Sprachen des Alten Orients:
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Darmstadt
wbg Academic
[2021]
|
| Edition: | 4., überarbeitete und aktualisierte Auflage |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 216 Seiten Illustration, Diagramme |
| ISBN: | 9783534272464 3534272463 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047139137 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230904 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210212s2021 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783534272464 |c : EUR 40.00 (DE), EUR 41.20 (AT) |9 978-3-534-27246-4 | ||
| 020 | |a 3534272463 |9 3-534-27246-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1249667323 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047139137 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-128 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-M491 |a DE-29 |a DE-70 | ||
| 084 | |a EM 1000 |0 (DE-625)24885: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 480 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sprachen des Alten Orients |c Michael P. Streck (Hrsg.) |
| 250 | |a 4., überarbeitete und aktualisierte Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Darmstadt |b wbg Academic |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a 216 Seiten |b Illustration, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Schrift |0 (DE-588)4053297-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Altorientalische Sprachen |0 (DE-588)4500985-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Keilschrift |0 (DE-588)4163552-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Orient |0 (DE-588)4075699-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 688 | 7 | |a Hurritisch |0 (DE-2581)TH000005644 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Urartäisch |0 (DE-2581)TH000005696 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Hattisch |0 (DE-2581)TH000005640 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Akkadisch |0 (DE-2581)TH000005617 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Sumerisch |0 (DE-2581)TH000005688 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Elamisch |0 (DE-2581)TH000005633 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Altorientalische Sprachen |0 (DE-588)4500985-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Keilschrift |0 (DE-588)4163552-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Schrift |0 (DE-588)4053297-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Orient |0 (DE-588)4075699-3 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Streck, Michael P. |d 1965- |0 (DE-588)130425893 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-534-27268-6 |w (DE-604)BV047041625 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-534-27269-3 |w (DE-604)BV047041625 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2106 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210726 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545091 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0901 |g 35 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182197281751040 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS ABKÜRZUNGEN ......................................................................................................7 VORWORT ..............................................................................................................9 EINLEITUNG von Michael P. Streck ..................................................................... 10 KEILSCHRIFT von Michael P. Streck..................................................................... 16 1. Der alte Orient und die Keilschrift............................................................16 2. Entstehung ................................................................................................. 17 3. Schreibtechnik ........................................................................................... 18 4. Zeichentypen .............................................................................................22 5. Schreibkonventionen ................................................................................ 24 6. Publikation von Keilschrifttexten ............................................................ 27 Bibliographie .................................................................................................29 sumerisch von Gábor Zólyomi..........................................................................31 1. Einleitung ..................................................................................................31 2. Diachrone und synchrone Variation ........................................................ 32 3.
Phonologie.................................................................................................34 4. Nominalphrasen........................................................................................ 36 5. Pronomina..................................................................................................42 6. Finite Verbalformen.................................................................................. 43 7. Infinite Verbalformen .............................................................................. 55 8. Kopulasätze.............................. ................................................................ 57 Abkürzungen in den interlinearen Übersetzungen.......................................58 Bibliographie .................................................................................................59 arkadisch von Michael P. Streck .....................................................................65 1. Sprachgeschichte ...................................................................................... 65 2. Struktur des Altbabylonischen..................................................................67 3. Kleine Geschichte des akkadischen Wortschatzes.................................. 89 Bibliographie .................................................................................................99 HETHiTiscH von Elisabeth Rieken..................................................................... 103 1. Einleitung ................................................................................................ 103 2.
Lautlehre.................................................................................................. 109 3. Morphologie ............................................................................................Hl 4. Syntax...................................................................................................... 126 5. Wortschatz............................................................................................... 145 Bibliographie............................................................................................... 146 hattisch von Jörg Klinger............................................................................... 158 1. Zur Überlieferungs- und Sprachgeschichte............................................. 158 2. Grammatische Strukturen ....................................................................... 159 Bibliographie............................................................................................... 164 HURRITISCH und URARTÄiscH von Joost Hazenbos ......................................... 166 1. Einleitung; Sprachgeschichte..................................................................166 2. Struktur des Hurritischen und Urartäischen........................................... 168 3. Beispiele ..................................................................................................186 Bibliographie................................................................................................188 ELAMISCH von Manfred Krebernik ...................................................................192 1.
Einleitung ................................................................................................192 2. Schrift- und Lautsystem..........................................................................194 3. Zur morphosyntaktischen Struktur des Elamischen ...............................196 4. Pronomina................................................................................................199 5. Nomina....................................................................................................202
6. Postpositionen, Kasussuffixe ........................................... 7. Adverbien .......................................................................... 8. Numeralia.......................................................................... 9. Verben ................................................................................ 10. Partikeln ........................................................................... Bibliographie.......................................................................... INDEX. Zusammengestellt von Brit Jahn und Jeljenna Albrecht 206 206 207 207 211 212 215
|
| adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS ABKÜRZUNGEN .7 VORWORT .9 EINLEITUNG von Michael P. Streck . 10 KEILSCHRIFT von Michael P. Streck. 16 1. Der alte Orient und die Keilschrift.16 2. Entstehung . 17 3. Schreibtechnik . 18 4. Zeichentypen .22 5. Schreibkonventionen . 24 6. Publikation von Keilschrifttexten . 27 Bibliographie .29 sumerisch von Gábor Zólyomi.31 1. Einleitung .31 2. Diachrone und synchrone Variation . 32 3.
Phonologie.34 4. Nominalphrasen. 36 5. Pronomina.42 6. Finite Verbalformen. 43 7. Infinite Verbalformen . 55 8. Kopulasätze. . 57 Abkürzungen in den interlinearen Übersetzungen.58 Bibliographie .59 arkadisch von Michael P. Streck .65 1. Sprachgeschichte . 65 2. Struktur des Altbabylonischen.67 3. Kleine Geschichte des akkadischen Wortschatzes. 89 Bibliographie .99 HETHiTiscH von Elisabeth Rieken. 103 1. Einleitung . 103 2.
Lautlehre. 109 3. Morphologie .Hl 4. Syntax. 126 5. Wortschatz. 145 Bibliographie. 146 hattisch von Jörg Klinger. 158 1. Zur Überlieferungs- und Sprachgeschichte. 158 2. Grammatische Strukturen . 159 Bibliographie. 164 HURRITISCH und URARTÄiscH von Joost Hazenbos . 166 1. Einleitung; Sprachgeschichte.166 2. Struktur des Hurritischen und Urartäischen. 168 3. Beispiele .186 Bibliographie.188 ELAMISCH von Manfred Krebernik .192 1.
Einleitung .192 2. Schrift- und Lautsystem.194 3. Zur morphosyntaktischen Struktur des Elamischen .196 4. Pronomina.199 5. Nomina.202
6. Postpositionen, Kasussuffixe . 7. Adverbien . 8. Numeralia. 9. Verben . 10. Partikeln . Bibliographie. INDEX. Zusammengestellt von Brit Jahn und Jeljenna Albrecht 206 206 207 207 211 212 215 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Streck, Michael P. 1965- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m p s mp mps |
| author_GND | (DE-588)130425893 |
| author_facet | Streck, Michael P. 1965- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047139137 |
| classification_rvk | EM 1000 |
| ctrlnum | (OCoLC)1249667323 (DE-599)BVBBV047139137 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| edition | 4., überarbeitete und aktualisierte Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02688nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047139137</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230904 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210212s2021 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783534272464</subfield><subfield code="c">: EUR 40.00 (DE), EUR 41.20 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-534-27246-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3534272463</subfield><subfield code="9">3-534-27246-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1249667323</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047139137</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-M491</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EM 1000</subfield><subfield code="0">(DE-625)24885:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">480</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachen des Alten Orients</subfield><subfield code="c">Michael P. Streck (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">4., überarbeitete und aktualisierte Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Darmstadt</subfield><subfield code="b">wbg Academic</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">216 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053297-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altorientalische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4500985-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Keilschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163552-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Orient</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075699-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hurritisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005644</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Urartäisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005696</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hattisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005640</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Akkadisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005617</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sumerisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005688</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Elamisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005633</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altorientalische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4500985-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Keilschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163552-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053297-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Orient</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075699-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Streck, Michael P.</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130425893</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-534-27268-6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047041625</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-534-27269-3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047041625</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2106</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210726</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545091</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">35</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Orient (DE-588)4075699-3 gnd |
| geographic_facet | Orient |
| id | DE-604.BV047139137 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:35:03Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:03:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783534272464 3534272463 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032545091 |
| oclc_num | 1249667323 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-20 DE-12 DE-128 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-M491 DE-29 DE-70 |
| owner_facet | DE-188 DE-20 DE-12 DE-128 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-M491 DE-29 DE-70 |
| physical | 216 Seiten Illustration, Diagramme |
| psigel | gbd_4_2106 BSB_NED_20210726 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | wbg Academic |
| record_format | marc |
| spelling | Sprachen des Alten Orients Michael P. Streck (Hrsg.) 4., überarbeitete und aktualisierte Auflage Darmstadt wbg Academic [2021] © 2021 216 Seiten Illustration, Diagramme txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schrift (DE-588)4053297-5 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Altorientalische Sprachen (DE-588)4500985-5 gnd rswk-swf Keilschrift (DE-588)4163552-8 gnd rswk-swf Orient (DE-588)4075699-3 gnd rswk-swf Hurritisch (DE-2581)TH000005644 gbd Urartäisch (DE-2581)TH000005696 gbd Hattisch (DE-2581)TH000005640 gbd Akkadisch (DE-2581)TH000005617 gbd Sumerisch (DE-2581)TH000005688 gbd Elamisch (DE-2581)TH000005633 gbd Altorientalische Sprachen (DE-588)4500985-5 s DE-604 Sprache (DE-588)4056449-6 s Keilschrift (DE-588)4163552-8 s Schrift (DE-588)4053297-5 s Orient (DE-588)4075699-3 g Streck, Michael P. 1965- (DE-588)130425893 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-534-27268-6 (DE-604)BV047041625 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-534-27269-3 (DE-604)BV047041625 Digitalisierung Hofbibliothek Aschaffenburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Sprachen des Alten Orients Schrift (DE-588)4053297-5 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Altorientalische Sprachen (DE-588)4500985-5 gnd Keilschrift (DE-588)4163552-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4053297-5 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4500985-5 (DE-588)4163552-8 (DE-588)4075699-3 |
| title | Sprachen des Alten Orients |
| title_auth | Sprachen des Alten Orients |
| title_exact_search | Sprachen des Alten Orients |
| title_exact_search_txtP | Sprachen des Alten Orients |
| title_full | Sprachen des Alten Orients Michael P. Streck (Hrsg.) |
| title_fullStr | Sprachen des Alten Orients Michael P. Streck (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Sprachen des Alten Orients Michael P. Streck (Hrsg.) |
| title_short | Sprachen des Alten Orients |
| title_sort | sprachen des alten orients |
| topic | Schrift (DE-588)4053297-5 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Altorientalische Sprachen (DE-588)4500985-5 gnd Keilschrift (DE-588)4163552-8 gnd |
| topic_facet | Schrift Sprache Altorientalische Sprachen Keilschrift Orient |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032545091&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT streckmichaelp sprachendesaltenorients |