Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Prishtinë
Instituti Albanologjik
2020
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 251 Seiten Illustrationen 21cm |
| ISBN: | 9789951241083 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047059171 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210218 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201211s2020 a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789951241083 |9 978-9951-24-108-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1238061706 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047059171 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Maxhuni, Abdurrahim |d 1985- |e Verfasser |0 (DE-588)1165325314 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe |c Abdurrahim Maxhuni |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |b Instituti Albanologjik |c 2020 | |
| 300 | |a 251 Seiten |b Illustrationen |c 21cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Computer |0 (DE-588)4070083-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Informatik |0 (DE-588)4026894-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Datenverarbeitung |0 (DE-588)4011152-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Informatik |0 (DE-588)4026894-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Datenverarbeitung |0 (DE-588)4011152-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Computer |0 (DE-588)4070083-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Terminologie |0 (DE-588)4059501-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201211 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032466374 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090513 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 090513 |g 4975 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090513 |g 4975 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182053089968128 |
|---|---|
| adam_text | Pasqyra e lëndës Parathënie.......................................................................... и Hyrje....................................................................................13 Kreu I 1. Studíme mbi terminologjinë shqipe.......................... 21 1.1. Termi dhe terminologjia...............................................28 1.1.1. Çështje të përgjithshme..............................................28 1.1.2. Terminologjia dhe leksikografia............................... 30 1.1.3. Përkufizimi і termit dhe і terminologjisë.................. 31 Kreu II 2. Mentiteti і terminologjisë së kompjuteristikës..............33 2.1. Kompjuteristika dhe lidhjet e saj me shkencat e tjera........................................................ ....39 2.2. Përfaqësimi і terminologjisë së kompjuteristikës në leksikografine shqipe..................................................... 41 2.3. Trajtimi і terminologjisë së kompjuteristikës në gjuhësinë shqiptare....................................................... 47
8 ABDURRAHIM MAXHUNI 2.4. Probleme të drejtshkrimit dhe të drejtshqiptimit të termave në terminologjinë e kompjuteristikës..............54 Kreu III 3. Rrugët e krijimit të terminologjisë kompjuteristike në gjuhën shqipe................................................................. 57 3.1. Termát emra................................................................. 64 3.1.1. Parashtesimi............................................................... 64 3.1.2. Prapashtesimi............................................................ 67 3.1.3. Kompozimi................................................................ 69 3.2. Termát mbiemra..........................................................69 3.2.1. Parashtesimi.............................................................. 69 3.3. Termát főije................................................................. 70 3.4. Mënyra e formimit të termave me mjete sintaksore ...71 3.5. Krijimi і çerdheve terminologjike................................ 73 3.6. Togfjalëshat e kombinuar............................................ 79 3.7. Huazimi në terminologjinë e kompjuteristikës......... 80 Kreu IV 4. Dukuritë semantike dhe terminologjia e kompjuteristikës..................................................................83 4.1. Sinonimia..................................................................... 85 4.2. Antonimia.....................................................................89 4.3. Shumëkuptimësia.........................................................92
TERMINOLOGJIA E KOMPJUTERISTIKËS NË GJUHËN... 9 Kreu V 5. Terminologi izimi і leksikut të përgjithshëm..................95 5.1. Terma që і perkasin drejtpërdrejt ftishës së kompjuteristikës.................................................99 5.2. Terma të leksikut të përgjithshëm dhe të fushave të tjera.......................................................108 Kreu VI 6. Terminologjia e kompjuteristikës në tekstet shkollore....161 6.1. Termát togfjalësh.........................................................167 6.2. Termát njëfjalësh.........................................................170 6.3. Akronimet dhe shkurtesat.......................................... 171 Kreu VII 7. Shqipërimi і terminologiisë së kompjuteristikës..........173 7.1. Standardizimi і terminologjisë së kompjuteristikës...180 Përfhndime........................................................................ 187 Summary............................................................................ 195 Fjalorth і termave të kompjuteristikës............................. 203 Literatura......................................................................... 233 Abdurrahim Maxhuni, Terminologia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe. Instituti Albanologjik, Prishtinë, fq. 248. Recension........................................................................247
LITERATURA Ashta, Kole, Leksiku historik i gjuhës shqipe, Shkodër, 1998. Beqiri, Edmond, Bazat e informatikës, Prishtinë, 1999. Cabré, Maria Teresa, Terminology: theory, methods and applications, Amsterdam/Philadelphia, 1999. Çipuri, Hasan, Terminologjia ushtarake e gjuhës shqipe, Tirane, 1993. Çitaku, Flutura, Leksiku terminologjik në gramatikat e gju hës shqipe, Prishtinë, 2015. Demiraj, Shaban, Historia e gjuhës së shkruar shqipe, Pri shtinë, 1970. Dika, Agni, Seb Rodiqi, Kompjuteri për të gjithë, Shkup, 2000. Duro, Agron, Studíme gjuhësore, QSA, Tirane, 2012. Duro, Agron, Termi dhe fiala në gjuhën shqipe, Tirane, 2009. Duro, Agron, Terminologjia sì sistem, Tirane, 2000. Fieber, Helmut, Terminology Manual, Paris, 1984.
234 ABDURRAHIM MAXHUNI Gorani, Hajrullah, Disa çështje të formimit të termave eko nomike në gjuhën shqipe, në Probleme aktuale të kultures së gjuhës shqipe, Prishtinë, 1983. Gramatika e gjuhës shqipe I, ASHRP, Tiranë, 2002. Gramatika e gjuhës shqipe II, ASHRP, Tiranë, 2002. Hudson, Richad, Sociolingistika, “Dituria”, Bot.II, 2004. Islamaj, Shefkije, Gjuha ligjërimi dhe fiala, Prishtinë, 2004. Ismajli, Rexhep, Shenjë e ide, Prishtinë, 1974. Ismajli, Rexhep, Shumësia e tekstit, Prishtinë, 1980. Lloshi, Xhevat, Stilistika e gjuhës dhe Pragmatika, Tiranë, 2012. Lloshi, Xhevat, Stilistika dhe pragmatika, TOENA, Tiranë, 1999. Martine, Andre, Elemente të Gjuhësisë së Përgjithshme, Rilindja, Prishtinë, 1983. Myderizi, Altina, Irida Sina, Rrezarta Pilana, Enida Sheme, Teknologjia e Informimit dhe Komunikimit 11, Prishtinë, 2019. Nushi, Pajazit, Zhvillimi i terminologjisë psikologjike dhe baza semantike e përcaktimit të saj në gjuhën shqipe, Pri shtinë, 1982. Nuhiu, Vesel, Ndikimet ndërgjuhësore, “Rilindja”, Prishtinë, 1990.
TERMINOLOGJIA E KOMPJUTERISTIKËS NË GJUHËN... 235 Pajaziti, Arbnor, Hamiti, Enver, Komoni, Vjollca, Zana Kurtishi Rudi, TIK io, Pejë, 2019. Pasho, Hëna, Probleme gjuhësore të terminologjisë në gjuhën shqipe, Tirane, 2017. Pilana, Gani, Formimi i terminologįive teknike shqipe mbi bazën e leksikut të përgjithshëm, Tirane, 2017. Proko-Jazexhiu, Vilma, Leksiku terminologjik і agronomisë në gjuhën shqipe, Tirane, 20x2. Raka, Fadil, Historia e shqipes letrare, Prishtinë, 2005. Rey, Alain, Essays on Terminology, Amsterdam/ Philadel phia, 1995. Rodiqi, Seb, Teknologjia e informimit dhe e komunikimit 12, Prishtinë, 2016. Rugova, Bardh, Terminologia e sportit në gjuhën shqipe, Prishtinë, 2003. Sager, Maria, A Practical Course in Terminology Processing, Amsterdam, 1990. Samara, Miço, Leksiku politik e shoqëror në gjuhën shqipe, Tiranë, 2008. Sosyr, Ferdinand, Kurs і Gjuhësisë së Përgjithshme, “Dituria”, Prishtinë, 2002. Xhuvani, Aleksander, Studíme gjuhësore, ISH, Tiranë, 1955. Thomai, Jani, Leksikologjia e gjuhës shqipe, Prishtinë, 1978.
|
| adam_txt |
Pasqyra e lëndës Parathënie. и Hyrje.13 Kreu I 1. Studíme mbi terminologjinë shqipe. 21 1.1. Termi dhe terminologjia.28 1.1.1. Çështje të përgjithshme.28 1.1.2. Terminologjia dhe leksikografia. 30 1.1.3. Përkufizimi і termit dhe і terminologjisë. 31 Kreu II 2. Mentiteti і terminologjisë së kompjuteristikës.33 2.1. Kompjuteristika dhe lidhjet e saj me shkencat e tjera. .39 2.2. Përfaqësimi і terminologjisë së kompjuteristikës në leksikografine shqipe. 41 2.3. Trajtimi і terminologjisë së kompjuteristikës në gjuhësinë shqiptare. 47
8 ABDURRAHIM MAXHUNI 2.4. Probleme të drejtshkrimit dhe të drejtshqiptimit të termave në terminologjinë e kompjuteristikës.54 Kreu III 3. Rrugët e krijimit të terminologjisë kompjuteristike në gjuhën shqipe. 57 3.1. Termát emra. 64 3.1.1. Parashtesimi. 64 3.1.2. Prapashtesimi. 67 3.1.3. Kompozimi. 69 3.2. Termát mbiemra.69 3.2.1. Parashtesimi. 69 3.3. Termát főije. 70 3.4. Mënyra e formimit të termave me mjete sintaksore .71 3.5. Krijimi і çerdheve terminologjike. 73 3.6. Togfjalëshat e kombinuar. 79 3.7. Huazimi në terminologjinë e kompjuteristikës. 80 Kreu IV 4. Dukuritë semantike dhe terminologjia e kompjuteristikës.83 4.1. Sinonimia. 85 4.2. Antonimia.89 4.3. Shumëkuptimësia.92
TERMINOLOGJIA E KOMPJUTERISTIKËS NË GJUHËN. 9 Kreu V 5. Terminologi izimi і leksikut të përgjithshëm.95 5.1. Terma që і perkasin drejtpërdrejt ftishës së kompjuteristikës.99 5.2. Terma të leksikut të përgjithshëm dhe të fushave të tjera.108 Kreu VI 6. Terminologjia e kompjuteristikës në tekstet shkollore.161 6.1. Termát togfjalësh.167 6.2. Termát njëfjalësh.170 6.3. Akronimet dhe shkurtesat. 171 Kreu VII 7. Shqipërimi і terminologiisë së kompjuteristikës.173 7.1. Standardizimi і terminologjisë së kompjuteristikës.180 Përfhndime. 187 Summary. 195 Fjalorth і termave të kompjuteristikës. 203 Literatura. 233 Abdurrahim Maxhuni, Terminologia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe. Instituti Albanologjik, Prishtinë, fq. 248. Recension.247
LITERATURA Ashta, Kole, Leksiku historik i gjuhës shqipe, Shkodër, 1998. Beqiri, Edmond, Bazat e informatikës, Prishtinë, 1999. Cabré, Maria Teresa, Terminology: theory, methods and applications, Amsterdam/Philadelphia, 1999. Çipuri, Hasan, Terminologjia ushtarake e gjuhës shqipe, Tirane, 1993. Çitaku, Flutura, Leksiku terminologjik në gramatikat e gju hës shqipe, Prishtinë, 2015. Demiraj, Shaban, Historia e gjuhës së shkruar shqipe, Pri shtinë, 1970. Dika, Agni, Seb Rodiqi, Kompjuteri për të gjithë, Shkup, 2000. Duro, Agron, Studíme gjuhësore, QSA, Tirane, 2012. Duro, Agron, Termi dhe fiala në gjuhën shqipe, Tirane, 2009. Duro, Agron, Terminologjia sì sistem, Tirane, 2000. Fieber, Helmut, Terminology Manual, Paris, 1984.
234 ABDURRAHIM MAXHUNI Gorani, Hajrullah, Disa çështje të formimit të termave eko nomike në gjuhën shqipe, në Probleme aktuale të kultures së gjuhës shqipe, Prishtinë, 1983. Gramatika e gjuhës shqipe I, ASHRP, Tiranë, 2002. Gramatika e gjuhës shqipe II, ASHRP, Tiranë, 2002. Hudson, Richad, Sociolingistika, “Dituria”, Bot.II, 2004. Islamaj, Shefkije, Gjuha ligjërimi dhe fiala, Prishtinë, 2004. Ismajli, Rexhep, Shenjë e ide, Prishtinë, 1974. Ismajli, Rexhep, Shumësia e tekstit, Prishtinë, 1980. Lloshi, Xhevat, Stilistika e gjuhës dhe Pragmatika, Tiranë, 2012. Lloshi, Xhevat, Stilistika dhe pragmatika, TOENA, Tiranë, 1999. Martine, Andre, Elemente të Gjuhësisë së Përgjithshme, Rilindja, Prishtinë, 1983. Myderizi, Altina, Irida Sina, Rrezarta Pilana, Enida Sheme, Teknologjia e Informimit dhe Komunikimit 11, Prishtinë, 2019. Nushi, Pajazit, Zhvillimi i terminologjisë psikologjike dhe baza semantike e përcaktimit të saj në gjuhën shqipe, Pri shtinë, 1982. Nuhiu, Vesel, Ndikimet ndërgjuhësore, “Rilindja”, Prishtinë, 1990.
TERMINOLOGJIA E KOMPJUTERISTIKËS NË GJUHËN. 235 Pajaziti, Arbnor, Hamiti, Enver, Komoni, Vjollca, Zana Kurtishi Rudi, TIK io, Pejë, 2019. Pasho, Hëna, Probleme gjuhësore të terminologjisë në gjuhën shqipe, Tirane, 2017. Pilana, Gani, Formimi i terminologįive teknike shqipe mbi bazën e leksikut të përgjithshëm, Tirane, 2017. Proko-Jazexhiu, Vilma, Leksiku terminologjik і agronomisë në gjuhën shqipe, Tirane, 20x2. Raka, Fadil, Historia e shqipes letrare, Prishtinë, 2005. Rey, Alain, Essays on Terminology, Amsterdam/ Philadel phia, 1995. Rodiqi, Seb, Teknologjia e informimit dhe e komunikimit 12, Prishtinë, 2016. Rugova, Bardh, Terminologia e sportit në gjuhën shqipe, Prishtinë, 2003. Sager, Maria, A Practical Course in Terminology Processing, Amsterdam, 1990. Samara, Miço, Leksiku politik e shoqëror në gjuhën shqipe, Tiranë, 2008. Sosyr, Ferdinand, Kurs і Gjuhësisë së Përgjithshme, “Dituria”, Prishtinë, 2002. Xhuvani, Aleksander, Studíme gjuhësore, ISH, Tiranë, 1955. Thomai, Jani, Leksikologjia e gjuhës shqipe, Prishtinë, 1978. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Maxhuni, Abdurrahim 1985- |
| author_GND | (DE-588)1165325314 |
| author_facet | Maxhuni, Abdurrahim 1985- |
| author_role | aut |
| author_sort | Maxhuni, Abdurrahim 1985- |
| author_variant | a m am |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047059171 |
| ctrlnum | (OCoLC)1238061706 (DE-599)BVBBV047059171 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02429nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047059171</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210218 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201211s2020 a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951241083</subfield><subfield code="9">978-9951-24-108-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1238061706</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047059171</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maxhuni, Abdurrahim</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1165325314</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe</subfield><subfield code="c">Abdurrahim Maxhuni</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Instituti Albanologjik</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Computer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070083-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Informatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026894-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Datenverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011152-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Informatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026894-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Datenverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011152-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Computer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070083-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201211</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032466374</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047059171 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:11:01Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:01:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789951241083 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032466374 |
| oclc_num | 1238061706 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 251 Seiten Illustrationen 21cm |
| psigel | BSB_NED_20201211 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Instituti Albanologjik |
| record_format | marc |
| spelling | Maxhuni, Abdurrahim 1985- Verfasser (DE-588)1165325314 aut Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe Abdurrahim Maxhuni Prishtinë Instituti Albanologjik 2020 251 Seiten Illustrationen 21cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in englischer Sprache Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd rswk-swf Computer (DE-588)4070083-5 gnd rswk-swf Informatik (DE-588)4026894-9 gnd rswk-swf Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 gnd rswk-swf Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd rswk-swf Informatik (DE-588)4026894-9 s Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 s Computer (DE-588)4070083-5 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Terminologie (DE-588)4059501-8 s Fachsprache (DE-588)4016216-3 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Maxhuni, Abdurrahim 1985- Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Computer (DE-588)4070083-5 gnd Informatik (DE-588)4026894-9 gnd Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 gnd Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4112482-0 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4059501-8 (DE-588)4070083-5 (DE-588)4026894-9 (DE-588)4011152-0 (DE-588)4016216-3 |
| title | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe |
| title_auth | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe |
| title_exact_search | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe |
| title_exact_search_txtP | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe |
| title_full | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe Abdurrahim Maxhuni |
| title_fullStr | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe Abdurrahim Maxhuni |
| title_full_unstemmed | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe Abdurrahim Maxhuni |
| title_short | Terminologjia e kompjuteristikës në gjuhën shqipe |
| title_sort | terminologjia e kompjuteristikes ne gjuhen shqipe |
| topic | Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd Computer (DE-588)4070083-5 gnd Informatik (DE-588)4026894-9 gnd Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 gnd Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd |
| topic_facet | Albanisch Wortschatz Terminologie Computer Informatik Datenverarbeitung Fachsprache |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032466374&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT maxhuniabdurrahim terminologjiaekompjuteristikesnegjuhenshqipe |