Moscou, 1917: rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
SPM
2020
|
| Series: | Collection Inédits russes
4 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Physical Description: | 365 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9782379990069 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047108617 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210219 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 210127s2020 fr a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782379990069 |c 33,00 EUR |9 978-2-37999-006-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1235885426 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047108617 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a DK | |
| 082 | 0 | |a 947 | |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Remes, Albert |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Moscou, 1917 |b rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique |c Albert Remes ; édition établie, présentée et annotée par Gaël-Georges Moullec |
| 264 | 1 | |a Paris |b SPM |c 2020 | |
| 300 | |a 365 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Collection Inédits russes |v 4 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1917 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Generalkonsul |0 (DE-588)4398829-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Moskau |0 (DE-588)4074987-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Generalkonsul |0 (DE-588)4398829-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Moskau |0 (DE-588)4074987-3 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1917 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Moullec, Gaël |d 1962- |0 (DE-588)172880823 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Collection Inédits russes |v 4 |w (DE-604)BV042325186 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000008&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210219 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 493 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032515115 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806960310011035648 |
|---|---|
| adam_text |
MOSCOU - 1917
ALORS QUE LES EVENEMENTS REVOLUTIONNAIRES DE 1917 SONT LARGEMENT CONNUS
ET
COMMENTES POUR LA VILLE DE PETROGRAD, LA CAPITALE DE L'EMPIRE RUSSE,
CEUX QUI SE
DEROULENT A MOSCOU RESTENT ENCORE MECONNUS.
LES ARCHIVES DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DU ROYAUME DE BELGIQUE
RECELENT, POUR L'ANNEE 1917, LES RAPPORTS REGULIERS D'ALBERT REMES,
CONSUL
GENERAL DU ROYAUME DE BELGIQUE A MOSCOU QUI DECRIVENT A LA FOIS LA VIE
QUOTIDIENNE DES MOSCOVITES, LES PRINCIPAUX DEVELOPPEMENTS POLITIQUES, ET
LES
EVENEMENTS SANGLANTS QUI ACCOMPAGNENT LA PRISE DU POUVOIR PAR LES
BOLCHEVIKS
DANS LA CAPITALE ECONOMIQUE DE L'EMPIRE.
COMPOSE DE 57 RAPPORTS ET TRADUCTIONS, CE CORPUS
INEDIT CONSTITUE UNE NOUVEAUTE
APPORTANT UN ECLAIRAGE DIFFERENT SUR LES EVENEMENTS REVOLUTIONNAIRES
RUSSES.
L'AUTEUR
ALBERT, GOMMARUS, MARIE REMES (1883-?), APRES AVOIR ACHEVE EN 1903 DES
ETUDES DE SCIENCES
ECONOMIQUES ET BUREAU CONSULAIRE A L'UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN,
EST NOMME VICE-CONSUL
DU ROYAUME DE BELGIQUE A MELBOURNE (1904), CARACAS (1908), COLOGNE
(1912), PUIS DIEPPE (1915).
DE SEPTEMBRE 1916 AU DEBUT DE 1918, IL OCCUPE LES FONCTIONS DE CONSUL
GENERAL DE BELGIQUE
A MOSCOU AVANT D'ETRE MUTE A STOCKHOLM (1919-1922), PUIS, VICE-CONSUL DE
LA MISSION BELGE A
VARSOVIE, CONSUL DE BELGIQUE A RIGA (1922-1925), ENFIN, CONSUL GENERAL
DE BELGIQUE A OTTAWA
(1925-1932). DE RETOUR EN 1933 EN BELGIQUE, IL EST EN POSTE AU MINISTERE
DES AFFAIRES ETRANGERES
JUSQU'EN 1938, PUIS EST NOMME CONSUL GENERAL A LA NOUVELLE-ORLEANS
(1938-1946). APRES-GUERRE,
IL POURSUIT SES ACTIVITES AU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DE 1946 A
1948, JUSQU'A SA RETRAITE. IL
EST DECORE DE L'ORDRE DU ROI LEOPOLD.
L'EDITEUR
GAEL-GEORGES MOULLEC, DOCTEUR EN HISTOIRE CONTEMPORAINE, EST SPECIALISTE
DE L'HISTOIRE RUSSE ET
DU MOUVEMENT COMMUNISTE INTERNATIONAL. APRES AVOIR ETE EN POSTE A
L'OTAN, IL EST ACTUELLEMENT
CONSEILLER RUSSIE-EURASIE A L'ACADEMIE DES SCIENCES DE FRANCE ET
ENSEIGNANT A L'UNIVERSITE
PARIS-XIII ET A LA
RENNES SCHOOL OF BUSINESS. IL A PUBLIE NOTAMMENT
LA RUSSIE A L'ACADEMIE DES
SCIENCES - 300' ANNIVERSAIRE DE L'ELECTION DE PIERRE LE GRAND A
L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES,
EDITIONS HERMANN, 2017 ;
POUR UNE EUROPE DE L'ATLANTIQUE A L'OURAL. LES RELATIONS
FRANCO-SOVIETIQUES
1956-1974, EDITIONS DE PARIS, 2016;
OT ATLANTIKI DO URALA. SOVETSKO-FRANTSOUZSKIE OTNOCHENIIA.
1956-1973
(DE L'ATLANTIQUE A L'OURAL. LES RELATIONS SOVIETO-FRANCAISES,
1956-1973), MOSCOU, MFD,
2015 ; DIMITROV, JOURNAL, 1933-1949, PARIS, BELIN, 2005.
COLLECTION INEDITS RUSSES
9
DAI
782379
1111 I
990069
ISBN : 978-2-37999-006-9
PRIX : 33 *
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
7
26 SEPTEMBRE (9 OCTOBRE) 1916: ARRIVEE A MOSCOU. POPULATION ET COUT
DE LA VIE
29
6 (19) JANVIER 1917 : PASSAGE A MOSCOU DE L'AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS.
EXTRAIT DU JOURNAL ROUSSKOE SLOVO
31
11 (24) JANVIER 1917 : GREVES A MOSCOU. IL EST INCONTESTABLE QUE LA
SITUA-
TION ACTUELLE EST EXTREMEMENT GRAVE A CAUSE DU MANQUE DE PAIN NOIR,
LE SEUL CONSOMME PAR LA CLASSE OUVRIERE
35
1ER
(14) FEVRIER 1917 : RAPPORT SUR LA MISSION COMMERCIALE ET INDUSTRIELLE
DU GOUVERNEMENT ITALIEN, ACTUELLEMENT EN TOURNEE EN RUSSIE
41
16 FEVRIER
(LER
MARS) 1917: RAPPORT SUR LA PROPAGANDE ALLEMANDE DANS
LA POLOGNE RUSSE
45
19 FEVRIER (4 MARS) 1917: RAPPORT SUR LA CRISE D'APPROVISIONNEMENT QUI
SEVIT DEPUIS LONGTEMPS A MOSCOU
47
22 FEVRIER (7 MARS) 1917: TRADUCTION DE L'IMPORTANT JOURNAL MOSCOVITE
ROUSSKIE VEDOMOSTI
SUR LES ACTIVISTES FLAMANDS
52
27 FEVRIER (12 MARS) 1917: RAPPORT DES JOURNAUX DE MOSCOU SUR UNE
CEREMONIE A LA SORBONNE (PARIS) 54
8 (21) MARS 1917 : EXPOSE DES PRINCIPAUX FAITS SURVENUS A MOSCOU DEPUIS
LE DEBUT DE LA REVOLUTION
54
14 (27) MARS 1917 : ARTICLE DU ROUSSKIE VEDOMOSTI
SUR LES DECLARATIONS DU
MINISTRE BELGE DES AFFAIRES ETRARIERES 73
14 (27) MARS 1917 :RAPPORT SUR LA SITUATION A MOSCOU LE GOUVERNEMENT
PROVISOIRE CONTINUE A S'AFFERMIR EN CE QUI CONCERNE MOSCOU, COEUR
DE LA RUSSIE * LA TRANQUILLITE DE CETTE VILLE N'EST TROUBLEE PAR AUCUN
INCIDENT SERIEUX
74
28 MARS (10 AVRIL) 1917: RAPPORT SUR LA REVOLUTION A MOSCOU UNE SERIE
DE RENSEIGRIARIEUTS-RELATIFS AU MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER 81
3 (16) AVRIL 1917 : RAPPORT SUR LE CONGRES DES COOPERATIVES DE TOUTE
LA
RUSSIE A MOSCOU
90
9 (22) AVRI11917 : RAPPORT SUR LE NOUVEAU MAIRE DE MOSCOU, M. ASTROV
92
9 (22) AVRIL 1917 : REVOLUTION A MOSCOU, INFORMATIONS SUR LE MOUVEMENT
POLITIQUE ET OUVRIER
93
17 (30) AVRIL 1917: ARTICLE DU ROUSSKOE SLOVO
SUR LA VISITE DU MINISTRE DU
COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE A LA BOURSE DU COMMERCE DE MOSCOU
99
19 AVRIL (2 MAI) 1917: INTERVENTION DU MINISTRE DES FINANCES DEVANT LA
PREMIERE SEANCE D'ORGANISATION DU COMITE FINANCIER PRES LE COMITE
EXECUTIF DES ORGANISMES PUBLICS DE MOSCOU
105
19 AVRIL (2 MAI) 1917 : RAPPORT SUR LA CRISE DES MOYENS DE TRANSPORT
DANS
LA REGION DE MOSCOU
109
22 AVRIL (5 MAI) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
DURANT LE
LER
MAI
113
28 AVRIL (11 MAI) 1917 : RAPPORT SUR LES MANIFESTATIONS CAUSEES NOTAM-
MENT PAR LE FAIT QU'UNE PARTIE DE L'ARMEE ET DU PEUPLE RUSSE N'ONT PAS
RECOLTE IMMEDIATEMENT DE LA REVOLUTION TOUS LES AVANTAGES QU'ILS EN
ATTENDAIENT
123
29 AVRIL (12 MAI) 1917 : TRADUCTION D'UN ARTICLE DE FOND SUR LE
SENTIMENT
DE LA REALITE PUBLIE DANS LE
ROUSSKOE SLOVO
DU 25 AVRIL (8 MAI) 1917
125
29 AVRIL (12 MAI) 1917 : TRADUCTION DU DISCOURS PRONONCE PAR LE PRINCE
EUGENE TROUBETSKOI
131
1ER
(14) MAI 1917: QUELQUES INFORMATIONS SUR LA SITUATION POLITIQUE ET
OUVRIERE., LA TRANQUILLITE N'A CESSE DE REGNER A MOSCOU, DU MOINS
EXTERIEUREMENT
138
9 (22) MAI 1917 : RAPPORT SUR UNE SERIE D'APPRECIATIONS DE PRESSE
RELATIVES
AU GOUVERNEMENT DE COALITION DE RUSSIE
142
12 (25) MAI 1917: INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
146
16 (29) MAI 1917 * 18 (31) MAI 1917: SOMMAIRE DES DISCOURS PRONONCES
A MOSCOU A L'OCCASSION DU RECENT SEJOUR EN CETTE VILLE DE M. ALBERT
THOMAS, MINISTRE DES MUNITIONS DE FRANCE 151
18 (31) MAI 1917: RAPPORT SUR LE RAVITAILLEMENT DE MOSCOU
167
21 MAI (3 JUIN) 1917 : RAPPORT SUR LE
3E
CONGRES DES COMITES DES INDUSTRIES
DE GUERRE DE RUSSIE 168
25 MAI (7 JUIN) 1917: INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
172
28 MAI (10 JUIN) 1917: RAPPORT SUR LE CONGRES PANRUSSE DE RAVITAILLE-
MENT
187
29 MAI (11 JUIN) 1917 : ARTICLE DE OUTRO ROSSII
CONCERNANT LA SITUATION DE
L'INDUSTRIE EN RUSSIE
189
2 (15) JUIN 1917: RAPPORT SUR LES MESURES PRISES SE RATTACHANT A L'AC-
QUISITION LORS DE LA LIBERATION DES TERRITOIRES ENVAHIS, DE MATIERES
PREMIERES, D'OUTILLAGE INDUSTRIEL, DE VIVRES ET D'ARTICLES NECESSAIRES A
LA VIE COURANTE DE LA POPULATION
190
10 (23) JUIN 1917: DEMANDE D'AUGMENTATION DU MONTANT DE L'INDEM-
NISATION DE LOGEMENT ALLOUEE
192
16 (29) JUIN 1917 : RAPPORT SUR LES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE MOUVE-
MENT POLITIQUE ET OUVRIER
193
5 (18) JUILLET 1917 : RAPPORT SUR LA SITUATION DE L'INDUSTRIE DANS LA
REGION
DE MOSCOU, TOUT COMME DANS LES AUTRES PARTIES DE LA RUSSIE, S'AG-
GRAVE TOUS LES JOURS. 203
15 (28) JUILLET 1917: RAPPORT SUR LES RENSEIGNEMENTS RELATIFS AU MOUVE-
MENT POLITIQUE ET OUVRIER
207
17 (30) JUILLET 1917: RAPPORT POLITIQUE ET ECONOMIQUE REALISE POUR LA
DELEGATION SUISSE ET TRANSMIS PAR UN FONCTIONNAIRE BELGE DU CONSULAT
DE SUISSE A MOSCOU
212
3 (16) AOUT 1917: RAPPORT SUR LES INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT
POLITIQUE
222
12 (25) AOUT 1917 : RAPPORT SUR LES INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT
POLITIQUE-OUVRIER-AGRAIRE
224
18 (31) AOUT 1917 : RAPPORT SUR LE CONGRES POLITIQUE POLONAIS
230
18 (31) AOUT 1917 : RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
-
231
22 AOUT (4 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
236
25 AOUT (7 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
238
25 AOUT (7 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE CONGRES POLONAIS DE MOSCOU
241
28 AOUT (10 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
241
30 AOUT (12 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE
244
2 (15) SEPTEMBRE 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
246
8 (21) SEPTEMBRE 1917 : RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
251
15 (28) SEPTEMBRE 1917 : RAPPORT SUR LE CONGRES DES COOPERATIVES
256
16 (29) SEPTEMBRE 1917 : INFORMATION SUR L'EVACUATION DE PETROGRAD
260
21 OCTOBRE (3 NOVEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
260
4 (17) NOVEMBRE 1917 : RAPPORT SUR LES EVENEMENTS QUI SE SONT DEROULES
A MOSCOU
272
4 (17) NOVEMBRE 1917: RAPPORT SUR LA CONDUITE DE MILITAIRES BELGES
DURANT LES TROUBLES A MOSCOU
287
5 (18) NOVEMBRE 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
288
16 (29) NOVEMBRE 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
292
29 NOVEMBRE (12 DECEMBRE) 1917 : RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE
ET OUVRIER
305
EXTRAIT DU JOURNAL
NOUVELLES DU CONSEIL DES DEPUTES OUVRIERS ET SOLDATS DE
MOSCOU,
DU 23 NOVEMBRE (6 DECEMBRE) 1917
316
9 (22) DECEMBRE 1917 : INFORMATIONS RELATIVES AUX MOUVEMENTS POLITIQUES
ET OUVRIERS
320
LENINE. INTELLECTUEL, POLITIQUE ET REVOLUTIONNAIRE 351
SOURCES ET BIBLIOGRAPHIE
357
INDEX
361
Sources et bibliographie Journaux cités Anarkhia {Анархия) Borba {Борьба) Delo naroda {Дело народа) Gazeta-Droug {Газета - друг) Izvestia Moskovskogo Sověta rabotchikh depou tatov {Известия Московского Совета рабочих депутатов) Loutch pravdy {Луч правды) Moskovskie vedomostí {Московские ведомости) Moskovsku Lístok {Московский листок) Νονπϊα zhizn {Новая жизнь) Outro Rossíi {Утро России) Pravda {Правда) Rabochaïa gazeta {Рабочая газета) Rannee outro {Раннее утро) Rietch {Речь) Rousskie vedomosti {Русские ведомости) Sotsial-demokrat {Социал-демократ) Terre et Liberté {Земля и Воля) Troud {Труд) Troudovaya kopeïka {Трудовая копейка) Vetchernie novosti {Вечерние новости) Vetch ermi kour'er {Вечерний курьер) Vlast naroda {Власть народа) Vpered {Вперед) Ѵгетіа {Время) Articles Adams, А. Е., The great Ukrainain jacquerie', in T. Hunczak (ed.), The Ukraine, 1917-21: a Study in Revolution, Cambridge, Mass., 1977, p. 247-70. Dickins, A., 'Rethinking the power of the soviets: Krasnoïarsk, March-Oct. 1917', Journal of Modern Russian History and Historiography, Vol. IX, Issue 1, 2016, p. 223-50. Hasegawa, T., 'The problem of power in the February Revolution of 1917 in Russia', Canadian Slavonic Papers, Voi. 14, n° 4 (Winter, 1972), p. 611-633.
358 Moscou -1917 Hasegawa, T., 'The Bolsheviks and the formation of the Petrograd Soviet in the February Revolution', Soviet Studies, Voi. 29, n° 1, (Jan., 1977), p.86-107. Hickey, M. C, 'Discourses of public identity and liberalism in the February Revolution: Smolensk, spring 1917', The Russian Review, Voi. 55, n° 4,1996, p. 615-637. Kenez, P., 'Changes in the social composition of the officer corps during World War I', The Russian Review, Voi. 31, n°4,1972), p. 369-375. Krasovi tskaïa T. U., Конфликт идеалов и практик ранней советской государственности. Механизмы и практики этнополитических процессов (1917-1929 гг.) [Le conflit des idéaux et des pratiques dans l'État soviétique naissant : Méchanismes et pratiques], in Etnitcheskij I religioznyjfaeton/ vformirovanii I evolutsii rossijskogo gosudarstva, Moscou, Novyj hronograf, p. 151-206. Longley, D.A., 'Officers and men: a study of the development of political attitudes among the sailors of the Baltic fleet in 1917', Soviet Studies, Voi. 25, n° 1,1973, p. 28-50. Melancon, M., 'Rethinking Russia's February Revolution: anonymous spontaneity or socialist agency?', The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies, n° 1408, 2000, p. 1-44. Melancon, M., 'The hammer and the sickle: Lenin, the Left Socialist Revolutionaries, and Soviet Russia's first land laws, Oct. 1917-Feb. 1918', in M. Melancon and D. Raleigh (eds.), Russia's Century of Revolution: Parties, Places, People: Studies Presented in Honor of Alexander Rabinowitch, Bloomington, Ind., 2012, p. 59-88. Mironov, B. N., 'Wages and prices in imperial Russia,
1703-1913', The Russian Review, Voi. 69, n° 1, 2010, p. 47-72. Orlovsky, D., 'Corporatism or democracy: the Russian Provisional Government of 1917', in A. Weiner (ed.), Landscaping the Human Gardai: 20th-Century Population Management in a Comparative Framework, Stanford, Calif., 2003, p. 67-90. Phillips, H., '"A bad business" - the February Revolution in Tver", The Soviet and Post-Soviet Review, Voi. 23,1996, p. 123-141. Smith, S.A., 'The revolutions of 1917-1918', in R. G. Suny (ed.), The Cambridge History ofRussia, Voi. 3: The 20th Century, Cambridge, Cambridge University Press,՜2006, p. 114-139. Smith, S. A., 'The historiography of the Russian Revolution 100 years on', Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, Voi. 16, n° 4, 2015, p. 733-749. Suny, R. G., 'Revision and retreat in the historiography of 1917: social history and its critics', The Russian Review, Voi. 53, n° 2,1994, p. 155-182. Livres Anweiler, О., The Soviets: the Russian Workers, Peasants, and Soldiers Councils, 1905-1921, New York, Pantheon books, 1974. Ascher, A., The Revolution of 1905, en 2 vols., Stanford, Stanford University Press, 1988-1992. Badcock, S., Politics and the People in Revolutionary Russia: a Provincial History, Cambridge, Cambridge University Press, 2007.
Sources et bibliographie 359 Bonnell, V. E., Roots of Rebellion: Workers'Politics and Organizations in St. Petersburg and Moscow, 1900-14, Berkeley, University of California Press, 1983. Bouldakov V.P., Красная смута. Природа и последствия революционного насилия [Le temps des Troubles rouges. Nature et conséquences de la violence révolutionnaire], Moscou, ROSSPEN, 1997. Carr, E. H., The Bolshevik Revolution, 1917-1923, en 3 vols., New York, Macmillan, 1951-1953. Chamberlin, W. H., The Russian Revolution, 1917-1921, en 2 vols., New York, Macmillan, 1935. Choubine, A.A., Старт страны Советов .Революция. Октябрь 1917-март 1918. [Les débuts du Pays des Soviets. La révolution. Octobre 1917-mars 1918], Спб., «Питер», 2017. Coquin Fr.-X., 1905, la Révolution russe manquée, Bruxelles, Complexe, 1999. Coquin Fr.-X., La Révolution russe, Paris, Presses Universitaires de France, 1970. Felshtinsky, Y., Lenin and his Comrades: the Bolsheviks Take Over Russia 1917-1924, New York, Enigma Books, 2010. Figes, О., APeople's Tragedy: the Russian Revolution, 1891-1924, London, Jonathan Cape, 1997. Geifman, A., Thou Shalt Kill: Revolutionary Terrorism in Russia, 1894-1917, Princeton, Princeton University Press, 1993. Getzler, I., Kronstadt 1917-1921: the Fate of a Soviet Democracy, Cambridge, Cambridge University Press, 1983. Gleason, A., Kenez P. and Stiles R. (eds.), Bolshevik Culture: Experiment and Order in the Russian Revolution, Bloomington, Indiana University Press, 1985. Gusev, К., Крах партии левых эсеров [La krach du parti des SocialistesRévolutionnaires de gauche], Moscow, izd.
social'no-ekonomotcheskoï literatury, 1963. Hasegawa, T., The February Revolution: Petrograd, 1917, Seattle, University of Washington Press, 1981. larov, S. V., Конформизм в Советской России: Петроград 1917-1920х годов [Le conformisme en Russie soviétique : Petrograd, 1917-1920], St. Petersburg, 2006. Jakobson, M., Origins of the Gulag: the Soviet Prison Camp System. 1917-34, Lexington, Uni versity Press of Kentucky, 1993. Kenez, P, The Birth of the Propaganda State: Soviet Methods of Mass Mobilization, 1917-1929, Cambridge, Cambridge University Press, 1985. Koenker, D. Moscow Workers and the 1917 Revolution, Columbia, Columbia University, 2014. Livshin, А. Іа., Настроения и политические эмоции в Советской России : 19171932 гг. [Les humeurs et les émotions politiques dans la Russie soviétique: 1917-1932], Moscow, 2010. Malia, M., Comprendre la Révolution russe, Paris, Seuil, 1980. Pinfold. J., Petrograd 1917: Witnesses to the Russian Revolution, Oxford, University of Oxford, 2017. Pipes, R., La Révolution russe, Paris, Presses Universitaires de France, 1993.
360 Moscou - 1917 Rabinowitch, A., The Bolsheviks in Power: the First Year of Soviet Rule in Petrograd, Bloomington, Indiana University Press, 2007. Raeff M., Comprendre l'ancien régime russe, État et société en Russie impériale, Paris, Seuil, 1982. Raleigh, D. J., Revolution on the Volga: 1917 in Saratov, Ithaca, N.Y., 1986. Read, C, War and Revolution in Russia, 1914-1922, New York, Paigrave Macmillan, 2013. Rendle, M., Defenders of the Motherland: the Tsarist Elite in Revolutionary Russia, Oxford, Oxford University Press, 2009. Rigby, T. H., Lenin's Government: Sovnarkom 1917-1922, New York, Cambridge University Press, 1979. Sanborn, J. A., Drafting the Russian Nation: Military Conscription, Total War and Mass Politics, 1905-1925, DeKalb, Ill., 2003. Sanborn, J. A., Imperial Apocalypse: the Great War and the Destruction of the Russian Empire, Oxford, 2014. Service, R., The Russian Revolution, 1900-27 (4th ed.), London, Paigrave, 2009. Smele, J., Historical Dictionary of the Russian Civil Wars, 1916-1926, Lanham, MD, Rowman Littlefield, 2015. Smele, J., The 'Russian' Civil Wars, 1916-1926: Ten Years that Shook the World, Oxford University Press, 2016. Sumpf A., La Grande Guerre oubliée (Russie, 1914-1918), Paris, Perrin, 2014. Surh, G. D., 1905 in St. Petersburg: Labor, Society, and Revolution, Stanford, Stanford University Press, 1989. Ulam, A. B., Lenin and the Bolsheviks: the Intellectual and Political History of the Triumph of Communism in Russia, 2nd ed., Harvard, Harvard University Press, 1998. White, J., The Russian Revolution, 1917-1921, London, Hodder Arnold,
1994. Wildman, A. K., The End of the Russian Imperial Army: The Old Army and the Soldiers' Revolt (March-Apr. 1917), Princeton, Princeton University Press., 1980.ҺҺ
Index A Adler, Friedrich : 173, 179, 184-186, 192-194, 345 Adler, Victor : 173 Agranov (Агранов), LA. : 245 Akselrod (Аксельрод), Р.Б. : 79 Albert Ier de Belgique : 52, 182,189 Alexandre II : 63 Aleksandre III : 57, 239 Alekseev (Алексеев ), М. A. : 57, 65, 76, 92, 96 Aleksei Mikhailovitch (Алексей
Михайлович) : 58,87 Anderson, Henry : 348, 349 Andropov (Андропов), Iu.V. : 8 Anisimov (Анисимов), V.I. : 90, 91 Annenski (Анненский), N. : 58 Antonov-Ovseenko (Антонов-Овсеенко), V. А. : 309 Aphonine (Афонин), E.L. : 312, 322 Arosev (Аросев), A.Ia. : 276 Arsentiev (Арсентьев), J.(G.)V. : 34
Asquith, Herbert Henry : 122, 123 Astrov (Астров), N.I. : 92, 93, 153, 160, 178, 266 Avdakov (Авдаков), N.S. : 56 Avilov (Глебов-Авилов), N.P. : 300 Avksentiev (Авксентьев) : 58 Azev (Азеф), E.F. : 127,165 В Bakhov (Бахов) : 275 Barkhov (Бархов) : 265 Bauman (Бауман), N.E. : 67 Baye (de) : 346
Beaurang : ЗО Beer, P. : 178, 184 Béloroussov (Белорусов) : 202, 210 Benckendorff : 62 Berkenheim (Беркенгейм), А.M. : 24, 167, 168, 173 Bertron, S.R. : 195 Beseler (von), Hans : 46 Bethmami Hollweg (von), Theobald Theodor Friedrich Alfred : 150, 153, 179 Beyens, Napoléon-Eugène : 29,31, 38,41,45,
47, 52, 54, 73, 74, 90, 92, 99, 105, 123, 131, 167,168, 187,189,190,192, 203 Bienerth : 184 Bogrov (Богров), S.L. : 199, 207 Botchakaryeva (Бочкарёва), M.L. : 255, 265 Boublikov (Бубликов), А.А. : НО, 111, 171, 172,176,177, 225, 236 Boudzinsky (Будзинскнй), S.Ia. : 276 Boukharine (Бухарин), N.I. :
67, 165, 309 Bove, Joseph : 35 Brechko-Brechkowskaya (БрешкоБрешковская), Е.К. : 347, 359 Briquet : 287
Broqueville (de), Charles : 29, 33, 52, 272 Broussilov (Брусилов), Α,Α. : 234, 25, 265, 284 Buchanan, George : 175, 180, 264, 274 Buisseret-Steenbecque de Blarenghien (de), Conrad : 30, 35, 81, 93, 113, 125, 138, 142, 146, 151, 172, 193, 194, 207, 212, 222, 224, 230, 231, 236, 238, 241, 244, 246 c Cambon, Paul : 62 Cachin, Marcel : 117,118 Catherine И : 8, 234, 325 Chaniavsky (ІИанявский), A.L. : 100 Charles I“ 185 Charlier, I. A. (Jean) : 29, 30 Chébéko (Шебеко), V.N. : 60 Chelnokov (Челноков), M.V. : 55 Cher (Шер), V.V. : 158 Chingarev (Шингарев), A.I. : 64, 187 Chinraviev (Шинравьев) : 240 Chklovsky (Шкловский), G.L. : 344, 355 Choulgine (Шульгин), V.V. : 145
362 Moscou -1917 Chtcheglovitov (Щегловитов), V.N. : 110, 111 Chtchepkine (Щепкин), D.M. : 66 Churchill, Winston : 145 Coppée II, Evence : 104 Craine, Charles : 196 Curtis, Guil Jr. : 31 D Denikine (Деникин), A.I. : 35,62,92,131,145, 152,235,319 Desnitsky (Десницкий), V.A. : 289 Destrée, Jules :
260, 272, 287, 288, 292, 305, 320 Ditmar (von) (Дитмар, фон), N.F. : 225, 236 Dmowski (Дмовский), R. : 155 Dobrov (Добров), A.M. : 339 Dolgoroukov (Долгоруков) P.D. : 330, 341 Dolgoruky-Krymsky (ДолгорукийКрымский), V.M. : Doukhonine (Духонин), N.N. : 309 Doutov (Дутов), A.I. : 310, 320 Duncan,
James : 195 Dybenko (Дыбенко), P.E. : 309, 319, 320 Dzerjinsky (Дзержинский), F.E. : 152, 321 E Efimofski (Ефимовский), E.A. : 114, 116 Egorov-Lyzlov (Егоров-Лызлов), M.S. : 154 Eiler (Эйлер), A. A. : 212, 220 Elizaveta Fedorovna (Елизавета Федоровна) : 56 Ermolov (Ермолов) A.S. : 42 Evrad, M. : 287
F Fedorov (Федоров), M.M. : 182, 225 Figner (Фигнер), V.N. : 143 Fomine (Фомин) : 210 Francis, D. : 31, 349 Fritche (Фриче), V.M. : 348, 359 Frounze (Фрунзе), M.V. : 273 G Galperine (Гальперин), L.E. : 276 Gapon (Гапон), G. A. : 35, 180,187 Garnier-Pagès, Louis-Antoine : 126 Georges V : 63, 129
Glennon, James : 195 Goldstein (Гольдштейн), I.M. : 206, 207, 213, 215 Gorky (Горький), M. : 289, 299 Goutchkov (Гучков), A.I. : 32, 34, 35, 56, 59, 64,145, 146, 149,169-172,247 Goutchkov (Гучков), N.I. : 32, 34, 35, 344, 356 Grebelskaya (Гребельская), F.Z. : 344 Grey, Edward : 62 Grigoriev
(Григорьев), N. : 319 Grouchevsky (Грушевский), M.S. : 195, 203 Guesde, J. : 91 Grouzinov (Грузинов), A.E. : 50, 66
Guillaume П : 81, 86,95,123,129,150,183,353 Gvozdev (Гвоздев), К.A. : 56 H Henderson, Arthur : 118 Hermanis, Karlis : 199 Hietrop : Hindenburg Paul, von : 130,132, 209, 217 Höglund, Carl : 186 Hugues, John : 210 I Iablonowski (Яблоновский), A. A. : 130, 132 Iakoubovitch (Якубович), G.A. : 180,186 Iasenev (Ясенев), Lia. : 276, 286 Iordanski (Иорданский), N.I. : 178,184 Ioudenitch (Юденич), N.N. : 145 J Jaurès, Jean : 177,183 Jbankov (Жбанков), D.N. : 199, 207 Joudenitch (Юденич), N.N. : Joukov (Жуков) : 8 К Kabtsan (Кабцан), АЛ. : 171,172,177 Kalėdinė (Каледин), A.M. : 27, 247, 248, 250, 258, 259, 261, 305, 310, 314, 320, 341, 342, 348, 349, 352, 359, 360 Kalpachnikov (Калпашников-Камак), A.I. : 349, 360 Kappa, Innocento : 117 Kareline (Карелин), V.A. : 58 Kautsky, К. : 84 Kerensky (Керенский), A.F. : 19, 58, 62, 64, 67, 96,100,127,129,156-158,161,163,168,173, 174,176,179,180,181,185,209,211,223,232, 234,235,237,240,244,248,250,251,257,259, 265,269-271,286, 311, 318-320, 342
Index 363 Khijniakov (Хижняков), V.V. : 313, 314, 323 Khintchouk (Хинчук), L.M. : 183, 187, 190, 194 Khitrov (Хнтров), N.Z. : 328 Khrouchtchev (Хрущев), N.S. : 104 Kichkine (Кишкин), N.M. : 152,156,178,184, 208, 212, 213, 215, 220, 221 Kirov (Киров), S.M. : 205 Kischkine (Кишкин), N.M. : 69 Kolegaev
(Колегаев), A.L. : 58, 322 Koltchak (Колчак), A.V. : 100, 128, 244, 270, 297 Kondratiev (Кондратьев), A.N. : 167, 321 Konovalov (Коновалов), АЛ. : 64, 99, 100, 169-172 Konstantinov (Констан тинов), I.F. : 276 Koreline (Корелин) P.P. : 110, 111 Kornilov (Корнилов), L.G. : 69,155,159,234, 235, 239,
244-248, 255, 257, 258, 330, 341 Koutouzov (Кутузов), M. : 328 Kovalnitzky (Ковальницкий), V. Ja. : 297,298, 306, 307 ' Kovářsky (Коварский), B.N. : 261, 262, 271, 272 Kozlov (Козлов), А. А. : 66 Krasnov (Краснов), P.N. : 319 Krestinsky (Крестинский), N.N. : 152 Krokhmaľ (Крохмаль), Ѵ.І. : 286
Kropotkine (Кропоткин), P. А. : 143 Krylenko (Крыленко), N.V. : 27, 308,309,311, 319, 321, 337, 342, 348 L Labriola, Arturo : 117 Lafont, Ernest : 117,118 Lednitzki (Ледннцкий), A.R. : 155,159,161,166, 231 Lenine (Ленин), identite réelle Oulianov (Ульянов), Ѵ.І. : 6, 25, 75, 79, 80, 84, 86,
127-130,149,153,159,163,165,168,170,173, 186, 193, 209, 217, 289, 297, 299, 307, 309, 319, 320, 333, 336, 344, 347, 349, 351-355 Leontiev (Леонтьев), S.M. : 66 Lerda, Giovanni : 117 L'Escaille de Lier (de), Bemard : 251, 256,260 Lesounce, Eugène : 291 Liebknecht, Karl : 159, 163, 180, 186, 193, 194,
345 Lomov (Ломов), А. : 276 Lorencs, Klavs : 199 Lounatcharsky (Луначарский), A.V. : 291, 301 Lourov (Луров) :
Luxembourg, Roza : 159 Lvov (Львов), G.E. : 56, 64, 96, 127, 129, 189, 197 M Maclean, John : 185, 345 Makhno (Махно), N. : 319 Maklakov (Маклаков), N.A. : 247, 257 Malinowski (Малиновский), R.V. : 165, 170 Man (de), Henri : 178, 180, 184, 186, 191 Manouilov (Мануйлов), A. : 64, 96 Mantachev (Манташев), L. : 288 Marat, Jean-Paul : 94 Martov (Мартов), Y.O. : 79, 352 Marx, Karl : 149,158 Maslov (Маслов) : 34, 58, 142 Maslov (Маслов), S.L. : 163 McCormick, Cyrus : 195 Melegari, Giulio : 38 Melgounov (Мельгунов), S.P. : 142, 143, 267 Menzir (Мензир), M.A. : 267 Metschersky (Мещерский), A.P. : 225, 236 Milioukov (Милюков), P.N. : 64,73, 76,82,92, 115,123,136,139, 140, 145,146, 247, 269 Molotov (Молотов), V.M. : 135 Morozov (Морозов), N.A. : 143 Mostovenko (Мостовенко), P.N. : 276 Mott, John : 196 Mouralov (Муралов), N.I. : 50, 276, 281, 304, 305, 326 Mouraviev (Муравьев), N.K. : 67 Moutet, Marius : 117,118 Mrozowski (Мрозовекий), LL : 16, 50, 57, 59, 65 N Napoleon 1: 29,183, 270, 290 Narojinsky, M.A. : voir Narozhnitsky (Нарожницкий), M.A. : 67 Naze, Jean : 30 Nekrasov (Некрасов), N.V. : 64, 232 Nevedomsky (Неведомский), A.M. : 339 Nicolas Ier : 87 Nicolas II : 8,16, 55, 63, 65, 66, 68, 77, 81, 86, 93, 95, 96, 137, 140, 145, 149, 194, 269, 279, 331, 352 Nikitine (Ники тин), A.M. : 61, 178, 184, 250, 261, 282, 292 Nikolaev (Николаев), M.F. : 276 Nikon (Никон) : 87 Noulens, Joseph : 118, 151, 305 Növik (Новик) : 210
Moscou - 1917 364 О O'Grady, James (1866-1934) : 117-120 Odoevski-Maslov (Одоевский-Маслов), N.N. : 34 Olminsky (Ольминский), M.S. : 84 Opekou chine (Опекушин ), A. : 114 Ordjonikidze (Орджоникидзе), S. : 165, 354 Ousievitch (Усиевич), G.A. : 276, 278 P Pachkov (Пашков), LP. : 275 Pagès, Louis-
Antoine : 126,127 Paléologue, Maurice : 151 Parsky (Парский), D.P. : 238 Pechekhonov (Пешехонов), A. : 58, 91 Pélissier : 305 Perkins, Roger : 348 Petlioura (Петлюра), S. : 26, 131, 341 Petrov (Петров), A.A. : 225, 236 Pieton, Bagge, J. : 305 Pierre Ier le Grand : 8, 133 Pirogov (Пирогов), N.I. : 98
Plekhanov (Плеханов), G.V. : 79, 80, 96, 113, 178, 267, 352, 353 Poincaré, Raymond : 145 Pokrovskv (Покровский), G.K. : 33,142,271, 328 Pokrovskv (Покровский), M.N. : 67, 271 Popov (Попов), T.I. : 297 Posokhov (Посохов) A.A. : 238 Potressov (Потресов), A.N. : 79 Pouchkine (Пушкин), A.S. : 114, 209,
290 Pourichkevitch (Пуришкевич), V.M. : 151, 152, 162, 167,176՛ Poutilov (Путилов), N.I. : 205 Prochian (Прошян), RP. : 58 Prokopovitch (Прокопович), S.N. : 109, 154, 180 Protopopov (Протопопов), A.D. : 32 Protopopov (Протопопов), N.I. : 65, 70 Puissant d'Agimont : 288 R Radziwiłł, Maciej Mikołaj
Jakub Stanisław : 43,44 Raimondo, Oratio : 117 Raspoutine (Распутин), G. : 151 Riabouchinsky (Рябушинский), RP. : 87, 95, 168, 225, 247 Riabtsev (Рябцев), К.І. : 50, 271, 289 Riazanov (Рязанов), D.B. : 158 Rodionov, I. : 95 Rodytchev (Родичев), EL : 247 Rodzjianko (Родзянко), M.V. : 66, 247 Romanov
(Романов), M.A. : 16, 44, 63, 65 Romanov (Романов), N.N. : 44, 63 Romanov (Романов), S.A. : 66 Root, Elihu
: 195 Rostovtsev (Ростовцев), N.A. : 225 Roudniev (Руднев), V.V. : 208 Rowland, Francis : 31 Rozhkov (Рожков), N.A. : 67 Russell, Edward : 195 Rykov (Рыков), АЛ. : 67, 276 S Sanders, William : 117 Sarrail, Maurice : 45 Savinkov (Савинков), B.V. : 52, 270 Sazonov (Сазонов), M. : 82 Schramtschenko (Шрамченко), A.P. : 260 Schteinberg (Штейнберг), I.S. : 58 Schwartz (Шварц), L.I. : 155,157,182, 310 Scott, Hugh : 195 Serebrov (Серебров) : 224 Siou (Сиу), C.E. : 327 Sirotkyne (Сироткин), D.V. : 225 Skobelev (Скобелев), M.I. : 80, 199, 252 Skorokhodov (Скороходов), A.A. : 225 Smirnov, A.N. : 200 Smirnov (Смирнов), S.A. : 200, 225, 276 Smirnov (Смирнов), V.M. : 276 Sokolov (Соколов), Mikhail : 58 Soloviev (Соловьёв), V.I. : 264 Soukhomline (Сухомлин), V.V. : 209 Souvorine (Суворин), A.S. : 84, 334 Souvorov (Суворов) : 8 Spiridonova (Спиридонова), M. : 58 Staline (Сталин), I.V. : 165, 320, 354 Stepanov (Скворцов-Степанов), LI. : 120 Stepanov, N. : 139 Stevens, John : 250 Stolypine (Столыпин) P.A. : 8, 90, 132 Stradzin (Страдзин) : 210 Stürgh (von), Karl : 173,184 Sverdlov (Свердлов), L : 165 T Tarasevitch (Тарасевич), L.А. : 199 Tchaikovsky (Чайковский), N.V. : 90 Tchelnokov (Челноков), M.V. : 55, 56, 59, 68, 69 Tchemomazov (Черномазов), M.E. : 165
Index Tchernov (Чернов), V.M. : 58, 127, 128 Tchheidze (Чхеидзе), N.S. : 82 TchitcKkine (Чичкин), A.V. : 135 Teitelbaum (Тейтельбаум), M.I. : 276, 278 Terechtchenko (Терещенко), M.I. : 64, 100, 250 Thomas, Albert : 18,19,151-154,156,158-161, 175 Thon (Тон), К. А. : 60 Thorne, William : 117 Tikhon (Тихон) : 297, 315 Tioutchev (Тютчев), N.S. : 143 Toukhatchevsky (Тухачевский), M.N. : 319, 320 Tretiakov (Третьяков), P. : 34, 50,100 Tretiakov (Третьяков), S.N. : 50, 117, 225 Trotsky (Троцкий), L.D. : 67, 79,278,318,348, 349 Troubetskoï (Трубецкой), E.N. : 131, 138 Tsereteli (Церетели), I.G. : 80, 83, 174 Tseretelli (Цере тели), LG. : 174 365 U Uyttenhoven, L. : 212, 222, 272 V Vacquier, C. : 35 Van Scherpenzeel-Thim, Louis : 260 Vandervelde, Émile : 18, 84, 118, 122, 173, 175-178, 181,183,184 Verbliounsky (Верблюнский) : 349 Verderevsky (Вердеревский), D.N. : 250 Verkhovsky (Верховский), А.І. : 50, 244, 245, 248-250 Vinitchenko (Виниченко), V. : 331 Z Zasoulitch (Засулич), V.I. : 79 Zheliazevitch (Желязевич), R. A. : 60 Zinoviev (Зиновьев), G.E. : 165, 354 |
| adam_txt |
MOSCOU - 1917
ALORS QUE LES EVENEMENTS REVOLUTIONNAIRES DE 1917 SONT LARGEMENT CONNUS
ET
COMMENTES POUR LA VILLE DE PETROGRAD, LA CAPITALE DE L'EMPIRE RUSSE,
CEUX QUI SE
DEROULENT A MOSCOU RESTENT ENCORE MECONNUS.
LES ARCHIVES DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DU ROYAUME DE BELGIQUE
RECELENT, POUR L'ANNEE 1917, LES RAPPORTS REGULIERS D'ALBERT REMES,
CONSUL
GENERAL DU ROYAUME DE BELGIQUE A MOSCOU QUI DECRIVENT A LA FOIS LA VIE
QUOTIDIENNE DES MOSCOVITES, LES PRINCIPAUX DEVELOPPEMENTS POLITIQUES, ET
LES
EVENEMENTS SANGLANTS QUI ACCOMPAGNENT LA PRISE DU POUVOIR PAR LES
BOLCHEVIKS
DANS LA CAPITALE ECONOMIQUE DE L'EMPIRE.
COMPOSE DE 57 RAPPORTS ET TRADUCTIONS, CE CORPUS
INEDIT CONSTITUE UNE NOUVEAUTE
APPORTANT UN ECLAIRAGE DIFFERENT SUR LES EVENEMENTS REVOLUTIONNAIRES
RUSSES.
L'AUTEUR
ALBERT, GOMMARUS, MARIE REMES (1883-?), APRES AVOIR ACHEVE EN 1903 DES
ETUDES DE SCIENCES
ECONOMIQUES ET BUREAU CONSULAIRE A L'UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN,
EST NOMME VICE-CONSUL
DU ROYAUME DE BELGIQUE A MELBOURNE (1904), CARACAS (1908), COLOGNE
(1912), PUIS DIEPPE (1915).
DE SEPTEMBRE 1916 AU DEBUT DE 1918, IL OCCUPE LES FONCTIONS DE CONSUL
GENERAL DE BELGIQUE
A MOSCOU AVANT D'ETRE MUTE A STOCKHOLM (1919-1922), PUIS, VICE-CONSUL DE
LA MISSION BELGE A
VARSOVIE, CONSUL DE BELGIQUE A RIGA (1922-1925), ENFIN, CONSUL GENERAL
DE BELGIQUE A OTTAWA
(1925-1932). DE RETOUR EN 1933 EN BELGIQUE, IL EST EN POSTE AU MINISTERE
DES AFFAIRES ETRANGERES
JUSQU'EN 1938, PUIS EST NOMME CONSUL GENERAL A LA NOUVELLE-ORLEANS
(1938-1946). APRES-GUERRE,
IL POURSUIT SES ACTIVITES AU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DE 1946 A
1948, JUSQU'A SA RETRAITE. IL
EST DECORE DE L'ORDRE DU ROI LEOPOLD.
L'EDITEUR
GAEL-GEORGES MOULLEC, DOCTEUR EN HISTOIRE CONTEMPORAINE, EST SPECIALISTE
DE L'HISTOIRE RUSSE ET
DU MOUVEMENT COMMUNISTE INTERNATIONAL. APRES AVOIR ETE EN POSTE A
L'OTAN, IL EST ACTUELLEMENT
CONSEILLER RUSSIE-EURASIE A L'ACADEMIE DES SCIENCES DE FRANCE ET
ENSEIGNANT A L'UNIVERSITE
PARIS-XIII ET A LA
RENNES SCHOOL OF BUSINESS. IL A PUBLIE NOTAMMENT
LA RUSSIE A L'ACADEMIE DES
SCIENCES - 300' ANNIVERSAIRE DE L'ELECTION DE PIERRE LE GRAND A
L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES,
EDITIONS HERMANN, 2017 ;
POUR UNE EUROPE DE L'ATLANTIQUE A L'OURAL. LES RELATIONS
FRANCO-SOVIETIQUES
1956-1974, EDITIONS DE PARIS, 2016;
OT ATLANTIKI DO URALA. SOVETSKO-FRANTSOUZSKIE OTNOCHENIIA.
1956-1973
(DE L'ATLANTIQUE A L'OURAL. LES RELATIONS SOVIETO-FRANCAISES,
1956-1973), MOSCOU, MFD,
2015 ; DIMITROV, JOURNAL, 1933-1949, PARIS, BELIN, 2005.
COLLECTION INEDITS RUSSES
9
DAI
782379
1111 I
990069
ISBN : 978-2-37999-006-9
PRIX : 33 *
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
7
26 SEPTEMBRE (9 OCTOBRE) 1916: ARRIVEE A MOSCOU. POPULATION ET COUT
DE LA VIE
29
6 (19) JANVIER 1917 : PASSAGE A MOSCOU DE L'AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS.
EXTRAIT DU JOURNAL ROUSSKOE SLOVO
31
11 (24) JANVIER 1917 : GREVES A MOSCOU. IL EST INCONTESTABLE QUE LA
SITUA-
TION ACTUELLE EST EXTREMEMENT GRAVE A CAUSE DU MANQUE DE PAIN NOIR,
LE SEUL CONSOMME PAR LA CLASSE OUVRIERE
35
1ER
(14) FEVRIER 1917 : RAPPORT SUR LA MISSION COMMERCIALE ET INDUSTRIELLE
DU GOUVERNEMENT ITALIEN, ACTUELLEMENT EN TOURNEE EN RUSSIE
41
16 FEVRIER
(LER
MARS) 1917: RAPPORT SUR LA PROPAGANDE ALLEMANDE DANS
LA POLOGNE RUSSE
45
19 FEVRIER (4 MARS) 1917: RAPPORT SUR LA CRISE D'APPROVISIONNEMENT QUI
SEVIT DEPUIS LONGTEMPS A MOSCOU
47
22 FEVRIER (7 MARS) 1917: TRADUCTION DE L'IMPORTANT JOURNAL MOSCOVITE
ROUSSKIE VEDOMOSTI
SUR LES ACTIVISTES FLAMANDS
52
27 FEVRIER (12 MARS) 1917: RAPPORT DES JOURNAUX DE MOSCOU SUR UNE
CEREMONIE A LA SORBONNE (PARIS) 54
8 (21) MARS 1917 : EXPOSE DES PRINCIPAUX FAITS SURVENUS A MOSCOU DEPUIS
LE DEBUT DE LA REVOLUTION
54
14 (27) MARS 1917 : ARTICLE DU ROUSSKIE VEDOMOSTI
SUR LES DECLARATIONS DU
MINISTRE BELGE DES AFFAIRES ETRARIERES 73
14 (27) MARS 1917 :RAPPORT SUR LA SITUATION A MOSCOU LE GOUVERNEMENT
PROVISOIRE CONTINUE A S'AFFERMIR EN CE QUI CONCERNE MOSCOU, COEUR
DE LA RUSSIE * LA TRANQUILLITE DE CETTE VILLE N'EST TROUBLEE PAR AUCUN
INCIDENT SERIEUX
74
28 MARS (10 AVRIL) 1917: RAPPORT SUR LA REVOLUTION A MOSCOU UNE SERIE
DE RENSEIGRIARIEUTS-RELATIFS AU MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER 81
3 (16) AVRIL 1917 : RAPPORT SUR LE CONGRES DES COOPERATIVES DE TOUTE
LA
RUSSIE A MOSCOU
90
9 (22) AVRI11917 : RAPPORT SUR LE NOUVEAU MAIRE DE MOSCOU, M. ASTROV
92
9 (22) AVRIL 1917 : REVOLUTION A MOSCOU, INFORMATIONS SUR LE MOUVEMENT
POLITIQUE ET OUVRIER
93
17 (30) AVRIL 1917: ARTICLE DU ROUSSKOE SLOVO
SUR LA VISITE DU MINISTRE DU
COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE A LA BOURSE DU COMMERCE DE MOSCOU
99
19 AVRIL (2 MAI) 1917: INTERVENTION DU MINISTRE DES FINANCES DEVANT LA
PREMIERE SEANCE D'ORGANISATION DU COMITE FINANCIER PRES LE COMITE
EXECUTIF DES ORGANISMES PUBLICS DE MOSCOU
105
19 AVRIL (2 MAI) 1917 : RAPPORT SUR LA CRISE DES MOYENS DE TRANSPORT
DANS
LA REGION DE MOSCOU
109
22 AVRIL (5 MAI) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
DURANT LE
LER
MAI
113
28 AVRIL (11 MAI) 1917 : RAPPORT SUR LES MANIFESTATIONS CAUSEES NOTAM-
MENT PAR LE FAIT QU'UNE PARTIE DE L'ARMEE ET DU PEUPLE RUSSE N'ONT PAS
RECOLTE IMMEDIATEMENT DE LA REVOLUTION TOUS LES AVANTAGES QU'ILS EN
ATTENDAIENT
123
29 AVRIL (12 MAI) 1917 : TRADUCTION D'UN ARTICLE DE FOND SUR LE
SENTIMENT
DE LA REALITE PUBLIE DANS LE
ROUSSKOE SLOVO
DU 25 AVRIL (8 MAI) 1917
125
29 AVRIL (12 MAI) 1917 : TRADUCTION DU DISCOURS PRONONCE PAR LE PRINCE
EUGENE TROUBETSKOI
131
1ER
(14) MAI 1917: QUELQUES INFORMATIONS SUR LA SITUATION POLITIQUE ET
OUVRIERE., LA TRANQUILLITE N'A CESSE DE REGNER A MOSCOU, DU MOINS
EXTERIEUREMENT
138
9 (22) MAI 1917 : RAPPORT SUR UNE SERIE D'APPRECIATIONS DE PRESSE
RELATIVES
AU GOUVERNEMENT DE COALITION DE RUSSIE
142
12 (25) MAI 1917: INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
146
16 (29) MAI 1917 * 18 (31) MAI 1917: SOMMAIRE DES DISCOURS PRONONCES
A MOSCOU A L'OCCASSION DU RECENT SEJOUR EN CETTE VILLE DE M. ALBERT
THOMAS, MINISTRE DES MUNITIONS DE FRANCE 151
18 (31) MAI 1917: RAPPORT SUR LE RAVITAILLEMENT DE MOSCOU
167
21 MAI (3 JUIN) 1917 : RAPPORT SUR LE
3E
CONGRES DES COMITES DES INDUSTRIES
DE GUERRE DE RUSSIE 168
25 MAI (7 JUIN) 1917: INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
172
28 MAI (10 JUIN) 1917: RAPPORT SUR LE CONGRES PANRUSSE DE RAVITAILLE-
MENT
187
29 MAI (11 JUIN) 1917 : ARTICLE DE OUTRO ROSSII
CONCERNANT LA SITUATION DE
L'INDUSTRIE EN RUSSIE
189
2 (15) JUIN 1917: RAPPORT SUR LES MESURES PRISES SE RATTACHANT A L'AC-
QUISITION LORS DE LA LIBERATION DES TERRITOIRES ENVAHIS, DE MATIERES
PREMIERES, D'OUTILLAGE INDUSTRIEL, DE VIVRES ET D'ARTICLES NECESSAIRES A
LA VIE COURANTE DE LA POPULATION
190
10 (23) JUIN 1917: DEMANDE D'AUGMENTATION DU MONTANT DE L'INDEM-
NISATION DE LOGEMENT ALLOUEE
192
16 (29) JUIN 1917 : RAPPORT SUR LES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE MOUVE-
MENT POLITIQUE ET OUVRIER
193
5 (18) JUILLET 1917 : RAPPORT SUR LA SITUATION DE L'INDUSTRIE DANS LA
REGION
DE MOSCOU, TOUT COMME DANS LES AUTRES PARTIES DE LA RUSSIE, S'AG-
GRAVE TOUS LES JOURS. 203
15 (28) JUILLET 1917: RAPPORT SUR LES RENSEIGNEMENTS RELATIFS AU MOUVE-
MENT POLITIQUE ET OUVRIER
207
17 (30) JUILLET 1917: RAPPORT POLITIQUE ET ECONOMIQUE REALISE POUR LA
DELEGATION SUISSE ET TRANSMIS PAR UN FONCTIONNAIRE BELGE DU CONSULAT
DE SUISSE A MOSCOU
212
3 (16) AOUT 1917: RAPPORT SUR LES INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT
POLITIQUE
222
12 (25) AOUT 1917 : RAPPORT SUR LES INFORMATIONS RELATIVES AU MOUVEMENT
POLITIQUE-OUVRIER-AGRAIRE
224
18 (31) AOUT 1917 : RAPPORT SUR LE CONGRES POLITIQUE POLONAIS
230
18 (31) AOUT 1917 : RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
-
231
22 AOUT (4 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
236
25 AOUT (7 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
238
25 AOUT (7 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE CONGRES POLONAIS DE MOSCOU
241
28 AOUT (10 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
241
30 AOUT (12 SEPTEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE
244
2 (15) SEPTEMBRE 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
246
8 (21) SEPTEMBRE 1917 : RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
251
15 (28) SEPTEMBRE 1917 : RAPPORT SUR LE CONGRES DES COOPERATIVES
256
16 (29) SEPTEMBRE 1917 : INFORMATION SUR L'EVACUATION DE PETROGRAD
260
21 OCTOBRE (3 NOVEMBRE) 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
260
4 (17) NOVEMBRE 1917 : RAPPORT SUR LES EVENEMENTS QUI SE SONT DEROULES
A MOSCOU
272
4 (17) NOVEMBRE 1917: RAPPORT SUR LA CONDUITE DE MILITAIRES BELGES
DURANT LES TROUBLES A MOSCOU
287
5 (18) NOVEMBRE 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET OUVRIER
288
16 (29) NOVEMBRE 1917: RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE ET
OUVRIER
292
29 NOVEMBRE (12 DECEMBRE) 1917 : RAPPORT SUR LE MOUVEMENT POLITIQUE
ET OUVRIER
305
EXTRAIT DU JOURNAL
NOUVELLES DU CONSEIL DES DEPUTES OUVRIERS ET SOLDATS DE
MOSCOU,
DU 23 NOVEMBRE (6 DECEMBRE) 1917
316
9 (22) DECEMBRE 1917 : INFORMATIONS RELATIVES AUX MOUVEMENTS POLITIQUES
ET OUVRIERS
320
LENINE. INTELLECTUEL, POLITIQUE ET REVOLUTIONNAIRE 351
SOURCES ET BIBLIOGRAPHIE
357
INDEX
361
Sources et bibliographie Journaux cités Anarkhia {Анархия) Borba {Борьба) Delo naroda {Дело народа) Gazeta-Droug {Газета - друг) Izvestia Moskovskogo Sověta rabotchikh depou tatov {Известия Московского Совета рабочих депутатов) Loutch pravdy {Луч правды) Moskovskie vedomostí {Московские ведомости) Moskovsku Lístok {Московский листок) Νονπϊα zhizn {Новая жизнь) Outro Rossíi {Утро России) Pravda {Правда) Rabochaïa gazeta {Рабочая газета) Rannee outro {Раннее утро) Rietch {Речь) Rousskie vedomosti {Русские ведомости) Sotsial-demokrat {Социал-демократ) Terre et Liberté {Земля и Воля) Troud {Труд) Troudovaya kopeïka {Трудовая копейка) Vetchernie novosti {Вечерние новости) Vetch ermi kour'er {Вечерний курьер) Vlast naroda {Власть народа) Vpered {Вперед) Ѵгетіа {Время) Articles Adams, А. Е., The great Ukrainain jacquerie', in T. Hunczak (ed.), The Ukraine, 1917-21: a Study in Revolution, Cambridge, Mass., 1977, p. 247-70. Dickins, A., 'Rethinking the power of the soviets: Krasnoïarsk, March-Oct. 1917', Journal of Modern Russian History and Historiography, Vol. IX, Issue 1, 2016, p. 223-50. Hasegawa, T., 'The problem of power in the February Revolution of 1917 in Russia', Canadian Slavonic Papers, Voi. 14, n° 4 (Winter, 1972), p. 611-633.
358 Moscou -1917 Hasegawa, T., 'The Bolsheviks and the formation of the Petrograd Soviet in the February Revolution', Soviet Studies, Voi. 29, n° 1, (Jan., 1977), p.86-107. Hickey, M. C, 'Discourses of public identity and liberalism in the February Revolution: Smolensk, spring 1917', The Russian Review, Voi. 55, n° 4,1996, p. 615-637. Kenez, P., 'Changes in the social composition of the officer corps during World War I', The Russian Review, Voi. 31, n°4,1972), p. 369-375. Krasovi tskaïa T. U., Конфликт идеалов и практик ранней советской государственности. Механизмы и практики этнополитических процессов (1917-1929 гг.) [Le conflit des idéaux et des pratiques dans l'État soviétique naissant : Méchanismes et pratiques], in Etnitcheskij I religioznyjfaeton/ vformirovanii I evolutsii rossijskogo gosudarstva, Moscou, Novyj hronograf, p. 151-206. Longley, D.A., 'Officers and men: a study of the development of political attitudes among the sailors of the Baltic fleet in 1917', Soviet Studies, Voi. 25, n° 1,1973, p. 28-50. Melancon, M., 'Rethinking Russia's February Revolution: anonymous spontaneity or socialist agency?', The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies, n° 1408, 2000, p. 1-44. Melancon, M., 'The hammer and the sickle: Lenin, the Left Socialist Revolutionaries, and Soviet Russia's first land laws, Oct. 1917-Feb. 1918', in M. Melancon and D. Raleigh (eds.), Russia's Century of Revolution: Parties, Places, People: Studies Presented in Honor of Alexander Rabinowitch, Bloomington, Ind., 2012, p. 59-88. Mironov, B. N., 'Wages and prices in imperial Russia,
1703-1913', The Russian Review, Voi. 69, n° 1, 2010, p. 47-72. Orlovsky, D., 'Corporatism or democracy: the Russian Provisional Government of 1917', in A. Weiner (ed.), Landscaping the Human Gardai: 20th-Century Population Management in a Comparative Framework, Stanford, Calif., 2003, p. 67-90. Phillips, H., '"A bad business" - the February Revolution in Tver", The Soviet and Post-Soviet Review, Voi. 23,1996, p. 123-141. Smith, S.A., 'The revolutions of 1917-1918', in R. G. Suny (ed.), The Cambridge History ofRussia, Voi. 3: The 20th Century, Cambridge, Cambridge University Press,՜2006, p. 114-139. Smith, S. A., 'The historiography of the Russian Revolution 100 years on', Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, Voi. 16, n° 4, 2015, p. 733-749. Suny, R. G., 'Revision and retreat in the historiography of 1917: social history and its critics', The Russian Review, Voi. 53, n° 2,1994, p. 155-182. Livres Anweiler, О., The Soviets: the Russian Workers, Peasants, and Soldiers Councils, 1905-1921, New York, Pantheon books, 1974. Ascher, A., The Revolution of 1905, en 2 vols., Stanford, Stanford University Press, 1988-1992. Badcock, S., Politics and the People in Revolutionary Russia: a Provincial History, Cambridge, Cambridge University Press, 2007.
Sources et bibliographie 359 Bonnell, V. E., Roots of Rebellion: Workers'Politics and Organizations in St. Petersburg and Moscow, 1900-14, Berkeley, University of California Press, 1983. Bouldakov V.P., Красная смута. Природа и последствия революционного насилия [Le temps des Troubles rouges. Nature et conséquences de la violence révolutionnaire], Moscou, ROSSPEN, 1997. Carr, E. H., The Bolshevik Revolution, 1917-1923, en 3 vols., New York, Macmillan, 1951-1953. Chamberlin, W. H., The Russian Revolution, 1917-1921, en 2 vols., New York, Macmillan, 1935. Choubine, A.A., Старт страны Советов .Революция. Октябрь 1917-март 1918. [Les débuts du Pays des Soviets. La révolution. Octobre 1917-mars 1918], Спб., «Питер», 2017. Coquin Fr.-X., 1905, la Révolution russe manquée, Bruxelles, Complexe, 1999. Coquin Fr.-X., La Révolution russe, Paris, Presses Universitaires de France, 1970. Felshtinsky, Y., Lenin and his Comrades: the Bolsheviks Take Over Russia 1917-1924, New York, Enigma Books, 2010. Figes, О., APeople's Tragedy: the Russian Revolution, 1891-1924, London, Jonathan Cape, 1997. Geifman, A., Thou Shalt Kill: Revolutionary Terrorism in Russia, 1894-1917, Princeton, Princeton University Press, 1993. Getzler, I., Kronstadt 1917-1921: the Fate of a Soviet Democracy, Cambridge, Cambridge University Press, 1983. Gleason, A., Kenez P. and Stiles R. (eds.), Bolshevik Culture: Experiment and Order in the Russian Revolution, Bloomington, Indiana University Press, 1985. Gusev, К., Крах партии левых эсеров [La krach du parti des SocialistesRévolutionnaires de gauche], Moscow, izd.
social'no-ekonomotcheskoï literatury, 1963. Hasegawa, T., The February Revolution: Petrograd, 1917, Seattle, University of Washington Press, 1981. larov, S. V., Конформизм в Советской России: Петроград 1917-1920х годов [Le conformisme en Russie soviétique : Petrograd, 1917-1920], St. Petersburg, 2006. Jakobson, M., Origins of the Gulag: the Soviet Prison Camp System. 1917-34, Lexington, Uni versity Press of Kentucky, 1993. Kenez, P, The Birth of the Propaganda State: Soviet Methods of Mass Mobilization, 1917-1929, Cambridge, Cambridge University Press, 1985. Koenker, D. Moscow Workers and the 1917 Revolution, Columbia, Columbia University, 2014. Livshin, А. Іа., Настроения и политические эмоции в Советской России : 19171932 гг. [Les humeurs et les émotions politiques dans la Russie soviétique: 1917-1932], Moscow, 2010. Malia, M., Comprendre la Révolution russe, Paris, Seuil, 1980. Pinfold. J., Petrograd 1917: Witnesses to the Russian Revolution, Oxford, University of Oxford, 2017. Pipes, R., La Révolution russe, Paris, Presses Universitaires de France, 1993.
360 Moscou - 1917 Rabinowitch, A., The Bolsheviks in Power: the First Year of Soviet Rule in Petrograd, Bloomington, Indiana University Press, 2007. Raeff M., Comprendre l'ancien régime russe, État et société en Russie impériale, Paris, Seuil, 1982. Raleigh, D. J., Revolution on the Volga: 1917 in Saratov, Ithaca, N.Y., 1986. Read, C, War and Revolution in Russia, 1914-1922, New York, Paigrave Macmillan, 2013. Rendle, M., Defenders of the Motherland: the Tsarist Elite in Revolutionary Russia, Oxford, Oxford University Press, 2009. Rigby, T. H., Lenin's Government: Sovnarkom 1917-1922, New York, Cambridge University Press, 1979. Sanborn, J. A., Drafting the Russian Nation: Military Conscription, Total War and Mass Politics, 1905-1925, DeKalb, Ill., 2003. Sanborn, J. A., Imperial Apocalypse: the Great War and the Destruction of the Russian Empire, Oxford, 2014. Service, R., The Russian Revolution, 1900-27 (4th ed.), London, Paigrave, 2009. Smele, J., Historical Dictionary of the Russian Civil Wars, 1916-1926, Lanham, MD, Rowman Littlefield, 2015. Smele, J., The 'Russian' Civil Wars, 1916-1926: Ten Years that Shook the World, Oxford University Press, 2016. Sumpf A., La Grande Guerre oubliée (Russie, 1914-1918), Paris, Perrin, 2014. Surh, G. D., 1905 in St. Petersburg: Labor, Society, and Revolution, Stanford, Stanford University Press, 1989. Ulam, A. B., Lenin and the Bolsheviks: the Intellectual and Political History of the Triumph of Communism in Russia, 2nd ed., Harvard, Harvard University Press, 1998. White, J., The Russian Revolution, 1917-1921, London, Hodder Arnold,
1994. Wildman, A. K., The End of the Russian Imperial Army: The Old Army and the Soldiers' Revolt (March-Apr. 1917), Princeton, Princeton University Press., 1980.ҺҺ
Index A Adler, Friedrich : 173, 179, 184-186, 192-194, 345 Adler, Victor : 173 Agranov (Агранов), LA. : 245 Akselrod (Аксельрод), Р.Б. : 79 Albert Ier de Belgique : 52, 182,189 Alexandre II : 63 Aleksandre III : 57, 239 Alekseev (Алексеев ), М. A. : 57, 65, 76, 92, 96 Aleksei Mikhailovitch (Алексей
Михайлович) : 58,87 Anderson, Henry : 348, 349 Andropov (Андропов), Iu.V. : 8 Anisimov (Анисимов), V.I. : 90, 91 Annenski (Анненский), N. : 58 Antonov-Ovseenko (Антонов-Овсеенко), V. А. : 309 Aphonine (Афонин), E.L. : 312, 322 Arosev (Аросев), A.Ia. : 276 Arsentiev (Арсентьев), J.(G.)V. : 34
Asquith, Herbert Henry : 122, 123 Astrov (Астров), N.I. : 92, 93, 153, 160, 178, 266 Avdakov (Авдаков), N.S. : 56 Avilov (Глебов-Авилов), N.P. : 300 Avksentiev (Авксентьев) : 58 Azev (Азеф), E.F. : 127,165 В Bakhov (Бахов) : 275 Barkhov (Бархов) : 265 Bauman (Бауман), N.E. : 67 Baye (de) : 346
Beaurang : ЗО Beer, P. : 178, 184 Béloroussov (Белорусов) : 202, 210 Benckendorff : 62 Berkenheim (Беркенгейм), А.M. : 24, 167, 168, 173 Bertron, S.R. : 195 Beseler (von), Hans : 46 Bethmami Hollweg (von), Theobald Theodor Friedrich Alfred : 150, 153, 179 Beyens, Napoléon-Eugène : 29,31, 38,41,45,
47, 52, 54, 73, 74, 90, 92, 99, 105, 123, 131, 167,168, 187,189,190,192, 203 Bienerth : 184 Bogrov (Богров), S.L. : 199, 207 Botchakaryeva (Бочкарёва), M.L. : 255, 265 Boublikov (Бубликов), А.А. : НО, 111, 171, 172,176,177, 225, 236 Boudzinsky (Будзинскнй), S.Ia. : 276 Boukharine (Бухарин), N.I. :
67, 165, 309 Bove, Joseph : 35 Brechko-Brechkowskaya (БрешкоБрешковская), Е.К. : 347, 359 Briquet : 287
Broqueville (de), Charles : 29, 33, 52, 272 Broussilov (Брусилов), Α,Α. : 234, 25, 265, 284 Buchanan, George : 175, 180, 264, 274 Buisseret-Steenbecque de Blarenghien (de), Conrad : 30, 35, 81, 93, 113, 125, 138, 142, 146, 151, 172, 193, 194, 207, 212, 222, 224, 230, 231, 236, 238, 241, 244, 246 c Cambon, Paul : 62 Cachin, Marcel : 117,118 Catherine И : 8, 234, 325 Chaniavsky (ІИанявский), A.L. : 100 Charles I“ 185 Charlier, I. A. (Jean) : 29, 30 Chébéko (Шебеко), V.N. : 60 Chelnokov (Челноков), M.V. : 55 Cher (Шер), V.V. : 158 Chingarev (Шингарев), A.I. : 64, 187 Chinraviev (Шинравьев) : 240 Chklovsky (Шкловский), G.L. : 344, 355 Choulgine (Шульгин), V.V. : 145
362 Moscou -1917 Chtcheglovitov (Щегловитов), V.N. : 110, 111 Chtchepkine (Щепкин), D.M. : 66 Churchill, Winston : 145 Coppée II, Evence : 104 Craine, Charles : 196 Curtis, Guil Jr. : 31 D Denikine (Деникин), A.I. : 35,62,92,131,145, 152,235,319 Desnitsky (Десницкий), V.A. : 289 Destrée, Jules :
260, 272, 287, 288, 292, 305, 320 Ditmar (von) (Дитмар, фон), N.F. : 225, 236 Dmowski (Дмовский), R. : 155 Dobrov (Добров), A.M. : 339 Dolgoroukov (Долгоруков) P.D. : 330, 341 Dolgoruky-Krymsky (ДолгорукийКрымский), V.M. : Doukhonine (Духонин), N.N. : 309 Doutov (Дутов), A.I. : 310, 320 Duncan,
James : 195 Dybenko (Дыбенко), P.E. : 309, 319, 320 Dzerjinsky (Дзержинский), F.E. : 152, 321 E Efimofski (Ефимовский), E.A. : 114, 116 Egorov-Lyzlov (Егоров-Лызлов), M.S. : 154 Eiler (Эйлер), A. A. : 212, 220 Elizaveta Fedorovna (Елизавета Федоровна) : 56 Ermolov (Ермолов) A.S. : 42 Evrad, M. : 287
F Fedorov (Федоров), M.M. : 182, 225 Figner (Фигнер), V.N. : 143 Fomine (Фомин) : 210 Francis, D. : 31, 349 Fritche (Фриче), V.M. : 348, 359 Frounze (Фрунзе), M.V. : 273 G Galperine (Гальперин), L.E. : 276 Gapon (Гапон), G. A. : 35, 180,187 Garnier-Pagès, Louis-Antoine : 126 Georges V : 63, 129
Glennon, James : 195 Goldstein (Гольдштейн), I.M. : 206, 207, 213, 215 Gorky (Горький), M. : 289, 299 Goutchkov (Гучков), A.I. : 32, 34, 35, 56, 59, 64,145, 146, 149,169-172,247 Goutchkov (Гучков), N.I. : 32, 34, 35, 344, 356 Grebelskaya (Гребельская), F.Z. : 344 Grey, Edward : 62 Grigoriev
(Григорьев), N. : 319 Grouchevsky (Грушевский), M.S. : 195, 203 Guesde, J. : 91 Grouzinov (Грузинов), A.E. : 50, 66
Guillaume П : 81, 86,95,123,129,150,183,353 Gvozdev (Гвоздев), К.A. : 56 H Henderson, Arthur : 118 Hermanis, Karlis : 199 Hietrop : Hindenburg Paul, von : 130,132, 209, 217 Höglund, Carl : 186 Hugues, John : 210 I Iablonowski (Яблоновский), A. A. : 130, 132 Iakoubovitch (Якубович), G.A. : 180,186 Iasenev (Ясенев), Lia. : 276, 286 Iordanski (Иорданский), N.I. : 178,184 Ioudenitch (Юденич), N.N. : 145 J Jaurès, Jean : 177,183 Jbankov (Жбанков), D.N. : 199, 207 Joudenitch (Юденич), N.N. : Joukov (Жуков) : 8 К Kabtsan (Кабцан), АЛ. : 171,172,177 Kalėdinė (Каледин), A.M. : 27, 247, 248, 250, 258, 259, 261, 305, 310, 314, 320, 341, 342, 348, 349, 352, 359, 360 Kalpachnikov (Калпашников-Камак), A.I. : 349, 360 Kappa, Innocento : 117 Kareline (Карелин), V.A. : 58 Kautsky, К. : 84 Kerensky (Керенский), A.F. : 19, 58, 62, 64, 67, 96,100,127,129,156-158,161,163,168,173, 174,176,179,180,181,185,209,211,223,232, 234,235,237,240,244,248,250,251,257,259, 265,269-271,286, 311, 318-320, 342
Index 363 Khijniakov (Хижняков), V.V. : 313, 314, 323 Khintchouk (Хинчук), L.M. : 183, 187, 190, 194 Khitrov (Хнтров), N.Z. : 328 Khrouchtchev (Хрущев), N.S. : 104 Kichkine (Кишкин), N.M. : 152,156,178,184, 208, 212, 213, 215, 220, 221 Kirov (Киров), S.M. : 205 Kischkine (Кишкин), N.M. : 69 Kolegaev
(Колегаев), A.L. : 58, 322 Koltchak (Колчак), A.V. : 100, 128, 244, 270, 297 Kondratiev (Кондратьев), A.N. : 167, 321 Konovalov (Коновалов), АЛ. : 64, 99, 100, 169-172 Konstantinov (Констан тинов), I.F. : 276 Koreline (Корелин) P.P. : 110, 111 Kornilov (Корнилов), L.G. : 69,155,159,234, 235, 239,
244-248, 255, 257, 258, 330, 341 Koutouzov (Кутузов), M. : 328 Kovalnitzky (Ковальницкий), V. Ja. : 297,298, 306, 307 ' Kovářsky (Коварский), B.N. : 261, 262, 271, 272 Kozlov (Козлов), А. А. : 66 Krasnov (Краснов), P.N. : 319 Krestinsky (Крестинский), N.N. : 152 Krokhmaľ (Крохмаль), Ѵ.І. : 286
Kropotkine (Кропоткин), P. А. : 143 Krylenko (Крыленко), N.V. : 27, 308,309,311, 319, 321, 337, 342, 348 L Labriola, Arturo : 117 Lafont, Ernest : 117,118 Lednitzki (Ледннцкий), A.R. : 155,159,161,166, 231 Lenine (Ленин), identite réelle Oulianov (Ульянов), Ѵ.І. : 6, 25, 75, 79, 80, 84, 86,
127-130,149,153,159,163,165,168,170,173, 186, 193, 209, 217, 289, 297, 299, 307, 309, 319, 320, 333, 336, 344, 347, 349, 351-355 Leontiev (Леонтьев), S.M. : 66 Lerda, Giovanni : 117 L'Escaille de Lier (de), Bemard : 251, 256,260 Lesounce, Eugène : 291 Liebknecht, Karl : 159, 163, 180, 186, 193, 194,
345 Lomov (Ломов), А. : 276 Lorencs, Klavs : 199 Lounatcharsky (Луначарский), A.V. : 291, 301 Lourov (Луров) :
Luxembourg, Roza : 159 Lvov (Львов), G.E. : 56, 64, 96, 127, 129, 189, 197 M Maclean, John : 185, 345 Makhno (Махно), N. : 319 Maklakov (Маклаков), N.A. : 247, 257 Malinowski (Малиновский), R.V. : 165, 170 Man (de), Henri : 178, 180, 184, 186, 191 Manouilov (Мануйлов), A. : 64, 96 Mantachev (Манташев), L. : 288 Marat, Jean-Paul : 94 Martov (Мартов), Y.O. : 79, 352 Marx, Karl : 149,158 Maslov (Маслов) : 34, 58, 142 Maslov (Маслов), S.L. : 163 McCormick, Cyrus : 195 Melegari, Giulio : 38 Melgounov (Мельгунов), S.P. : 142, 143, 267 Menzir (Мензир), M.A. : 267 Metschersky (Мещерский), A.P. : 225, 236 Milioukov (Милюков), P.N. : 64,73, 76,82,92, 115,123,136,139, 140, 145,146, 247, 269 Molotov (Молотов), V.M. : 135 Morozov (Морозов), N.A. : 143 Mostovenko (Мостовенко), P.N. : 276 Mott, John : 196 Mouralov (Муралов), N.I. : 50, 276, 281, 304, 305, 326 Mouraviev (Муравьев), N.K. : 67 Moutet, Marius : 117,118 Mrozowski (Мрозовекий), LL : 16, 50, 57, 59, 65 N Napoleon 1: 29,183, 270, 290 Narojinsky, M.A. : voir Narozhnitsky (Нарожницкий), M.A. : 67 Naze, Jean : 30 Nekrasov (Некрасов), N.V. : 64, 232 Nevedomsky (Неведомский), A.M. : 339 Nicolas Ier : 87 Nicolas II : 8,16, 55, 63, 65, 66, 68, 77, 81, 86, 93, 95, 96, 137, 140, 145, 149, 194, 269, 279, 331, 352 Nikitine (Ники тин), A.M. : 61, 178, 184, 250, 261, 282, 292 Nikolaev (Николаев), M.F. : 276 Nikon (Никон) : 87 Noulens, Joseph : 118, 151, 305 Növik (Новик) : 210
Moscou - 1917 364 О O'Grady, James (1866-1934) : 117-120 Odoevski-Maslov (Одоевский-Маслов), N.N. : 34 Olminsky (Ольминский), M.S. : 84 Opekou chine (Опекушин ), A. : 114 Ordjonikidze (Орджоникидзе), S. : 165, 354 Ousievitch (Усиевич), G.A. : 276, 278 P Pachkov (Пашков), LP. : 275 Pagès, Louis-
Antoine : 126,127 Paléologue, Maurice : 151 Parsky (Парский), D.P. : 238 Pechekhonov (Пешехонов), A. : 58, 91 Pélissier : 305 Perkins, Roger : 348 Petlioura (Петлюра), S. : 26, 131, 341 Petrov (Петров), A.A. : 225, 236 Pieton, Bagge, J. : 305 Pierre Ier le Grand : 8, 133 Pirogov (Пирогов), N.I. : 98
Plekhanov (Плеханов), G.V. : 79, 80, 96, 113, 178, 267, 352, 353 Poincaré, Raymond : 145 Pokrovskv (Покровский), G.K. : 33,142,271, 328 Pokrovskv (Покровский), M.N. : 67, 271 Popov (Попов), T.I. : 297 Posokhov (Посохов) A.A. : 238 Potressov (Потресов), A.N. : 79 Pouchkine (Пушкин), A.S. : 114, 209,
290 Pourichkevitch (Пуришкевич), V.M. : 151, 152, 162, 167,176՛ Poutilov (Путилов), N.I. : 205 Prochian (Прошян), RP. : 58 Prokopovitch (Прокопович), S.N. : 109, 154, 180 Protopopov (Протопопов), A.D. : 32 Protopopov (Протопопов), N.I. : 65, 70 Puissant d'Agimont : 288 R Radziwiłł, Maciej Mikołaj
Jakub Stanisław : 43,44 Raimondo, Oratio : 117 Raspoutine (Распутин), G. : 151 Riabouchinsky (Рябушинский), RP. : 87, 95, 168, 225, 247 Riabtsev (Рябцев), К.І. : 50, 271, 289 Riazanov (Рязанов), D.B. : 158 Rodionov, I. : 95 Rodytchev (Родичев), EL : 247 Rodzjianko (Родзянко), M.V. : 66, 247 Romanov
(Романов), M.A. : 16, 44, 63, 65 Romanov (Романов), N.N. : 44, 63 Romanov (Романов), S.A. : 66 Root, Elihu
: 195 Rostovtsev (Ростовцев), N.A. : 225 Roudniev (Руднев), V.V. : 208 Rowland, Francis : 31 Rozhkov (Рожков), N.A. : 67 Russell, Edward : 195 Rykov (Рыков), АЛ. : 67, 276 S Sanders, William : 117 Sarrail, Maurice : 45 Savinkov (Савинков), B.V. : 52, 270 Sazonov (Сазонов), M. : 82 Schramtschenko (Шрамченко), A.P. : 260 Schteinberg (Штейнберг), I.S. : 58 Schwartz (Шварц), L.I. : 155,157,182, 310 Scott, Hugh : 195 Serebrov (Серебров) : 224 Siou (Сиу), C.E. : 327 Sirotkyne (Сироткин), D.V. : 225 Skobelev (Скобелев), M.I. : 80, 199, 252 Skorokhodov (Скороходов), A.A. : 225 Smirnov, A.N. : 200 Smirnov (Смирнов), S.A. : 200, 225, 276 Smirnov (Смирнов), V.M. : 276 Sokolov (Соколов), Mikhail : 58 Soloviev (Соловьёв), V.I. : 264 Soukhomline (Сухомлин), V.V. : 209 Souvorine (Суворин), A.S. : 84, 334 Souvorov (Суворов) : 8 Spiridonova (Спиридонова), M. : 58 Staline (Сталин), I.V. : 165, 320, 354 Stepanov (Скворцов-Степанов), LI. : 120 Stepanov, N. : 139 Stevens, John : 250 Stolypine (Столыпин) P.A. : 8, 90, 132 Stradzin (Страдзин) : 210 Stürgh (von), Karl : 173,184 Sverdlov (Свердлов), L : 165 T Tarasevitch (Тарасевич), L.А. : 199 Tchaikovsky (Чайковский), N.V. : 90 Tchelnokov (Челноков), M.V. : 55, 56, 59, 68, 69 Tchemomazov (Черномазов), M.E. : 165
Index Tchernov (Чернов), V.M. : 58, 127, 128 Tchheidze (Чхеидзе), N.S. : 82 TchitcKkine (Чичкин), A.V. : 135 Teitelbaum (Тейтельбаум), M.I. : 276, 278 Terechtchenko (Терещенко), M.I. : 64, 100, 250 Thomas, Albert : 18,19,151-154,156,158-161, 175 Thon (Тон), К. А. : 60 Thorne, William : 117 Tikhon (Тихон) : 297, 315 Tioutchev (Тютчев), N.S. : 143 Toukhatchevsky (Тухачевский), M.N. : 319, 320 Tretiakov (Третьяков), P. : 34, 50,100 Tretiakov (Третьяков), S.N. : 50, 117, 225 Trotsky (Троцкий), L.D. : 67, 79,278,318,348, 349 Troubetskoï (Трубецкой), E.N. : 131, 138 Tsereteli (Церетели), I.G. : 80, 83, 174 Tseretelli (Цере тели), LG. : 174 365 U Uyttenhoven, L. : 212, 222, 272 V Vacquier, C. : 35 Van Scherpenzeel-Thim, Louis : 260 Vandervelde, Émile : 18, 84, 118, 122, 173, 175-178, 181,183,184 Verbliounsky (Верблюнский) : 349 Verderevsky (Вердеревский), D.N. : 250 Verkhovsky (Верховский), А.І. : 50, 244, 245, 248-250 Vinitchenko (Виниченко), V. : 331 Z Zasoulitch (Засулич), V.I. : 79 Zheliazevitch (Желязевич), R. A. : 60 Zinoviev (Зиновьев), G.E. : 165, 354 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Remes, Albert |
| author2 | Moullec, Gaël 1962- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | g m gm |
| author_GND | (DE-588)172880823 |
| author_facet | Remes, Albert Moullec, Gaël 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Remes, Albert |
| author_variant | a r ar |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047108617 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK |
| callnumber-raw | DK |
| callnumber-search | DK |
| callnumber-sort | DK |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| ctrlnum | (OCoLC)1235885426 (DE-599)BVBBV047108617 |
| dewey-full | 947 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 947 - Russia & east Europe |
| dewey-raw | 947 |
| dewey-search | 947 |
| dewey-sort | 3947 |
| dewey-tens | 940 - History of Europe |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| era | Geschichte 1917 gnd |
| era_facet | Geschichte 1917 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047108617</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210219</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">210127s2020 fr a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782379990069</subfield><subfield code="c">33,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-37999-006-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1235885426</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047108617</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">947</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Remes, Albert</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moscou, 1917</subfield><subfield code="b">rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique</subfield><subfield code="c">Albert Remes ; édition établie, présentée et annotée par Gaël-Georges Moullec</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">SPM</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">365 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collection Inédits russes</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1917</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Generalkonsul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4398829-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moskau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074987-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Generalkonsul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4398829-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Moskau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074987-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1917</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moullec, Gaël</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)172880823</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Collection Inédits russes</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042325186</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000008&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210219</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">493</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032515115</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Moskau (DE-588)4074987-3 gnd Belgien (DE-588)4005406-8 gnd |
| geographic_facet | Moskau Belgien |
| id | DE-604.BV047108617 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:25:41Z |
| indexdate | 2024-08-10T01:00:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782379990069 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032515115 |
| oclc_num | 1235885426 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 365 Seiten Illustrationen 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20210219 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | SPM |
| record_format | marc |
| series | Collection Inédits russes |
| series2 | Collection Inédits russes |
| spelling | Remes, Albert Verfasser aut Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique Albert Remes ; édition établie, présentée et annotée par Gaël-Georges Moullec Paris SPM 2020 365 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Inédits russes 4 Geschichte 1917 gnd rswk-swf Generalkonsul (DE-588)4398829-5 gnd rswk-swf Moskau (DE-588)4074987-3 gnd rswk-swf Belgien (DE-588)4005406-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Belgien (DE-588)4005406-8 g Generalkonsul (DE-588)4398829-5 s Moskau (DE-588)4074987-3 g Geschichte 1917 z DE-604 Moullec, Gaël 1962- (DE-588)172880823 edt Collection Inédits russes 4 (DE-604)BV042325186 4 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000008&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Remes, Albert Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique Collection Inédits russes Generalkonsul (DE-588)4398829-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4398829-5 (DE-588)4074987-3 (DE-588)4005406-8 (DE-588)4135952-5 |
| title | Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique |
| title_auth | Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique |
| title_exact_search | Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique |
| title_exact_search_txtP | Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique |
| title_full | Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique Albert Remes ; édition établie, présentée et annotée par Gaël-Georges Moullec |
| title_fullStr | Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique Albert Remes ; édition établie, présentée et annotée par Gaël-Georges Moullec |
| title_full_unstemmed | Moscou, 1917 rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique Albert Remes ; édition établie, présentée et annotée par Gaël-Georges Moullec |
| title_short | Moscou, 1917 |
| title_sort | moscou 1917 rapports d albert remes consul general du royaume de belgique |
| title_sub | rapports d'Albert Remes, consul général du royaume de Belgique |
| topic | Generalkonsul (DE-588)4398829-5 gnd |
| topic_facet | Generalkonsul Moskau Belgien Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032515115&sequence=000008&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042325186 |
| work_keys_str_mv | AT remesalbert moscou1917rapportsdalbertremesconsulgeneralduroyaumedebelgique AT moullecgael moscou1917rapportsdalbertremesconsulgeneralduroyaumedebelgique |