Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ: (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia)
Ժողովուրդի մը հոգեվարքը (աքսորեալ հայերը Միջագետքի մեջ) = Агония одного народа : (депортированные армяне в Месопотамии)
"[...] During the year of 1917 in Baku journal "Gorts" ("Work") she published the accounts of an eyewitness of tragic events (No. 2 and 3, 4, 5-6, 7-8) - "The agony of a Nation (The deported Armenians in Mesopatamia)" [...] "The Agony of a Nation (The Deported...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Armenian |
| Published: |
Erevan
Hayastani Hanrapetowt̕yan Gitowt̕yownneri azgayin akademia, Patmowt̕yan institowt
2020
|
| Subjects: | |
| Summary: | "[...] During the year of 1917 in Baku journal "Gorts" ("Work") she published the accounts of an eyewitness of tragic events (No. 2 and 3, 4, 5-6, 7-8) - "The agony of a Nation (The deported Armenians in Mesopatamia)" [...] "The Agony of a Nation (The Deported Armenians in Mesopotamia)" presents a history which Z. Yesayan heard and recorded following the words of Hayk Toroyan – an eyewitness of the tragedy of Armenians deported from Tigranakert, Zeitun, Achna, Aintap, Marash, Adana, Mersin, Sis, Edessa and other prosperous territories to the deserts of Mesopotamia starting from the end of 1914 up to February of 1916." - Summary |
| Physical Description: | 178 Seiten Illustrationen, Porträt |
| ISBN: | 9789939032740 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047112912 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210607 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210129s2020 ai ac|| |||| 00||| arm d | ||
| 020 | |a 9789939032740 |9 978-9939-0-3274-0 | ||
| 020 | |a 9789939032740 |9 9789939032740 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1256410646 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1736268058 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a arm | |
| 044 | |a ai |c XB-AM | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Esayean, Zapêl |d 1878-1943 |e Verfasser |0 (DE-588)132215535 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ |b (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) |c Zapêl Esayean ; kazmec̕, aṙaǰabani ew canot̕agrowt̕yownneri heġinak Anowšavan Zak̕aryan, banasirakan gitowt̕yownneri doktor |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-04 |a Agonija odnogo naroda |
| 246 | 1 | 1 | |a The agony of a nation |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Erevan |b Hayastani Hanrapetowt̕yan Gitowt̕yownneri azgayin akademia, Patmowt̕yan institowt |c 2020 | |
| 300 | |a 178 Seiten |b Illustrationen, Porträt | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a "[...] During the year of 1917 in Baku journal "Gorts" ("Work") she published the accounts of an eyewitness of tragic events (No. 2 and 3, 4, 5-6, 7-8) - "The agony of a Nation (The deported Armenians in Mesopatamia)" [...] "The Agony of a Nation (The Deported Armenians in Mesopotamia)" presents a history which Z. Yesayan heard and recorded following the words of Hayk Toroyan – an eyewitness of the tragedy of Armenians deported from Tigranakert, Zeitun, Achna, Aintap, Marash, Adana, Mersin, Sis, Edessa and other prosperous territories to the deserts of Mesopotamia starting from the end of 1914 up to February of 1916." - Summary | ||
| 546 | |a Russische und englische Zusammenfassung | ||
| 546 | |b Armenisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1914-1916 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Überlebender |0 (DE-588)4136796-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Irak |0 (DE-588)4072920-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Syrien |0 (DE-588)4058794-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Armenier |0 (DE-588)4085933-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Syrien |0 (DE-588)4058794-0 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Irak |0 (DE-588)4072920-5 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Überlebender |0 (DE-588)4136796-0 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1914-1916 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Zak̕aryan, Anowšavan |d 1954- |0 (DE-588)136786901 |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 100-01/Armn |a Եսայեան, Զապէլ |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/Armn |a Զաքարյան, Անուշավան |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/Armn |a Ժողովուրդի մը հոգեվարքը |b (աքսորեալ հայերը Միջագետքի մեջ) = Агония одного народа : (депортированные армяне в Месопотамии) |c Զապէլ Եսայեան ; կազմեց, առաջաբանի և ծանոթագրությունների հեղինակ Անուշավան Զաքարյան, բանասիրական գիտությունների դոկտոր |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-04/(N |a Агония одного народа |
| 880 | 1 | |6 264-05/Armn |a Երեվան |b Հայաստանի Հանրապետության Գիտությունների ազգային ակադեմիա, Պատմության ինստիտուտ |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f arm | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210607 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032519349 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 5 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 4756 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 4756 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 5 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182148465295360 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Esayean, Zapêl 1878-1943 |
| author2 | Zak̕aryan, Anowšavan 1954- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | a z az |
| author_GND | (DE-588)132215535 (DE-588)136786901 |
| author_facet | Esayean, Zapêl 1878-1943 Zak̕aryan, Anowšavan 1954- |
| author_role | aut |
| author_sort | Esayean, Zapêl 1878-1943 |
| author_variant | z e ze |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047112912 |
| ctrlnum | (OCoLC)1256410646 (DE-599)KXP1736268058 |
| era | Geschichte 1914-1916 gnd |
| era_facet | Geschichte 1914-1916 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04118nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047112912</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210607 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210129s2020 ai ac|| |||| 00||| arm d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789939032740</subfield><subfield code="9">978-9939-0-3274-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789939032740</subfield><subfield code="9">9789939032740</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1256410646</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1736268058</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">arm</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ai</subfield><subfield code="c">XB-AM</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Esayean, Zapêl</subfield><subfield code="d">1878-1943</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132215535</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ</subfield><subfield code="b">(ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia)</subfield><subfield code="c">Zapêl Esayean ; kazmec̕, aṙaǰabani ew canot̕agrowt̕yownneri heġinak Anowšavan Zak̕aryan, banasirakan gitowt̕yownneri doktor</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Agonija odnogo naroda</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The agony of a nation</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Erevan</subfield><subfield code="b">Hayastani Hanrapetowt̕yan Gitowt̕yownneri azgayin akademia, Patmowt̕yan institowt</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">178 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"[...] During the year of 1917 in Baku journal "Gorts" ("Work") she published the accounts of an eyewitness of tragic events (No. 2 and 3, 4, 5-6, 7-8) - "The agony of a Nation (The deported Armenians in Mesopatamia)" [...] "The Agony of a Nation (The Deported Armenians in Mesopotamia)" presents a history which Z. Yesayan heard and recorded following the words of Hayk Toroyan – an eyewitness of the tragedy of Armenians deported from Tigranakert, Zeitun, Achna, Aintap, Marash, Adana, Mersin, Sis, Edessa and other prosperous territories to the deserts of Mesopotamia starting from the end of 1914 up to February of 1916." - Summary</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russische und englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Armenisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1914-1916</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Überlebender</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136796-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irak</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072920-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Syrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058794-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Armenier</subfield><subfield code="0">(DE-588)4085933-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Syrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058794-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Irak</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072920-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Überlebender</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136796-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1914-1916</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Zak̕aryan, Anowšavan</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136786901</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/Armn</subfield><subfield code="a">Եսայեան, Զապէլ</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/Armn</subfield><subfield code="a">Զաքարյան, Անուշավան</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/Armn</subfield><subfield code="a">Ժողովուրդի մը հոգեվարքը</subfield><subfield code="b">(աքսորեալ հայերը Միջագետքի մեջ) = Агония одного народа : (депортированные армяне в Месопотамии)</subfield><subfield code="c">Զապէլ Եսայեան ; կազմեց, առաջաբանի և ծանոթագրությունների հեղինակ Անուշավան Զաքարյան, բանասիրական գիտությունների դոկտոր</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-04/(N</subfield><subfield code="a">Агония одного народа</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/Armn</subfield><subfield code="a">Երեվան</subfield><subfield code="b">Հայաստանի Հանրապետության Գիտությունների ազգային ակադեմիա, Պատմության ինստիտուտ</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">arm</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210607</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032519349</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4756</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4756</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Irak (DE-588)4072920-5 gnd Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd Syrien (DE-588)4058794-0 gnd |
| geographic_facet | Irak Osmanisches Reich Syrien |
| id | DE-604.BV047112912 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:26:46Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:02:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789939032740 |
| language | Armenian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032519349 |
| oclc_num | 1256410646 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 178 Seiten Illustrationen, Porträt |
| psigel | BSB_NED_20210607 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Hayastani Hanrapetowt̕yan Gitowt̕yownneri azgayin akademia, Patmowt̕yan institowt |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Esayean, Zapêl 1878-1943 Verfasser (DE-588)132215535 aut 880-03 Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) Zapêl Esayean ; kazmec̕, aṙaǰabani ew canot̕agrowt̕yownneri heġinak Anowšavan Zak̕aryan, banasirakan gitowt̕yownneri doktor 880-04 Agonija odnogo naroda The agony of a nation 880-05 Erevan Hayastani Hanrapetowt̕yan Gitowt̕yownneri azgayin akademia, Patmowt̕yan institowt 2020 178 Seiten Illustrationen, Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "[...] During the year of 1917 in Baku journal "Gorts" ("Work") she published the accounts of an eyewitness of tragic events (No. 2 and 3, 4, 5-6, 7-8) - "The agony of a Nation (The deported Armenians in Mesopatamia)" [...] "The Agony of a Nation (The Deported Armenians in Mesopotamia)" presents a history which Z. Yesayan heard and recorded following the words of Hayk Toroyan – an eyewitness of the tragedy of Armenians deported from Tigranakert, Zeitun, Achna, Aintap, Marash, Adana, Mersin, Sis, Edessa and other prosperous territories to the deserts of Mesopotamia starting from the end of 1914 up to February of 1916." - Summary Russische und englische Zusammenfassung Armenisch Geschichte 1914-1916 gnd rswk-swf Armenier (DE-588)4085933-2 gnd rswk-swf Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd rswk-swf Überlebender (DE-588)4136796-0 gnd rswk-swf Irak (DE-588)4072920-5 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf Syrien (DE-588)4058794-0 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Armenier (DE-588)4085933-2 s Völkermord (DE-588)4063690-2 s Syrien (DE-588)4058794-0 g Irak (DE-588)4072920-5 g Überlebender (DE-588)4136796-0 s Geschichte 1914-1916 z DE-604 880-02 Zak̕aryan, Anowšavan 1954- (DE-588)136786901 edt 100-01/Armn Եսայեան, Զապէլ ut 700-02/Armn Զաքարյան, Անուշավան edt 245-03/Armn Ժողովուրդի մը հոգեվարքը (աքսորեալ հայերը Միջագետքի մեջ) = Агония одного народа : (депортированные армяне в Месопотамии) Զապէլ Եսայեան ; կազմեց, առաջաբանի և ծանոթագրությունների հեղինակ Անուշավան Զաքարյան, բանասիրական գիտությունների դոկտոր 246-04/(N Агония одного народа 264-05/Armn Երեվան Հայաստանի Հանրապետության Գիտությունների ազգային ակադեմիա, Պատմության ինստիտուտ 2020 |
| spellingShingle | Esayean, Zapêl 1878-1943 Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) Armenier (DE-588)4085933-2 gnd Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd Überlebender (DE-588)4136796-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4085933-2 (DE-588)4063690-2 (DE-588)4136796-0 (DE-588)4072920-5 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4058794-0 (DE-588)4133254-4 |
| title | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) |
| title_alt | Agonija odnogo naroda The agony of a nation |
| title_auth | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) |
| title_exact_search | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) |
| title_exact_search_txtP | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) |
| title_full | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) Zapêl Esayean ; kazmec̕, aṙaǰabani ew canot̕agrowt̕yownneri heġinak Anowšavan Zak̕aryan, banasirakan gitowt̕yownneri doktor |
| title_fullStr | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) Zapêl Esayean ; kazmec̕, aṙaǰabani ew canot̕agrowt̕yownneri heġinak Anowšavan Zak̕aryan, banasirakan gitowt̕yownneri doktor |
| title_full_unstemmed | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) Zapêl Esayean ; kazmec̕, aṙaǰabani ew canot̕agrowt̕yownneri heġinak Anowšavan Zak̕aryan, banasirakan gitowt̕yownneri doktor |
| title_short | Žoġovowrdi mẹ hogevark̕ẹ |
| title_sort | zogovowrdi me hogevarke aksoreal hayere mijagetki mej agonija odnogo naroda deportirovannye armjane v mesopotamii the agony of a nation the deported armenians in mesopotamia |
| title_sub | (ak̕soreal hayerẹ Miǰagetk̕i meǰ) = Agonija odnogo naroda : (deportirovannye armjane v Mesopotamii) = The agony of a nation : (the deported Armenians in Mesopotamia) |
| topic | Armenier (DE-588)4085933-2 gnd Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd Überlebender (DE-588)4136796-0 gnd |
| topic_facet | Armenier Völkermord Überlebender Irak Osmanisches Reich Syrien Erlebnisbericht |
| work_keys_str_mv | AT esayeanzapel zogovowrdimehogevarkeaksorealhayeremijagetkimejagonijaodnogonarodadeportirovannyearmjanevmesopotamiitheagonyofanationthedeportedarmeniansinmesopotamia AT zakaryananowsavan zogovowrdimehogevarkeaksorealhayeremijagetkimejagonijaodnogonarodadeportirovannyearmjanevmesopotamiitheagonyofanationthedeportedarmeniansinmesopotamia AT esayeanzapel agonijaodnogonaroda AT zakaryananowsavan agonijaodnogonaroda AT esayeanzapel theagonyofanation AT zakaryananowsavan theagonyofanation |