Іеремія 15,84,89, 96, 99, 101, 103-105,114, 117, 120,128, 136,137, 142-144, 147-152, 154,
155, 160,161, 168, 172, 173, 177, 178, 185, 186, 191-194, 198, 200, 211, 230, 231, 235-238, 246, 251, 253-255, 263, 298, 302, 305,313, 335, 370, 378, 384, 385, 390, 397, 399, 413, 414, 420 Вишневецький, Олександр 21 Вільгельм, Фрідріх 682, 704, 706 Віміна, да Ченеда Альберто (Мікеле Б’янке)
25,316,317 Вітенберг, фельдмаршал 621 Вітовський, Станіслав 220, 237, 357 Владислав IV 24, 50, 59, 60, 63, 64, 68, 70,71,73, 84, 87, 89, 90,112, 114, 116,122, 127, 130,132,243, 267, 276, 363, 396 Влисько, сотник 594 Внуков, С. 455 Вовк 163 Войнилович, Габріель 101, 452, 516 Войтов, Михайло 241
Войцехівський, полковник 551 Волконський, Д. 643 Волконський, Ф. 524, 664 Волович, Владислав 167 Волховський 128 Вонденко 479 Воніфантьєв, Іван 508 Ворон, Мартин 667 Ворон, Федір 667 Воронич 334 Вуйцик, 3. 61, 75, 104,137, 469, 540, 549 г Габсбурги 698 Гавратенко 590, 591 Гавратинський 347 Гавриїл,
митрополит 335, 336, 399, 406, 407,416, 472 Галактіонов, І. 670 Гамоцький 631 Ганжа, Іван 73,114,119,146, 369 Ганна,
дружина Б. Хмельницького 416, 700 Ганновер, Н. 83 Гапоненко, Роман 665, 675 Гаркуша, Філон 374, 409-411,422, 561 Гарсон, Т. 679 Гдешинський, Марек 104,105, 264 Гембарт, майор 590 Гембицький, Іоан 138 Гембіцький, Петро 237, 334 Гентер 677 Георгіце, Стефан 479, 480, 483, 484, 493-495, 498, 500, 508, 509, 514, 547, 548,551,554, 555, 571, 573, 577, 589, 590, 605, 612, 640, 649, 651,653, 654 Герасимов, C. 452, 453
734 Іменний покажчик Геркевич 423 Гречка 551, 590, 591 Герлон, X. 698 Григорій, протопоп 527 Геткант 391 Гридін, Микита 81, 92,132 Геча, Павло 170, 362 Гриць 327, 328 Гиря, Данило 73 Грицько 310 Гиря, Іван 73, 127,149, 150, 212, Грицько (Герцерк) 483 213 Грігоре, Іоан 548 Гродзицький, Криштоф 59,
Гіжовський, шляхтич 213 98, 600, 627, 632-634, 636, Гілай (Чиляр), Г. 246 639, 646 Гільденбрандт, К. Я. 679, 681 Громика, Михайло 426, 442, 443 Гірич, Стефан 188 Громкович 121 Гладкий 452 Грондський, С. 69, 75,145, 645, 651 Гладкий, Матвій 167,194, 243, 302, Грондський, Самуель 25,651,684 308, 309,
333, 392, 394, 427, 428, Гросвайєр, Мартин 185 448, 452, 453 Гротус 628 Гладкий, Микита (Матвій?) 212 Груша, І. 662, 673 Глух, Йосип 343, 353, 484, 552 Грушевський, М. 12,16-18, 20, 75, Гоголь, Остап 162,458, 708 77,123,125, 181, 182,184,202, Голінський, Марцин 166, 229, 302, 221, 233, 263, 267,
280, 283, 287, 314,317 470, 501, 514,519,530,535, 554, Голінський, П. 658 557, 605, 609, 631, 646, 648, 651, Голобуцький, В. 17, 61, 73, 125, 658, 668, 672, 679, 681, 684, 686, 192,203, 280, 723 693, 694, 697, 706,711,724 Головацький, Петро 119,167, 168, Грязна, Катерина 709 181,185,187,
194,196,201,204, Гуляницький, Григорій 576 252, 393 Гунатерський, Михайло 709 Голота, Григорій 252 Гунашевський, Михайло 32,110, Голота, Ілля 250, 252 265 Голуб, Єжи 84, 85, 173 Гунчевський 316 Гонсевський, Вінцентій Корвін Гуня, Дмитро Тимошевич 57 252,401,409,410, 627, 643 Гурка, О. 104
Горбаренко, Остап 521 Гурський, С. 581 Горбина, В. 289 Гутцин, Юрій 613 Гордьє, Магнус де ла 567 Горішній, П. 719 Горн, Густав
609 Грабовецький, В. 191 Ґалаґан, Микита 107 Грабовський 454 Грабовський, І. 220 Грабовський, М. 709 Дай-чин 616 Граб’янка, Г. 394, 395, 432 Данило, писар 674 Граціані, Каспер 33 Г і
Іменний покажчик Данилов, В. 357 Данилович, Ян 24, 25, 29 Дашевський, жовнір 69 Дашкевич, Я. 60, 283, 530 Дворецький, Василь 674 де Брежі 60 Девлет-Гірей 33 Дедиш-ага 615, 628 Дедюля 448 Денгоф, Генрік 106,371,385,498, 500 Денгоф, Зигмунд 272, 279 Дервіш, Мохамед, візир 481, 555 Дергун 621 Джанібег-
Гірей 46 Джеджалій, Філон 73, 94, 98, 99, 180, 188, 230, 257, 326, 390, 391, 393, 394, 424, 453,517 Джерка 458 Дзик, полковник 188 Дзик, Ян 147 Дзиковський, І. 451 Дзюк, Іван, полковник 188 Дименко, Федорашко 586 Діденко, Андрій 50 Длуголецький, В. 456 Дмитрієв, Федір 515 Дмитрій, протопоп 440
Добродяшко, монах 674 Долговський, Оничко 488 Долгорукий, Г. 493 Дольгєрт, шляхтич 69 Домашнєв, Семен 242 Домбровський 437 Донець, Іван, полковник 229, 250 Донцов, Д. 206 Дорошенко, Іван 652 Дорошенко, Михайло 42, 44,45 Дорошенко, Петро 541,682,720 Драгіль, Федір 330 Друшкевич 600 735 Дубина 252
Дубровський, Францішко 157 Дуглас 632 Душинський, Адам 96 Дьердь І Ракоці, Сигізмунд 170, 184, 187,197,199,225 Дьердь II Ракоці 225-227 246, 252,288, 290,314, 328, 339, 349, 358, 362, 363, 370, 409, 469, 479, 487, 494, 495, 498, 507, 509, 547, 548, 554, 555, 571,582,612,614,618, 624,
648,651,653,654,657,658, 662, 663, 665, 672, 673, 677, 678, 681,684-686, 688, 690, 697-701, 705, 706, 708, 711-717 Дяченко, Іван 576 ї Едлу, Удде 609 Ерберій, Люберт 439 Ессен, Олександр фон 622 6 Євський, І. 524 Єлисеєв, Г. 125 Ємьоловський, Микола 111,179, 389, 513, 590 Єрлич, Й. 221,222,412
Єрмолович, Юрій 192, 299, 328 Єфанов, Григорій 251 Ж Жданович, Антін, полковник 315, 320, 338, 374, 406, 409-411, 418, 483, 490,
493, 497, 581, 582, 654, 677-679, 683-687, 693-695, 697, 699, 701,706, 708, 709, 712-717 Жеденов, Л. 288 Желябужський, І. 707,712,716
736 Іменний покажчик Жеребцов, Дмитро, російський посол 615, 625 Жмайло, Марко 39, 40-42 Жулкєвський, Глух 115 Жулкєвський, Лукаш 52 Жулкєвський, Станіслав 23-25, 29, 32-34 Жулкєвський, Ян 35 З Заборовський, Л. 546, 610, 614 Заборовський (Роман Загоровський?) 175 Забузький, Семен 114, 171, 259, 268,
369 Зависний, сотник 591 Загорський, шляхтич 485 Зайонц, М. 645 Закржевський, Ян 60 Замлинський, В. 28 Зарудний, Іван 521,596 Заруцький, Г. 335 Заславський, Владислав Домінік 98,100,117, 121, 122,127, 128, 136,149, 150, 151,154-156, 159, 166,172, 173, 175, 177-179, 185, 186,191,220,335 Захнович, X.
186 Зацвіліховський, М., полковник 221, 255, 256, 330, 434, 470, 473, 475 Заяц, Грицько 366 Збаразький, Ян 17 Збируйський, Діонісій 14 Збуйновський, Лукаш 575 Зебжидовський, М. 172 Зеленкар 576 Зеленський, Михайло, полковник 575,594, 606,612,708,712 Зеркальников, П. 447 Зиков, Ф. 658, 659 Зимко,
осавул 586 Зіморович, Б. 165 Злий, Іван 57 Золотаренко 419, 563, 568, 576, 620, 622 Золотаренко, Василь 422, 623, 655 Золотаренко, І. 546, 623, 643 Зюзін, М. 580, 688 І Ібрагім-паша 39,169 Іван, піп 190 Іванов, А. 485, 497 Іванов, Дмитро 416 Іванов, Дорофей 447 Іванов, С. 453 Іванчул, полковник 414
Івашковський, Герасим 667 Іловайський, Д. 130 Імельдиш, Аммула 475 Інгліс, Юрій 659 Інокентій X, папа римський 304 Іоасаф, митрополит 350, 362, 396 Іоган Дітріх фон Лорбах 644 Ісаєвич, жовнір 485 Ісихія, ігумен 354 Іскандер-паша 33, 34 Іскра, Іван, полковник 447, 451, 452, 454 Іслам-Гірей III 45,
76, 84, 92-94, 111-113, 137,138,143,192, 245, 247, 252, 254-256, 263-273, 278, 279, 282, 291, 299, ЗОЇ,
303, 306, 312-314, 316, 318, 320, 324, 330, 332, 339, 340, 343, 349,358, 364, 365, 374-376, 379-382, 385֊ 389, 399, 400, 405, 407, 408, 432, 433, 435, 438, 442, 454, 464, 473, 475, 480, 488, 492, 495, 499-501, 509-511, 513-515, 517, 520, 521,
Іменний покажчик 524, 546, 547, 549, 556-561, 566, 571, 572, 584, 592 Іслам-мурза, син Сефера Кази-аги 687, 696 Ионешко 509 И К Кавацці, Джіроламо 450 Казановський, Адам 122 Кази-Гірей 343, 362, 364-367, 370, 381, 435, 438, 572, 606-608, 616 Казимир, Ян 35, 48, 170,183,184, 187, 192, 193,196-203,
206, 207, 211-213, 215, 216, 219, 221, 222, 225, 230, 235, 237, 241, 243, 247, 248, 252, 257-259, 264, 266-268, 270, 271, 273, 274, 276-279, 283, 284, 292, 295, 299, ЗОЇ, 303-305, 310-313, 315, 323, 326, 328, 330, 332, 334, 337, 341, 342, 356, 365, 366, 369, 370-373, 375-377, 379, 381, 383-387,
389-394, 396-399, 445, 449, 450, 461, 470, 473, 475, 477, 478, 490, 494-498, 502, 507-509, 513, 514, 516, 517, 548, 549, 551, 554, 558, 560, 571, 616-618, 622, 628, 632-634, 636, 638, 639, 643, 646-648, 650, 653, 656-660, 668, 669, 687, 693, 694, 698, 709 Калиновський, Мартин, гетьман польний
коронний 65, 85, 100, 104,106, 107,109-111, 129, 149,313, 329,342, 344, 347, 348, 350, 352, 353, 359, 360, 368, 369, 384,438,413, 421, 422, 427, 429, 430, 432, 440, 444, 447, 452, 454, 456, 457, 459, 461 737 Калиновський, Самуель 65, 329, 335, 490 Калігарі, нунцій 18 Кальвін, Ж. 170 Калюс 348
Каммамбет-мурза 573, 576, 583, 584, 592, 597, 602, 603, 634 Канманбет 181 Кантемір-мурза 33, 34, 44-46, 53, 176 Капуста, Лаврін 401,502,511-513, 688 Кара-бей 585 Караїмович, Ілля 55, 57, 64, 68, 95, 98, 99 Карач-бей 278,291,421,425-427, 455, 460, 519, 572, 584, 607, 611, 613 Карач-мурза 576, 584,
602,603 Караш-ага (можливо, Карач-ага) 492 Карл X Густав 567-569, 609, 610, 619, 622, 624, 627, 631, 632, 634, 635, 638,
643-645, 651, 654, 658, 662-664, 670-672, 674, 679֊ 682, 684-686, 690, 691, 697-699, 704,705,708,711 Карпенко, Кость 143 Касименко, О. 131,203,280 Касим-паша 35 Касі-мурза 361 Катерина, дочка Б. Хмельницького 700 Каторжний (Валечний), Р. 421, 423 Качмарчик, Я. 24, 26, 35, 61, 72, 125, 195,199, 203, 204, 206, 212, 213, 280, 481,725 Кегіто, Алкас 560,561 Келембет-мурза 546 Кельмамет Ширинський 696 Кемені, Іоан 187, 247, 479, 480, 500, 571, 624, 654, 672, 684, 714
738 Іменний покажчик Керстен, А. 363 Коменський, Ян Амос 358 Кизим, Богдан 57, 167 Коморовський, Петро 59, 71 Компан, О. 15, 725 Кисіль, Адам 51-53,55,89,90, 91, 112, 115, 116,118,121,122, Конашевич, Петро 31,32 127,128, 135-137,139,140, 143, Кондратенко, Богдан 587 153,156-162, 166,168-170,172,
Кондрацький, Я. 475, 479, 494, 508 177,178, 186,191,195, 207, 212, Конєцпольський 177,255 215, 220, 228-232, 234-236, 238, Конєцпольський, Олександр 65, 240, 241, 247-250, 273-277, 286, 66, 69-71,76-78, 84, 92, 105, 294-299, 307-313, 315-320, 117,136, 147,172, 173, 177, 186, 322-325, 327, 331,334,
338, 193, 198, 230, 231, 255, 262, 276, 340-342, 350, 353, 370, 394, 419, 278,323, 332, 335, 378, 384, 399, 421, 422, 425, 429, 430, 437, 438, 413,414, 461,514, 586 441, 444, 445, 448, 450, 451, 454, Конєцпольський, Станіслав 32, 471 35, 39,40, 42,48, 49,51,55, 57, Кисіль, Микола 230, 232, 238, 256,
59, 60, 63-65, 67, 69 318,319, 322, 352 Копистенський, Михайло 14 Кікін, В. 660, 674, 690, 699 Копистинський 160,161 Кілдиєв 443 Копистко 190 Кламовський 374 Коран-бей (Карач-бей?) 291 Климентій VIII, папа римський 14 Кордуба, М. 130 Климетенко, Василь 614 Корецький, Кароль Самуель, Климов, Григорій
128, 131 князь 32, 175,220,229,248, 258, 304-306 Климовський, Лук’ян 366 Корицинський, С. З04, 496, Клиша, Яцько 64, 68, 73, 582 514-516, 694 Клобуковський 175 Клодзінський, Я. 516 Корицький, Криштоф, полковник Кобилецький 322 98,100, 149,150, 258,265,515, 516, 583 Ковалевський, І. 662, 673, 700,
703, 704, 706 Коробка, Ф. 250, 693-695, 718 Коваленко, сотник 596 Корпан 458 Когтянц, К. 26 Корсак, Р.
593, 594 Козаченко, А. 280 Косинський, Криштоф 20, 21 Козаченський, Микита 580 Косов, Сильвестр 120,158, 221, Козлов, Я. 331 223, 228, 287, 298, 299, 305, 307, Коланченко, П. 320 309, 313, 320, 322, 350, 353, 354, Количев, Микита 582 409-411, 497, 534, 550, 564, 646, Коллонтай 154, 320 695 Колодницький, Павло 355 Костирський (Соколовський), Ян Колугер, Даниїл 568,614,619,632, 242 651, 662, 670, 675, 686, 704, 705 Костін, Мирон 68 Колупаєв, В. 594
Іменний покажчик Костомаров, М. 53, 104, 107, 202, 280, 365, 725 Костянтин Великий 224 Костянтинів, Мануйло 534 Костянтинов, Федір 652 Котлут-мурза 608 Коховський, В. 28, 48, 58, 69,181, 519, 596, 597 Кошка (Кушка) 162 Кравченко, Іван 238,241,327 Красінський, Ян Казимир 667 Красковський, Артем 655
Креховицький, Іван 582 Крецул, Іван (Никоаре) Підкова 17 Кривенко, Г. 337, 347 Кривоніс, Максим 73, 93, 96, 101, 105, 108, 109, 112, 119, 145-153, 159, 160, 162, 168, 171, 175-177, 180, 181, 185,187, 188, 190, 194, 196, 201,204,214,218 Кривоносенко 149, 250, 302, 306, 308 Кривошапка 220 Кривошея, В.
26 Кривуля 94 Крим-Гірей 171,184,188, 320, 321, 323, 324, 327 Крип’якевич, І. 23, 24, 26, 28, 36, 58, 61, 69, 73, 125,146, 203, 270, 280, 284, 314, 534, 662, 675, 693, 719, 726 Криса, Михайло 73, 96, 101, 161, 263, 309, 390, 392, 393, 425, 600 Кристина, королева 479, 567, 568, 681,701 Кричевський,
Іван (Ян) 242 Кричевський, Станіслав Міхаль, полковник 69, 77, 78, 82, 87, 93, 98, 99, 197, 252, 255, 259-262, 353 739 Кромвель, О. 464 Крузенштерн, Філіп фон 622 Кубаля, Л. 379, 605, 618, 624, 631, 632, 650, 654, 672, 683, 688, 691 Куковський, Іван 163, 188 Кулька, Андрій 423, 425 Кунаков, Григорій
66, 72, 84,112, 192, 226, 272, 273, 277 Куницький, Г. 581 Куракін, Ф., князь 524, 546 Курбатов, А. 143 Кутнарський 472 Кучевич-Миньківський, І. 414, 709 Кушевич, С. 115, 145,150,164, 168, 179-181,183,186, 187, 191, 193, 195, 628 Кушнір, О. 696 А Лавришевич, П. 186 Ладовицький, Я. 644 Лазаренко,
Антін 38 Ласко, Василь 688 Ласко, Петроній 118, 121,135,136, 139, 140, 142-144,160 Ластовецький, Радул
587 Лаузан 616 Лаурео, нунцій 18 Лащ, Самійло 154,175 Лащівець 409 Левицький, І. 280 Левко,козак 504 Левонов, Марко 576 Левонтьєв, Г. 313 Лев, Стефан 149 Легкий, В. 145 Лемко, Адам 167 Лентовський,ксьондз 225, 231 Леонтьев, воєвода 128,131 Леслі, Аврам 659
740 Лесницький (Сахнович), Г. 574, 582, 626, 707, 708, 712, 715, 716 Лесько 575 Лещинський, Андрій 156, 342, 392, 462 Лещинський, Б. 304 Лещинський, Я. 683 Лєкор 290,291,293 Лєкор, Лука 290 Лизлов, Г. 351 Липинський, В. 132,196, 261, 283 Липка, Ф. 188 Лисівець 573 Лисівець, Демко 317, 323, 358360,
363, 443, 484, 503 Литвиненко, Сава 427, 428 Литвинов, Д. 486 Литвинов, Петро 279, 288 Литвинов, Семен 441 Лихарев, Я. 476 Лихий, Kapno 143 Лібішовська, С. 192 Лізоля, Франц 337 Лілієнкрона, Г. 685, 704, 707, 708, 713,717 Ліпський, архієпископ 59 Лобачевський, Г. 566 Лобода, Григорій 22, 23, 420
Лобода, Федір 299 Ловчицький 327, 328 Лодижинський, Ф. 491-493 Ломський, Данил 575 Лопухін, А. 678, 691 Лопухін, Ларіон 350, 511, 619, 639, 652, 653, 674 Лорбах 668 Лубенський, Мацей 116,118,136, 155,157, 168, 185, 192, 194, 237, 334, 350 Лубовіцький, Я. Францішек 633, 634, 646, 650 Іменний покажчик
Лукаш Носачович 709 Лук’ян 547 Лук’янов, Іван 388 Лупул, Василь 138, 187, 242, 320, 324, 326-328, 330-332, 334, 338, 354, 357, 435, 438, 447, 460, 462, 467, 468, 471, 472, 477, 479-481, 483,484, 487,492-495, 499, 501, 504,510,513, 566, 621 Лупул, Строєску 577 Лученко, Михайло 242 Лученко, Яцько 303
Любомирський, Єжи 172, 246, 265, 276, 378, 380, 384, 507, 514, 698 Любомирський, К. 335 Любомирський, Станіслав 65, 120 Лютий, Іван Вода 17 Люторенко, Яцина 73 Люц, Стефан 476,479, 612-614, 624, 648 Лянцкоронський, Станіслав 163, 220, 239, 241, 249, 251, 256, 337, 344,348, 351-353, 369-372, 378,
379, 384, 394, 395, 397, 462, 480, 517, 571, 586, 590, 596, 597, 600, 601,603-607, 635, 636, 646 Лясота,
Еріх 16 Ляходовський 220 м Магмет-ага 480, 482, 483 Магнус, граф 659 Магомет IV 169, 442, 555, 614 Магомет-Гірей 572, 583-586, 589, 592, 593, 597, 611, 615, 621, 625, 635-640, 647, 648, 651, 654, 656, 657, 666, 678, 686, 687, 696, 697, 704, 706-709, 715, 716 Мазаріні, Джуліо 137 Мазепа, І. 720 Макарій, патріарх 566, 567
Іменний покажчик Макаров, Іван 568 Маковецький, Г. 647 Максимович, О. 26 Мануйлов, І. 357, 460, 461, 467 Мануйлов, Костянтин 468 Маріанович, К. 691 Марко 372 Мартин, козак 181 Маскевич, Богуслав Казимир 104, 105 Матвеев, А. 485,490,491,598, 711 Махаринський, М. 593, 594, 623, 647, 648 Маховський, С.
369, 423-425, 434, 437, 452, 478, 490, 507, 508, 511, 575, 712 Мацішевський, Я. 457 Медведівський, Гарасько 71 Мезинський, В. 447 Мелді-Гірей 572, 576 Мелецький, полковник 57 Мелешко, М. 352 Менглі-Гірей 592, 595, 597, 599, 601, 603, 604, 606 Мехмед-Гірей 38, 45, 46, 138 Мехмет-мурза 431 Мещерський,
Н. 279, 288 Микитич, Василь 73,132 Микулич 220 Милков, Тимофій 140,141 Милославський, І. 408, 480, 619 Мирський, Григорій 167, 252, 401 Мисков, О. 674 Мислішовський, Я. 83 Мисловський 349, 353, 366 Михайло Федорович, цар 38 Михайлов, Василь 227, 230, 675 Михаловський, Я. 385 741 Михенко 220 Мицик,
Ю. 354 Мізин, слуга 39 Мікеш, Міхал 509, 672, 714 Мінковський, Іван 145 Мінор 278 Мірчич, Петро 17 Многогрішний, Д. 720 Могила, Мойсей 320 Могила, Петро 50, 52 Могильницький 508 Мозиря, Лук’ян 122,243,302,388, 419, 442, 443 Мокрський, Андрій Гонцель 29, 182,183,186,193,194, 196-199, 202,212,225
Морозов, Б. 350, 366, 408, 480, 661, 665 Мосалітінов, І. 441 Москаленко, М. 594, 605, 613 Москаленко, Сава 73 Московський, А. 164 Мосолітінов, Т. 307 Мотрона 72, 135,152, 223, 364, 366 Мошу, Григорій 187 Мрозовицький, С. 257 Мубарак 572 Мужиловський, Силуян 144, 161, 166,167, 207, 216, 224, 225,
242, 243, 278, 292, 479, 485, 489 Мурат III 17 Мустафа-ага 313, 314 Мустафа-мурза 516 М’ясковський, Андрій
176,216, 362, 373, 376, 389, 397, 399, 412, 413,415,418 М’ясковський, Войцех 230, 232-234, 266, 353 М’ясковський, Лукаш 77,82, 85, 93, 271,274, 276,419
742 Іменний покажчик н Нагорецький 422, 423 Наливайко, Семерій 22, 23, 27, 28 Напалич 167 Наперський-Костка Олександр Леон 363, 375 Наратинський, Северин 625 Наріжний, С. 408 Настасія Филимонівна 476 Натальчиць 409 Наумов, Кузьма 447 Небаба, Мартин 119, 167, 287290, 306, 359, 374, 401 Недостежа,
полковник 414 Незабитовський 249 Некіцький, Федір 390 Немирич, магнат 145 Немирич, Юрій (Єжи) 170,184, 470, 698, 709 Ненартович (Несяртович), С. 446 Неронов, Григорій 294, 299, 300, ЗОЇ Нестеренко, Іван 64, 68 Нестеренко, Максим 73, 153, 161, 226, 303, 307 Нечай, Данило 73, 96,171,172, 229, 234,
239, 240, 248, 287, 297, 302, 308, 309, 311, 312, 326, 327, 337, 343, 347-350, 353, 354, 368, 652 Нечай, Іван 47, 73, 649, 652, 653, 666, 723 Нечипоренко, І. 419 Никон, патріарх 480, 485, 497, 564, 609 Нітшох-мурза 359, 365, 366, 399 Новокрещенов, Філька 654 Ô Обрубков, C. 446 Обухович 375 Обухович,
Пилип Казимир 357 Обухович, Теодор Михайло 157, 248, 498, 507 Одживольський, Ян 40 Одинець, Петро 32, 425, 429 Одоєвський, М. 357, 667, 668 Одоєвський, Ф. 616, 625 Ожга 278 Окунь, Андрій 550, 551 Олексій Михайлович 130-132, 141,152, 156, 199, 227, 228, 240, 243-245, 299, 300, 318, 319, 336, 350,
354, 406,447, 472, 476, 491, 497, 498, 503, 508, 512, 522, 524, 525, 529, 532, 535, 539, 545, 548, 563-565, 574-580, 587, 599, 605, 615, 616, 619, 644, 660, 661, 665, 669, 676, 678,690, 694, 702, 703 Олекшич, Павло 551 Олфер’єв 511 Ольшанський 279 Онисько, козак 197 Оргієнко, Семен 575 Орендаренко,
Тимофій 49, 50 Орест, логофет 674 Оришовський, Ян 19 Освенцім, С. 371,372, 380, 396, 418,423, 432,443
Осинський, Самуїл 116,117,150, 172 Осипович, Михайло 582 Осман II 37 Осман-ага 319, 338, 433, 435, 480, 666 Оссолінський, Бальдвін 265 Оссолінський, Єжи 63, 64, 72, 73, 116, 118, 136-138, 155,156, 187, 199, 200, 220, 237, 241, 258, 265, 267-269, 271, 273, 297, 304, 313, 325 Остаф’єв, грек 468
Іменний покажчик Острозький, Василь-Костянтин 18,21,22 Острозький, Януш 21 Остророг, Миколай 117,136, 137, 172, 173,182, 185,215, 219,221,239,251,253, 254, 256, 278 Острянин, Яків 57 Охманн, С. 136, 192, 203 Ո Павло, ігумен 240, 242 Павло, монах 362, 364 Павло, небіж Б. Хмельницького 474 Павло
Потоцький 626 Павло, син патріарха Макарія 566 Павша, ротмістр 534 Паїсій, патріарх 161, 197, 221, 223, 224, 225, 234, 240, 242, 335 Пархоменко, Ясько 504 Парцевич, Петро 682, 683, 691, 693 Пасторій, Й. 298, 299 Пац, Криштоф 440 Пекулицький, Ілляш 307 Пелчицький, Леонтій 14 Пепа, В. 33 Переяславець
392 Пери-ага 187,241,648 Перфирий 447 Перфір’єв, Томіл 559, 560, 562 Петку, Стефан 571 Петражицький-Кулага, Іван 50 Петров (Тафларій), Іван 354 Петровський, М. 125,131, 180, 203,221,280, 338, 351 Петрос, полковник 188 Петрушенко, Іван 122 Пешта, Богдан 310 Пешта, Роман 58, 64, 68, 73, 76, 77, 99 743
Пилип,полковник 416 Пимеон, монах 645 Писар, Іван 612 Півторакожух 73, 94, 96, 401, 448 Підкова, Іван 17,18 Лікарський, А. 713 Піотровська 399 Піхотник 594 Плешивий, М. 455 Плещеев, Никифор 119,128,129, 131,142, 154 Плохій, С. 26, 298, 727 Пободайло, С. 260, 261, 317, 359, 374, 401, 418, 440, 448,
452, 453, 568 Повальський, Олександр 111 Поклонський, К. 566 Поковник, Матіас 622 Полицький 500, 507 Положний, Матвій 574 Полуян 151 Попович, Мисько 364 Порошній, Ф. 598 Портомоїн, Я. 587, 588, 653, 654 Потій, Іпатій 14 Потоцький, Андрій 162,511 Потоцький, Кароль 600, 601 Потоцький, Миколай 35,
53-55, 57, 59, 65, 68, 69-71, 74, 77, 78, 82-90, 93-97, 99-111, 115, 116, 123,124,127, 129,149,198,231, 234,
238,311-313,317-320, 322-330, 334, 341, 348, 350, 365, 367-370, 377, 378, 380, 381, 383, 384, 386, 392, 394, 398, 399, 413, 415-417, 419-425, 427-439, 441, 495, 507, 590, 591, 600, 626, 636, 646 Потоцький, Петро 165,220,412, 414, 415, 431, 432, 439, 550, 551, 635 Потоцький, ротмістр 279
744 Іменний покажчик Потоцький, Станіслав 265, 379, 384, 475, 490,493, 495, 497, 498, 514, 548-554, 571, 590, 593-597, 599-601, 604, 605, 608, 626, 645, 649, 685,687,714,717 Потоцький, Стефан 95-97, 99, 100-102 Потоцький, Ян 164, 628 Потьомкін, Петро 630, 634 Поярков, Іван 251 Пражмовський 657
Предримирський 374 Пріцак, О. 169 Проєстєв, Степан 63 Прозоровський, С. 408, 433, 435, 442, 447 Пронський, І. 287 Протасьєв 324, 325, 328, 330, 573, 574, 575 Прохор, архімандрит 527 Прусиновський 175 Пухальський, Лукаш 576 Пушкар, Мартин 387, 390, 453 Пушкаренко, М. 517, 593, 600, 604 Пушкін, Г.
313, 314, 357, 480 Пушкін, С. 313, 314 Пшиємський, Криштоф 137 Пшиємський, Сигізмунд 383, 391, 456, 457 Пьотровський 631 П’ясочинський, Казимир 317 Пясочинський, Ян 649 П ’ятка, Хвесько 257 Р Равіта-Гавронський, Ф. 171, 513 Радзейовський, Гієронім 64, 173, 208,246, 304, 341,342, 394, 445, 568,
631,634, 645, 664, 670 Радзивілл, Альбрехт Станіслав 204, 250, 273, 519, 549 Радзивілл, Богуслав 301,383,581, 627, 664, 666 Радзивілл, Януш 123,191, 220, 226, 227, 231, 241, 242, 248, 251, 257, 259, 261, 278, 292, 326, 331, 334, 349, 353, 356, 366, 374, 401, 406, 409, 410, 411, 417-419, 421, 422,
429, 430,432, 435, 458, 461, 473, 477, 478, 481, 485, 486, 492, 497, 552, 555, 571, 577, 581, 625, 627, 643 Радлінський, Адам 77 Радченко, О. 667 Раєцький, Криштоф 109 Разін, Степан 708 Райтаровський 430, 431 Ракоці, Сигізмунд 227, 247, 288, 349, 350 Рафаїл, ненець 565 Рац, Юрій 187,479,662 Редеї,
Франціск 571 Реджеб, капудан-паша 39 Рєпнін, Б. 485,497 Ржевський, І. 577-580 Ржечинський, Ян 265 Роговський 650
Рогоза, Михайло 14 Родивилів, Степан 504, 505 Рожевський 391, 448 Розанда 330, 331, 334, 337, 338, 469, 505 Розенлінд, Ян 610 Ромадан-бей 339 Роман, посол 614 Романенко, Андрій 239,250 Романський, Р. 380 Ромашкевич 682 Ромодановський, Г. 626, 628, 636, 707, 708, 716, 717 Ртищев, Ф. 644 Рубці, Михайло та Ілля 667 Рудавський, В. 166
Іменний покажчик Рудавський, Я. 519 Рудий, Іван 190 Рудольф II 22 Ружинський, Богдан 17 Рутський, Іосиф 14 Рущиць 600 с Сава 188 Савельев, С. чи Савченко, С. чи Савич, Семен 161,388,419, 451, 557 558, 559, 561 Сагайдачний, Петро 31,32,36-38, 385, 409 Сагредо, Нікколо 303,316 Сакун, Василь 58 Салагаш
706 Салтанов, Б. 318 Самара 421,422 Самаріи, Г. 554 Самовидець 72, 144, 249, 381, 401, 410, 451, 453, 457, 458, 534, 602, 718,726 Самойлович, І. 720 Сангушко, Олександр 156 Сандецький 375 Санін, Г. 548, 557, 605, 613, 619, 638, 639, 670, 687, 697,715 Сапіга, Леон-Казимир 60, 248, 380, 384 Сапіга,
Павло 644, 678, 695 Сапіга, Ян 427 Сасименко 409 Сафан Гази-ага 583 Сахненко, Григорій 195 Сахно 452 Сахнович, Григорій 512, 517, 528, 529, 533 Сверчовський, Іван 17 Селім-Гірей 572 Сельський, Адам 157 745 Сенаї, Гаджі Мехмед 84, 112, 255, 256,279 Сенявський, Микола 17 Сербин, Ференц 599, 684
Сергійчук, В. 61, 184, 360, 727 Серчик, В. 61 Сефер Кази-ага 92, 255, 269, 271, 388, 504, 514-519, 558-560, 572, 583-585, 636, 637, 648, 687 Сефер, перекладач 365,516 Сенявський, Адам Гіронім 100, 251 Сєраковський, А. 106,253 Сивницький, гайдук 42 Сигізмунд II, Август 16,18 Сигізмунд III, Ваза
19,38,61 Сидоренко, Кіндрат 559, 560 Силич, Оникій 655 Сисин, Ф. 125, 192, 203, 204 Сірий, Семен 362, 409 Сірко, Іван 60, 61 Сіцінський, Владислав 450 Сіцінський, Станіслав 475 Сіяуш-паша 586,611 Скидан, Kapno Павлович 57 Скочко 689 Славковський 440 Слонєвський 683 Смотрицький, Мелетій 46
Смяровський, Якуб 196,197, 200-202, 211, 212, 238, 240, 250, 268, 289 Снетинський, С. 223 Собеський, Якоб 602 Собеський,
Якуб 65 Собеський, Марек 135, 434, 457 Сокальський 649 Соколовський, єпископ 59 Сокольницький (Соколинський), Богдан 212, 600 Соленик, козак 46 Солтенко 60
746 Іменний покажчик Сомко, Гафія 36 Сомко, Яким 580, 622 Сомко, Яків 77 Сосновський, Ян 294, 296 Софонович, Феодосій 620 Софроній, ненець 565 Спасителєв, Тимофій 563 Спатар, Чеголя 331 Ставецький, Василь 35 Стайко, полковник 240 Старий, В. 446, 450 Старков, Г. 519,565 Старовольський, ксьондз 116
Стемпковський 375,715 Степко 162,248 Стефан, І. 638 Стороженко, І. 95, 97, 98, 310 Стрешнєв, Василь 63, 506, 507 Стрешнев, Р. 506,511,512,515, 522, 524 Стрижевський, Ян 239 Субхан Кази-ага 350, 365, 371, 573, 656, 657, 664 Сулейман-ага 560, 571 Сулима, Іван 46, 51, 68 Сулименко 684 Суличич, М. 341,
350, 487, 547 Суловський, шляхтич 513 Сусман-Кесчей 492 Суфі Мехмед-паша 169 Суханов, А. 335, 336 Сухиня, Л. 323, 566, 587 Суходольський, Андрій 150,581 Суша, ігумен 368 Сьвітальський, 3. 59 т Таборенко, М. 250, 446 Тафралій (Тафларій), Іван 318, 577 Твардовський, С. 176,178, 383, 447, 519
Темберський, С. 73 Терлецький, Кирило 14, 728 Терлецький, О. 284 Терлон, X. 714 Тернешільд, Я. 671 Тетеря, Павло 291, 524, 527-529, 535, 576, 623, 628, 672, 683, 700, 711,718 Тиміш, канівський сотник 360 Тимофій, сотник 522 Тисаровський, владика 31 Титов, Семен 615, 625 Тиша 645 Тиша (Тишик),
Михайло 163, 229 Тишкевич, Криштоф 151,152,375, 607, 608, 611, 612, 614, 646, 650, 658 Тишкевич, Феліціан 265 Тишкевич, Януш 35, 114,117, 120, 136, 148-151,173,175, 185, 238 Тлямиш-мурза 666 Тобіаш, Мінор 258 Токайчук, сотник 77 Томашівський, С. 179,180,184, 202, 203 Томиленко, Василь 52, 53, 55,
486, 502, 504, 506, 512, 515, 588, 593, 594 Томкевич, В. 125 Томкевич, Т. 646, 686 Топига, Богдан 73, 94, 98 Торкват,
Олександр Юлій 624 Торрес, Д. 137, 191, 303, 337, 356 Тохтамиш-ага 330, 585, 586, 592, 647 Тризна, Йосип 228, 313, 409, 411, 534, 565 Трифон 146
747 Іменний покажчик Трифонов, Іван 142, 152,153 Трубецькой 128, 564, 565, 569, 570, 576-578, 581, 582, 589, 598, 613 Трубчанінов, І. 249 Тугай-бей 60, 93, 94, 99, 101,102, 106,109,111, 112, 114, 115,180, 185-188,195, 202 Тукальський, Й. 695 Тургенев, Д. 587, 588 Тшебицький, А. 668 Тьєполі, Джіовані
Батіста 63 Тяплушкін, Олешко 119 У Убальд (Хубальд), Христофор 383, 385, 386, 391 Убальд, Ян 630 Уйлакі, Ладислав 339, 672, 673 Указ-мурза 547 Уманець, Пилип 459 Унковський, В. 331, 332, 467, 468 Унковський, Григорій 242-245, 331,332,333 Унучка, Сава 655 Уривков, А. 493 Уршулі 65 Устокасимов,
Кутлумамет 589 Ф Феденко, П. 206, 270, 283, 530 Федір, козак 367 Федір, перекладач 492 Федоренко, Іван 239, 240, 248, 351,511,522 Федоров, Р. 486 Федорович (Федоренко, Теодорович), Іван 226 Федорович (Носачик), Микола 501,508,513 Федорович (Трясило), Тарас 46, 47, 48, 49, 50, 51 Федорук, Я. 284
Феофан (Теофан), патріарх 31 Фердинанд, Кароль III 117, 170, 200, 337, 682, 693 Фірлей, А. 191,219,229,238,241, 248, 250-255, 257, 258, 278 Фомін, Іван 476, 485, 490, 498, 557, 559,676 Фредерік III 659 Фрізендорф 664 X Харазний, полковник 188 Хартунг, Йоган 380, 381 Хатунський, Тимофій 546 Хвесько
167 Хжонстовський 178 Хилков, Ф. 451,452,455,459,462, 467, 468, 472, 473, 476 Хитрово, Б. 485, 497 Хмеленко, Ярема 114 Хмелецький, Адам 401,417,443, 452 Хмелецький, Микола (Ян) 85,87 Хмелецький, Стефан 39, 45 Хмельницький, Захарій 188, 194, 199,212 Хмельницький, Михайло 23-25, 27-30, 32, 33
Хмельницький, П. 693 Хмельницький, Тимофій 84, 242, 276, 299, 318, 323, 326, 327, 329-331, 334, 337, 341, 438, 455,
456, 460, 468, 469, 471, 472, 481, 483-486, 491, 494, 495, 499, 500, 501, 505, 507, 508, 513, 524, 547, 719 Хмельницький, Юрій 60, 242, 299, 674, 692-695, 700, 707, 708, 712, 715,716,718,719
748 Іменний покажчик Ходика, Федір 38 Холдаковський, Станіслав 202, 212,214,215 Хорват, С. 677 Хоткевич, Г. 202 Хотунський, Т. 557, 559 Хростовський 511 Худолій 307,309,613 ц Делярій, полковник 591 Цецішевський, Войцех 304 ч Чашганський, Даніель 65, 66, 69, 70-72,230, 231,235,236,274, 276, 279, 310,
315, 320, 322, 332, 364, 366 Чарнецький, Стефан 101,250,371, 375, 376, 414, 478, 479, 486, 490, 590, 591, 593-595, 600, 601, 603, 604, 685, 712, 714, 719 Чевага, Максим 190 Челебі, Наїм 35 Ченсьцік, Л. 304 Черкаський, Дмитро 212 Черненський (Червінський), Андрій 170 Чернята (Чарнота), Іван 200, 240,
242, 266, 297 Чесночихін, Павло 621, 666 Четвертинський, Захарій 232, 265 Четвертинський, С. 679 Чехович, А. 186 Чигиринець, Яким 38 Чиж, Іларій 221,222 Чобок-Гірей 616 Чоголь, Мирон 573 Чорне Лихо 452 Чорний, Григорій 46, 47, 616, 621 Чорний, 3. 434, 470, 473, 475 Чорний, Зигмунд 111 Чуйко
163,362,418 Ul Шабельниченко, Богдан 359 Шагін-ага 611, 613, 614, 637, 638, 640 Шагін-Гірей 38,39, 46,138 Шаула, Матвій 23 Шаума, К. 714 Шебеші, Ф. 657, 658, 662, 663, 672, 681,686, 697,705,717 Шевальє, Π. 426 Шевченко, Ф. 125, 131, 280, 360, 474 Шеїнков, Афонька 399, 406 Шемберк (Шемберг), Яцек 76,
77, 78,85, 95, 96, 97,101,102, 104, 511 Шемирін, О. 473 Шендеровський 357 Шереметев, В. 550, 553, 563-565, 568, 578, 582, 587-589, 592, 593, 595, 598, 599, 603, 613 Шилонський, П. 492 Ширин-бей 583, 592 Шмелінг 375 Шостак 23 Шпаченко, Роман 347 Штеєнбок 698 Штернбах, Г. 698 Шугуров, С. 143 Шуйський,
Василь 315,333 Шулежкін, Я. 153,154 Шумейко, Прокіп 243,302, 322, 323, 396 Шумовський, Я. 375, 554,
647, 656, 657
Іменний покажчик щ Щавінський, Ш. 173 Щербан, Костянтин 554, 575, 620, 706 Щитницький, ксьондз 471 Ю Юденков, Іван 433, 435, 474 Юзефович, Ян Томаш 102, 168 Юр’єв, Д. 349 Юр’єв, Іван 580 Юрій, грек 577 Юрійовичі, Павло й Степан 709 Юркевич, сотник 596 л Яворницький, Д. 17, 97, 729 Язловецький, Юрій 16 Якименко, Кирило 569 Яким (Якуш) 248 Яким, козак 389 Яків 476 Яків, посол 614 749 Яков, полковник 581 Яковенко, сотник 596 Яковлев, Корній 708 Яковлева, Т. 669 Яковлів, А. 532 Якуб, перекладач 474 Якуш, священник 162 Яндзецький 150 Яненко-Хмельницький, Павло 505, 506, 550, 576 Янецький, Станіслав 256, 257 Янжула 348, 369 Яницький, Станіслав 414 Янков (Минко) 248 Яремко 190 Яскульський, М. 440,461,549, 558, 560, 572, 583, 585, 616, 682 Ясько 369 Ясько, посол 497 Яцина, С. 486 Яцина, Я. 500 Яцкевич, Г. 446, 497, 506, 510, 511 Яцкевич, Гарасько 241,250
ЗМІСТ ВСТУПНЕ СЛОВО.........................................................................5 Розділ 1. ВИБІР ДОЛІ ................................................................ 9 Розділ 2. ПЕРШІ ПЕРЕМОГИ ............................................... 79 Розділ 3. ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ................................... 133 Розділ 4. ВОЛОДАР КОЗАЦЬКОЇ УКРАЇНИ......................209 Розділ 5. У ВИРІ ДЕРЖАВНИХ ПРОБЛЕМ .......................285 Розділ 6. БЕРЕСТЕЧКОВА КАТАСТРОФА.........................345 Розділ 7. ТРІУМФАЛЬНА БАТОЗЬКА ПЕРЕМОГА........ 403 Розділ 8. У ТЕНЕТАХ ГЕОПОЛІТИЧНОЇ ПАСТКИ........ 465 Розділ 9. МІЖ ДВОХ ВОГНІВ ...............................................543 Розділ 10. У ПОШУКАХ ВИХОДУ....................................... 641 РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА ......................................... 723 ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК.......................................................... 731 Взуєтесь» зск J
|
| adam_txt |
ІМЕННИМ ПОКАЖЧИК А І Аббас І Великий, шах 38 Абрамович, П. 497 Авогур 632 Адель-мурза 327 Адерсбах 63 Аджам ет-мурза 176 Аділь-Гірей 634 Айша 650 Ак-мурза 592, 597, 602 Аксент 34 Албанез (Абанез) 367 Александренко, І. 163, 248, 348, 418,420 Аллегретт де Аллегретіс 644,668 Амір’єв 573, 574 Андрєєв,
К. 594 Андрієв, М. 647 Андрій, протопоп 527 Андрійович, Каленик 38 Анкудінов, Тимофій 315, 319, 328, 330,331,333,335,336,362 Антимір-мурза 176 Антоній, священник 558 Антонов, М. 289,318,446,451 Антонович, В. 280 Ардаб’єв, А. 467, 468, 474 Армадан 350 Арсеньев, К. 249 Арсеньев, Ф. 290 Артемір 572,
576 Арцишевський, Христофор 185 Афанасій, патріарх 478, 547 Ахзем 167 Ахмед-паша 100, 138 Ахмет-Кази 515 Бабкін, Іван 581 Бадовський, Ян 16 Байбуза 178 Байраклім 320 Байцин, Абдула 687 Бакуринський, Ю. 667 Балабан, Гедеон 14 Балабан, Діонисій 653 Балабан, Єжи 391, 602 Балабан, шляхтич 327 Балент,
хорунжий 591 Барабаш, Дмитро 32 Барабаш, Іван 64, 68, 71, 73, 95, 98, 99 Баранович, Лазар 695 Барановський, Ян 148 Басараб, Матвій 354, 479, 483, 484, 487, 495, 498, 554 Баскраєв, Івашко 483 Батирша, князь 487, 492 Батісто (Андріані), Джованно 337 Баторій, Стефан 17,18 Бегадир-Гірей 572 Белке
(Бйолкем), Густав 622 Белхацький 100 Бенєвський, С. 683,684,690,691, 693, 697, 709 Березовський 309 Бетлен, Франциск 225, 247, 314 Бечинський, В. 313, 516 Бєгановський, Микола 108, 549, 554,555 Бєльський, Йоахім 22 Бжостовський 668 Бізаччіоні 74 Білоцерківець, Дацько 50
732 Богаченко,Ілля 502,522 Богаченко, Михайло 576, 583, 584, 586 Богданов, Григорій 294,299,301, 324, 325, 328, 330, 406-408, 577, 580 Богдан, сотник 420, 421 Богданович, Самійло 474 Богданович-Зарудний, С. 533, 535, 574, 623, 636, 637, 700 Боглевський, Іван 623 Богун, Іван 325,343,351-353, 359,
368, 369, 370, 373, 377, 391, 394-396, 415, 418, 420, 439, 443, 453, 478, 484, 517, 550-552, 593, 599, 600,606,612,622, 623, 684 Боженський 421 Божецький, Ян 312, 629 Бойко, А. 463 Бойко, Д. 16 Болдир, Григорій 122 Волховський, С. 140,141, 143,153, 155 Бондар, Іван 303 Борецький, Іов 31, 38, 46
Бородавка, Яцько 31, 32, 36, 37 Бородатий, Іван 521,524 Борозна, Л. 667 Боярин, Іван 58 Брайчевський, М. 531 Бредихін, М. 506,507,511,512, 515, 522,524 Бруханський, Олександр 101 Брюховецький, Іван 654, 657, 662 Бугай 444 Булавка 364, 420 Бурий, В. 289, 419, 420 Бурляй, Кіндрат 73, 77, 479, 485, 619
Бут, Антон 49, 107,108, 707 Іменний покажчик Бут, В. 706 Бут, Григорій 167 Бут (Павлюк), Павло 51-55,68 Бут, Семен 474 Бутурлін, А. 553, 564, 569, 576, 580, 581, 589, 592, 613, 664, 674 Бутурлін, В. 507,511,522,524529, 532-534, 545, 546, 613, 619, 620, 622, 625, 626, 628, 629, 633-637, 639, 644
Бутурлін, Ф. 553, 564, 593-595, 673, 675, 699, 700-702 Буцинський, П. 280 Б Вадовський, Станіслав 82 Вайвода (ГЦербан), Костянтин 625 Василевич, Григорій 573 Василевич, Феодосій 564 Василь, піддячий 354 Василь, священник 190 Василь, хорунжий 330 Вахлович, А. 186 Вдовиченко 443, 453 Вейгер, Людвік
193 Вейгер, Ян 167 Величко, Самійло 5, 85, 89, 96, 103, 148,149,219, 456, 554, 602 Велі-ага 350 Веллінг, Г.
671,679-681,683,704 Веприк 558 Верба, І. 26 Вешняк, Федір 73, 77,122, 231, 242, 245, 246 Виговський, Данило 623, 630-632, 634, 649, 676, 700, 720 Виговський, Іван 180, 181, 199, 242, 243, 245, 256, 257, 295, 296, 324, 331, 335, 336, 366, 389, 392,
733 Іменний покажчик 407, 408, 417, 419, 423-427, 433, 435, 436, 447, 463, 467, 468, 472, 482, 483, 486, 490, 498, 499, 509, 517-519, 520, 526, 527,533, 541, 561, 562, 574, 580, 614, 620, 621, 623, 628-630, 639, 645, 646, 650, 654, 656, 662, 672-676, 680, 683, 684, 694, 697, 699, 700, 702-705,
707-709,718-720 Виговський, Костянтин 623 Виговський, Остап 675, 676, 692, 718 Виговський, Федір 618 Височан, Семен 190, 221 Вишенський, Іван 14 Вишневецька, Раїна 615 Вишневецький, Дмитро 596,712 Вишневецький, Іеремія 15,84,89, 96, 99, 101, 103-105,114, 117, 120,128, 136,137, 142-144, 147-152, 154,
155, 160,161, 168, 172, 173, 177, 178, 185, 186, 191-194, 198, 200, 211, 230, 231, 235-238, 246, 251, 253-255, 263, 298, 302, 305,313, 335, 370, 378, 384, 385, 390, 397, 399, 413, 414, 420 Вишневецький, Олександр 21 Вільгельм, Фрідріх 682, 704, 706 Віміна, да Ченеда Альберто (Мікеле Б’янке)
25,316,317 Вітенберг, фельдмаршал 621 Вітовський, Станіслав 220, 237, 357 Владислав IV 24, 50, 59, 60, 63, 64, 68, 70,71,73, 84, 87, 89, 90,112, 114, 116,122, 127, 130,132,243, 267, 276, 363, 396 Влисько, сотник 594 Внуков, С. 455 Вовк 163 Войнилович, Габріель 101, 452, 516 Войтов, Михайло 241
Войцехівський, полковник 551 Волконський, Д. 643 Волконський, Ф. 524, 664 Волович, Владислав 167 Волховський 128 Вонденко 479 Воніфантьєв, Іван 508 Ворон, Мартин 667 Ворон, Федір 667 Воронич 334 Вуйцик, 3. 61, 75, 104,137, 469, 540, 549 г Габсбурги 698 Гавратенко 590, 591 Гавратинський 347 Гавриїл,
митрополит 335, 336, 399, 406, 407,416, 472 Галактіонов, І. 670 Гамоцький 631 Ганжа, Іван 73,114,119,146, 369 Ганна,
дружина Б. Хмельницького 416, 700 Ганновер, Н. 83 Гапоненко, Роман 665, 675 Гаркуша, Філон 374, 409-411,422, 561 Гарсон, Т. 679 Гдешинський, Марек 104,105, 264 Гембарт, майор 590 Гембицький, Іоан 138 Гембіцький, Петро 237, 334 Гентер 677 Георгіце, Стефан 479, 480, 483, 484, 493-495, 498, 500, 508, 509, 514, 547, 548,551,554, 555, 571, 573, 577, 589, 590, 605, 612, 640, 649, 651,653, 654 Герасимов, C. 452, 453
734 Іменний покажчик Геркевич 423 Гречка 551, 590, 591 Герлон, X. 698 Григорій, протопоп 527 Геткант 391 Гридін, Микита 81, 92,132 Геча, Павло 170, 362 Гриць 327, 328 Гиря, Данило 73 Грицько 310 Гиря, Іван 73, 127,149, 150, 212, Грицько (Герцерк) 483 213 Грігоре, Іоан 548 Гродзицький, Криштоф 59,
Гіжовський, шляхтич 213 98, 600, 627, 632-634, 636, Гілай (Чиляр), Г. 246 639, 646 Гільденбрандт, К. Я. 679, 681 Громика, Михайло 426, 442, 443 Гірич, Стефан 188 Громкович 121 Гладкий 452 Грондський, С. 69, 75,145, 645, 651 Гладкий, Матвій 167,194, 243, 302, Грондський, Самуель 25,651,684 308, 309,
333, 392, 394, 427, 428, Гросвайєр, Мартин 185 448, 452, 453 Гротус 628 Гладкий, Микита (Матвій?) 212 Груша, І. 662, 673 Глух, Йосип 343, 353, 484, 552 Грушевський, М. 12,16-18, 20, 75, Гоголь, Остап 162,458, 708 77,123,125, 181, 182,184,202, Голінський, Марцин 166, 229, 302, 221, 233, 263, 267,
280, 283, 287, 314,317 470, 501, 514,519,530,535, 554, Голінський, П. 658 557, 605, 609, 631, 646, 648, 651, Голобуцький, В. 17, 61, 73, 125, 658, 668, 672, 679, 681, 684, 686, 192,203, 280, 723 693, 694, 697, 706,711,724 Головацький, Петро 119,167, 168, Грязна, Катерина 709 181,185,187,
194,196,201,204, Гуляницький, Григорій 576 252, 393 Гунатерський, Михайло 709 Голота, Григорій 252 Гунашевський, Михайло 32,110, Голота, Ілля 250, 252 265 Голуб, Єжи 84, 85, 173 Гунчевський 316 Гонсевський, Вінцентій Корвін Гуня, Дмитро Тимошевич 57 252,401,409,410, 627, 643 Гурка, О. 104
Горбаренко, Остап 521 Гурський, С. 581 Горбина, В. 289 Гутцин, Юрій 613 Гордьє, Магнус де ла 567 Горішній, П. 719 Горн, Густав
609 Грабовецький, В. 191 Ґалаґан, Микита 107 Грабовський 454 Грабовський, І. 220 Грабовський, М. 709 Дай-чин 616 Граб’янка, Г. 394, 395, 432 Данило, писар 674 Граціані, Каспер 33 Г і
Іменний покажчик Данилов, В. 357 Данилович, Ян 24, 25, 29 Дашевський, жовнір 69 Дашкевич, Я. 60, 283, 530 Дворецький, Василь 674 де Брежі 60 Девлет-Гірей 33 Дедиш-ага 615, 628 Дедюля 448 Денгоф, Генрік 106,371,385,498, 500 Денгоф, Зигмунд 272, 279 Дервіш, Мохамед, візир 481, 555 Дергун 621 Джанібег-
Гірей 46 Джеджалій, Філон 73, 94, 98, 99, 180, 188, 230, 257, 326, 390, 391, 393, 394, 424, 453,517 Джерка 458 Дзик, полковник 188 Дзик, Ян 147 Дзиковський, І. 451 Дзюк, Іван, полковник 188 Дименко, Федорашко 586 Діденко, Андрій 50 Длуголецький, В. 456 Дмитрієв, Федір 515 Дмитрій, протопоп 440
Добродяшко, монах 674 Долговський, Оничко 488 Долгорукий, Г. 493 Дольгєрт, шляхтич 69 Домашнєв, Семен 242 Домбровський 437 Донець, Іван, полковник 229, 250 Донцов, Д. 206 Дорошенко, Іван 652 Дорошенко, Михайло 42, 44,45 Дорошенко, Петро 541,682,720 Драгіль, Федір 330 Друшкевич 600 735 Дубина 252
Дубровський, Францішко 157 Дуглас 632 Душинський, Адам 96 Дьердь І Ракоці, Сигізмунд 170, 184, 187,197,199,225 Дьердь II Ракоці 225-227 246, 252,288, 290,314, 328, 339, 349, 358, 362, 363, 370, 409, 469, 479, 487, 494, 495, 498, 507, 509, 547, 548, 554, 555, 571,582,612,614,618, 624,
648,651,653,654,657,658, 662, 663, 665, 672, 673, 677, 678, 681,684-686, 688, 690, 697-701, 705, 706, 708, 711-717 Дяченко, Іван 576 ї Едлу, Удде 609 Ерберій, Люберт 439 Ессен, Олександр фон 622 6 Євський, І. 524 Єлисеєв, Г. 125 Ємьоловський, Микола 111,179, 389, 513, 590 Єрлич, Й. 221,222,412
Єрмолович, Юрій 192, 299, 328 Єфанов, Григорій 251 Ж Жданович, Антін, полковник 315, 320, 338, 374, 406, 409-411, 418, 483, 490,
493, 497, 581, 582, 654, 677-679, 683-687, 693-695, 697, 699, 701,706, 708, 709, 712-717 Жеденов, Л. 288 Желябужський, І. 707,712,716
736 Іменний покажчик Жеребцов, Дмитро, російський посол 615, 625 Жмайло, Марко 39, 40-42 Жулкєвський, Глух 115 Жулкєвський, Лукаш 52 Жулкєвський, Станіслав 23-25, 29, 32-34 Жулкєвський, Ян 35 З Заборовський, Л. 546, 610, 614 Заборовський (Роман Загоровський?) 175 Забузький, Семен 114, 171, 259, 268,
369 Зависний, сотник 591 Загорський, шляхтич 485 Зайонц, М. 645 Закржевський, Ян 60 Замлинський, В. 28 Зарудний, Іван 521,596 Заруцький, Г. 335 Заславський, Владислав Домінік 98,100,117, 121, 122,127, 128, 136,149, 150, 151,154-156, 159, 166,172, 173, 175, 177-179, 185, 186,191,220,335 Захнович, X.
186 Зацвіліховський, М., полковник 221, 255, 256, 330, 434, 470, 473, 475 Заяц, Грицько 366 Збаразький, Ян 17 Збируйський, Діонісій 14 Збуйновський, Лукаш 575 Зебжидовський, М. 172 Зеленкар 576 Зеленський, Михайло, полковник 575,594, 606,612,708,712 Зеркальников, П. 447 Зиков, Ф. 658, 659 Зимко,
осавул 586 Зіморович, Б. 165 Злий, Іван 57 Золотаренко 419, 563, 568, 576, 620, 622 Золотаренко, Василь 422, 623, 655 Золотаренко, І. 546, 623, 643 Зюзін, М. 580, 688 І Ібрагім-паша 39,169 Іван, піп 190 Іванов, А. 485, 497 Іванов, Дмитро 416 Іванов, Дорофей 447 Іванов, С. 453 Іванчул, полковник 414
Івашковський, Герасим 667 Іловайський, Д. 130 Імельдиш, Аммула 475 Інгліс, Юрій 659 Інокентій X, папа римський 304 Іоасаф, митрополит 350, 362, 396 Іоган Дітріх фон Лорбах 644 Ісаєвич, жовнір 485 Ісихія, ігумен 354 Іскандер-паша 33, 34 Іскра, Іван, полковник 447, 451, 452, 454 Іслам-Гірей III 45,
76, 84, 92-94, 111-113, 137,138,143,192, 245, 247, 252, 254-256, 263-273, 278, 279, 282, 291, 299, ЗОЇ,
303, 306, 312-314, 316, 318, 320, 324, 330, 332, 339, 340, 343, 349,358, 364, 365, 374-376, 379-382, 385֊ 389, 399, 400, 405, 407, 408, 432, 433, 435, 438, 442, 454, 464, 473, 475, 480, 488, 492, 495, 499-501, 509-511, 513-515, 517, 520, 521,
Іменний покажчик 524, 546, 547, 549, 556-561, 566, 571, 572, 584, 592 Іслам-мурза, син Сефера Кази-аги 687, 696 Ионешко 509 И К Кавацці, Джіроламо 450 Казановський, Адам 122 Кази-Гірей 343, 362, 364-367, 370, 381, 435, 438, 572, 606-608, 616 Казимир, Ян 35, 48, 170,183,184, 187, 192, 193,196-203,
206, 207, 211-213, 215, 216, 219, 221, 222, 225, 230, 235, 237, 241, 243, 247, 248, 252, 257-259, 264, 266-268, 270, 271, 273, 274, 276-279, 283, 284, 292, 295, 299, ЗОЇ, 303-305, 310-313, 315, 323, 326, 328, 330, 332, 334, 337, 341, 342, 356, 365, 366, 369, 370-373, 375-377, 379, 381, 383-387,
389-394, 396-399, 445, 449, 450, 461, 470, 473, 475, 477, 478, 490, 494-498, 502, 507-509, 513, 514, 516, 517, 548, 549, 551, 554, 558, 560, 571, 616-618, 622, 628, 632-634, 636, 638, 639, 643, 646-648, 650, 653, 656-660, 668, 669, 687, 693, 694, 698, 709 Калиновський, Мартин, гетьман польний
коронний 65, 85, 100, 104,106, 107,109-111, 129, 149,313, 329,342, 344, 347, 348, 350, 352, 353, 359, 360, 368, 369, 384,438,413, 421, 422, 427, 429, 430, 432, 440, 444, 447, 452, 454, 456, 457, 459, 461 737 Калиновський, Самуель 65, 329, 335, 490 Калігарі, нунцій 18 Кальвін, Ж. 170 Калюс 348
Каммамбет-мурза 573, 576, 583, 584, 592, 597, 602, 603, 634 Канманбет 181 Кантемір-мурза 33, 34, 44-46, 53, 176 Капуста, Лаврін 401,502,511-513, 688 Кара-бей 585 Караїмович, Ілля 55, 57, 64, 68, 95, 98, 99 Карач-бей 278,291,421,425-427, 455, 460, 519, 572, 584, 607, 611, 613 Карач-мурза 576, 584,
602,603 Караш-ага (можливо, Карач-ага) 492 Карл X Густав 567-569, 609, 610, 619, 622, 624, 627, 631, 632, 634, 635, 638,
643-645, 651, 654, 658, 662-664, 670-672, 674, 679֊ 682, 684-686, 690, 691, 697-699, 704,705,708,711 Карпенко, Кость 143 Касименко, О. 131,203,280 Касим-паша 35 Касі-мурза 361 Катерина, дочка Б. Хмельницького 700 Каторжний (Валечний), Р. 421, 423 Качмарчик, Я. 24, 26, 35, 61, 72, 125, 195,199, 203, 204, 206, 212, 213, 280, 481,725 Кегіто, Алкас 560,561 Келембет-мурза 546 Кельмамет Ширинський 696 Кемені, Іоан 187, 247, 479, 480, 500, 571, 624, 654, 672, 684, 714
738 Іменний покажчик Керстен, А. 363 Коменський, Ян Амос 358 Кизим, Богдан 57, 167 Коморовський, Петро 59, 71 Компан, О. 15, 725 Кисіль, Адам 51-53,55,89,90, 91, 112, 115, 116,118,121,122, Конашевич, Петро 31,32 127,128, 135-137,139,140, 143, Кондратенко, Богдан 587 153,156-162, 166,168-170,172,
Кондрацький, Я. 475, 479, 494, 508 177,178, 186,191,195, 207, 212, Конєцпольський 177,255 215, 220, 228-232, 234-236, 238, Конєцпольський, Олександр 65, 240, 241, 247-250, 273-277, 286, 66, 69-71,76-78, 84, 92, 105, 294-299, 307-313, 315-320, 117,136, 147,172, 173, 177, 186, 322-325, 327, 331,334,
338, 193, 198, 230, 231, 255, 262, 276, 340-342, 350, 353, 370, 394, 419, 278,323, 332, 335, 378, 384, 399, 421, 422, 425, 429, 430, 437, 438, 413,414, 461,514, 586 441, 444, 445, 448, 450, 451, 454, Конєцпольський, Станіслав 32, 471 35, 39,40, 42,48, 49,51,55, 57, Кисіль, Микола 230, 232, 238, 256,
59, 60, 63-65, 67, 69 318,319, 322, 352 Копистенський, Михайло 14 Кікін, В. 660, 674, 690, 699 Копистинський 160,161 Кілдиєв 443 Копистко 190 Кламовський 374 Коран-бей (Карач-бей?) 291 Климентій VIII, папа римський 14 Кордуба, М. 130 Климетенко, Василь 614 Корецький, Кароль Самуель, Климов, Григорій
128, 131 князь 32, 175,220,229,248, 258, 304-306 Климовський, Лук’ян 366 Корицинський, С. З04, 496, Клиша, Яцько 64, 68, 73, 582 514-516, 694 Клобуковський 175 Клодзінський, Я. 516 Корицький, Криштоф, полковник Кобилецький 322 98,100, 149,150, 258,265,515, 516, 583 Ковалевський, І. 662, 673, 700,
703, 704, 706 Коробка, Ф. 250, 693-695, 718 Коваленко, сотник 596 Корпан 458 Когтянц, К. 26 Корсак, Р.
593, 594 Козаченко, А. 280 Косинський, Криштоф 20, 21 Козаченський, Микита 580 Косов, Сильвестр 120,158, 221, Козлов, Я. 331 223, 228, 287, 298, 299, 305, 307, Коланченко, П. 320 309, 313, 320, 322, 350, 353, 354, Количев, Микита 582 409-411, 497, 534, 550, 564, 646, Коллонтай 154, 320 695 Колодницький, Павло 355 Костирський (Соколовський), Ян Колугер, Даниїл 568,614,619,632, 242 651, 662, 670, 675, 686, 704, 705 Костін, Мирон 68 Колупаєв, В. 594
Іменний покажчик Костомаров, М. 53, 104, 107, 202, 280, 365, 725 Костянтин Великий 224 Костянтинів, Мануйло 534 Костянтинов, Федір 652 Котлут-мурза 608 Коховський, В. 28, 48, 58, 69,181, 519, 596, 597 Кошка (Кушка) 162 Кравченко, Іван 238,241,327 Красінський, Ян Казимир 667 Красковський, Артем 655
Креховицький, Іван 582 Крецул, Іван (Никоаре) Підкова 17 Кривенко, Г. 337, 347 Кривоніс, Максим 73, 93, 96, 101, 105, 108, 109, 112, 119, 145-153, 159, 160, 162, 168, 171, 175-177, 180, 181, 185,187, 188, 190, 194, 196, 201,204,214,218 Кривоносенко 149, 250, 302, 306, 308 Кривошапка 220 Кривошея, В.
26 Кривуля 94 Крим-Гірей 171,184,188, 320, 321, 323, 324, 327 Крип’якевич, І. 23, 24, 26, 28, 36, 58, 61, 69, 73, 125,146, 203, 270, 280, 284, 314, 534, 662, 675, 693, 719, 726 Криса, Михайло 73, 96, 101, 161, 263, 309, 390, 392, 393, 425, 600 Кристина, королева 479, 567, 568, 681,701 Кричевський,
Іван (Ян) 242 Кричевський, Станіслав Міхаль, полковник 69, 77, 78, 82, 87, 93, 98, 99, 197, 252, 255, 259-262, 353 739 Кромвель, О. 464 Крузенштерн, Філіп фон 622 Кубаля, Л. 379, 605, 618, 624, 631, 632, 650, 654, 672, 683, 688, 691 Куковський, Іван 163, 188 Кулька, Андрій 423, 425 Кунаков, Григорій
66, 72, 84,112, 192, 226, 272, 273, 277 Куницький, Г. 581 Куракін, Ф., князь 524, 546 Курбатов, А. 143 Кутнарський 472 Кучевич-Миньківський, І. 414, 709 Кушевич, С. 115, 145,150,164, 168, 179-181,183,186, 187, 191, 193, 195, 628 Кушнір, О. 696 А Лавришевич, П. 186 Ладовицький, Я. 644 Лазаренко,
Антін 38 Ласко, Василь 688 Ласко, Петроній 118, 121,135,136, 139, 140, 142-144,160 Ластовецький, Радул
587 Лаузан 616 Лаурео, нунцій 18 Лащ, Самійло 154,175 Лащівець 409 Левицький, І. 280 Левко,козак 504 Левонов, Марко 576 Левонтьєв, Г. 313 Лев, Стефан 149 Легкий, В. 145 Лемко, Адам 167 Лентовський,ксьондз 225, 231 Леонтьев, воєвода 128,131 Леслі, Аврам 659
740 Лесницький (Сахнович), Г. 574, 582, 626, 707, 708, 712, 715, 716 Лесько 575 Лещинський, Андрій 156, 342, 392, 462 Лещинський, Б. 304 Лещинський, Я. 683 Лєкор 290,291,293 Лєкор, Лука 290 Лизлов, Г. 351 Липинський, В. 132,196, 261, 283 Липка, Ф. 188 Лисівець 573 Лисівець, Демко 317, 323, 358360,
363, 443, 484, 503 Литвиненко, Сава 427, 428 Литвинов, Д. 486 Литвинов, Петро 279, 288 Литвинов, Семен 441 Лихарев, Я. 476 Лихий, Kapno 143 Лібішовська, С. 192 Лізоля, Франц 337 Лілієнкрона, Г. 685, 704, 707, 708, 713,717 Ліпський, архієпископ 59 Лобачевський, Г. 566 Лобода, Григорій 22, 23, 420
Лобода, Федір 299 Ловчицький 327, 328 Лодижинський, Ф. 491-493 Ломський, Данил 575 Лопухін, А. 678, 691 Лопухін, Ларіон 350, 511, 619, 639, 652, 653, 674 Лорбах 668 Лубенський, Мацей 116,118,136, 155,157, 168, 185, 192, 194, 237, 334, 350 Лубовіцький, Я. Францішек 633, 634, 646, 650 Іменний покажчик
Лукаш Носачович 709 Лук’ян 547 Лук’янов, Іван 388 Лупул, Василь 138, 187, 242, 320, 324, 326-328, 330-332, 334, 338, 354, 357, 435, 438, 447, 460, 462, 467, 468, 471, 472, 477, 479-481, 483,484, 487,492-495, 499, 501, 504,510,513, 566, 621 Лупул, Строєску 577 Лученко, Михайло 242 Лученко, Яцько 303
Любомирський, Єжи 172, 246, 265, 276, 378, 380, 384, 507, 514, 698 Любомирський, К. 335 Любомирський, Станіслав 65, 120 Лютий, Іван Вода 17 Люторенко, Яцина 73 Люц, Стефан 476,479, 612-614, 624, 648 Лянцкоронський, Станіслав 163, 220, 239, 241, 249, 251, 256, 337, 344,348, 351-353, 369-372, 378,
379, 384, 394, 395, 397, 462, 480, 517, 571, 586, 590, 596, 597, 600, 601,603-607, 635, 636, 646 Лясота,
Еріх 16 Ляходовський 220 м Магмет-ага 480, 482, 483 Магнус, граф 659 Магомет IV 169, 442, 555, 614 Магомет-Гірей 572, 583-586, 589, 592, 593, 597, 611, 615, 621, 625, 635-640, 647, 648, 651, 654, 656, 657, 666, 678, 686, 687, 696, 697, 704, 706-709, 715, 716 Мазаріні, Джуліо 137 Мазепа, І. 720 Макарій, патріарх 566, 567
Іменний покажчик Макаров, Іван 568 Маковецький, Г. 647 Максимович, О. 26 Мануйлов, І. 357, 460, 461, 467 Мануйлов, Костянтин 468 Маріанович, К. 691 Марко 372 Мартин, козак 181 Маскевич, Богуслав Казимир 104, 105 Матвеев, А. 485,490,491,598, 711 Махаринський, М. 593, 594, 623, 647, 648 Маховський, С.
369, 423-425, 434, 437, 452, 478, 490, 507, 508, 511, 575, 712 Мацішевський, Я. 457 Медведівський, Гарасько 71 Мезинський, В. 447 Мелді-Гірей 572, 576 Мелецький, полковник 57 Мелешко, М. 352 Менглі-Гірей 592, 595, 597, 599, 601, 603, 604, 606 Мехмед-Гірей 38, 45, 46, 138 Мехмет-мурза 431 Мещерський,
Н. 279, 288 Микитич, Василь 73,132 Микулич 220 Милков, Тимофій 140,141 Милославський, І. 408, 480, 619 Мирський, Григорій 167, 252, 401 Мисков, О. 674 Мислішовський, Я. 83 Мисловський 349, 353, 366 Михайло Федорович, цар 38 Михайлов, Василь 227, 230, 675 Михаловський, Я. 385 741 Михенко 220 Мицик,
Ю. 354 Мізин, слуга 39 Мікеш, Міхал 509, 672, 714 Мінковський, Іван 145 Мінор 278 Мірчич, Петро 17 Многогрішний, Д. 720 Могила, Мойсей 320 Могила, Петро 50, 52 Могильницький 508 Мозиря, Лук’ян 122,243,302,388, 419, 442, 443 Мокрський, Андрій Гонцель 29, 182,183,186,193,194, 196-199, 202,212,225
Морозов, Б. 350, 366, 408, 480, 661, 665 Мосалітінов, І. 441 Москаленко, М. 594, 605, 613 Москаленко, Сава 73 Московський, А. 164 Мосолітінов, Т. 307 Мотрона 72, 135,152, 223, 364, 366 Мошу, Григорій 187 Мрозовицький, С. 257 Мубарак 572 Мужиловський, Силуян 144, 161, 166,167, 207, 216, 224, 225,
242, 243, 278, 292, 479, 485, 489 Мурат III 17 Мустафа-ага 313, 314 Мустафа-мурза 516 М’ясковський, Андрій
176,216, 362, 373, 376, 389, 397, 399, 412, 413,415,418 М’ясковський, Войцех 230, 232-234, 266, 353 М’ясковський, Лукаш 77,82, 85, 93, 271,274, 276,419
742 Іменний покажчик н Нагорецький 422, 423 Наливайко, Семерій 22, 23, 27, 28 Напалич 167 Наперський-Костка Олександр Леон 363, 375 Наратинський, Северин 625 Наріжний, С. 408 Настасія Филимонівна 476 Натальчиць 409 Наумов, Кузьма 447 Небаба, Мартин 119, 167, 287290, 306, 359, 374, 401 Недостежа,
полковник 414 Незабитовський 249 Некіцький, Федір 390 Немирич, магнат 145 Немирич, Юрій (Єжи) 170,184, 470, 698, 709 Ненартович (Несяртович), С. 446 Неронов, Григорій 294, 299, 300, ЗОЇ Нестеренко, Іван 64, 68 Нестеренко, Максим 73, 153, 161, 226, 303, 307 Нечай, Данило 73, 96,171,172, 229, 234,
239, 240, 248, 287, 297, 302, 308, 309, 311, 312, 326, 327, 337, 343, 347-350, 353, 354, 368, 652 Нечай, Іван 47, 73, 649, 652, 653, 666, 723 Нечипоренко, І. 419 Никон, патріарх 480, 485, 497, 564, 609 Нітшох-мурза 359, 365, 366, 399 Новокрещенов, Філька 654 Ô Обрубков, C. 446 Обухович 375 Обухович,
Пилип Казимир 357 Обухович, Теодор Михайло 157, 248, 498, 507 Одживольський, Ян 40 Одинець, Петро 32, 425, 429 Одоєвський, М. 357, 667, 668 Одоєвський, Ф. 616, 625 Ожга 278 Окунь, Андрій 550, 551 Олексій Михайлович 130-132, 141,152, 156, 199, 227, 228, 240, 243-245, 299, 300, 318, 319, 336, 350,
354, 406,447, 472, 476, 491, 497, 498, 503, 508, 512, 522, 524, 525, 529, 532, 535, 539, 545, 548, 563-565, 574-580, 587, 599, 605, 615, 616, 619, 644, 660, 661, 665, 669, 676, 678,690, 694, 702, 703 Олекшич, Павло 551 Олфер’єв 511 Ольшанський 279 Онисько, козак 197 Оргієнко, Семен 575 Орендаренко,
Тимофій 49, 50 Орест, логофет 674 Оришовський, Ян 19 Освенцім, С. 371,372, 380, 396, 418,423, 432,443
Осинський, Самуїл 116,117,150, 172 Осипович, Михайло 582 Осман II 37 Осман-ага 319, 338, 433, 435, 480, 666 Оссолінський, Бальдвін 265 Оссолінський, Єжи 63, 64, 72, 73, 116, 118, 136-138, 155,156, 187, 199, 200, 220, 237, 241, 258, 265, 267-269, 271, 273, 297, 304, 313, 325 Остаф’єв, грек 468
Іменний покажчик Острозький, Василь-Костянтин 18,21,22 Острозький, Януш 21 Остророг, Миколай 117,136, 137, 172, 173,182, 185,215, 219,221,239,251,253, 254, 256, 278 Острянин, Яків 57 Охманн, С. 136, 192, 203 Ո Павло, ігумен 240, 242 Павло, монах 362, 364 Павло, небіж Б. Хмельницького 474 Павло
Потоцький 626 Павло, син патріарха Макарія 566 Павша, ротмістр 534 Паїсій, патріарх 161, 197, 221, 223, 224, 225, 234, 240, 242, 335 Пархоменко, Ясько 504 Парцевич, Петро 682, 683, 691, 693 Пасторій, Й. 298, 299 Пац, Криштоф 440 Пекулицький, Ілляш 307 Пелчицький, Леонтій 14 Пепа, В. 33 Переяславець
392 Пери-ага 187,241,648 Перфирий 447 Перфір’єв, Томіл 559, 560, 562 Петку, Стефан 571 Петражицький-Кулага, Іван 50 Петров (Тафларій), Іван 354 Петровський, М. 125,131, 180, 203,221,280, 338, 351 Петрос, полковник 188 Петрушенко, Іван 122 Пешта, Богдан 310 Пешта, Роман 58, 64, 68, 73, 76, 77, 99 743
Пилип,полковник 416 Пимеон, монах 645 Писар, Іван 612 Півторакожух 73, 94, 96, 401, 448 Підкова, Іван 17,18 Лікарський, А. 713 Піотровська 399 Піхотник 594 Плешивий, М. 455 Плещеев, Никифор 119,128,129, 131,142, 154 Плохій, С. 26, 298, 727 Пободайло, С. 260, 261, 317, 359, 374, 401, 418, 440, 448,
452, 453, 568 Повальський, Олександр 111 Поклонський, К. 566 Поковник, Матіас 622 Полицький 500, 507 Положний, Матвій 574 Полуян 151 Попович, Мисько 364 Порошній, Ф. 598 Портомоїн, Я. 587, 588, 653, 654 Потій, Іпатій 14 Потоцький, Андрій 162,511 Потоцький, Кароль 600, 601 Потоцький, Миколай 35,
53-55, 57, 59, 65, 68, 69-71, 74, 77, 78, 82-90, 93-97, 99-111, 115, 116, 123,124,127, 129,149,198,231, 234,
238,311-313,317-320, 322-330, 334, 341, 348, 350, 365, 367-370, 377, 378, 380, 381, 383, 384, 386, 392, 394, 398, 399, 413, 415-417, 419-425, 427-439, 441, 495, 507, 590, 591, 600, 626, 636, 646 Потоцький, Петро 165,220,412, 414, 415, 431, 432, 439, 550, 551, 635 Потоцький, ротмістр 279
744 Іменний покажчик Потоцький, Станіслав 265, 379, 384, 475, 490,493, 495, 497, 498, 514, 548-554, 571, 590, 593-597, 599-601, 604, 605, 608, 626, 645, 649, 685,687,714,717 Потоцький, Стефан 95-97, 99, 100-102 Потоцький, Ян 164, 628 Потьомкін, Петро 630, 634 Поярков, Іван 251 Пражмовський 657
Предримирський 374 Пріцак, О. 169 Проєстєв, Степан 63 Прозоровський, С. 408, 433, 435, 442, 447 Пронський, І. 287 Протасьєв 324, 325, 328, 330, 573, 574, 575 Прохор, архімандрит 527 Прусиновський 175 Пухальський, Лукаш 576 Пушкар, Мартин 387, 390, 453 Пушкаренко, М. 517, 593, 600, 604 Пушкін, Г.
313, 314, 357, 480 Пушкін, С. 313, 314 Пшиємський, Криштоф 137 Пшиємський, Сигізмунд 383, 391, 456, 457 Пьотровський 631 П’ясочинський, Казимир 317 Пясочинський, Ян 649 П ’ятка, Хвесько 257 Р Равіта-Гавронський, Ф. 171, 513 Радзейовський, Гієронім 64, 173, 208,246, 304, 341,342, 394, 445, 568,
631,634, 645, 664, 670 Радзивілл, Альбрехт Станіслав 204, 250, 273, 519, 549 Радзивілл, Богуслав 301,383,581, 627, 664, 666 Радзивілл, Януш 123,191, 220, 226, 227, 231, 241, 242, 248, 251, 257, 259, 261, 278, 292, 326, 331, 334, 349, 353, 356, 366, 374, 401, 406, 409, 410, 411, 417-419, 421, 422,
429, 430,432, 435, 458, 461, 473, 477, 478, 481, 485, 486, 492, 497, 552, 555, 571, 577, 581, 625, 627, 643 Радлінський, Адам 77 Радченко, О. 667 Раєцький, Криштоф 109 Разін, Степан 708 Райтаровський 430, 431 Ракоці, Сигізмунд 227, 247, 288, 349, 350 Рафаїл, ненець 565 Рац, Юрій 187,479,662 Редеї,
Франціск 571 Реджеб, капудан-паша 39 Рєпнін, Б. 485,497 Ржевський, І. 577-580 Ржечинський, Ян 265 Роговський 650
Рогоза, Михайло 14 Родивилів, Степан 504, 505 Рожевський 391, 448 Розанда 330, 331, 334, 337, 338, 469, 505 Розенлінд, Ян 610 Ромадан-бей 339 Роман, посол 614 Романенко, Андрій 239,250 Романський, Р. 380 Ромашкевич 682 Ромодановський, Г. 626, 628, 636, 707, 708, 716, 717 Ртищев, Ф. 644 Рубці, Михайло та Ілля 667 Рудавський, В. 166
Іменний покажчик Рудавський, Я. 519 Рудий, Іван 190 Рудольф II 22 Ружинський, Богдан 17 Рутський, Іосиф 14 Рущиць 600 с Сава 188 Савельев, С. чи Савченко, С. чи Савич, Семен 161,388,419, 451, 557 558, 559, 561 Сагайдачний, Петро 31,32,36-38, 385, 409 Сагредо, Нікколо 303,316 Сакун, Василь 58 Салагаш
706 Салтанов, Б. 318 Самара 421,422 Самаріи, Г. 554 Самовидець 72, 144, 249, 381, 401, 410, 451, 453, 457, 458, 534, 602, 718,726 Самойлович, І. 720 Сангушко, Олександр 156 Сандецький 375 Санін, Г. 548, 557, 605, 613, 619, 638, 639, 670, 687, 697,715 Сапіга, Леон-Казимир 60, 248, 380, 384 Сапіга,
Павло 644, 678, 695 Сапіга, Ян 427 Сасименко 409 Сафан Гази-ага 583 Сахненко, Григорій 195 Сахно 452 Сахнович, Григорій 512, 517, 528, 529, 533 Сверчовський, Іван 17 Селім-Гірей 572 Сельський, Адам 157 745 Сенаї, Гаджі Мехмед 84, 112, 255, 256,279 Сенявський, Микола 17 Сербин, Ференц 599, 684
Сергійчук, В. 61, 184, 360, 727 Серчик, В. 61 Сефер Кази-ага 92, 255, 269, 271, 388, 504, 514-519, 558-560, 572, 583-585, 636, 637, 648, 687 Сефер, перекладач 365,516 Сенявський, Адам Гіронім 100, 251 Сєраковський, А. 106,253 Сивницький, гайдук 42 Сигізмунд II, Август 16,18 Сигізмунд III, Ваза
19,38,61 Сидоренко, Кіндрат 559, 560 Силич, Оникій 655 Сисин, Ф. 125, 192, 203, 204 Сірий, Семен 362, 409 Сірко, Іван 60, 61 Сіцінський, Владислав 450 Сіцінський, Станіслав 475 Сіяуш-паша 586,611 Скидан, Kapno Павлович 57 Скочко 689 Славковський 440 Слонєвський 683 Смотрицький, Мелетій 46
Смяровський, Якуб 196,197, 200-202, 211, 212, 238, 240, 250, 268, 289 Снетинський, С. 223 Собеський, Якоб 602 Собеський,
Якуб 65 Собеський, Марек 135, 434, 457 Сокальський 649 Соколовський, єпископ 59 Сокольницький (Соколинський), Богдан 212, 600 Соленик, козак 46 Солтенко 60
746 Іменний покажчик Сомко, Гафія 36 Сомко, Яким 580, 622 Сомко, Яків 77 Сосновський, Ян 294, 296 Софонович, Феодосій 620 Софроній, ненець 565 Спасителєв, Тимофій 563 Спатар, Чеголя 331 Ставецький, Василь 35 Стайко, полковник 240 Старий, В. 446, 450 Старков, Г. 519,565 Старовольський, ксьондз 116
Стемпковський 375,715 Степко 162,248 Стефан, І. 638 Стороженко, І. 95, 97, 98, 310 Стрешнєв, Василь 63, 506, 507 Стрешнев, Р. 506,511,512,515, 522, 524 Стрижевський, Ян 239 Субхан Кази-ага 350, 365, 371, 573, 656, 657, 664 Сулейман-ага 560, 571 Сулима, Іван 46, 51, 68 Сулименко 684 Суличич, М. 341,
350, 487, 547 Суловський, шляхтич 513 Сусман-Кесчей 492 Суфі Мехмед-паша 169 Суханов, А. 335, 336 Сухиня, Л. 323, 566, 587 Суходольський, Андрій 150,581 Суша, ігумен 368 Сьвітальський, 3. 59 т Таборенко, М. 250, 446 Тафралій (Тафларій), Іван 318, 577 Твардовський, С. 176,178, 383, 447, 519
Темберський, С. 73 Терлецький, Кирило 14, 728 Терлецький, О. 284 Терлон, X. 714 Тернешільд, Я. 671 Тетеря, Павло 291, 524, 527-529, 535, 576, 623, 628, 672, 683, 700, 711,718 Тиміш, канівський сотник 360 Тимофій, сотник 522 Тисаровський, владика 31 Титов, Семен 615, 625 Тиша 645 Тиша (Тишик),
Михайло 163, 229 Тишкевич, Криштоф 151,152,375, 607, 608, 611, 612, 614, 646, 650, 658 Тишкевич, Феліціан 265 Тишкевич, Януш 35, 114,117, 120, 136, 148-151,173,175, 185, 238 Тлямиш-мурза 666 Тобіаш, Мінор 258 Токайчук, сотник 77 Томашівський, С. 179,180,184, 202, 203 Томиленко, Василь 52, 53, 55,
486, 502, 504, 506, 512, 515, 588, 593, 594 Томкевич, В. 125 Томкевич, Т. 646, 686 Топига, Богдан 73, 94, 98 Торкват,
Олександр Юлій 624 Торрес, Д. 137, 191, 303, 337, 356 Тохтамиш-ага 330, 585, 586, 592, 647 Тризна, Йосип 228, 313, 409, 411, 534, 565 Трифон 146
747 Іменний покажчик Трифонов, Іван 142, 152,153 Трубецькой 128, 564, 565, 569, 570, 576-578, 581, 582, 589, 598, 613 Трубчанінов, І. 249 Тугай-бей 60, 93, 94, 99, 101,102, 106,109,111, 112, 114, 115,180, 185-188,195, 202 Тукальський, Й. 695 Тургенев, Д. 587, 588 Тшебицький, А. 668 Тьєполі, Джіовані
Батіста 63 Тяплушкін, Олешко 119 У Убальд (Хубальд), Христофор 383, 385, 386, 391 Убальд, Ян 630 Уйлакі, Ладислав 339, 672, 673 Указ-мурза 547 Уманець, Пилип 459 Унковський, В. 331, 332, 467, 468 Унковський, Григорій 242-245, 331,332,333 Унучка, Сава 655 Уривков, А. 493 Уршулі 65 Устокасимов,
Кутлумамет 589 Ф Феденко, П. 206, 270, 283, 530 Федір, козак 367 Федір, перекладач 492 Федоренко, Іван 239, 240, 248, 351,511,522 Федоров, Р. 486 Федорович (Федоренко, Теодорович), Іван 226 Федорович (Носачик), Микола 501,508,513 Федорович (Трясило), Тарас 46, 47, 48, 49, 50, 51 Федорук, Я. 284
Феофан (Теофан), патріарх 31 Фердинанд, Кароль III 117, 170, 200, 337, 682, 693 Фірлей, А. 191,219,229,238,241, 248, 250-255, 257, 258, 278 Фомін, Іван 476, 485, 490, 498, 557, 559,676 Фредерік III 659 Фрізендорф 664 X Харазний, полковник 188 Хартунг, Йоган 380, 381 Хатунський, Тимофій 546 Хвесько
167 Хжонстовський 178 Хилков, Ф. 451,452,455,459,462, 467, 468, 472, 473, 476 Хитрово, Б. 485, 497 Хмеленко, Ярема 114 Хмелецький, Адам 401,417,443, 452 Хмелецький, Микола (Ян) 85,87 Хмелецький, Стефан 39, 45 Хмельницький, Захарій 188, 194, 199,212 Хмельницький, Михайло 23-25, 27-30, 32, 33
Хмельницький, П. 693 Хмельницький, Тимофій 84, 242, 276, 299, 318, 323, 326, 327, 329-331, 334, 337, 341, 438, 455,
456, 460, 468, 469, 471, 472, 481, 483-486, 491, 494, 495, 499, 500, 501, 505, 507, 508, 513, 524, 547, 719 Хмельницький, Юрій 60, 242, 299, 674, 692-695, 700, 707, 708, 712, 715,716,718,719
748 Іменний покажчик Ходика, Федір 38 Холдаковський, Станіслав 202, 212,214,215 Хорват, С. 677 Хоткевич, Г. 202 Хотунський, Т. 557, 559 Хростовський 511 Худолій 307,309,613 ц Делярій, полковник 591 Цецішевський, Войцех 304 ч Чашганський, Даніель 65, 66, 69, 70-72,230, 231,235,236,274, 276, 279, 310,
315, 320, 322, 332, 364, 366 Чарнецький, Стефан 101,250,371, 375, 376, 414, 478, 479, 486, 490, 590, 591, 593-595, 600, 601, 603, 604, 685, 712, 714, 719 Чевага, Максим 190 Челебі, Наїм 35 Ченсьцік, Л. 304 Черкаський, Дмитро 212 Черненський (Червінський), Андрій 170 Чернята (Чарнота), Іван 200, 240,
242, 266, 297 Чесночихін, Павло 621, 666 Четвертинський, Захарій 232, 265 Четвертинський, С. 679 Чехович, А. 186 Чигиринець, Яким 38 Чиж, Іларій 221,222 Чобок-Гірей 616 Чоголь, Мирон 573 Чорне Лихо 452 Чорний, Григорій 46, 47, 616, 621 Чорний, 3. 434, 470, 473, 475 ' Чорний, Зигмунд 111 Чуйко
163,362,418 Ul Шабельниченко, Богдан 359 Шагін-ага 611, 613, 614, 637, 638, 640 Шагін-Гірей 38,39, 46,138 Шаула, Матвій 23 Шаума, К. 714 Шебеші, Ф. 657, 658, 662, 663, 672, 681,686, 697,705,717 Шевальє, Π. 426 Шевченко, Ф. 125, 131, 280, 360, 474 Шеїнков, Афонька 399, 406 Шемберк (Шемберг), Яцек 76,
77, 78,85, 95, 96, 97,101,102, 104, 511 Шемирін, О. 473 Шендеровський 357 Шереметев, В. 550, 553, 563-565, 568, 578, 582, 587-589, 592, 593, 595, 598, 599, 603, 613 Шилонський, П. 492 Ширин-бей 583, 592 Шмелінг 375 Шостак 23 Шпаченко, Роман 347 Штеєнбок 698 Штернбах, Г. 698 Шугуров, С. 143 Шуйський,
Василь 315,333 Шулежкін, Я. 153,154 Шумейко, Прокіп 243,302, 322, 323, 396 Шумовський, Я. 375, 554,
647, 656, 657
Іменний покажчик щ Щавінський, Ш. 173 Щербан, Костянтин 554, 575, 620, 706 Щитницький, ксьондз 471 Ю Юденков, Іван 433, 435, 474 Юзефович, Ян Томаш 102, 168 Юр’єв, Д. 349 Юр’єв, Іван 580 Юрій, грек 577 Юрійовичі, Павло й Степан 709 Юркевич, сотник 596 л Яворницький, Д. 17, 97, 729 Язловецький, Юрій 16 Якименко, Кирило 569 Яким (Якуш) 248 Яким, козак 389 Яків 476 Яків, посол 614 749 Яков, полковник 581 Яковенко, сотник 596 Яковлев, Корній 708 Яковлева, Т. 669 Яковлів, А. 532 Якуб, перекладач 474 Якуш, священник 162 Яндзецький 150 Яненко-Хмельницький, Павло 505, 506, 550, 576 Янецький, Станіслав 256, 257 Янжула 348, 369 Яницький, Станіслав 414 Янков (Минко) 248 Яремко 190 Яскульський, М. 440,461,549, 558, 560, 572, 583, 585, 616, 682 Ясько 369 Ясько, посол 497 Яцина, С. 486 Яцина, Я. 500 Яцкевич, Г. 446, 497, 506, 510, 511 Яцкевич, Гарасько 241,250
ЗМІСТ ВСТУПНЕ СЛОВО.5 Розділ 1. ВИБІР ДОЛІ . 9 Розділ 2. ПЕРШІ ПЕРЕМОГИ . 79 Розділ 3. ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ. 133 Розділ 4. ВОЛОДАР КОЗАЦЬКОЇ УКРАЇНИ.209 Розділ 5. У ВИРІ ДЕРЖАВНИХ ПРОБЛЕМ .285 Розділ 6. БЕРЕСТЕЧКОВА КАТАСТРОФА.345 Розділ 7. ТРІУМФАЛЬНА БАТОЗЬКА ПЕРЕМОГА. 403 Розділ 8. У ТЕНЕТАХ ГЕОПОЛІТИЧНОЇ ПАСТКИ. 465 Розділ 9. МІЖ ДВОХ ВОГНІВ .543 Розділ 10. У ПОШУКАХ ВИХОДУ. 641 РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА . 723 ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК. 731 Взуєтесь» зск J |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Smolij, Valerij Andrijovyč 1950- Stepankov, Valerij Stepanovyč 1947- |
| author_GND | (DE-588)142706558 (DE-588)103563059 |
| author_facet | Smolij, Valerij Andrijovyč 1950- Stepankov, Valerij Stepanovyč 1947- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Smolij, Valerij Andrijovyč 1950- |
| author_variant | v a s va vas v s s vs vss |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047144026 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)1238065076 (DE-599)BVBBV047144026 |
| edition | Vydannja tretje, dopovnene ta pereroblene |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03035nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047144026</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230314 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210216s2020 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789669221650</subfield><subfield code="9">978-966-922-165-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">966922165X</subfield><subfield code="9">966-922-165-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1238065076</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047144026</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Smolij, Valerij Andrijovyč</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142706558</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Bohdan Chmelʹnyckyj</subfield><subfield code="b">polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ</subfield><subfield code="c">Valerij Smolij, Valerij Stepankov</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vydannja tretje, dopovnene ta pereroblene</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Kyiv</subfield><subfield code="b">Parlamentsʹke vydavnyctvo</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">749 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Serija "Polityčni portrety"</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč</subfield><subfield code="d">1595-1657</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520504</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Military and naval history</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč</subfield><subfield code="d">1595-1657</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520504</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Stepankov, Valerij Stepanovyč</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103563059</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="o">978-966-922-165-0</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://resource.history.org.ua/item/0015239</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Смолій, Валерій Андрійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Степанков, Валерій Степанович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/(N</subfield><subfield code="a">Видання третє, доповнене та перероблене</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Богдан Хмельницкий</subfield><subfield code="b">полководець, дипломат, державотворець</subfield><subfield code="c">Валерій Смолій, Валерій Степанков</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Киів</subfield><subfield code="b">Парламентське видавництво</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220309</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032549892</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| id | DE-604.BV047144026 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:36:22Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789669221650 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032549892 |
| oclc_num | 1238065076 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 749 Seiten Illustrationen, Karten 22 cm |
| psigel | ebook BSB_NED_20220309 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Parlamentsʹke vydavnyctvo |
| record_format | marc |
| series2 | Serija "Polityčni portrety" |
| spelling | 880-01 Smolij, Valerij Andrijovyč 1950- Verfasser (DE-588)142706558 aut 880-04 Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ Valerij Smolij, Valerij Stepankov 880-03 Vydannja tretje, dopovnene ta pereroblene 880-05 Kyiv Parlamentsʹke vydavnyctvo 2020 749 Seiten Illustrationen, Karten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Serija "Polityčni portrety" Text ukrainisch Kyrillische Schrift Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč 1595-1657 (DE-588)118520504 gnd rswk-swf History (General) Military and naval history Ukraine (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč 1595-1657 (DE-588)118520504 p DE-604 880-02 Stepankov, Valerij Stepanovyč 1947- Verfasser (DE-588)103563059 aut Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-966-922-165-0 http://resource.history.org.ua/item/0015239 Verlag kostenfrei Volltext Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(N Смолій, Валерій Андрійович ut 700-02/(N Степанков, Валерій Степанович ut 250-03/(N Видання третє, доповнене та перероблене 245-04/(N Богдан Хмельницкий полководець, дипломат, державотворець Валерій Смолій, Валерій Степанков 264-05/(N Киів Парламентське видавництво 2020 |
| spellingShingle | Smolij, Valerij Andrijovyč 1950- Stepankov, Valerij Stepanovyč 1947- Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč 1595-1657 (DE-588)118520504 gnd History (General) Military and naval history Ukraine |
| subject_GND | (DE-588)118520504 (DE-588)4006804-3 |
| title | Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ |
| title_auth | Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ |
| title_exact_search | Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ |
| title_exact_search_txtP | Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ |
| title_full | Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ Valerij Smolij, Valerij Stepankov |
| title_fullStr | Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ Valerij Smolij, Valerij Stepankov |
| title_full_unstemmed | Bohdan Chmelʹnyckyj polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ Valerij Smolij, Valerij Stepankov |
| title_short | Bohdan Chmelʹnyckyj |
| title_sort | bohdan chmelʹnyckyj polkovodecʹ dyplomat derzavotvorecʹ |
| title_sub | polkovodecʹ, dyplomat, deržavotvorecʹ |
| topic | Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč 1595-1657 (DE-588)118520504 gnd History (General) Military and naval history Ukraine |
| topic_facet | Chmelʹnycʹkyj, Bohdan Mychajlovyč 1595-1657 History (General) Military and naval history Ukraine Biografie |
| url | http://resource.history.org.ua/item/0015239 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032549892&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT smolijvalerijandrijovyc bohdanchmelʹnyckyjpolkovodecʹdyplomatderzavotvorecʹ AT stepankovvalerijstepanovyc bohdanchmelʹnyckyjpolkovodecʹdyplomatderzavotvorecʹ |