Gurgun Mibinyah: Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers
Gurgun Mibinyah (belonging to Mibiny speakers) is a dictionary of the northern varieties of the language Yugambeh-Bundjalung, or Bandjalangic, spoken from the Tweed River area of the northeast corner of New South Wales to the Logan River area in the Gold Coast area of southern Queensland. Other dial...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Map |
| Language: | Kalmyk |
| Published: |
Canberra, ACT
Aboriginal Studies Press
[2020]
|
| Subjects: | |
| Summary: | Gurgun Mibinyah (belonging to Mibiny speakers) is a dictionary of the northern varieties of the language Yugambeh-Bundjalung, or Bandjalangic, spoken from the Tweed River area of the northeast corner of New South Wales to the Logan River area in the Gold Coast area of southern Queensland. Other dialects of this language exist down to the Clarence River, and west to Allora and Warwick. All varieties of the language, including the Mibinyah varieties, have dropped out of regular use in the area. However, there are rich written records dating from the nineteenth century into the first half of the twentieth century. There are also audio recordings from some areas from the later twentieth century. Speakers, partial speakers and 'rememberers' remain, and a few words are commonly used by local English speakers |
| Physical Description: | v, 287 Seiten Illustrationen, Karten, Portraits 24 cm |
| ISBN: | 9781925302776 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nem a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046983277 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210217 | ||
| 007 | t | ||
| 007 | au||uuun | ||
| 008 | 201105s2020 |||||| u | xal d | ||
| 020 | |a 9781925302776 |c paperback |9 978-1-925302-77-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1231963477 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046983277 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a xal | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Sharpe, Margaret C. |e Verfasser |0 (DE-588)130855510 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Gurgun Mibinyah |b Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers |c compiled by Margaret Sharpe |
| 264 | 1 | |a Canberra, ACT |b Aboriginal Studies Press |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a v, 287 Seiten |b Illustrationen, Karten, Portraits |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b cri |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Gurgun Mibinyah (belonging to Mibiny speakers) is a dictionary of the northern varieties of the language Yugambeh-Bundjalung, or Bandjalangic, spoken from the Tweed River area of the northeast corner of New South Wales to the Logan River area in the Gold Coast area of southern Queensland. Other dialects of this language exist down to the Clarence River, and west to Allora and Warwick. All varieties of the language, including the Mibinyah varieties, have dropped out of regular use in the area. However, there are rich written records dating from the nineteenth century into the first half of the twentieth century. There are also audio recordings from some areas from the later twentieth century. Speakers, partial speakers and 'rememberers' remain, and a few words are commonly used by local English speakers | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bandjalang |0 (DE-588)4509307-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Yugumbir |0 (DE-588)4536800-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Aboriginal Australians / Languages / Dictionaries | |
| 653 | 0 | |a English language / Dictionaries / Mibiny dialect | |
| 653 | 0 | |a Yugambeh-Bundjalung dialects / Dictionaries / English | |
| 653 | 0 | |a English language / Dictionaries / Yugambeh language | |
| 653 | 0 | |a Yugambeh language / Dictionaries / English | |
| 653 | 0 | |a Yugambeh language / Dialects | |
| 653 | 0 | |a Bandjalang language / Dictionaries / English | |
| 653 | 0 | |a Bandjalang language / Dialects | |
| 653 | 0 | |a English language / Dictionaries / Yugambeh dialects | |
| 653 | 0 | |a Yugambeh dialect / Dictionaries / English | |
| 653 | 0 | |a Aboriginal Australians / Languages | |
| 653 | 0 | |a Bandjalang language | |
| 653 | 0 | |a Bandjalang language / Dialects | |
| 653 | 0 | |a English language | |
| 653 | 0 | |a Yugambeh-Bundjalung dialects | |
| 653 | 0 | |a Yugambeh dialect | |
| 653 | 6 | |a Dictionaries | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bandjalang |0 (DE-588)4509307-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Yugumbir |0 (DE-588)4536800-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032391310 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181919232950272 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Sharpe, Margaret C. |
| author_GND | (DE-588)130855510 |
| author_facet | Sharpe, Margaret C. |
| author_role | aut |
| author_sort | Sharpe, Margaret C. |
| author_variant | m c s mc mcs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046983277 |
| ctrlnum | (OCoLC)1231963477 (DE-599)BVBBV046983277 |
| format | Map |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03137nem a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046983277</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210217 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="007">au||uuun</controlfield><controlfield tag="008">201105s2020 |||||| u | xal d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781925302776</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-1-925302-77-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1231963477</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046983277</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">xal</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sharpe, Margaret C.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)130855510</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gurgun Mibinyah</subfield><subfield code="b">Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers</subfield><subfield code="c">compiled by Margaret Sharpe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Canberra, ACT</subfield><subfield code="b">Aboriginal Studies Press</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">v, 287 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Portraits</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cri</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Gurgun Mibinyah (belonging to Mibiny speakers) is a dictionary of the northern varieties of the language Yugambeh-Bundjalung, or Bandjalangic, spoken from the Tweed River area of the northeast corner of New South Wales to the Logan River area in the Gold Coast area of southern Queensland. Other dialects of this language exist down to the Clarence River, and west to Allora and Warwick. All varieties of the language, including the Mibinyah varieties, have dropped out of regular use in the area. However, there are rich written records dating from the nineteenth century into the first half of the twentieth century. There are also audio recordings from some areas from the later twentieth century. Speakers, partial speakers and 'rememberers' remain, and a few words are commonly used by local English speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bandjalang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4509307-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Yugumbir</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536800-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Aboriginal Australians / Languages / Dictionaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language / Dictionaries / Mibiny dialect</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yugambeh-Bundjalung dialects / Dictionaries / English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language / Dictionaries / Yugambeh language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yugambeh language / Dictionaries / English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yugambeh language / Dialects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bandjalang language / Dictionaries / English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bandjalang language / Dialects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language / Dictionaries / Yugambeh dialects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yugambeh dialect / Dictionaries / English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Aboriginal Australians / Languages</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bandjalang language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bandjalang language / Dialects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yugambeh-Bundjalung dialects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yugambeh dialect</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Dictionaries</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bandjalang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4509307-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Yugumbir</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536800-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032391310</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV046983277 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:50:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:59:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781925302776 |
| language | Kalmyk |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032391310 |
| oclc_num | 1231963477 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | v, 287 Seiten Illustrationen, Karten, Portraits 24 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Aboriginal Studies Press |
| record_format | marc |
| spelling | Sharpe, Margaret C. Verfasser (DE-588)130855510 aut Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers compiled by Margaret Sharpe Canberra, ACT Aboriginal Studies Press [2020] © 2020 v, 287 Seiten Illustrationen, Karten, Portraits 24 cm txt rdacontent sti rdacontent cri rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Gurgun Mibinyah (belonging to Mibiny speakers) is a dictionary of the northern varieties of the language Yugambeh-Bundjalung, or Bandjalangic, spoken from the Tweed River area of the northeast corner of New South Wales to the Logan River area in the Gold Coast area of southern Queensland. Other dialects of this language exist down to the Clarence River, and west to Allora and Warwick. All varieties of the language, including the Mibinyah varieties, have dropped out of regular use in the area. However, there are rich written records dating from the nineteenth century into the first half of the twentieth century. There are also audio recordings from some areas from the later twentieth century. Speakers, partial speakers and 'rememberers' remain, and a few words are commonly used by local English speakers Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Bandjalang (DE-588)4509307-6 gnd rswk-swf Yugumbir (DE-588)4536800-4 gnd rswk-swf Aboriginal Australians / Languages / Dictionaries English language / Dictionaries / Mibiny dialect Yugambeh-Bundjalung dialects / Dictionaries / English English language / Dictionaries / Yugambeh language Yugambeh language / Dictionaries / English Yugambeh language / Dialects Bandjalang language / Dictionaries / English Bandjalang language / Dialects English language / Dictionaries / Yugambeh dialects Yugambeh dialect / Dictionaries / English Aboriginal Australians / Languages Bandjalang language English language Yugambeh-Bundjalung dialects Yugambeh dialect Dictionaries (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Bandjalang (DE-588)4509307-6 s Yugumbir (DE-588)4536800-4 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 |
| spellingShingle | Sharpe, Margaret C. Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Bandjalang (DE-588)4509307-6 gnd Yugumbir (DE-588)4536800-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4509307-6 (DE-588)4536800-4 (DE-588)4066724-8 |
| title | Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers |
| title_auth | Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers |
| title_exact_search | Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers |
| title_exact_search_txtP | Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers |
| title_full | Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers compiled by Margaret Sharpe |
| title_fullStr | Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers compiled by Margaret Sharpe |
| title_full_unstemmed | Gurgun Mibinyah Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers compiled by Margaret Sharpe |
| title_short | Gurgun Mibinyah |
| title_sort | gurgun mibinyah yugambeh ngarahngwal ngahnduwal a dictionary and grammar of mibiny language varieties from the logan to the tweed rivers |
| title_sub | Yugambeh, Ngarahngwal, Ngahnduwal : a dictionary and grammar of Mibiny language varieties from the Logan to the Tweed Rivers |
| topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Bandjalang (DE-588)4509307-6 gnd Yugumbir (DE-588)4536800-4 gnd |
| topic_facet | Englisch Bandjalang Yugumbir Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT sharpemargaretc gurgunmibinyahyugambehngarahngwalngahnduwaladictionaryandgrammarofmibinylanguagevarietiesfromthelogantothetweedrivers |