Russische Meistererzählungen: von Puschkin bis Gorki
Saved in:
| Other Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German Russian |
| Published: |
Köln
Anaconda
[2020]
|
| Edition: | Lizenzausgabe |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 463 Seiten 20 cm, 510 g |
| ISBN: | 9783730609194 373060919X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046954489 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210217 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201022s2020 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 20,N17 |2 dnb | ||
| 015 | |a 20,A39 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1207852155 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783730609194 |c Festeinband : EUR 7.95 (DE), EUR 7.95 (AT), CHF 11.50 (freier Preis) |9 978-3-7306-0919-4 | ||
| 020 | |a 373060919X |9 3-7306-0919-X | ||
| 024 | 3 | |a 9783730609194 | |
| 035 | |a (OCoLC)1151724655 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1207852155 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h rus | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-355 | ||
| 084 | |a KI 2546 |0 (DE-625)76916: |2 rvk | ||
| 084 | |a 891.8 |2 sdnb | ||
| 130 | 0 | |a Klassische Erzählungen Russlands | |
| 245 | 1 | 0 | |a Russische Meistererzählungen |b von Puschkin bis Gorki |c aus dem Russischen von Ekkehard Jäkel und Magda Kymmel-Giess ; ausgewählt und kommentiert von Rudolf Marx |
| 250 | |a Lizenzausgabe | ||
| 264 | 1 | |a Köln |b Anaconda |c [2020] | |
| 300 | |a 463 Seiten |c 20 cm, 510 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1830-1912 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Russland | ||
| 653 | |a Puschkin | ||
| 653 | |a Gogol | ||
| 653 | |a Turgenjew | ||
| 653 | |a Tolstoi | ||
| 653 | |a Tschechow | ||
| 653 | |a Gorki | ||
| 653 | |a Erzählungen | ||
| 653 | |a russische Literatur | ||
| 653 | |a Weltliteratur | ||
| 653 | 6 | |a Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Erzählung |0 (DE-588)4015464-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1830-1912 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Marx, Rudolf |d 1899-1990 |0 (DE-588)116814756 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Jäkel, Ekkehard |d 1926- |0 (DE-588)104745223 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Kymmel-Giess, Magda |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Anaconda Verlag |0 (DE-588)1065133014 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4642bcaae48c4ffa91d9d12c64c34367&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1207852155/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032362928&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201028 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032362928 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181868928565248 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
VORWORT
..........................................................................
7
ALEXANDER
PUSCHKIN
*
DER
SCHUSS
..............................
9
NIKOLAI
GOGOL
*
GUTSBESITZER
AUS
ALTEN
TAGEN
..........
29
WLADIMIR
ODOJEWSKI
*
BEETHOVENS
LETZTES
QUARTETT
.
63
MICHAIL
LERMONTOW
*
TAMAN
......................................
76
IWAN
GONTSCHAROW
*
OBLOMOWS
TRAUM
......................
97
IWAN
TURGENJEW
*
MUMU
............................................
139
MICHAIL
SALTYKOW
*
DAS
VERLORENE
GEWISSEN
............
184
LEO
TOLSTOI
*
WIEVIEL
ERDE
BRAUCHT
DER
MENSCH?
...
206
FJODOR
DOSTOJEWSKI
*
DER
TRAUM
EINES
LAECHERLICHEN
MENSCHEN
................................................................
229
NIKNLAI
LESKOW
*
DER
TOUPETKUENSTLER
......................
265
GLEB
USPENSKI
*
PETKAS
KARRIERE
................................
311
WSEWOLOD
GARSCHIN
*
DIE
ROTE
BLUME
........................
330
WLADIMIR
KOROLENKO
*
DIE
WUNDERLICHE
....................
355
ANTON
TSCHECHOW
*
WEROTSCHKA
..................................
382
ALEXANDER
KUPRIN
*
GAMBRINUS
................................
410
MAXIM
GORKI
*
EIN
MENSCH
WIRD
GEBOREN
................
447
ANMERKUNGEN
................................................................
463
|
| adam_txt |
INHALT
VORWORT
.
7
ALEXANDER
PUSCHKIN
*
DER
SCHUSS
.
9
NIKOLAI
GOGOL
*
GUTSBESITZER
AUS
ALTEN
TAGEN
.
29
WLADIMIR
ODOJEWSKI
*
BEETHOVENS
LETZTES
QUARTETT
.
63
MICHAIL
LERMONTOW
*
TAMAN
.
76
IWAN
GONTSCHAROW
*
OBLOMOWS
TRAUM
.
97
IWAN
TURGENJEW
*
MUMU
.
139
MICHAIL
SALTYKOW
*
DAS
VERLORENE
GEWISSEN
.
184
LEO
TOLSTOI
*
WIEVIEL
ERDE
BRAUCHT
DER
MENSCH?
.
206
FJODOR
DOSTOJEWSKI
*
DER
TRAUM
EINES
LAECHERLICHEN
MENSCHEN
.
229
NIKNLAI
LESKOW
*
DER
TOUPETKUENSTLER
.
265
GLEB
USPENSKI
*
PETKAS
KARRIERE
.
311
WSEWOLOD
GARSCHIN
*
DIE
ROTE
BLUME
.
330
WLADIMIR
KOROLENKO
*
DIE
WUNDERLICHE
.
355
ANTON
TSCHECHOW
*
WEROTSCHKA
.
382
ALEXANDER
KUPRIN
*
GAMBRINUS
.
410
MAXIM
GORKI
*
EIN
MENSCH
WIRD
GEBOREN
.
447
ANMERKUNGEN
.
463 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Marx, Rudolf 1899-1990 Jäkel, Ekkehard 1926- Kymmel-Giess, Magda |
| author2_role | edt trl trl |
| author2_variant | r m rm e j ej m k g mkg |
| author_GND | (DE-588)116814756 (DE-588)104745223 |
| author_facet | Marx, Rudolf 1899-1990 Jäkel, Ekkehard 1926- Kymmel-Giess, Magda |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046954489 |
| classification_rvk | KI 2546 |
| ctrlnum | (OCoLC)1151724655 (DE-599)DNB1207852155 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| edition | Lizenzausgabe |
| era | Geschichte 1830-1912 gnd |
| era_facet | Geschichte 1830-1912 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02961nam a2200745 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046954489</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210217 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201022s2020 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N17</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,A39</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1207852155</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783730609194</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 7.95 (DE), EUR 7.95 (AT), CHF 11.50 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-7306-0919-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">373060919X</subfield><subfield code="9">3-7306-0919-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783730609194</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1151724655</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1207852155</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 2546</subfield><subfield code="0">(DE-625)76916:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">891.8</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Klassische Erzählungen Russlands</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Russische Meistererzählungen</subfield><subfield code="b">von Puschkin bis Gorki</subfield><subfield code="c">aus dem Russischen von Ekkehard Jäkel und Magda Kymmel-Giess ; ausgewählt und kommentiert von Rudolf Marx</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lizenzausgabe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Anaconda</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">463 Seiten</subfield><subfield code="c">20 cm, 510 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1830-1912</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Puschkin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gogol</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Turgenjew</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tolstoi</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tschechow</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gorki</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erzählungen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">russische Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Weltliteratur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1830-1912</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marx, Rudolf</subfield><subfield code="d">1899-1990</subfield><subfield code="0">(DE-588)116814756</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jäkel, Ekkehard</subfield><subfield code="d">1926-</subfield><subfield code="0">(DE-588)104745223</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kymmel-Giess, Magda</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Anaconda Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065133014</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4642bcaae48c4ffa91d9d12c64c34367&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1207852155/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032362928&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201028</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032362928</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV046954489 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:42:21Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:58:30Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065133014 |
| isbn | 9783730609194 373060919X |
| language | German Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032362928 |
| oclc_num | 1151724655 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 463 Seiten 20 cm, 510 g |
| psigel | BSB_NED_20201028 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Anaconda |
| record_format | marc |
| spelling | Klassische Erzählungen Russlands Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki aus dem Russischen von Ekkehard Jäkel und Magda Kymmel-Giess ; ausgewählt und kommentiert von Rudolf Marx Lizenzausgabe Köln Anaconda [2020] 463 Seiten 20 cm, 510 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1830-1912 gnd rswk-swf Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Russland Puschkin Gogol Turgenjew Tolstoi Tschechow Gorki Erzählungen russische Literatur Weltliteratur Erzählende Literatur: Hauptwerk vor 1945 (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Russisch (DE-588)4051038-4 s Erzählung (DE-588)4015464-6 s Geschichte 1830-1912 z DE-604 Marx, Rudolf 1899-1990 (DE-588)116814756 edt Jäkel, Ekkehard 1926- (DE-588)104745223 trl Kymmel-Giess, Magda trl Anaconda Verlag (DE-588)1065133014 pbl X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4642bcaae48c4ffa91d9d12c64c34367&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1207852155/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032362928&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4015464-6 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
| title | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki |
| title_alt | Klassische Erzählungen Russlands |
| title_auth | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki |
| title_exact_search | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki |
| title_exact_search_txtP | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki |
| title_full | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki aus dem Russischen von Ekkehard Jäkel und Magda Kymmel-Giess ; ausgewählt und kommentiert von Rudolf Marx |
| title_fullStr | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki aus dem Russischen von Ekkehard Jäkel und Magda Kymmel-Giess ; ausgewählt und kommentiert von Rudolf Marx |
| title_full_unstemmed | Russische Meistererzählungen von Puschkin bis Gorki aus dem Russischen von Ekkehard Jäkel und Magda Kymmel-Giess ; ausgewählt und kommentiert von Rudolf Marx |
| title_short | Russische Meistererzählungen |
| title_sort | russische meistererzahlungen von puschkin bis gorki |
| title_sub | von Puschkin bis Gorki |
| topic | Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| topic_facet | Erzählung Russisch Anthologie Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4642bcaae48c4ffa91d9d12c64c34367&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://d-nb.info/1207852155/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032362928&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | UT klassischeerzahlungenrusslands AT marxrudolf russischemeistererzahlungenvonpuschkinbisgorki AT jakelekkehard russischemeistererzahlungenvonpuschkinbisgorki AT kymmelgiessmagda russischemeistererzahlungenvonpuschkinbisgorki AT anacondaverlag russischemeistererzahlungenvonpuschkinbisgorki |