Legati pro anima: testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Veröffentlicht: |
Beograd
Balkanološki institut Srpske akademije nauka i umjetnosti
2020
|
| Schriftenreihe: | Posebna izdanja / Balkanološki institut
147 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | Tiraž 300 Literaturverzeichnis Seite 243-261 |
| Beschreibung: | 269 Seiten |
| ISBN: | 9788671791113 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047033919 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210625 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201127s2020 |||| 00||| srp d | ||
| 020 | |a 9788671791113 |9 978-86-7179-111-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1231967400 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047033919 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a srp | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 |a DE-Y3 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Živković, Valentina |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Legati pro anima |b testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) |c Valentina Živković |
| 246 | 1 | 1 | |a Legacies pro anima |
| 264 | 1 | |6 880-02 |a Beograd |b Balkanološki institut Srpske akademije nauka i umjetnosti |c 2020 | |
| 300 | |a 269 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-03 |a Posebna izdanja / Balkanološki institut |v 147 | |
| 500 | |a Tiraž 300 | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 243-261 | ||
| 546 | |a Text serbisch. - Englische Zusammenfassung | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1326-1337 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Testament |0 (DE-588)4059555-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kotor |0 (DE-588)4032572-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kotor |0 (DE-588)4032572-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Testament |0 (DE-588)4059555-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1326-1337 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Balkanološki institut |t Posebna izdanja |v 147 |w (DE-604)BV000007645 |9 147 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Живковић, Валентина |a ut | |
| 880 | 1 | |6 264-02/(N |a Београд |b Балканолошки институт Српске академије наука и умјетности |c 2020 | |
| 880 | 0 | |6 490-03/(N |a Посебна издања / Балканолошки институт | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210118 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032441125 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09023 |g 49745 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09023 |g 49745 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804182008408047616 |
|---|---|
| adam_txt |
Садржај Уводна разматрања. 9 1. СРЕДЊОВЕКОВНИ ТЕСТАМЕНТ. u. Између земаљских циљева и небеске награде. 1.2. Нотари которске
општине. 1.3. Прописи о састављању тестамената. 1.4. Право наслеђивања - имовина синовима, мираз ћеркама. 1.5. Разлози састављања
хестамената. 1.6. Структура и програм комеморативних, каритативних и легата ad pias causas. 23 23 36 42 54 59 64 2. КОМЕМОРАТИВНИ
ЛЕГАТИ. 2.1. Гробно место и сахрана. 2.2. Мисе и помени. 2.3. Pro scriptis
ecclesiarum. 2.4. Prandiumpro anima. 75 77 88 96 97 3. ЛЕГАТИ AD PIAS CAUSAS. 3.1.
Легати црквама и манастирима. 3.2. Легати за обнову цркава и манастира - pro laborerio. 3.3. Легати свештеницима и исповедницима.
3.4. Легати фрањевцима и доминиканцима. 3.5. Легати монахшьама. 3.6. Завештања литургијских предмета, књига, реликвиj а и слика . 3.7. Легати бенедиктшщима. 103 105 по 115 122 131 134 147 4- КАРИТАТИВНИ ПРОГРАМ. 4.1. Легати pro pauperibus. 4.2. Даривање одеће pro anima. 4.3. Легати братовштинама и хоспиталима. 155 157 170 176 5. PRO MALE ABLATIS. 19s 6. ЗАК/ЪУЧАК - Легати pro anima између духовности и трговине. 213 SUMMARY. 219 Библиографија. 243 Индекс. 263
БИБЛИОГРАФИЈА Необјављени извори Državni arhiv Crne Gore - Istorij ski arhiv Kotor, sudsko-notarski spisi IV, V, VI, IX, XXIII, XXIV, XXV, XXXV, LXV, LXVII, LXVIII Објављени извори Corpus inscriptionum Latinarum, eds. T. Mommsen, W. Henzen, Bėralini 1863. Cremošnik, G. Kotorski dukali i druge listine, Glasnik Zemaljskog muzeja u Bosni i Hercegovini XXXIII-XXXIV (1921-1922) 115-196. De, Voragine J. The Golden Legend, voi. 2, Princeton 1993. Farlati, D. lllyricum sacrum VJ. Episcopi Ascrivenses sive Catarenses, Venetiis, apud Sebastianům Coleti, 1800. Fontes Franciscani, eds. E. Menestò, S. Brufani, G. Cremascoli, E. Paoli, L. Pellegrini, S. da Campagnola, Assisi, 1995. Грађа о сликарској школи у Дубровнику ХШ-XVl в. књ. I, ed. J. Тадић, Београд 1952. Књижевност Црне Горе од XIIдо XIX вијека. Аналисти. Хроничари. Биогра фи, ed. М. Милошевић, Цетиње 1996. Књ ижевност Црне Горе од XIIдо XIX вијека. Писци средњовјековноГлатинитета, eds. Д. Синдик, Г. Томовић, Цетиње 1996. Liber Viridis, ed. Б. Недељковић, Београд 1997. Lo specchio di vera penitenzia difrate Jacopo Passavanti Fiorentino dell’ordine de’ predicatori, vol. I, Bologna 1825. Мијушковић, C., Ковијанић, P. Грађа за историју срйске медицине. Доку менти которскої архива, Београд 1964. Monumenta Catarensia. Kotorski spomenici. Prva knjiga kotorskih notara od god. 1326-1335, vol. 1, ed. A. Mayer, Zagreb 1951.
244 Валентина Живковић Monumenta Catarensia. Kotorski spomenici. Druga knjiga kotorskih notara god. 1329,1332-1337, vol. 2, ed. A. Mayer, Zagreb 1981. Monumenta Germaniae Historica. Poetae Latini aevi Carolini, 1.1, ed. E. Duemmler, Bėralini 1881. Monumenta historica Ragusina knj. IV, ed. J. Lučić, Zagreb 1993. Новаковић, C. Законски споменици српских држава средгьеїа века, Београд 1912. Regola del governo di curafamiliare: compilata dal beato Giovanni Dominici, ed. D. Salvi, Firenze i860. Razzi, S. La storia di Ragusa, Ragusa 1903. Razzi, S. Vita della reverenda serva di Dio, Suor Ossanna da Cattaro, dell'ordine di San Domenico, Scritta dafra Serafino Razzi, dell’istesso Ordine, e Provincia Romana, Firenze 1592. Smičiklas, T. Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae, voi. II, Zagreb 1904. vol. Ili (1905), vol. IV (1906), vol. IX (1911), vol. X (1912·) Statut Bratovštine svetog Nikole mornara u Kotoru iz 1463. sa alegatima do 1807. godine, eds. M. Miloševič, J. Antović, Kotor 2009. Statut grada Dubrovnika, eds. A. Šoljić, Z. Šundrica, I. Veselič, Dubrovnik 2002. Statvta civitatis Cathari. Statut grada Kotora, knj. 1 i 2, ed. J. Antović, Kotor 2009. Summa artis notariae Rolandini Rodulphini Bononiensis, pars II, Venetiis 1546. Theiner, A. Vetera monumenta Slavorum meridionalium. Historiam Illustrantia, vol. I, Romae 1863. Литература Ackerman, R.W. The Debate ofthe Body and the Soul and Parochial Christianity, Speculum 37/4 (1962) 541-565. Albini, G. Ospedali e società urbana: Italia centro-settentrionale, secoli XIII-XVI, in: Assistenza e solidarietà in
Europa, secc. XIÍÍ-XVTIÍ (Atti della surantaquattresima settimana di studi 22-26 aprile 2012), ed. F. Ammannati, Firenze 2013,384-398. Albini G. Poveri e povertà nel Medioevo, Roma 2016. Amelotti, M., Costamagna, G. Alle origini del notariato italiano, Roma 197S· Angenendt, A. Heilige und Reliquien: Die Geschichte ihres Kultes vomfrühenChristentum bis zum Gegenwart, Munich 1994. Антоновић, M. Град и жупа у Зетском приморју и северној Албанији у KW и XV веку, Београд 2003.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 245 Antović, J. Statut bratovštine Svetog Duha u Kotoru sa posebnim osvrtom na do kumente 0 Novaku Kovaču, GPMKXLI-XLII (1993-1994), 135-149. Aries, Ph. Western attitudes toward death: from the Middle Ages to the present, Baltimore 1975. Arijes, F. Eseji 0 istoriji smrti na Zapadu, Beograd 1989. Ascheri, M. The Laws of Late Medieval Italy (1000-1500): Foundations for a European Legal System, Leiden 2013. Bacci, M. Investimenti per l'aldilà: arte e raccomandazione dell'anima nel Medi oevo, Bari 2003. Bacci, M. "Pro remedio animae”. Immagini sacre e pratiche devozionali in Italia centrale (secoli XIII e XIV), Pisa 2000. Backer, M. Aspects ofLay Piety in Early Renaissance Florence, in: The Pursuit of Holiness in Late Medieval and renaissance Religion, eds. C. Trinkaus, H. A. Oberman, Leiden 1974,177-199. Balup, D. La Muerte y la penitencia en la predicación de las indulgencias en ca stilla a finales de la edad media, Edad Media. Revista de Historia 6 (20032004) 61-89. Banker, J. Death in the Community: Memoralization and confraternities in an Italian commune in the Late Middle Ages, Athens (Georgia) 1988. Barile, N. L. Credito usura, prestito a interesse, Reti Medievali XI-i (2010) 1-31. Barone, G. I mendicanti e la morte, in: La morte e і suoi riti in Italia tra Medioevo e prima età moderna, eds. F. Salvestrini, A. Zangarini, G. M. Varanini, Fi renze 2007,49-64. Bartoli Langeli, A. Il testamento di Enrico Scrovegni (12 marzo 1336), in: C. Frugoni, L’afffare migliore di Enrico. Giotto e la cappella Scrovegni, Torino
2008,397-539· Batiouchkof, T. Le débat de lame et du corps, Romania 20 (1891) 1-55. Bellitto, C. M. The General Councils: A History of the Twenty-one General Cou ncils from Nicaea to Vatican II, New Jersey 2002. Benediktinei na području dubrovačke nadbiskupije, eds. Ž. Puljič, M. Sivrić, Dubrovnik 2010. Benvenuti, А. Л bene comune spirituale, in: Beata civitas. Pubblica pietà e devo zioniprivate nella Siena del '300, eds. A. Benvenuti, P. Piatti, Firenze 2016, 559-586. Benyovsky Latin, I. Between St. Mark and St. Blaise: Medieval and Early Modern Dalmatian Hospitals, Medicina Storia 7/14 (2007) 5-36. Benyovsky Latin, I. Uloga bratovštine Sv. Duha u Trogiru u srednjem i ranom novom vijeku, Povijesni prilozi 32 (2007) 25-61.
246 Валентина Живковић Bernstein, A. E. Heaven, hell and purgatory: 1100-1500, in: The Cambridge History of Christianity. Christianity in Western Europe c. 1100-0.1500, eds. M. Rubin, W. Simons, Cambridge 2009,200-216. Binski, P. Medieval Death. Ritual and Representation, London 1996. Blazina Tomic,
Z. Kacamorti i kuga. Utemeljenje i razvoj zdravstvene službe u Dubrovniku, Zagreb - Dubrovnik 2007. Blehova Čelebić, L. Hrišćanstvo u Boki 1200-1500, Podgorica 2006. Blehova Čelebić, L. Žene srednjovjekovnog Kotora, Podgorica 2002. Boase, T. S. R. Death in the Middle Ages: mortality, judgment, and
remembrance, New York 1972. Bogojević-Gluščević, N. Forme testamenta u srednjovjekovnom kotorskom pra vu, in: Iz pravne prošlosti Kotora, Podgorica 1999,33-37. Богојевић-Глушчевић, Н. Поријекло u установљење нотарске службе у средњовјековим источнојадранским їрадовима, Бока 27 (2007) 7-15. Бојанин,
С. Забаве и светкоеинеу средњовековној Србији, Београд 2005. Bossy, M-А. Medieval debates of body and soul, Comparative Literature 28/2 (1976) 144-163Bowden J. S. Encyclopedia of Christianity, Oxford 2005. Божић, И. О јуриздикцији Которске дијецезе у средњовекоеној Србији, Споменик СП (1953), 11-17.
Brajković, G. Slika Lovra Marinova Dobričevića na otoku Gospe od Skrpjela і njezini srebrni ukrasi, PPUD 21, Fiskovićev zbornik I (1980) 387-402. Brenner, E. Leprosy and Charity in Medieval Rouen, Woodbridge 2015. Brent, J. From address to debate: Generic considerations in the Debate between Soul
and Body, Comitatus: Ajournai ofMedieval and Renaissance Studies 32/1 (2001) 1-18. Brown, P. The
Cult of Saints: Its Rise and Function in Latin Christianity, Chi cago 1981. Бубало, Ту Српски номици, Београд 2004. Buklijaš, Т., Benyovsky, L Domus Christi in late-medieval Dubrovnik: a therapy for the body and soul, Dubrovnik annals 8 (2004) 81-107. Bullen Presciutti, D. Dead infants, cruel mothers, and heroic popes: the visual rhetoric offoundling care at the hospital of Santo Spirito, Rome, Renaissance quarterly 64/3 (2011) 752-799. Bullen Presciutti, D. Visual cultures of foundling care in renaissance Italy, Famham 2015. Burgess, C. 'By Quick and by Dead': Wills and Pious Provision in Late Medieval Bristol, The English Historical Review 102/405 (Oct., 1987) 837-858.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 247 Burgess, С. Late Medieval Wills and Pios Convention: Testamentary Evidence Reconsidered, in: Profit, Piety and the Profession in Later Medieval England, ed. Michael Hicks, Gloucester Sutton 1990. Burgess C., Longing to be Prayed For: Death and Commemoration in an English Parish in the Late Middle Ages, in: The Place of the Dead: Death and Remembrance in Late Medieval and Early Modern Europe, eds. B. Gordon P. Marshall, Cambridge 2000,44-65. Butorac, P. Opatija Sv. Jurja kod Perasta, Perast 1999.1 Caciola, N. Wraiths, Revenants and Ritual in Medieval Culture, Past Present 152 (August 1996) 3-45· Carniello, B. R. The rise of an administrative elite in medieval Bologna: notaries and popular government, 1282-1292, Journal of Medieval History 28 (2002) 319-347. Casagrande, G. Confraternities and Lay Female Religiosity in Late Medieval and Renaissance Umbria, in: The Politics of Ritual Kinship. Confraternities and Social Order in Early Modern Italy, ed. N. Terpstra, Cambridge 2000, 48-66. Ceccarelli, G. Concezioni economiche dell'Occidente cristiano allafine del medio evo: fonti e materiali inediti, in: Religione e istituzioni religiose nell'economia Europea 1000-1800. Atti della “Quarantesima Settimana di Studi” 26/30 aprile 2009, ed. F. Ammannati, Firenze 2012,271-280. Ceccarelli, G. Il gioco e il peccato. Economia e rischio nel Tardo Medioevo, Bo logna 2003. Ceccarelli, G. L'usura nella trattatistica teologica sulle restituzioni dei male abla ta (XIII-XIV secolo), in: Credito e usura fra teologia, diritto e
amministrazio ne. Linguaggi a confronto (sec. XII-XVl), eds. D. Quaglioni, G. Todeschini, G. M. Varanini, École française de Rome 2005,3-23. Cencetti, G. Rolandino Passaggeri dal mito alla storia, in: Notariato medievale Bolognese I. Scritti di Giorgio Cencetti, Roma 1977,199-215. Chabot, I. Widowhood and poverty in late medieval Florence, Continuity and change 3.2 (1988) 291-311. Chaganti, S. The Medieval Poetics of the Reliquary Enshrinement, Inscription, Performance, London 2008. Chiffoleau, J. La comptabilité de l’au-delà: les hommes, la mort et la religion dans la région d'Avignon à la fin du Moyen Âge (vers 1320-vers 1480), Roma 1980. Chiffoleau, J. Les testaments provençaux et comtadins à la fin du Moyen Âge: Richesse documentaire et problèmes d'exploitation, in: Sources of Social History: Private Acts of the Late Middle Ages, eds. P. Brezzi, E. Lee Toronto 1984,131-151-
248 Валентина Живковић Chiffoleau, J. Perché cambia la morte nella regione di Avignone alla fine del Medioevo, Quaderni storici 50 (1982) 449-465. Cioffi, R., Rosselli Del Turco R., “Oh polvere macchiata di sangue, perché mi hai tormentato?“: paroh di biasimo (e di conforto) di un’anima alle proprie spoglie mortali, in: Memento Mori. Л Genere Macabro in Europa dal Medioevo a Oggi, eds. M. Piccat, L. Ramello, Alessandria 2014,171-187. Clarke, P. D. The interdict in the thirteenth century: a question of collective guilt, Oxford 2007. Cohn, S. K. Jr. Burial in the early Renaissance: six cities in Central Italy, in: Riti e rituali nelle società medievali, eds. J. Chiffoleau, L. Maritnes, A. Paravicini BagUani, Spoleto 1994,39-57. Cohn, S. K, Jr. Death and Property in Siena, 1205-1800, Baltimore 1988. Cohn, S. K. Jr. Le ultime volontà: famiglia, donne e peste nera nell’Italia centrale, Studi Storici 32/4 (Oct.-Dec., 1991) 859-875. Cohn, S. K. Jr. Renaissance attachment to things: material culture in last wills and testaments, The Economic History Review 65/3 (2012) 984-1004. Cohn, S. K. Jr. The Cult of Remembrance and the Black Death. Six Renaissance Cities in Central Italy, Baltimore and London 1997. Cohn, S. K, Jr. The place of the dead in Flanders and Tuscany: towards a com parative history of the Black Death, in: The Place of the Dead. Death and Remembrance in Late Medieval and Early Modern Europe, eds. B. Gordon, P. Marchall, Cambridge 2000,17-43. Consolino F., L’appello al lettore nell’epitaffio della tarda latinità, Maia 28 (1976) 129-143· Цветковић, Б., Гаврић, Г.
Крамица Јелена и фрањевци, in: Јелена. Крал ща, монахиња, светитељка, Манастир Градац 2015,119-138. Čanak-Medić, М. Katedrala svetoga Tripuna u Kotoru, in: Zagovori svetom Tripunu. Blago Kotorske biskupije, ed. R. Tomić, Zagreb 2009,48-57· Čanak-Medić, M., Čubrović Z. Katedrala Svetog Tripuna u Kotoru, Kotor 2010. Човек средњег века, ed. Ж. Ле Гоф, Београд 2007. Чубровић, 3. Нови налази на цркви св. Ане у Котору, ГПМК XXXIIIXXXIV (1985-1986) 109-114. Čubrović, Z.ThesaintofKotor andthe sculpture ofthe Dečani Monastery, Зограф 40 (2016) 85-94· Ћук, Р. „Колоније" у срйским средњовековним їрадовима, in: Соцщална структура срйских їрадских насеља (ХН-ХѴНІ век), eds. J. Калић, M. Чоловић, Смедерево - Београд 1992,85-95. Ђук, Р. Србија u ЂенецијауХШ и XIV веку, Београд 1986. Davis, A. J. Hospitals, Charity, and the Culture of Compassion in the Twelfth and Thirteenth Centuries, in: Approaches to Poverty in Medieval Europe.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 249 Complexities, Contradictions, Transformations, c. 1100-1500, ed. S. Farmer, Turnhout 2016, 23-45. De Roover, R. San Bernardino of Siena and Sant'Antonino ofFlorence: The Two Great Economic Thinkers of the Middle Ages, Boston 1967. De Roover, R.
The Cambium Maritimum Contract According to the Genoese Notarial Records of the Twelfth and Thirteenth Centuries, Explorations in Economic History 7/1 (1970) 15-33· De Roover, R. The scholastics, usury, and foreign exchange, Business History Review 41/3 (1967) 257-271. Derbes, A., Sandona, M. Barren
Metal and the Fruitful Womb: The Program of Giotto’s Arena Chapel in Padua, The Art Bulletin 80/2 (1998) 274-291. Dessi, R. M. Il bene comune nella comunicazione verbale e visiva. Indagini sugli affreschi del Buon Governo, in: Il Bene comune: forme di governo e gerarchie sociali nel basso medioevo
(XLVIII Convegno storico internazionale, Todi, 12-15 ottobre, 2011) Spoleto 2012, 89-30. Динић-Кнежевић, Д. Положа) жене у Дубровникуу XIII и XIVвеку, Београд 1974. Т)урић, В. J. Дубровачка сликарска школа, Београд 1963. Fabianich, D. Storia deifrati minori dai primordi della loro istitzione in
Dalmazia e Bossina fino al giorni nostri, Zara 1863. Фејић, H. Исйраве которских нотара из XV столећа, Мешовита грађа (Miscellanea) 8 (1980) 9-90. Фејић, Н. Которска канцеларија у средњем веку, Историјски часопис 27 (1980) 5-62. Février, P. A. La mort chrétienne, in: Segni e riti nella chiesa
altomedievale occi dentale, voi. 2, (XXIII Settiamana di studio del CISAM, Spoleto, 11-17 apri le 1985)
Spoleto 1987, 881-942. Fisković, С. О umjetničkim spomenicima grada Kotora, Споменик САН CIII, 1953) 71-101. Fisković, С. Zadarski srednjovjekovni majstori, in: Zadar, Zagreb 1964,561-571. Fisković, I. Dubrovačko slikarstvo i društveni okviri njegova razvoja и XIVstolje ću, PPUD 23 (1983) 75-147. Frugoni, C. L’afffare migliore di Enrico. Giotto e la cappella Scrovegni, Torino 2008. Frugoni, C. La protesta affidata, in: I vivi e і morti, Quaderni storici 50 (1982) 426-448. Gatti, G. Autonomia privata e volontà di testare nei secoli XIII e XIV, in: Nolens intestatus decedere. Il testamento comefonte della storia religiosa e sociale, Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3 maggio 1983) Perugia 1985,17-26.
250 Валентина Живковић Gavitt, P. Charity and Children in Renaissance Florence: The Ospedale Degli Innocenti 1410-1536, Ann Arbor (Michigan) 1990. Gavitt, P. Economy, Charity, and Community in Florence, 1350-1450, in: Aspects of Poverty in Early Modern Europe, ed T. Riis, Stuttgart 1981,81-118.
Gazzini, M. Confraternite e società cittadina nel medioevo italiano, Bologna 2006. Geary, P. J. Furta Sacra: Thefts of Relics in the Central Middle Ages, Princeton 1978. Geary P. J. Living with the Dead in the Middle Ages, Ithaka (New York) 1994. Geary P. J. Phantoms ofRemembrance: Memory and
Oblivation at the End of the First Millenium, Princeton 1994. Gelcich, G. Memorie storiche sull Bocche di Cattaro, Zara 1880. Giansante, M. Male ablata. La restituzione delle usure nei testamenti bolognesi fra XIII e XIV secolo, Rivista Internazionale di Diritto Comune 22 (2011) 183-216. Gili, M.
Preaching and Image: Sermons and Wall Paintings in Later Medieval England, in: Preacher, Sermon and Audience in the Middle Ages, ed. C. Muessig, Leiden 2002,155-180. Гогић, M. Политичко u друштвено уређење Котора у gpyìoj половини XII и XIII вијеку (непубликована докторска дисертација одбрањена на
Филозофском факултету у Београду 2018. године). Grbavac, В. Zadarski notari u 13. i 14. stoljeću, Zagreb 2006. Grmek, M. D. Le concept d'infection, dans ľ antiquité et au Moyen.Age, les an ciennes mesures sociales contr e les maladies contagieuses et և fondation de la première quarantaine à
Dubrovnik (1377), Rad JAZU 384 (1980) 9-54· Гуревич, A. КатеГорије средњовековне културе, Нови Сад 1994. Hahn, C. The
Voices of the Saints: Speaking Reliquaries, Gesta 36/1 (1997) 20-31. Harding, V. Whose body ? A study of attitudes towards the dead body in early modern Paris, in: The place of the dead: Death and remembrance in late me dieval and early modern Europe, eds. B.Gordon, P. Marshall, Cambridge 2000,170-187. Helmholz, R. H. Excommunication as a Legal Sanction: the Attitudes of the Medieval Canonists, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fur Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 68/1 (1982) 202-218. Henderson, J. Charity and welfare in early modern Tuscany, in: Health Care and Poor Reliefin Counter-Reformation Europe, eds. O. P. Grell, A. Cunningham, J. Arrizabalaga, Abingdon on Thames 2005,63-92. Henderson, J. Piety and Charity in Late Medieval Florence, Chicago 1997і.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 251 HendersonJ. Religious Confraternities and Death in Early Renaissance Florence, in: Florence and Italy. Renaissance Studies in Honour of Nicolai Rubinstein, eds. P. Denley, C. Elam, London 1988,383-394. Henderson, J. The Renaissance Hospital. Healing the Body and Healing the Soul, Yale 2006. Hermann-Mascard, N. Les Reliques des Saints: Formation coutumière ďundroit, Paris 1975. Хојзинга, J. Јесен средѣеіа века, Нови Сад 1991. Howe, E. The Hospital of Santo Spirito in Sassia, New York 1978. Howell, M. C. Fixing Movables: Gifts by Testament in Late Medieval Douai, Past Present 150 (Feb, 1996) 3-45. Hughes, D. O. Mourning rites, memory, and civiliyation in premodern Italy, in: Riti e rituali nelle società medievali, eds. J. Chiffoleau, L. Maritnes, A. Paravicini Bagliani, Spoleto 1994,23-38. Ивковић, M. Дипломатички елементи најстарије очуване нотарске књте у Котору, Споменик САН CV (1956) 227-245. Историја Црне Горе 2/1,2/2, Титоград 1970. Jakšić, N. Sakralno zlatarstvo Kotora u razvijenom srednjem vijeku, in: Zagovori svetom Tripunu. Blago Kotorske biskupije, ed. R. Tomić, Zagreb 2009, 114-153. Janeković Römer, Z. Na razmeđi ovog i onog svijeta. Prožimanje pojavnog i transcendentnog u dubrovačkim oporukama kasnoga srednjeg vijeka, Otium 2 (1994) З-15· Janeković Römer, Z. Nasilje zakona: gradska vlast i privatni život u kasnosrednjovjekovnom i ranonovovjekovnom Dubrovniku, Anah Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Dubrovniku XLI (2003) 30-31. Janeković Römer, Z. Post tertiam campanam: dubrovački noćni život u srednjem
vijeku, Otium 1 (1993) 6-13. Janeković Römer, Z. Rod i grad. Dubrovačka obitelj od XIII do XV stoljeća, Dubrovnik 1994. Jensen, R. M. Dining with the dead: From the mensa to the altar in Christian late antiquity, in: Commemorating the dead: Texts and artifacts in context. Studies of Roman, Jewish, and Christian Burials, eds. L. Brink O. P., D. Green, Berlin - New York 2008,107-143. Jeremić, R., Tadić J. Prilozi za istorijų zdravstvene kulture starog Dubrovnika, knj. 2, Beograd 1939. Јиречек, К. Историја Срба II, Београд 19843. Jussen, В. Spiritual kinship as social practice: godparenthood and adoption in the early Middle Ages, Newark (Delaware) 2000.
Валентина Живковић 252 Karbie, D. Marginalne grupe u hrvatskim srednjovjekovnim društvima od druge polovine XIII. stoljeća do početka XVI. stoljeća, Historijski zbornik (1991) 43-76. Karbić, M., Ladić, Z. Oporuke stanovnika grada Trogira u arhivu HAZU, Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u
Zadru 43 (2001) 161-254. Kirschenbaum, A. Jewish and Christian Theories of Usury in the Middle Ages, The Jewish Quarterly Review, New Series 75/3 (Jan., 1985) 270-289. Klaić, N. Problem najstarije dalmatinske privatne isprave, ЗРВИ XIII (1971) 57-74· Klapisch-Zuber, C. Women, Family and Ritual in
Renaissance Italy, Chicago 1985. Копривица, T. Црква Светої Павла у Котору, Историјски записи г/1 (2001) 77-99· Kovačevič, V. Novi nalazi zanatlija na franjevačkom groblju u Kotoru, ГПМК XLI-XLII (1993-1994) 151-154· Ковијанић, R О мајсторима сребрне пале которске катедрале, Старине Црне Горе ІІІ-ІѴ
(1965-1966) 77-84. Ковијанић, Р., Стјепчевић, И. Културни живот староїа Котора (XIVXVIII вијек), кн . i и շ, Цетиње ΐ957· Kralj-Brassard, R. Pozornice milosrđa: smještaj zgrada dubrovačkog nahodišta (1432-1927), Anah Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Dubrovniku 50 (2012) 39-62. Krasić, S.
Nekadašnji dominikanski samostan Sv. Nikole u Kotoru (1266-1807), PPUD 28 (1989) 129-141. Krekić, B. Dubrovnik in the 14th and 15th Centuries. A City between East and West, Oklahoma 1972. Krekić, В. Slike iz gradske svakodnevice: prilozi proučavanju života u Dubrovniku u doba humanizma i renesanse,
Anali Zavoda za povijesne znanosti JAZU u Dubrovniku XXVI (1988) 7-28. Krekić, B. Venetian Merchants in the
Balkan Hinterland in the Fourtheenth Century, in: Wirtschaftskräfie und Wirtschaftswege. Festschriftfür Hermann Kellenbenz, vol. I, Mittelmeer und Kontinent Beiträe zur Wirtschafts geschichte 4, Nürnberg 1978,413-429. Крижанац, M. Археолошка истраживања у цркви Ce. Трипуна у Котору, Гласник Српског археолошког друштва ю (1995) 202-213. Kuštre, D. Statut kotorske bratovštine S. Križa iz 1298. godine, Croatica Christiana periodica 39 (1997) 137-146. L'antico Ospedale di Santo Spirito dall'istituzione papale alla sanità del terzo millennio, eds. V. Cappelletti, F. Tagliarmi, Roma 2001-2002.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1316-1337) 253 Ladič, Z. Last Will: Passport to Heaven. Urban Last Wills from Late Medieval Dalmatia with Special Attention to the Legacies Pro Remedio Animae and Ad Pias Causas, Zagreb 2012. Ladič, Z. Legati kasnosrednjovjekovnih dalmatinskih oporučitelja kao izvor za proučavanje nekih oblika svakodnevnog života i materijalne kulture, Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti HAZU 21 (2003) 1-28. Ladič, Z. О najstarijim hodočašćima iz Kotora, Croatica Christiana periodica 41 (1998) 117-122. Ladič, Z. O nekim oblicima brige za siromašne i marginalne pojedince i grupe u dalmatinskim komunama u kasnom srednjem vijeku, Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti HAZU 20 (2002) 1-28. Ladič, Z. О šibenskim hospitalima i leprozorijima kasnog srednjeg vijeka prema bilježničkim spisima, in: Šibenik od prvog spomena. Zbornik radova s među narodnog znanstvenog skupa. 950 godina od prvog spomena Šibenika, ed. I. Kurelac, Šibenik - Zagreb 2018,153-174. Ladič, Z. Oporučni legati pro anima i ad pias causas u europskoj historiografiji. Uporedba s oporukama dalmatinskih komuna, Zbornik Odsjeka za povije sne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti HAZU 17 (2000) 17-29· Lambert, C. CLAUDUNTUR MEMBRA SEPULCRO . CWELI SPIRITUS ASTRA PETIT. Il rapporto sepoltura/epigrafe tra materialità e spiritualità (secoli IV-VII/VIII-X), in: Territorio, insediamenti e necropoli fra tarda antichità e alto medioevo. Atti del Convegno intemazionale di studi Territorio e insediamenti fra
tarda antichità e alto medioevo, Cimitile-Santa Maria Capua Vetere, 13-14 giugno 2013, eds. C. Ebanista, M. Rotih, Napoli 2016, 429-446. Lambert, C. Pagine di pietra. Manuale di epigrafia latino-campana tardoantica e medievale, Salerno 2004. Lambert, M. D. Franciscan Poverty: The Doctrine of the Absolute Poverty of Christ and the Apostles in the Franciscan Order, 1210-1323, London 1961. Landau, R The development of law, in: The New Cambridge Medieval History, voi. 4, eds. D. Luscombe, J. Riley-Smith, Cambridge 2004,144-146. Lavarda, S. L’anima a Dio e il corpo alla terra. Scelte testamentarie nella terrafer ma veneta (1575-1631), Venezia 1998. L'église et la mémoire des morts dans la France médiévale, ed. J. L. Lemaître, Paris 1986. Le Gof, Ž. Nastanak čistilišta, Sremski Karlovci - Novi Sad 1992.
Валентина Живковић 254 Le Gof, Ž. Za jedan drugi srednji vek. Vreme, rad i kultura Zapada, Novi Sad 1997. Le Goff, J. Saint Francis ofAssisi, London and New York 2004. Le Goff, J. Time, Work and Culture in the Middle Ages, Chicago 1980. Le Goff, J. Your Money or Your Life. Economy and Religion in
the Middle Ages, New York 1990. Лексикон cpücKOt средѣеі века, eds. С. Ћирковић, P. Михаљчић, Београд 1999· Lemaitre, J. L. Répertoire des documents nécrologiques français, in: Recueil des historiens de la France 2, ed. R. Marot, Paris 1980,23-24. Lesnick, D. R. Preaching in medieval Florence: The
social world of Franciscan and Dominican spirituality, Athens (Georgia) 1989. Little, L. K. Pride goes before avarice: Social change and the vices in Latin Christendom, The American historical review 76.1 (1971) 16-49. Little, L. K. Religious poverty and the profit economy in medieval Europe, Ithaka
(New York) 1983. López, M., Encarnación M. La salvación del alma a través de las inscripciones medievales, in: IX Jornadas Científicas sobre Documentación: La muerte y sus testimonios escritos, eds.J. C. Galende Díaz, J. De Santiago Fernández, Madrid 2011,255-279. Male ablata. La restitution des
biens mal acquis XIIe-XVe siècle, eds. J-L. Gaulin, G. Todeschini, Rome 2019. Маловић-Т укић, M. Biste de Primutis, которски властелин (XIVвек), Историјски часопис LV (2007) 73-82. Маловић-Т)укић, М. Которска породица Мекша у средњем веку, Историјски часопис LVI (2008) 211-239. Маловић-Тјукић, М.
Которски властелин Тома Павла Тома, Историјски часопис XLVIII (2001) 59-72. Маловић-ТЗукић, М.ПетарКатена
которски трїовац (14. век) Историјски часопис LVIII (2009) 79-91. Martinović, J. J. Crkvene prilike u Kotoru prve polovine XLV vijeka, Perast 2003. Martinović, J. J. Papinski interdikt i ekskomunikācijā Kotorana u prvoj polovini 14. vijeka, in: Hrvatsko-crnogorski dodiri/crnogorsko-hrvatski dodiri: identitet povijesne i kulturne baštine Crnogorskog primorja, ed. L. Čoralić, Zagreb 2009,147-155· Martinović, J. J. Prolegomena za problem prvobitne crkve Svetog Tripuna u Kotoru, PPUD 30 (1990) 5-27. Martinović, J.J. Ranohrišćanska krstionica ispod crkve svete Marije od Rijeke u Kotoru, PPUD 29 (1990) 21-31.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 255 Martinovié, J. J. Socijalno-ekonomska struktura društva u Kotoru prve polovine XIV vijeka, Kotor 2017. Martinovié, J. J. Zavještanja građana Kotora crkvama tokom perioda 1326-1337. godine, GPMK XLVII - XLIX (1999-2001) 93-99. Матовић, Т. Ейитроп
(έπίτροπος) - извршилац тестамента, ЗРВИ LI (2014) 187-214. McGuire, В. Р. Purgatory՝, the Communion of Saints, and Medieval change, Viator 20 (1989) 61-84. McLaughlin, M. Consorting with Saints: Prayerfor the Dead in Early Medieval France, Ithaka (New York) 1994. McLaughlin, T. P. The Teaching of
the Canonists on Usury (XII, XIII and XIV Centuries), Medieval Studies I (1939) 81-147; II (1940) 1-22. Meersseman, G. Ordo fraternitatis: confraternite e pietà dei laici nel medioevo, Roma 1977. Meiss, M. Painting in Florence and Siena After the Black Death, Princeton 1951. Metcalf, P., Huntington,
R. Celebrations of death: the anthropology of mortuary ritual, Cambridge 1991. Michaud, E Wills and Testaments, in: Death in Medieval Europe. Death Scripted and Death Choreographed, ed J. Rollo-Koster, Abingdon on Thames 2017, 114-129. Мијовић, П. О касноантичким u средњовековним їробмиш Котора,
Бока 15-16 (1984) 161-192. Mijušković, S. Natpisi katedrale sv. Tripuna, in: Soo godina katedrale sv. Tripuna (1166-1966), Kotor 1966,118-119. Мијушковић, C. Оснивање u дјеловање поморско-здравствених установа у Боки Которској, Историјски записи XX/г (1963) 271-295· Milosevic, М. Arhitektura
romaničke bazilike iz 1166. godine i nastale promjene tokom vjekova, in: 800 godina katedrale Sv. Tripuna u
Kotoru (1166-1966), Kotor 1966,21-42. Милошевић, M. Лазарети на Црноїорском приморју, ГПМК VIII (1959) 57-70· Milosevic, М. Pomorski trgovci, ratnici i mecene, Beograd - Podgorica 2003, 182-195. Milosevic, М. Prilozi za istorijų zanata u Kotoru, Историјски записи ı-շ (і95б) 78-104. Миљковић, Б. Немањићи и свети Никола у Барију, ЗРВИ XLIV (2007) 275-294· Mitrovič, К. Benediktinci na području Barske nadbiskupije i Kotorske biskupije (9· stoljeće-is7i), Kotor 2015.
256 Валентина Живковић Mollat, M. The Poor in the Middle Ages: An Essay in Social History, Yale 1986. Moorman, J. A History of the Franciscan Orderfrom its Origins to the Year 1517, Oxford 1968. Murray, A. Religion among the Poor in the Thirteenth-Century France: The testi mony ofHumbert de Romans, Traditio 30 (1974) 285-324. Murray, J. Kinship and Friendship: The Perception ofFamily by Clergy and Laity in Late Medieval London, Albion·. A Quarterly Journal Concerned with British Studies 20/3 (Autumn, 1988) 369-385· Nelson, B. The Usurer and the Merchant Prince: Italian Businessmen and the Ecclesiastical Law of Restitution, 1100-1550, The Journal of Economic History 7 (1947) 104-122. Neralić, J. Late Medieval Hospitals in Dalmatia, Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichts forschung 115, heft 1-4 (2007) 271-289. Noonan, J. T. Jr. The Scholastic Analysis of Usury, Cambridge 1957. Новак, B. Necrologium Ragusinum (A. D. M. CC. XXV), Зборник Филозофског факултета XI-i (1970) 149-173. Núñez Román, F. Una versión toscana del Contrasto dell’anima con lo corpo de Antonio di Oliveri, Cuadernos de Filologia Italiana, 16 ( 2009) 137-167. Ornamenta Ecclesiae. Kunst und Künstlerder Romanik, Köln 1985. Ostojič, I. Benediktinci u Hrvatskoj, sv. I-II, Split 1963-1964. Ostojič, I. Dodiri između benediktinske i franjevačke ustanove u Hrvatskoj, Crkva u svijetu, br. 1, Split 1966,39-49. Ostojič, I. Susreti između benediktinskog i dominikanskog reda u Hrvatskoj, Bogoslovska smotra 36/3-4 (1967) 703-711. Panella, E. Dal bene comune al bene del Comune. I trattati politici di
Remigio de’ Girolami nella Firenze dei bianchi-neri, Memorie domenicane XVI (1985) 1-198. Paravicini Bagliani, A. I testamenti dei cardinali del Duecento, Roma 1980. Pavlač, В. A. Excommunication and territorial politics in high medieval Trier, Church history 60.1 (1991) 20-36. Paxton, F. S. Christianizing death: the creation of a ritual process in early medie val Europe, Ithaka (New York) 1996. Петровић, Tj. Прилої проучавању средњовевконих їрадских Гробаља, ГласникетнографскогмузејауВеоградуз5 (1972) 69-86. Pétrucci, A. Note su il testamento come documento, in: Nolens intestatus decede re. Ľ testamento comefonte della storia religiosa e sociale. Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3. maggio 1983.), Perugia 1985,11-15. Pezelj, V. Žene u bratovštinama srednjovjekovnih dalmatinskih gradova, Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu 47/1 (2010) 155-173.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 257 Politiche di misericordia tra teoria e prassi. Confraternite, ospedali e Monti di Pietà (XIII-XV1 secolo), ed. P. Delcorno, Bologna 2018. Pullan, В. Poveri, mendicanti e vagabondi (secoli ХГѴ-ХѴІІ), in: Storia d'Italia: Annali, voi. 1, Dal feudalismo al capitalismo, eds. R. Romano, C. Vivanţi, Torino 1978,981-1047. Pullan, В. Rich and Poor in Renaissance Venice: The Social Institutions of a Catholic State to 1620, Oxford 1971. Pullan, В. Support and redeem: charity and poor reliefin Italian cities from the fourteenth to the seventeenth century, Continuity and Change 3/2 (1988) 177-208. Радојковић, Б. Неке одлике которскої златарства и утицаj на унутрашњост земле, Старине Црне Горе ІІІ-ІѴ (1965-1966) 61-76. Radojković, В. Remekdela kotorskog zlatarstva u katedrali svetoga Tripuna, in: 800 godina katedrale sv. Tripuna, Kotor 1966,81-90. Rava, E. I testamenti raccontano: brevi storie di 'livornesi' nel Tardo Medioevo, Nuovi Studi Livornesi XV (2008) 13-36. Rava, E/'Volens in testamento vivere". Testamenti a Pisa, 1240-1320, Istituto sto rico italiano per il medio evo, Roma 2016. Ravančić, G. Crkvene institucije u Dubrovačkim oporukama s kraja 13. i u prvoj polovici 14. stoljeća, Croatica Christiana periodica 78 (2016) 49-65. Ravančić, G. Oporuke, oporučitelji i primatelji oporučnih legata u Dubrovniku s kraja trinaestoga i u prvoj polovici četrnaestog stoljeća, Povijesni prilozi 40 (2011) 97-120. Ravančić, G. Život u krčmama srednjovjekovnog Dubrovnika, Zagreb 2001. Rawcliffe, C. Learning to love the leper: aspects of
institutional charity in AngloNorman England, Anglo Norman Studies 23 (2001) 233-252. Rawcliffe, C. Leprosy in medieval England, Woodbridge 2006. Reed, C. G., Bekar, C. T., Religious prohibitions against usury, Explorations in Economic History 40 (2003) 347-368. Reyerson, K. L. Changes in Testamentary Practice at Montpellier on the Eve of the Black Death, Church History 47/3 (Sep., 1978) 256-257. Ricci, G. Povertà, vergogna, superbia. I declassati fra Medioevo e Età moderna, Bologna 1996. Rigón, A. Orientamenti religiosi e pratica testamentaria a Padova nei secoli XII-XIV (prime ricerche), in: Nolens intestatus decedere. Il testamento come fonte della storia religiosa e sociale. Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3. maggio 1983.), Perugia 1985, 41-63. Rigón, A. Testamenti e cerimoniali di morte, in: La morte e і suoi riti in Italia tra Medioevo e prima età moderna, eds. F. Salvestrini, A. Zangarini, G. M. Varanini, Firenze 2007,457-470.
2S8 Валентина Живковић Robson, M. The Franciscans in the Middle Ages, vol. і, Woodbridge 2006. Rodrigo Estevan, M. L. Testamentos medievales aragoneses Ritos y actitudes ante la muerte (siglo XV), Zaragoza 2002. Ronzani, M. Gli ordini mendicanti e la “cura animarum” cittadina fino all'inizio del Trecento: due esempi, in: Nolens intestatus decedere. Il testamento come fonte della storia religiosa e sociale. Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3. maggio 1983.), Perugia 1985,115-130. Rosenwein, B. H., Little, L. К. Social Meaning in the Monastic and Mendicant Spiritualities, Past Present 63 (1974) 4~32· Rubin, M. Charity and Community in Medieval Cambridge, Cambridge 1987. Rubin, M. Corpus Christi. The Eucharist in Late Medieval Culture, Cambridge 1991. Rusconi, R. L’ordine dei peccati: la confessione tra Medioevo ed età moderna, Bo logna 2002. Santiago Fernández, J. Oraciones por la salvación del alma. El obituario en pie dra del monasterio de Sant Pau del Camp en Barcelona, Anuario de Estudios Medievales 46/2 (2016) 939-973. Schmitt, J-C. Ghosts in the Middle Ages: The living and the dead in medieval society, Chicago 1998. Schmitt, J.-C. La culture de l'imago, Armales. Histoire, Scinces sociales, 51e année, n. 1 (1996) 3-36. Şenocak, N. The Making ofFranciscan Poverty, Revue Mabillon 24 (2013) 5-26. Şenocak, N. The Poor and the Perfect: The Rise of Learning in the Franciscan Order, 1209-1310, Ithaka (New York) 2012. Sensi, M. Per la storia dei lebbrosi tra Umbria e Marche (secoli XII-XV), in: Malsani. Lebbra e lebbrosi nel medioevo (Quaderni di storia religiosa) eds. G.
de Sandre Gasparini, M. C. Rossi, Verona 2012,291-342. Shaffern, R. W. The Medieval Theology of Indulgences, in: Promissory Notes on Treasury ofMerits. Indulgences in Late Medieval Europe, ed. R. N. Swanson, Leiden 2006,11-36. Silanos, P. Homo debilis in civitate. Infermita fisiche e mentali nello spettro de lla legislazione statuaria dei comuni cittadini italiani, in: Deformità fisica e identità della persona tra medioevo ed età moderna (Atti del XIV Convegno di studi organizzato dal Centro di studi sulla civiltà del tardo medioevo, San Miniato 21-23 settembre 2012), ed. G. M. Varanini, Firenze 2015,31-91· Sin in medieval and early modem culture: the tradition of the seven deadly sins, eds. R. G. Newhauser, S.J. Ridyard, New York 2012. Sinanoglou, L. The Christ Child as Sacrifice: A Medieval Tradition and the Corpus Christi Plays, Speculum 48/3 (Jul., 1973) 491-509.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 259 Синдик, Д. Которска неправа из noo. юдине, Историј ски часопис XXXVII (1900) 197-203. Синдик, Д. И. О политичким и друштвеним приликама у Котору крајем XII века, in: Црква СветоїЛуке кроз вјекове, Котор 1996,13-21. Синдик, И. Комунално уређење
Котора од друїе половине XII до почетка XV столећа, Београд 1950. Snoek, G. J. C. Medieval piety from relics to the Eucharist: a process of mutual interaction, Leiden 1995. Southern, R. W. Western Society and the Church in the Middle Ages, London 1990. Српски биоГрафски речник 6, Нови Сад 2014.
Stjepčević, I. Katedrala sv. Tripuna u Kotoru, Split 1938. Stjepčević, I. Prevlaka, in: Arhivska istraživanja Boke Kotorske, Perast 2003 (19301), ш-178. Стјепчевић, И., Ковијанић, P. Вита Трифунов Которанин, неимар Аечана, Историјски записи XI/1-2 (1955) 95-114. Stock, В. The implications of
literacy: Written language and models of interpreta tion in the eleventh and twelfth centuries, Princeton 1983. Суботић, Г. Краљица Јелена Анжујска - ктитор црквених споменика у Приморју, Историјски гласник 1-2 (1958) 138-140. Swanson, R. N., Religion and Devotion in Europe c.i2is֊c.isis, Cambridge
1995. Šufflay, M. Dalmatinsko-hrvatska srednjovjekovna listina. Povijest hrvatskog notarijata od XL do XV stoljeća, Zagreb 2000. Tamba, G. La società dei notai di Bologna, Roma 1988. Tenenti, A. Ars moriendi: quelques notes sur le problème de la mort à la fin du XVe siècle, Annales (Economie,
société, civibsation), 6-4, oct.-déc. 1951,433-446. Tenenti, A. Il senso della morte e lamore della vita nel
Rinascimento (Francia e Italia), Torino 1957. Tenenti, A. La Vie et la Mort à travers l'art du XVe siècle, Paris 1952. Terpstra, N. Abandoned Children of the Italian Renaissance: Orphan Care in Florence and Bologna, Baltimore 2005. Terpstra, N. Cultures of Charity: Women, Politics and the Reform ofPoor Relief in Renaissance Bologna, Harvard 2013. Terpstra, N. Women in the Brotherhood: Gender, Class, and Politics in Renaissance Bolognese Confraternities, Renaissance and reformation/Renaissance et Reforme 26.3 (2009) 193-212. Todeshini, G. I mercanti e il Tempio. La società cristiana e il circolo virtuoso della ricchezza fra Medioevo ed Età Moderna, Bologna 2002.
Валентина Живковић 260 Todeschini, G. Il prezzo della salvezza. Lessici medievali del pensiero econo mico, Roma 1994. Todeschini, G. Ricchezza francescana. Dalla povertà volontaria alla società di mercato, Bologna 2004. Todeschini, G. Visibilmente crudeli. Mal viventi, persone sospette e gente qu alunque dal medioevo all'età moderna, Bologna 2007. Томић-Де Муро, В. Српске иконе у цркви ce. Николе у Барију, Италија, ЗЛУМС շ (1966) 107-124. Touati, F. Maladie et société au Moyen Âge: la lèpre, les lépreux et les léproseries dans la province ecclésiastique de Sens jusqu’au milieu du XlVe siècle, Paris Bruxelles 1998. Trexler, R. C. Charity and the defense of urban elites in the Italian Communes, in: Ihe Rich, the Well Born, and the Powerful: Elites and Upper Classes in History, ed. F. C. Jaher, Urbana 1973,64-109. Trexler, R. C. Church and Community, 1200-1600: Studies in the History of Florence and New Spain, Roma 1987. Trexler, R. С. Ίhe Bishop's Portion: Generic Pious Legacies in the Late Middle Ages in Italy, Traditio 28 (1972) 298-399. Trexler, R. C. The spiritual power: republican Florence under interdict, Leiden 1974· Vauchez, A. Francis of Assisi. The Life and Afterlife of a Medieval Saint, Yale 2012. Vauchez, A. The Church and the laity, in: The New Cambridge Medieval History, с. 1198-C.1300, voi. 5, ed. D. Abulafia, Cambridge 1999,94-197. Vauchez, A. The Religious Orders, in: The New Cambridge Medieval History, c. 1198-C.1300, voi. 5, ed. D. Abulafia, Cambridge 1999,232-255. Vodola, E. Excommunication in the Middle Ages, Oakland 1986. Voje, I. Kreditna trgovina и
srednjovekvonom Dubrovniku, Sarajevo 1976. Vojnovič, K. Bratovštine і obrtne korporacije u Republici Dubrovačkoj od XIII. do konca XVIII, vijeka, sv. 2, Zagreb 1900. Vovelle, M. La mort et l’Occident de 1300 à nos jours, Paris 1983. Vovelle, M. Piété baroque et déchristianisation en Provence au XVIIIe siècle. Les attitudes devant la mort d’après les clauses des testaments, Paris 1973. Warr, C. Clothing, Charity and Visionary Experience in Fifteenth-Century Siena, Art History τη12 (2004) 187-211. Weissman, R. Ritual brotherhood in Renaissance Florence, New York 1982. Widowhood in medieval and early modern Europe, eds. S. Cavallo, L. Warner, Abingdon on Thames 2014.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 261 Willard, R. The Address of the Soul to the Body, Proceedings of the Modem Language Association 50 (1935) 957-983. Wray, S. K., Cossar, R. Wills as Primary Sources, in: Understending Medieval Primery Sources: Using Historical Sources to Discover
Medieval Europe, ed.J. T. Rosenthal, New York 2012,59-71. WunderliR., Broce G. The Final Moment before Death in Early Modern England, The Sixteenth Century Journal 20/2 (Summer, 1989) 259-275. Zarri, G. Purgatorio "particolare” e ritorno dei morti tra Riforma e Controriforma: l'area italiana,
Qpaderni storici 17/50-2 (agosto 1982) 466-497. Живковић, В. Фреске из XVвека у которској цркви Свете Ане. Иконоірафска анализа, Зограф 28 (2000 - 2001) 133-38. Живковић, В. Култ свете Клареу Котору, Историјски записи LXXXII/i-շ (2009) 97-107. Živković, V. Kult svetog Nikole u religijskoj praksi
Kotora (XIV-XVI vek), in: Dvanaest vjekova Bokeljske mornarice, ed. J. J. Martinović, Kotor 2010, 95-102. Živković, V. Medieval Concerns for Soul Salvation. Testamentary Bequests to the Franciscan Order in Kotor (Cattare) 1326-1337, Balcanica XLIII (2012) 67-80. Živković, V. On the trail of a
painting bequeathed to St. Georges abbey on the islet near Perast the testaments ofNycolaus and Johannes Glauacti (as of1327 and 1336), Зограф 38 (2014) 113-121. Живковић, В. Претње казном изопштења у Котору (XIII - XV век), Историјски часопис LX (2011), 123-138. Живковић, В. Релиїиозност иуметносту
Котору (XIV-XVI век), Београд 2010. Živković, V. San Vincenzo Ferrer. Qualche nota sul culto del predicatore do
menicano apocalittico che salva dall'eresia e dalla peste, in: Immagini della predicazione tra Quattrocento e Settecento. Crivelli, Lotto, Guercino, eds. G. Capriotti, R Coltrinari, Milano 2017,47-55· Živković, V. Sentio me grauatum de malo oblato. Compensationfor the sin of illgotten gain in the wills of Kotor (Cattaro) citizens 1326-1337, Balcanica XLVI (2015) 61-78. Živković, V. The Sixteenth-century Altar Painting of the Cattaran (Kotor) Fraternity ofLeather-makers, Balcanica XL (2010) 75-84· Živković, V. Tota depicta piduris greets. The style and iconography of religious painting in medieval Kotor (Montenegro), Il Capitale culturale. Studies on the Value of Cultural Heritage 10 (2014) 65-89. Живковић, В. Зидно сликарство у цркви Свете Mapuje Колеђашеу Кошору, Бока 2і (1999) 119-155-
Индекс Алберт Магнус 198. Андрија (Андреаци) Сараценис 83, 139, НО. Агоути, Сергије Болица, Тома из Улциња, Урсације. Бискупија 19,23,30,31,33,53,72, 82,83, 149; Бискупски двор 84. Антоније Гиздавац Antonio Gisdavaç 192. Блаж (которски бискуп) 139,149. Антонино Пјероци 193,198. Болоња 36,49,112,202.
Арецо ıs, 63, но. Брате Иношева Brathe Inosci (Ynosci) Асизи 15,108, но. Базилије (Базе) Јанети Basilius (Base) lanetti 119,131. Базилије Матов Basilius Mathei 32,53, 8ı, 108,118,128,165,166,208. бенедиктинця (бенедиктински ред) 21, 65, 104, «і, 133, 145-153, W, 158; бенедиктински манастир: Богоро
дица Ратачка 109, 208; Светог Бенедикта 99,105, юб, 131,132,150152; CeeTOg Тјорђа испред Пераста (опатија) 93, юб, ш, 132, 144-1521 Светог Мартина ios, юб, 131, 150, 15i. 171,173· братовштина fratemitas, confraterinitas, fratiglia, scuola (scola) 11, 21, 79, 95, 97, 98, HO, 153,156,176-184,192, 215,
216; Buonomini di San Martino у Фиренци 193; обућара fratemitas calegariorum 181, 184; Светог Духа S. Spiritus 184, 187,188, 191; Светог Крета S. Crucis (бичевалаца, флагеланата) 140,174, i7S, 178,179,181, 184, 186,187, 191; Свете Марије од реке S. Marie de fumine 181; Светог Николе морнара
Sodalitas naviculatorum Catharensium 79, 89,124,180; Светог Трипуна S. Triphonis 182, 183. Бернардин Сијенски 129,193,198,200. Брунею Латини 159. бискуп Д9, 30, 31, 33-35, 38, 4°, 71, 8і, 83, 85, 86, 98, ш, 121, 125, 126, 131, 139, 147-149, 19З, v. Антонино Пјероци, Блаж, Домније, Дујам, Јован из
Витерба, Марин Драго, Мелицијака, Помпоније, Рајмунд болесни infirmus 40, SO, 51, 57, 59, 61, 63, 66, 70,
72, 82, 118, 141, 144, ısı, 156, 157, ıs8, 161, 162, 168, 175, 176, 183-186, 189, 190, 191, 204, 207; бо леет infirmitas 51, 60-62, 72, 73,141, ı6ı, 169, v. куга, лепра.
Валентина Живковић 264 бревијар 128,137,139. Буда, жена Паскова Buda uxor Pasce 94· Будва 37. Венеција 27, 44, 193; Венецијанска република 24, 200. вино 70, 98, 99, loo, 164; виноград 92, 93, 95, 99, ιο6, 107, но, 128,149, 15Ն ւ6տ, 196, 209Винцентије Бућа Vincenzo Bacchia 91. Вита Чучо Vita Çutii
(Çuçoli) 107,108, 113,118,119,208, 209. Георгије Цернели Georgius Černeli 92, 113,139,166, 230, 234. Гентилис Gentilis (из Осима) 39, 41. Гиле Нуције Gille Nutius 46, 120, 121, 167. Гимо Гиманој Gimonis Gimanoy 186. грех peccatum, peccato 9,12, 22, 28, 29, 30, 59, 64, 65, 67, 68, 73,108,123,125֊
127,155» m, m, 177,179,190,196,199, 201,202,204-206,208-214; грехпохлепе peccatum cupiditatis 201; грех зеленаштва peccatum usurae 201, v. зеленаштво; грешници peccatores 88,125; смртни грех peccatum mor tale 29,67-69. Доме, удовица Нуца Гонија Dome, relicta condam Nuce de Gonni 151. Домније
(которски бискуп) 30, 31, зз, 8і, 98. Домпце, жена Матеја Драшко де Чоја Drasco de Çoya 92,113, 116,164. Дубровник (Дубровчани) i6, 25-27, 34, Ѕб, 77, 8о, 96, 98, loo, 109,112,113, п8,121,123,124,128-130,135,141,142, 145, ISO, 151,158,169,170, ւ8օ, ւ8ւ, 184, ւ88,189,193, 200, 205, 207· Дујам
(которски бискуп) 132. Дујно, син пок. Радована Прибова Duino, filius Radoani de Pribi 107. Т)ироламо да Сантакроће 193. Т)Овани Доминичи Giovanni Dominici uo, 114, us, 158,193. екскомуникацијa 17, 21, 31-З4, 52, 53, 82,120,149,197. Енрико Скровењи Enrico Scrovegni 204,205. епиграф 8s, 86, 96.
епитроп 21, 32, 40, 41, 44՜48, 50-53, 5ճ, 78,95,107,108,113, ÌU-IM, 136,15Ն 162-166,173,206. гробница 31, 32,77-85, 89,
ιοί, 117,134, 135» 138, 14З; надгробни споменик (плоча) 8о, 85-87,94,95, v. епиграф. живина (кокошке) 99- Грубе Абрае Grube Abrae 105,112,119, Задар і6,25,109. 135) 151· Грубе Урси Grube Ursi (Orsi) 53, 61, 137· даћа prandium pro anima, pietanza 20, 97-101. Деодат Deodatus 86. Дечани 107. Доме, жена пок. Мартина де Панција Dome, uxor quondam Martini de Panţi 57,58,106,108,171,181,208. Саранија Dompee, uxor Mathei Sarami 121, 128,208. заједница светих communio sanctorum 75, 80,101,116. занатлије 23, 24, 28, 8о. зеленаштво usura (зеленаш usurario) 22, 29, 30, 193, 195-198, 201-206; скривени зеленашки уговор (in fraudem usurarum) 203. златари (златарство) sı, 93, 99, 118, 136,187, v. Радоје златар Златна легенда Legenda aurea 90.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) икона it, 70,104, 134, 141, і42, ΐ44· иконографија ιι8, 124, 134, 142-145, 1б7, ι68,193,105. интердикт 17, 21, 31-34,53,82. исповедник 12, 2і, 66, 67, 91, Ю4, ιο6, 107, ИЗ/ nj, 117,119-121,162, 201, 206, 208, 209. 265 каритас caritas 21, 97,127,152,
i55, 157, 159-161,170,178,193. Катена, ћерка Марина де Маурека и жена Радагоста Дудиковог Саthena, filia Marini de Maureç et uxor Radogosti de Dudki 165,172,181. Колучо Салутати ı6o. јавна вераfides publica so. Коста Грк Costa Grecus 95. Јаков де Понте Jacobus de Ponte 174. куга (Црна смрт) 13,156,
ібо, і66,185, 189,192,2l6. Јаков де Милоло (де Милдо) Iacobus de Mihlo (de Mildo) 50, 99,119-122, 137,181. кум (крштени) 31, 66,98,104, ns, U7· Леонард Бабо Leonardus Babo (de Venetiis) 62. Јакопо Пасаванти Jacopo Passavantі 59, бо, 65. Леонард Лекије Leonardus Lechie 95. Јелена Анжујска 123,
Леонардо Бруни ібо. 141. Јелена, кћи пок. Медоша Драга Jelena filia condam ser Medosii de Drago 70, 72, 81, 82, 91, 93, 99,106,128,135,137, 138,14З/ ısı, 165,173/181. Јеролим Палташић Ierolimo Paltassich 130. Јероним Бизанти leronimo Bisanti 91, 209-211. Јован Циво Марина Главати Johannes Giue
Marini Glauacti 28, 29, 52, 61, 71, 81, 91,116,117,127,128,135/137/139/ ИЗ, 150, 151, 163/ 164, 166, 173, 208, 209, 214. Јован из Витерба (которски бискуп) 30. Јован из Пистоје 130. Јован Клементис lohannes Clementis 117,118. Јуније Крамоли Junius Chramoli (de лепра, губа infirmitas sancii Lazaři
188; лепрозни, губавци 69, 70, і6і, 175, 189,190,191,192; лепрозоријум, ла зарет, hospitale S. Lazaři
21,188,189, 190. литургијско (црквено) рухо pa ra mentam 82,128,135 Ловро Добричевић 84. Лука де Палма Luca de Palma 40. Mape, ћерка Јуркијева и жена Петра златара Маге, filia Iurchi, uxor Petri aurificis 93,99. Mape, ћерка Мироша из Рисна Маге, filia Mirossi de Risa 119,172. Mape, ћерка Паска де Сумпнија Mare,filia Pache de Sumpni 71,121. Маре, удовица Марина де Гамбе Mare, uxor condam Marini de Gamba 121,131· Chramoí) so, 119-121,136,208. Марија Пеклери Maria Pederi 52,173. калеж calix 82,121,127,135,136,188, Марислава, жена пок. Николе де Криси) a Marislaua, uxor condam Nicolai de Crise 93. камата lucrum гг, 29,201-204. кредит (кредитираше) 19, 23, 27-29, 195/196,198,199/ 201-203. Марин Драго (которски бискуп) 83.
266 Валентина Живковић Марин Драчић Marinus de Drachiche ԱՅ, 119- накит ss, 70,94,136,171,172. v. златари, мираз. Марин Друшко Marinus {de) Druscho 87,100,138,17s, 186,191. Никола Бућа Nycola Buchta 125,144. Никола Грк Nycola Grecus 63,84. Марин Јунија Болица Marinus Junii Boliçe 97, ш,
118,137,164,165,17s, 208. Никола Јунчић Nicolaus Gioncich 109. Марин де Гости Marinus de Gosti 14.0, 141- Никола Марина Главата Nycolaus Marini Glauacti 81,127,143-146, iso, 151,163,164,166,206,209, 214. Марин Калиманов Marinus Calimamus 55. Марин Мекша Marinus Mechsce 28,29, 46,52, иг,
116,120,121,132,167. Марко син пок. Петра Витовог Mar cus condam Petri 38-40. Марко Станополи Marcus Stanopoli 94, 99,164· Матеј син пок. Трифуна Јаковљевог Matheus condam Triphonis Iacobi 93, 206,207,209,214. Матија Бонасције Matheus Bonascius 83,139,140. нотар и, 19, 24-30, 35-45, 47֊S3, 5 S, 60,
62, 64, 78, 84, 85, 122, 202, 203, 209, 214, v. Гентилис из Осима, Петар Битов, Петар де Савшьанис из Милана, Роландино Пасеђери, Тома из Ферма, Филип из Осима. Нуце, жена пок. Јована Јуриног {Nuce, uxor condam Iohannis lurre) 151· Нуције Гиле Nutius Gille 46,120,167. Обрад Десиславин Гамбе Obradas
Desislave Gambe 118. Медоје Скабало Medoe Schabalo 140, 181. одећа 2i, ss, 57, 70, 135, 49, 163, 17°173,17s, 176; сукња gonela 180, v. тка нине, хабит. Мелицијака (которски бискуп) 33, 148. Озана Osanna {Ossanna) 90, 91, 130, 209-211. милосрђе misericordia 11, 16, 21, 59, 77, 88, 98, iss,
158,163,169,173,17s, 178, 180.190.192.193, 202, շս, 216; Госпа од Милосрђа (олтар) 182. Падова ıs, 36, 49, 78; Cappella Scrovegni у
Падови 204. милостиња elemosina 90,127, iss, 162, 169.187.188.193, 201,235. мираз 19,24, Ѕ4֊ѕД 94,136,137,142,171, 172, 207, 210, v. накит, покућство, сиромашне девојке (без мираза). Павле Бари Paulus Bari 114,124,125. Павле Николе Дабронов Paulus Nycole Dabronis 112. Пакао 29,67,90,157,205. Мићо Бисин (де Бисе) Mice de Bise 181. папа: Александар VI 126, 127; Александар VI174; Иноћентије III 155, 167, 202, 211; Јован XXII 33, 34, 53; Климент IV174; Лав X174; Никола IV 174; Сикст IV168; Урбан IV 174; Урбан V132. Михо Бућа Micho Buchta 125,203. Петар Битов Petrus Viti 37,39,40. монахиње moniales 21, 66,131-133,150, 191. Петар де Савшьанис из Милана Pe trus de Sauignanis de Mediolano 39,41 Надбискупија (y Барију) 30,33,34. Пиза ıs, 62,204. мисал 82,135,137-
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) Пјетро ди Тјовани Оливи 198, 201. 267 покућство ss, 71,94,171, ѵ. мираз. Рада удовица Баталова Rade, uxor quondam Battale 41, 53, 63,120,136, 173· Подражавање Христа imitatio Christi 122,175. Радој е златар Radoye aurifex 51,136. Помпоније (которски
бискуп) 30. постел а самртничка 53, 57-59; мужевл ева 54, 207. посуђе 70, 94,136,192, v. мираз. празник Светог Т^орђа 41, 147; Светог Трипуна (Трипуњдан) 42,148, 182. Првослава, удовица Павла Петровог Симонова Peruoslaua, uxor Pauli Petri Symonis 52, 91,129. Призрен 27,207. просјаци 157, is8, i6i.
просјачки редови 21, зо, 32, 66, 8і, 104, по, 122,123,125,126,129,131,146,150, iS2,153,161, 162, 174,198, 216; доминиканци 2і, 30-32, 59, бо, 66, 68, 82, 90, по, 114, ւշշ֊ւՅՕ, із8,144,146,152, 153,157, ібо, 161,187,189,193,197֊199, 201, 2іі; доминикански манастир: Светог Николе 123,125,129,130,144,
187; Светог Павла 114, 124,125, 129 (Озанина ћелија, 90,130); фрањевци 2і, 30-32, S3, 66, 68, 69, 78-82, 93, і°4,107, ю8,113,122-133,135֊138, 146, 150-153, 157, 161, 163, 171-174, 184, 189, 190, 193, 197-201, 206, 208, 216; фрањевачки манастир: Светог Бернардина Сијенског 129, 174; Светог Фрање на
Гурдићу 31, 7982, 107, ИЗ, 123, 125, 127֊13°, 135, 175, 189, 190, 208; Свете Кларе ш, 131133, 137; опсерванти, опсервантска реформа (мисија) 90, по, 129, 130, 174,193,198,200. Раде, жена Марина де Брума Rade, uxor Marini de Brum 83,99,117. Рада, ћерка Драшка Чоје Rade, filia Draschi Çoie 94,112.
Радонега Radonegha 71,94. Рајмунд Агоути (которски бискуп) ЗО, 34, ІЗ2· реликвије, мошти, reliquie
(реликвијари) 2і, 49, 70, 8о, 104, 134-142, 148,184,187; свете Луције 142; све тиx Абдона и Сенена 148; светих Кузме и Дамјана 140, і8і; светог Теодора 142, светог Трипуна 42, 47, 82, 139; Часног крета lignum crucis 138-140,181,187. Ремиђо де Тјиролами і6о. Рим 155,165,167, і68 Роландино Пасеђери Rolandino de’ Passaggeri 36,64. сахрана π, 20, 30-32, б4, 75՜ 79, 8ι, 97, 98, ιοί, 128, из, «6,158,173-175,178, ι8ο, 187,197· Серафино Раци Serafino Razzi 90,130, 193,209-211. Сергије Болица (которски бискуп) ЗО, 33,34, 8s, 86. Сијена 15, 63, 78, по, 152, ι68,185, շօւ, 204. Сирана Syrana 92,99,131,173,208. сиромашии pauperes poveri 11, 12, 21, 64-66, 70, 94, 97-юо, 126, 127,152, 153, 155-173, 175, 176, 178, 180, 182192,196, 202, 204, 208, 210, 211, 216; вољно сиромашии pauperes cum Petro 21,157,170; завет сиромаштву 122,123,127,153, lói, 162,172; невол,но сиромашии pauperes cum Lazaro 21, 157, 158, 161, 170; осиромашени племићи (осрамоћени) poveri ver gognosi (e bisognosi) 157, 193; сиромашне девојке (без мираза) за удају ad maritandum, pro maritandis 21, 66, 108, 156, 158, 164-166, 169,
Валентина Живковић 268 i8o, 208; сирочад orphanі orfani 46, ios, 108, 120, 152, 158, 163-170, 176, 208; Христови сиромаси pauperes Christi poverí di Cristo 64, 103, 157, 159,163,171-173· Трогир ιό, 25,78,135,170,180,185, удовице viduae 26, 46, 57, 58, 66, 120, 157,158,163,167,168,171,176,207.
Урсације (которски бискуп) 35. сведок 19,28,44,4S, 47,49, Si, Si, U9· Филип (Filipus) из Осима 39-41. слика (сликарство) 21, 124, 125, 134, 142-145, 170, 193, 204, v. икона, фреска. Фиренца ís, іб, 59, бо, 63, 90, 95, 98, по, 157, ібо, lói, і68,172,183,185,193, 209, 211. сликар 84,112,145,193, v.
'Ѕироламо да Сантакроће, Ловро Добричевић, Никола Грк. Франо Марка Базили Francius Marcii Стане, удовица Друсинова Stane, Franciscus rector ecel. s. Luce 116,135, 171. uxor quondam Drusinnani 118. Стефан Дечански 207. Стефан Калођурђевић Stephanus (Ste fano) Chalogurgevich 188. Basilli 41,108.
Франо, ректор цркве Светог Луке Фрања Асишки 68, 69, 124, 127, ići, 171,190. фреска ıo6,112,142,143,167, 204. Стојан, син Николе Грка Stoyanus, filius condam Nycole Greci 41, 53, 63, 71,84,95, 99- хабит 170,173, ΐ74· стока (волови,краве, козе, овце) 70, ходочашће peregrinatio religiosa (ходочасници)
бо, 86,90, ıo8,109, ıs2,157, 158,165,168,183,187,208. 99,151· Оголив 40,151. тканине ss, 70,94,171-17З, ѵ. одећа. Толија, удовица Паскала де Тоцена Tölliä, uxor quondam Pascalis de Tocen 52,53,164. Тома из Улциња (которски бискуп) 30,35, m· трговац (трговина) п, 19, 22-30, 67, 70, 83, 139, Hi, 168,
171, 172, 177, 181, 19S-203,207,210,213; трговачки пут 23, 17-19, бо, ui, 140, 141, 181, շօշ, 203; трговачко
удружење (друштво) Societas 27,40,141,142,203,207. Теодор Гиге Theodoras Gige 31,46, 62, 105,106,120,128,152,167,166,170. Тома Аквински 198. Тома из Ферма Thomas de Firmo 37. Трипун (Труфун) Бућа Triphon Виchie 29,107,109,144. хазардне игре lusores zarorum (коцкан е) 195,199,200. хоспитал п, 21, по, 153,156,157,162, i6ć, 167,176,177,183-185,188,190-193,216; Domus Christi у Дубровнику 185; лепрозоријум, лазарет Hospitale S. Lazaři у Котору 188-192; Ospedale della misericordia у Дубровнику 169; Santa Maria della Scala у Сијени i68; Santo Spirita in Saxia у Риму ISS, 167,168; Светог Духа у Котору 167, 17S, 184, 187, 188, 191; Светог Духа у Трогиру 185 ; Светог Крета у Котору 167,168,175,184-187,190192; Светог Мартина у Задру 185; Spedale degli Innocenti у Фиренци 1Ć8. хостија 88,134,137,138,183. храна 57,58,70,97,98, юо, 149,158. црква: Светог Антуна опата 186; Светог Бартоломеја 31, 105, іоб, 119, но, 125,131,150; Светог Јакова
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) ios, ւօ6յ Светог Луке 105, ю6, 113, 116, 135, 136, 172; Свете Марије Колеђате или Света Марија од реке (конкатедрална) 57, 71, 79, 92, 94, 99, ios, і°6, 112, ԱՅ, Н9, ւշ4, 135, 139, 148, 149, 151, ւտշ, 172, ւ8ւ; Свете Марије од моста (од Гурдића) или Свете Марије и Луције 105-107,113, іі8,142,196, շօ8,209; Свете Марије у Улцињу 208; Светог Михаила 79, 105, ю6, і86, 187; Светог Михаила на Монте Гаргану 108; Светог Николе морнара 124, 144; СветогНиколе у Барију ю8, 109, іі8, 119, 269 138, 141; Светих Петра и Андрије на Крепису 119,120,151; Сантјаго де Компостела іо8, Светог Трипуна (катедрала) 30, 31-35, 40, 42, 49, 65, 71, 72, 79, 8о, 82-87, 91-93, 95, 105, ю6,111-113,117,120,135,136,138-140, 143,147-149,151,152,165,168,172,182, 204.206.208. Чистилиште purgatorio 20, 29, 66-68, 75, 76, 90, 91, 116, 122, 125, 126, 180, 199.201.209, 210,216. Шиме, син пок. Саве Seime, filius quondam Sabe 92,121,133.
Садржај Уводна разматрања. 9 1. СРЕДЊОВЕКОВНИ ТЕСТАМЕНТ. u. Између земаљских циљева и небеске награде. 1.2. Нотари которске
општине. 1.3. Прописи о састављању тестамената. 1.4. Право наслеђивања - имовина синовима, мираз ћеркама. 1.5. Разлози састављања
хестамената. 1.6. Структура и програм комеморативних, каритативних и легата ad pias causas. 23 23 36 42 54 59 64 2. КОМЕМОРАТИВНИ
ЛЕГАТИ. 2.1. Гробно место и сахрана. 2.2. Мисе и помени. 2.3. Pro scriptis
ecclesiarum. 2.4. Prandiumpro anima. 75 77 88 96 97 3. ЛЕГАТИ AD PIAS CAUSAS. 3.1.
Легати црквама и манастирима. 3.2. Легати за обнову цркава и манастира - pro laborerio. 3.3. Легати свештеницима и исповедницима.
3.4. Легати фрањевцима и доминиканцима. 3.5. Легати монахшьама. 3.6. Завештања литургијских предмета, књига, реликвиj а и слика . 3.7. Легати бенедиктшщима. 103 105 по 115 122 131 134 147 4- КАРИТАТИВНИ ПРОГРАМ. 4.1. Легати pro pauperibus. 4.2. Даривање одеће pro anima. 4.3. Легати братовштинама и хоспиталима. 155 157 170 176 5. PRO MALE ABLATIS. 19s 6. ЗАК/ЪУЧАК - Легати pro anima између духовности и трговине. 213 SUMMARY. 219 Библиографија. 243 Индекс. 263
БИБЛИОГРАФИЈА Необјављени извори Državni arhiv Crne Gore - Istorij ski arhiv Kotor, sudsko-notarski spisi IV, V, VI, IX, XXIII, XXIV, XXV, XXXV, LXV, LXVII, LXVIII Објављени извори Corpus inscriptionum Latinarum, eds. T. Mommsen, W. Henzen, Bėralini 1863. Cremošnik, G. Kotorski dukali i druge listine, Glasnik Zemaljskog muzeja u Bosni i Hercegovini XXXIII-XXXIV (1921-1922) 115-196. De, Voragine J. The Golden Legend, voi. 2, Princeton 1993. Farlati, D. lllyricum sacrum VJ. Episcopi Ascrivenses sive Catarenses, Venetiis, apud Sebastianům Coleti, 1800. Fontes Franciscani, eds. E. Menestò, S. Brufani, G. Cremascoli, E. Paoli, L. Pellegrini, S. da Campagnola, Assisi, 1995. Грађа о сликарској школи у Дубровнику ХШ-XVl в. књ. I, ed. J. Тадић, Београд 1952. Књижевност Црне Горе од XIIдо XIX вијека. Аналисти. Хроничари. Биогра фи, ed. М. Милошевић, Цетиње 1996. Књ ижевност Црне Горе од XIIдо XIX вијека. Писци средњовјековноГлатинитета, eds. Д. Синдик, Г. Томовић, Цетиње 1996. Liber Viridis, ed. Б. Недељковић, Београд 1997. Lo specchio di vera penitenzia difrate Jacopo Passavanti Fiorentino dell’ordine de’ predicatori, vol. I, Bologna 1825. Мијушковић, C., Ковијанић, P. Грађа за историју срйске медицине. Доку менти которскої архива, Београд 1964. Monumenta Catarensia. Kotorski spomenici. Prva knjiga kotorskih notara od god. 1326-1335, vol. 1, ed. A. Mayer, Zagreb 1951.
244 Валентина Живковић Monumenta Catarensia. Kotorski spomenici. Druga knjiga kotorskih notara god. 1329,1332-1337, vol. 2, ed. A. Mayer, Zagreb 1981. Monumenta Germaniae Historica. Poetae Latini aevi Carolini, 1.1, ed. E. Duemmler, Bėralini 1881. Monumenta historica Ragusina knj. IV, ed. J. Lučić, Zagreb 1993. Новаковић, C. Законски споменици српских држава средгьеїа века, Београд 1912. Regola del governo di curafamiliare: compilata dal beato Giovanni Dominici, ed. D. Salvi, Firenze i860. Razzi, S. La storia di Ragusa, Ragusa 1903. Razzi, S. Vita della reverenda serva di Dio, Suor Ossanna da Cattaro, dell'ordine di San Domenico, Scritta dafra Serafino Razzi, dell’istesso Ordine, e Provincia Romana, Firenze 1592. Smičiklas, T. Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae, voi. II, Zagreb 1904. vol. Ili (1905), vol. IV (1906), vol. IX (1911), vol. X (1912·) Statut Bratovštine svetog Nikole mornara u Kotoru iz 1463. sa alegatima do 1807. godine, eds. M. Miloševič, J. Antović, Kotor 2009. Statut grada Dubrovnika, eds. A. Šoljić, Z. Šundrica, I. Veselič, Dubrovnik 2002. Statvta civitatis Cathari. Statut grada Kotora, knj. 1 i 2, ed. J. Antović, Kotor 2009. Summa artis notariae Rolandini Rodulphini Bononiensis, pars II, Venetiis 1546. Theiner, A. Vetera monumenta Slavorum meridionalium. Historiam Illustrantia, vol. I, Romae 1863. Литература Ackerman, R.W. The Debate ofthe Body and the Soul and Parochial Christianity, Speculum 37/4 (1962) 541-565. Albini, G. Ospedali e società urbana: Italia centro-settentrionale, secoli XIII-XVI, in: Assistenza e solidarietà in
Europa, secc. XIÍÍ-XVTIÍ (Atti della surantaquattresima settimana di studi 22-26 aprile 2012), ed. F. Ammannati, Firenze 2013,384-398. Albini G. Poveri e povertà nel Medioevo, Roma 2016. Amelotti, M., Costamagna, G. Alle origini del notariato italiano, Roma 197S· Angenendt, A. Heilige und Reliquien: Die Geschichte ihres Kultes vomfrühenChristentum bis zum Gegenwart, Munich 1994. Антоновић, M. Град и жупа у Зетском приморју и северној Албанији у KW и XV веку, Београд 2003.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 245 Antović, J. Statut bratovštine Svetog Duha u Kotoru sa posebnim osvrtom na do kumente 0 Novaku Kovaču, GPMKXLI-XLII (1993-1994), 135-149. Aries, Ph. Western attitudes toward death: from the Middle Ages to the present, Baltimore 1975. Arijes, F. Eseji 0 istoriji smrti na Zapadu, Beograd 1989. Ascheri, M. The Laws of Late Medieval Italy (1000-1500): Foundations for a European Legal System, Leiden 2013. Bacci, M. Investimenti per l'aldilà: arte e raccomandazione dell'anima nel Medi oevo, Bari 2003. Bacci, M. "Pro remedio animae”. Immagini sacre e pratiche devozionali in Italia centrale (secoli XIII e XIV), Pisa 2000. Backer, M. Aspects ofLay Piety in Early Renaissance Florence, in: The Pursuit of Holiness in Late Medieval and renaissance Religion, eds. C. Trinkaus, H. A. Oberman, Leiden 1974,177-199. Balup, D. La Muerte y la penitencia en la predicación de las indulgencias en ca stilla a finales de la edad media, Edad Media. Revista de Historia 6 (20032004) 61-89. Banker, J. Death in the Community: Memoralization and confraternities in an Italian commune in the Late Middle Ages, Athens (Georgia) 1988. Barile, N. L. Credito usura, prestito a interesse, Reti Medievali XI-i (2010) 1-31. Barone, G. I mendicanti e la morte, in: La morte e і suoi riti in Italia tra Medioevo e prima età moderna, eds. F. Salvestrini, A. Zangarini, G. M. Varanini, Fi renze 2007,49-64. Bartoli Langeli, A. Il testamento di Enrico Scrovegni (12 marzo 1336), in: C. Frugoni, L’afffare migliore di Enrico. Giotto e la cappella Scrovegni, Torino
2008,397-539· Batiouchkof, T. Le débat de lame et du corps, Romania 20 (1891) 1-55. Bellitto, C. M. The General Councils: A History of the Twenty-one General Cou ncils from Nicaea to Vatican II, New Jersey 2002. Benediktinei na području dubrovačke nadbiskupije, eds. Ž. Puljič, M. Sivrić, Dubrovnik 2010. Benvenuti, А. Л bene comune spirituale, in: Beata civitas. Pubblica pietà e devo zioniprivate nella Siena del '300, eds. A. Benvenuti, P. Piatti, Firenze 2016, 559-586. Benyovsky Latin, I. Between St. Mark and St. Blaise: Medieval and Early Modern Dalmatian Hospitals, Medicina Storia 7/14 (2007) 5-36. Benyovsky Latin, I. Uloga bratovštine Sv. Duha u Trogiru u srednjem i ranom novom vijeku, Povijesni prilozi 32 (2007) 25-61.
246 Валентина Живковић Bernstein, A. E. Heaven, hell and purgatory: 1100-1500, in: The Cambridge History of Christianity. Christianity in Western Europe c. 1100-0.1500, eds. M. Rubin, W. Simons, Cambridge 2009,200-216. Binski, P. Medieval Death. Ritual and Representation, London 1996. Blazina Tomic,
Z. Kacamorti i kuga. Utemeljenje i razvoj zdravstvene službe u Dubrovniku, Zagreb - Dubrovnik 2007. Blehova Čelebić, L. Hrišćanstvo u Boki 1200-1500, Podgorica 2006. Blehova Čelebić, L. Žene srednjovjekovnog Kotora, Podgorica 2002. Boase, T. S. R. Death in the Middle Ages: mortality, judgment, and
remembrance, New York 1972. Bogojević-Gluščević, N. Forme testamenta u srednjovjekovnom kotorskom pra vu, in: Iz pravne prošlosti Kotora, Podgorica 1999,33-37. Богојевић-Глушчевић, Н. Поријекло u установљење нотарске службе у средњовјековим источнојадранским їрадовима, Бока 27 (2007) 7-15. Бојанин,
С. Забаве и светкоеинеу средњовековној Србији, Београд 2005. Bossy, M-А. Medieval debates of body and soul, Comparative Literature 28/2 (1976) 144-163Bowden J. S. Encyclopedia of Christianity, Oxford 2005. Божић, И. О јуриздикцији Которске дијецезе у средњовекоеној Србији, Споменик СП (1953), 11-17.
Brajković, G. Slika Lovra Marinova Dobričevića na otoku Gospe od Skrpjela і njezini srebrni ukrasi, PPUD 21, Fiskovićev zbornik I (1980) 387-402. Brenner, E. Leprosy and Charity in Medieval Rouen, Woodbridge 2015. Brent, J. From address to debate: Generic considerations in the Debate between Soul
and Body, Comitatus: Ajournai ofMedieval and Renaissance Studies 32/1 (2001) 1-18. Brown, P. The
Cult of Saints: Its Rise and Function in Latin Christianity, Chi cago 1981. Бубало, Ту Српски номици, Београд 2004. Buklijaš, Т., Benyovsky, L Domus Christi in late-medieval Dubrovnik: a therapy for the body and soul, Dubrovnik annals 8 (2004) 81-107. Bullen Presciutti, D. Dead infants, cruel mothers, and heroic popes: the visual rhetoric offoundling care at the hospital of Santo Spirito, Rome, Renaissance quarterly 64/3 (2011) 752-799. Bullen Presciutti, D. Visual cultures of foundling care in renaissance Italy, Famham 2015. Burgess, C. 'By Quick and by Dead': Wills and Pious Provision in Late Medieval Bristol, The English Historical Review 102/405 (Oct., 1987) 837-858.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 247 Burgess, С. Late Medieval Wills and Pios Convention: Testamentary Evidence Reconsidered, in: Profit, Piety and the Profession in Later Medieval England, ed. Michael Hicks, Gloucester Sutton 1990. Burgess C., Longing to be Prayed For: Death and Commemoration in an English Parish in the Late Middle Ages, in: The Place of the Dead: Death and Remembrance in Late Medieval and Early Modern Europe, eds. B. Gordon P. Marshall, Cambridge 2000,44-65. Butorac, P. Opatija Sv. Jurja kod Perasta, Perast 1999.1 Caciola, N. Wraiths, Revenants and Ritual in Medieval Culture, Past Present 152 (August 1996) 3-45· Carniello, B. R. The rise of an administrative elite in medieval Bologna: notaries and popular government, 1282-1292, Journal of Medieval History 28 (2002) 319-347. Casagrande, G. Confraternities and Lay Female Religiosity in Late Medieval and Renaissance Umbria, in: The Politics of Ritual Kinship. Confraternities and Social Order in Early Modern Italy, ed. N. Terpstra, Cambridge 2000, 48-66. Ceccarelli, G. Concezioni economiche dell'Occidente cristiano allafine del medio evo: fonti e materiali inediti, in: Religione e istituzioni religiose nell'economia Europea 1000-1800. Atti della “Quarantesima Settimana di Studi” 26/30 aprile 2009, ed. F. Ammannati, Firenze 2012,271-280. Ceccarelli, G. Il gioco e il peccato. Economia e rischio nel Tardo Medioevo, Bo logna 2003. Ceccarelli, G. L'usura nella trattatistica teologica sulle restituzioni dei male abla ta (XIII-XIV secolo), in: Credito e usura fra teologia, diritto e
amministrazio ne. Linguaggi a confronto (sec. XII-XVl), eds. D. Quaglioni, G. Todeschini, G. M. Varanini, École française de Rome 2005,3-23. Cencetti, G. Rolandino Passaggeri dal mito alla storia, in: Notariato medievale Bolognese I. Scritti di Giorgio Cencetti, Roma 1977,199-215. Chabot, I. Widowhood and poverty in late medieval Florence, Continuity and change 3.2 (1988) 291-311. Chaganti, S. The Medieval Poetics of the Reliquary Enshrinement, Inscription, Performance, London 2008. Chiffoleau, J. La comptabilité de l’au-delà: les hommes, la mort et la religion dans la région d'Avignon à la fin du Moyen Âge (vers 1320-vers 1480), Roma 1980. Chiffoleau, J. Les testaments provençaux et comtadins à la fin du Moyen Âge: Richesse documentaire et problèmes d'exploitation, in: Sources of Social History: Private Acts of the Late Middle Ages, eds. P. Brezzi, E. Lee Toronto 1984,131-151-
248 Валентина Живковић Chiffoleau, J. Perché cambia la morte nella regione di Avignone alla fine del Medioevo, Quaderni storici 50 (1982) 449-465. Cioffi, R., Rosselli Del Turco R., “Oh polvere macchiata di sangue, perché mi hai tormentato?“: paroh di biasimo (e di conforto) di un’anima alle proprie spoglie mortali, in: Memento Mori. Л Genere Macabro in Europa dal Medioevo a Oggi, eds. M. Piccat, L. Ramello, Alessandria 2014,171-187. Clarke, P. D. The interdict in the thirteenth century: a question of collective guilt, Oxford 2007. Cohn, S. K. Jr. Burial in the early Renaissance: six cities in Central Italy, in: Riti e rituali nelle società medievali, eds. J. Chiffoleau, L. Maritnes, A. Paravicini BagUani, Spoleto 1994,39-57. Cohn, S. K, Jr. Death and Property in Siena, 1205-1800, Baltimore 1988. Cohn, S. K. Jr. Le ultime volontà: famiglia, donne e peste nera nell’Italia centrale, Studi Storici 32/4 (Oct.-Dec., 1991) 859-875. Cohn, S. K. Jr. Renaissance attachment to things: material culture in last wills and testaments, The Economic History Review 65/3 (2012) 984-1004. Cohn, S. K. Jr. The Cult of Remembrance and the Black Death. Six Renaissance Cities in Central Italy, Baltimore and London 1997. Cohn, S. K, Jr. The place of the dead in Flanders and Tuscany: towards a com parative history of the Black Death, in: The Place of the Dead. Death and Remembrance in Late Medieval and Early Modern Europe, eds. B. Gordon, P. Marchall, Cambridge 2000,17-43. Consolino F., L’appello al lettore nell’epitaffio della tarda latinità, Maia 28 (1976) 129-143· Цветковић, Б., Гаврић, Г.
Крамица Јелена и фрањевци, in: Јелена. Крал ща, монахиња, светитељка, Манастир Градац 2015,119-138. Čanak-Medić, М. Katedrala svetoga Tripuna u Kotoru, in: Zagovori svetom Tripunu. Blago Kotorske biskupije, ed. R. Tomić, Zagreb 2009,48-57· Čanak-Medić, M., Čubrović Z. Katedrala Svetog Tripuna u Kotoru, Kotor 2010. Човек средњег века, ed. Ж. Ле Гоф, Београд 2007. Чубровић, 3. Нови налази на цркви св. Ане у Котору, ГПМК XXXIIIXXXIV (1985-1986) 109-114. Čubrović, Z.ThesaintofKotor andthe sculpture ofthe Dečani Monastery, Зограф 40 (2016) 85-94· Ћук, Р. „Колоније" у срйским средњовековним їрадовима, in: Соцщална структура срйских їрадских насеља (ХН-ХѴНІ век), eds. J. Калић, M. Чоловић, Смедерево - Београд 1992,85-95. Ђук, Р. Србија u ЂенецијауХШ и XIV веку, Београд 1986. Davis, A. J. Hospitals, Charity, and the Culture of Compassion in the Twelfth and Thirteenth Centuries, in: Approaches to Poverty in Medieval Europe.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 249 Complexities, Contradictions, Transformations, c. 1100-1500, ed. S. Farmer, Turnhout 2016, 23-45. De Roover, R. San Bernardino of Siena and Sant'Antonino ofFlorence: The Two Great Economic Thinkers of the Middle Ages, Boston 1967. De Roover, R.
The Cambium Maritimum Contract According to the Genoese Notarial Records of the Twelfth and Thirteenth Centuries, Explorations in Economic History 7/1 (1970) 15-33· De Roover, R. The scholastics, usury, and foreign exchange, Business History Review 41/3 (1967) 257-271. Derbes, A., Sandona, M. Barren
Metal and the Fruitful Womb: The Program of Giotto’s Arena Chapel in Padua, The Art Bulletin 80/2 (1998) 274-291. Dessi, R. M. Il bene comune nella comunicazione verbale e visiva. Indagini sugli affreschi del Buon Governo, in: Il Bene comune: forme di governo e gerarchie sociali nel basso medioevo
(XLVIII Convegno storico internazionale, Todi, 12-15 ottobre, 2011) Spoleto 2012, 89-30. Динић-Кнежевић, Д. Положа) жене у Дубровникуу XIII и XIVвеку, Београд 1974. Т)урић, В. J. Дубровачка сликарска школа, Београд 1963. Fabianich, D. Storia deifrati minori dai primordi della loro istitzione in
Dalmazia e Bossina fino al giorni nostri, Zara 1863. Фејић, H. Исйраве которских нотара из XV столећа, Мешовита грађа (Miscellanea) 8 (1980) 9-90. Фејић, Н. Которска канцеларија у средњем веку, Историјски часопис 27 (1980) 5-62. Février, P. A. La mort chrétienne, in: Segni e riti nella chiesa
altomedievale occi dentale, voi. 2, (XXIII Settiamana di studio del CISAM, Spoleto, 11-17 apri le 1985)
Spoleto 1987, 881-942. Fisković, С. О umjetničkim spomenicima grada Kotora, Споменик САН CIII, 1953) 71-101. Fisković, С. Zadarski srednjovjekovni majstori, in: Zadar, Zagreb 1964,561-571. Fisković, I. Dubrovačko slikarstvo i društveni okviri njegova razvoja и XIVstolje ću, PPUD 23 (1983) 75-147. Frugoni, C. L’afffare migliore di Enrico. Giotto e la cappella Scrovegni, Torino 2008. Frugoni, C. La protesta affidata, in: I vivi e і morti, Quaderni storici 50 (1982) 426-448. Gatti, G. Autonomia privata e volontà di testare nei secoli XIII e XIV, in: Nolens intestatus decedere. Il testamento comefonte della storia religiosa e sociale, Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3 maggio 1983) Perugia 1985,17-26.
250 Валентина Живковић Gavitt, P. Charity and Children in Renaissance Florence: The Ospedale Degli Innocenti 1410-1536, Ann Arbor (Michigan) 1990. Gavitt, P. Economy, Charity, and Community in Florence, 1350-1450, in: Aspects of Poverty in Early Modern Europe, ed T. Riis, Stuttgart 1981,81-118.
Gazzini, M. Confraternite e società cittadina nel medioevo italiano, Bologna 2006. Geary, P. J. Furta Sacra: Thefts of Relics in the Central Middle Ages, Princeton 1978. Geary P. J. Living with the Dead in the Middle Ages, Ithaka (New York) 1994. Geary P. J. Phantoms ofRemembrance: Memory and
Oblivation at the End of the First Millenium, Princeton 1994. Gelcich, G. Memorie storiche sull Bocche di Cattaro, Zara 1880. Giansante, M. Male ablata. La restituzione delle usure nei testamenti bolognesi fra XIII e XIV secolo, Rivista Internazionale di Diritto Comune 22 (2011) 183-216. Gili, M.
Preaching and Image: Sermons and Wall Paintings in Later Medieval England, in: Preacher, Sermon and Audience in the Middle Ages, ed. C. Muessig, Leiden 2002,155-180. Гогић, M. Политичко u друштвено уређење Котора у gpyìoj половини XII и XIII вијеку (непубликована докторска дисертација одбрањена на
Филозофском факултету у Београду 2018. године). Grbavac, В. Zadarski notari u 13. i 14. stoljeću, Zagreb 2006. Grmek, M. D. Le concept d'infection, dans ľ antiquité et au Moyen.Age, les an ciennes mesures sociales contr e les maladies contagieuses et և fondation de la première quarantaine à
Dubrovnik (1377), Rad JAZU 384 (1980) 9-54· Гуревич, A. КатеГорије средњовековне културе, Нови Сад 1994. Hahn, C. The
Voices of the Saints: Speaking Reliquaries, Gesta 36/1 (1997) 20-31. Harding, V. Whose body ? A study of attitudes towards the dead body in early modern Paris, in: The place of the dead: Death and remembrance in late me dieval and early modern Europe, eds. B.Gordon, P. Marshall, Cambridge 2000,170-187. Helmholz, R. H. Excommunication as a Legal Sanction: the Attitudes of the Medieval Canonists, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fur Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 68/1 (1982) 202-218. Henderson, J. Charity and welfare in early modern Tuscany, in: Health Care and Poor Reliefin Counter-Reformation Europe, eds. O. P. Grell, A. Cunningham, J. Arrizabalaga, Abingdon on Thames 2005,63-92. Henderson, J. Piety and Charity in Late Medieval Florence, Chicago 1997і.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 251 HendersonJ. Religious Confraternities and Death in Early Renaissance Florence, in: Florence and Italy. Renaissance Studies in Honour of Nicolai Rubinstein, eds. P. Denley, C. Elam, London 1988,383-394. Henderson, J. The Renaissance Hospital. Healing the Body and Healing the Soul, Yale 2006. Hermann-Mascard, N. Les Reliques des Saints: Formation coutumière ďundroit, Paris 1975. Хојзинга, J. Јесен средѣеіа века, Нови Сад 1991. Howe, E. The Hospital of Santo Spirito in Sassia, New York 1978. Howell, M. C. Fixing Movables: Gifts by Testament in Late Medieval Douai, Past Present 150 (Feb, 1996) 3-45. Hughes, D. O. Mourning rites, memory, and civiliyation in premodern Italy, in: Riti e rituali nelle società medievali, eds. J. Chiffoleau, L. Maritnes, A. Paravicini Bagliani, Spoleto 1994,23-38. Ивковић, M. Дипломатички елементи најстарије очуване нотарске књте у Котору, Споменик САН CV (1956) 227-245. Историја Црне Горе 2/1,2/2, Титоград 1970. Jakšić, N. Sakralno zlatarstvo Kotora u razvijenom srednjem vijeku, in: Zagovori svetom Tripunu. Blago Kotorske biskupije, ed. R. Tomić, Zagreb 2009, 114-153. Janeković Römer, Z. Na razmeđi ovog i onog svijeta. Prožimanje pojavnog i transcendentnog u dubrovačkim oporukama kasnoga srednjeg vijeka, Otium 2 (1994) З-15· Janeković Römer, Z. Nasilje zakona: gradska vlast i privatni život u kasnosrednjovjekovnom i ranonovovjekovnom Dubrovniku, Anah Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Dubrovniku XLI (2003) 30-31. Janeković Römer, Z. Post tertiam campanam: dubrovački noćni život u srednjem
vijeku, Otium 1 (1993) 6-13. Janeković Römer, Z. Rod i grad. Dubrovačka obitelj od XIII do XV stoljeća, Dubrovnik 1994. Jensen, R. M. Dining with the dead: From the mensa to the altar in Christian late antiquity, in: Commemorating the dead: Texts and artifacts in context. Studies of Roman, Jewish, and Christian Burials, eds. L. Brink O. P., D. Green, Berlin - New York 2008,107-143. Jeremić, R., Tadić J. Prilozi za istorijų zdravstvene kulture starog Dubrovnika, knj. 2, Beograd 1939. Јиречек, К. Историја Срба II, Београд 19843. Jussen, В. Spiritual kinship as social practice: godparenthood and adoption in the early Middle Ages, Newark (Delaware) 2000.
Валентина Живковић 252 Karbie, D. Marginalne grupe u hrvatskim srednjovjekovnim društvima od druge polovine XIII. stoljeća do početka XVI. stoljeća, Historijski zbornik (1991) 43-76. Karbić, M., Ladić, Z. Oporuke stanovnika grada Trogira u arhivu HAZU, Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u
Zadru 43 (2001) 161-254. Kirschenbaum, A. Jewish and Christian Theories of Usury in the Middle Ages, The Jewish Quarterly Review, New Series 75/3 (Jan., 1985) 270-289. Klaić, N. Problem najstarije dalmatinske privatne isprave, ЗРВИ XIII (1971) 57-74· Klapisch-Zuber, C. Women, Family and Ritual in
Renaissance Italy, Chicago 1985. Копривица, T. Црква Светої Павла у Котору, Историјски записи г/1 (2001) 77-99· Kovačevič, V. Novi nalazi zanatlija na franjevačkom groblju u Kotoru, ГПМК XLI-XLII (1993-1994) 151-154· Ковијанић, R О мајсторима сребрне пале которске катедрале, Старине Црне Горе ІІІ-ІѴ
(1965-1966) 77-84. Ковијанић, Р., Стјепчевић, И. Културни живот староїа Котора (XIVXVIII вијек), кн . i и շ, Цетиње ΐ957· Kralj-Brassard, R. Pozornice milosrđa: smještaj zgrada dubrovačkog nahodišta (1432-1927), Anah Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Dubrovniku 50 (2012) 39-62. Krasić, S.
Nekadašnji dominikanski samostan Sv. Nikole u Kotoru (1266-1807), PPUD 28 (1989) 129-141. Krekić, B. Dubrovnik in the 14th and 15th Centuries. A City between East and West, Oklahoma 1972. Krekić, В. Slike iz gradske svakodnevice: prilozi proučavanju života u Dubrovniku u doba humanizma i renesanse,
Anali Zavoda za povijesne znanosti JAZU u Dubrovniku XXVI (1988) 7-28. Krekić, B. Venetian Merchants in the
Balkan Hinterland in the Fourtheenth Century, in: Wirtschaftskräfie und Wirtschaftswege. Festschriftfür Hermann Kellenbenz, vol. I, Mittelmeer und Kontinent Beiträe zur Wirtschafts geschichte 4, Nürnberg 1978,413-429. Крижанац, M. Археолошка истраживања у цркви Ce. Трипуна у Котору, Гласник Српског археолошког друштва ю (1995) 202-213. Kuštre, D. Statut kotorske bratovštine S. Križa iz 1298. godine, Croatica Christiana periodica 39 (1997) 137-146. L'antico Ospedale di Santo Spirito dall'istituzione papale alla sanità del terzo millennio, eds. V. Cappelletti, F. Tagliarmi, Roma 2001-2002.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1316-1337) 253 Ladič, Z. Last Will: Passport to Heaven. Urban Last Wills from Late Medieval Dalmatia with Special Attention to the Legacies Pro Remedio Animae and Ad Pias Causas, Zagreb 2012. Ladič, Z. Legati kasnosrednjovjekovnih dalmatinskih oporučitelja kao izvor za proučavanje nekih oblika svakodnevnog života i materijalne kulture, Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti HAZU 21 (2003) 1-28. Ladič, Z. О najstarijim hodočašćima iz Kotora, Croatica Christiana periodica 41 (1998) 117-122. Ladič, Z. O nekim oblicima brige za siromašne i marginalne pojedince i grupe u dalmatinskim komunama u kasnom srednjem vijeku, Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti HAZU 20 (2002) 1-28. Ladič, Z. О šibenskim hospitalima i leprozorijima kasnog srednjeg vijeka prema bilježničkim spisima, in: Šibenik od prvog spomena. Zbornik radova s među narodnog znanstvenog skupa. 950 godina od prvog spomena Šibenika, ed. I. Kurelac, Šibenik - Zagreb 2018,153-174. Ladič, Z. Oporučni legati pro anima i ad pias causas u europskoj historiografiji. Uporedba s oporukama dalmatinskih komuna, Zbornik Odsjeka za povije sne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti HAZU 17 (2000) 17-29· Lambert, C. CLAUDUNTUR MEMBRA SEPULCRO . CWELI SPIRITUS ASTRA PETIT. Il rapporto sepoltura/epigrafe tra materialità e spiritualità (secoli IV-VII/VIII-X), in: Territorio, insediamenti e necropoli fra tarda antichità e alto medioevo. Atti del Convegno intemazionale di studi Territorio e insediamenti fra
tarda antichità e alto medioevo, Cimitile-Santa Maria Capua Vetere, 13-14 giugno 2013, eds. C. Ebanista, M. Rotih, Napoli 2016, 429-446. Lambert, C. Pagine di pietra. Manuale di epigrafia latino-campana tardoantica e medievale, Salerno 2004. Lambert, M. D. Franciscan Poverty: The Doctrine of the Absolute Poverty of Christ and the Apostles in the Franciscan Order, 1210-1323, London 1961. Landau, R The development of law, in: The New Cambridge Medieval History, voi. 4, eds. D. Luscombe, J. Riley-Smith, Cambridge 2004,144-146. Lavarda, S. L’anima a Dio e il corpo alla terra. Scelte testamentarie nella terrafer ma veneta (1575-1631), Venezia 1998. L'église et la mémoire des morts dans la France médiévale, ed. J. L. Lemaître, Paris 1986. Le Gof, Ž. Nastanak čistilišta, Sremski Karlovci - Novi Sad 1992.
Валентина Живковић 254 Le Gof, Ž. Za jedan drugi srednji vek. Vreme, rad i kultura Zapada, Novi Sad 1997. Le Goff, J. Saint Francis ofAssisi, London and New York 2004. Le Goff, J. Time, Work and Culture in the Middle Ages, Chicago 1980. Le Goff, J. Your Money or Your Life. Economy and Religion in
the Middle Ages, New York 1990. Лексикон cpücKOt средѣеі века, eds. С. Ћирковић, P. Михаљчић, Београд 1999· Lemaitre, J. L. Répertoire des documents nécrologiques français, in: Recueil des historiens de la France 2, ed. R. Marot, Paris 1980,23-24. Lesnick, D. R. Preaching in medieval Florence: The
social world of Franciscan and Dominican spirituality, Athens (Georgia) 1989. Little, L. K. Pride goes before avarice: Social change and the vices in Latin Christendom, The American historical review 76.1 (1971) 16-49. Little, L. K. Religious poverty and the profit economy in medieval Europe, Ithaka
(New York) 1983. López, M., Encarnación M. La salvación del alma a través de las inscripciones medievales, in: IX Jornadas Científicas sobre Documentación: La muerte y sus testimonios escritos, eds.J. C. Galende Díaz, J. De Santiago Fernández, Madrid 2011,255-279. Male ablata. La restitution des
biens mal acquis XIIe-XVe siècle, eds. J-L. Gaulin, G. Todeschini, Rome 2019. Маловић-Т укић, M. Biste de Primutis, которски властелин (XIVвек), Историјски часопис LV (2007) 73-82. Маловић-Т)укић, М. Которска породица Мекша у средњем веку, Историјски часопис LVI (2008) 211-239. Маловић-Тјукић, М.
Которски властелин Тома Павла Тома, Историјски часопис XLVIII (2001) 59-72. Маловић-ТЗукић, М.ПетарКатена
которски трїовац (14. век) Историјски часопис LVIII (2009) 79-91. Martinović, J. J. Crkvene prilike u Kotoru prve polovine XLV vijeka, Perast 2003. Martinović, J. J. Papinski interdikt i ekskomunikācijā Kotorana u prvoj polovini 14. vijeka, in: Hrvatsko-crnogorski dodiri/crnogorsko-hrvatski dodiri: identitet povijesne i kulturne baštine Crnogorskog primorja, ed. L. Čoralić, Zagreb 2009,147-155· Martinović, J. J. Prolegomena za problem prvobitne crkve Svetog Tripuna u Kotoru, PPUD 30 (1990) 5-27. Martinović, J.J. Ranohrišćanska krstionica ispod crkve svete Marije od Rijeke u Kotoru, PPUD 29 (1990) 21-31.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 255 Martinovié, J. J. Socijalno-ekonomska struktura društva u Kotoru prve polovine XIV vijeka, Kotor 2017. Martinovié, J. J. Zavještanja građana Kotora crkvama tokom perioda 1326-1337. godine, GPMK XLVII - XLIX (1999-2001) 93-99. Матовић, Т. Ейитроп
(έπίτροπος) - извршилац тестамента, ЗРВИ LI (2014) 187-214. McGuire, В. Р. Purgatory՝, the Communion of Saints, and Medieval change, Viator 20 (1989) 61-84. McLaughlin, M. Consorting with Saints: Prayerfor the Dead in Early Medieval France, Ithaka (New York) 1994. McLaughlin, T. P. The Teaching of
the Canonists on Usury (XII, XIII and XIV Centuries), Medieval Studies I (1939) 81-147; II (1940) 1-22. Meersseman, G. Ordo fraternitatis: confraternite e pietà dei laici nel medioevo, Roma 1977. Meiss, M. Painting in Florence and Siena After the Black Death, Princeton 1951. Metcalf, P., Huntington,
R. Celebrations of death: the anthropology of mortuary ritual, Cambridge 1991. Michaud, E Wills and Testaments, in: Death in Medieval Europe. Death Scripted and Death Choreographed, ed J. Rollo-Koster, Abingdon on Thames 2017, 114-129. Мијовић, П. О касноантичким u средњовековним їробмиш Котора,
Бока 15-16 (1984) 161-192. Mijušković, S. Natpisi katedrale sv. Tripuna, in: Soo godina katedrale sv. Tripuna (1166-1966), Kotor 1966,118-119. Мијушковић, C. Оснивање u дјеловање поморско-здравствених установа у Боки Которској, Историјски записи XX/г (1963) 271-295· Milosevic, М. Arhitektura
romaničke bazilike iz 1166. godine i nastale promjene tokom vjekova, in: 800 godina katedrale Sv. Tripuna u
Kotoru (1166-1966), Kotor 1966,21-42. Милошевић, M. Лазарети на Црноїорском приморју, ГПМК VIII (1959) 57-70· Milosevic, М. Pomorski trgovci, ratnici i mecene, Beograd - Podgorica 2003, 182-195. Milosevic, М. Prilozi za istorijų zanata u Kotoru, Историјски записи ı-շ (і95б) 78-104. Миљковић, Б. Немањићи и свети Никола у Барију, ЗРВИ XLIV (2007) 275-294· Mitrovič, К. Benediktinci na području Barske nadbiskupije i Kotorske biskupije (9· stoljeće-is7i), Kotor 2015.
256 Валентина Живковић Mollat, M. The Poor in the Middle Ages: An Essay in Social History, Yale 1986. Moorman, J. A History of the Franciscan Orderfrom its Origins to the Year 1517, Oxford 1968. Murray, A. Religion among the Poor in the Thirteenth-Century France: The testi mony ofHumbert de Romans, Traditio 30 (1974) 285-324. Murray, J. Kinship and Friendship: The Perception ofFamily by Clergy and Laity in Late Medieval London, Albion·. A Quarterly Journal Concerned with British Studies 20/3 (Autumn, 1988) 369-385· Nelson, B. The Usurer and the Merchant Prince: Italian Businessmen and the Ecclesiastical Law of Restitution, 1100-1550, The Journal of Economic History 7 (1947) 104-122. Neralić, J. Late Medieval Hospitals in Dalmatia, Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichts forschung 115, heft 1-4 (2007) 271-289. Noonan, J. T. Jr. The Scholastic Analysis of Usury, Cambridge 1957. Новак, B. Necrologium Ragusinum (A. D. M. CC. XXV), Зборник Филозофског факултета XI-i (1970) 149-173. Núñez Román, F. Una versión toscana del Contrasto dell’anima con lo corpo de Antonio di Oliveri, Cuadernos de Filologia Italiana, 16 ( 2009) 137-167. Ornamenta Ecclesiae. Kunst und Künstlerder Romanik, Köln 1985. Ostojič, I. Benediktinci u Hrvatskoj, sv. I-II, Split 1963-1964. Ostojič, I. Dodiri između benediktinske i franjevačke ustanove u Hrvatskoj, Crkva u svijetu, br. 1, Split 1966,39-49. Ostojič, I. Susreti između benediktinskog i dominikanskog reda u Hrvatskoj, Bogoslovska smotra 36/3-4 (1967) 703-711. Panella, E. Dal bene comune al bene del Comune. I trattati politici di
Remigio de’ Girolami nella Firenze dei bianchi-neri, Memorie domenicane XVI (1985) 1-198. Paravicini Bagliani, A. I testamenti dei cardinali del Duecento, Roma 1980. Pavlač, В. A. Excommunication and territorial politics in high medieval Trier, Church history 60.1 (1991) 20-36. Paxton, F. S. Christianizing death: the creation of a ritual process in early medie val Europe, Ithaka (New York) 1996. Петровић, Tj. Прилої проучавању средњовевконих їрадских Гробаља, ГласникетнографскогмузејауВеоградуз5 (1972) 69-86. Pétrucci, A. Note su il testamento come documento, in: Nolens intestatus decede re. Ľ testamento comefonte della storia religiosa e sociale. Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3. maggio 1983.), Perugia 1985,11-15. Pezelj, V. Žene u bratovštinama srednjovjekovnih dalmatinskih gradova, Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu 47/1 (2010) 155-173.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 257 Politiche di misericordia tra teoria e prassi. Confraternite, ospedali e Monti di Pietà (XIII-XV1 secolo), ed. P. Delcorno, Bologna 2018. Pullan, В. Poveri, mendicanti e vagabondi (secoli ХГѴ-ХѴІІ), in: Storia d'Italia: Annali, voi. 1, Dal feudalismo al capitalismo, eds. R. Romano, C. Vivanţi, Torino 1978,981-1047. Pullan, В. Rich and Poor in Renaissance Venice: The Social Institutions of a Catholic State to 1620, Oxford 1971. Pullan, В. Support and redeem: charity and poor reliefin Italian cities from the fourteenth to the seventeenth century, Continuity and Change 3/2 (1988) 177-208. Радојковић, Б. Неке одлике которскої златарства и утицаj на унутрашњост земле, Старине Црне Горе ІІІ-ІѴ (1965-1966) 61-76. Radojković, В. Remekdela kotorskog zlatarstva u katedrali svetoga Tripuna, in: 800 godina katedrale sv. Tripuna, Kotor 1966,81-90. Rava, E. I testamenti raccontano: brevi storie di 'livornesi' nel Tardo Medioevo, Nuovi Studi Livornesi XV (2008) 13-36. Rava, E/'Volens in testamento vivere". Testamenti a Pisa, 1240-1320, Istituto sto rico italiano per il medio evo, Roma 2016. Ravančić, G. Crkvene institucije u Dubrovačkim oporukama s kraja 13. i u prvoj polovici 14. stoljeća, Croatica Christiana periodica 78 (2016) 49-65. Ravančić, G. Oporuke, oporučitelji i primatelji oporučnih legata u Dubrovniku s kraja trinaestoga i u prvoj polovici četrnaestog stoljeća, Povijesni prilozi 40 (2011) 97-120. Ravančić, G. Život u krčmama srednjovjekovnog Dubrovnika, Zagreb 2001. Rawcliffe, C. Learning to love the leper: aspects of
institutional charity in AngloNorman England, Anglo Norman Studies 23 (2001) 233-252. Rawcliffe, C. Leprosy in medieval England, Woodbridge 2006. Reed, C. G., Bekar, C. T., Religious prohibitions against usury, Explorations in Economic History 40 (2003) 347-368. Reyerson, K. L. Changes in Testamentary Practice at Montpellier on the Eve of the Black Death, Church History 47/3 (Sep., 1978) 256-257. Ricci, G. Povertà, vergogna, superbia. I declassati fra Medioevo e Età moderna, Bologna 1996. Rigón, A. Orientamenti religiosi e pratica testamentaria a Padova nei secoli XII-XIV (prime ricerche), in: Nolens intestatus decedere. Il testamento come fonte della storia religiosa e sociale. Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3. maggio 1983.), Perugia 1985, 41-63. Rigón, A. Testamenti e cerimoniali di morte, in: La morte e і suoi riti in Italia tra Medioevo e prima età moderna, eds. F. Salvestrini, A. Zangarini, G. M. Varanini, Firenze 2007,457-470.
2S8 Валентина Живковић Robson, M. The Franciscans in the Middle Ages, vol. і, Woodbridge 2006. Rodrigo Estevan, M. L. Testamentos medievales aragoneses Ritos y actitudes ante la muerte (siglo XV), Zaragoza 2002. Ronzani, M. Gli ordini mendicanti e la “cura animarum” cittadina fino all'inizio del Trecento: due esempi, in: Nolens intestatus decedere. Il testamento come fonte della storia religiosa e sociale. Atti dell’incontro di studio (Perugia, 3. maggio 1983.), Perugia 1985,115-130. Rosenwein, B. H., Little, L. К. Social Meaning in the Monastic and Mendicant Spiritualities, Past Present 63 (1974) 4~32· Rubin, M. Charity and Community in Medieval Cambridge, Cambridge 1987. Rubin, M. Corpus Christi. The Eucharist in Late Medieval Culture, Cambridge 1991. Rusconi, R. L’ordine dei peccati: la confessione tra Medioevo ed età moderna, Bo logna 2002. Santiago Fernández, J. Oraciones por la salvación del alma. El obituario en pie dra del monasterio de Sant Pau del Camp en Barcelona, Anuario de Estudios Medievales 46/2 (2016) 939-973. Schmitt, J-C. Ghosts in the Middle Ages: The living and the dead in medieval society, Chicago 1998. Schmitt, J.-C. La culture de l'imago, Armales. Histoire, Scinces sociales, 51e année, n. 1 (1996) 3-36. Şenocak, N. The Making ofFranciscan Poverty, Revue Mabillon 24 (2013) 5-26. Şenocak, N. The Poor and the Perfect: The Rise of Learning in the Franciscan Order, 1209-1310, Ithaka (New York) 2012. Sensi, M. Per la storia dei lebbrosi tra Umbria e Marche (secoli XII-XV), in: Malsani. Lebbra e lebbrosi nel medioevo (Quaderni di storia religiosa) eds. G.
de Sandre Gasparini, M. C. Rossi, Verona 2012,291-342. Shaffern, R. W. The Medieval Theology of Indulgences, in: Promissory Notes on Treasury ofMerits. Indulgences in Late Medieval Europe, ed. R. N. Swanson, Leiden 2006,11-36. Silanos, P. Homo debilis in civitate. Infermita fisiche e mentali nello spettro de lla legislazione statuaria dei comuni cittadini italiani, in: Deformità fisica e identità della persona tra medioevo ed età moderna (Atti del XIV Convegno di studi organizzato dal Centro di studi sulla civiltà del tardo medioevo, San Miniato 21-23 settembre 2012), ed. G. M. Varanini, Firenze 2015,31-91· Sin in medieval and early modem culture: the tradition of the seven deadly sins, eds. R. G. Newhauser, S.J. Ridyard, New York 2012. Sinanoglou, L. The Christ Child as Sacrifice: A Medieval Tradition and the Corpus Christi Plays, Speculum 48/3 (Jul., 1973) 491-509.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 259 Синдик, Д. Которска неправа из noo. юдине, Историј ски часопис XXXVII (1900) 197-203. Синдик, Д. И. О политичким и друштвеним приликама у Котору крајем XII века, in: Црква СветоїЛуке кроз вјекове, Котор 1996,13-21. Синдик, И. Комунално уређење
Котора од друїе половине XII до почетка XV столећа, Београд 1950. Snoek, G. J. C. Medieval piety from relics to the Eucharist: a process of mutual interaction, Leiden 1995. Southern, R. W. Western Society and the Church in the Middle Ages, London 1990. Српски биоГрафски речник 6, Нови Сад 2014.
Stjepčević, I. Katedrala sv. Tripuna u Kotoru, Split 1938. Stjepčević, I. Prevlaka, in: Arhivska istraživanja Boke Kotorske, Perast 2003 (19301), ш-178. Стјепчевић, И., Ковијанић, P. Вита Трифунов Которанин, неимар Аечана, Историјски записи XI/1-2 (1955) 95-114. Stock, В. The implications of
literacy: Written language and models of interpreta tion in the eleventh and twelfth centuries, Princeton 1983. Суботић, Г. Краљица Јелена Анжујска - ктитор црквених споменика у Приморју, Историјски гласник 1-2 (1958) 138-140. Swanson, R. N., Religion and Devotion in Europe c.i2is֊c.isis, Cambridge
1995. Šufflay, M. Dalmatinsko-hrvatska srednjovjekovna listina. Povijest hrvatskog notarijata od XL do XV stoljeća, Zagreb 2000. Tamba, G. La società dei notai di Bologna, Roma 1988. Tenenti, A. Ars moriendi: quelques notes sur le problème de la mort à la fin du XVe siècle, Annales (Economie,
société, civibsation), 6-4, oct.-déc. 1951,433-446. Tenenti, A. Il senso della morte e lamore della vita nel
Rinascimento (Francia e Italia), Torino 1957. Tenenti, A. La Vie et la Mort à travers l'art du XVe siècle, Paris 1952. Terpstra, N. Abandoned Children of the Italian Renaissance: Orphan Care in Florence and Bologna, Baltimore 2005. Terpstra, N. Cultures of Charity: Women, Politics and the Reform ofPoor Relief in Renaissance Bologna, Harvard 2013. Terpstra, N. Women in the Brotherhood: Gender, Class, and Politics in Renaissance Bolognese Confraternities, Renaissance and reformation/Renaissance et Reforme 26.3 (2009) 193-212. Todeshini, G. I mercanti e il Tempio. La società cristiana e il circolo virtuoso della ricchezza fra Medioevo ed Età Moderna, Bologna 2002.
Валентина Живковић 260 Todeschini, G. Il prezzo della salvezza. Lessici medievali del pensiero econo mico, Roma 1994. Todeschini, G. Ricchezza francescana. Dalla povertà volontaria alla società di mercato, Bologna 2004. Todeschini, G. Visibilmente crudeli. Mal viventi, persone sospette e gente qu alunque dal medioevo all'età moderna, Bologna 2007. Томић-Де Муро, В. Српске иконе у цркви ce. Николе у Барију, Италија, ЗЛУМС շ (1966) 107-124. Touati, F. Maladie et société au Moyen Âge: la lèpre, les lépreux et les léproseries dans la province ecclésiastique de Sens jusqu’au milieu du XlVe siècle, Paris Bruxelles 1998. Trexler, R. C. Charity and the defense of urban elites in the Italian Communes, in: Ihe Rich, the Well Born, and the Powerful: Elites and Upper Classes in History, ed. F. C. Jaher, Urbana 1973,64-109. Trexler, R. C. Church and Community, 1200-1600: Studies in the History of Florence and New Spain, Roma 1987. Trexler, R. С. Ίhe Bishop's Portion: Generic Pious Legacies in the Late Middle Ages in Italy, Traditio 28 (1972) 298-399. Trexler, R. C. The spiritual power: republican Florence under interdict, Leiden 1974· Vauchez, A. Francis of Assisi. The Life and Afterlife of a Medieval Saint, Yale 2012. Vauchez, A. The Church and the laity, in: The New Cambridge Medieval History, с. 1198-C.1300, voi. 5, ed. D. Abulafia, Cambridge 1999,94-197. Vauchez, A. The Religious Orders, in: The New Cambridge Medieval History, c. 1198-C.1300, voi. 5, ed. D. Abulafia, Cambridge 1999,232-255. Vodola, E. Excommunication in the Middle Ages, Oakland 1986. Voje, I. Kreditna trgovina и
srednjovekvonom Dubrovniku, Sarajevo 1976. Vojnovič, K. Bratovštine і obrtne korporacije u Republici Dubrovačkoj od XIII. do konca XVIII, vijeka, sv. 2, Zagreb 1900. Vovelle, M. La mort et l’Occident de 1300 à nos jours, Paris 1983. Vovelle, M. Piété baroque et déchristianisation en Provence au XVIIIe siècle. Les attitudes devant la mort d’après les clauses des testaments, Paris 1973. Warr, C. Clothing, Charity and Visionary Experience in Fifteenth-Century Siena, Art History τη12 (2004) 187-211. Weissman, R. Ritual brotherhood in Renaissance Florence, New York 1982. Widowhood in medieval and early modern Europe, eds. S. Cavallo, L. Warner, Abingdon on Thames 2014.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) 261 Willard, R. The Address of the Soul to the Body, Proceedings of the Modem Language Association 50 (1935) 957-983. Wray, S. K., Cossar, R. Wills as Primary Sources, in: Understending Medieval Primery Sources: Using Historical Sources to Discover
Medieval Europe, ed.J. T. Rosenthal, New York 2012,59-71. WunderliR., Broce G. The Final Moment before Death in Early Modern England, The Sixteenth Century Journal 20/2 (Summer, 1989) 259-275. Zarri, G. Purgatorio "particolare” e ritorno dei morti tra Riforma e Controriforma: l'area italiana,
Qpaderni storici 17/50-2 (agosto 1982) 466-497. Живковић, В. Фреске из XVвека у которској цркви Свете Ане. Иконоірафска анализа, Зограф 28 (2000 - 2001) 133-38. Живковић, В. Култ свете Клареу Котору, Историјски записи LXXXII/i-շ (2009) 97-107. Živković, V. Kult svetog Nikole u religijskoj praksi
Kotora (XIV-XVI vek), in: Dvanaest vjekova Bokeljske mornarice, ed. J. J. Martinović, Kotor 2010, 95-102. Živković, V. Medieval Concerns for Soul Salvation. Testamentary Bequests to the Franciscan Order in Kotor (Cattare) 1326-1337, Balcanica XLIII (2012) 67-80. Živković, V. On the trail of a
painting bequeathed to St. Georges abbey on the islet near Perast the testaments ofNycolaus and Johannes Glauacti (as of1327 and 1336), Зограф 38 (2014) 113-121. Живковић, В. Претње казном изопштења у Котору (XIII - XV век), Историјски часопис LX (2011), 123-138. Живковић, В. Релиїиозност иуметносту
Котору (XIV-XVI век), Београд 2010. Živković, V. San Vincenzo Ferrer. Qualche nota sul culto del predicatore do
menicano apocalittico che salva dall'eresia e dalla peste, in: Immagini della predicazione tra Quattrocento e Settecento. Crivelli, Lotto, Guercino, eds. G. Capriotti, R Coltrinari, Milano 2017,47-55· Živković, V. Sentio me grauatum de malo oblato. Compensationfor the sin of illgotten gain in the wills of Kotor (Cattaro) citizens 1326-1337, Balcanica XLVI (2015) 61-78. Živković, V. The Sixteenth-century Altar Painting of the Cattaran (Kotor) Fraternity ofLeather-makers, Balcanica XL (2010) 75-84· Živković, V. Tota depicta piduris greets. The style and iconography of religious painting in medieval Kotor (Montenegro), Il Capitale culturale. Studies on the Value of Cultural Heritage 10 (2014) 65-89. Живковић, В. Зидно сликарство у цркви Свете Mapuje Колеђашеу Кошору, Бока 2і (1999) 119-155-
Индекс Алберт Магнус 198. Андрија (Андреаци) Сараценис 83, 139, НО. Агоути, Сергије Болица, Тома из Улциња, Урсације. Бискупија 19,23,30,31,33,53,72, 82,83, 149; Бискупски двор 84. Антоније Гиздавац Antonio Gisdavaç 192. Блаж (которски бискуп) 139,149. Антонино Пјероци 193,198. Болоња 36,49,112,202.
Арецо ıs, 63, но. Брате Иношева Brathe Inosci (Ynosci) Асизи 15,108, но. Базилије (Базе) Јанети Basilius (Base) lanetti 119,131. Базилије Матов Basilius Mathei 32,53, 8ı, 108,118,128,165,166,208. бенедиктинця (бенедиктински ред) 21, 65, 104, «і, 133, 145-153, W, 158; бенедиктински манастир: Богоро
дица Ратачка 109, 208; Светог Бенедикта 99,105, юб, 131,132,150152; CeeTOg Тјорђа испред Пераста (опатија) 93, юб, ш, 132, 144-1521 Светог Мартина ios, юб, 131, 150, 15i. 171,173· братовштина fratemitas, confraterinitas, fratiglia, scuola (scola) 11, 21, 79, 95, 97, 98, HO, 153,156,176-184,192, 215,
216; Buonomini di San Martino у Фиренци 193; обућара fratemitas calegariorum 181, 184; Светог Духа S. Spiritus 184, 187,188, 191; Светог Крета S. Crucis (бичевалаца, флагеланата) 140,174, i7S, 178,179,181, 184, 186,187, 191; Свете Марије од реке S. Marie de fumine 181; Светог Николе морнара
Sodalitas naviculatorum Catharensium 79, 89,124,180; Светог Трипуна S. Triphonis 182, 183. Бернардин Сијенски 129,193,198,200. Брунею Латини 159. бискуп Д9, 30, 31, 33-35, 38, 4°, 71, 8і, 83, 85, 86, 98, ш, 121, 125, 126, 131, 139, 147-149, 19З, v. Антонино Пјероци, Блаж, Домније, Дујам, Јован из
Витерба, Марин Драго, Мелицијака, Помпоније, Рајмунд болесни infirmus 40, SO, 51, 57, 59, 61, 63, 66, 70,
72, 82, 118, 141, 144, ısı, 156, 157, ıs8, 161, 162, 168, 175, 176, 183-186, 189, 190, 191, 204, 207; бо леет infirmitas 51, 60-62, 72, 73,141, ı6ı, 169, v. куга, лепра.
Валентина Живковић 264 бревијар 128,137,139. Буда, жена Паскова Buda uxor Pasce 94· Будва 37. Венеција 27, 44, 193; Венецијанска република 24, 200. вино 70, 98, 99, loo, 164; виноград 92, 93, 95, 99, ιο6, 107, но, 128,149, 15Ն ւ6տ, 196, 209Винцентије Бућа Vincenzo Bacchia 91. Вита Чучо Vita Çutii
(Çuçoli) 107,108, 113,118,119,208, 209. Георгије Цернели Georgius Černeli 92, 113,139,166, 230, 234. Гентилис Gentilis (из Осима) 39, 41. Гиле Нуције Gille Nutius 46, 120, 121, 167. Гимо Гиманој Gimonis Gimanoy 186. грех peccatum, peccato 9,12, 22, 28, 29, 30, 59, 64, 65, 67, 68, 73,108,123,125֊
127,155» m, m, 177,179,190,196,199, 201,202,204-206,208-214; грехпохлепе peccatum cupiditatis 201; грех зеленаштва peccatum usurae 201, v. зеленаштво; грешници peccatores 88,125; смртни грех peccatum mor tale 29,67-69. Доме, удовица Нуца Гонија Dome, relicta condam Nuce de Gonni 151. Домније
(которски бискуп) 30, 31, зз, 8і, 98. Домпце, жена Матеја Драшко де Чоја Drasco de Çoya 92,113, 116,164. Дубровник (Дубровчани) i6, 25-27, 34, Ѕб, 77, 8о, 96, 98, loo, 109,112,113, п8,121,123,124,128-130,135,141,142, 145, ISO, 151,158,169,170, ւ8օ, ւ8ւ, 184, ւ88,189,193, 200, 205, 207· Дујам
(которски бискуп) 132. Дујно, син пок. Радована Прибова Duino, filius Radoani de Pribi 107. Т)ироламо да Сантакроће 193. Т)Овани Доминичи Giovanni Dominici uo, 114, us, 158,193. екскомуникацијa 17, 21, 31-З4, 52, 53, 82,120,149,197. Енрико Скровењи Enrico Scrovegni 204,205. епиграф 8s, 86, 96.
епитроп 21, 32, 40, 41, 44՜48, 50-53, 5ճ, 78,95,107,108,113, ÌU-IM, 136,15Ն 162-166,173,206. гробница 31, 32,77-85, 89,
ιοί, 117,134, 135» 138, 14З; надгробни споменик (плоча) 8о, 85-87,94,95, v. епиграф. живина (кокошке) 99- Грубе Абрае Grube Abrae 105,112,119, Задар і6,25,109. 135) 151· Грубе Урси Grube Ursi (Orsi) 53, 61, 137· даћа prandium pro anima, pietanza 20, 97-101. Деодат Deodatus 86. Дечани 107. Доме, жена пок. Мартина де Панција Dome, uxor quondam Martini de Panţi 57,58,106,108,171,181,208. Саранија Dompee, uxor Mathei Sarami 121, 128,208. заједница светих communio sanctorum 75, 80,101,116. занатлије 23, 24, 28, 8о. зеленаштво usura (зеленаш usurario) 22, 29, 30, 193, 195-198, 201-206; скривени зеленашки уговор (in fraudem usurarum) 203. златари (златарство) sı, 93, 99, 118, 136,187, v. Радоје златар Златна легенда Legenda aurea 90.
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) икона it, 70,104, 134, 141, і42, ΐ44· иконографија ιι8, 124, 134, 142-145, 1б7, ι68,193,105. интердикт 17, 21, 31-34,53,82. исповедник 12, 2і, 66, 67, 91, Ю4, ιο6, 107, ИЗ/ nj, 117,119-121,162, 201, 206, 208, 209. 265 каритас caritas 21, 97,127,152,
i55, 157, 159-161,170,178,193. Катена, ћерка Марина де Маурека и жена Радагоста Дудиковог Саthena, filia Marini de Maureç et uxor Radogosti de Dudki 165,172,181. Колучо Салутати ı6o. јавна вераfides publica so. Коста Грк Costa Grecus 95. Јаков де Понте Jacobus de Ponte 174. куга (Црна смрт) 13,156,
ібо, і66,185, 189,192,2l6. Јаков де Милоло (де Милдо) Iacobus de Mihlo (de Mildo) 50, 99,119-122, 137,181. кум (крштени) 31, 66,98,104, ns, U7· Леонард Бабо Leonardus Babo (de Venetiis) 62. Јакопо Пасаванти Jacopo Passavantі 59, бо, 65. Леонард Лекије Leonardus Lechie 95. Јелена Анжујска 123,
Леонардо Бруни ібо. 141. Јелена, кћи пок. Медоша Драга Jelena filia condam ser Medosii de Drago 70, 72, 81, 82, 91, 93, 99,106,128,135,137, 138,14З/ ısı, 165,173/181. Јеролим Палташић Ierolimo Paltassich 130. Јероним Бизанти leronimo Bisanti 91, 209-211. Јован Циво Марина Главати Johannes Giue
Marini Glauacti 28, 29, 52, 61, 71, 81, 91,116,117,127,128,135/137/139/ ИЗ, 150, 151, 163/ 164, 166, 173, 208, 209, 214. Јован из Витерба (которски бискуп) 30. Јован из Пистоје 130. Јован Клементис lohannes Clementis 117,118. Јуније Крамоли Junius Chramoli (de лепра, губа infirmitas sancii Lazaři
188; лепрозни, губавци 69, 70, і6і, 175, 189,190,191,192; лепрозоријум, ла зарет, hospitale S. Lazaři
21,188,189, 190. литургијско (црквено) рухо pa ra mentam 82,128,135 Ловро Добричевић 84. Лука де Палма Luca de Palma 40. Mape, ћерка Јуркијева и жена Петра златара Маге, filia Iurchi, uxor Petri aurificis 93,99. Mape, ћерка Мироша из Рисна Маге, filia Mirossi de Risa 119,172. Mape, ћерка Паска де Сумпнија Mare,filia Pache de Sumpni 71,121. Маре, удовица Марина де Гамбе Mare, uxor condam Marini de Gamba 121,131· Chramoí) so, 119-121,136,208. Марија Пеклери Maria Pederi 52,173. калеж calix 82,121,127,135,136,188, Марислава, жена пок. Николе де Криси) a Marislaua, uxor condam Nicolai de Crise 93. камата lucrum гг, 29,201-204. кредит (кредитираше) 19, 23, 27-29, 195/196,198,199/ 201-203. Марин Драго (которски бискуп) 83.
266 Валентина Живковић Марин Драчић Marinus de Drachiche ԱՅ, 119- накит ss, 70,94,136,171,172. v. златари, мираз. Марин Друшко Marinus {de) Druscho 87,100,138,17s, 186,191. Никола Бућа Nycola Buchta 125,144. Никола Грк Nycola Grecus 63,84. Марин Јунија Болица Marinus Junii Boliçe 97, ш,
118,137,164,165,17s, 208. Никола Јунчић Nicolaus Gioncich 109. Марин де Гости Marinus de Gosti 14.0, 141- Никола Марина Главата Nycolaus Marini Glauacti 81,127,143-146, iso, 151,163,164,166,206,209, 214. Марин Калиманов Marinus Calimamus 55. Марин Мекша Marinus Mechsce 28,29, 46,52, иг,
116,120,121,132,167. Марко син пок. Петра Витовог Mar cus condam Petri 38-40. Марко Станополи Marcus Stanopoli 94, 99,164· Матеј син пок. Трифуна Јаковљевог Matheus condam Triphonis Iacobi 93, 206,207,209,214. Матија Бонасције Matheus Bonascius 83,139,140. нотар и, 19, 24-30, 35-45, 47֊S3, 5 S, 60,
62, 64, 78, 84, 85, 122, 202, 203, 209, 214, v. Гентилис из Осима, Петар Битов, Петар де Савшьанис из Милана, Роландино Пасеђери, Тома из Ферма, Филип из Осима. Нуце, жена пок. Јована Јуриног {Nuce, uxor condam Iohannis lurre) 151· Нуције Гиле Nutius Gille 46,120,167. Обрад Десиславин Гамбе Obradas
Desislave Gambe 118. Медоје Скабало Medoe Schabalo 140, 181. одећа 2i, ss, 57, 70, 135, 49, 163, 17°173,17s, 176; сукња gonela 180, v. тка нине, хабит. Мелицијака (которски бискуп) 33, 148. Озана Osanna {Ossanna) 90, 91, 130, 209-211. милосрђе misericordia 11, 16, 21, 59, 77, 88, 98, iss,
158,163,169,173,17s, 178, 180.190.192.193, 202, շս, 216; Госпа од Милосрђа (олтар) 182. Падова ıs, 36, 49, 78; Cappella Scrovegni у
Падови 204. милостиња elemosina 90,127, iss, 162, 169.187.188.193, 201,235. мираз 19,24, Ѕ4֊ѕД 94,136,137,142,171, 172, 207, 210, v. накит, покућство, сиромашне девојке (без мираза). Павле Бари Paulus Bari 114,124,125. Павле Николе Дабронов Paulus Nycole Dabronis 112. Пакао 29,67,90,157,205. Мићо Бисин (де Бисе) Mice de Bise 181. папа: Александар VI 126, 127; Александар VI174; Иноћентије III 155, 167, 202, 211; Јован XXII 33, 34, 53; Климент IV174; Лав X174; Никола IV 174; Сикст IV168; Урбан IV 174; Урбан V132. Михо Бућа Micho Buchta 125,203. Петар Битов Petrus Viti 37,39,40. монахиње moniales 21, 66,131-133,150, 191. Петар де Савшьанис из Милана Pe trus de Sauignanis de Mediolano 39,41 Надбискупија (y Барију) 30,33,34. Пиза ıs, 62,204. мисал 82,135,137-
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) Пјетро ди Тјовани Оливи 198, 201. 267 покућство ss, 71,94,171, ѵ. мираз. Рада удовица Баталова Rade, uxor quondam Battale 41, 53, 63,120,136, 173· Подражавање Христа imitatio Christi 122,175. Радој е златар Radoye aurifex 51,136. Помпоније (которски
бискуп) 30. постел а самртничка 53, 57-59; мужевл ева 54, 207. посуђе 70, 94,136,192, v. мираз. празник Светог Т^орђа 41, 147; Светог Трипуна (Трипуњдан) 42,148, 182. Првослава, удовица Павла Петровог Симонова Peruoslaua, uxor Pauli Petri Symonis 52, 91,129. Призрен 27,207. просјаци 157, is8, i6i.
просјачки редови 21, зо, 32, 66, 8і, 104, по, 122,123,125,126,129,131,146,150, iS2,153,161, 162, 174,198, 216; доминиканци 2і, 30-32, 59, бо, 66, 68, 82, 90, по, 114, ւշշ֊ւՅՕ, із8,144,146,152, 153,157, ібо, 161,187,189,193,197֊199, 201, 2іі; доминикански манастир: Светог Николе 123,125,129,130,144,
187; Светог Павла 114, 124,125, 129 (Озанина ћелија, 90,130); фрањевци 2і, 30-32, S3, 66, 68, 69, 78-82, 93, і°4,107, ю8,113,122-133,135֊138, 146, 150-153, 157, 161, 163, 171-174, 184, 189, 190, 193, 197-201, 206, 208, 216; фрањевачки манастир: Светог Бернардина Сијенског 129, 174; Светог Фрање на
Гурдићу 31, 7982, 107, ИЗ, 123, 125, 127֊13°, 135, 175, 189, 190, 208; Свете Кларе ш, 131133, 137; опсерванти, опсервантска реформа (мисија) 90, по, 129, 130, 174,193,198,200. Раде, жена Марина де Брума Rade, uxor Marini de Brum 83,99,117. Рада, ћерка Драшка Чоје Rade, filia Draschi Çoie 94,112.
Радонега Radonegha 71,94. Рајмунд Агоути (которски бискуп) ЗО, 34, ІЗ2· реликвије, мошти, reliquie
(реликвијари) 2і, 49, 70, 8о, 104, 134-142, 148,184,187; свете Луције 142; све тиx Абдона и Сенена 148; светих Кузме и Дамјана 140, і8і; светог Теодора 142, светог Трипуна 42, 47, 82, 139; Часног крета lignum crucis 138-140,181,187. Ремиђо де Тјиролами і6о. Рим 155,165,167, і68 Роландино Пасеђери Rolandino de’ Passaggeri 36,64. сахрана π, 20, 30-32, б4, 75՜ 79, 8ι, 97, 98, ιοί, 128, из, «6,158,173-175,178, ι8ο, 187,197· Серафино Раци Serafino Razzi 90,130, 193,209-211. Сергије Болица (которски бискуп) ЗО, 33,34, 8s, 86. Сијена 15, 63, 78, по, 152, ι68,185, շօւ, 204. Сирана Syrana 92,99,131,173,208. сиромашии pauperes poveri 11, 12, 21, 64-66, 70, 94, 97-юо, 126, 127,152, 153, 155-173, 175, 176, 178, 180, 182192,196, 202, 204, 208, 210, 211, 216; вољно сиромашии pauperes cum Petro 21,157,170; завет сиромаштву 122,123,127,153, lói, 162,172; невол,но сиромашии pauperes cum Lazaro 21, 157, 158, 161, 170; осиромашени племићи (осрамоћени) poveri ver gognosi (e bisognosi) 157, 193; сиромашне девојке (без мираза) за удају ad maritandum, pro maritandis 21, 66, 108, 156, 158, 164-166, 169,
Валентина Живковић 268 i8o, 208; сирочад orphanі orfani 46, ios, 108, 120, 152, 158, 163-170, 176, 208; Христови сиромаси pauperes Christi poverí di Cristo 64, 103, 157, 159,163,171-173· Трогир ιό, 25,78,135,170,180,185, удовице viduae 26, 46, 57, 58, 66, 120, 157,158,163,167,168,171,176,207.
Урсације (которски бискуп) 35. сведок 19,28,44,4S, 47,49, Si, Si, U9· Филип (Filipus) из Осима 39-41. слика (сликарство) 21, 124, 125, 134, 142-145, 170, 193, 204, v. икона, фреска. Фиренца ís, іб, 59, бо, 63, 90, 95, 98, по, 157, ібо, lói, і68,172,183,185,193, 209, 211. сликар 84,112,145,193, v.
'Ѕироламо да Сантакроће, Ловро Добричевић, Никола Грк. Франо Марка Базили Francius Marcii Стане, удовица Друсинова Stane, Franciscus rector ecel. s. Luce 116,135, 171. uxor quondam Drusinnani 118. Стефан Дечански 207. Стефан Калођурђевић Stephanus (Ste fano) Chalogurgevich 188. Basilli 41,108.
Франо, ректор цркве Светог Луке Фрања Асишки 68, 69, 124, 127, ići, 171,190. фреска ıo6,112,142,143,167, 204. Стојан, син Николе Грка Stoyanus, filius condam Nycole Greci 41, 53, 63, 71,84,95, 99- хабит 170,173, ΐ74· стока (волови,краве, козе, овце) 70, ходочашће peregrinatio religiosa (ходочасници)
бо, 86,90, ıo8,109, ıs2,157, 158,165,168,183,187,208. 99,151· Оголив 40,151. тканине ss, 70,94,171-17З, ѵ. одећа. Толија, удовица Паскала де Тоцена Tölliä, uxor quondam Pascalis de Tocen 52,53,164. Тома из Улциња (которски бискуп) 30,35, m· трговац (трговина) п, 19, 22-30, 67, 70, 83, 139, Hi, 168,
171, 172, 177, 181, 19S-203,207,210,213; трговачки пут 23, 17-19, бо, ui, 140, 141, 181, շօշ, 203; трговачко
удружење (друштво) Societas 27,40,141,142,203,207. Теодор Гиге Theodoras Gige 31,46, 62, 105,106,120,128,152,167,166,170. Тома Аквински 198. Тома из Ферма Thomas de Firmo 37. Трипун (Труфун) Бућа Triphon Виchie 29,107,109,144. хазардне игре lusores zarorum (коцкан е) 195,199,200. хоспитал п, 21, по, 153,156,157,162, i6ć, 167,176,177,183-185,188,190-193,216; Domus Christi у Дубровнику 185; лепрозоријум, лазарет Hospitale S. Lazaři у Котору 188-192; Ospedale della misericordia у Дубровнику 169; Santa Maria della Scala у Сијени i68; Santo Spirita in Saxia у Риму ISS, 167,168; Светог Духа у Котору 167, 17S, 184, 187, 188, 191; Светог Духа у Трогиру 185 ; Светог Крета у Котору 167,168,175,184-187,190192; Светог Мартина у Задру 185; Spedale degli Innocenti у Фиренци 1Ć8. хостија 88,134,137,138,183. храна 57,58,70,97,98, юо, 149,158. црква: Светог Антуна опата 186; Светог Бартоломеја 31, 105, іоб, 119, но, 125,131,150; Светог Јакова
Легати pro anima. Тестаменти Которана (1326-1337) ios, ւօ6յ Светог Луке 105, ю6, 113, 116, 135, 136, 172; Свете Марије Колеђате или Света Марија од реке (конкатедрална) 57, 71, 79, 92, 94, 99, ios, і°6, 112, ԱՅ, Н9, ւշ4, 135, 139, 148, 149, 151, ւտշ, 172, ւ8ւ; Свете Марије од моста (од Гурдића) или Свете Марије и Луције 105-107,113, іі8,142,196, շօ8,209; Свете Марије у Улцињу 208; Светог Михаила 79, 105, ю6, і86, 187; Светог Михаила на Монте Гаргану 108; Светог Николе морнара 124, 144; СветогНиколе у Барију ю8, 109, іі8, 119, 269 138, 141; Светих Петра и Андрије на Крепису 119,120,151; Сантјаго де Компостела іо8, Светог Трипуна (катедрала) 30, 31-35, 40, 42, 49, 65, 71, 72, 79, 8о, 82-87, 91-93, 95, 105, ю6,111-113,117,120,135,136,138-140, 143,147-149,151,152,165,168,172,182, 204.206.208. Чистилиште purgatorio 20, 29, 66-68, 75, 76, 90, 91, 116, 122, 125, 126, 180, 199.201.209, 210,216. Шиме, син пок. Саве Seime, filius quondam Sabe 92,121,133. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Živković, Valentina |
| author_facet | Živković, Valentina |
| author_role | aut |
| author_sort | Živković, Valentina |
| author_variant | v ž vž |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047033919 |
| ctrlnum | (OCoLC)1231967400 (DE-599)BVBBV047033919 |
| era | Geschichte 1326-1337 gnd |
| era_facet | Geschichte 1326-1337 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03809nam a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047033919</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210625 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201127s2020 |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788671791113</subfield><subfield code="9">978-86-7179-111-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1231967400</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047033919</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Živković, Valentina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Legati pro anima</subfield><subfield code="b">testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337)</subfield><subfield code="c">Valentina Živković</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Legacies pro anima</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Beograd</subfield><subfield code="b">Balkanološki institut Srpske akademije nauka i umjetnosti</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Posebna izdanja / Balkanološki institut</subfield><subfield code="v">147</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiraž 300</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 243-261</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text serbisch. - Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1326-1337</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059555-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kotor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032572-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kotor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032572-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059555-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1326-1337</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Balkanološki institut</subfield><subfield code="t">Posebna izdanja</subfield><subfield code="v">147</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000007645</subfield><subfield code="9">147</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Живковић, Валентина</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-02/(N</subfield><subfield code="a">Београд</subfield><subfield code="b">Балканолошки институт Српске академије наука и умјетности</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-03/(N</subfield><subfield code="a">Посебна издања / Балканолошки институт</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210118</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032441125</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kotor (DE-588)4032572-6 gnd |
| geographic_facet | Kotor |
| id | DE-604.BV047033919 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:03:13Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:00:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788671791113 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032441125 |
| oclc_num | 1231967400 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 |
| physical | 269 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20210118 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Balkanološki institut Srpske akademije nauka i umjetnosti |
| record_format | marc |
| series2 | Posebna izdanja / Balkanološki institut |
| spelling | 880-01 Živković, Valentina Verfasser aut Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) Valentina Živković Legacies pro anima 880-02 Beograd Balkanološki institut Srpske akademije nauka i umjetnosti 2020 269 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-03 Posebna izdanja / Balkanološki institut 147 Tiraž 300 Literaturverzeichnis Seite 243-261 Text serbisch. - Englische Zusammenfassung Kyrillisch Geschichte 1326-1337 gnd rswk-swf Testament (DE-588)4059555-9 gnd rswk-swf Kotor (DE-588)4032572-6 gnd rswk-swf Kotor (DE-588)4032572-6 g Testament (DE-588)4059555-9 s Geschichte 1326-1337 z DE-604 Balkanološki institut Posebna izdanja 147 (DE-604)BV000007645 147 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register 100-01/(N Живковић, Валентина ut 264-02/(N Београд Балканолошки институт Српске академије наука и умјетности 2020 490-03/(N Посебна издања / Балканолошки институт |
| spellingShingle | Živković, Valentina Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) Testament (DE-588)4059555-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059555-9 (DE-588)4032572-6 |
| title | Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) |
| title_alt | Legacies pro anima |
| title_auth | Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) |
| title_exact_search | Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) |
| title_exact_search_txtP | Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) |
| title_full | Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) Valentina Živković |
| title_fullStr | Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) Valentina Živković |
| title_full_unstemmed | Legati pro anima testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) Valentina Živković |
| title_short | Legati pro anima |
| title_sort | legati pro anima testamenti kotorana 1326 1337 legacies pro anima the wills of the citizens of kotor 1326 1337 |
| title_sub | testamenti kotorana (1326-1337) = Legacies pro anima : the wills of the citizens of Kotor (1326-1337) |
| topic | Testament (DE-588)4059555-9 gnd |
| topic_facet | Testament Kotor |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032441125&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000007645 |
| work_keys_str_mv | AT zivkovicvalentina legatiproanimatestamentikotorana13261337legaciesproanimathewillsofthecitizensofkotor13261337 AT zivkovicvalentina legaciesproanima |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis