Samad in the forest: English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | English Creole |
| Published: |
London
Salaam Publishing
[2020]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Klappentext Klappentext |
| Physical Description: | 25 ungezählte Seiten |
| ISBN: | 9781912450619 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047026947 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210205 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201124s2020 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781912450619 |9 978-1-912450-61-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1227479036 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047026947 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a cpe | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 084 | |a EP 97999 |0 (DE-625)27710: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Umar, Mohammed |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)13187974X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Samad in the forest |b English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn |c Mohammad Umar ; illustrated by Soukaina Lalla Greene/Soukayna Lalla Grin na im drɔ di pikcɔ dɛm ; translated by Dr. Arthur Onipede Hollist/Dɔta. Athɔ Onipɛde Hɔllist na im chenj di wɔd dɛm to Krio |
| 246 | 1 | 3 | |a Samad insay di forest |
| 246 | 1 | 3 | |a Inglish - Krio baylingual edishon |
| 246 | 1 | 1 | |a Samad insay di fɔrɛst |
| 264 | 1 | |a London |b Salaam Publishing |c [2020] | |
| 300 | |a 25 ungezählte Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text englisch und Krio | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Greene, Soukaina Lalla |0 (DE-588)1210457172 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Hollist, Arthur Onipede |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032434303 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181996161728512 |
|---|---|
| adam_text | Samad loved animals. His dream was to spend a whole day in a forest and sleep in the treehouse. Follow Samad as he embarked on this adventure where he made wonderful friends and amazing discoveries. Going into a forest has never been so much fun. Samad lek animal dem. Im drim na bin fo go de wan ol day na di forest en slip na di tik os. Falla Samad we he go pan di waka waka we he go mek gud gud padi dem en lan tin dem we mek im mot opin. Fo go na di forest wande no geh gladi gladi so. Mohammed Umar is an award-winning writer. He lives in London. Mohamed Umar na rayta we don win awod dem. I tap na London. Soukaina Lalla Greene is a Bristol based illustrator, animator and lover of cats. Soukayna Lalla Grin na ilostreto, animato, en posin we lek pus dem bad we tap na Bristol. Dr. Arthur Onipede Hollist is a Professor at the University of Tampa, Florida U.S.A Dota. Atho Onipede Hollist na Profeso na di Univasiti of Tampa, Florida U.S.A. ISBN ЧТп-І-ЧІЁЧБО-Ы-Ч 978191245061990000 9 781912 450619
Samad loved animals. His dream was to spend a whole day in a forest and sleep in the treehouse. Follow Samad as he embarked on this adventure where he made wonderful friends and amazing discoveries. Going into a forest has never been so much fun. Samad lek animal dem. Im drim na bin fo go de wan ol day na di forest en slip na di tik os. Falla Samad we he go pan di waka waka we he go mek gud gud padi dem en lan tin dem we mek im mot opin. Fo go na di forest wande no geh gladi gladi so. Mohammed Umar is an award-winning writer. He lives in London. Mohamed Umar na rayta we don win awod dem. I tap na London. Soukaina Lalla Greene is a Bristol based illustrator, animator and lover of cats. Soukayna Lalla Grin na ilostreto, animato, en posin we lek pus dem bad we tap na Bristol. Dr. Arthur Onipede Hollist is a Professor at the University of Tampa, Florida U.S.A Dota. Atho Onipede Hollist na Profeso na di Univasiti of Tampa, Florida U.S.A. ISBN ЧТп-І-ЧІЁЧБО-Ы-Ч 978191245061990000 9 781912 450619
|
| adam_txt |
Samad loved animals. His dream was to spend a whole day in a forest and sleep in the treehouse. Follow Samad as he embarked on this adventure where he made wonderful friends and amazing discoveries. Going into a forest has never been so much fun. Samad lek animal dem. Im drim na bin fo go de wan ol day na di forest en slip na di tik os. Falla Samad we he go pan di waka waka we he go mek gud gud padi dem en lan tin dem we mek im mot opin. Fo go na di forest wande no geh gladi gladi so. Mohammed Umar is an award-winning writer. He lives in London. Mohamed Umar na rayta we don win awod dem. I tap na London. Soukaina Lalla Greene is a Bristol based illustrator, animator and lover of cats. Soukayna Lalla Grin na ilostreto, animato, en posin we lek pus dem bad we tap na Bristol. Dr. Arthur Onipede Hollist is a Professor at the University of Tampa, Florida U.S.A Dota. Atho Onipede Hollist na Profeso na di Univasiti of Tampa, Florida U.S.A. ISBN ЧТп-І-ЧІЁЧБО-Ы-Ч 978191245061990000 9 781912 450619
Samad loved animals. His dream was to spend a whole day in a forest and sleep in the treehouse. Follow Samad as he embarked on this adventure where he made wonderful friends and amazing discoveries. Going into a forest has never been so much fun. Samad lek animal dem. Im drim na bin fo go de wan ol day na di forest en slip na di tik os. Falla Samad we he go pan di waka waka we he go mek gud gud padi dem en lan tin dem we mek im mot opin. Fo go na di forest wande no geh gladi gladi so. Mohammed Umar is an award-winning writer. He lives in London. Mohamed Umar na rayta we don win awod dem. I tap na London. Soukaina Lalla Greene is a Bristol based illustrator, animator and lover of cats. Soukayna Lalla Grin na ilostreto, animato, en posin we lek pus dem bad we tap na Bristol. Dr. Arthur Onipede Hollist is a Professor at the University of Tampa, Florida U.S.A Dota. Atho Onipede Hollist na Profeso na di Univasiti of Tampa, Florida U.S.A. ISBN ЧТп-І-ЧІЁЧБО-Ы-Ч 978191245061990000 9 781912 450619 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Umar, Mohammed 1958- |
| author2 | Hollist, Arthur Onipede |
| author2_role | trl |
| author2_variant | a o h ao aoh |
| author_GND | (DE-588)13187974X (DE-588)1210457172 |
| author_facet | Umar, Mohammed 1958- Hollist, Arthur Onipede |
| author_role | aut |
| author_sort | Umar, Mohammed 1958- |
| author_variant | m u mu |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047026947 |
| classification_rvk | EP 97999 |
| ctrlnum | (OCoLC)1227479036 (DE-599)BVBBV047026947 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01977nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047026947</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210205 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201124s2020 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781912450619</subfield><subfield code="9">978-1-912450-61-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1227479036</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047026947</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">cpe</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 97999</subfield><subfield code="0">(DE-625)27710:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Umar, Mohammed</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13187974X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Samad in the forest</subfield><subfield code="b">English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn</subfield><subfield code="c">Mohammad Umar ; illustrated by Soukaina Lalla Greene/Soukayna Lalla Grin na im drɔ di pikcɔ dɛm ; translated by Dr. Arthur Onipede Hollist/Dɔta. Athɔ Onipɛde Hɔllist na im chenj di wɔd dɛm to Krio</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Samad insay di forest</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Inglish - Krio baylingual edishon</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Samad insay di fɔrɛst</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Salaam Publishing</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">25 ungezählte Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch und Krio</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greene, Soukaina Lalla</subfield><subfield code="0">(DE-588)1210457172</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hollist, Arthur Onipede</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032434303</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV047026947 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T16:01:16Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:00:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781912450619 |
| language | English Creole |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032434303 |
| oclc_num | 1227479036 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 25 ungezählte Seiten |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Salaam Publishing |
| record_format | marc |
| spelling | Umar, Mohammed 1958- Verfasser (DE-588)13187974X aut Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn Mohammad Umar ; illustrated by Soukaina Lalla Greene/Soukayna Lalla Grin na im drɔ di pikcɔ dɛm ; translated by Dr. Arthur Onipede Hollist/Dɔta. Athɔ Onipɛde Hɔllist na im chenj di wɔd dɛm to Krio Samad insay di forest Inglish - Krio baylingual edishon Samad insay di fɔrɛst London Salaam Publishing [2020] 25 ungezählte Seiten txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text englisch und Krio (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Greene, Soukaina Lalla (DE-588)1210457172 art Hollist, Arthur Onipede trl Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Bayreuth - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Umar, Mohammed 1958- Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn |
| subject_GND | (DE-588)4006604-6 |
| title | Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn |
| title_alt | Samad insay di forest Inglish - Krio baylingual edishon Samad insay di fɔrɛst |
| title_auth | Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn |
| title_exact_search | Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn |
| title_exact_search_txtP | Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn |
| title_full | Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn Mohammad Umar ; illustrated by Soukaina Lalla Greene/Soukayna Lalla Grin na im drɔ di pikcɔ dɛm ; translated by Dr. Arthur Onipede Hollist/Dɔta. Athɔ Onipɛde Hɔllist na im chenj di wɔd dɛm to Krio |
| title_fullStr | Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn Mohammad Umar ; illustrated by Soukaina Lalla Greene/Soukayna Lalla Grin na im drɔ di pikcɔ dɛm ; translated by Dr. Arthur Onipede Hollist/Dɔta. Athɔ Onipɛde Hɔllist na im chenj di wɔd dɛm to Krio |
| title_full_unstemmed | Samad in the forest English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn Mohammad Umar ; illustrated by Soukaina Lalla Greene/Soukayna Lalla Grin na im drɔ di pikcɔ dɛm ; translated by Dr. Arthur Onipede Hollist/Dɔta. Athɔ Onipɛde Hɔllist na im chenj di wɔd dɛm to Krio |
| title_short | Samad in the forest |
| title_sort | samad in the forest english krio bilingual edition samad insay di fɔrɛst inglish krio baylingual ɛdishɔn |
| title_sub | English - Krio bilingual edition = Samad insay di fɔrɛst : Inglish - Krio baylingual ɛdishɔn |
| topic_facet | Bilderbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032434303&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT umarmohammed samadintheforestenglishkriobilingualeditionsamadinsaydifɔrɛstinglishkriobaylingualɛdishɔn AT greenesoukainalalla samadintheforestenglishkriobilingualeditionsamadinsaydifɔrɛstinglishkriobaylingualɛdishɔn AT hollistarthuronipede samadintheforestenglishkriobilingualeditionsamadinsaydifɔrɛstinglishkriobaylingualɛdishɔn AT umarmohammed samadinsaydiforest AT greenesoukainalalla samadinsaydiforest AT hollistarthuronipede samadinsaydiforest AT umarmohammed inglishkriobaylingualedishon AT greenesoukainalalla inglishkriobaylingualedishon AT hollistarthuronipede inglishkriobaylingualedishon AT umarmohammed samadinsaydifɔrɛst AT greenesoukainalalla samadinsaydifɔrɛst AT hollistarthuronipede samadinsaydifɔrɛst |