Raksti: 2
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Latvian |
Veröffentlicht: |
Riga
Mansards
2020
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
Beschreibung: | 1019 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts |
ISBN: | 9789934122392 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047139302 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20210830 | ||
007 | t | ||
008 | 210212s2020 ac|| |||| 00||| lav d | ||
020 | |a 9789934122392 |9 978-9934-12-239-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1226304870 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047139302 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a lav | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Čaklais, Māris |d 1940-2003 |e Verfasser |0 (DE-588)122586352 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Werke |
245 | 1 | 0 | |a Raksti |n 2 |c Māris Čaklais ; Dzidras Vārdaunes un Jāņa Ogas sakārtojumā |
264 | 1 | |a Riga |b Mansards |c 2020 | |
300 | |a 1019 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 7 | |a Čaklais, Māris |d 1940-2003 |0 (DE-588)122586352 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Čaklais, Māris |d 1940-2003 |0 (DE-588)122586352 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Vārdaune, Dzidra |4 edt | |
773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV047139295 |g 2 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20210825 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545252 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 090511 |g 4796 |
942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09047 |g 4796 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804182197543895040 |
---|---|
adam_text | SATURS Dzidra Vārdaune. Priekšvārds........................................................... 7 SASTRÉGUMSTUNDA Rītausmā............................................................................................. 35 Sudraba Sieviete 1008 ļ “Un vējš tev aizšķērso ceļu...” .............................................................39 Apmātība ............................................................................................ 40 Dzied meitene bārā ............................................................................ 44 Dziesma par karuseli.......................................................................... 45 Zēnu koris........................................................................................... 47 “Sarkani priežu stumbri...”................................................................. 48 Klusā daba ar teteri.............................................................................49 Zaļimelnā etīde..................................................................................50 “Cik labi, ka es tevi nemīlu...”.............................................................52 “Vasaras pilnmēness naktīs...”............................................................53 Nāras Parādīšanās...............................................................................54 Atgriešanās, bezgalīgā atgriešanās..................................................... 56 Laisve...................................................................................................59 “Kur tik jaunos gados var
spēt...”....................................................... 61 Kastaņu aizdedzinātajā...................................................................... 62 Katru reizi............................. 64 “...dod man savu sudraba nazi, tepat...”............................................. 65 Serenāde Atra Foto priekštelpā..........................................................66 Noktirne ar rasu..................................................................................67 “Es tevi redzu rudens asfaltā...”..........................................................68 “Vilks sajūt vilku caur mežu...” .......................................................... 70 Mežabaložu sauciens.......................................................................... 71 Gadalaiku romances Svinīga saule zenītā ............................................................................ 75 Vakara trejdeksnis .............................................................................. 76
Pēcjāņu rītā........................................................................ 79 Vasaras ērģelēs ................................................................................. 80 Garais lietus...................................................................................... 81 Dziesmiņa par akāciju palagu......................................................... 83 Jūlij nakts .......................................................................................... 84 Spīdola un putnusuņi...................................................................... 86 Kūdra deg ........................................................................................ 88 Mākoņelēģija.................................................................................... 90 Rudens ............................................................................................. 92 Necerēts apbalvojums..................................................................... 93 Priekšsajūta...................................................................................... 95 Sala mēneša romance...................................................................... 97 Pēdas jūrā......................................................................................... 98 Vēju stallis......................................................................................... 100 Lietus Sieva “Sauc melnu putnu sieva savā sētā...”.............................................. 103 Ķēžu dziesmas...................................................................................104 Cīruļa
atgriešanās ...................................................................... 104 Dziesma par karakalpu.............................................................. 105 Dziesma par Jēkabu, Jēkaba rekrūti.......................................... 107 Dziesma par samaitāšanu..........................................................108 Cilvēka ceļš .................................................................................109 Rainis un Humarjans.......................................................................110 Šie tālie ļaudis....................................................................................111 Piektais gads..................................................................................... 112 Piemineklis strēlniekiem................................................................. 113 Daugava martā..................................................................................114 “Uzdīgsti, gaisma, uzdīgsti...”.................................................... 115 Sieviete sērās..................................................................................... 116 Lietus Sieva....................................................................................... 117 Vecais skatās ugunī...........................................................................119 Doms domā domu............................................................................121 Dziesma par Rīgas torņiem............................................................. 122 Putnu cilvēka
nāve............................................................................123 Mūsu māšu vārdi..............................................................................125 ļ1009
Vingrojumi zem kupola “No kurienes jums tā dzeja...” .......................................................... 129 Vingrojumi zem kupola....................................................................130 Klauns pusnakti................................................................................ 132 Gliemežvāks......................................................................................133 Kūrorta romance .............................................................................. 134 Talsu trompete..................................................................................136 Itaka runā.......................................................................................... 138 Hārona monologs............................................................................. 139 Dionisą deja.......................................................................................141 “Bieza saule mūsu džinsus zeltīs...”.................................................. 142 Zobena motīvi...................................................................................143 Sarkankrūtīša balāde........................................................................ 146 “Cik skaisti dzīvnieki uzzied...”........................................................ 147 Baltais fragments..............................................................................148 Pērnais sniegs....................................................................................149 Četras baltas zosis............................................................................. 150
Ēriks ..................................................................................................152 Poruka piemiņai ...............................................................................153 Dzejas diena........................ . ........................................................... 154 Veltījums........................................................................................... 155 Māte Zāle Jūlija bula. Dienasvidus ................................................................... 159 Saldus................................................................................................161 Dziesmu svētki — 100 ..................................................................... 168 Kurzemes muzikālij as...................................................................... 170 Māte Zāle.......................................................................................... 174 Atceres minūte..................................................................................176 Sastrēgumstunda.............................................................................. 178 Smagā aproce ....................................................................................179 Ceļavārdi........................................................................................... 181 Tēti, uzdedz dienu! ........................................................................... 183 Piezīmes 184
CILVĒKS, UZARTA ZEME Svēteli baltajā mētelī......................................................................... 187 I Manas jaunības šlāgeri..................................................................... 191 “Aiz bērndienu torņiem...”................................................................193 No dienasgrāmatas. 1........................................................................ 194 Terases............................................................................................... 197 Romance par zilo sveci.................................................................... 200 Ģitāristi, bundzenieki ......................................................................201 Saule spīd, lietus līst .........................................................................205 Meitene spēlē kaķīti..........................................................................206 Kuteri šūpojas ostās..........................................................................207 No cirka cikla................................................................................... 208 Svētupes balāde................................................................................ 209 Smūla dzimtenē ............................................................................... 212 Armēnija...........................................................................................213 Saltkurpji ..........................................................................................214
Lībieši................................................................................................215 Cilvēks bez putniem.........................................................................217 Vecs Kurzemes skaidrojums............................................................ 219 Pirmssniega rapsodija......................................................................220 Dziesma par Kurzemes partizāniem............................................... 224 Dziesma par Rīgas bruģi.................................................................. 226 Nakts pirms dziesmas......................................................................227 Fēniksa komplekss............................................................................243 Lūgums .............................................................................................244 II Koks lauka vidū ............................................................................... 247 No dienasgrāmatas. II......................................................................248 Sandra Marta ................................................................................... 250 Čigānu motīvs.................................................................................. 252 Divi monologi.................................................................................. 253 11011
10121 Elēģija tavai rokai .............................................................................255 Dzejolis naktsvijolei .........................................................................257 “Ar gaišu vilni tu mani vilini...”........................................................258 Rudens vēl nebija pabeigts .............................................................. 259 Mirdzas Ķempes piemiņai............................................................... 261 “Skroderdienas Silmačos” Mežaparka estrādē................................262 Dzejas diena..................................................................................... 263 Jērs un jūra .......................................................................................265 Cilvēks runā uz zirgu............................................. 266 Viena veca gravīra........................................................................... 267 Strēlnieku pavadot........................................................................... 268 Visu diena.........................................................................................269 Spāņu monologs .............................................................................. 270 Atgriešanās Armēnijā ......................................................................272 Inesis ................................................................................................ 277 Dziesma par gaišo blāzmu .............................................................. 278 Vidzemes
naktis............................................................................... 280 Krasta balāde................................................................................... 282 Miegadziesmiņa............................................................................... 283 Bērns ................................................................................................ 284 Astronomiskais pavasaris................................................................ 285 Nerudas nāve.................................................................................... 286 Patiesa cieņa..................................................................................... 288 Cilvēks, uzarta zeme.........................................................................291 Piezīmes.............................................................................................293 STRAUTUGUNS Uguns aicinājums.............................................................................297 Bāka Kamēr iemācās pazaudēt................................................................. 301 Decembra debesis.............................................................................303
Bāka...................................................................................................304 Jaltas blūzs ........................................................................................305 Bez.....................................................................................................306 Lietū...................................................................................................307 “Atkal ir saule logā...”........................................................................310 Kafejnīcā zem kļavām......................................................................311 Ceļa testi ........................................................................................... 313 Vadātājs.............................................................................................320 “Ir izmisumā tādi bezdibeņi...”.........................................................323 Pelnu diena....................................................................................... 324 Ābeles purināšanas gadadienā.........................................................327 Kalkutas un Kopenhāgenas blūzi Odisejs pēc Odisėjas.........................................................................331 Atmiņas par Vidusjūru.................................................................... 333 Kartīte no Kopenhāgenas................................................................ 336 Pie Islandes krastiem........................................................................337 Gorē sala............. 339 Saruna caur Stambulas grāmatnīcas
logu....................................... 340 Kalkutas vaļasprieki .........................................................................342 Akbara pils. Karalis spēlē ar dzīvām figūrām .................................347 Indijā iesākta šūpuļdziesma............................................................ 349 Liliomu meklējot..............................................................................350 Blūzs maniem draugiem.................................................................. 354 Ar tomeni norunāts “Beidzas papīrs, un tupele mēdās...”................................................357 Mazliet virs papagaiļa ......................................................................358 Pašportrets ar velnu..........................................................................360 Serenāde ar ķiršiem un sniegu.........................................................362 Gaišā dziesma .............................................................. 364 Atvadoties.........................................................................................366 “Vai tu kurmis vai zvaigzne, es nezinu...” ....................................... 367 Ņekrasova motīvs.............................................................................368 Valoda...............................................................................................370 11013
Čiekurkalna Bites aizlidošana..........................................................372 “Rīga, tu neesi mans akvārijs...” ....................................................... 374 Bolderājas blūzi.................................................................................375 Bolderājas mājas gars .................................................................375 Sestdienas vakara blūzs............................................................. 376 Baseins........................................................................................ 378 Rīga iet zem sniega .................................................................... 381 Klusā daba ar ābeli..................................................................... 382 Dziesmu svētki 1977 ........................................................................383 Balādes par Cilvēku un kučieri Balāde par Jāni Cilvēku.................................................................... 387 Ķeizara kučieris.................................................................................388 Jura Zingberga piemiņai................................................................ 389 Kaupēns.......................................................................................... 391 Zlēku Fēnikss ....................................................................................393 Eriks Ādamsons zīmē māla traukus.............................................. 395 Bērnu pasaule..................................................................................398 Šķērssvītrotā muskuļa
dziesmas.................................................... 400 Reiz, kad šitā sūrā .....................................................................400 Saulītes zeltītie stari .................................................................. 402 Domino un Siboneja ................................................................ 404 Mīļais, nesteidzies.................................................................... 406 Kā baltais āboltiņš.................................................................... 408 Cik viens mēs priekš otra krāsojam...............................................410 Pavasara darbs................................................................................. 412 Gaisma spīdēja caur slēģiem.......................................................... 413 Saldus saule ..................................................................................... 415 Iekoptā Kurzeme............................................................................. 415 Pirms dvēselei pacelties “Silti zābaki no vēl siltākiem namiem...”......................... ...............419 Skaistajā gliemežu dārzā.................................................................420 “Tavam augumam esmu par mizu...”.............................................421 Tā kā Kūra ar Aragvi.......................................................................422
Kad vējš.............................................................................................424 “Sniegs uzsnieg uz siltas zemes...”....................................................427 Tavā logā dinozaurs..........................................................................428 Klusējošais tornis............................................................................. 430 Stūris, kas smaržo pēc pīrāgiem......................................................431 Strautuguns ...................................................................................... 432 Liels liels šķīvis ar ābolīšiem ................................ 433 Piezīmes.............................................................................................434 MINKUPARKS Minkuparks vaļā.............................................................................. 439 Visi pārvēršas Burtiņu bēgšana............................................................................... 443 Kāpēc lietussargi vaļā.......................................................................445 Žurku nams...................................................................................... 446 Žagatiņa pastkastniece.....................................................................447 Ziemas vidū ielas vidū .....................................................................448 Rīta dziesma vilkam Astingoļikam .................................................450 Visi pārvēršas................................................................................... 451 Deviņas
dillītes................................................................................. 452 Burtiņu atgriešanās ..........................................................................454 Minkiiparkā iekšā Karuselis ........................................................................................... 457 Zaķi šūpolēs...................................................................................... 458 Pīlēnu pastaiga................................................................................. 459 Bļautuve ............................................................................................460 Autodroms........................................................................................463 Vilku dzejolis.................................... 464 Ozolzīlēns.........................................................................................465 Gaidītāja meža cūka................................................................. 466 11015
Minkuparkā — Piters Pens Pitera Pena dziesma .........................................................................469 Pazudušo zēnu dziesma.................................................................. 471 Vendijas dziesmiņa..........................................................................473 Pirātu dziesma................................................................................. 474 Indiāņu dziesma .............................................................................. 475 Nāriņu dziesma............................................................................... 476 Dilli Dailī Perpendikula valstībā................................................. 477 Miegadziesmiņa.............................................................................. 488 DZEJA ĀRPUS ŠAJĀ SĒJUMĀ IEKĻAUTAJIEM KRĀJUMIEM Balāde par kannureģi......................................................................493 “Nokrīt sarkana rudeņa lapa...”.......................................................494 Lībiska rīta dziesma putniņiem......................................................495 Pletētāju dziesma.............................................................................496 Ceļojuma piezīmes..........................................................................497 Stilizācija spāņu gaumē................................................................... 498 Aizbraucēja monologs .................................................................... 499 Tu man saki..................................................................................... 500 Četras
literāras tankas............... .....................................................502 Viena Vecrīgas dziesma.................................................................. 504 Rīgas ieraudzīšana...........................................................................506 Veca sieva vasaras naktī.................................................................. 508 SAULE RAKSTĀMGALDĀ “Jo ilgāk raksti...”..............................................................................511 l.Ākas Auseklis............................................................................................ 515 Par kuģiem iz ūdeņiem (Par Raini).................................................525 Sudrabs ugunī (Par Eriku Ādamsonu) .......................................... 531 Lapas skan (Par Valdi Grēviņu)..................................................... 541
Visspēcībai, nevis nolemtībai (Par Uldi Leinertu) .......................547 Pirmā, vienīgā gaita (Par Jāni Sarkanābolu) ................................560 2. Tuvplāni Modrā sirds (Par Mirdzu Bendrupi).............................................. 567 Montas Kromas tuvplāni................................................................ 575 Magones starp kartupeļiem (Par Ojāru Vācieti) ...........................584 Olgas Lisovskas divas grāmatas.......................................................604 Dzejnieka trīsdesmit sestā vasara (Par Imantu Auziņu) ............... 615 Dienas uzvarēts (Par Egilu Plaudi).................................................. 623 Jāņa Petera akmens un koks............................................................ 631 Rīgas dzejniece (Par Ludmilu Azarovu)......................................... 638 Kopīgas darbdienas (Par Marcelijų Martinaiti, Bellu Ahmaduļinu un Grigori Vieru) .......................................................................642 3. Atblāzmas Neizbēgama kā gadalaiku maiņa.....................................................659 Pieticīgās acis ................................................................................... 666 “Audzē kaklu un spārnus, lapa!”......................................................679 No dzejas dienasgrāmatas ............................................................... 704 “Jo gaišāks viņš mums atplaikšās...”.................................................722 “...Sēžu tādā stiklotā augstceltnē...”.................................................. 734 ESEJAS UN APCERES PAR
LITERATŪRU UN MĀKSLU Viena svecīte no lielās istabas (Par Mirdzu Ķempi)......................737 Seši no Liepajas................................................................................ 739 Dzejolim zobos skatoties (Par Vitauta Ļūdēna dzejas krājumu “Maizes šūpulīši”) ...................................................................... 743 No Duinas elēģijām (Par Raineru Mariju Riiki).............................747 Par Rainera Marijas Rilkes dzejoli “Rožu trauks” ..........................750 Lija Brīdaka...................................................................................... 752 Pirms iznāk “Saule rakstāmgaldā”...................................................755 No debatēm...................................................................................... 758
Trīs lidojošo jāņtārpiņu zemes dzejnieki........................................ 765 No dāņu dzejas................................................................................. 768 Tautās izejot......................................................................................771 No cikla “Mana raibā Rīga”.............................................................772 Dainas Avotiņas atdzejojumi......................................................... 773 Lasa Uldi Leinertu.......................................................................... 776 Maskavā, Centrālajā literātu namā (Par Mirdzai Ķempei veltītu piemiņas vakaru) ...................................................................... 777 Ievads Vladimira Majakovska “Poēmu fragmentiem”..................779 Endre Adi.........................................................................................781 Labāk pie margrietiņām (Par Silviju Veckalni)............................. 782 Ko mēs mācām mūsu bērniem? .....................................................784 Vladimira majakovska “Blakts”..................................................... 794 Gevorgs Emins................................................................................796 Atdzejojumi no cilvēku sejām........................................................ 798 Sveicināšanas darbs........................................................................ 808 Esi sveicināts, 1979!........................................................................ 820 RAKSTI PAR DAŽĀDĀM TĒMĀM Divus vakarus Dins Rids
................................................................ 825 “Ieraugot pasaulē koka veidolu...”...................................................827 Labrīt, Liepāja!................................................................................ 828 Trīs lietuvieši....................................................................................835 VĒSTULES Jānim Klīdzējam............................................................................. 845 Lalitai Muižniecei........................................................................... 845 Aleksandram Pelēcim.....................................................................852 Gunaram Saliņam............................................................................858 Veltai Tomai .....................................................................................861 Māra Čaklā, laikraksta “Literatūra un Māksla” dzejas nodaļas vadītāja, atbildes iesūtīto dzejoļu autoriem iesācējiem.......... 876 Ieteikumi un iesniegumi................................................................. 888
RAKSTI PAR MĀRI ČAKLO Olafs Gūtmanis. Māri Čaklo klausoties........................................... 893 Jānis Peters. Pastāvīgā bezmiegā.......................................................895 Anda Kubuliņa. Māra Čaklā dzejas ritms un kāda skaniska īpatnība tēlā................................................................................899 Zigmunds Skujiņš. Māris Čaklais.....................................................909 Jolanta Mackova. Dārzā, kur nepārsāpamais pārsāp...................... 911 Jānis Klīdzējs. Piederība angažē.......................................................919 Tālivaldis Ķiķauka. Māris Čaklais Toronto.....................................921 Skaidrīte Rubene. Māris Čaklais Berkelejā..................................... 924 Lija Brīdaka. Dīvaini savējais.......................................................... 927 VELTĪJUMI MĀRIM ČAKLAJAM Leons Briedis. Putnos .......................................................................933 Anatols Imermanis. Vakarīga noskaņā............................................. 934 Egils Plaudis. Mārim Čaklajam.........................................................935 Olga Lisovska. Atbilde....................................................................... 936 Dzidra Vārdaune. Komentāri Personu rādītājs ................... 937 992 1019
PERSONU RĀDĪTĀJS Abdalla Hasans (Hassan Abdalla) — 798, 807, 964 Abramovs Fjodors (Федор Абрамов) — 771 Ādamsons Eriks — 9, 152, 395—397, 531—540, 549, 712, 737, 757, 869,922, 960, 971, 972, 987 Adí Endre (Ady Endre) — 23, 781, 965, 977 Ādmīdiņš Reinis — 940, 941, 950, 955, 956 Ahmaduļina Bella (Белла Ахмадулина) — 647—651, 965,971 Ahuba Džuma (Джума Ахуба) — 143,184, 948 Aizupiete Uvija — 966 Akuraters Jānis — 561 Aleksandrs I Romanovs (Александр I Романов) — 520 Aleksis Žaks Stefens (Jacques Stephen Alexis) — 551,805 Altmanis Alvils — 966 Andtis Valdemars — 388, 747,777,950,951,962 Anerauda Baiba — 863 Anerauds Jānis — 29, 875 Andreas-Salome Lu (Lou Andreas-Salomé) — 748 Anka Pols (Paul Anka) — 825 Apsitis Didzis — 966 Apše Edīte — 29, 874, 989 Apše Vilnis — 29, 874, 989 Arps Hanss (Žans) (Hans (Jean) Arp) — 811 Artmane Vija — 24 Asizes Francisks (Franciscus Assisiensis) — 550 Aspazija — 263, 527, 589, 712 Augusts Gvido — 31, 814,872, 988 Auseklis — 9,234,515—524,615,733,757, 910,924, 925,971,972,974 Austrina Mudīte — 31, 818 Auziņš Arnolds — 762 Auziņš Imants — 12, 23, 354, 595, 660, 662, 717, 724, 728, 757, 777, 873, 900, 927, 940, 941, 971—974 Avakjans Arevšats (Arevshat Avagyan) — 729, 965
Avotiņa Daina — 650, 773—775, 855, 977, 978, 985 Azarova Ludmila — 12,638—641,965,971 Balodis Andrejs — 791 Baltābola Paula - 827 Baltaķis Alģimants (Algimantas Baltakis) — 643 Baltvilks Jānis — 691,692, 763 Bārda Antons — 533 Bārda Fricis — 542 Barons Krišjānis — 919 Barrijs Džeimss (Sir James Matthew Barrie) — 467, 968 Bēbelis Ferdinands Augusts (Ferdinand August Bebel) — 527 Bebre Rita — 763 Bela Baiba — 863 Bels Alberts — 15,130,667, 738, 867 Belševica Vizma — 15,919,928 Bendrupe Mirdza — 9,14, 567—574, 724, 757, 971 Bērziņa Emīlija — 288 Bērziņš Uldis — 759, 771, 799, 800, 807, 852, 887, 981 Bēthovens Ludvigs van (Ludwig van Beethoven) — 826 Bičole Baiba — 31, 818,858,860,983—985 Bīlenšteins Augusts (August Bielenstein) — 635 Bisenieks Valdis — 978,985 Bitovs Andrejs (Андрей Битов) — 796 Blaumanis Rūdolfs — 528, 561, 919 Bondarevs Jurijs (Юрий Бондарев) — 875,989 Brehts Bertolts (Bertolt Brecht) — 706 Brīdaka Lija — 13, 14, 650, 723, 752—754, 873, 927—930, 940, 941, 976,989, 990 Briedis Leons — 18, 681—685, 723, 759, 763, 933, 991 Brijērs Žans (Jean-Fernand Brierre) — 805—807 Broce Johans Kristofors (Johann Christoph Brotze) — 638,641 Bule-Ziemele Sandra — 966 Buls Arkādijs — 696,697 Būmanis Arnolds — 667 Butuzovs Jānis — 759, 884
Cēlans Pauls (Paul Celan) — 15 Ceļdoms Ēriks — 966 Ceriņa Brinda — 877 Ciine Daira — 31,815 Cilnis Juris — 31, 815 Cimze Jānis — 232 Cīrulis Gunārs — 14 Cīrulis Monvīds — 739, 741, 742 Cvižba Šalva (Шалуа Цәыжьба) —766 Cvetajeva Marina (Марина Цветаева) — 21,749 Čakāne Lilija — 861,865,985 Čaklā (Tanne) Elīna — 176,861, 863, 864,928 Čaklā Ieva — 928, 990 Čaklā Inta — 927 Čaklā Vēra — 850 Čaklais Alberts Fricis — 849,850 Čaklais Imants — 451 Čaklais Ingmārs — 165,433,849, 861, 863, 864,928, 979 Čaks Aleksandrs — 17, 533, 537, 589, 592, 638, 712—714, 737, 919, 972,984 Čaplins Čārlijs (Charlie Chaplin) — 19 Čehovs Antons (Антон Чехов) — 865 Čuhoncevs Oļegs (Олег Чухонцев) — 778 Dahburs Ahmeds (Ahmad Dahbour) — 807,965 Dambis Pauls — 24, 30, 31, 808—810, 812, 816, 821, 858, 872, 921, 924, 970, 979, 983, 984, 990 Darbiniece Jadviga — 104 Deivisa Andžela (Angela Davis) — 27 Dementjevs Valerijs (Валерий Дементьев) — 777 Dinsberģis Ernests — 718—720,972 Dobrovoļska Marina (Марина Добровольская) — 778 Dostojevskis Fjodors (Фёдор Достоевский) — 561,804 Dreifelde Gunta — 26—28
Dreika Dagnija — 730 Dreìmane Valda — 31 Druva Ināra — 877, 878 Dzenis Ēriks — 28 Dzenītis Ģirts — 11 Dziesma Fricis — 747 Džaparidze Revazs (Revaz Dzhaparidze) — 20 Edojans Henriks (Henrik Edoyan) — 965 Efross Anatolijs (Анатолий Эфрос) — 630 Eglīte Aija — 879 Eglīte Ināra Kaija (Toms) — 690—692, 696 Eglītis Anšlavs — 31 Eiduss Zālamans — 820 Einhorns Pauls (Paul Einhorn) — 125 Einsteins Alberts (Albert Einstein) — 587, 590, 591 Eliārs Pols (Paul Éluar) — 549,705,973 Elksne Ārija — 12, 23, 723, 777, 863, 867, 903 Elsberga Solveiga — 693 Emins Gevorgs (Gevorg Emin) — 796,797,965, 977 Encensbergers Hanss Magnuss (Hans Magnus Enzensberger) — 15 Engelss Fridrihs (Friedrich Engels) — 527 Ērenburgs Iļja (Илья Эренбург) — 560, 718 Feldmane Maruta — 985 Ferbers Johans Jakobs (Johann Jacob Ferber) — 293 Fets Afanasijs (Афанасий Фет) — 777 Fišers Miķelis, juniors — 863 Fišers Miķelis, seniors — 863 Foņakovs Iļja (Илья Фоняков) — 778 Freibergs Imants — 26—28, 30 Freimane Eiženija — 797, 970 Freimūte Valda — 861,928,985 Freimuts Roberts — 29,818,871, 873,874, 989 Fridrihsons Uldis — 966 995
Galčiņskis Konstants Ildefonss (Konstanty Ildefons Gałczyński) — 877 Gāle Rita — 31 Galeviuss Arvīds — 970 Gaivins Pēteris — 162 Gaspersons Andris — 759 Gavars Jānis — 669, 670, 763 Gedraitis Alfonss (Alfonsas Gedraitis) — 837, 838 Gerra, Enrike (Henrique Guerra) — 800 Gēte Johans Volfgangs fon (Johann Wolfgang von Goethe) — 916 Giljēns Nikolass Batista (Nicolas Guillén Batista) — 890 Girgensons Edgars — 11,12 Gliks Ernsts (Ernst Glück) — 852, 981 Gogs, Vinsents van (Vincent van Gogh) — 550 Gogua Aleksejs (Алыцъса Гәагәуа) — 765 Gončarovs Boriss (Борис Гончаров) — 899 Goris Aivars — 778 Grants Mārtiņš — 31, 818 Grants Viesturs — 940 Grēviņš Valdis — 541—546, 624, 971 Grigs, skat. Vieru Grigore Grigulis Arvīds — 17, 533 Grimma Marta — 747 Grimma-Štrauss Milda — 31 Grīnbergs Andris — 763 Grīnblats Romualds — 967 Grīns Ervīns (Rihards Rīdzinieks) — 31 Grīnvalde Anita — 818, 848, 849, 872, 874, 979 Gubiņa Indra — 30 Guba Dmitrijs (Дырмит Гәлиа) — 765 Gulia Georgs (Георгий Гәлиа) — 766 Gulbis Harijs — 814 Gusevs Jurijs (Юрий Гусев) — 781 Gusevs Vladimirs (Владимир Гусев) — 730 Gūtmanis Olafs — 416, 739—741, 893, 894, 990 Gūtmanis Pēteris — 523, 524
Ha Khan Lina (Ha Khanh Link) — 807 Hägens Henrihs fon (Heinrich von Hagen) — 585 Harders Uffe (Uffe Harder) — 769,965 Heine Heinrihs (Heinrich Heine) — 434, 591, 706, 733, 973 Helds Juris — 698—700 Hemingvejs Ernests (Ernest Hemingway) — 549 Hikmets Nazims (Nâzım Hikmet) — 340, 341,434,655, 705 Homskis Pavels — 968 Huļevičs Vitolds fon ( Witold von Hulewicz) — 749 Humarjans Ašots Aleksandrs (Хумарян Ашот Александр) — ПО, 184, 896, 946 . Hruščovs Ņikita (Никита Хрущёв) — 11 Ilva Daina — 668 Imermanis Anatols — 23, 111., 934,991 Indriķis Latvietis (Henricus de Lettis) — 919 Irbe Andrejs Gunārs — 940,942,984 Isahakjans Avetiks (Avetik Isahakyan) — 16, 965 Iskanders Fāzils (Фазиль Искандер) — 766 Ismailzade Isa (Иса Исмаилзаде) — 807 Ivane Dzintra, skat. Šulce Dzintra Jakaitis Igors — 680, 681,759 Jakobsons Romans (Роман Якобсон) — 905 Jakubāns Andris — 667 Jakubāns Uģis — 863 Janaitis Gunārs — 929, 940, 970 Jansone Lucija — 28, ЗО Jansone Mirdza — 880 Jansone-Zirnīte Anita — 962 Jansons Andrejs — 860,985 Jašasčandra Sitanču Mehta (Sitanshu Yashaschandra Mehta) — 799, 802—805 Jaunsudrabiņš Jānis — 729,875, 989 Jeļizarova Valentina (Валентина Елизарова) — 778 ¡997
Jensens Ēriks Vagns (Erik Vagn Jensen) — 14—16,336,434 Jeitss Viljams Batlers ( William Butler Yeats) — 531 Jevtusenko Jevgeņijs (Евгений Евтушенко) — 649,965, 982 Jožefs Atila (József Attila) — 781 Jurciņš Pēteris — 13 Jūrdžs Andrīvs — 919 Kaburs, Boriss (Boris Kabur) — 19 Kaladze Karlo (Karlo Kaladze) — 20 Kāla Anu (Anu Kaal) — 25, ЗО Kaina Nora — 898 Kalniņš Imants — 45,184, 354, 832, 833, 862, 940, 967, 968, 985 Kalniņš Jānis — 632 Kalniņš Miervaldis — 693—695, 884 Kalpiņš Voldemārs — 712 Kalve Aivars — 667 Kaļķis Eduards — 882 Kami Albērs (Albert Camus) — 434,733 Kaņeps Indriķis Māris — 860, 985 Kārkliņš Andris — 31 Kastro Fidels (Fidel Castro) — 551 Kaudzīte Matīss — 733 Kaupēns Ansis — 391,392,435,960 Kazakova Rimma (Римма Казакова) — 778 Kažoku Dāvis — 521 Kenedijs Džons Ficdžeralds (John Fitzgerald Kennedy) — 551 Kerims Favzi (Fawzi Karim) — 807,965 Kindzulis Česlavs — 12 Kiplings Radjards (Rudyard Kipling) — 807 Kiršentāle Ingrīda — 970—972 Klīdzēja Emīlija — 919 Klīdzējs Jānis — 31, 815, 845, 874, 919, 920, 924, 978, 988—990 Koha Ilze (Ilse Koch) — 588 Korotičs Vitālijs (Віталій Коротич) — 890,965 Krasone Katrīna — 716, 717 Krauze Māra — 11,12,967
Krāslavietis Valdis — 31, 816, 817, 864, 865, 874, 989 Krātiņš Ojārs — 989 Kravalis Osvalds — 914 Krēsliņš Jānis — 858, 860,983—985 Krieviņš Juris — 827 Krīgena Maija — 12 Krile Velga — 763 Kroma Monta — 9,17, 575—583, 757, 971,975 Kronbergs Rūdolfs — 27 Krons Kārlis Gotfrīds Georgs — 516 Kronvalds Atis — 237, 919 Kruss Andreass Kristobāls (Andres Cristobal Cruz) — 799—802 Kublinskís Mihails — 967 Kubuliņa Anda — 899—908,990 Kulakovs Juris — 968 Kurgs Kalle (Kalle Kurg) — ЗО Kursis Elmārs — 882, 883 Ķempe Mirdza — 23, 261, 545, 549, 724, 737, 738, 741, 777, 778, 869, 890, 915, 954 Ķiģelis Ēriks — 968 Ķikāns Valdis — 940, 942, 950—952,955—957 Ķiķauka Tālivaldis — 29,812,874,921—923, 989,990 Ķišķe Rūta — 839 Ķišķis Alfons — 837,839—841 Lagzdiņa Irēna — 23 Lankausks Romualds (Romualdas Lankauskas) — 929 Lapas Mārtiņš — 519, 520 Laure Anne — 785 Laviņš Juris — 776 Lazda Zinaīda — 983,986 Leinerts Uldis — 20, 23, 547—559, 668, 700, 731, 738, 776, 855, 971, 973, 974, 977 Lejas-Krūmiņš Teodors — 747 Lejaskalns Juris — 24
Lembuurns Hanss Jergens (Hans førgen Lembourn) — 14 Lice Anda — 685, 686 Liepiņa Anita — 875, 989 Liepiņš Guntis — 875, 989 Liepiņš Jānis — 870, 987 Limane Silvija ֊ 799, 803 Lisovska Olga — 9, 604—614, 650, 681, 689, 757, 852, 867, 868, 873, 890, 928, 936, 971,975,991 Livena Laima — 667 Liviu Darniami (Liviu Damian) — 965 Līvs Egons — 13, 739 Londons Džeks (Jack London) — 561 Lorka Federiko Garsija (Federico Garría Lorca) — 270,651, 862,915, 967,985 Lukacs Maikls (Michael Lucas) — 25,28 Lundkvists Arturs {Artur Lundkvist) — 768 Ļeņins Vladimirs (Владимир Ленин) — 830 Ļermontovs Mihails {Михаил Лермонтов) — 21, 662 Ļevitanskis Jurijs {Юрий Левитанский) — 778 Ļūdēns Vitauts ֊ 614, 667, 723, 724, 743—746 Mackova (Treile) Jolanta — 911—918,940,943,950,955, 990 Mača Alma — 30 Majakovskis Vladimirs {Владимир Маяковский) — 645, 678, 718, 779, 780, 794, 795, 965, 977 Malinovskis Ivans (Ivan Malinowski, līdz 1980. g. — Malinovskí) — !5,769,965 Maldonis Alfonss (Alfonsas Maldonis) — 643, 773, 774 Marcinkēvičs Justins (Justinas Marcinkevičius) — 14, 643, 711, 773, 774,929 Markss Kārlis (Karl Marx) — 591 Martinaitis Marcēlijs (Marcelijus Martinaitis) — 643—647,820,835,965 Matīsa Ināra — 874, 989 Matīss Tālis — 919 Matīss Uldis — 874,989
Matule Marta — 883 Medenis Jānis — 533 Meierholds Vsevolods (Всеволод Мейерхольд) — 794 Melnalksnis Armands — 670, 671, 763, 888, 889, 939 Mendelsons Fēlikss (Felix Mendelssohn) — 591 Merkelis Garlībs (Garlieb Merkel) — 520 Mezencevs Vladimirs (Владимир Мезенцев) — 571, 572 Mezőre Sandra — 968 Mickēvičs Ādams (Adam Mickiewicz) — 548 Miglinīks Piters — 919 Mīkolaitis-Putins Vines (Vincas Mykolaitis-Putinas) — 774 Misiņa Māra — 688—690, 763 Molnārs Ferencs (Molnar Ferenc) — 184,434 Morica Junna (Юнна Мориц) — 778,965 Muhina Vera (Вера Мухина) — 12 Muižniece Lailta — 31,817, 845—852, 864, 865, 874, 978—980 Muižniece Sarma — 818, 848, 852,979 Mûrs Henrijs (Henry Moore) — 27, 811 Nastopka Ķēstutis (Kęstutis Nastopka) — 802 Nere Salomėja (Salomėja Nėris) — 774 Neruda Pablo (Pablo Neruda) — 714,915 Netu Aguštiņju (Agostinho Neto) — 799,800 Nguen Miņ Tjau (Nguyen Minh Châu) — 807 Nīta Elena (Ellen Niit) — 789 Ņekrasova Ksenija (Ксения Некрасова) — 965 Ņekrasovs Nikolajs (Николай Некрасов) — 368,959 Okudžava Bulats (Булат Окуджава) — 649 Osis Jānis — 827 Ošenieks Jānis — 833 Oškalns Otomārs — 633 Ozola Biruta — 30, 813, 814 Ozols Egons — 671 Ozols Haralds — 30, 813
Paegle Pēteris — 671, 672 Pasternaks Boriss (Борис Пастернак) — 805 Pauls Raimonds — 637, 867 Pavītols Juris — 969 Pāvulīte Aina — 739, 741 Pelēcis Aleksandrs — 852—857,980—983 Peniķis Jānis — 850, 979 Perss Sen Džons (Saint-John Perse) — 806 Petēfi Šāndors (Petőfi Sándor) — 781 Petere Baiba — 873 Peters Jānis — 13,14,17,18,20,23,354,631—637,667, 720, 724,739, 757, 777, 850, 862, 865, 868, 869, 871, 873, 895—898, 903, 919, 971, 972, 975, 984, 987, 990 Petersone Agnese (Agnessa Peterson) — 778 Petersons Pēteris — 779 Plakidis Pēteris — 12, 985 Plampe Verners — 872,875, 988 Plaudis Egils — 265, 623—630, 723, 724, 757, 935, 971, 972, 991 Plaudis Jānis — 533 Plūdons Vilis — 747 Po Edgars Alans (Edgar Allan Poe) — 857 Pochišvili Moriss (Moris Pochishvili) — 20 Porietis Jānis — 969 Pormale Ausma — 552 Poniks Jānis — 153,919,924, 948 Priede Gunārs — 591 Priedītis Haralds — 11 Pumpure Austra — 24 Pumpurs Andrejs — 234,235 Purmaliete Ilze — 969 Purs Laimonis — 632 Purvs Ziedonis — 721 Puškins Aleksandrs (Александр Пушкин) — 548, 569, 805 Putniņa Anna — 863 Putniņš Pauls — 612, 727, 850, 979
Radnoti Miklošs (Miklós Radnóti) — 781, 850, 894,965, 979 Rainis — 9, ПО, 184,263, 525—530, 589,590, 633,638,661,677,706, 712, 717, 722, 747, 757, 817, 873, 896, 946, 947, 971, 974, 987 Reinholds Visvaldis — 28 Remarks Ērihs Marija (Erich Maria Remarque) — 561 Remass Rainis — 672, 883 Rembo Arturs (Arthur Rimbaud) — 567, 662 Remiķis Mārtiņš — 528 Revičs Aleksandrs (Александр Ревич) — 778 Rids Dins (Dean Reed) — 825, 825,978 Rifbjergs Klauss (Klaus Rtfbjerg) — 769,965 Rilke Rainers Marija (Rainer Maria Rilke) — 699, 725, 747—751, 845, 862, 865, 894, 965, 976, 978, 985 Rilke-Vesthofa Klāra (Clara Rilke-Westhoff) — 750 Riskulovs Råmiss (Рамис Рыскулов) — 553 Rismane Ilga — 672, 673 Rodēns Ogists {Auguste Rodin) — 750 Rokpelnis Jānis — 17, 686—688, 702, 759, 760, 761, 763 Rozenbergs Egils — 802 Rozentāls Janis — 162,164 Roždestvenskis Roberts (Роберт Рождественский) — 798,807 Rubene Skaidrīte — 924—926,989, 990 Rude Edvīns — 884,885 Rudēvica Rasma — 969 Rudzītis Meinhards — 533, 554 Rudzītis Rihards — 713 Rūja Valdis — 867 Ruņģe Sniedze — 31,818 Ruperts Adrians — 525, 526,974 Sakss Imants — 30 Salna Vija — 673 Saliņa Jautrīte — 818,858—860,984 Saliņš Gunārs — 24, 31, 818, 858—860, 872, 874,983—985,988 Samoilovs Dāvids (Давид Самойлов) — 965
Sarkanãbols Jānis — 560—564,971 Sarvigs Ole (Ole Sarvig) — 769 Saulītis Bruno — 716 Segliņš Jānis — 31, 818 Seleckis Andris — 834 Senkēviča Biruta — 30 Sezans Pols (Paul Cézanne) — 750 Sidorovs Jevgeņijs (Евгений Сидоров) — 807 Sīgs Arvi (Arvi Siig) — 929 Sildegs Jānis — 969 Šiliņa Brigita — 31,814 Šiliņš Laimonis — 31,814 Silmale Maija — 15 Siļmana Tamāra ( Тамара Сипьман) — 747 Simonovs Konstantīns (Константин Симонов) — 965 Sirmbārdis Jānis — 12, 13, 667, 721 Skalbe Arvīds — 24,280, 716,728, 733, 760, 873, 890 Skirusa Brigita — 700,701 Skrastiņš Imants — 24 Skujeniece Abgara — 747 Skujenieks Knuts — 12, 17, 563, 695, 723, 728, 900, 902 Skujiņa Austra — 668,707 Skujiņš Zigmunds — 77,370, 869, 909, 910,990 Skulme Džemma — 28 Slaidiņa Austra — 31,814 Slaidiņš Raimonds — 31, 814 Smūls Juhans (Juhan Smuul) — 212,915 Solžeņicins Aleksandrs (Александр Солженицын) — 14 Sosīrs Ferdināns de (Ferdinand de Saussure) — 899 Sprūdžs Uģis — 31,817 Spure Lilita — 31 Spuris Ričards — 31 Stabulnieks Uldis — 969 Stade Gunārs — 969 Stankevičs Antons — 24
Stankevičs Jānis — 722, 723 Staprāne Ilona — 31,814 Staprāns Raimonds — 31,814,815 Stenders Gothards Fridrihs (Vecais Stenders) — 11,240 Stērste Elza —12 Stradiņš Jānis — 293 Stučka Dora — 111, 527 Stumbre Lelde — 692,693 Stumbrs Olafs — 31, 815,816 Sudmale Elza — 887 Sudmalis Imants — 830 Sudmalis Jānis — 830 Sudrabkalns Jānis — 209—211, 293, 592, 915 Sukovskis Alfons — 12 Suleimenovs Olžass (Опжас Сулейменов) — 807 Suta Inga — 950 Svoks Valdis — 886 Šagāls Marks (Marc Chagaïï) — 16 Šārs Renē (René Char) — 895 Šauriņa Ērika — 673,674 Šekspīrs Viljams ( William Shakespeare) — 821 Šepskis Oskars — 163—165,184 Šillers Fridrihs (Friedrich Schiller) — 826 Šinkuba Bahrats (Баграт Шъыщэба) — 765,965 Širmbeks Hinrihs (Heinrich Schirmbeck) — 850 Škapars Jānis — 11 Šķipsna Ilze — 860, 984, 985 Šmite Dzidra — 739, 741, 886 Šmits Luijs — 827 Šoriņš Voldemārs — 985 Štālberga Viktorija — 674 Štrausa, skat. Grimma-Štrauss Milda Strauss Augusts — 739, 740, 763 Šulce (Ivane) Dzintra — 879,880
Tamms Aksels (Aksel Tamm) — 929 Tarba Nellija (Нелли Ţap6a) — 965 Tauns Linards — 858,983 Temirbulatova Kadriļa (Кадрия Темирбулатова) — 807 Tihovs Boriss (Борис Тихое) — 778 Tolosa Fikre (Fikre Tolossa) — 807 Tolstojs Levs (Лев Толстой) — 732, 777, 804 Toma Velta — 24, 28—30, 812, 845, 848, 861—876, 985—990 Tomaševskis Boriss (Борис Томашевский) — 905 Transtremers Tomass (Tomas Tranströmer) — 768 Träts Mats (Mats Traat) — 11 Treimanis-Zvārgulis Edvards — 526 Turnund-Taksis Hohenloe Marija fon (Marie von Thurn und TaxisHohenlohe) — 747, 748 Ulzitujevs Dondoks (Дондок Улзытуев) — 553 Unts Mati (Mati Unt) — 662 Upīts Andrejs — 23, 827 Urtane Vilhelmīne — 674,675,763 Vācietis Ojārs — 9, 15, 17, 23, 25, 297, 354, 555, 584—603, 616, 638, 716, 723, 726, 745, 755,757, 761,771, 777, 787, 792,793, 833, 850, 875, 883, 900, 927, 971, 973, 974, 979, 989 Valeinis Vitolds — 664, 883 Vārdaune Dzidra — 940 Vecvagars Visvaldis — 675,739, 741 Vaivade Valda — 887 Vasiļeviča Jeļena (Елена Василевич) — 793 Veckalne Silvija — 782,783 Vegins Pjotrs (Петр Вегин) — 327,434, 778 Veidenbaums Eduards — 529,615 Veinrihs Haralds (Harald Weinrich) — 850 Veitners Juris — 675, 676 Vējāns Andris — 24, 867, 919, 970, 972, 973 Vidbergs Sigismunds — 858,983,984
Vieru Grigore (Grigore Vieru) — 19, 20, 22, 651—655, 890, 965, 971 Vīlips Pāvils — 747 Vilks Ēvalds — 18 Viļūns Jons (Jonas Vilūnas) — 836, 837 Viķe-Freiberga Vaira — 26—28, 30,873,988 Vinokurovs Jevgeņijs (Евгений Винокуров) — 549,672 Vitmens Volts ( Walt Whitman) — 336, 551, 564 Vītols Jāzeps — 524,926 Voks Uldis — 888 Volšteine Sandra — 24, 848, 870, 871, 873, 979, 988 Vorkalis Henriks — 955 Vozņesenskis Andrejs (Андрей Вознесенский) — 601,621,649,726,890 Zāģeris Ilmārs — 697, 698 Zālīte Elīna — 706—709, 972 Zālīte Māra — 690, 691, 763 Zaļkalns Teodors — 890 Zariņš Jānis — 827 Zariņš Marģeris —11, 737 Zeile Pēteris — 970,973, 974 Zemdega Kārlis — 890 Zemzare Lauma — 863 Zemzaris Uldis — 12 Ziedonis Imants — 12, 15, 17, 54, 354, 555, 650, 664, 721, 794—796, 809, 818, 840, 869, 871, 872, 876, 883, 890, 919, 923, 927, 987 Ziemelis Āris — 970 Ziemelis Uģis — 30,813,814, 818 Ziemeļnieks Jānis — 681,869 Zingbergs Juris Jēkabs — 389,434,960 Zirnītis Pēteris — 12, 732,867,940, 943 Zvārgulis, skat. Treimanis-Zvārgulis Edvards Žuravļovs Aleksandrs (Александр Журавлев) — 910 Žuravska Dzintra — 676 Rādītāju veidojis Jānis Oga
|
adam_txt |
SATURS Dzidra Vārdaune. Priekšvārds. 7 SASTRÉGUMSTUNDA Rītausmā. 35 Sudraba Sieviete 1008 ļ “Un vējš tev aizšķērso ceļu.” .39 Apmātība . 40 Dzied meitene bārā . 44 Dziesma par karuseli. 45 Zēnu koris. 47 “Sarkani priežu stumbri.”. 48 Klusā daba ar teteri.49 Zaļimelnā etīde.50 “Cik labi, ka es tevi nemīlu.”.52 “Vasaras pilnmēness naktīs.”.53 Nāras Parādīšanās.54 Atgriešanās, bezgalīgā atgriešanās. 56 Laisve.59 “Kur tik jaunos gados var
spēt.”. 61 Kastaņu aizdedzinātajā. 62 Katru reizi. 64 “.dod man savu sudraba nazi, tepat.”. 65 Serenāde Atra Foto priekštelpā.66 Noktirne ar rasu.67 “Es tevi redzu rudens asfaltā.”.68 “Vilks sajūt vilku caur mežu.” . 70 Mežabaložu sauciens. 71 Gadalaiku romances Svinīga saule zenītā . 75 Vakara trejdeksnis . 76
Pēcjāņu rītā. 79 Vasaras ērģelēs . 80 Garais lietus. 81 Dziesmiņa par akāciju palagu. 83 Jūlij nakts . 84 Spīdola un putnusuņi. 86 Kūdra deg . 88 Mākoņelēģija. 90 Rudens . 92 Necerēts apbalvojums. 93 Priekšsajūta. 95 Sala mēneša romance. 97 Pēdas jūrā. 98 Vēju stallis. 100 Lietus Sieva “Sauc melnu putnu sieva savā sētā.”. 103 Ķēžu dziesmas.104 Cīruļa
atgriešanās . 104 Dziesma par karakalpu. 105 Dziesma par Jēkabu, Jēkaba rekrūti. 107 Dziesma par samaitāšanu.108 Cilvēka ceļš .109 Rainis un Humarjans.110 Šie tālie ļaudis.111 Piektais gads. 112 Piemineklis strēlniekiem. 113 Daugava martā.114 “Uzdīgsti, gaisma, uzdīgsti.”. 115 Sieviete sērās. 116 Lietus Sieva. 117 Vecais skatās ugunī.119 Doms domā domu.121 Dziesma par Rīgas torņiem. 122 Putnu cilvēka
nāve.123 Mūsu māšu vārdi.125 ļ1009
Vingrojumi zem kupola “No kurienes jums tā dzeja.” . 129 Vingrojumi zem kupola.130 Klauns pusnakti. 132 Gliemežvāks.133 Kūrorta romance . 134 Talsu trompete.136 Itaka runā. 138 Hārona monologs. 139 Dionisą deja.141 “Bieza saule mūsu džinsus zeltīs.”. 142 Zobena motīvi.143 Sarkankrūtīša balāde. 146 “Cik skaisti dzīvnieki uzzied.”. 147 Baltais fragments.148 Pērnais sniegs.149 Četras baltas zosis. 150
Ēriks .152 Poruka piemiņai .153 Dzejas diena. .'. 154 Veltījums. 155 Māte Zāle Jūlija bula. Dienasvidus . 159 Saldus.161 Dziesmu svētki — 100 . 168 Kurzemes muzikālij as. 170 Māte Zāle. 174 Atceres minūte.176 Sastrēgumstunda. 178 Smagā aproce .179 Ceļavārdi. 181 Tēti, uzdedz dienu! . 183 Piezīmes 184
CILVĒKS, UZARTA ZEME Svēteli baltajā mētelī. 187 I Manas jaunības šlāgeri. 191 “Aiz bērndienu torņiem.”.193 No dienasgrāmatas. 1. 194 Terases. 197 Romance par zilo sveci. 200 Ģitāristi, bundzenieki .201 Saule spīd, lietus līst .205 Meitene spēlē kaķīti.206 Kuteri šūpojas ostās.207 No cirka cikla. 208 Svētupes balāde. 209 Smūla dzimtenē . 212 Armēnija.213 Saltkurpji .214
Lībieši.215 Cilvēks bez putniem.217 Vecs Kurzemes skaidrojums. 219 Pirmssniega rapsodija.220 Dziesma par Kurzemes partizāniem. 224 Dziesma par Rīgas bruģi. 226 Nakts pirms dziesmas.227 Fēniksa komplekss.243 Lūgums .244 II Koks lauka vidū . 247 No dienasgrāmatas. II.248 Sandra Marta . 250 Čigānu motīvs. 252 Divi monologi. 253 11011
10121 Elēģija tavai rokai .255 Dzejolis naktsvijolei .257 “Ar gaišu vilni tu mani vilini.”.258 Rudens vēl nebija pabeigts . 259 Mirdzas Ķempes piemiņai. 261 “Skroderdienas Silmačos” Mežaparka estrādē.262 Dzejas diena. 263 Jērs un jūra .265 Cilvēks runā uz zirgu. 266 Viena veca gravīra. 267 Strēlnieku pavadot. 268 Visu diena.269 Spāņu monologs . 270 Atgriešanās Armēnijā .272 Inesis . 277 Dziesma par gaišo blāzmu . 278 Vidzemes
naktis. 280 Krasta balāde. 282 Miegadziesmiņa. 283 Bērns . 284 Astronomiskais pavasaris. 285 Nerudas nāve. 286 Patiesa cieņa. 288 Cilvēks, uzarta zeme.291 Piezīmes.293 STRAUTUGUNS Uguns aicinājums.297 Bāka Kamēr iemācās pazaudēt. 301 Decembra debesis.303
Bāka.304 Jaltas blūzs .305 Bez.306 Lietū.307 “Atkal ir saule logā.”.310 Kafejnīcā zem kļavām.311 Ceļa testi . 313 Vadātājs.320 “Ir izmisumā tādi bezdibeņi.”.323 Pelnu diena. 324 Ābeles purināšanas gadadienā.327 Kalkutas un Kopenhāgenas blūzi Odisejs pēc Odisėjas.331 Atmiņas par Vidusjūru. 333 Kartīte no Kopenhāgenas. 336 Pie Islandes krastiem.337 Gorē sala. 339 Saruna caur Stambulas grāmatnīcas
logu. 340 Kalkutas vaļasprieki .342 Akbara pils. Karalis spēlē ar dzīvām figūrām .347 Indijā iesākta šūpuļdziesma. 349 Liliomu meklējot.350 Blūzs maniem draugiem. 354 Ar tomeni norunāts “Beidzas papīrs, un tupele mēdās.”.357 Mazliet virs papagaiļa .358 Pašportrets ar velnu.360 Serenāde ar ķiršiem un sniegu.362 Gaišā dziesma . 364 Atvadoties.366 “Vai tu kurmis vai zvaigzne, es nezinu.” . 367 Ņekrasova motīvs.368 Valoda.370 11013
Čiekurkalna Bites aizlidošana.372 “Rīga, tu neesi mans akvārijs.” . 374 Bolderājas blūzi.375 Bolderājas mājas gars .375 Sestdienas vakara blūzs. 376 Baseins. 378 Rīga iet zem sniega . 381 Klusā daba ar ābeli. 382 Dziesmu svētki 1977 .383 Balādes par Cilvēku un kučieri Balāde par Jāni Cilvēku. 387 Ķeizara kučieris.388 Jura Zingberga piemiņai. 389 Kaupēns. 391 Zlēku Fēnikss .393 Eriks Ādamsons zīmē māla traukus. 395 Bērnu pasaule.398 Šķērssvītrotā muskuļa
dziesmas. 400 Reiz, kad šitā sūrā .400 Saulītes zeltītie stari . 402 Domino un Siboneja . 404 Mīļais, nesteidzies. 406 Kā baltais āboltiņš. 408 Cik viens mēs priekš otra krāsojam.410 Pavasara darbs. 412 Gaisma spīdēja caur slēģiem. 413 Saldus saule . 415 Iekoptā Kurzeme. 415 Pirms dvēselei pacelties “Silti zābaki no vēl siltākiem namiem.”. .419 Skaistajā gliemežu dārzā.420 “Tavam augumam esmu par mizu.”.421 Tā kā Kūra ar Aragvi.422
Kad vējš.424 “Sniegs uzsnieg uz siltas zemes.”.427 Tavā logā dinozaurs.428 Klusējošais tornis. 430 Stūris, kas smaržo pēc pīrāgiem.431 Strautuguns . 432 Liels liels šķīvis ar ābolīšiem . 433 Piezīmes.434 MINKUPARKS Minkuparks vaļā. 439 Visi pārvēršas Burtiņu bēgšana. 443 Kāpēc lietussargi vaļā.445 Žurku nams. 446 Žagatiņa pastkastniece.447 Ziemas vidū ielas vidū .448 Rīta dziesma vilkam Astingoļikam .450 Visi pārvēršas. 451 Deviņas
dillītes. 452 Burtiņu atgriešanās .454 Minkiiparkā iekšā Karuselis . 457 Zaķi šūpolēs. 458 Pīlēnu pastaiga. 459 Bļautuve .460 Autodroms.463 Vilku dzejolis. 464 Ozolzīlēns.465 Gaidītāja meža cūka. 466 11015
Minkuparkā — Piters Pens Pitera Pena dziesma .469 Pazudušo zēnu dziesma. 471 Vendijas dziesmiņa.473 Pirātu dziesma. 474 Indiāņu dziesma . 475 Nāriņu dziesma. 476 Dilli Dailī Perpendikula valstībā. 477 Miegadziesmiņa. 488 DZEJA ĀRPUS ŠAJĀ SĒJUMĀ IEKĻAUTAJIEM KRĀJUMIEM Balāde par kannureģi.493 “Nokrīt sarkana rudeņa lapa.”.494 Lībiska rīta dziesma putniņiem.495 Pletētāju dziesma.496 Ceļojuma piezīmes.497 Stilizācija spāņu gaumē. 498 Aizbraucēja monologs . 499 Tu man saki. 500 Četras
literāras tankas. .502 Viena Vecrīgas dziesma. 504 Rīgas ieraudzīšana.506 Veca sieva vasaras naktī. 508 SAULE RAKSTĀMGALDĀ “Jo ilgāk raksti.”.511 l.Ākas Auseklis. 515 Par kuģiem iz ūdeņiem (Par Raini).525 Sudrabs ugunī (Par Eriku Ādamsonu) . 531 Lapas skan (Par Valdi Grēviņu). 541
Visspēcībai, nevis nolemtībai (Par Uldi Leinertu) .547 Pirmā, vienīgā gaita (Par Jāni Sarkanābolu) .560 2. Tuvplāni Modrā sirds (Par Mirdzu Bendrupi). 567 Montas Kromas tuvplāni. 575 Magones starp kartupeļiem (Par Ojāru Vācieti) .584 Olgas Lisovskas divas grāmatas.604 Dzejnieka trīsdesmit sestā vasara (Par Imantu Auziņu) . 615 Dienas uzvarēts (Par Egilu Plaudi). 623 Jāņa Petera akmens un koks. 631 Rīgas dzejniece (Par Ludmilu Azarovu). 638 Kopīgas darbdienas (Par Marcelijų Martinaiti, Bellu Ahmaduļinu un Grigori Vieru) .642 3. Atblāzmas Neizbēgama kā gadalaiku maiņa.659 Pieticīgās acis . 666 “Audzē kaklu un spārnus, lapa!”.679 No dzejas dienasgrāmatas . 704 “Jo gaišāks viņš mums atplaikšās.”.722 “.Sēžu tādā stiklotā augstceltnē.”. 734 ESEJAS UN APCERES PAR
LITERATŪRU UN MĀKSLU Viena svecīte no lielās istabas (Par Mirdzu Ķempi).737 Seši no Liepajas. 739 Dzejolim zobos skatoties (Par Vitauta Ļūdēna dzejas krājumu “Maizes šūpulīši”) . 743 No Duinas elēģijām (Par Raineru Mariju Riiki).747 Par Rainera Marijas Rilkes dzejoli “Rožu trauks” .750 Lija Brīdaka. 752 Pirms iznāk “Saule rakstāmgaldā”.755 No debatēm. 758
Trīs lidojošo jāņtārpiņu zemes dzejnieki. 765 No dāņu dzejas. 768 Tautās izejot.771 No cikla “Mana raibā Rīga”.772 Dainas Avotiņas atdzejojumi. 773 Lasa Uldi Leinertu. 776 Maskavā, Centrālajā literātu namā (Par Mirdzai Ķempei veltītu piemiņas vakaru) . 777 Ievads Vladimira Majakovska “Poēmu fragmentiem”.779 Endre Adi.781 Labāk pie margrietiņām (Par Silviju Veckalni). 782 Ko mēs mācām mūsu bērniem? .784 Vladimira majakovska “Blakts”. 794 Gevorgs Emins.796 Atdzejojumi no cilvēku sejām. 798 Sveicināšanas darbs. 808 Esi sveicināts, 1979!. 820 RAKSTI PAR DAŽĀDĀM TĒMĀM Divus vakarus Dins Rids
. 825 “Ieraugot pasaulē koka veidolu.”.827 Labrīt, Liepāja!. 828 Trīs lietuvieši.835 VĒSTULES Jānim Klīdzējam. 845 Lalitai Muižniecei. 845 Aleksandram Pelēcim.852 Gunaram Saliņam.858 Veltai Tomai .861 Māra Čaklā, laikraksta “Literatūra un Māksla” dzejas nodaļas vadītāja, atbildes iesūtīto dzejoļu autoriem iesācējiem. 876 Ieteikumi un iesniegumi. 888
RAKSTI PAR MĀRI ČAKLO Olafs Gūtmanis. Māri Čaklo klausoties. 893 Jānis Peters. Pastāvīgā bezmiegā.895 Anda Kubuliņa. Māra Čaklā dzejas ritms un kāda skaniska īpatnība tēlā.899 Zigmunds Skujiņš. Māris Čaklais.909 Jolanta Mackova. Dārzā, kur nepārsāpamais pārsāp. 911 Jānis Klīdzējs. Piederība angažē.919 Tālivaldis Ķiķauka. Māris Čaklais Toronto.921 Skaidrīte Rubene. Māris Čaklais Berkelejā. 924 Lija Brīdaka. Dīvaini savējais. 927 VELTĪJUMI MĀRIM ČAKLAJAM Leons Briedis. Putnos .933 Anatols Imermanis. Vakarīga noskaņā. 934 Egils Plaudis. Mārim Čaklajam.935 Olga Lisovska. Atbilde. 936 Dzidra Vārdaune. Komentāri Personu rādītājs . 937 992 1019
PERSONU RĀDĪTĀJS Abdalla Hasans (Hassan Abdalla) — 798, 807, 964 Abramovs Fjodors (Федор Абрамов) — 771 Ādamsons Eriks — 9, 152, 395—397, 531—540, 549, 712, 737, 757, 869,922, 960, 971, 972, 987 Adí Endre (Ady Endre) — 23, 781, 965, 977 Ādmīdiņš Reinis — 940, 941, 950, 955, 956 Ahmaduļina Bella (Белла Ахмадулина) — 647—651, 965,971 Ahuba Džuma (Джума Ахуба) — 143,184, 948 Aizupiete Uvija — 966 Akuraters Jānis — 561 Aleksandrs I Romanovs (Александр I Романов) — 520 Aleksis Žaks Stefens (Jacques Stephen Alexis) — 551,805 Altmanis Alvils — 966 Andtis Valdemars — 388, 747,777,950,951,962 Anerauda Baiba — 863 Anerauds Jānis — 29, 875 Andreas-Salome Lu (Lou Andreas-Salomé) — 748 Anka Pols (Paul Anka) — 825 Apsitis Didzis — 966 Apše Edīte — 29, 874, 989 Apše Vilnis — 29, 874, 989 Arps Hanss (Žans) (Hans (Jean) Arp) — 811 Artmane Vija — 24 Asizes Francisks (Franciscus Assisiensis) — 550 Aspazija — 263, 527, 589, 712 Augusts Gvido — 31, 814,872, 988 Auseklis — 9,234,515—524,615,733,757, 910,924, 925,971,972,974 Austrina Mudīte — 31, 818 Auziņš Arnolds — 762 Auziņš Imants — 12, 23, 354, 595, 660, 662, 717, 724, 728, 757, 777, 873, 900, 927, 940, 941, 971—974 Avakjans Arevšats (Arevshat Avagyan) — 729, 965
Avotiņa Daina — 650, 773—775, 855, 977, 978, 985 Azarova Ludmila — 12,638—641,965,971 Balodis Andrejs — 791 Baltābola Paula - 827 Baltaķis Alģimants (Algimantas Baltakis) — 643 Baltvilks Jānis — 691,692, 763 Bārda Antons — 533 Bārda Fricis — 542 Barons Krišjānis — 919 Barrijs Džeimss (Sir James Matthew Barrie) — 467, 968 Bēbelis Ferdinands Augusts (Ferdinand August Bebel) — 527 Bebre Rita — 763 Bela Baiba — 863 Bels Alberts — 15,130,667, 738, 867 Belševica Vizma — 15,919,928 Bendrupe Mirdza — 9,14, 567—574, 724, 757, 971 Bērziņa Emīlija — 288 Bērziņš Uldis — 759, 771, 799, 800, 807, 852, 887, 981 Bēthovens Ludvigs van (Ludwig van Beethoven) — 826 Bičole Baiba — 31, 818,858,860,983—985 Bīlenšteins Augusts (August Bielenstein) — 635 Bisenieks Valdis — 978,985 Bitovs Andrejs (Андрей Битов) — 796 Blaumanis Rūdolfs — 528, 561, 919 Bondarevs Jurijs (Юрий Бондарев) — 875,989 Brehts Bertolts (Bertolt Brecht) — 706 Brīdaka Lija — 13, 14, 650, 723, 752—754, 873, 927—930, 940, 941, 976,989, 990 Briedis Leons — 18, 681—685, 723, 759, 763, 933, 991 Brijērs Žans (Jean-Fernand Brierre) — 805—807 Broce Johans Kristofors (Johann Christoph Brotze) — 638,641 Bule-Ziemele Sandra — 966 Buls Arkādijs — 696,697 Būmanis Arnolds — 667 Butuzovs Jānis — 759, 884
Cēlans Pauls (Paul Celan) — 15 Ceļdoms Ēriks — 966 Ceriņa Brinda — 877 Ciine Daira — 31,815 Cilnis Juris — 31, 815 Cimze Jānis — 232 Cīrulis Gunārs — 14 Cīrulis Monvīds — 739, 741, 742 Cvižba Šalva (Шалуа Цәыжьба) —766 Cvetajeva Marina (Марина Цветаева) — 21,749 Čakāne Lilija — 861,865,985 Čaklā (Tanne) Elīna — 176,861, 863, 864,928 Čaklā Ieva — 928, 990 Čaklā Inta — 927 Čaklā Vēra — 850 Čaklais Alberts Fricis — 849,850 Čaklais Imants — 451 Čaklais Ingmārs — 165,433,849, 861, 863, 864,928, 979 Čaks Aleksandrs — 17, 533, 537, 589, 592, 638, 712—714, 737, 919, 972,984 Čaplins Čārlijs (Charlie Chaplin) — 19 Čehovs Antons (Антон Чехов) — 865 Čuhoncevs Oļegs (Олег Чухонцев) — 778 Dahburs Ahmeds (Ahmad Dahbour) — 807,965 Dambis Pauls — 24, 30, 31, 808—810, 812, 816, 821, 858, 872, 921, 924, 970, 979, 983, 984, 990 Darbiniece Jadviga — 104 Deivisa Andžela (Angela Davis) — 27 Dementjevs Valerijs (Валерий Дементьев) — 777 Dinsberģis Ernests — 718—720,972 Dobrovoļska Marina (Марина Добровольская) — 778 Dostojevskis Fjodors (Фёдор Достоевский) — 561,804 Dreifelde Gunta — 26—28
Dreika Dagnija — 730 Dreìmane Valda — 31 Druva Ināra — 877, 878 Dzenis Ēriks — 28 Dzenītis Ģirts — 11 Dziesma Fricis — 747 Džaparidze Revazs (Revaz Dzhaparidze) — 20 Edojans Henriks (Henrik Edoyan) — 965 Efross Anatolijs (Анатолий Эфрос) — 630 Eglīte Aija — 879 Eglīte Ināra Kaija (Toms) — 690—692, 696 Eglītis Anšlavs — 31 Eiduss Zālamans — 820 Einhorns Pauls (Paul Einhorn) — 125 Einsteins Alberts (Albert Einstein) — 587, 590, 591 Eliārs Pols (Paul Éluar) — 549,705,973 Elksne Ārija — 12, 23, 723, 777, 863, 867, 903 Elsberga Solveiga — 693 Emins Gevorgs (Gevorg Emin) — 796,797,965, 977 Encensbergers Hanss Magnuss (Hans Magnus Enzensberger) — 15 Engelss Fridrihs (Friedrich Engels) — 527 Ērenburgs Iļja (Илья Эренбург) — 560, 718 Feldmane Maruta — 985 Ferbers Johans Jakobs (Johann Jacob Ferber) — 293 Fets Afanasijs (Афанасий Фет) — 777 Fišers Miķelis, juniors — 863 Fišers Miķelis, seniors — 863 Foņakovs Iļja (Илья Фоняков) — 778 Freibergs Imants — 26—28, 30 Freimane Eiženija — 797, 970 Freimūte Valda — 861,928,985 Freimuts Roberts — 29,818,871, 873,874, 989 Fridrihsons Uldis — 966 995
Galčiņskis Konstants Ildefonss (Konstanty Ildefons Gałczyński) — 877 Gāle Rita — 31 Galeviuss Arvīds — 970 Gaivins Pēteris — 162 Gaspersons Andris — 759 Gavars Jānis — 669, 670, 763 Gedraitis Alfonss (Alfonsas Gedraitis) — 837, 838 Gerra, Enrike (Henrique Guerra) — 800 Gēte Johans Volfgangs fon (Johann Wolfgang von Goethe) — 916 Giljēns Nikolass Batista (Nicolas Guillén Batista) — 890 Girgensons Edgars — 11,12 Gliks Ernsts (Ernst Glück) — 852, 981 Gogs, Vinsents van (Vincent van Gogh) — 550 Gogua Aleksejs (Алыцъса Гәагәуа) — 765 Gončarovs Boriss (Борис Гончаров) — 899 Goris Aivars — 778 Grants Mārtiņš — 31, 818 Grants Viesturs — 940 Grēviņš Valdis — 541—546, 624, 971 Grigs, skat. Vieru Grigore Grigulis Arvīds — 17, 533 Grimma Marta — 747 Grimma-Štrauss Milda — 31 Grīnbergs Andris — 763 Grīnblats Romualds — 967 Grīns Ervīns (Rihards Rīdzinieks) — 31 Grīnvalde Anita — 818, 848, 849, 872, 874, 979 Gubiņa Indra — 30 Guba Dmitrijs (Дырмит Гәлиа) — 765 Gulia Georgs (Георгий Гәлиа) — 766 Gulbis Harijs — 814 Gusevs Jurijs (Юрий Гусев) — 781 Gusevs Vladimirs (Владимир Гусев) — 730 Gūtmanis Olafs — 416, 739—741, 893, 894, 990 Gūtmanis Pēteris — 523, 524
Ha Khan Lina (Ha Khanh Link) — 807 Hägens Henrihs fon (Heinrich von Hagen) — 585 Harders Uffe (Uffe Harder) — 769,965 Heine Heinrihs (Heinrich Heine) — 434, 591, 706, 733, 973 Helds Juris — 698—700 Hemingvejs Ernests (Ernest Hemingway) — 549 Hikmets Nazims (Nâzım Hikmet) — 340, 341,434,655, 705 Homskis Pavels — 968 Huļevičs Vitolds fon ( Witold von Hulewicz) — 749 Humarjans Ašots Aleksandrs (Хумарян Ашот Александр) — ПО, 184, 896, 946 . Hruščovs Ņikita (Никита Хрущёв) — 11 Ilva Daina — 668 Imermanis Anatols — 23, 111., 934,991 Indriķis Latvietis (Henricus de Lettis) — 919 Irbe Andrejs Gunārs — 940,942,984 Isahakjans Avetiks (Avetik Isahakyan) — 16, 965 Iskanders Fāzils (Фазиль Искандер) — 766 Ismailzade Isa (Иса Исмаилзаде) — 807 Ivane Dzintra, skat. Šulce Dzintra Jakaitis Igors — 680, 681,759 Jakobsons Romans (Роман Якобсон) — 905 Jakubāns Andris — 667 Jakubāns Uģis — 863 Janaitis Gunārs — 929, 940, 970 Jansone Lucija — 28, ЗО Jansone Mirdza — 880 Jansone-Zirnīte Anita — 962 Jansons Andrejs — 860,985 Jašasčandra Sitanču Mehta (Sitanshu Yashaschandra Mehta) — 799, 802—805 Jaunsudrabiņš Jānis — 729,875, 989 Jeļizarova Valentina (Валентина Елизарова) — 778 ¡997
Jensens Ēriks Vagns (Erik Vagn Jensen) — 14—16,336,434 Jeitss Viljams Batlers ( William Butler Yeats) — 531 Jevtusenko Jevgeņijs (Евгений Евтушенко) — 649,965, 982 Jožefs Atila (József Attila) — 781 Jurciņš Pēteris — 13 Jūrdžs Andrīvs — 919 Kaburs, Boriss (Boris Kabur) — 19 Kaladze Karlo (Karlo Kaladze) — 20 Kāla Anu (Anu Kaal) — 25, ЗО Kaina Nora — 898 Kalniņš Imants — 45,184, 354, 832, 833, 862, 940, 967, 968, 985 Kalniņš Jānis — 632 Kalniņš Miervaldis — 693—695, 884 Kalpiņš Voldemārs — 712 Kalve Aivars — 667 Kaļķis Eduards — 882 Kami Albērs (Albert Camus) — 434,733 Kaņeps Indriķis Māris — 860, 985 Kārkliņš Andris — 31 Kastro Fidels (Fidel Castro) — 551 Kaudzīte Matīss — 733 Kaupēns Ansis — 391,392,435,960 Kazakova Rimma (Римма Казакова) — 778 Kažoku Dāvis — 521 Kenedijs Džons Ficdžeralds (John Fitzgerald Kennedy) — 551 Kerims Favzi (Fawzi Karim) — 807,965 Kindzulis Česlavs — 12 Kiplings Radjards (Rudyard Kipling) — 807 Kiršentāle Ingrīda — 970—972 Klīdzēja Emīlija — 919 Klīdzējs Jānis — 31, 815, 845, 874, 919, 920, 924, 978, 988—990 Koha Ilze (Ilse Koch) — 588 Korotičs Vitālijs (Віталій Коротич) — 890,965 Krasone Katrīna — 716, 717 Krauze Māra — 11,12,967
Krāslavietis Valdis — 31, 816, 817, 864, 865, 874, 989 Krātiņš Ojārs — 989 Kravalis Osvalds — 914 Krēsliņš Jānis — 858, 860,983—985 Krieviņš Juris — 827 Krīgena Maija — 12 Krile Velga — 763 Kroma Monta — 9,17, 575—583, 757, 971,975 Kronbergs Rūdolfs — 27 Krons Kārlis Gotfrīds Georgs — 516 Kronvalds Atis — 237, 919 Kruss Andreass Kristobāls (Andres Cristobal Cruz) — 799—802 Kublinskís Mihails — 967 Kubuliņa Anda — 899—908,990 Kulakovs Juris — 968 Kurgs Kalle (Kalle Kurg) — ЗО Kursis Elmārs — 882, 883 Ķempe Mirdza — 23, 261, 545, 549, 724, 737, 738, 741, 777, 778, 869, 890, 915, 954 Ķiģelis Ēriks — 968 Ķikāns Valdis — 940, 942, 950—952,955—957 Ķiķauka Tālivaldis — 29,812,874,921—923, 989,990 Ķišķe Rūta — 839 Ķišķis Alfons — 837,839—841 Lagzdiņa Irēna — 23 Lankausks Romualds (Romualdas Lankauskas) — 929 Lapas Mārtiņš — 519, 520 Laure Anne — 785 Laviņš Juris — 776 Lazda Zinaīda — 983,986 Leinerts Uldis — 20, 23, 547—559, 668, 700, 731, 738, 776, 855, 971, 973, 974, 977 Lejas-Krūmiņš Teodors — 747 Lejaskalns Juris — 24
Lembuurns Hanss Jergens (Hans førgen Lembourn) — 14 Lice Anda — 685, 686 Liepiņa Anita — 875, 989 Liepiņš Guntis — 875, 989 Liepiņš Jānis — 870, 987 Limane Silvija ֊ 799, 803 Lisovska Olga — 9, 604—614, 650, 681, 689, 757, 852, 867, 868, 873, 890, 928, 936, 971,975,991 Livena Laima — 667 Liviu Darniami (Liviu Damian) — 965 Līvs Egons — 13, 739 Londons Džeks (Jack London) — 561 Lorka Federiko Garsija (Federico Garría Lorca) — 270,651, 862,915, 967,985 Lukacs Maikls (Michael Lucas) — 25,28 Lundkvists Arturs {Artur Lundkvist) — 768 Ļeņins Vladimirs (Владимир Ленин) — 830 Ļermontovs Mihails {Михаил Лермонтов) — 21, 662 Ļevitanskis Jurijs {Юрий Левитанский) — 778 Ļūdēns Vitauts ֊ 614, 667, 723, 724, 743—746 Mackova (Treile) Jolanta — 911—918,940,943,950,955, 990 Mača Alma — 30 Majakovskis Vladimirs {Владимир Маяковский) — 645, 678, 718, 779, 780, 794, 795, 965, 977 Malinovskis Ivans (Ivan Malinowski, līdz 1980. g. — Malinovskí) — !5,769,965 Maldonis Alfonss (Alfonsas Maldonis) — 643, 773, 774 Marcinkēvičs Justins (Justinas Marcinkevičius) — 14, 643, 711, 773, 774,929 Markss Kārlis (Karl Marx) — 591 Martinaitis Marcēlijs (Marcelijus Martinaitis) — 643—647,820,835,965 Matīsa Ināra — 874, 989 Matīss Tālis — 919 Matīss Uldis — 874,989
Matule Marta — 883 Medenis Jānis — 533 Meierholds Vsevolods (Всеволод Мейерхольд) — 794 Melnalksnis Armands — 670, 671, 763, 888, 889, 939 Mendelsons Fēlikss (Felix Mendelssohn) — 591 Merkelis Garlībs (Garlieb Merkel) — 520 Mezencevs Vladimirs (Владимир Мезенцев) — 571, 572 Mezőre Sandra — 968 Mickēvičs Ādams (Adam Mickiewicz) — 548 Miglinīks Piters — 919 Mīkolaitis-Putins Vines (Vincas Mykolaitis-Putinas) — 774 Misiņa Māra — 688—690, 763 Molnārs Ferencs (Molnar Ferenc) — 184,434 Morica Junna (Юнна Мориц) — 778,965 Muhina Vera (Вера Мухина) — 12 Muižniece Lailta — 31,817, 845—852, 864, 865, 874, 978—980 Muižniece Sarma — 818, 848, 852,979 Mûrs Henrijs (Henry Moore) — 27, 811 Nastopka Ķēstutis (Kęstutis Nastopka) — 802 Nere Salomėja (Salomėja Nėris) — 774 Neruda Pablo (Pablo Neruda) — 714,915 Netu Aguštiņju (Agostinho Neto) — 799,800 Nguen Miņ Tjau (Nguyen Minh Châu) — 807 Nīta Elena (Ellen Niit) — 789 Ņekrasova Ksenija (Ксения Некрасова) — 965 Ņekrasovs Nikolajs (Николай Некрасов) — 368,959 Okudžava Bulats (Булат Окуджава) — 649 Osis Jānis — 827 Ošenieks Jānis — 833 Oškalns Otomārs — 633 Ozola Biruta — 30, 813, 814 Ozols Egons — 671 Ozols Haralds — 30, 813
Paegle Pēteris — 671, 672 Pasternaks Boriss (Борис Пастернак) — 805 Pauls Raimonds — 637, 867 Pavītols Juris — 969 Pāvulīte Aina — 739, 741 Pelēcis Aleksandrs — 852—857,980—983 Peniķis Jānis — 850, 979 Perss Sen Džons (Saint-John Perse) — 806 Petēfi Šāndors (Petőfi Sándor) — 781 Petere Baiba — 873 Peters Jānis — 13,14,17,18,20,23,354,631—637,667, 720, 724,739, 757, 777, 850, 862, 865, 868, 869, 871, 873, 895—898, 903, 919, 971, 972, 975, 984, 987, 990 Petersone Agnese (Agnessa Peterson) — 778 Petersons Pēteris — 779 Plakidis Pēteris — 12, 985 Plampe Verners — 872,875, 988 Plaudis Egils — 265, 623—630, 723, 724, 757, 935, 971, 972, 991 Plaudis Jānis — 533 Plūdons Vilis — 747 Po Edgars Alans (Edgar Allan Poe) — 857 Pochišvili Moriss (Moris Pochishvili) — 20 Porietis Jānis — 969 Pormale Ausma — 552 Poniks Jānis — 153,919,924, 948 Priede Gunārs — 591 Priedītis Haralds — 11 Pumpure Austra — 24 Pumpurs Andrejs — 234,235 Purmaliete Ilze — 969 Purs Laimonis — 632 Purvs Ziedonis — 721 Puškins Aleksandrs (Александр Пушкин) — 548, 569, 805 Putniņa Anna — 863 Putniņš Pauls — 612, 727, 850, 979
Radnoti Miklošs (Miklós Radnóti) — 781, 850, 894,965, 979 Rainis — 9, ПО, 184,263, 525—530, 589,590, 633,638,661,677,706, 712, 717, 722, 747, 757, 817, 873, 896, 946, 947, 971, 974, 987 Reinholds Visvaldis — 28 Remarks Ērihs Marija (Erich Maria Remarque) — 561 Remass Rainis — 672, 883 Rembo Arturs (Arthur Rimbaud) — 567, 662 Remiķis Mārtiņš — 528 Revičs Aleksandrs (Александр Ревич) — 778 Rids Dins (Dean Reed) — 825, 825,978 Rifbjergs Klauss (Klaus Rtfbjerg) — 769,965 Rilke Rainers Marija (Rainer Maria Rilke) — 699, 725, 747—751, 845, 862, 865, 894, 965, 976, 978, 985 Rilke-Vesthofa Klāra (Clara Rilke-Westhoff) — 750 Riskulovs Råmiss (Рамис Рыскулов) — 553 Rismane Ilga — 672, 673 Rodēns Ogists {Auguste Rodin) — 750 Rokpelnis Jānis — 17, 686—688, 702, 759, 760, 761, 763 Rozenbergs Egils — 802 Rozentāls Janis — 162,164 Roždestvenskis Roberts (Роберт Рождественский) — 798,807 Rubene Skaidrīte — 924—926,989, 990 Rude Edvīns — 884,885 Rudēvica Rasma — 969 Rudzītis Meinhards — 533, 554 Rudzītis Rihards — 713 Rūja Valdis — 867 Ruņģe Sniedze — 31,818 Ruperts Adrians — 525, 526,974 Sakss Imants — 30 Salna Vija — 673 Saliņa Jautrīte — 818,858—860,984 Saliņš Gunārs — 24, 31, 818, 858—860, 872, 874,983—985,988 Samoilovs Dāvids (Давид Самойлов) — 965
Sarkanãbols Jānis — 560—564,971 Sarvigs Ole (Ole Sarvig) — 769 Saulītis Bruno — 716 Segliņš Jānis — 31, 818 Seleckis Andris — 834 Senkēviča Biruta — 30 Sezans Pols (Paul Cézanne) — 750 Sidorovs Jevgeņijs (Евгений Сидоров) — 807 Sīgs Arvi (Arvi Siig) — 929 Sildegs Jānis — 969 Šiliņa Brigita — 31,814 Šiliņš Laimonis — 31,814 Silmale Maija — 15 Siļmana Tamāra ( Тамара Сипьман) — 747 Simonovs Konstantīns (Константин Симонов) — 965 Sirmbārdis Jānis — 12, 13, 667, 721 Skalbe Arvīds — 24,280, 716,728, 733, 760, 873, 890 Skirusa Brigita — 700,701 Skrastiņš Imants — 24 Skujeniece Abgara — 747 Skujenieks Knuts — 12, 17, 563, 695, 723, 728, 900, 902 Skujiņa Austra — 668,707 Skujiņš Zigmunds — 77,370, 869, 909, 910,990 Skulme Džemma — 28 Slaidiņa Austra — 31,814 Slaidiņš Raimonds — 31, 814 Smūls Juhans (Juhan Smuul) — 212,915 Solžeņicins Aleksandrs (Александр Солженицын) — 14 Sosīrs Ferdināns de (Ferdinand de Saussure) — 899 Sprūdžs Uģis — 31,817 Spure Lilita — 31 Spuris Ričards — 31 Stabulnieks Uldis — 969 Stade Gunārs — 969 Stankevičs Antons — 24
Stankevičs Jānis — 722, 723 Staprāne Ilona — 31,814 Staprāns Raimonds — 31,814,815 Stenders Gothards Fridrihs (Vecais Stenders) — 11,240 Stērste Elza —12 Stradiņš Jānis — 293 Stučka Dora — 111, 527 Stumbre Lelde — 692,693 Stumbrs Olafs — 31, 815,816 Sudmale Elza — 887 Sudmalis Imants — 830 Sudmalis Jānis — 830 Sudrabkalns Jānis — 209—211, 293, 592, 915 Sukovskis Alfons — 12 Suleimenovs Olžass (Опжас Сулейменов) — 807 Suta Inga — 950 Svoks Valdis — 886 Šagāls Marks (Marc Chagaïï) — 16 Šārs Renē (René Char) — 895 Šauriņa Ērika — 673,674 Šekspīrs Viljams ( William Shakespeare) — 821 Šepskis Oskars — 163—165,184 Šillers Fridrihs (Friedrich Schiller) — 826 Šinkuba Bahrats (Баграт Шъыщэба) — 765,965 Širmbeks Hinrihs (Heinrich Schirmbeck) — 850 Škapars Jānis — 11 Šķipsna Ilze — 860, 984, 985 Šmite Dzidra — 739, 741, 886 Šmits Luijs — 827 Šoriņš Voldemārs — 985 Štālberga Viktorija — 674 Štrausa, skat. Grimma-Štrauss Milda Strauss Augusts — 739, 740, 763 Šulce (Ivane) Dzintra — 879,880
Tamms Aksels (Aksel Tamm) — 929 Tarba Nellija (Нелли Ţap6a) — 965 Tauns Linards — 858,983 Temirbulatova Kadriļa (Кадрия Темирбулатова) — 807 Tihovs Boriss (Борис Тихое) — 778 Tolosa Fikre (Fikre Tolossa) — 807 Tolstojs Levs (Лев Толстой) — 732, 777, 804 Toma Velta — 24, 28—30, 812, 845, 848, 861—876, 985—990 Tomaševskis Boriss (Борис Томашевский) — 905 Transtremers Tomass (Tomas Tranströmer) — 768 Träts Mats (Mats Traat) — 11 Treimanis-Zvārgulis Edvards — 526 Turnund-Taksis Hohenloe Marija fon (Marie von Thurn und TaxisHohenlohe) — 747, 748 Ulzitujevs Dondoks (Дондок Улзытуев) — 553 Unts Mati (Mati Unt) — 662 Upīts Andrejs — 23, 827 Urtane Vilhelmīne — 674,675,763 Vācietis Ojārs — 9, 15, 17, 23, 25, 297, 354, 555, 584—603, 616, 638, 716, 723, 726, 745, 755,757, 761,771, 777, 787, 792,793, 833, 850, 875, 883, 900, 927, 971, 973, 974, 979, 989 Valeinis Vitolds — 664, 883 Vārdaune Dzidra — 940 Vecvagars Visvaldis — 675,739, 741 Vaivade Valda — 887 Vasiļeviča Jeļena (Елена Василевич) — 793 Veckalne Silvija — 782,783 Vegins Pjotrs (Петр Вегин) — 327,434, 778 Veidenbaums Eduards — 529,615 Veinrihs Haralds (Harald Weinrich) — 850 Veitners Juris — 675, 676 Vējāns Andris — 24, 867, 919, 970, 972, 973 Vidbergs Sigismunds — 858,983,984
Vieru Grigore (Grigore Vieru) — 19, 20, 22, 651—655, 890, 965, 971 Vīlips Pāvils — 747 Vilks Ēvalds — 18 Viļūns Jons (Jonas Vilūnas) — 836, 837 Viķe-Freiberga Vaira — 26—28, 30,873,988 Vinokurovs Jevgeņijs (Евгений Винокуров) — 549,672 Vitmens Volts ( Walt Whitman) — 336, 551, 564 Vītols Jāzeps — 524,926 Voks Uldis — 888 Volšteine Sandra — 24, 848, 870, 871, 873, 979, 988 Vorkalis Henriks — 955 Vozņesenskis Andrejs (Андрей Вознесенский) — 601,621,649,726,890 Zāģeris Ilmārs — 697, 698 Zālīte Elīna — 706—709, 972 Zālīte Māra — 690, 691, 763 Zaļkalns Teodors — 890 Zariņš Jānis — 827 Zariņš Marģeris —11, 737 Zeile Pēteris — 970,973, 974 Zemdega Kārlis — 890 Zemzare Lauma — 863 Zemzaris Uldis — 12 Ziedonis Imants — 12, 15, 17, 54, 354, 555, 650, 664, 721, 794—796, 809, 818, 840, 869, 871, 872, 876, 883, 890, 919, 923, 927, 987 Ziemelis Āris — 970 Ziemelis Uģis — 30,813,814, 818 Ziemeļnieks Jānis — 681,869 Zingbergs Juris Jēkabs — 389,434,960 Zirnītis Pēteris — 12, 732,867,940, 943 Zvārgulis, skat. Treimanis-Zvārgulis Edvards Žuravļovs Aleksandrs (Александр Журавлев) — 910 Žuravska Dzintra — 676 Rādītāju veidojis Jānis Oga |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Čaklais, Māris 1940-2003 |
author2 | Vārdaune, Dzidra |
author2_role | edt |
author2_variant | d v dv |
author_GND | (DE-588)122586352 |
author_facet | Čaklais, Māris 1940-2003 Vārdaune, Dzidra |
author_role | aut |
author_sort | Čaklais, Māris 1940-2003 |
author_variant | m č mč |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047139302 |
ctrlnum | (OCoLC)1226304870 (DE-599)BVBBV047139302 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02039nam a2200457 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV047139302</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210830 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210212s2020 ac|| |||| 00||| lav d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789934122392</subfield><subfield code="9">978-9934-12-239-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1226304870</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047139302</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lav</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Čaklais, Māris</subfield><subfield code="d">1940-2003</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122586352</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Werke</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Raksti</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="c">Māris Čaklais ; Dzidras Vārdaunes un Jāņa Ogas sakārtojumā</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Riga</subfield><subfield code="b">Mansards</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1019 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Čaklais, Māris</subfield><subfield code="d">1940-2003</subfield><subfield code="0">(DE-588)122586352</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Čaklais, Māris</subfield><subfield code="d">1940-2003</subfield><subfield code="0">(DE-588)122586352</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vārdaune, Dzidra</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV047139295</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210825</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545252</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Briefsammlung Biografie Anthologie |
id | DE-604.BV047139302 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T16:35:09Z |
indexdate | 2024-07-10T09:03:43Z |
institution | BVB |
isbn | 9789934122392 |
language | Latvian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545252 |
oclc_num | 1226304870 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 1019 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts |
psigel | BSB_NED_20210825 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Mansards |
record_format | marc |
spelling | Čaklais, Māris 1940-2003 Verfasser (DE-588)122586352 aut Werke Raksti 2 Māris Čaklais ; Dzidras Vārdaunes un Jāņa Ogas sakārtojumā Riga Mansards 2020 1019 Seiten, 16 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Čaklais, Māris 1940-2003 (DE-588)122586352 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Čaklais, Māris 1940-2003 (DE-588)122586352 p DE-604 Vārdaune, Dzidra edt (DE-604)BV047139295 2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Čaklais, Māris 1940-2003 Raksti Čaklais, Māris 1940-2003 (DE-588)122586352 gnd |
subject_GND | (DE-588)122586352 (DE-588)4146609-3 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4002214-6 |
title | Raksti |
title_alt | Werke |
title_auth | Raksti |
title_exact_search | Raksti |
title_exact_search_txtP | Raksti |
title_full | Raksti 2 Māris Čaklais ; Dzidras Vārdaunes un Jāņa Ogas sakārtojumā |
title_fullStr | Raksti 2 Māris Čaklais ; Dzidras Vārdaunes un Jāņa Ogas sakārtojumā |
title_full_unstemmed | Raksti 2 Māris Čaklais ; Dzidras Vārdaunes un Jāņa Ogas sakārtojumā |
title_short | Raksti |
title_sort | raksti |
topic | Čaklais, Māris 1940-2003 (DE-588)122586352 gnd |
topic_facet | Čaklais, Māris 1940-2003 Briefsammlung Biografie Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545252&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV047139295 |
work_keys_str_mv | AT caklaismaris werke AT vardaunedzidra werke AT caklaismaris raksti2 AT vardaunedzidra raksti2 |