Der Wortschatz des Bündnerromanischen: Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie
Diese Skizze des heutigen bündnerromanischen Wortschatzes beschreibt ausgewählte Wortfelder, Phraseologismen und semantische Relationen. Der Hauptteil des Buches beschäftigt sich mit der Geschichte des bündnerromanischen Wortschatzes, seiner Schichtung (vorromanische, lateinische und germanische Ele...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | German |
| Published: |
Tübingen
A. Francke Verlag
2012
|
| Edition: | [1. Auflage] |
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-12 DE-739 Volltext |
| Summary: | Diese Skizze des heutigen bündnerromanischen Wortschatzes beschreibt ausgewählte Wortfelder, Phraseologismen und semantische Relationen. Der Hauptteil des Buches beschäftigt sich mit der Geschichte des bündnerromanischen Wortschatzes, seiner Schichtung (vorromanische, lateinische und germanische Elemente) und seiner Vernetzung mit der alpinromanischen Nachbarschaft und der Gesamtromania. Der dritte Teil untersucht die lexikalischen Besonderheiten der frühen Schriftsprachen (16./17. Jh.). Das Bündnerromanische erweist sich in seinem Wortschatz als eine originelle romanische Sprache, gekennzeichnet durch die Bewahrung vorromanischer Elemente, die Fortführung einer besonderen Latinität, die sie teilweise mit anderen romanischen Varietäten der Romania teilt, und vor allem durch die jahrhundertelange Symbiose mit der deutschen Nachbarsprache |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (240 Seiten) |
| ISBN: | 9783772054686 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047139825 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241125 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 210215s2012 xx o|||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783772054686 |9 978-3-7720-5468-6 | ||
| 035 | |a (ZDB-71-NAR)9783772054686 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1238066167 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047139825 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
| 084 | |a IW 5920 |0 (DE-625)70749: |2 rvk | ||
| 084 | |a IW 4800 |0 (DE-625)70723: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Liver, Ricarda |d 1941- |e Verfasser |0 (DE-588)123705711 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der Wortschatz des Bündnerromanischen |b Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie |c Ricarda Liver |
| 250 | |a [1. Auflage] | ||
| 264 | 1 | |a Tübingen |b A. Francke Verlag |c 2012 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (240 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Diese Skizze des heutigen bündnerromanischen Wortschatzes beschreibt ausgewählte Wortfelder, Phraseologismen und semantische Relationen. Der Hauptteil des Buches beschäftigt sich mit der Geschichte des bündnerromanischen Wortschatzes, seiner Schichtung (vorromanische, lateinische und germanische Elemente) und seiner Vernetzung mit der alpinromanischen Nachbarschaft und der Gesamtromania. Der dritte Teil untersucht die lexikalischen Besonderheiten der frühen Schriftsprachen (16./17. Jh.). Das Bündnerromanische erweist sich in seinem Wortschatz als eine originelle romanische Sprache, gekennzeichnet durch die Bewahrung vorromanischer Elemente, die Fortführung einer besonderen Latinität, die sie teilweise mit anderen romanischen Varietäten der Romania teilt, und vor allem durch die jahrhundertelange Symbiose mit der deutschen Nachbarsprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Wortschatz | |
| 650 | 4 | |a Bündnerromanisch | |
| 650 | 4 | |a Iberoromanisch | |
| 650 | 4 | |a Polysemie | |
| 650 | 4 | |a Homonymie | |
| 650 | 4 | |a Synonymie | |
| 650 | 4 | |a Antonymi | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsprache |0 (DE-588)4129492-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bündnerromanisch |0 (DE-588)4120164-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Bündnerromanisch |0 (DE-588)4120164-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Schriftsprache |0 (DE-588)4129492-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1500-1700 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783772084683 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-71-NAR | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545762 | |
| 966 | e | |u https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686 |l DE-12 |p ZDB-71-NAR |q BSB_PDA_NAR |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686 |l DE-739 |p ZDB-71-NAR |q UPA_PDA_NAR |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1824508787356073984 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Liver, Ricarda 1941- |
| author_GND | (DE-588)123705711 |
| author_facet | Liver, Ricarda 1941- |
| author_role | aut |
| author_sort | Liver, Ricarda 1941- |
| author_variant | r l rl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047139825 |
| classification_rvk | IW 5920 IW 4800 |
| collection | ZDB-71-NAR |
| ctrlnum | (ZDB-71-NAR)9783772054686 (OCoLC)1238066167 (DE-599)BVBBV047139825 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| edition | [1. Auflage] |
| era | Geschichte 1500-1700 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1700 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047139825</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241125</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">210215s2012 xx o|||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783772054686</subfield><subfield code="9">978-3-7720-5468-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-71-NAR)9783772054686</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1238066167</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047139825</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IW 5920</subfield><subfield code="0">(DE-625)70749:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IW 4800</subfield><subfield code="0">(DE-625)70723:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Liver, Ricarda</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123705711</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Wortschatz des Bündnerromanischen</subfield><subfield code="b">Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie</subfield><subfield code="c">Ricarda Liver</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[1. Auflage]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">A. Francke Verlag</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (240 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diese Skizze des heutigen bündnerromanischen Wortschatzes beschreibt ausgewählte Wortfelder, Phraseologismen und semantische Relationen. Der Hauptteil des Buches beschäftigt sich mit der Geschichte des bündnerromanischen Wortschatzes, seiner Schichtung (vorromanische, lateinische und germanische Elemente) und seiner Vernetzung mit der alpinromanischen Nachbarschaft und der Gesamtromania. Der dritte Teil untersucht die lexikalischen Besonderheiten der frühen Schriftsprachen (16./17. Jh.). Das Bündnerromanische erweist sich in seinem Wortschatz als eine originelle romanische Sprache, gekennzeichnet durch die Bewahrung vorromanischer Elemente, die Fortführung einer besonderen Latinität, die sie teilweise mit anderen romanischen Varietäten der Romania teilt, und vor allem durch die jahrhundertelange Symbiose mit der deutschen Nachbarsprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wortschatz</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bündnerromanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Iberoromanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polysemie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Homonymie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Synonymie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Antonymi</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129492-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bündnerromanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120164-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bündnerromanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120164-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schriftsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129492-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783772084683</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-71-NAR</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545762</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-71-NAR</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_NAR</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-71-NAR</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_NAR</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047139825 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:35:13Z |
| indexdate | 2025-02-19T17:46:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783772054686 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545762 |
| oclc_num | 1238066167 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 |
| physical | 1 Online-Ressource (240 Seiten) |
| psigel | ZDB-71-NAR ZDB-71-NAR BSB_PDA_NAR ZDB-71-NAR UPA_PDA_NAR |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | A. Francke Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Liver, Ricarda 1941- Verfasser (DE-588)123705711 aut Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie Ricarda Liver [1. Auflage] Tübingen A. Francke Verlag 2012 1 Online-Ressource (240 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Diese Skizze des heutigen bündnerromanischen Wortschatzes beschreibt ausgewählte Wortfelder, Phraseologismen und semantische Relationen. Der Hauptteil des Buches beschäftigt sich mit der Geschichte des bündnerromanischen Wortschatzes, seiner Schichtung (vorromanische, lateinische und germanische Elemente) und seiner Vernetzung mit der alpinromanischen Nachbarschaft und der Gesamtromania. Der dritte Teil untersucht die lexikalischen Besonderheiten der frühen Schriftsprachen (16./17. Jh.). Das Bündnerromanische erweist sich in seinem Wortschatz als eine originelle romanische Sprache, gekennzeichnet durch die Bewahrung vorromanischer Elemente, die Fortführung einer besonderen Latinität, die sie teilweise mit anderen romanischen Varietäten der Romania teilt, und vor allem durch die jahrhundertelange Symbiose mit der deutschen Nachbarsprache Geschichte 1500-1700 gnd rswk-swf Wortschatz Bündnerromanisch Iberoromanisch Polysemie Homonymie Synonymie Antonymi Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd rswk-swf Bündnerromanisch (DE-588)4120164-4 gnd rswk-swf Bündnerromanisch (DE-588)4120164-4 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s Schriftsprache (DE-588)4129492-0 s Geschichte 1500-1700 z DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783772084683 https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Liver, Ricarda 1941- Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie Wortschatz Bündnerromanisch Iberoromanisch Polysemie Homonymie Synonymie Antonymi Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd Bündnerromanisch (DE-588)4120164-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4126555-5 (DE-588)4129492-0 (DE-588)4120164-4 |
| title | Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie |
| title_auth | Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie |
| title_exact_search | Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie |
| title_exact_search_txtP | Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie |
| title_full | Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie Ricarda Liver |
| title_fullStr | Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie Ricarda Liver |
| title_full_unstemmed | Der Wortschatz des Bündnerromanischen Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie Ricarda Liver |
| title_short | Der Wortschatz des Bündnerromanischen |
| title_sort | der wortschatz des bundnerromanischen elemente zu einer ratoromanischen lexikologie |
| title_sub | Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie |
| topic | Wortschatz Bündnerromanisch Iberoromanisch Polysemie Homonymie Synonymie Antonymi Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd Bündnerromanisch (DE-588)4120164-4 gnd |
| topic_facet | Wortschatz Bündnerromanisch Iberoromanisch Polysemie Homonymie Synonymie Antonymi Schriftsprache |
| url | https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772054686 |
| work_keys_str_mv | AT liverricarda derwortschatzdesbundnerromanischenelementezueinerratoromanischenlexikologie |