Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva: Knjiga 1
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Latin Italian Church Slavic English |
| Published: |
Podgorica
Crnogorska akademija nauka i umjetnosti
2020
|
| Series: | Istorijski izvori
knjiga 11 : Odjeljenje humanističkih nauka |
| Subjects: | |
| Online Access: | Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister Register // Ortsregister |
| Item Description: | Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 359-362 |
| Physical Description: | 387 Seiten Faksimiles 24 cm |
| ISBN: | 9788672154719 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046944638 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230118 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 201016s2020 yu |||| |||| 00||| srp d | ||
| 020 | |a 9788672154719 |9 978-86-7215-471-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1249666658 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046944638 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a srp |a lat |a ita |a chu |a eng | |
| 044 | |a yu |c XA-ME | ||
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva |n Knjiga 1 |c priredio Đorđe Borozan ; urednik Niko Martinović |
| 264 | 1 | |a Podgorica |b Crnogorska akademija nauka i umjetnosti |c 2020 | |
| 300 | |a 387 Seiten |b Faksimiles |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Istorijski izvori |v knjiga 11 |a Odjeljenje humanističkih nauka | |
| 490 | 0 | |a Istorijski izvori |v ... |a Odjeljenje humanističkih nauka | |
| 500 | |a Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 359-362 | ||
| 546 | |a Dokumente teilweise lateinisch, teilweise italienisch, teilweise altkirchenslawisch, mit Übersetzung. - Englisches Vorwort | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1356-1432 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Dubrovnik |0 (DE-588)4013176-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Montenegro |0 (DE-588)4040163-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Montenegro |0 (DE-588)4040163-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Dubrovnik |0 (DE-588)4013176-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1356-1432 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Borozan, Đorđe |d 1947- |0 (DE-588)105068883X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Martinović, Niko |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV046944588 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Istorijski izvori |v knjiga 11 : Odjeljenje humanističkih nauka |w (DE-604)BV040113350 |9 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201116 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09023 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09023 |g 49745 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09024 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09024 |g 49745 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032353293 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1812550944492093440 |
|---|---|
| adam_text |
LITERATURA [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] BOROZAN, Đorđe: Crnogorske dinastije: Vojislavljevići, Balšići, Crnojevići, Ceti nje, 2017. BOŽIĆ, Ivan: Nacrt zbirke izvora za istorijų Crne Gore u srednjem vijeku, Arhiv Cr nogorske akademije nauka i umjetnosti, Titograd, 1974. BOŽIĆ, Ivan: Nemirno Pomorje XVveka, Beograd, 1979. BARADA, Miho: Dubrovačka akta i povelje. Sabrao i objavio dr. Jovan Radonie, sv. I і II. Izdanje Srpske kraljevske akademije. Beograd, 1934, Jugoslovenski istoriski časo pis 1-2, Beograd — Zagreb — Ljubljana, 1935,104-111. ĆREMOSNIK, Gregor: Kadajepostao dubrovački arhiv, Glasnik Zemaljskog muze ja u Bosni i Hercegovini 44, Sarajevo, 1932, 57-61. ČREMOŠNIK, Gregor: Kancelarijski i notarijski spisi 1278-1301, Beograd, 1932. ĆREMOSNIK, Gregor: Spisi dubrovačke kancelarije, Zapisi notara Tomazina de Sa vere 1278-1282, Zagreb, 1951. CRNIĆ-PEJOVIĆ, Marija: Dubrovački arhiv kao izvor za povijest SR Crne Gore, Arhivist 1/2, Beograd, 1979,121-130. ĆIRKOVIĆ, Sima: Dubrovnik i zaleđe u srednjem veku, Rabotnici, vojnici, duhovni ci: društva srednjovekovnog Balkana, Beograd, 1997,47-55. ĆUK, Ruža: Poslovanje Bartola Marinčetića i Pavla Martinovića u prve tri decenije XVveka, Istorijski časopis 40-41, Beograd, 1993-1994,43-56. ĆUK, Ruža: Trgovci iz zetskih gradova u Dubrovniku i srpskim zemljama u srednjem veku, Srednjovjekovna istorija Crne Gore kao polje istraživanja, Podgorica, 1999, 153-165. ĆUK, Ruža: Porodica Stano iz Bara u srednjem veku, Istorijski zapisi 3/4, Podgori ca, 1999,17-25. ĆUK, Ruža: Dubrovačka
porodica Žaretićporeklom iz Bara u srednjem veku, Istorij ski časopis 48, Beograd, 2001, 53-57. DAŠIĆ, Miomir: Uvodne napomene: [Ivan Božić 1915-1977]. Nacrt zbirke izvora za istorijų Crne Gore u srednjem vijeku, Glasnik Odjeljenja društvenih nauka 21, Pod gorica, 2012,285-308. DINIĆ,J. Mihailo: 0 Nikoli Altomanoviću, Beograd, 1934. DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Trgovina vinom u Dubrovniku u XIV veku, Godiš njak Filozofskog fakulteta 9, Novi Sad, 1966,39-85. DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Trgovina žitom u Dubrovniku u XIVveku, Godiš njak Filozofskog fakulteta 10, Novi Sad, 1967,79-131.
360 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva [18] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Promet žitarica između Dubrovnika i bližeg zale đa u srednjem veku, Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu 12/1, Novi Sad, 1969,73-87. ~ [19] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Trgovina drvetom u Dubrovniku u XIV veku, Go dišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu 14/1, Novi Sad, 1971, 9-29. [20] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Tkanine u privredi srednjovekovnog Dubrovnika, Beograd, 1982. [21] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Migracije stanovništva izjužnoslavenskih zemalja u Dubrovnik tokom srednjeg veka, Novi Sad, 1995. [22] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Zetskiprimorskigradovi u svetlu dubrovačkih izvo ra, Srednjovjekovna istorija Crne Gore kao polje istraživanja, ur. Branislav Kovače vič, Podgorica, 1999,131-139. [23] DINIĆ, J. Mihailo: Odluke veća Dubrovačke republike I, Beograd, 1951. [24] DINIĆ, J. Mihailo: Odluke veća Dubrovačke republike II, Beograd, 1964. [25] FORETIĆ, Vinko: Dubrovački arhiv u srednjem vijeku, Anali Historijskog instituta Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti u Dubrovniku 6-7, Dubrovnik, 1959, 315-336. [26] GECIĆ, Milena: Zeta pod Balšićima, Beograd, 1962. (neobjavljena doktorska diser tacija). [27] GELCICH, József — THALLOCZY, Lajos: Diplomatarium relationum Reipublicae Ragusanae cum Regno Hungáriáé (Diplomatarium Ragusanum), Budapest, 1887. [28] GELCICH, Josephus: Monumenta Ragusina: libri reformationum IV, A. 1364. — 1396, Zagrabiae, 1896. [29] GELCICH, Josephus: Monumenta Ragusina: libri reformationum. T. V, A. 1301֊ 1336, Zagrabiae, 1897. [30] GELČIĆ, Josip: Dubrovački
arhiv, Glasnik Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine XXII, Sarajevo, 1910, 537-588. [31] HRABAK, Bogumil: Arbanaško drvo u Dubrovniku, Historijski zbornik XXXVII, Zagreb, 1984,61-86. [32] HRABAK, Bogumil: Izvozno-uvozna i tranzitna trgovina Lješa sa zetskim primor jem iJadranom 1280-1506. godine, Istorijski zapisi 1-4, Podgorica, 1993, 31-64. [33] HRABAK, Bogumil: Žitarice saBojane i iz skadarskog kraja (1300-1500), Istorijski zapisi 3-4, Podgorica, 1994, 7-25. [34] HRABAK, Bogumil: Promet soli u Skadru i Bojani u XIII, XIVi XV veku, Istorijski zapisi 3-4, Podgorica, 2000, 65-83. [35] Istorija Crne GoreII/2, Titograd, 1970. [36] JELČIĆ, Josip: Zeta i dinastija Balšića: dokumentovane istorijske studije, Podgorica, 2010. [37] JIRECEK, Constantin: Ueber Monumenta Ragusina III, IV, Archiv für slavische Philologie XIX, Berlin, 1897, 585-598. [38] JIREČEK, Konstantin: Spomenici srpski, Spomenik SKA, sv. 11, Beograd, 1892. [39] JIREČEK, Konstantin: Pisma Konstantina Jirečeka Stojanu Novakoviču, Godišnjica Nikole Čupića 43, Beograd, 1934, 254-309. [40] JIREČEK, Konstantin: Trgovački putevi i rudnici Srbije i Bosne u srednjem veku, Zbornik Konstantina Jirečeka I, Beograd, 1959,207-303.
Knjiga 1 361 [41] JORGA, Nicolae: Notes et extraits pour servir al ‘histoire des Croisades II, Paris, 1899. [42] KURTOVIĆ, Esad: Izvori za historiju srednjovjekovne Bosne I-II (ispisi iz knjiga za duženja Državnog arhiva u Dubrovniku 1365-1521), Sarajevo, 2017. [43] KURTOVIC, Esad: Arhivska građa za historiju srednjovjekovne Bosne (ispisi iz knji ga kancelarije Državnog arhiva u Dubrovniku 1341-1526), Sarajevo, 2019. [44] LONZA, Nella — ŠUNDRICA, Zdravko: Odluke dubrovačkih vijeća 1390-1392, Zagreb — Dubrovnik, 2005. [45] LONZA, Nella: Odluke dubrovačkih vijeća 1395-1397. Reformationes consiliorum civitatis Răgușii 1395-1397, Zagreb — Dubrovnik, 2011. [46] LUClC, Josip: Spisi Dubrovačke kancelarije. Knj. 2, Zapisi notara Tomazina de La vere: 1282-1284, Zagreb, 1984. [47] LUClC, Josip: Spisi dubrovačke kancelarije. Knj. 3, Zapisi notara Tomazina de Save re: diversa cancellariae II: 1284-1286. Zapisi notara Аса de Titullo: diversa cancellariaelll: 1295-1297, Zagreb, 1988. [48] LUClC, Josip: Spisi dubrovačke kancelarije. Knj. 4, Zapisi notara Andrije Bene še 1295-1301: Praecepta reetoris II (1299-1301) [i] Testamenta II (1295-1301), Za greb, 1993. [49] MALOVIĆ-ĐUKIĆ, Marica: Privredne veze Ulcinja i Dubrovnika krajem XIV i početkomXVveka, Istorijski časopis 40-41, Beograd, 1993-1994, 57-70. [50] MALOVIĆ-ĐUKIĆ, Marica: Delatnost Stefana Marinova u drugoj polovini 14. ve ka, Istorijski časopis 44, Beograd, 1998,105-110. [51] MALOVIC-ĐUKIC, Marica: Porodica Kimo-Klimo iz Ulcinja u srednjem veku (14-15. vek), Spomenica akademika Sime Cirkovića, Beograd, 2011,399-407. [52]
MANKEN, Irmgard: Dubrovački pátriáját и XIV veku I, Beograd, 1960. [53] MARKOVIC, Savo: Notarijati medievalnih komuna crnogorskog primorja (odrazi antičkog nasljeđa, autonomnosti urbaniteta i humanističkog univerzalizma), Acta Ніstriae, sv. 18, br. 4, Koper, 2010, 824-840. [54] MATKOVIČ, Petar: Spomenici za dubrovačku povijest u vrijeme ugarsko-hrvatske zaštite, Starine I, Zagreb, 1869. [55] Monumenta Ragusina: libri reformationum. T. I, A. 1306-1347, Zagrabiać, 1879. [56] Monumenta Ragusina: libri reformationum. T. II, A. 1347-1352, 1356-1360, Za grabiać, 1882. [57] MonumentaRagusina:librireformationum. TIH,A. 1359-1364, Zagrabiae, 1895. [58] Nikčevič, D. Vojislav: Monumenta Montenegrina Ι-XI, Podgorica, 2001-2009. [59] Nikčevič, D. Vojislav: Monumenta Montenegrina. Knj. 1, t. 4, Duklja i Prevalitana odJustina i Justinijana do Vasilija II, Podgorica, 2014. [60] PREMOVIĆ, Marijan: Povelja Đurđa Stracimirovića Balšića Dubrovčanima od 27. januara 1386. godine, Stari srpski arhiv 15, Beograd, 2016,143-155. [61] PREMOVIĆ, Marijan: Pismo Stracimira I Đurđa Balšića Dubrovčanima o zlatnom pojasu (26. jun 1368), Stari srpski arhiv 16, Beograd, 2017,177-189. [62] RADONIĆ, Jovan: Dubrovačka akta i povelje. Knj. 1, Sv. 1-2, Beograd, 1934. [63] RADONIĆ, Jovan: Dubrovačka akta i povelje. Knj. 2. Sv. 1, Beograd, 1935. [64] RUDIĆ, Srđan: Povelja Radiča i Stefana Crnojevića Dubrovniku 1395. godine, Stari srpski arhiv 7, Beograd, 2008,157-161.
362 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva [65] RUDIĆ, Srđan: Povelja Đurđa I Balšiča Dubrovniku, Stari srpski arhiv 8, Beograd, 2009,101-110. [66] RUDIĆ, Srđan: Povelja Đurđa I Ballila Dubrovčanima, Stari srpski arhiv 8, Beo grad, 2009,111-117. [67] RUDIĆ, Srđan: Povelja Balšiča Dubrovčanima, Stari srpski arhiv 9, Beograd, 2010, 93-98. [68] RUDIĆ, Srđan: Povelja Balse II kojom potvrđuje Dubrovčanima privilegije dobijene od brata mu Đurđa, Stari srpski arhiv 10, Beograd, 2011, 103-107. [69] RUDIĆ, Srđan: Povelja duke dračkog Balse II Dubrovčanima, Stari srpski arhiv 11, Beograd, 2012,101-106. [70] STANOJEVIČ, Stanoje: Istorija srpskog naroda u srednjem vijeku 1. Izvori i istorio grafija, knj. I, Beograd, 1937. [71] ŠEKULARAC, Božidar: Dukljansko-zetskepovelje, Titograd, 1987. [72] ŠEKULARAC, Božidar: Crna Gora u doba Balšiča, Cetinje, 2011. [73] ŠUNDRICA, Zdravko: Kakoje nastala i kakoje sačuvana bogata arhivska građa Du brovačkog arhiva, Arhivist 1-2, Beograd, 1979,23-36. [74] TADIĆ, Jorjo: Pisma i uputstva Dubrovačke Republike, zbirka SANU. Izvori za isto rijų Južnih Slovena, ser. II/I, Beograd, 1935. [75] TADIĆ, Jorjo: Građa о slikarskoj školi u Dubrovniku XIII-XVI v. I (1284-1499), Beograd, 1952. [76] VESELINOVIČ, Andrija: Dubrovačko Malo veće о Srbiji (1415-1460), Beograd, 1997. [77] VESELINOVIČ, Andrija — JEČMENICA, Dejan: Srbija u dubrovačkim testa mentima: (1414-1436): Testamenta Notariae, knjige 10,11,12, Beograd, 2016. [78] VOJE, Ignacij: Knjige zadolžnic:posebna notarska serija Dubrovniškega arhiva: univ, profesorju dr. Gregorju Čremošniku ob
10-letnici njegove smrti, Zgodovinski časopis XXII, 3-4, Ljubljana, 1968,207-212. [79] VOJE, Ignacij: Kreditna trgovina u srednjovjekovnom Dubrovniku, Sarajevo, 1976. [80] VOJE, Ignacij: Prilogproučavanju dubrovačkih trgovačkih društava, Zbornik radova u čast akademiku Desanki Kovačevič Kojič, Banja Luka, 2015,175-189.
REGISTAR IMENA A Abalistis, Ivan, magistar iz Ankonitanske marke 375 Abrianis, Ivan, opštinski notar u Kotoru 448 Adimaris, Spinelo, sin Majnardov iz Florencije 448 Albanus, Nikola 215 Albert iz Belune (Bona), opštinski notar u Dubrovniku 271, 395,407 Alberto, sin Bartolomeja iz Vićence, opštinski notar u Kotoru 392 Aleksije iz Drača 207 Aleksije iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Kotoru 356 Aleksije, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Dubrovniku i vikar provincije 356 Aleksijević/Lješević, Džive (Give), trgovac iz Bara 14, 44, 51, 61, 107, 117, 169,187, 189, 203, 270 Altomanović, Nikola (1348-1395), župan i veliki župan 208, 211, 433 Ambrosin Milanov iz Parme, opštinski notar i kancelar u Baru 285 Ambrosius, sin Frančeska Nati Bonis, notar u Kotoru 199 Andrija iz Florencije, trgovac 380 Andrija iz Risna (Rissa), sveštenik 179, 190 Andrija kancelar 349 Andrija, sin Dominika iz Bolonje, notar u Dubrovniku 362 Andrijič, Lovren 235 Andruško sluga 440 Angeli, Makaracije, sin Simona iz Artone 226 Angelik, sin Andrijin iz Crne Gore 366 Angelin Petrov iz Crne Gore 365 Anica, udovica Rajnalda Stambertisa 394 Antonije iz Ulcinja, stanovnik Mletaka 421 Antonije krznar 427 Antonije, sin protomagistra Obrada 451 Arbano, Georgius, sveštenik 93 Articinius, sin Dominika de Rungiano, opštinski notar Dubrovnika 281 Augustin iz Trogira lektor, franjevac 356 В Babalio (Babali, Bobali, Bubali, Bobaljević), dubrovačka vlasteoska porodica Babalio, Blazije (Vlaho) Vukov 29, 232, 253, 254 Babalio, Miho (Miše) Vukov 33, 151, 155, 183, 186, 202, 204, 228, 247, 266, 273, 275,
278, 279, 315, 425 Babalio, Perko, sin Vitov 361 Babalio, Vito (Vido) Rusinov 361 Babalio, Vuko (Vukša) Vlahov 361, 363,400,408,412,413,415,416 Bacan Kata, kćer Marina iz Bara 360 Bacan, Dominik iz Bara, sveštenik 360 Bacani, Marinče iz Bara 102, 360 Bajezid I Munja (Bajazit I Munjeviti) (1389-1402), sultan 433 Baldo, Petar 401 Baletih, Radoslav 443 Balša III Balšič (1403-1421) 439,441,442 Balšič, Balša II (1378-1385) 101, 218, 249, 339 Balšič, Durad I (1360-1378) 5, 25, 101, 125, 211, 215, 218, 219, 220, 221, 226,432, Balšič, Đurđe Stracimirović II (1385-1403) 218, 252, 339, 354, 357, 419, 428, 430 Balšič, Ivan 380, v. Balšič, Đurđe II Balšič, Jelena (1368-1443) 430,439 Balšič, Radul, sudija bratovštine Sv. Nikole u Dubrovniku 236, 344, 350, 364, 367,
364 Izvori za istorijų Crne Gore 374, 379, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 393,402,403,414,418,418,440 Balšić, Stracimir (1360-1373) 5, 101, 125 Baraba, dubrovačka vlasteoska porodica Baraba, Luka 217, 396, Baraba, Luka iz Kotora 217, 396 Baraba, Martinus 358 Baraba, Pavle (Pavao) Nikov 14, 50, 93, 99,102,117,121,137, 141, 142,143,151,186,189,276 Baraba, Prokul (Priulk) 46, 51, 269 Barbani, Jeluša 429 Barbariko, Marko 404 Barelli, Filip iz Mletaka 336 Barulo iz Bolonje, magistar 375, 380 Basilio (Basello, Baseglo, Baseyo, Basiljević) dubrovačka vlasteoska porodica Basilio, Bahoje (Bazilije) Matov 87, 88, 257 Basilio, Bjelče, udovica Mata Bazilijevog 87, 89 Basilio, Draža (Draga) supruga Franka Markovog 88, 89, 257 Basilio, Franko Matov 257, 258, Basilio, Franusa, udovica Markova 222 Basilio, Ivan (Dživo, Junije) Marinov 96 Basilio, Mato (Maho, Marko) Bazilijev 27, 87, 88, 89, 257, 258 Basilio, Palko (Palma) Lukin 96 Basilio, Sergije Matov iz Kotora 289, Basilio, Stjepo Marinov 208, 209 Basilio, Zore Junijev 96 Baska, Junije 95 Baska, Kore iz Kotora 95 Baska, Leonardo 397 Baska, Marin 84 Baska, Mato, sin Vladov 397 Baska, Nikola 397 Bazan, Ivan iz Bara 40 Bela iz Morinja 167 Beladin Vlah 443 Belle, Marin 423 Belli, Đorđe iz Drivasta 58, 120, 144, 202 Benec, Gasparin Doncelus 173 Benedikt iz Dubrovnika, franjevac 356 Benedikt, opštinski notar u Dubrovniku 446 Benedikt, sin Nikole Munte, opštinski notar u Baru 360 Benessa, Andrija Pankracijev 7, 22, 23, 24, 47, 55, 57, 84, 95, 96, 99,103,173,201, iz Dubrovačkog arhiva Benessa, Dmitar (Dimko, Dime) Šimunov (Šime) 30, 32, 360, 396
Benessa, Dominik 30, 32, 133 Benessa, Marin (Mato) Simkov 23, 24 Benessa, Marin Bičev 159, 168 Benessa, Marin Vitov (Vido) 123 Benessa, Matija 380, 391 Benešą (Benešić), dubrovačka vlasteoska porodica Beranovič, Bogota 274 Betranio, Jurko Bokšin 165 Bigarović, Marko iz Mljeta 404 Binçola (Binciola, Binzola, Binčulič), dubrovačka vlasteoska porodica Binçola, Andrija Dobroslav (Dobruško) 208, 228, 268, 275, 362, 398 Binçola, Andrija Simunov 14 Binçola, Dobruško Mihov 292 Binçola, Miho 318 Binçola, Pavlov Ivan 270 Biste (Bisti), Bene 53, 96 Bisti, Grube 153 Bizanti, Bašo (Bisso) 200, 201 Bizanti, Dabro, sin Bašin 199, 200, 201 Bizanti, Marica, udovica Nikolina iz Kotora 396 Bizanti, Marin (Maroje), vanbračni sin Miha Bizanti 306, 309, 321 Bizanti, Maroje (Marin), sin Nikolin 268, 409 Bizanti, Mato 301 Bizanti, Miho 301, 306, 309, 321 Bizanti, Nikola iz Kotora 199, 268, 271, 396 Bjelče, udovica Nika Trifonovog iz Kotora, rođena Buča (Buchia) 376 Bjelič, Mile, sin Brdojev 235 Blažev, Nikola iz Barola 17 Bobalio, Blažo 10, 14, 215, 253 Bobalio, Matija 215 Bobalio, Mihael 36,42, 147, 149, 158,161, 162, 164, 165, 168, 174,181,189,191,194,196 Bobalio, Pribislav 215 Bocignolo (Bucignolo, Bučinčič), dubrovačka vlasteoska porodica Bocignolo, Hellias 116 Bocignolo, Marin Martolov 289 Bocignolo, Marin Petrov 307 Bocignolo, Matija Unučev 285 Bocignolo, Ralenda 192
Knjiga 1 Bocignolo, Vnuce Bočan iz Bara 46 Boćan, Marin iz Bara 46, 57 Bodça (Bodacia, Bodacza, Bodačić, Budačič), dubrovačka vlasteoska porodica Bodça, Kliment Franov 418 Bodça, Lovriča Teodorov 65, 88, 89, ИО Bodça, Majan 362 Bodça, Marin (Mihailo) Lovričin 126, 149,199, 271, 358, 361, 363 Bodça, Matija (Mato) Nikiforov 23, 25, 135 Bodça, Tripe Teodorov 122 Bogdaneli, Bogdan 179 Bogdanie, Ivanko 333 Bogdanie, Radoslav 300 Bogdanovič, Nikola 442 Bogdanovič, Petko 442 Bogdaša iz Dubrovnika 106 Bőgője, brat Gradojev 216 Bogojevič, Božitko, sin Bogoja iz Kotora 180 Bogojevič, Dobroslav iz Mljeta 251 Bogojevič, Kudeljan, sin Bogoja iz Kotora 180 Bogojevič, Maroje 213 Bogojevič, Mihoje 310 Bogojevič, Radin 389, 402 Bogoslalič (Bogesalič), Nikša, sin Obradov 408 Bogoslalič (Bogesalič), Obrad 408 Boguno, Sergolo 232 Bogunovič, Cvjetko 130 Bogunovič, Sergije (Sergol) 221 Bogutovič, Jurko, Drobnjak 242 Bolica, Base 81 Eolica, Luka 81 Bolica, Nikola 262, 266, 271, 279 Bolinović, Ilija iz Stona 346 Bolkovič, Borisav 403 Bona (Bunić), dubrovačka vlasteoska porodica Bona, Andro Dominicijev 434 Bona, Johanov Lukarijev 4, 8, 133, 145, 160, 175,180 Bona, Luka Mihov 9, 19, 43, 49, 100, 124, 127, 131, 140, 152,153,154, 159, 166, 171,203,259,263, 284,289,294, 299, 308, 309, 310, 365, 371,412,413,435 Bona, Marin (Mikajlo) Junijev 254, 255, 259, 330, 399 Bona, Miloš, Dživov 215 Bona, Simun Junijev 259, 320 365 Bonda, dubrovačka vlasteoska porodica Bonda, Paluško, sin Ivanov 400, 420 Boni, Nikola iz Ulcinja 426 Borin katunar 443 Božik iz Umble 445 Bracan, Dživo, mlinar iz Kotora 91 Bragni,
Jakov iz Bara 198 Bragni, Lovro iz Bara 198 Brajan zlatar 449 Brajkovič, Bunko Podgoričanin, nastanjen u Kotoru 392 Brajkovič, Vukota Drobnjak 455 Brankovič, Lazar, knez 380 Brankovič, Vuk (1365-1397) 380 Branota, Bogdaš 20, 37, 68, 127, 137 Brašan, Antonije 450 Bratanovič, Manko 302 Bratisinovič, Tripe, sin Jurislava iz Mula 371 Bratkovič, Bogoje iz Kotora 165 Bratonovič, Gojko iz Crne Gore 10 Bratoslavič, Marinče 331 Bratoslavič, Radoslav 299, 303 Brissa, Dimitrije 362 Brissa, Dominik 18 Brissa, Simon 18 Bronco, Laurentius, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Brunjoli, Đorđe iz Mantove 458 Brunjoli, Galeaco iz Mantove 458 Bubasilicis, Bartolomej iz Padove, notar u Kotoru 154 Bube, Niko iz Ulcinja, stanovnik Dubrovnika 22, 23, 24, 123,124, 142,168 Bube, Vitko iz Ulcinja 106 Buchia v. Buča Buča (Buchia), Dživo, sin Trifonov 76, 94 Buča (Buchia), Frano, sin Dživov 239, 454 Buča (Buchia), Ivan, kanovník dubrovačke katedrale Sv. Marije Velike 446 Buča (Buchia), Ivan, sin Petrov iz Kotora 281, 399 Buča (Buchia), Kristofor, sin Mihaila Buče 97 Buča (Buchia), Lovro, sin Dživa Buče iz Kotora 82, 377 Buča (Buchia), Luka iz Kotora 98, 396 Buča (Buchia), Marin, sin Tripa iz Kotora 452 Buča (Buchia), Maroje (Marin), sin Dživa Buče iz Kotora 314, 327, 329 Buča (Buchia), Miho, sin Petrov 18, 28, 53
366 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Buca (Buchia), Miho, sin Trifona iz Kotora 76, 96, 275, 293 Buca (Buchia), Nikola 281, 445 Buča (Buchia), Ruho, sin Pavlov iz Kotora 160 Buča (Buchia), Simon, sin Franov iz Kotora, Stanovnik Dubrovnika 454 Buča (Buchia), Trifon, sin Mihailov 42, 65, 77,97 Buča (Buchia), Tripo, sin Dživa Buče 39, 261 Buča (Buchia), Tripo, sin Petrov, protovestijar Tvrtka, kralja Raške, Bosne i Primorja 373, 375, 377, 394 Buganti, Marin 54 Burinič, Radoš iz Njeguša 359 Bursać, Andrija 8 Busikovič, Grečina 354 Busikovič, Radoslav iz ulcinjske dijeceze 354 Buša, Nikola iz Kotora 392 Buša, Vlado iz Kotora 392 Buša, Živko, sin Marinov 424 Butko logotet 339 Burro, Bošo (Bašo), porijeklom iz Kotora 262, 266, 294, 307, 308 Burro, Maro, porijeklom iz Kotora 262, 263, 266, 294, 307, 308 C Caboga (Caboa, Kabužić), dubrovačka vlasteoska porodica Caboga, Blažo 207 Caboga, Đorđe 210 Caboga, Marin Mihov 437 Caboga, Nikola (Nikša) Divov 70, 123, 168 Caboga, Nikola Durov (Đorđijev) 40,41,46,47,74 Calamota, Perec 213 Campanario, Marinče iz Ulcinja 253 Campano, Niko/Mito iz Ulcinja 131, 168 Campanus, Petrus, sveštenik 93 Capsa, Nikola 96 Catalena, udovica Luke Kuno iz Ulcinja 21 Centinara (Zentivalja), Vito iz Bara 161, 162, 334, 335 Clisa, Nicolaus, sveštenik 93 Conheraldo, Sauchus 145 Creso, Aleksije 209 Crnojevič, Radič 398, 416 Crnojević, Stefan 416 Cursi, Georgius, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Č Černoje, vojvoda 432,438 D Dabra, supruga Veloja 371 Dabretič, Dmitar iz Ulcinja (pripadao je vlasteli Balšića) 125 Dabro, Dabro iz Kotora 265
Dabro, Dabro, sin Mihov 323 Dabro, Marinče iz Ulcinja 182 Dabro, Nikša iz Ulcinja 141, 143, 153, 154 Dabro, Pavle, sin Nika Dabra iz Kotora 153, 154 Dabro, Pavle, sveštenik 323 Damjan iz Splita, franjevac 356 Damjan, sin Paše Morgini iz Kotora 306 Degollo, Simko 340 Deić, Obrat 406 Delmaris, Stefan 427 Demcian (Decían), Marin, sin Stjepa 209 Demetrije iz Drivasta, sveštenik 171 Demetrije, opštinski glasnik 232, 343, 352 Demo, Marin 209 Dersa (Dersia, Derse, Držič), dubrovačka vlasteoska porodica Dersa, Bone 297 Dersa, Kliment (Klime) Tomin 5, 109,118, 119, 120 Dersa, Leonard (Lone) Klimentov 148, 169, 172 Dimitrije, sin Nikole iz Bara 453 Dimko, sin Kalende Větráno 274, 325 Dimko, sin Petra Marinovog iz Ulcinja 224 Dimko, sin Teodorov 264, 364, 374, 379, 385, 386,389,402,403,414,415,418 Doberković, Morivlah 245 Dobre, sveštenik 195 Dobretić, Radoslav 147 Dobrica, udovica Miloša Dobreceviča 302 Dobrihnić, Bogoslav 194 Dobrinjak, Maroje iz Kotora 12 Dobrojević, Živko iz „Piečio“ 57 Dobrosalič, Bogoje 422 Dobroslav Drobnjak 242 Dobroslavić, Obrad iz Kotora 246 Dobrovoj mornar 442
Knjiga 1 Dolenović, Bőgője 384, 386 Dome iz Ulcinja 346, 390 Dome, udata Pribojević, rođena Galiebo 128 Dominee krojač 384, 385, 447 Dominik iz Drivasta 118 Dominik iz Dubrovnika, franjevac 356 Domojević, Ratko 382 Dragano, Cvjetko 107, 169 Dragas Kosačić 218 Drago, Dživo, sin Dragona Ivanovog iz Kotora 149 Drago, Ivan, sin Trifona 429 Drago, Luka, sin Dragona Ivanovog iz Kotora 150 Drago, Nikola, kanovník u Kotoru, sin Trifona Markovog 429 Drago, Trifon 429 Dragojević, Bogdan 441 Dragonis, Marko 96, 429 Dragošević, Smoljen iz Bijele 214 Dragovanić, Raduj 72 Drasinović, Nikola iz „Libagnani“ 443 Drasojević, Bogoje, krojač 388 Draše, supruga Bogdana Okruglog 247 Drinkas, Andrija 158 Dubravko Drobnjak 242 Dudlovič, Srđan 132, 133,135, 167 Duha, opat samostana na Rateu 444 Dukijanović, Zivko 440 Dumko Tripov iz Bara 303 Dumko, sin Ivankov 436 Dumo, sin Paše Merginija iz Kotora 309 Dunkovič, Marota sa Kalamote 244 Dvornić, Domanja 137, 207, 209, 210, 217, 226, 276 Dživo Nikolin iz Kotora 222 Đ Đorđe iz Nina, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Splitu 356 Đorđe, rođak Marina iz Bara 33, 36, 145, 157 Đorđe, sin Dmitra 246 Đorđe, sin Jakova Đorđevog 32, 33 Đorđe, sin Jakova Sibilinija, mletački notar 17 Đorđe, vitez 356 Đurašević, Đurađ 338 Đurđević (Guroevich, Zuroevich), Marko 213 Đurđević, Tosoje mačar iz Kotora 454 367 Đuro, opštinski glasnik 390 Đuronđiković, Strjez 441 F Filip Gentilicijev iz Osima, opštinski notar Kotora 17, 28, 39, 43, 53, 55,76, 82, 86,199, 301, 371 Filip Matijev iz Osima, opštinski notar Kotora 27 Fiorea, Petar 380 Francisci, Petrus, sveštenik 93
Franćesko iz Modruše, franjevac 356 Franćesko Panisari, magistar 442 Franćesko, kancelar i notar u Dubrovniku 170 Franćesko, sin Bartolomeja de Archo, opštinski notar i kancelar u Dubrovniku 285 Franuša, udata Göçe, rođena Mekša (Меха) 250 Franuša, udovica Gruba Primuri iz Kotora 154 Frederik đakon 233 G Galebo (Galiebo), Jakov, sin Stojov 128, 130 Galebo (Galiebo), Stojo iz Kotora 128, 130 Galebo (Golebo, Goliebo), Tripo 158, 183 Galebo (Golebo), Luka iz Bara 99,148, 209, 210 Galebo (Golebo), Niko iz Bara 148 Galebo (Goliebo), Antonije, sin Tripa 264 Galebo (Goliebo), Luka iz Bara 179 Galiebo v. Galebo Gentilicijev, Gentilicije iz Osima, opštinski notar Kotora 96, 281 Gentilis 86 Georgio (Çorçi, Zorzi, Zurgović), dubrovačka vlasteoska porodica Georgio, Alojzije Marinusov 192 Georgio, Andrija (Andre) Jakovljev 36 Georgio, Đuro (Đorđe) Jakovljev 30, 168 Georgio, Georgio 83, 210, 215 Georgio, Jakov Đurov 25, 53, 57, 59, 60, 63, 68, 69, 73, 241 Georgio, Junije Đivov 17, 281, 316, 326, 327, 446 Georgio, Mare, udovica Dživa Junijevog 281 Georgio, Marin (Martin) Matov 129, 132, 178, 179, 430 Georgio, Martol Nikolin 293
368 Izvori za istorijų Crne Gore Georgio, Mato (Matija, Maroje) Vidov (Vitov) 54, 95,96,139,188,205, 221, 227, 253, 260, 262, 263, 276, 280, 281, 289, 319, 338,404,419. Georgio, Mihoč Pavlov 277 Georgio, Nikola Martolicev 361, 363 Georgio, Nikola Martolov 293 Georgio, Pavle 137,138,140, 149, 150, 276 Georgio, Sigismund Junijev 453 Georgio, Stjepan Divov 168 Georgio, Tripo Divov 346 Georgio, Vido (Vito) Matov 95 Georgio, Voiko 430 Georgio, Žive (Dive) Junijev 276, 282, 316, 326, 327, 376 Gherdusii, Labro, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Ghergo, Iohannes, sveštenik 93 Ghori, Stoldo de Rabata iz Florencije, stanovnik Dubrovnika 448 Gilla, Trifon iz Kotora 128 Gilosavić, Pribinja 423 Gimano, Buno iz Kotora 279 Gini, Nikola 238 Ginović, Jurko 395 Gisla, Teodor 324 Göçe (Goze, Gőzzé, Gučetić), dubrovačka vlasteoska porodica Göçe, Aluviz Marinov 433 Göçe, Đorđe Jakovov 31 Göçe, Frederiko Marojev 233 Göçe, Johanes Marinov 444 Göçe, Kliment (Klimoje) Vitov 11, 30, 267 Göçe, Kliment Klimentov 21 Göçe, Kliment Marojev (Dragoje) 268 Göçe, Maroje Klimentov 72, 76, 79, 81, 82, 224, 267, 268, 281, 396 Göçe, Perve, udovica Klimentova 267 Göçe, Rafael Marinov 445 Göçe, Vito Ludovikov 52 Goffredo, sin Parina Pistono, opštinski notar Dubrovnika 27, 30, 32, 52, 55,76, 87, 98,199, 285, 302 Gofredis, Zuberko, trgovac sa boravkom u Kotoru 91 Gojaković, Petar 336 Golebo (Goliebo), Toma, sin Nikov iz Bara 400, 420 iz Dubrovačkog arhiva Golebo v. Galebo Golebo, Vincent 267 Goliebo v. Galebo Gondola (Gondula, Gundula, Gundulić), dubrovačka vlasteoska porodica Gondola, Andrija Benediktov 399
Gondola, Ivan Pavlov 50, 51, 65,76, 77, 97,146 Gondola, Jakov (Jake) Đivov 48,49, 54, 55, 61, 64, 66, 67, 71,76, 77, 78,97,141,143,152,154,163,166, 175, 178, 179, 182,184,185, 188, 203, 314, 326, 329, 330,339,429 Gondola, Mare, udovica pokojnog Ivana Pavlovog 275, 323 Gondola, Marin (Martin) Nifikov 280, 318 Gondola, Nikola (Nikša) Nifikov 136, 269, 275, 318 Gondola, Pavao (Pavle) Đivov 326, 327, 366, 371,418 Gondola, Petar Benediktov 289, 309 Gosti, Matija iz Kotora 192 Grace, magistar 375 Gracijanović, Pripko 415 Grade (Gradi, Grede, Gradić), dubrovačka vlasteoska porodica Grade, Junije (Ivan) Matijašev 8, 9, 13, 17, 34, 53,66,79,92,141,143,146, 154, 166, 216, 217, 223, 228, 253, 255, 281, 283,286,294,296,297, 312, 313 Grade, Matija Junijev (Jovan) 358, 383,445,451 Grade, Mato (Marin) Junijev (Jovan) 358 Grade, Nikola 53 Grade, Vlaho Feliksov 70, 157, 210, 215, 227, 228 Grampo (Grampa), Jakov 223 Grampo (Grampa), Tomo 223, 417 Greda, Biste 181 Grede, Blažo, knez dubrovački 227 Grede, Ivan, knez dubrovački 216 Gregorije iz Verone, Ijekar 375 Greniani, Ivan, sin magistra Konversina, opštinski notar u Dubrovniku 394, 396 Gribojevič, Bogavac v. Okrugli, Boganče Grilla, Đorđe 20 Grioni, Antonije iz Sicilije 451 Grube, Nikola iz Ulcinja, Stanovnik Dubrovnika 54
Knjiga 1 Grupsić, Jonko, sin Pavla iz Bara, sveštenik 241, 302 Grupsić, Pavle iz Bara 241 Grupsić, Radoslav 364, 393 Gussina, Nicolaus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Gvarnerije iz Milana, stanovnik Bara 119 H Himo, Luka iz Ulcinja 21, 89, 181 Himo, Luka, dijakon 280, 284 Himo, Markocije, sin Lukin iz Ulcinja 254, 257, 258, 259 Himo, sin Luke Himo iz Ulcinja 89 Hispanus (Spanac), Petrus 427 Hranislavić, Milče (Miladin, Miloje) iz Dubrovnika 108, 133, 152, 154,180,184,197, 243 Hranislavić, Nikola 210 Hranislavić, Srđan 175, 243 Hranko iz Morinja 67, 72, 151 Hranojević, Hranko iz Morinja 156 Hranojević, Obrad iz Morinja 251, 274 Hranojević, Vlatko iz Kotora, stanovnik Dubrovnika 191 Hransić (Kransić), Druško iz Kotora 288, 345 Hristofor Ijekar 402 Hugo, nadbiskup dubrovački (1361-1370) 93 I lacobus, sin Marcina, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Ilija pisar 378 Ilija, sin Marinov iz Ulcinja 207, 359 Ilija, sin Marka iz Ulcinja 48, 60, 64, 65 Ilija, sin Mavra, sveštenik crkve Sv. Petra u Baru 353 Ilijić, Mladen 339 Ilijić, Pavle 451 Ilijić, Pokravac 411 Iohannes Funis, opštinski notar u Dubrovniku 267 Ivan iz Drača, franjevac 356 Ivan iz Sijene (de Senis), opštinski notar Dubrovnika 77 Ivan iz Sijene, magistar i protomagistar sv. Blaža 375 Ivan Petranjin 425 369 Ivan Udonicum iz Bolonje, opštinski notar u Kotoru 397 Ivan, brat Jerjija 383 Ivan, nadbiskup barski (1363-1373) 93 Ivan, sin Andrijin iz Crne Gore 366 Ivan, sin Kranića, stanovnik Korčule 456 Ivan, sin Samuelov iz Bara 6, 335 Ivanovič, Pribil 359 Ivanovic, Radić iz Budve, sluga 351 J Jaho, sin
Đorđa 407 Jakov Đorđev 32, 33 Jakov Grk (Graecus), savjetnik franjevačkog samostana u Draču 356 Jakov iz Parme, opštinski notar i kancelar u Kotoru 285, 350, 366 Jakov Trifonov iz Kotora 376 Jakov, rektor franjevačkog samostana na Hvaru 356 Jakov, sin Ivana iz Bolonje, opštinski notar u Kotoru 392 Jakov, sveštenik i arhiprezviter crkve Sv. Ilije 93 Jakuša, Đorđe, sin Nikolin 361, 362, 363 Jakuša, Petar 362 Jan (Janne) iz Drača 213 Janjec, opštinski glasnik 247 Jeluša, supruga Stjepa Zamanjo 352 Jovan, sin Petra iz Crne Gore, stanovnik u Đenovi 365 Jovan, sin Vita iz Svača 161, 162 Junije iz Ulcinja 80 Jurko mornar 216 Jurko, sin Bračana iz Bara 177 Jurmanić, Boljoje 354 Jurojević, Nikoliča 444 Jurojević, Petar iz Kotora 147 К Kalić, Dobre 151 Kalođorđev (Kalođurđević), Aleksije, zlatar 70, 92, 225, 229, 238, 272, 287, 296, 352, 355,408,411, 423 Katalena, udovica Luke Himo iz Ulcinja 87, 88, 89, 257 Katalena, udovica Vincenta Golebo iz Kotora 267
370 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Kataparan, Farelo iz Barula, kotorski trgovac 301 Kercešić, Pribaš 135 Kicarević, Ivan iz Bara 260 Kitesić, Pribiš 212 Klapović, Pavle 213 Klapsie, Junko 403 Kodanović, Nenko, sudija bratovštine Sv. Nikole u Dubrovniku 367 Kolane, Branko 227 Kolane, Jašo 276 Kolane, Paško 215, 276 Kompanjo, sin Ivana iz Florencije 366 Kosaca, Sandalj Hranić (13701435) 428,433,438 Kosačić, Dragaš, milosnik 218 Kosanović, Tjehoje iz Kotora 188 Kostadinié, Dubravko 243 Kosuj, Todor iz Ulcinja 255 Kotrulo, Mare, kćer Stjepa iz Kotora 17 Kotrulo, Stjepo iz Kotora 17 Krajslavić, Tripo, mesar, porijeklom iz Kotora 194 Kransić v. Hransić Krcesić, Pribo 215 Krida, Đorđe iz Bara 29, 31 Krišoje iz Brda 398 Krusić, Marin 60, 126, 244 Kučić, Nikoliča 412, 413 Kuktojević, Srđan 184 Kurjaća, Dominik, arhiprezviter crkve Sv. Ilije u Baru i kanovník katedralne crkve 417 Kurjat, Marin, sin Dominka iz Bara 457 Kvjetnić, Brajko 436 L Ladislav (Napuljski) (1386-1414), ugarski kralj 433 Laporilo, Dimko 41 Laurentius Alexandrinis, opštinski notar Zadra 281 Lazar, rođak gospodina Đorđa, sin Nikolin 33, 36, 157 Lazar, sin Nikolin 145 Lebro, Maroje, sin Milčeta iz Dubrovnika 331, 332 Lechia v. Lekja Lekja (Lechia), Ilija 369, 370 Lekja (Lechia), Ilija iz Kotora 331, 332 Lekja (Lechia), Maroje, sin Tripov iz Kotora 175 Lekja (Lechia), Martolica, porijeklom iz Kotora 369, 370 Leporibus, Dino 109 Lergo, Križ 16 Leucić, Braca, sin Pavlov, obućar 176 Levere, Dominik iz Drivasta 174 Longus (Dugajlija), Ivan 427 Lovre mesar porijeklom iz Kotora, stanovnik Dubrovnika
139 Lovro, sin Ilije iz Kotora 3 Lovro, sin Ivana Samuelovog iz Bara 335 Lovro, sin Marka Simonovog iz Kotora 234 Lucari (Lucaro, Lukarević), dubrovačka vlasteoska porodica Lucari, Mara, udovica pokojnog Andrije 224 Lucari, Markus (Marko) 21, 216 Lucari, Miho (Mihailo) Nikolin 237, 260, 275, 282, 318 Lucari, Nikola (Nikša) Junijev 28, 53 Lucari, Stjepan Nikolin 13, 34, 38, 67, 72, 74,78,110,115,163,188, 193, 196, 223,294, 318,319,322, 364,414,442 Lučić, Bogdan iz Gravosa (?) 230 Lučić, Jurek 354 Luka, opat sv. Jakova 365 Luka, sin Marina iz Bara 116 Luka, sin Marka Ratislava iz Kotora 275 Lukanović, Pribil 15,185 Luti, Pasko iz Kotora 348 Lj Lješević v. Aleksijević Ljubović, Braten, nosač 2 Μ Macimini, Luka iz Bara 176, 177 Macunensis, Luka iz Bara 166 Magnavaka, Marko 436 Male, Radoslav, zlatar 390 Malioch, Lazarus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Mamei, Georgius, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Mancasferi, Labro, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Mankolović, Mišljen 312 Maraceni (Moraceni), Andrija 111, 112, 129
Knjiga 1 Maraceni (Moraceni), Marin, sin Andrijin iz Bara 111, 112, 129 Maragi, Đorđe iz Bara 69 Marculinov, Živko 111 Marcelo Teodosijev, građanin Dubrovnika 152,153, 154, 160 Mare, udata Bogdaneli, rođena Golebo 148 Margarit iz Drivasta, sveštenik 11 Margo Trifonov iz Kotora 376 Marie, Radvan 239 Marija, majka Prvoja zlatara 234 Marija, služavka Angelina 365 Marijela, udovica Savka Mihojevića 450 Marin iz Bara 116, 395, 407 Marin iz Dubrovnika, franjevac 356 Marin iz Kotora 2 Marin iz Ulcinja, sveštenik 223, 247, 248 Marin, sin Bogoja iz Kotora 30, 32 Marin, sin Dominika iz Bara 453 Marin, sin Ivanov iz Kotora 361, 362, 363 Marin, sin Ivanov iz Ulcinja, sveštenik 292 Marin, sin Luke iz Kotora 392 Marin, sin Nikolin iz Ulcinja 282, 313 Marin, sin Simona iz Kotora 328, 398 Marin, sin Stefanov, notar 398 Marin, sin Živov 285 Marinče (Marin) Dešin iz Ulcinja 9, 136,172, 256 Marinče iz Bara 19, 46,426 Marineli, Džive iz Ulcinja 87, 204 Marinus in Clapeca, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Marken, Andrija iz Bara 66 Marko iz Ulcinja 48, 60 Marmorius, Petar, sin Nikole iz Bara, stanovnik Dubrovnika 59 Marna iz Bara 340 Maroje, brat gospodina Đorđa iz Bara 395 Maroje, sin Doda Markonija 229 Maroje, slovenski pisar dubrovačke opštine 255, 256, 296, 331 Martinussio (Martinušić), dubrovačka vlasteoska porodica Martinussio, Miho Nikoličin 252, 271, 280, 353 Martolus, sin Nikole iz Bara 52 Maruša, kćer Kalođurđa iz Bara 435 Matija Đorđev 54 371 Marija, sin Nikole Ijekara 279 Mavro iz Galipolija 381 Mavrov, Domaša iz Bara 186 Mekša (Меха), Angelo 16 Mekša (Меха), Junije, sin Mihov iz
Kotora 283, 304, 320 Mekša (Меха), Maroje iz Kotora 250 Mekša (Меха), Miho iz Kotora 250 Mekša (Меха), Živko, sin Mihov iz Kotora 320 Mençe (Menze, Menčetić), dubrovačka vlasteoska porodica Mençe, Andrija (Andruško) Vlahov 365 Mençe, Andrija Domanjin 250 Mençe, Blaž Dominikov 374 Mençe, Cvjetko Paskov 10 Mençe, Dekuša, udovica Paskova 446 Mençe, Dobre Petrusov 210 Mençe, Dominik Andrijin 445 Mençe, Draže, udovica pokojnog Demetrija 88, 257 Mençe, Divo (Ivan) Matov (Marinov) 231, 316, 396, 453 Mençe, Filipa, supruga Martinuševa 26, 28,94,170, 239 Mençe, Filka, kćer Tomova 396 Mençe, Franusa (Filka), kćer Martinuševa 396 Mençe, Grube Junijev 4, 25, 62, 147,161,162, 335, 334 Mençe, Ivan (Divo, Junije) Vlahov 231 Mençe, Jake (Jakov) Lamdijev 62, 97,249, 253, 257, 281 Mençe, Jakobus Menčev 15, 26, 91, 97, 107,114, 115, 121, 124,128, 129 Mençe, Marin (Maroje) Junijev 10, 37, 39, 45, 55, 56, 58, 59, 61,62,69,64,75, 80, 82,84,118,119,132,134,135,144,148, 158, 159, 165, 167, 169,170, 171, 172, 176, 177, 183, 190, 193, 195,197, 198,199, 200, 201, 205, 221, 228, 247, 259, 306 Mençe, Marin (Maroje) Lamprinov 80,209, 210,453 Mençe, Martinus Matijašev 28, 94, 98,170, 396 Mençe, Mato Grubov 334 Mençe, Mato Nikolin 40, 132 Mençe, Mihailo Martinušev 76, 343, 396 Mençe, Nikola (Nikša) Marinov 92, 103, 104, 221, 387, 388, 389, 394, 396
372 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Mençe, Nikša, vanbračni sin Marója Petrovog 369, 370 Mençe, Pasko Matov 10, 61, 70, 92, 94, 146 Mençe, Paulus Dobrev 76 Mençe, Pavle Nikolin 76 Mençe, Petar Marinov 453 Mençe, Simko Matov 15, 34 Mençe, Toma Martinišev (Matijašev) 396 Mençe, Žive (Živko, Žanet) Matovog 257, 266, 268, 270, 273, 282, 323, 334, 335 Mençe, Živko Marinov 60 Mengani, Dominicus, sveštenik 93 Mergić, Milan 383 Merula, Ivan iz Napulja, opštinski notar Bara 89, 111, 112 Меха v. Mekša Michasini, Dominicus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Mihael Galusio, franjevac 356 Mihailo iz Drača 426 Mihailo mitropolit jerusalimski 380 Mihailo, sin Bogoja iz Kotora 30, 32 Mihailovič, Tripo iz Kotora 110 Mihajlovič (Mihojlovič), Tripo iz Kotora 13, 196 Mihaljevič, Pripčin 402 Mihojevič, Savko 450 Mihovlović, Radvan 435 Mila, Ilija 136, 181 Miladin mornar 216 Milatović, Ostoja Vlah 443 Milčić, Laurencije 349 Mildrugo, Domanja 90 Mildrusić, Miloš iz Morinja 73 Mile zlatar iz Dubrovnika 309, 372 Milenović, Biela 251 Milenović, Radoslav 367 Milenović, Skoroje 311 Milič, sluga Aleksija zlatara 343 Milijević, Rusko, drvodjelac 231 Milin, drvodjelac 235 Milinović, Radić iz Budve 317 Milko Mašin iz Dubrovnika 27 Milman 86 Milojević, Bogoslav 387 Milojević, Vlahota iz Ombule 240 Milon mesar 236 Miloš iz Morinja 228 Miloš, sluga Dživa Bone 215 Miloševič, Vojnec 245 Miltenović, Stojko 194 Miltinić, Palma 355 Milunović, Vlahota 449 Miljoje iz Konavala 354 Minčinović, Maroje 328 Mirko, trgovac 221 Miroslav, sin Petra iz Ulcinja 453 Mladen Ilić, milosnik 339 Mocii,
Marin, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Modrokul (Modrokuk), Gaucelo iz Bara 410 Modrokul (Modrokuk), Teodor, sin Gaucela iz Bara 410 Monte, Blažo 351 Munte, Nikola 360 Murte, Marinus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Muskać, Đuro iz Bara 8 Musojević, Ivan, bačvar iz Bara, stanovnik Dubrovnika 108 N Naie, Ivan, kanovník, opštinski notar u Baru 417 Nati, Maroje (Marin) iz Bara 100, 146, 178 Naukleri, Dominik, sin Andrijin iz Drača 173 Negota/Negoje, Lukša 48, 63, 109, 114, 229 Nemonte, Iohannes, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Nenojević, Stefan 240 Nigro, Marko iz Mletaka, stanovnik Kotora 83 Nikola brodograditelj 231 Nikola Ilić, milosnik 339 Nikola iz Bara 52, 59 Nikola iz Drača 350 Nikola iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Draču 356 Nikola iz Drivasta, sluga Sergola de Boguno 232 Nikola iz Kotora 17 Nikola iz Ulcinja 38 Nikola Vlah 443 Nikola vojvoda 340 Nikola, biskup Stona i Korčule (1392-1426) 405 Nikola, biskup ulcinjski (između 1360 i 1369-1406) 195
Knjiga 1 Nikola, sin Đorđa Baleta iz Bara 71, 190 Nikola, sin Marina iz Bara 395 Nikola, sin Zora protovestijara, protovestijar bosanskog kralja 429,431 Nikoleta, kćerka Prvoja zlatara 234 Nikoleta, u prvom braku sa Paskom iz Brda, u drugom braku sa Marinom iz Bara 395, 407 Nikolić, Mato, sin Bogoslava iz Kotora 450 Nikolić, Ostoja porijeklom iz Kotora, stanovnik Dubrovnika 197, 364, 415 Nikolić, Tripo, sin Bogoslava iz Kotora 450 Nikolo, Matija, Ijekar 260, 279 Novakovic, Branko, Drobnjak 242 Nuće, Pasko 376 Nj Njegojević, Radoš 389 О Obrad iz Morinja 126, 132, 135, 167 Obradović, Pripko kamenoklesac 352, 440 Obradović, Ratko 326, 384, 385, 403 Obradović, Stojko 251 Obrat, opštinski glasnik u Dubrovniku 407,424 Obratie, Bogo, kovač iz Kotora 371 Obugarić, Radoslav 252 Ogrca, Ivan 85,134 Ogrea, Ivan 242 Okrugli, Boganče (Bogdan, Bogavac) 223, 247, 248, 323,407 P P. iz Risna 44 P., sin Nikole iz Ulcinja 44 Palko (Paluško) Ilijin 400,420 Palko (Pavle), sinovac sveštenika Dobre 195, 204 Palmota (Palmotić, Paomotić), dubrovačka vlasteoska porodica Palmota, Lukša 41 Palmota, Nikola (Niko) Džorin 107, 161, 162, 410 Palmota, Pavao (Palce, Pavle) Vidov 6, 103,104,136,163,174,191 Palmota, Petar Nikov (Nikolin) 300, 335, 400, 410, 420 Palmota, Žore Nikov (Nikolin) 410, 457 373 Palombo, Dimitrije, sin Kalođorđa Palombo iz Drivasta 277, 286, 287, 297, 298 Palombo, Martin, sin Kalođorđa Palombo iz Drivasta, sveštenik 278, 286, 287, 297, 298 Palja iz Kotora 371 Pani, Boroje Vlah 443 Pantelli, Petar, trgovac, stanovnik Dubrovnika 458 Parabučović, Pavle iz Bijele 214 Pasko iz Brda 395
Pasko, Marin, sin Nika 457 Pasina, Mihailo iz Kotora 366 Pavle iz Bara 230 Pavle iz Drača, zamjenik pretpostavljenog 356 Pavle iz Dubrovnika, franjevac 356 Pavle, savjetnik franjevačkog samostana na Krku 356 Pavle, sin Đorđa Belli iz Drivasta 58,120, 144, 202 Pavle, sin Đorđa Belog iz Drivasta 58 Pavle, sin Marinov iz Kotora 175 Pehi, Miho 83 Pelileć, Luka 384, 385, 386 Perljubović, Budislav iz Konavala 1 Perneović, Milan 126 Persić, Miloslav 168 Pešo Marinov iz Ulcinja 427 Petar Andreas iz Drivasta, sveštenik 315, 322 Petar iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Trogiru 356 Petar iz Florencije 380 Petar iz Kotora ЪП Petar iz Skadra, opat 447 Petar, sin Samuela iz Bara 121, 164 Petar, unuk Nikole iz Bara 140 Petkovič, Ivan iz Bara 35 Petović, Ivan iz Bara 7 Petranja, Ilija 80 Petrovič, Bogdan iz Bara, stanovnik Dubrovnika 45, 50, 265 Petrovič, Ivan iz Bara, stanovnik u Dubrovniku 6 Petrovič, Junije iz Sipana 451 Petrovič, Nikola iz Bara, stanovnik Dubrovnika 45, 50 Petrovič, Priboš iz Rudina 378 Petrovič, Radić 367 Petrovič, Stojko iz Rudina 378 Plesčić, Radeša 272
374 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Pobrath, Nicolaus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Poça (Poza, Pozza, Pucić, Puteo), dubrovačka vlasteoska porodica Poça, Divo Savinov 327 Poça, Mihailo 278, 319, 334 Poça, Nikola Ivanov 278 Poça, Nikola Petrov 397 Poça, Savin (Savko) Gaudencijev 50 Poluptah, Ctaglia (scalar?) iz Konavala 103, 104 Popče, Niko iz Ulcinja 103, 104 Prato, Frančesko, sin Ivanov 448 Predislavić, Medoje 156 Pribatković, Ivanko iz Morinja 73 Pribojević, Milten (Miltjen) 167, 223 Pribojević, Nikoje 342 Pribojević, Petko 128 Pridojević, Bratoslav 398 Primutis, Bisko (Biste) 96, 170 Primutis, Grube iz Kotora 152, 154 Primutis, Marin iz Kotora 263, 266 Pripcić, Krajko 126 Prodimur, Andrija 286 Prodo iz Ulcinja, sveštenik, opštinski notar Ulcinja 89, 137 Prodojević, Ilija 302 Prvoje zlatar 234 Prvoslavić, Miloš 105,203 Pucii (Pucci), Antonije de Sancto Genesio, opštinski notar u Kotoru 445, 446 Punica, kćer Mirka Stanerovića iz Budve 347 R Radan, opštinski glasnik 440 Radancić, Živko iz Kotora 349 Radančić, Dobrovoj 455 Radanić, Brajko 367 Radanov, Blažo 190 Radanov, Marin 248 Radanović, Boljeslav 333 Radanović, Hvaloje 273 Radanović, Mihoć 392 Radanović, Ratko 408 Rade, sin Milatov iz Kotora 348 Rade, udovica Stoja Galiebo 128 Radetić, Radvan 213 Radetković, Radić 382 Radinovič, Bogdan 422 Radislavić (Radoslavić), Đorđe, krojač 315, 322 Radivojčević, Dabiša 433 Radivoje, sin Radoja 455 Radoje Đorđev, zlatar 66, 129 Radojevič, Kostadin 389 Radosalić, Kalenda 368 Radosalić, Pretod 387 Radoslav iz Umble 445 Radoslava Srđanova 423
Radoslavić, Utješen 225 Radostić, Petar 445 Radovanie, Bogumil 388 Radovanie, Martin iz Sipana 229 Radovanie, Mišo iz Bara 29, 31, 70, 146 Radovanie, Nikola iz Bara 20 Radovanov, Ilija, građanin Dubrovnika 206 Radovanov, Vlah (Blažo) 71, 140,155,190,198 Radujević, Ostoja 67 Radunović, Dobretko 387 Radunović, Radan 387 Ragaz, Marko iz Kotora 18 Raspašić, Dobrija 455 Ratko biskup (?) 356 Ratko iz Luštíce, stanovnik Dubrovnika 445 Ratko iz Sipana 305 Ratković, Boksa 444 Ratković, Kranislav 419 Resti (Rasti, Rastić), dubrovačka vlasteoska porodica Resti, Mihoč (Marin) Simunov 266,293, 369, 370,438 Resti, Pasko (Paško, Paskval) Matov 199,230, 233,430,436 Resti, Šime Slavov 43 Reume, Stephanus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Rogač, Marko iz Bara 61, 70, 92 Rugić, Živko 425 Rugii, Sergije 360 Ruse (Russini), Andrija, sin Marinov 113,409,422 Ruse, Marin 113 Ruse, Nado, sin Marinov 113 Rusnič, Radin 358
Knjiga 1 Russis, Saja, kaluđer manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu 380 Ruško, sin Ijekara Hristofora 402, 427 Rušo, sin Dživa iz Korčule 407 Ruža, kćer Cvjetka de Dragano 107, 169 S Sabe (Savin), Vukoslav iz Kotora 79, 81, 83, 85, 394 Salonić, Gabrijel, kaluđer manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu 380 Samuel iz Bara 7, 121, 164 Sanhus, sin Goffreda notara 15 Saraca (Saracha, Sarraca, Sarayca, Sıraca, Siracha, Syraca, Saračić), dubrovačka vlasteoska porodica Saraca, Marin Vlahov 198, 200 Saraca, Nikola Rusin 5 Saraca, Petar Divov 139, 310, 315, 317 Saraca, Rusko Nikolin 282 Sarlo, Aleksije iz Drača 207 Savo iz Kotora 173 Scolmafogia, Teodor iz Brindizija, notar i kancelar u Dubrovniku 146, 248,257,276, 316, 323, 394 Sebihnja, Živko 223, 270 Serafin, kaluđer manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu 380 Sergović, Stanhna 433 Sevasto, Prvoš iz Ulcinja 137, 276 Sibilini, Jakov 17 Sigismondo Lucemburški (Žigmund Luksemburški) (1387-1437), ugarsko-hrvatski kralj i car Svetog rimskog carstva 433, 437 Sigismondo v. Zikmund Sigo, sin Marinčeta iz Bara 19 Simo, Andrija iz Ulcinja 163 Simo, sin Tripa iz Bara 299 Siolus, Titoč, sin Radoslava 194 Siratković, Gojko 444 Slave, udata Bizanti, rođena Bodaça 199 Slavi (Slauçe), Marin 92 Slavi, Slavko, sin Marina 48, 60, 63, 64 Slavica iz Kotora 1 Slavo iz Ulcinja 52 Slavogestié, Lukša iz Lesne 285 Slavuša, kćer Mihaća Skurturosija iz Bara (Kotora?) 285 375 Smalokta, Matija 96 Smehikol, Radin 406 Smoltanović, Miiatko iz Kavča, Drobnjak 406 Sonic, Pasko 344 Sorgo (Sorco, Surgo, Surco, Sorkočević), dubrovačka vlasteoska porodica Sorgo, Andrija
(Andruško) Lovricin 7, 13, 88, 89, 91,110,122,196,265,417,443 Sorgo, Dive Vlahušin 380 Sorgo, Divo (Živko) Pavlov 70, 72 Sorgo, Jakov Nikolin 42, 43, 62, 65, 95, 96,97, 99,102,103,104,106, 111, 112,113,116,123, 210, 216, 247, 251, 253, 313, 317, 320, 321 Sorgo, Junije (Junko) Marinov 85, 283,308, 353,375,402,403 Sorgo, Lampre Nikov 327 Sorgo, Lovriča Andrijin 59 Sorgo, Mare, udovica Stjepana Marinova 396 Sorgo, Marin (Martin) Pavlov 31, 36, 127, 301 Sorgo, Marinče iz Ulcinja (Sorgo) 233 Sorgo, Martinus Stjepanov 288 Sorgo, Nikola Andrijin 27, 76, 77, 97 Sorgo, Nikola Jakovov 42,43,77 Sorgo, Pavao Andrijin 16, 53 Sorgo, Pavle Andrijin (Pavle) 247, 248 Sorgo, Rade, udovice Nikova 341 Sorgo, Stjepan Marinov 213, 276, 279, 396 Sorgo, Vlahuša Stjepanov 136, 137, 138, 241,281,288,291, 292, 295, 298, 300, 302, 305, 306, 307, 308, 311, 337, 389, 391, 429, 448 Sorgo, Živko Pavlov 146 Soson, Miloš 58 Sovranca, Marin iz Mletaka 209 Spatario, Pavle 145 Sranković (Sraković), Miloš 120, 144, 202 Srdanović, Branko 272 Srdanović, Obrad, trgovac 278 Stamberti, Rajnaldus iz Dubrovnika 79,125,137, 276, 394 Stanerović, Mirko iz Budve 347 Stanimirović, Radiša 411 Stanisić, Živko 390 Stanislavić, Stojko 13, 110, 196 Stanko, brat Hrvatina 215 Stankovič, Gruboje 445 Stanjo obućar 234 Stefan Dušan (1331-1355), kralj i car 339, 433
Ъ7в Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Stefan iz Dubrovnika, franjevac 356 Stefan Logotet 433 Stefan Marinov iz Ulcinja 401, 427 Stefan Tvrtko, kralj bosanski (1377-1391) 375,433 Stefan Udenlo iz Kotora 27 Stefan, sin Nikole iz Bara 453 Stefanovič, Rakjen 382 Stepanić, Vladoje 242 Stjepan Dabiša (1391-1395), kralj bosanski 433 Stjepković, Belője 66 Stjepković, Maroje 66 Stjepo Đorđev 22 Stojatović, Radin 411 Suciaković, Bogdan 216 Suesda v. Suosda Suh, Maroje 337 Suma, Petar iz Drivasta, sveštenik, kapelan crkve Sv. Vlaha u Dubrovniku 11, 41, 174 Suma, Progon 207 Suonic, Ivan, sin Dživov iz Kotora 365 Suosda (Suesda), Nikola 299, 303 Suosda (Suesda), Palko, sin Nikolin 299, 303 Suselka, Nikola iz Kotora, stanovnik Dubrovnika 34,74,115,193, 205, 237, 253 Suselka, Trifon, sin Nikolin 237, 253 Sveti Sava (Rastko Nemanjić) (oko 1175-1236) 339 Sveti Simeon Mirotočivi (Stefan Nemanja) (1114-1199) 339 Svijetojević, Srdan 180 T Tadija, sin Jakova iz Florencije 373 Tani, Tonko, sin Nikoletov 291 Tano, Marin iz Ulcinja 87, 89, 257 Tatkovič, Gregoje 445 Tefalija, Balša, zapovjednik broda 213 Teodor iz Drača, monah 356 Teodor iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Ulcinju 356 Teodor iz Drivasta, sveštenik 238 Teodosije iz Bara 421 Tessil, Aleksije iz Drivasta 171 Tessil, Mihael, sin Aleksijev iz Drivasta, sveštenik 171 Tobija (Topija), Karlo (1359-1387), arbanaški velikaš 25, 101, 213 Todorovič, Dinko (Dimko) 364, 374, 379, 384, 385, 386, 387, 388, 389,402,403,414,415,418 Toloje, Boganče 20,29,40,45, 50, 69,73, 113, 228, 234 Tomas brat laik, franjevac 356
Tomas, sin Dominika iz Drivasta, Stanovnik Dubrovnika 56, 118, 155 Tomo, sin Mihaila iz Bara 71, 190 Tomovič, Nikola, sveštenik 450 Tomuša, udovica Trifona protovestijara 446 Tonko, sin Gala 16 Tripo, sin Đorđa iz Kotora 400, 420 Tudisio (Theodosio, Thodosio, Tudizič), dubrovačka vlasteoska porodic Tudisio, Martol (Marin) Petrov 253, 287 Tupsa v. Tupše Tupše (Tupsa), Mato iz Kotora 114, 159 Tvrtko I, ban bosanski (1353-1377) 219 U Uroš (1355-1371), car 432 Utelcić, Boksa, drvodjelac 231 Utešenović, Ivan 450 Utjec, majordom Balšinog dvora 215 Utolčić, Pripko 56, 313 V Vadimer, Priboje 246 Valentin iz Bara 37 Valentino, Andrija, sin Scipionov iz Bara 37, 68 Valentino, Scipio 37 Valentino, Simo iz Bara 68 Valentino, Toma 209 Vaio, sin Luke Himo iz Ulcinja 89 Velojević, Milać 372 Velojević, Ratko 298 Vendiramme, Milče 302 Venetus, Franussius 207 Venetus, Jacobellus 207 Vesković, Stano 168 Viciano, Marin, sin Štepov 178 Viciano, Marin, sin Tomin 178 Viciano, Marko iz Bara 49 Viciano, Nato iz Bara 49 Višinić, Radin 214 Vitanja, Pavle 57, 84 Vitko, logotet u službi Balšića 218
Knjiga 1 Vito Teodosijev 154 Vito, arhiđakon barski 405 Vito, Barchus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Vlaius,Jašo 137 Vlaius, Pašo 137 Vodopija, Blažo 295 Volcassio (Volcasse, Volcassii, Volcasso, Vukasović), dubrovačka vlasteoska porodica Volcassio, Laurica Marinov 28, 55 Volçe (Volço, Volcio, Volzi), dubrovačka vlasteoska porodica Volçe, Andrija Martolov 285, 286, 290, 372,401 Volçe, Giucus 193 Volçe, Maroje Nikolinl2 Volçe, Simko Jahanov 9 Volcinja, Živko, mesar 209 Volčina, Đorđe, sin Nikole iz Ulcinja 90 Volčina, Nikola iz Ulcinja 90 Vuk iz Bara 47 Vukan šegrt 419 Vukašin (1365-1371), kralj 432 Vukašinovič, Đorđe, obučar, stanovnik Kotora 456 Vukota, sin Dobroslava Drobnjaka 242 Vukota, sluga Frančeska Panisarii 442 Z Zaguri, Ilija Nikolin 75 Zaguri, Niko Ilijin iz Kotora 75, 76 Zahat trgovac 336, 337 Zamagna (Zamagno, Çamagna, Çamagno, Žamanović), dubrovačka vlasteoska porodica Zamagna, Stjepan Orsatov 167, 352 Zamagna, Ursije (Orsat) Stjepanov (Stepe) Zamagno 26, 170,418,427 Zamenić, Nikola 98 Zani, Vali 419 Zanin, sin Mildruga 336 Zare, Marin iz Bara 290 Zečević v. Leporibus Zeni, Nicolaus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Zentivalja v. Centinara Zialo, Tihoć 228 Zinbalo, Radoš 228 Zontomanka, Blažo, sin Natalija 347 Zrieva, dubrovačka vlasteoska porodica Zrieva, Junije Martolov 98 Zrieva, Lapre Đivov 261, 292, 297, 325, 353, 369, 370 Zrieva, Marin Petrov 412, 413 Zrieva, Martolus Junijev 291, 377, 394, 395, 397, 399, 452 Zrieva, Nikola Junijev 452 Zrieva, Petar Orsev 6, 12, 28, 35, 53, 157 Zuetenović, Pribeta iz Dubrovnika 381 Zumulesco,
Andreas, sveštenik 93 Zupani, Georgius, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Ž Žano Rogač (Rogacius) iz Bara 92 Živanovič, Maroje iz Prijepolja 168 Živko iz Drivasta 56 Živko, sin Sladoja Mandega 306 Živko, sin Tome iz Drivasta 138, 155 Živko, zapovjednik broda 213 Žore protovestijar 429 377
REGISTAR STVARI I POJMOVA A aptagija (aptagia, apthay) 346, 368 arhiđakon (archidiaconus) ~ u Baru v. Vito arhiprezviter (archipresbyter) ~ crkve Sv. Ilije u Baru v. Jakov; Kurjaća, Dominik Augustinijanski red (Ordo eremitarum s. Augustini) В bačvar (bocarius) v. Musojević, Ivan ban ~ v. Tvrtko I; ~ uopšteno: bosanski biskup (episcopus) ~ ulcinjski v. Nikola bjegunac (fugitivus) iz Bosne blagajnik (thesaurarius, camerarius) 55; ~ u Rimskoj kuriji 405; ~ Sv. Marije u Dubrovniku 417; ~ Dubrovačke opštine 375, 380 brat laik (conversus) v. Toma bratovština (fraternitas) ~ Sv. Nikole u Dubrovniku 236, 367 brodograditelj ~ v. Nikola; ~ uopšteno (magister construens) 422 brodogradnja 231 brodovlje 208 C car (imperator) ~ Slavonije 170, 218; ~ Uroš 432 carina 101, 218, 249, 339,422,430,433 crkva — u Dubrovniku ~ Sv. Nikole 2,423; ~ Sv. Vlaha/Blaža 4, 41, 174; ~ Sv. Petra 93, 407; ~ katedralna Sv. Marije Velike; — u Baru ~ Sv. Đorđa 93; ~ Sv. Ilije 93; ~ Sv. Petra 93, 347, 417; — u Kotoru ~ Sv. Jakova od Lode 366; — u Ulcinju ~ Sv. Marka 431 — in Drino sv. Nikole Č činovnik za suzbijanje kuge (officialis deputatus contra morbum et pestem) 391 D dozvola za boravak u gradu Dubrovniku 237 drvodjelac (marangonus) v. Milijević, Rusko; Utelcić, Boksa; Nikola; Milan; Radinovič, Bogdan; Dobrosaljić, Bogoje državna prepiska 211, 218, 219, 220, 227, 439 duka drački 338 duka drački v. Balsa II dužnička isprava 6-12, 14-17, 19-61, 64-75,77-80, 84, 85, 90,91, 95, 96, 102-105,107-109, 111,113-119, 121-123, 126, 127, 129, 130, 132-143, 145,146,149-153,155-167,169, 171-182,184-191,193-195,197,198,
201-205, 251, 255, 260-265, 270-284, 286-301, 303-335, 369, 370, 374, 383-389,392-394, 397,408-410, 413-415,417,418,420,423,455,458 dvor (curia) ~ Balše II 215; ~ u Skradinu 229 Đ đakon, dijakon (diaconus) v. Frederik; Luka E egzekutor 170 F Franjevački red (Ordo Fratrum Minorum) 356; v. Aleksije; Pavle iz Drača; Augustin iz Trogira lektor; Pavle iz Dubrovnika; Benedikt iz Dubrovnika; Mihael de Galusio; Dominik iz Dubrovnika
380 Izvori za istorijų Crne Gore G gastald (gastaldus) v. Milon; Luka krznar gospodin v. car Slavonije (Uroš); Đurađ Balšić gradske knjige (libri cancellariae) ~ Ulcinja 253; ~ Dubrovnika 253 groš (grossus) ~ slavonski 111; ~ srebrni 253; ~ dubrovački 448, 449; ~ Balšin 457 gusari (piratae) 206, 213 J jemstvo (piccarla, piegaria) 210, 217, 229,237, 246, 257, 260,275, 285, 349, 364,393,453,457 kaluđer (calogerius) ~ manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu v. Salonic, Gabrijel; Russis de, Saja; Serafin kamenoklesac (petrarius) v. Pripho; Ratković, Kranislav, Budoje iz Bara kancelar (cancellarius) ~ u Dubrovniku v. Franćesko; Skolmafogia, Teodor; Franćesko, sin Bartolomeja de Archo; Andrija; Alberto iz Belune; ~ u Baru v. Ambrosin Milanov iz Parme; ~ u Kotoru v. Jakov iz Parme; v. takođe Jakov kancelarija (cancellaria) ~ u Dubrovniku 247; ~ Balšića 338 kanovník ~ crkve Sv. Đorđa u Baru v. Mancasferi, Labro; Bronco de, Laurentius; Marinus in Clapeca; Nemonte, Iohannes; ~ crkve Sv. Petra u Dubrovniku v. Gherdusii, Labro; Cursi, Georgius; Reume, Stephanus; Vito de Barchus; Mocii, Marin; lacobus, sin Mareina; Zupani, Georgius; Murte, Marinus; Michasini, Dominicus; ~ crkve Sv. Ilije u Baru v. Mamei, Georgius; Malioch, Lazarus; Gussina, Nicolaus; Pobrath, Nicolaus; Zeni, Nicolaus; Kurjača, Dominik; ~ u Baru v. Naie, Ivan kapelan v. Suma, Petar kapetan (capitaneus) ~ Bara 442 kaptol (capitulum) ~ barski 93; ~ provincijalni 356 karat zemlje 376 karavan (garavana) 345 katastar (catasticus) 395, 407 katun 443 katunar (comes catoni) 443 iz Dubrovačkog arhiva kefalija v. povelja Durada II
Stracimirovića Dubrovniku knez (rector) — Dubrovnika v. Barnabo; Kliment Dersa; Vito Dersa; Bincola, Dabro; Georgio de, Vito; Bodaga de, Marin; Grede de, Ivan; Grede de, Blažo; Bobalio, Blažo; Sorgo, Pavle; Theodisio, Martol; Martinussio de, Mihailo; Dobre, Andrija; Gondula, Jakov; Sorgo, Junije; Resti de, Paskval; Goziis de, Ivan knjige 76 kolegansa / trgovačko udruženje 13, 23, 58,110,112,120,131,144,147, 168,183,196,216, 268,348, 349, 361, 363, 364,449,452,457 konfirmacija privilegija 218, 247, 338, 339 kovač (faber) v. Obratie, Bogo krađa 352 kralj ~ ugarski 211; ~ Raške 252; ~ Raške, Bosne i Primorja 373, 375, 394; ~ bosanski 429; ~ Vukašin 432 krojač (sartor) v. Dominée; Radislavić, Đorđe; Drasojević, Bogoje kuga 391 kupoprodaja v. prodaja kvitancija (quitantia, quietantia, remissio, absolutio, liberatio, finis, pactum de ulterius non petendo) 43, 53, 83, 94, 97, 99,106, 153,192, 200, 222, 240, 253, 258, 263, 281, 302, 303, 327, 334, 353,355, 366,395,401,405,450 L lektor v. Augustin iz Trogira Liber confirmationum 271 Liber procurationum 250, 327, 335,360, 372,398,408 Liber reformationum Minoris consilii Răgușii 55 Liber registri litterarum communitatis Răgușii 253 Liber sententiarum communitatis Ragusii 396 Liber testamentorum communitatis Ragusii 446,447 libra dubrovačka (ad pondus Ragusii) 226 libra srebra 76, 83, 111, 122, 253, 283, 323, 361, 362, 363 licitacija (incantatio) 424 logofet v. Butko; Stefan
Knjiga 1 Lj Ijekar (physicus, cirurgicus) v. Nikolo, Matija; Grgur iz Verone; Hristofor M macar (spatarius) v. Đurđević, Tosoje magistar (magister) ~ Baralo iz Bolonje; Grace; Ivan iz Sijene; Abalistis, Ivan iz Ankonitanske marke; Hristofor Ijekar; Franćesko Panisarii; ~ magister scolarum v. Barulo iz Bolonje majordom 215 Malo vijeće (Consilium minus, Piçolo consello) ~ Dubrovnika 16, 206, 208, 271, 396, 429, 430,431,437; ~ Kotora 397 manastir Sv, Arhanđela u Jerusalimu 380 mantija v. povelja Durada II Stracimirovića Dubrovniku mantija v. povelja Đurđa II Stracimirovića Dubrovniku mensura ~ valonska 421; ~ artonska 226; v. takođe modius mesar (becharius) v. Lovre; Krajslavić, Tripo; Volcinja, Živko; Milon milosnik ~ v. Dragaš Kosaćić, Mladen Ilić, Nikola Ilić milost v. povelje Balšića Dubrovniku miraz (dos, perchivium) 128, 148, 199, 250, 302, 360, 365, 376, 395,407,429 mitropolit v. Mihailo mlinar (molendinarius) v. Bracan, Dživo modius ~ barski 421; v. takođe mensura mornar (marinarius) v. Jurko; Miladin; Antonije iz Ulcinja; Dobrovoj; ~ uopšteno N nadarbina za crkvu 356 nadbiskup (archiepiscopus) ~ barski v. Ivan; ~ dubrovački v. Hugo nadbiskupija (archiepiscopatus) ~ u Dubrovniku 1,4; ~ u Baru 93, 210, 217 najam ~ kuće 239; ~ barke 244, 342, 344, 381, 382,401; ~ dućana 425 naknada štete 218, 422 namet (gabella) 249, 430 nosać (bastasius) v. Ljubović, Braten notar ~~ opštinski ~ u Dubrovniku v. Goffredo; Ivan iz Sijene; Skolmafogia, 381 Teodor iz Brindizija; Franćesko; Iohannes de Funis; Albert iz Belune; Articinius, sin Dominika de Rungiana; Franćesko, sin Bartolomeja
de Archa; Greniani, Ivan; Bono, Alberto iz Belune; Benedikt; Andrija, sin Dominika iz Bolonje; ~ u Kotoru v. Ambrosius, sin Franćeska Natii de Bonis; Gentilicijev, Gentilicije; Filip Matijev iz Osima; Filip Gentilicijev iz Osima; Bubasilicis, Bartolomej iz Padove; Jakov iz Parme; Alberto, sin Bartolomeja iz Vićence; Ivan de Udonicum iz Bolonje; Pucii, Antonije; Abrianis de, Ivan; ~ u Mlecima v. Đorđe Jakova Sibilini; ~ u Ulcinju v. Prodo iz Ulcinja; ~ u Baru v. Merula, Ivan iz Napulja; Ambrosin Milanov iz Parme; Munte, Nikola; Benedikt, sin Nikole Munte; Naie, Ivan, kanovník; ~ u Zadru v. Laurentius de Alexandrinis de Regio; ~ Jakov, sin Ivana iz Bolonje notarska knjiga ~ Dubrovnika 53 О obućar (calegarius, caligarius) v. Leucić, Braca; Stanjo; Vukašinović, Đorđe opat (abbas) ~ v. Luka; ~ Duha, opat samostana Sv. Marije na Rateu; ~ Petar, opat samostana Sv. Srđa opštinski glasnik (praeco communitatis) v. Pribil; Demetrije; Janjec; Đuro; Obrat; Radan ostavinski postupak 17, 18, 43, 53, 55, 63, 87, 88, 89, 97,152, 154,168, 170, 223, 234, 258, 268, 276, 281, 316, 318, 323, 334, 335, 370, 392, 394, 395, 396, 399,407,410,427,446,447 otkup zarobljenika 373, 417 otmica ~ stvari/robe 5, 210, 212, 213, 214, 345,441,442,445; ~ brodova 206, 213, 214, 235, 245,445; ~ ljudstva 215, 417; ~ novca 444 P patron barke 231, 382, 391,401, 404,421,436,437 patronatno pravo nad crkvom 4 pisar (scribanus) v. Ilija
382 Izvori za istorijų Crne Gore platno ~ milansko 366; ~ plavo (coloris biavi) 366; ~ miješano (misclum) 390; ~ bez oznake 213,452 podrumar (cellerarius) v. Nikola iz Drača pohara crkava 215 pojas 125, 248 poklisar v. Dubrovnik ponosnik ~ ljudi koji su prenosili karavanıma robu, v. Vlasi poručništvo (tutela) 16, 53, 60, 82,271,394,429,450 poslanstvo 5, 25,125, 206, 208, 211, 218, 220, 221, 227, 252, 338, 339, 373, 375,430,431,433,436,437,438 povelja v. Balšiće pretpostavljeni franjevačkog samostana (prior) ~ u Draču v. Nikola iz Drača; ~ u Splitu v. Đorđe iz Nina; ~ u Kotoru v. Aleksije iz Drača; ~ u Trogiru v. Petar iz Drača; ~ u Ulcinju v. Teodor iz Drača prijava prekršioca naređenja 391 prijem u građanstvo Dubrovnika 5, 357 privilegium (povlastica) 433 privilegium fori (oslobođenje duhovnih lica od svjetske pravde) 318,456, 458 procjena dobara (extimatio) 96 prodaja (venditio) ~ soli 5, 207, 401; ~ barke 233, 235, 240,424; ~ voska 337; ~ krzna 336; ~ konja 354, 406; ~ magarca 359; ~ kuće 1, 2, 3,4; ~ imanja 128; proglas 228, 232, 247, 343, 352, 390, 407 progon iz dubrovačke teritorije 394 prokurator (procurator) 53,148, 152, 153, 154,190,199, 237,238,250,257,276, 285,316, 318,327,335,358, 360, 362, 392, 394,398,401,407,408,411, 412,417,422,426,427,429,431,445, 446,447,448,451,452,453,459 protomagistar ~ (Sv. Blaža) v. Ivan iz Sijene; Obrad protovestijar v. Filip; Buča, Tripo; Nikola; Zoro punomoćje (procura) 17, 28, 53, 55, 60, 63, 64, 65,76, 82, 86,92,96,98,137, 146,152,153,190,199, 224, 238, 245, 250, 257, 267, 276, 286, 318, 319, 322, 323, 327,335,358,369, 370, 371,
377,427,446,447,448 iz Dubrovačkog arhiva R rat (guerra) 271,433,437 razbojništvo 252,398,442,443 Rimska kurija (Curia Romana) 93, 405 S samostan ~~ u Baru ~ Sv. Marije na Rateu 5, 444; — u Dubrovniku ~ Male braće (franjevački) 356; — u Draču 356; ~~ u Splitu 356; — u Kotoru 356; — u Ulcinju 356; — u Trogiru 356; — u Hvaru 356; — na Krku 356; ~~ sv. Srđa 381,447 savez (unio) 428 savjetnik u franjevačkom redu (diffinitor, deffinitor) v. Đorđe iz Nina; Jakov Grk; Pavle; Nikola iz Drača senat v. Vijeće umoljenih sextaria (sekstijer, dio grada) 423 sindik 417 slovenski pisar (scribanus sclavonicus) v. Maroje sluga (famulus) v. Miloš; Nikola iz Drivasta; Dobroslavić, Obřad; Ivanovic, Radić; Milić; Andruško; Vukota služavka v. Punica; Grećina; Marna; Marija srebro ~ bez oznake 111, 253, 283; ~ prometno (merehadeseo) 253, 323, 335 staratelj /starateljica zaostavštine (epitropus, epitropa) Statut grada ~ Dubrovnika 96 Stonski dohodak 218, 377, 382 sudska taksa 96 sudski pretres 96, 207, 209, 215, 216, 217, 337, 345 sultan v. Bajezid I. Sv. Vlaho ~ zaštitnik grada Dubrovnika sveštenik (presbyter) v. Margarit iz Drivasta; Suma, Petar; Prodo iz Ulcinja; Campanus, Petrus; Mengani, Dominicus; Zumulesco, Andreas; Ghergo, Iohannes; Arbano de, Georgius; Francisci, Petrus; Clisa, Nicolaus; Tessil, Mihael; Demetrije iz Drivasta; Dobre; Andrija iz Risna; Marin iz Ulcinja; Teodor iz Drivasta; Jonko, sin Pavla Grupsića; Palombo, Martin; Petar Andreas iz Drivasta; Ilija Marov; Teodor iz Drača; Aleksije iz Drača; Bacan, Dominik;
Knjiga 1 Marin, sin Ivanov iz Ulcinja; Tomovič, Nikola; v. takođe kanovník; arhiprezviter Sveta Bogorodica ~ dubrovačka katedralna crkva 218 Svetomarkovski dohodak 433 Š šegrt (discipulus) v. Petrovič, Priboš; Vukan T tkanine 111, 213 trgovac ~ v. Aleksijević, Džive; Negoje, Lukša; Gofredis, Zuberko; Mirko; Srdanović, Obrad; Kataparan, Farelo iz Barula; Pantelli, Petar; ~ uopšteno 170,218,219,249,338,428,437 trgovina ~ vinom 226, 230,401; ~ drvetom 231, 244, 350, 367,422; ~ solju 243; ~ olovom 243; ~ žitom 249, 339, 397,434; ~ voskom 346; ~ kožama 345; ~ tkaninama 452 Turci 373,433,438 tutela v. poručništvo tužba 207, 209, 212, 213, 214, 215,216, 241,247, 316, 345,441,443,444 U ugovor ~ о mirazu 128, 148, 250, 429; ~ о naplati potraživanja 221, 225, 257, 318, 335, 368,369,410,456; ~ о trgovini 226; ~ о zastupanju 171; ~ о eksluzivnom uvozu (olova) 243; ~ о prevozu drva 244; ~ о stupanju u službu 246, 251, 340, 347, 351; ~ о najmu barke 344, 381; ~ о sklapanju braka 360, 429, 435; ~ о obuci šegrta 378; ~ о izvršenju građevinskog posla 419, 440 unča (uncia) 253 upravnik ~ crkve (rector) v. Jakov; ~ škole v. Barulo iz Bolonje; ~ manastirskih dobara (ychonomus) 380 383 Veliko vijeće (Consilium maius, Grande consello) ~ u Dubrovniku 208, 271, 396, 430, 431; ~ u Kotoru 397; ~ u Baru 417 Vijeće desetorice (Consello de li X savy) 208 Vijeće jedanaestorice (Consilium de undecim) ~ u Baru 209 Vijeće umoljenih (Consilium rogatorum) ~ u Dubrovniku 206, 208, 227, 271, 431, 437 vikar (vicarius) ~ provincije v. Aleksije vinograd (vinea) 96, 285 vitez (miles) v. Đorđe; Buća, Tripo
vladanije v. Durad I Balšić, Balše II Đurđa II vladarska povelja (litterae regiae etc.) 101,125, 249, 338, 339, 375,416 Vlasi 219,443 vlastela v. Balšiće vojvoda ~ drački 256; ~ bez oznake v. Nikola 339; ~ Ćernoje 432, 438 Z zalog (pignus) 76, 93, 111,125, 199, 210, 222, 230, 283, 285, 371, 393, 423 zamjenik pretpostavljenog (subprior) v. Pavle iz Drača zapljena (retentio) ~ dobara 96, 257; ~ barke 271, 424 zapovjednik broda (armiral) v. Magnavaka, Marko zarobljeništvo od strane Turaka 373 zatvor ~ u Dubrovniku 451; ~ u Baru (nadbiskupski zatvor) 210, 217; ~ uopšteno 137,163, 164, 172,177, 198, 318, 373 zavještajna oporuka (testamentum, legatura) 253, 257, 302, 353, 396, 446,447 zavještanje crkvi 452 zidar (petrarius) v. kamenoklesac zlatar (aurifex) v. Aleksije Kalođorđev; Radoje Đorđev; Basilio de, Stjepo; Prvoje; Nikola iz Lješa; Mile iz Dubrovnika; Male, Radoslav; Brajan zvona (campana) 426 V Ž vanbračni sin (filius naturalis) ЗОЇ, 306, 309, 321, 370 župan v. Nikola Altomanovi
REGISTAR GEOGRAFSKIH IMENA A Ancona 318, 373, 375, 456 Ankonitanska marka 375, 456, 458 Apulija 271, 318 Artona 226 Austrija (Austria) 438 Bar 4, 6,7, 8, 14, 15,19, 20, 29, 31, 33, 35, 36,37,40,44,45,46,47,49, 50, 51, 52, 57, 59, 61, 66, 68,69,70,71, 89, 92, 93, 99, 100,102,105, 107, 108, 111, 112, 116,117,119,121,122,129, 136,137,140,145,146,148,157,161, 162, 164, 166, 169,172,176,177, 178, 179, 185, 186,187,189,190, 198,203, 209, 210, 217, 226, 227, 230, 241, 260, 265, 285, 290, 291,295,299,300, 302, 303, 305,310,311,312,324,325,326, 334, 335, 337, 340, 353, 360,368, 395,400,405,407,410,417,420,421, 425,435,440,442,449,453,457 Bari 318 Barula 17, 96, 301, 375 Bijela 214 Bojana 422 Boka Kotorska, Kotorski zaliv 206, 235, 376, 436 Bolonja 362, 375, 380, 397,456 Bosna 218, 227,252, 373, 375, 376, 394,429,432,433,452,456,458 Brindisi 146, 257,276, 316, 323 Budva 5, 206, 317, 337, 347, 348, 351 Bugarska 433 C Crna Gora 10, 365, 366 D Dalmacija 318, 456, 458 Danj 101,249,339 Drač 173, 207, 213, 216, 318, 338, 350,356,382,404,426 Dračevica 436, 437 Drijeva 431,436,438 Drim 231, 244 Drivast 11,41, 56, 58,109,118,120, 138, 144, 155, 171, 174, 202, 232, 238, 277, 278, 286, 286, 287, 296,297, 298, 315, 322 Dubrovnik 1, 3, 4, 5, 6, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32,34,43,45, 50,52,53, 54, 55, 56, 59,76,77,79, 82, 87, 89,92, 93, 94, 95, 96, 98, 106,108, 112,118,136, 137,139,146,153,154,161,162,168, 170, 172, 191, 197, 199, 205, 206, 208, 210, 211, 213, 215, 218, 219, 220, 226, 227,233,237,240,243,244,247,248, 252,253,257, 259, 262,267,271, 276, 281, 285, 290, 293, 301, 302, 309, 316,
318, 319, 321, 322, 323, 327, 332, 333, 335, 337,338, 339,345, 346, 353, 354, 356, 357, 358, 360, 362, 366, 367, 369, 370, 373, 375, 378, 380, 381, 382, 390, 391,392, 394, 395,396,397,407,416, 417,419,422,424,425,426,427,428, 429,430,431,432,433,434,436,437, 438,439,441,442,445,446,447,448, 449,450,451,452,454,456,457,458 Đ Denova 365, 456 F Ferara 456 Firenze, Florencija 366, 373,448
386 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva G Galipolije 381, 456 Gruž 230 Mljet 210,404 Modriša 356 Morinj 67, 72, 73, 126, 127,132,133, 134, 135, 151, 156, 167, 228, 251, 273, 274 H Hrvatska 318 Hvar 356 J N Napoli (Napulj) 89,111,112,456 Nevesinje 438 Nikšić v. Onogošt Jerusalim 380 Nj К Konavli 1, 219, 354 Korčula 405, 407, 456 Kotor 1, 2, 3, 5, 12,13, 17,18, 26, 27, 28, 30, 32, 34, 39,43, 53, 55, 75, 76, 77, 79, 81, 82, 83, 84, 85, 91, 94, 95, 96,97, 98,110, 114, 115, 128, 130, 136,137, 139, 147, 149, 150,152, 153,154,159,160, 165, 170, 172, 173, 175, 180, 183,184,188,191,192, 193, 194, 196, 197, 198, 199, 201, 205, 206,208, 222, 225, 234, 235, 237,239, 240, 246,250,263, 264, 265, 266, 267, 268, 275, 279, 280, 281, 283, 284, 285, 288, 289, 293, 301, 304, 306, 307, 308, 309, 314, 316,318, 319, 320,321, 323, 327, 328, 329, 330,331, 332, 348,349, 356, 361, 362, 363, 365, 366, 369, 370, 371, 373, 376, 377, 392, 394, 396,397, 399, 400,420,424,428,429,436,437,443, 445,446,448,450,451,452,454,456 Kriva Reka 249 Krka (Veglia) 356 Kvača 406 L Lisina (Lesna) 285 Luštica (u Boki Kotorskoj) 214,436, 437,445 Njeguši 359 О Ombla v. Umbla Onogošt (Nikšić) 345,438 Osimo 17, 27, 28, 39,43, 53, 55, 76, 82, 96, 199, 281, 301, 371 P Padova 154, 318, 456 Parma 285, 350, 366 Paštrovići 437 Ploče 338 Podgorica 392 Prijepolje 168, 345 Primorje, odnosi se na priobalni pojas Balšića 339 Priština 345 Prizren 253 Pulja 428 R Raška 214, 227, 246, 252, 373, 375, 376 Ratac 5, 249, 356, 382, 445 Rim 93, 318,405,456,458 Rimini 318,456 Risan 44, 93, 190 Rudine 378 Lj Lješ 101, 238 M Mantova
458 Mata (Mača), rijeka južno od Lješa 101 Medulin 119 Milano 285, 36 Mleci v. Venecija 17, 209, 336, 337,421,448,458 S Sclavonia 111, 170, 272, 296, 318, 432,433,437,456,458 Senj 318,432 Sicilija 448,451,456,458 Skadar 137, 215, 227, 339,447 Skradin 229 Slano 219 Spaleti 318
Knjiga 1 Split 356,391,428 Srbija 432,433 Ston 234,346, 375,380,405 Sutorina 431,433,436,437 Sv. Srđ 215, 360, 381,447 Svač 161, 162 Š Šibenik 428 Sipan 229, 305, 451 Široki Brod 101 T Trani 318 Trebinje 220, 227 Trogir 356,428 Turska 373, 433, 438 Tuzi 338 U Ugarska, Mađarska 206,433,437, 438, 456 Ulcinj 9, 21, 22,23,24,25,38,48, 52, 54, 56, 60, 63,64,78, 80, 87, 88, 89, 90,103, 104, 387 106,123,124,125,131,136,137,141, 142,143,163,168,172,181,182,195, 198,204, 207,212,215,223, 224, 233, 247,248,253,254,255, 256,257, 258, 259, 276, 282, 292, 313, 318, 336, 337, 341, 346, 356, 358, 390,391,401,419, 421,422,426,427,430,434,450,453 Umbla (Rijeka dubrovačka) 240, 445 V Valona 318, 382,401, 421,458 Venecija (Mleci) 17, 83, 91, 210, 211, 281, 336, 337, 373,404,421,448,458 Verona 375, 456 Vićenca 392,439 Vlahota, dubrovačka luka 240, 438 Z Zadar 252, 281, 318, 428,438 Zeta 318, 339, 357, 436,437, 438,441,456,458 |
| adam_txt |
LITERATURA [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] BOROZAN, Đorđe: Crnogorske dinastije: Vojislavljevići, Balšići, Crnojevići, Ceti nje, 2017. BOŽIĆ, Ivan: Nacrt zbirke izvora za istorijų Crne Gore u srednjem vijeku, Arhiv Cr nogorske akademije nauka i umjetnosti, Titograd, 1974. BOŽIĆ, Ivan: Nemirno Pomorje XVveka, Beograd, 1979. BARADA, Miho: Dubrovačka akta i povelje. Sabrao i objavio dr. Jovan Radonie, sv. I і II. Izdanje Srpske kraljevske akademije. Beograd, 1934, Jugoslovenski istoriski časo pis 1-2, Beograd — Zagreb — Ljubljana, 1935,104-111. ĆREMOSNIK, Gregor: Kadajepostao dubrovački arhiv, Glasnik Zemaljskog muze ja u Bosni i Hercegovini 44, Sarajevo, 1932, 57-61. ČREMOŠNIK, Gregor: Kancelarijski i notarijski spisi 1278-1301, Beograd, 1932. ĆREMOSNIK, Gregor: Spisi dubrovačke kancelarije, Zapisi notara Tomazina de Sa vere 1278-1282, Zagreb, 1951. CRNIĆ-PEJOVIĆ, Marija: Dubrovački arhiv kao izvor za povijest SR Crne Gore, Arhivist 1/2, Beograd, 1979,121-130. ĆIRKOVIĆ, Sima: Dubrovnik i zaleđe u srednjem veku, Rabotnici, vojnici, duhovni ci: društva srednjovekovnog Balkana, Beograd, 1997,47-55. ĆUK, Ruža: Poslovanje Bartola Marinčetića i Pavla Martinovića u prve tri decenije XVveka, Istorijski časopis 40-41, Beograd, 1993-1994,43-56. ĆUK, Ruža: Trgovci iz zetskih gradova u Dubrovniku i srpskim zemljama u srednjem veku, Srednjovjekovna istorija Crne Gore kao polje istraživanja, Podgorica, 1999, 153-165. ĆUK, Ruža: Porodica Stano iz Bara u srednjem veku, Istorijski zapisi 3/4, Podgori ca, 1999,17-25. ĆUK, Ruža: Dubrovačka
porodica Žaretićporeklom iz Bara u srednjem veku, Istorij ski časopis 48, Beograd, 2001, 53-57. DAŠIĆ, Miomir: Uvodne napomene: [Ivan Božić 1915-1977]. Nacrt zbirke izvora za istorijų Crne Gore u srednjem vijeku, Glasnik Odjeljenja društvenih nauka 21, Pod gorica, 2012,285-308. DINIĆ,J. Mihailo: 0 Nikoli Altomanoviću, Beograd, 1934. DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Trgovina vinom u Dubrovniku u XIV veku, Godiš njak Filozofskog fakulteta 9, Novi Sad, 1966,39-85. DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Trgovina žitom u Dubrovniku u XIVveku, Godiš njak Filozofskog fakulteta 10, Novi Sad, 1967,79-131.
360 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva [18] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Promet žitarica između Dubrovnika i bližeg zale đa u srednjem veku, Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu 12/1, Novi Sad, 1969,73-87. ~ [19] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Trgovina drvetom u Dubrovniku u XIV veku, Go dišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu 14/1, Novi Sad, 1971, 9-29. [20] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Tkanine u privredi srednjovekovnog Dubrovnika, Beograd, 1982. [21] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Migracije stanovništva izjužnoslavenskih zemalja u Dubrovnik tokom srednjeg veka, Novi Sad, 1995. [22] DINIĆ-KNEŽEVIĆ, Dušanka: Zetskiprimorskigradovi u svetlu dubrovačkih izvo ra, Srednjovjekovna istorija Crne Gore kao polje istraživanja, ur. Branislav Kovače vič, Podgorica, 1999,131-139. [23] DINIĆ, J. Mihailo: Odluke veća Dubrovačke republike I, Beograd, 1951. [24] DINIĆ, J. Mihailo: Odluke veća Dubrovačke republike II, Beograd, 1964. [25] FORETIĆ, Vinko: Dubrovački arhiv u srednjem vijeku, Anali Historijskog instituta Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti u Dubrovniku 6-7, Dubrovnik, 1959, 315-336. [26] GECIĆ, Milena: Zeta pod Balšićima, Beograd, 1962. (neobjavljena doktorska diser tacija). [27] GELCICH, József — THALLOCZY, Lajos: Diplomatarium relationum Reipublicae Ragusanae cum Regno Hungáriáé (Diplomatarium Ragusanum), Budapest, 1887. [28] GELCICH, Josephus: Monumenta Ragusina: libri reformationum IV, A. 1364. — 1396, Zagrabiae, 1896. [29] GELCICH, Josephus: Monumenta Ragusina: libri reformationum. T. V, A. 1301֊ 1336, Zagrabiae, 1897. [30] GELČIĆ, Josip: Dubrovački
arhiv, Glasnik Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine XXII, Sarajevo, 1910, 537-588. [31] HRABAK, Bogumil: Arbanaško drvo u Dubrovniku, Historijski zbornik XXXVII, Zagreb, 1984,61-86. [32] HRABAK, Bogumil: Izvozno-uvozna i tranzitna trgovina Lješa sa zetskim primor jem iJadranom 1280-1506. godine, Istorijski zapisi 1-4, Podgorica, 1993, 31-64. [33] HRABAK, Bogumil: Žitarice saBojane i iz skadarskog kraja (1300-1500), Istorijski zapisi 3-4, Podgorica, 1994, 7-25. [34] HRABAK, Bogumil: Promet soli u Skadru i Bojani u XIII, XIVi XV veku, Istorijski zapisi 3-4, Podgorica, 2000, 65-83. [35] Istorija Crne GoreII/2, Titograd, 1970. [36] JELČIĆ, Josip: Zeta i dinastija Balšića: dokumentovane istorijske studije, Podgorica, 2010. [37] JIRECEK, Constantin: Ueber Monumenta Ragusina III, IV, Archiv für slavische Philologie XIX, Berlin, 1897, 585-598. [38] JIREČEK, Konstantin: Spomenici srpski, Spomenik SKA, sv. 11, Beograd, 1892. [39] JIREČEK, Konstantin: Pisma Konstantina Jirečeka Stojanu Novakoviču, Godišnjica Nikole Čupića 43, Beograd, 1934, 254-309. [40] JIREČEK, Konstantin: Trgovački putevi i rudnici Srbije i Bosne u srednjem veku, Zbornik Konstantina Jirečeka I, Beograd, 1959,207-303.
Knjiga 1 361 [41] JORGA, Nicolae: Notes et extraits pour servir al ‘histoire des Croisades II, Paris, 1899. [42] KURTOVIĆ, Esad: Izvori za historiju srednjovjekovne Bosne I-II (ispisi iz knjiga za duženja Državnog arhiva u Dubrovniku 1365-1521), Sarajevo, 2017. [43] KURTOVIC, Esad: Arhivska građa za historiju srednjovjekovne Bosne (ispisi iz knji ga kancelarije Državnog arhiva u Dubrovniku 1341-1526), Sarajevo, 2019. [44] LONZA, Nella — ŠUNDRICA, Zdravko: Odluke dubrovačkih vijeća 1390-1392, Zagreb — Dubrovnik, 2005. [45] LONZA, Nella: Odluke dubrovačkih vijeća 1395-1397. Reformationes consiliorum civitatis Răgușii 1395-1397, Zagreb — Dubrovnik, 2011. [46] LUClC, Josip: Spisi Dubrovačke kancelarije. Knj. 2, Zapisi notara Tomazina de La vere: 1282-1284, Zagreb, 1984. [47] LUClC, Josip: Spisi dubrovačke kancelarije. Knj. 3, Zapisi notara Tomazina de Save re: diversa cancellariae II: 1284-1286. Zapisi notara Аса de Titullo: diversa cancellariaelll: 1295-1297, Zagreb, 1988. [48] LUClC, Josip: Spisi dubrovačke kancelarije. Knj. 4, Zapisi notara Andrije Bene še 1295-1301: Praecepta reetoris II (1299-1301) [i] Testamenta II (1295-1301), Za greb, 1993. [49] MALOVIĆ-ĐUKIĆ, Marica: Privredne veze Ulcinja i Dubrovnika krajem XIV i početkomXVveka, Istorijski časopis 40-41, Beograd, 1993-1994, 57-70. [50] MALOVIĆ-ĐUKIĆ, Marica: Delatnost Stefana Marinova u drugoj polovini 14. ve ka, Istorijski časopis 44, Beograd, 1998,105-110. [51] MALOVIC-ĐUKIC, Marica: Porodica Kimo-Klimo iz Ulcinja u srednjem veku (14-15. vek), Spomenica akademika Sime Cirkovića, Beograd, 2011,399-407. [52]
MANKEN, Irmgard: Dubrovački pátriáját и XIV veku I, Beograd, 1960. [53] MARKOVIC, Savo: Notarijati medievalnih komuna crnogorskog primorja (odrazi antičkog nasljeđa, autonomnosti urbaniteta i humanističkog univerzalizma), Acta Ніstriae, sv. 18, br. 4, Koper, 2010, 824-840. [54] MATKOVIČ, Petar: Spomenici za dubrovačku povijest u vrijeme ugarsko-hrvatske zaštite, Starine I, Zagreb, 1869. [55] Monumenta Ragusina: libri reformationum. T. I, A. 1306-1347, Zagrabiać, 1879. [56] Monumenta Ragusina: libri reformationum. T. II, A. 1347-1352, 1356-1360, Za grabiać, 1882. [57] MonumentaRagusina:librireformationum. TIH,A. 1359-1364, Zagrabiae, 1895. [58] Nikčevič, D. Vojislav: Monumenta Montenegrina Ι-XI, Podgorica, 2001-2009. [59] Nikčevič, D. Vojislav: Monumenta Montenegrina. Knj. 1, t. 4, Duklja i Prevalitana odJustina i Justinijana do Vasilija II, Podgorica, 2014. [60] PREMOVIĆ, Marijan: Povelja Đurđa Stracimirovića Balšića Dubrovčanima od 27. januara 1386. godine, Stari srpski arhiv 15, Beograd, 2016,143-155. [61] PREMOVIĆ, Marijan: Pismo Stracimira I Đurđa Balšića Dubrovčanima o zlatnom pojasu (26. jun 1368), Stari srpski arhiv 16, Beograd, 2017,177-189. [62] RADONIĆ, Jovan: Dubrovačka akta i povelje. Knj. 1, Sv. 1-2, Beograd, 1934. [63] RADONIĆ, Jovan: Dubrovačka akta i povelje. Knj. 2. Sv. 1, Beograd, 1935. [64] RUDIĆ, Srđan: Povelja Radiča i Stefana Crnojevića Dubrovniku 1395. godine, Stari srpski arhiv 7, Beograd, 2008,157-161.
362 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva [65] RUDIĆ, Srđan: Povelja Đurđa I Balšiča Dubrovniku, Stari srpski arhiv 8, Beograd, 2009,101-110. [66] RUDIĆ, Srđan: Povelja Đurđa I Ballila Dubrovčanima, Stari srpski arhiv 8, Beo grad, 2009,111-117. [67] RUDIĆ, Srđan: Povelja Balšiča Dubrovčanima, Stari srpski arhiv 9, Beograd, 2010, 93-98. [68] RUDIĆ, Srđan: Povelja Balse II kojom potvrđuje Dubrovčanima privilegije dobijene od brata mu Đurđa, Stari srpski arhiv 10, Beograd, 2011, 103-107. [69] RUDIĆ, Srđan: Povelja duke dračkog Balse II Dubrovčanima, Stari srpski arhiv 11, Beograd, 2012,101-106. [70] STANOJEVIČ, Stanoje: Istorija srpskog naroda u srednjem vijeku 1. Izvori i istorio grafija, knj. I, Beograd, 1937. [71] ŠEKULARAC, Božidar: Dukljansko-zetskepovelje, Titograd, 1987. [72] ŠEKULARAC, Božidar: Crna Gora u doba Balšiča, Cetinje, 2011. [73] ŠUNDRICA, Zdravko: Kakoje nastala i kakoje sačuvana bogata arhivska građa Du brovačkog arhiva, Arhivist 1-2, Beograd, 1979,23-36. [74] TADIĆ, Jorjo: Pisma i uputstva Dubrovačke Republike, zbirka SANU. Izvori za isto rijų Južnih Slovena, ser. II/I, Beograd, 1935. [75] TADIĆ, Jorjo: Građa о slikarskoj školi u Dubrovniku XIII-XVI v. I (1284-1499), Beograd, 1952. [76] VESELINOVIČ, Andrija: Dubrovačko Malo veće о Srbiji (1415-1460), Beograd, 1997. [77] VESELINOVIČ, Andrija — JEČMENICA, Dejan: Srbija u dubrovačkim testa mentima: (1414-1436): Testamenta Notariae, knjige 10,11,12, Beograd, 2016. [78] VOJE, Ignacij: Knjige zadolžnic:posebna notarska serija Dubrovniškega arhiva: univ, profesorju dr. Gregorju Čremošniku ob
10-letnici njegove smrti, Zgodovinski časopis XXII, 3-4, Ljubljana, 1968,207-212. [79] VOJE, Ignacij: Kreditna trgovina u srednjovjekovnom Dubrovniku, Sarajevo, 1976. [80] VOJE, Ignacij: Prilogproučavanju dubrovačkih trgovačkih društava, Zbornik radova u čast akademiku Desanki Kovačevič Kojič, Banja Luka, 2015,175-189.
REGISTAR IMENA A Abalistis, Ivan, magistar iz Ankonitanske marke 375 Abrianis, Ivan, opštinski notar u Kotoru 448 Adimaris, Spinelo, sin Majnardov iz Florencije 448 Albanus, Nikola 215 Albert iz Belune (Bona), opštinski notar u Dubrovniku 271, 395,407 Alberto, sin Bartolomeja iz Vićence, opštinski notar u Kotoru 392 Aleksije iz Drača 207 Aleksije iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Kotoru 356 Aleksije, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Dubrovniku i vikar provincije 356 Aleksijević/Lješević, Džive (Give), trgovac iz Bara 14, 44, 51, 61, 107, 117, 169,187, 189, 203, 270 Altomanović, Nikola (1348-1395), župan i veliki župan 208, 211, 433 Ambrosin Milanov iz Parme, opštinski notar i kancelar u Baru 285 Ambrosius, sin Frančeska Nati Bonis, notar u Kotoru 199 Andrija iz Florencije, trgovac 380 Andrija iz Risna (Rissa), sveštenik 179, 190 Andrija kancelar 349 Andrija, sin Dominika iz Bolonje, notar u Dubrovniku 362 Andrijič, Lovren 235 Andruško sluga 440 Angeli, Makaracije, sin Simona iz Artone 226 Angelik, sin Andrijin iz Crne Gore 366 Angelin Petrov iz Crne Gore 365 Anica, udovica Rajnalda Stambertisa 394 Antonije iz Ulcinja, stanovnik Mletaka 421 Antonije krznar 427 Antonije, sin protomagistra Obrada 451 Arbano, Georgius, sveštenik 93 Articinius, sin Dominika de Rungiano, opštinski notar Dubrovnika 281 Augustin iz Trogira lektor, franjevac 356 В Babalio (Babali, Bobali, Bubali, Bobaljević), dubrovačka vlasteoska porodica Babalio, Blazije (Vlaho) Vukov 29, 232, 253, 254 Babalio, Miho (Miše) Vukov 33, 151, 155, 183, 186, 202, 204, 228, 247, 266, 273, 275,
278, 279, 315, 425 Babalio, Perko, sin Vitov 361 Babalio, Vito (Vido) Rusinov 361 Babalio, Vuko (Vukša) Vlahov 361, 363,400,408,412,413,415,416 Bacan Kata, kćer Marina iz Bara 360 Bacan, Dominik iz Bara, sveštenik 360 Bacani, Marinče iz Bara 102, 360 Bajezid I Munja (Bajazit I Munjeviti) (1389-1402), sultan 433 Baldo, Petar 401 Baletih, Radoslav 443 Balša III Balšič (1403-1421) 439,441,442 Balšič, Balša II (1378-1385) 101, 218, 249, 339 Balšič, Durad I (1360-1378) 5, 25, 101, 125, 211, 215, 218, 219, 220, 221, 226,432, Balšič, Đurđe Stracimirović II (1385-1403) 218, 252, 339, 354, 357, 419, 428, 430 Balšič, Ivan 380, v. Balšič, Đurđe II Balšič, Jelena (1368-1443) 430,439 Balšič, Radul, sudija bratovštine Sv. Nikole u Dubrovniku 236, 344, 350, 364, 367,
364 Izvori za istorijų Crne Gore 374, 379, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 393,402,403,414,418,418,440 Balšić, Stracimir (1360-1373) 5, 101, 125 Baraba, dubrovačka vlasteoska porodica Baraba, Luka 217, 396, Baraba, Luka iz Kotora 217, 396 Baraba, Martinus 358 Baraba, Pavle (Pavao) Nikov 14, 50, 93, 99,102,117,121,137, 141, 142,143,151,186,189,276 Baraba, Prokul (Priulk) 46, 51, 269 Barbani, Jeluša 429 Barbariko, Marko 404 Barelli, Filip iz Mletaka 336 Barulo iz Bolonje, magistar 375, 380 Basilio (Basello, Baseglo, Baseyo, Basiljević) dubrovačka vlasteoska porodica Basilio, Bahoje (Bazilije) Matov 87, 88, 257 Basilio, Bjelče, udovica Mata Bazilijevog 87, 89 Basilio, Draža (Draga) supruga Franka Markovog 88, 89, 257 Basilio, Franko Matov 257, 258, Basilio, Franusa, udovica Markova 222 Basilio, Ivan (Dživo, Junije) Marinov 96 Basilio, Mato (Maho, Marko) Bazilijev 27, 87, 88, 89, 257, 258 Basilio, Palko (Palma) Lukin 96 Basilio, Sergije Matov iz Kotora 289, Basilio, Stjepo Marinov 208, 209 Basilio, Zore Junijev 96 Baska, Junije 95 Baska, Kore iz Kotora 95 Baska, Leonardo 397 Baska, Marin 84 Baska, Mato, sin Vladov 397 Baska, Nikola 397 Bazan, Ivan iz Bara 40 Bela iz Morinja 167 Beladin Vlah 443 Belle, Marin 423 Belli, Đorđe iz Drivasta 58, 120, 144, 202 Benec, Gasparin Doncelus 173 Benedikt iz Dubrovnika, franjevac 356 Benedikt, opštinski notar u Dubrovniku 446 Benedikt, sin Nikole Munte, opštinski notar u Baru 360 Benessa, Andrija Pankracijev 7, 22, 23, 24, 47, 55, 57, 84, 95, 96, 99,103,173,201, iz Dubrovačkog arhiva Benessa, Dmitar (Dimko, Dime) Šimunov (Šime) 30, 32, 360, 396
Benessa, Dominik 30, 32, 133 Benessa, Marin (Mato) Simkov 23, 24 Benessa, Marin Bičev 159, 168 Benessa, Marin Vitov (Vido) 123 Benessa, Matija 380, 391 Benešą (Benešić), dubrovačka vlasteoska porodica Beranovič, Bogota 274 Betranio, Jurko Bokšin 165 Bigarović, Marko iz Mljeta 404 Binçola (Binciola, Binzola, Binčulič), dubrovačka vlasteoska porodica Binçola, Andrija Dobroslav (Dobruško) 208, 228, 268, 275, 362, 398 Binçola, Andrija Simunov 14 Binçola, Dobruško Mihov 292 Binçola, Miho 318 Binçola, Pavlov Ivan 270 Biste (Bisti), Bene 53, 96 Bisti, Grube 153 Bizanti, Bašo (Bisso) 200, 201 Bizanti, Dabro, sin Bašin 199, 200, 201 Bizanti, Marica, udovica Nikolina iz Kotora 396 Bizanti, Marin (Maroje), vanbračni sin Miha Bizanti 306, 309, 321 Bizanti, Maroje (Marin), sin Nikolin 268, 409 Bizanti, Mato 301 Bizanti, Miho 301, 306, 309, 321 Bizanti, Nikola iz Kotora 199, 268, 271, 396 Bjelče, udovica Nika Trifonovog iz Kotora, rođena Buča (Buchia) 376 Bjelič, Mile, sin Brdojev 235 Blažev, Nikola iz Barola 17 Bobalio, Blažo 10, 14, 215, 253 Bobalio, Matija 215 Bobalio, Mihael 36,42, 147, 149, 158,161, 162, 164, 165, 168, 174,181,189,191,194,196 Bobalio, Pribislav 215 Bocignolo (Bucignolo, Bučinčič), dubrovačka vlasteoska porodica Bocignolo, Hellias 116 Bocignolo, Marin Martolov 289 Bocignolo, Marin Petrov 307 Bocignolo, Matija Unučev 285 Bocignolo, Ralenda 192
Knjiga 1 Bocignolo, Vnuce Bočan iz Bara 46 Boćan, Marin iz Bara 46, 57 Bodça (Bodacia, Bodacza, Bodačić, Budačič), dubrovačka vlasteoska porodica Bodça, Kliment Franov 418 Bodça, Lovriča Teodorov 65, 88, 89, ИО Bodça, Majan 362 Bodça, Marin (Mihailo) Lovričin 126, 149,199, 271, 358, 361, 363 Bodça, Matija (Mato) Nikiforov 23, 25, 135 Bodça, Tripe Teodorov 122 Bogdaneli, Bogdan 179 Bogdanie, Ivanko 333 Bogdanie, Radoslav 300 Bogdanovič, Nikola 442 Bogdanovič, Petko 442 Bogdaša iz Dubrovnika 106 Bőgője, brat Gradojev 216 Bogojevič, Božitko, sin Bogoja iz Kotora 180 Bogojevič, Dobroslav iz Mljeta 251 Bogojevič, Kudeljan, sin Bogoja iz Kotora 180 Bogojevič, Maroje 213 Bogojevič, Mihoje 310 Bogojevič, Radin 389, 402 Bogoslalič (Bogesalič), Nikša, sin Obradov 408 Bogoslalič (Bogesalič), Obrad 408 Boguno, Sergolo 232 Bogunovič, Cvjetko 130 Bogunovič, Sergije (Sergol) 221 Bogutovič, Jurko, Drobnjak 242 Bolica, Base 81 Eolica, Luka 81 Bolica, Nikola 262, 266, 271, 279 Bolinović, Ilija iz Stona 346 Bolkovič, Borisav 403 Bona (Bunić), dubrovačka vlasteoska porodica Bona, Andro Dominicijev 434 Bona, Johanov Lukarijev 4, 8, 133, 145, 160, 175,180 Bona, Luka Mihov 9, 19, 43, 49, 100, 124, 127, 131, 140, 152,153,154, 159, 166, 171,203,259,263, 284,289,294, 299, 308, 309, 310, 365, 371,412,413,435 Bona, Marin (Mikajlo) Junijev 254, 255, 259, 330, 399 Bona, Miloš, Dživov 215 Bona, Simun Junijev 259, 320 365 Bonda, dubrovačka vlasteoska porodica Bonda, Paluško, sin Ivanov 400, 420 Boni, Nikola iz Ulcinja 426 Borin katunar 443 Božik iz Umble 445 Bracan, Dživo, mlinar iz Kotora 91 Bragni,
Jakov iz Bara 198 Bragni, Lovro iz Bara 198 Brajan zlatar 449 Brajkovič, Bunko Podgoričanin, nastanjen u Kotoru 392 Brajkovič, Vukota Drobnjak 455 Brankovič, Lazar, knez 380 Brankovič, Vuk (1365-1397) 380 Branota, Bogdaš 20, 37, 68, 127, 137 Brašan, Antonije 450 Bratanovič, Manko 302 Bratisinovič, Tripe, sin Jurislava iz Mula 371 Bratkovič, Bogoje iz Kotora 165 Bratonovič, Gojko iz Crne Gore 10 Bratoslavič, Marinče 331 Bratoslavič, Radoslav 299, 303 Brissa, Dimitrije 362 Brissa, Dominik 18 Brissa, Simon 18 Bronco, Laurentius, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Brunjoli, Đorđe iz Mantove 458 Brunjoli, Galeaco iz Mantove 458 Bubasilicis, Bartolomej iz Padove, notar u Kotoru 154 Bube, Niko iz Ulcinja, stanovnik Dubrovnika 22, 23, 24, 123,124, 142,168 Bube, Vitko iz Ulcinja 106 Buchia v. Buča Buča (Buchia), Dživo, sin Trifonov 76, 94 Buča (Buchia), Frano, sin Dživov 239, 454 Buča (Buchia), Ivan, kanovník dubrovačke katedrale Sv. Marije Velike 446 Buča (Buchia), Ivan, sin Petrov iz Kotora 281, 399 Buča (Buchia), Kristofor, sin Mihaila Buče 97 Buča (Buchia), Lovro, sin Dživa Buče iz Kotora 82, 377 Buča (Buchia), Luka iz Kotora 98, 396 Buča (Buchia), Marin, sin Tripa iz Kotora 452 Buča (Buchia), Maroje (Marin), sin Dživa Buče iz Kotora 314, 327, 329 Buča (Buchia), Miho, sin Petrov 18, 28, 53
366 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Buca (Buchia), Miho, sin Trifona iz Kotora 76, 96, 275, 293 Buca (Buchia), Nikola 281, 445 Buča (Buchia), Ruho, sin Pavlov iz Kotora 160 Buča (Buchia), Simon, sin Franov iz Kotora, Stanovnik Dubrovnika 454 Buča (Buchia), Trifon, sin Mihailov 42, 65, 77,97 Buča (Buchia), Tripo, sin Dživa Buče 39, 261 Buča (Buchia), Tripo, sin Petrov, protovestijar Tvrtka, kralja Raške, Bosne i Primorja 373, 375, 377, 394 Buganti, Marin 54 Burinič, Radoš iz Njeguša 359 Bursać, Andrija 8 Busikovič, Grečina 354 Busikovič, Radoslav iz ulcinjske dijeceze 354 Buša, Nikola iz Kotora 392 Buša, Vlado iz Kotora 392 Buša, Živko, sin Marinov 424 Butko logotet 339 Burro, Bošo (Bašo), porijeklom iz Kotora 262, 266, 294, 307, 308 Burro, Maro, porijeklom iz Kotora 262, 263, 266, 294, 307, 308 C Caboga (Caboa, Kabužić), dubrovačka vlasteoska porodica Caboga, Blažo 207 Caboga, Đorđe 210 Caboga, Marin Mihov 437 Caboga, Nikola (Nikša) Divov 70, 123, 168 Caboga, Nikola Durov (Đorđijev) 40,41,46,47,74 Calamota, Perec 213 Campanario, Marinče iz Ulcinja 253 Campano, Niko/Mito iz Ulcinja 131, 168 Campanus, Petrus, sveštenik 93 Capsa, Nikola 96 Catalena, udovica Luke Kuno iz Ulcinja 21 Centinara (Zentivalja), Vito iz Bara 161, 162, 334, 335 Clisa, Nicolaus, sveštenik 93 Conheraldo, Sauchus 145 Creso, Aleksije 209 Crnojevič, Radič 398, 416 Crnojević, Stefan 416 Cursi, Georgius, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Č Černoje, vojvoda 432,438 D Dabra, supruga Veloja 371 Dabretič, Dmitar iz Ulcinja (pripadao je vlasteli Balšića) 125 Dabro, Dabro iz Kotora 265
Dabro, Dabro, sin Mihov 323 Dabro, Marinče iz Ulcinja 182 Dabro, Nikša iz Ulcinja 141, 143, 153, 154 Dabro, Pavle, sin Nika Dabra iz Kotora 153, 154 Dabro, Pavle, sveštenik 323 Damjan iz Splita, franjevac 356 Damjan, sin Paše Morgini iz Kotora 306 Degollo, Simko 340 Deić, Obrat 406 Delmaris, Stefan 427 Demcian (Decían), Marin, sin Stjepa 209 Demetrije iz Drivasta, sveštenik 171 Demetrije, opštinski glasnik 232, 343, 352 Demo, Marin 209 Dersa (Dersia, Derse, Držič), dubrovačka vlasteoska porodica Dersa, Bone 297 Dersa, Kliment (Klime) Tomin 5, 109,118, 119, 120 Dersa, Leonard (Lone) Klimentov 148, 169, 172 Dimitrije, sin Nikole iz Bara 453 Dimko, sin Kalende Větráno 274, 325 Dimko, sin Petra Marinovog iz Ulcinja 224 Dimko, sin Teodorov 264, 364, 374, 379, 385, 386,389,402,403,414,415,418 Doberković, Morivlah 245 Dobre, sveštenik 195 Dobretić, Radoslav 147 Dobrica, udovica Miloša Dobreceviča 302 Dobrihnić, Bogoslav 194 Dobrinjak, Maroje iz Kotora 12 Dobrojević, Živko iz „Piečio“ 57 Dobrosalič, Bogoje 422 Dobroslav Drobnjak 242 Dobroslavić, Obrad iz Kotora 246 Dobrovoj mornar 442
Knjiga 1 Dolenović, Bőgője 384, 386 Dome iz Ulcinja 346, 390 Dome, udata Pribojević, rođena Galiebo 128 Dominee krojač 384, 385, 447 Dominik iz Drivasta 118 Dominik iz Dubrovnika, franjevac 356 Domojević, Ratko 382 Dragano, Cvjetko 107, 169 Dragas Kosačić 218 Drago, Dživo, sin Dragona Ivanovog iz Kotora 149 Drago, Ivan, sin Trifona 429 Drago, Luka, sin Dragona Ivanovog iz Kotora 150 Drago, Nikola, kanovník u Kotoru, sin Trifona Markovog 429 Drago, Trifon 429 Dragojević, Bogdan 441 Dragonis, Marko 96, 429 Dragošević, Smoljen iz Bijele 214 Dragovanić, Raduj 72 Drasinović, Nikola iz „Libagnani“ 443 Drasojević, Bogoje, krojač 388 Draše, supruga Bogdana Okruglog 247 Drinkas, Andrija 158 Dubravko Drobnjak 242 Dudlovič, Srđan 132, 133,135, 167 Duha, opat samostana na Rateu 444 Dukijanović, Zivko 440 Dumko Tripov iz Bara 303 Dumko, sin Ivankov 436 Dumo, sin Paše Merginija iz Kotora 309 Dunkovič, Marota sa Kalamote 244 Dvornić, Domanja 137, 207, 209, 210, 217, 226, 276 Dživo Nikolin iz Kotora 222 Đ Đorđe iz Nina, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Splitu 356 Đorđe, rođak Marina iz Bara 33, 36, 145, 157 Đorđe, sin Dmitra 246 Đorđe, sin Jakova Đorđevog 32, 33 Đorđe, sin Jakova Sibilinija, mletački notar 17 Đorđe, vitez 356 Đurašević, Đurađ 338 Đurđević (Guroevich, Zuroevich), Marko 213 Đurđević, Tosoje mačar iz Kotora 454 367 Đuro, opštinski glasnik 390 Đuronđiković, Strjez 441 F Filip Gentilicijev iz Osima, opštinski notar Kotora 17, 28, 39, 43, 53, 55,76, 82, 86,199, 301, 371 Filip Matijev iz Osima, opštinski notar Kotora 27 Fiorea, Petar 380 Francisci, Petrus, sveštenik 93
Franćesko iz Modruše, franjevac 356 Franćesko Panisari, magistar 442 Franćesko, kancelar i notar u Dubrovniku 170 Franćesko, sin Bartolomeja de Archo, opštinski notar i kancelar u Dubrovniku 285 Franuša, udata Göçe, rođena Mekša (Меха) 250 Franuša, udovica Gruba Primuri iz Kotora 154 Frederik đakon 233 G Galebo (Galiebo), Jakov, sin Stojov 128, 130 Galebo (Galiebo), Stojo iz Kotora 128, 130 Galebo (Golebo, Goliebo), Tripo 158, 183 Galebo (Golebo), Luka iz Bara 99,148, 209, 210 Galebo (Golebo), Niko iz Bara 148 Galebo (Goliebo), Antonije, sin Tripa 264 Galebo (Goliebo), Luka iz Bara 179 Galiebo v. Galebo Gentilicijev, Gentilicije iz Osima, opštinski notar Kotora 96, 281 Gentilis 86 Georgio (Çorçi, Zorzi, Zurgović), dubrovačka vlasteoska porodica Georgio, Alojzije Marinusov 192 Georgio, Andrija (Andre) Jakovljev 36 Georgio, Đuro (Đorđe) Jakovljev 30, 168 Georgio, Georgio 83, 210, 215 Georgio, Jakov Đurov 25, 53, 57, 59, 60, 63, 68, 69, 73, 241 Georgio, Junije Đivov 17, 281, 316, 326, 327, 446 Georgio, Mare, udovica Dživa Junijevog 281 Georgio, Marin (Martin) Matov 129, 132, 178, 179, 430 Georgio, Martol Nikolin 293
368 Izvori za istorijų Crne Gore Georgio, Mato (Matija, Maroje) Vidov (Vitov) 54, 95,96,139,188,205, 221, 227, 253, 260, 262, 263, 276, 280, 281, 289, 319, 338,404,419. Georgio, Mihoč Pavlov 277 Georgio, Nikola Martolicev 361, 363 Georgio, Nikola Martolov 293 Georgio, Pavle 137,138,140, 149, 150, 276 Georgio, Sigismund Junijev 453 Georgio, Stjepan Divov 168 Georgio, Tripo Divov 346 Georgio, Vido (Vito) Matov 95 Georgio, Voiko 430 Georgio, Žive (Dive) Junijev 276, 282, 316, 326, 327, 376 Gherdusii, Labro, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Ghergo, Iohannes, sveštenik 93 Ghori, Stoldo de Rabata iz Florencije, stanovnik Dubrovnika 448 Gilla, Trifon iz Kotora 128 Gilosavić, Pribinja 423 Gimano, Buno iz Kotora 279 Gini, Nikola 238 Ginović, Jurko 395 Gisla, Teodor 324 Göçe (Goze, Gőzzé, Gučetić), dubrovačka vlasteoska porodica Göçe, Aluviz Marinov 433 Göçe, Đorđe Jakovov 31 Göçe, Frederiko Marojev 233 Göçe, Johanes Marinov 444 Göçe, Kliment (Klimoje) Vitov 11, 30, 267 Göçe, Kliment Klimentov 21 Göçe, Kliment Marojev (Dragoje) 268 Göçe, Maroje Klimentov 72, 76, 79, 81, 82, 224, 267, 268, 281, 396 Göçe, Perve, udovica Klimentova 267 Göçe, Rafael Marinov 445 Göçe, Vito Ludovikov 52 Goffredo, sin Parina Pistono, opštinski notar Dubrovnika 27, 30, 32, 52, 55,76, 87, 98,199, 285, 302 Gofredis, Zuberko, trgovac sa boravkom u Kotoru 91 Gojaković, Petar 336 Golebo (Goliebo), Toma, sin Nikov iz Bara 400, 420 iz Dubrovačkog arhiva Golebo v. Galebo Golebo, Vincent 267 Goliebo v. Galebo Gondola (Gondula, Gundula, Gundulić), dubrovačka vlasteoska porodica Gondola, Andrija Benediktov 399
Gondola, Ivan Pavlov 50, 51, 65,76, 77, 97,146 Gondola, Jakov (Jake) Đivov 48,49, 54, 55, 61, 64, 66, 67, 71,76, 77, 78,97,141,143,152,154,163,166, 175, 178, 179, 182,184,185, 188, 203, 314, 326, 329, 330,339,429 Gondola, Mare, udovica pokojnog Ivana Pavlovog 275, 323 Gondola, Marin (Martin) Nifikov 280, 318 Gondola, Nikola (Nikša) Nifikov 136, 269, 275, 318 Gondola, Pavao (Pavle) Đivov 326, 327, 366, 371,418 Gondola, Petar Benediktov 289, 309 Gosti, Matija iz Kotora 192 Grace, magistar 375 Gracijanović, Pripko 415 Grade (Gradi, Grede, Gradić), dubrovačka vlasteoska porodica Grade, Junije (Ivan) Matijašev 8, 9, 13, 17, 34, 53,66,79,92,141,143,146, 154, 166, 216, 217, 223, 228, 253, 255, 281, 283,286,294,296,297, 312, 313 Grade, Matija Junijev (Jovan) 358, 383,445,451 Grade, Mato (Marin) Junijev (Jovan) 358 Grade, Nikola 53 Grade, Vlaho Feliksov 70, 157, 210, 215, 227, 228 Grampo (Grampa), Jakov 223 Grampo (Grampa), Tomo 223, 417 Greda, Biste 181 Grede, Blažo, knez dubrovački 227 Grede, Ivan, knez dubrovački 216 Gregorije iz Verone, Ijekar 375 Greniani, Ivan, sin magistra Konversina, opštinski notar u Dubrovniku 394, 396 Gribojevič, Bogavac v. Okrugli, Boganče Grilla, Đorđe 20 Grioni, Antonije iz Sicilije 451 Grube, Nikola iz Ulcinja, Stanovnik Dubrovnika 54
Knjiga 1 Grupsić, Jonko, sin Pavla iz Bara, sveštenik 241, 302 Grupsić, Pavle iz Bara 241 Grupsić, Radoslav 364, 393 Gussina, Nicolaus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Gvarnerije iz Milana, stanovnik Bara 119 H Himo, Luka iz Ulcinja 21, 89, 181 Himo, Luka, dijakon 280, 284 Himo, Markocije, sin Lukin iz Ulcinja 254, 257, 258, 259 Himo, sin Luke Himo iz Ulcinja 89 Hispanus (Spanac), Petrus 427 Hranislavić, Milče (Miladin, Miloje) iz Dubrovnika 108, 133, 152, 154,180,184,197, 243 Hranislavić, Nikola 210 Hranislavić, Srđan 175, 243 Hranko iz Morinja 67, 72, 151 Hranojević, Hranko iz Morinja 156 Hranojević, Obrad iz Morinja 251, 274 Hranojević, Vlatko iz Kotora, stanovnik Dubrovnika 191 Hransić (Kransić), Druško iz Kotora 288, 345 Hristofor Ijekar 402 Hugo, nadbiskup dubrovački (1361-1370) 93 I lacobus, sin Marcina, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Ilija pisar 378 Ilija, sin Marinov iz Ulcinja 207, 359 Ilija, sin Marka iz Ulcinja 48, 60, 64, 65 Ilija, sin Mavra, sveštenik crkve Sv. Petra u Baru 353 Ilijić, Mladen 339 Ilijić, Pavle 451 Ilijić, Pokravac 411 Iohannes Funis, opštinski notar u Dubrovniku 267 Ivan iz Drača, franjevac 356 Ivan iz Sijene (de Senis), opštinski notar Dubrovnika 77 Ivan iz Sijene, magistar i protomagistar sv. Blaža 375 Ivan Petranjin 425 369 Ivan Udonicum iz Bolonje, opštinski notar u Kotoru 397 Ivan, brat Jerjija 383 Ivan, nadbiskup barski (1363-1373) 93 Ivan, sin Andrijin iz Crne Gore 366 Ivan, sin Kranića, stanovnik Korčule 456 Ivan, sin Samuelov iz Bara 6, 335 Ivanovič, Pribil 359 Ivanovic, Radić iz Budve, sluga 351 J Jaho, sin
Đorđa 407 Jakov Đorđev 32, 33 Jakov Grk (Graecus), savjetnik franjevačkog samostana u Draču 356 Jakov iz Parme, opštinski notar i kancelar u Kotoru 285, 350, 366 Jakov Trifonov iz Kotora 376 Jakov, rektor franjevačkog samostana na Hvaru 356 Jakov, sin Ivana iz Bolonje, opštinski notar u Kotoru 392 Jakov, sveštenik i arhiprezviter crkve Sv. Ilije 93 Jakuša, Đorđe, sin Nikolin 361, 362, 363 Jakuša, Petar 362 Jan (Janne) iz Drača 213 Janjec, opštinski glasnik 247 Jeluša, supruga Stjepa Zamanjo 352 Jovan, sin Petra iz Crne Gore, stanovnik u Đenovi 365 Jovan, sin Vita iz Svača 161, 162 Junije iz Ulcinja 80 Jurko mornar 216 Jurko, sin Bračana iz Bara 177 Jurmanić, Boljoje 354 Jurojević, Nikoliča 444 Jurojević, Petar iz Kotora 147 К Kalić, Dobre 151 Kalođorđev (Kalođurđević), Aleksije, zlatar 70, 92, 225, 229, 238, 272, 287, 296, 352, 355,408,411, 423 Katalena, udovica Luke Himo iz Ulcinja 87, 88, 89, 257 Katalena, udovica Vincenta Golebo iz Kotora 267
370 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Kataparan, Farelo iz Barula, kotorski trgovac 301 Kercešić, Pribaš 135 Kicarević, Ivan iz Bara 260 Kitesić, Pribiš 212 Klapović, Pavle 213 Klapsie, Junko 403 Kodanović, Nenko, sudija bratovštine Sv. Nikole u Dubrovniku 367 Kolane, Branko 227 Kolane, Jašo 276 Kolane, Paško 215, 276 Kompanjo, sin Ivana iz Florencije 366 Kosaca, Sandalj Hranić (13701435) 428,433,438 Kosačić, Dragaš, milosnik 218 Kosanović, Tjehoje iz Kotora 188 Kostadinié, Dubravko 243 Kosuj, Todor iz Ulcinja 255 Kotrulo, Mare, kćer Stjepa iz Kotora 17 Kotrulo, Stjepo iz Kotora 17 Krajslavić, Tripo, mesar, porijeklom iz Kotora 194 Kransić v. Hransić Krcesić, Pribo 215 Krida, Đorđe iz Bara 29, 31 Krišoje iz Brda 398 Krusić, Marin 60, 126, 244 Kučić, Nikoliča 412, 413 Kuktojević, Srđan 184 Kurjaća, Dominik, arhiprezviter crkve Sv. Ilije u Baru i kanovník katedralne crkve 417 Kurjat, Marin, sin Dominka iz Bara 457 Kvjetnić, Brajko 436 L Ladislav (Napuljski) (1386-1414), ugarski kralj 433 Laporilo, Dimko 41 Laurentius Alexandrinis, opštinski notar Zadra 281 Lazar, rođak gospodina Đorđa, sin Nikolin 33, 36, 157 Lazar, sin Nikolin 145 Lebro, Maroje, sin Milčeta iz Dubrovnika 331, 332 Lechia v. Lekja Lekja (Lechia), Ilija 369, 370 Lekja (Lechia), Ilija iz Kotora 331, 332 Lekja (Lechia), Maroje, sin Tripov iz Kotora 175 Lekja (Lechia), Martolica, porijeklom iz Kotora 369, 370 Leporibus, Dino 109 Lergo, Križ 16 Leucić, Braca, sin Pavlov, obućar 176 Levere, Dominik iz Drivasta 174 Longus (Dugajlija), Ivan 427 Lovre mesar porijeklom iz Kotora, stanovnik Dubrovnika
139 Lovro, sin Ilije iz Kotora 3 Lovro, sin Ivana Samuelovog iz Bara 335 Lovro, sin Marka Simonovog iz Kotora 234 Lucari (Lucaro, Lukarević), dubrovačka vlasteoska porodica Lucari, Mara, udovica pokojnog Andrije 224 Lucari, Markus (Marko) 21, 216 Lucari, Miho (Mihailo) Nikolin 237, 260, 275, 282, 318 Lucari, Nikola (Nikša) Junijev 28, 53 Lucari, Stjepan Nikolin 13, 34, 38, 67, 72, 74,78,110,115,163,188, 193, 196, 223,294, 318,319,322, 364,414,442 Lučić, Bogdan iz Gravosa (?) 230 Lučić, Jurek 354 Luka, opat sv. Jakova 365 Luka, sin Marina iz Bara 116 Luka, sin Marka Ratislava iz Kotora 275 Lukanović, Pribil 15,185 Luti, Pasko iz Kotora 348 Lj Lješević v. Aleksijević Ljubović, Braten, nosač 2 Μ Macimini, Luka iz Bara 176, 177 Macunensis, Luka iz Bara 166 Magnavaka, Marko 436 Male, Radoslav, zlatar 390 Malioch, Lazarus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Mamei, Georgius, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Mancasferi, Labro, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Mankolović, Mišljen 312 Maraceni (Moraceni), Andrija 111, 112, 129
Knjiga 1 Maraceni (Moraceni), Marin, sin Andrijin iz Bara 111, 112, 129 Maragi, Đorđe iz Bara 69 Marculinov, Živko 111 Marcelo Teodosijev, građanin Dubrovnika 152,153, 154, 160 Mare, udata Bogdaneli, rođena Golebo 148 Margarit iz Drivasta, sveštenik 11 Margo Trifonov iz Kotora 376 Marie, Radvan 239 Marija, majka Prvoja zlatara 234 Marija, služavka Angelina 365 Marijela, udovica Savka Mihojevića 450 Marin iz Bara 116, 395, 407 Marin iz Dubrovnika, franjevac 356 Marin iz Kotora 2 Marin iz Ulcinja, sveštenik 223, 247, 248 Marin, sin Bogoja iz Kotora 30, 32 Marin, sin Dominika iz Bara 453 Marin, sin Ivanov iz Kotora 361, 362, 363 Marin, sin Ivanov iz Ulcinja, sveštenik 292 Marin, sin Luke iz Kotora 392 Marin, sin Nikolin iz Ulcinja 282, 313 Marin, sin Simona iz Kotora 328, 398 Marin, sin Stefanov, notar 398 Marin, sin Živov 285 Marinče (Marin) Dešin iz Ulcinja 9, 136,172, 256 Marinče iz Bara 19, 46,426 Marineli, Džive iz Ulcinja 87, 204 Marinus in Clapeca, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Marken, Andrija iz Bara 66 Marko iz Ulcinja 48, 60 Marmorius, Petar, sin Nikole iz Bara, stanovnik Dubrovnika 59 Marna iz Bara 340 Maroje, brat gospodina Đorđa iz Bara 395 Maroje, sin Doda Markonija 229 Maroje, slovenski pisar dubrovačke opštine 255, 256, 296, 331 Martinussio (Martinušić), dubrovačka vlasteoska porodica Martinussio, Miho Nikoličin 252, 271, 280, 353 Martolus, sin Nikole iz Bara 52 Maruša, kćer Kalođurđa iz Bara 435 Matija Đorđev 54 371 Marija, sin Nikole Ijekara 279 Mavro iz Galipolija 381 Mavrov, Domaša iz Bara 186 Mekša (Меха), Angelo 16 Mekša (Меха), Junije, sin Mihov iz
Kotora 283, 304, 320 Mekša (Меха), Maroje iz Kotora 250 Mekša (Меха), Miho iz Kotora 250 Mekša (Меха), Živko, sin Mihov iz Kotora 320 Mençe (Menze, Menčetić), dubrovačka vlasteoska porodica Mençe, Andrija (Andruško) Vlahov 365 Mençe, Andrija Domanjin 250 Mençe, Blaž Dominikov 374 Mençe, Cvjetko Paskov 10 Mençe, Dekuša, udovica Paskova 446 Mençe, Dobre Petrusov 210 Mençe, Dominik Andrijin 445 Mençe, Draže, udovica pokojnog Demetrija 88, 257 Mençe, Divo (Ivan) Matov (Marinov) 231, 316, 396, 453 Mençe, Filipa, supruga Martinuševa 26, 28,94,170, 239 Mençe, Filka, kćer Tomova 396 Mençe, Franusa (Filka), kćer Martinuševa 396 Mençe, Grube Junijev 4, 25, 62, 147,161,162, 335, 334 Mençe, Ivan (Divo, Junije) Vlahov 231 Mençe, Jake (Jakov) Lamdijev 62, 97,249, 253, 257, 281 Mençe, Jakobus Menčev 15, 26, 91, 97, 107,114, 115, 121, 124,128, 129 Mençe, Marin (Maroje) Junijev 10, 37, 39, 45, 55, 56, 58, 59, 61,62,69,64,75, 80, 82,84,118,119,132,134,135,144,148, 158, 159, 165, 167, 169,170, 171, 172, 176, 177, 183, 190, 193, 195,197, 198,199, 200, 201, 205, 221, 228, 247, 259, 306 Mençe, Marin (Maroje) Lamprinov 80,209, 210,453 Mençe, Martinus Matijašev 28, 94, 98,170, 396 Mençe, Mato Grubov 334 Mençe, Mato Nikolin 40, 132 Mençe, Mihailo Martinušev 76, 343, 396 Mençe, Nikola (Nikša) Marinov 92, 103, 104, 221, 387, 388, 389, 394, 396
372 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Mençe, Nikša, vanbračni sin Marója Petrovog 369, 370 Mençe, Pasko Matov 10, 61, 70, 92, 94, 146 Mençe, Paulus Dobrev 76 Mençe, Pavle Nikolin 76 Mençe, Petar Marinov 453 Mençe, Simko Matov 15, 34 Mençe, Toma Martinišev (Matijašev) 396 Mençe, Žive (Živko, Žanet) Matovog 257, 266, 268, 270, 273, 282, 323, 334, 335 Mençe, Živko Marinov 60 Mengani, Dominicus, sveštenik 93 Mergić, Milan 383 Merula, Ivan iz Napulja, opštinski notar Bara 89, 111, 112 Меха v. Mekša Michasini, Dominicus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Mihael Galusio, franjevac 356 Mihailo iz Drača 426 Mihailo mitropolit jerusalimski 380 Mihailo, sin Bogoja iz Kotora 30, 32 Mihailovič, Tripo iz Kotora 110 Mihajlovič (Mihojlovič), Tripo iz Kotora 13, 196 Mihaljevič, Pripčin 402 Mihojevič, Savko 450 Mihovlović, Radvan 435 Mila, Ilija 136, 181 Miladin mornar 216 Milatović, Ostoja Vlah 443 Milčić, Laurencije 349 Mildrugo, Domanja 90 Mildrusić, Miloš iz Morinja 73 Mile zlatar iz Dubrovnika 309, 372 Milenović, Biela 251 Milenović, Radoslav 367 Milenović, Skoroje 311 Milič, sluga Aleksija zlatara 343 Milijević, Rusko, drvodjelac 231 Milin, drvodjelac 235 Milinović, Radić iz Budve 317 Milko Mašin iz Dubrovnika 27 Milman 86 Milojević, Bogoslav 387 Milojević, Vlahota iz Ombule 240 Milon mesar 236 Miloš iz Morinja 228 Miloš, sluga Dživa Bone 215 Miloševič, Vojnec 245 Miltenović, Stojko 194 Miltinić, Palma 355 Milunović, Vlahota 449 Miljoje iz Konavala 354 Minčinović, Maroje 328 Mirko, trgovac 221 Miroslav, sin Petra iz Ulcinja 453 Mladen Ilić, milosnik 339 Mocii,
Marin, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Modrokul (Modrokuk), Gaucelo iz Bara 410 Modrokul (Modrokuk), Teodor, sin Gaucela iz Bara 410 Monte, Blažo 351 Munte, Nikola 360 Murte, Marinus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Muskać, Đuro iz Bara 8 Musojević, Ivan, bačvar iz Bara, stanovnik Dubrovnika 108 N Naie, Ivan, kanovník, opštinski notar u Baru 417 Nati, Maroje (Marin) iz Bara 100, 146, 178 Naukleri, Dominik, sin Andrijin iz Drača 173 Negota/Negoje, Lukša 48, 63, 109, 114, 229 Nemonte, Iohannes, kanovník crkve Sv. Đorđa u Baru 93 Nenojević, Stefan 240 Nigro, Marko iz Mletaka, stanovnik Kotora 83 Nikola brodograditelj 231 Nikola Ilić, milosnik 339 Nikola iz Bara 52, 59 Nikola iz Drača 350 Nikola iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Draču 356 Nikola iz Drivasta, sluga Sergola de Boguno 232 Nikola iz Kotora 17 Nikola iz Ulcinja 38 Nikola Vlah 443 Nikola vojvoda 340 Nikola, biskup Stona i Korčule (1392-1426) 405 Nikola, biskup ulcinjski (između 1360 i 1369-1406) 195
Knjiga 1 Nikola, sin Đorđa Baleta iz Bara 71, 190 Nikola, sin Marina iz Bara 395 Nikola, sin Zora protovestijara, protovestijar bosanskog kralja 429,431 Nikoleta, kćerka Prvoja zlatara 234 Nikoleta, u prvom braku sa Paskom iz Brda, u drugom braku sa Marinom iz Bara 395, 407 Nikolić, Mato, sin Bogoslava iz Kotora 450 Nikolić, Ostoja porijeklom iz Kotora, stanovnik Dubrovnika 197, 364, 415 Nikolić, Tripo, sin Bogoslava iz Kotora 450 Nikolo, Matija, Ijekar 260, 279 Novakovic, Branko, Drobnjak 242 Nuće, Pasko 376 Nj Njegojević, Radoš 389 О Obrad iz Morinja 126, 132, 135, 167 Obradović, Pripko kamenoklesac 352, 440 Obradović, Ratko 326, 384, 385, 403 Obradović, Stojko 251 Obrat, opštinski glasnik u Dubrovniku 407,424 Obratie, Bogo, kovač iz Kotora 371 Obugarić, Radoslav 252 Ogrca, Ivan 85,134 Ogrea, Ivan 242 Okrugli, Boganče (Bogdan, Bogavac) 223, 247, 248, 323,407 P P. iz Risna 44 P., sin Nikole iz Ulcinja 44 Palko (Paluško) Ilijin 400,420 Palko (Pavle), sinovac sveštenika Dobre 195, 204 Palmota (Palmotić, Paomotić), dubrovačka vlasteoska porodica Palmota, Lukša 41 Palmota, Nikola (Niko) Džorin 107, 161, 162, 410 Palmota, Pavao (Palce, Pavle) Vidov 6, 103,104,136,163,174,191 Palmota, Petar Nikov (Nikolin) 300, 335, 400, 410, 420 Palmota, Žore Nikov (Nikolin) 410, 457 373 Palombo, Dimitrije, sin Kalođorđa Palombo iz Drivasta 277, 286, 287, 297, 298 Palombo, Martin, sin Kalođorđa Palombo iz Drivasta, sveštenik 278, 286, 287, 297, 298 Palja iz Kotora 371 Pani, Boroje Vlah 443 Pantelli, Petar, trgovac, stanovnik Dubrovnika 458 Parabučović, Pavle iz Bijele 214 Pasko iz Brda 395
Pasko, Marin, sin Nika 457 Pasina, Mihailo iz Kotora 366 Pavle iz Bara 230 Pavle iz Drača, zamjenik pretpostavljenog 356 Pavle iz Dubrovnika, franjevac 356 Pavle, savjetnik franjevačkog samostana na Krku 356 Pavle, sin Đorđa Belli iz Drivasta 58,120, 144, 202 Pavle, sin Đorđa Belog iz Drivasta 58 Pavle, sin Marinov iz Kotora 175 Pehi, Miho 83 Pelileć, Luka 384, 385, 386 Perljubović, Budislav iz Konavala 1 Perneović, Milan 126 Persić, Miloslav 168 Pešo Marinov iz Ulcinja 427 Petar Andreas iz Drivasta, sveštenik 315, 322 Petar iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Trogiru 356 Petar iz Florencije 380 Petar iz Kotora ЪП Petar iz Skadra, opat 447 Petar, sin Samuela iz Bara 121, 164 Petar, unuk Nikole iz Bara 140 Petkovič, Ivan iz Bara 35 Petović, Ivan iz Bara 7 Petranja, Ilija 80 Petrovič, Bogdan iz Bara, stanovnik Dubrovnika 45, 50, 265 Petrovič, Ivan iz Bara, stanovnik u Dubrovniku 6 Petrovič, Junije iz Sipana 451 Petrovič, Nikola iz Bara, stanovnik Dubrovnika 45, 50 Petrovič, Priboš iz Rudina 378 Petrovič, Radić 367 Petrovič, Stojko iz Rudina 378 Plesčić, Radeša 272
374 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Pobrath, Nicolaus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Poça (Poza, Pozza, Pucić, Puteo), dubrovačka vlasteoska porodica Poça, Divo Savinov 327 Poça, Mihailo 278, 319, 334 Poça, Nikola Ivanov 278 Poça, Nikola Petrov 397 Poça, Savin (Savko) Gaudencijev 50 Poluptah, Ctaglia (scalar?) iz Konavala 103, 104 Popče, Niko iz Ulcinja 103, 104 Prato, Frančesko, sin Ivanov 448 Predislavić, Medoje 156 Pribatković, Ivanko iz Morinja 73 Pribojević, Milten (Miltjen) 167, 223 Pribojević, Nikoje 342 Pribojević, Petko 128 Pridojević, Bratoslav 398 Primutis, Bisko (Biste) 96, 170 Primutis, Grube iz Kotora 152, 154 Primutis, Marin iz Kotora 263, 266 Pripcić, Krajko 126 Prodimur, Andrija 286 Prodo iz Ulcinja, sveštenik, opštinski notar Ulcinja 89, 137 Prodojević, Ilija 302 Prvoje zlatar 234 Prvoslavić, Miloš 105,203 Pucii (Pucci), Antonije de Sancto Genesio, opštinski notar u Kotoru 445, 446 Punica, kćer Mirka Stanerovića iz Budve 347 R Radan, opštinski glasnik 440 Radancić, Živko iz Kotora 349 Radančić, Dobrovoj 455 Radanić, Brajko 367 Radanov, Blažo 190 Radanov, Marin 248 Radanović, Boljeslav 333 Radanović, Hvaloje 273 Radanović, Mihoć 392 Radanović, Ratko 408 Rade, sin Milatov iz Kotora 348 Rade, udovica Stoja Galiebo 128 Radetić, Radvan 213 Radetković, Radić 382 Radinovič, Bogdan 422 Radislavić (Radoslavić), Đorđe, krojač 315, 322 Radivojčević, Dabiša 433 Radivoje, sin Radoja 455 Radoje Đorđev, zlatar 66, 129 Radojevič, Kostadin 389 Radosalić, Kalenda 368 Radosalić, Pretod 387 Radoslav iz Umble 445 Radoslava Srđanova 423
Radoslavić, Utješen 225 Radostić, Petar 445 Radovanie, Bogumil 388 Radovanie, Martin iz Sipana 229 Radovanie, Mišo iz Bara 29, 31, 70, 146 Radovanie, Nikola iz Bara 20 Radovanov, Ilija, građanin Dubrovnika 206 Radovanov, Vlah (Blažo) 71, 140,155,190,198 Radujević, Ostoja 67 Radunović, Dobretko 387 Radunović, Radan 387 Ragaz, Marko iz Kotora 18 Raspašić, Dobrija 455 Ratko biskup (?) 356 Ratko iz Luštíce, stanovnik Dubrovnika 445 Ratko iz Sipana 305 Ratković, Boksa 444 Ratković, Kranislav 419 Resti (Rasti, Rastić), dubrovačka vlasteoska porodica Resti, Mihoč (Marin) Simunov 266,293, 369, 370,438 Resti, Pasko (Paško, Paskval) Matov 199,230, 233,430,436 Resti, Šime Slavov 43 Reume, Stephanus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Rogač, Marko iz Bara 61, 70, 92 Rugić, Živko 425 Rugii, Sergije 360 Ruse (Russini), Andrija, sin Marinov 113,409,422 Ruse, Marin 113 Ruse, Nado, sin Marinov 113 Rusnič, Radin 358
Knjiga 1 Russis, Saja, kaluđer manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu 380 Ruško, sin Ijekara Hristofora 402, 427 Rušo, sin Dživa iz Korčule 407 Ruža, kćer Cvjetka de Dragano 107, 169 S Sabe (Savin), Vukoslav iz Kotora 79, 81, 83, 85, 394 Salonić, Gabrijel, kaluđer manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu 380 Samuel iz Bara 7, 121, 164 Sanhus, sin Goffreda notara 15 Saraca (Saracha, Sarraca, Sarayca, Sıraca, Siracha, Syraca, Saračić), dubrovačka vlasteoska porodica Saraca, Marin Vlahov 198, 200 Saraca, Nikola Rusin 5 Saraca, Petar Divov 139, 310, 315, 317 Saraca, Rusko Nikolin 282 Sarlo, Aleksije iz Drača 207 Savo iz Kotora 173 Scolmafogia, Teodor iz Brindizija, notar i kancelar u Dubrovniku 146, 248,257,276, 316, 323, 394 Sebihnja, Živko 223, 270 Serafin, kaluđer manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu 380 Sergović, Stanhna 433 Sevasto, Prvoš iz Ulcinja 137, 276 Sibilini, Jakov 17 Sigismondo Lucemburški (Žigmund Luksemburški) (1387-1437), ugarsko-hrvatski kralj i car Svetog rimskog carstva 433, 437 Sigismondo v. Zikmund Sigo, sin Marinčeta iz Bara 19 Simo, Andrija iz Ulcinja 163 Simo, sin Tripa iz Bara 299 Siolus, Titoč, sin Radoslava 194 Siratković, Gojko 444 Slave, udata Bizanti, rođena Bodaça 199 Slavi (Slauçe), Marin 92 Slavi, Slavko, sin Marina 48, 60, 63, 64 Slavica iz Kotora 1 Slavo iz Ulcinja 52 Slavogestié, Lukša iz Lesne 285 Slavuša, kćer Mihaća Skurturosija iz Bara (Kotora?) 285 375 Smalokta, Matija 96 Smehikol, Radin 406 Smoltanović, Miiatko iz Kavča, Drobnjak 406 Sonic, Pasko 344 Sorgo (Sorco, Surgo, Surco, Sorkočević), dubrovačka vlasteoska porodica Sorgo, Andrija
(Andruško) Lovricin 7, 13, 88, 89, 91,110,122,196,265,417,443 Sorgo, Dive Vlahušin 380 Sorgo, Divo (Živko) Pavlov 70, 72 Sorgo, Jakov Nikolin 42, 43, 62, 65, 95, 96,97, 99,102,103,104,106, 111, 112,113,116,123, 210, 216, 247, 251, 253, 313, 317, 320, 321 Sorgo, Junije (Junko) Marinov 85, 283,308, 353,375,402,403 Sorgo, Lampre Nikov 327 Sorgo, Lovriča Andrijin 59 Sorgo, Mare, udovica Stjepana Marinova 396 Sorgo, Marin (Martin) Pavlov 31, 36, 127, 301 Sorgo, Marinče iz Ulcinja (Sorgo) 233 Sorgo, Martinus Stjepanov 288 Sorgo, Nikola Andrijin 27, 76, 77, 97 Sorgo, Nikola Jakovov 42,43,77 Sorgo, Pavao Andrijin 16, 53 Sorgo, Pavle Andrijin (Pavle) 247, 248 Sorgo, Rade, udovice Nikova 341 Sorgo, Stjepan Marinov 213, 276, 279, 396 Sorgo, Vlahuša Stjepanov 136, 137, 138, 241,281,288,291, 292, 295, 298, 300, 302, 305, 306, 307, 308, 311, 337, 389, 391, 429, 448 Sorgo, Živko Pavlov 146 Soson, Miloš 58 Sovranca, Marin iz Mletaka 209 Spatario, Pavle 145 Sranković (Sraković), Miloš 120, 144, 202 Srdanović, Branko 272 Srdanović, Obrad, trgovac 278 Stamberti, Rajnaldus iz Dubrovnika 79,125,137, 276, 394 Stanerović, Mirko iz Budve 347 Stanimirović, Radiša 411 Stanisić, Živko 390 Stanislavić, Stojko 13, 110, 196 Stanko, brat Hrvatina 215 Stankovič, Gruboje 445 Stanjo obućar 234 Stefan Dušan (1331-1355), kralj i car 339, 433
Ъ7в Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Stefan iz Dubrovnika, franjevac 356 Stefan Logotet 433 Stefan Marinov iz Ulcinja 401, 427 Stefan Tvrtko, kralj bosanski (1377-1391) 375,433 Stefan Udenlo iz Kotora 27 Stefan, sin Nikole iz Bara 453 Stefanovič, Rakjen 382 Stepanić, Vladoje 242 Stjepan Dabiša (1391-1395), kralj bosanski 433 Stjepković, Belője 66 Stjepković, Maroje 66 Stjepo Đorđev 22 Stojatović, Radin 411 Suciaković, Bogdan 216 Suesda v. Suosda Suh, Maroje 337 Suma, Petar iz Drivasta, sveštenik, kapelan crkve Sv. Vlaha u Dubrovniku 11, 41, 174 Suma, Progon 207 Suonic, Ivan, sin Dživov iz Kotora 365 Suosda (Suesda), Nikola 299, 303 Suosda (Suesda), Palko, sin Nikolin 299, 303 Suselka, Nikola iz Kotora, stanovnik Dubrovnika 34,74,115,193, 205, 237, 253 Suselka, Trifon, sin Nikolin 237, 253 Sveti Sava (Rastko Nemanjić) (oko 1175-1236) 339 Sveti Simeon Mirotočivi (Stefan Nemanja) (1114-1199) 339 Svijetojević, Srdan 180 T Tadija, sin Jakova iz Florencije 373 Tani, Tonko, sin Nikoletov 291 Tano, Marin iz Ulcinja 87, 89, 257 Tatkovič, Gregoje 445 Tefalija, Balša, zapovjednik broda 213 Teodor iz Drača, monah 356 Teodor iz Drača, pretpostavljeni franjevačkog samostana u Ulcinju 356 Teodor iz Drivasta, sveštenik 238 Teodosije iz Bara 421 Tessil, Aleksije iz Drivasta 171 Tessil, Mihael, sin Aleksijev iz Drivasta, sveštenik 171 Tobija (Topija), Karlo (1359-1387), arbanaški velikaš 25, 101, 213 Todorovič, Dinko (Dimko) 364, 374, 379, 384, 385, 386, 387, 388, 389,402,403,414,415,418 Toloje, Boganče 20,29,40,45, 50, 69,73, 113, 228, 234 Tomas brat laik, franjevac 356
Tomas, sin Dominika iz Drivasta, Stanovnik Dubrovnika 56, 118, 155 Tomo, sin Mihaila iz Bara 71, 190 Tomovič, Nikola, sveštenik 450 Tomuša, udovica Trifona protovestijara 446 Tonko, sin Gala 16 Tripo, sin Đorđa iz Kotora 400, 420 Tudisio (Theodosio, Thodosio, Tudizič), dubrovačka vlasteoska porodic Tudisio, Martol (Marin) Petrov 253, 287 Tupsa v. Tupše Tupše (Tupsa), Mato iz Kotora 114, 159 Tvrtko I, ban bosanski (1353-1377) 219 U Uroš (1355-1371), car 432 Utelcić, Boksa, drvodjelac 231 Utešenović, Ivan 450 Utjec, majordom Balšinog dvora 215 Utolčić, Pripko 56, 313 V Vadimer, Priboje 246 Valentin iz Bara 37 Valentino, Andrija, sin Scipionov iz Bara 37, 68 Valentino, Scipio 37 Valentino, Simo iz Bara 68 Valentino, Toma 209 Vaio, sin Luke Himo iz Ulcinja 89 Velojević, Milać 372 Velojević, Ratko 298 Vendiramme, Milče 302 Venetus, Franussius 207 Venetus, Jacobellus 207 Vesković, Stano 168 Viciano, Marin, sin Štepov 178 Viciano, Marin, sin Tomin 178 Viciano, Marko iz Bara 49 Viciano, Nato iz Bara 49 Višinić, Radin 214 Vitanja, Pavle 57, 84 Vitko, logotet u službi Balšića 218
Knjiga 1 Vito Teodosijev 154 Vito, arhiđakon barski 405 Vito, Barchus, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Vlaius,Jašo 137 Vlaius, Pašo 137 Vodopija, Blažo 295 Volcassio (Volcasse, Volcassii, Volcasso, Vukasović), dubrovačka vlasteoska porodica Volcassio, Laurica Marinov 28, 55 Volçe (Volço, Volcio, Volzi), dubrovačka vlasteoska porodica Volçe, Andrija Martolov 285, 286, 290, 372,401 Volçe, Giucus 193 Volçe, Maroje Nikolinl2 Volçe, Simko Jahanov 9 Volcinja, Živko, mesar 209 Volčina, Đorđe, sin Nikole iz Ulcinja 90 Volčina, Nikola iz Ulcinja 90 Vuk iz Bara 47 Vukan šegrt 419 Vukašin (1365-1371), kralj 432 Vukašinovič, Đorđe, obučar, stanovnik Kotora 456 Vukota, sin Dobroslava Drobnjaka 242 Vukota, sluga Frančeska Panisarii 442 Z Zaguri, Ilija Nikolin 75 Zaguri, Niko Ilijin iz Kotora 75, 76 Zahat trgovac 336, 337 Zamagna (Zamagno, Çamagna, Çamagno, Žamanović), dubrovačka vlasteoska porodica Zamagna, Stjepan Orsatov 167, 352 Zamagna, Ursije (Orsat) Stjepanov (Stepe) Zamagno 26, 170,418,427 Zamenić, Nikola 98 Zani, Vali 419 Zanin, sin Mildruga 336 Zare, Marin iz Bara 290 Zečević v. Leporibus Zeni, Nicolaus, kanovník crkve Sv. Ilije u Baru (Velje Selo) 93 Zentivalja v. Centinara Zialo, Tihoć 228 Zinbalo, Radoš 228 Zontomanka, Blažo, sin Natalija 347 Zrieva, dubrovačka vlasteoska porodica Zrieva, Junije Martolov 98 Zrieva, Lapre Đivov 261, 292, 297, 325, 353, 369, 370 Zrieva, Marin Petrov 412, 413 Zrieva, Martolus Junijev 291, 377, 394, 395, 397, 399, 452 Zrieva, Nikola Junijev 452 Zrieva, Petar Orsev 6, 12, 28, 35, 53, 157 Zuetenović, Pribeta iz Dubrovnika 381 Zumulesco,
Andreas, sveštenik 93 Zupani, Georgius, kanovník crkve Sv. Petra u Dubrovniku 93 Ž Žano Rogač (Rogacius) iz Bara 92 Živanovič, Maroje iz Prijepolja 168 Živko iz Drivasta 56 Živko, sin Sladoja Mandega 306 Živko, sin Tome iz Drivasta 138, 155 Živko, zapovjednik broda 213 Žore protovestijar 429 377
REGISTAR STVARI I POJMOVA A aptagija (aptagia, apthay) 346, 368 arhiđakon (archidiaconus) ~ u Baru v. Vito arhiprezviter (archipresbyter) ~ crkve Sv. Ilije u Baru v. Jakov; Kurjaća, Dominik Augustinijanski red (Ordo eremitarum s. Augustini) В bačvar (bocarius) v. Musojević, Ivan ban ~ v. Tvrtko I; ~ uopšteno: bosanski biskup (episcopus) ~ ulcinjski v. Nikola bjegunac (fugitivus) iz Bosne blagajnik (thesaurarius, camerarius) 55; ~ u Rimskoj kuriji 405; ~ Sv. Marije u Dubrovniku 417; ~ Dubrovačke opštine 375, 380 brat laik (conversus) v. Toma bratovština (fraternitas) ~ Sv. Nikole u Dubrovniku 236, 367 brodograditelj ~ v. Nikola; ~ uopšteno (magister construens) 422 brodogradnja 231 brodovlje 208 C car (imperator) ~ Slavonije 170, 218; ~ Uroš 432 carina 101, 218, 249, 339,422,430,433 crkva — u Dubrovniku ~ Sv. Nikole 2,423; ~ Sv. Vlaha/Blaža 4, 41, 174; ~ Sv. Petra 93, 407; ~ katedralna Sv. Marije Velike; — u Baru ~ Sv. Đorđa 93; ~ Sv. Ilije 93; ~ Sv. Petra 93, 347, 417; — u Kotoru ~ Sv. Jakova od Lode 366; — u Ulcinju ~ Sv. Marka 431 — in Drino sv. Nikole Č činovnik za suzbijanje kuge (officialis deputatus contra morbum et pestem) 391 D dozvola za boravak u gradu Dubrovniku 237 drvodjelac (marangonus) v. Milijević, Rusko; Utelcić, Boksa; Nikola; Milan; Radinovič, Bogdan; Dobrosaljić, Bogoje državna prepiska 211, 218, 219, 220, 227, 439 duka drački 338 duka drački v. Balsa II dužnička isprava 6-12, 14-17, 19-61, 64-75,77-80, 84, 85, 90,91, 95, 96, 102-105,107-109, 111,113-119, 121-123, 126, 127, 129, 130, 132-143, 145,146,149-153,155-167,169, 171-182,184-191,193-195,197,198,
201-205, 251, 255, 260-265, 270-284, 286-301, 303-335, 369, 370, 374, 383-389,392-394, 397,408-410, 413-415,417,418,420,423,455,458 dvor (curia) ~ Balše II 215; ~ u Skradinu 229 Đ đakon, dijakon (diaconus) v. Frederik; Luka E egzekutor 170 F Franjevački red (Ordo Fratrum Minorum) 356; v. Aleksije; Pavle iz Drača; Augustin iz Trogira lektor; Pavle iz Dubrovnika; Benedikt iz Dubrovnika; Mihael de Galusio; Dominik iz Dubrovnika
380 Izvori za istorijų Crne Gore G gastald (gastaldus) v. Milon; Luka krznar gospodin v. car Slavonije (Uroš); Đurađ Balšić gradske knjige (libri cancellariae) ~ Ulcinja 253; ~ Dubrovnika 253 groš (grossus) ~ slavonski 111; ~ srebrni 253; ~ dubrovački 448, 449; ~ Balšin 457 gusari (piratae) 206, 213 J jemstvo (piccarla, piegaria) 210, 217, 229,237, 246, 257, 260,275, 285, 349, 364,393,453,457 kaluđer (calogerius) ~ manastira Sv. Arhanđela u Jerusalimu v. Salonic, Gabrijel; Russis de, Saja; Serafin kamenoklesac (petrarius) v. Pripho; Ratković, Kranislav, Budoje iz Bara kancelar (cancellarius) ~ u Dubrovniku v. Franćesko; Skolmafogia, Teodor; Franćesko, sin Bartolomeja de Archo; Andrija; Alberto iz Belune; ~ u Baru v. Ambrosin Milanov iz Parme; ~ u Kotoru v. Jakov iz Parme; v. takođe Jakov kancelarija (cancellaria) ~ u Dubrovniku 247; ~ Balšića 338 kanovník ~ crkve Sv. Đorđa u Baru v. Mancasferi, Labro; Bronco de, Laurentius; Marinus in Clapeca; Nemonte, Iohannes; ~ crkve Sv. Petra u Dubrovniku v. Gherdusii, Labro; Cursi, Georgius; Reume, Stephanus; Vito de Barchus; Mocii, Marin; lacobus, sin Mareina; Zupani, Georgius; Murte, Marinus; Michasini, Dominicus; ~ crkve Sv. Ilije u Baru v. Mamei, Georgius; Malioch, Lazarus; Gussina, Nicolaus; Pobrath, Nicolaus; Zeni, Nicolaus; Kurjača, Dominik; ~ u Baru v. Naie, Ivan kapelan v. Suma, Petar kapetan (capitaneus) ~ Bara 442 kaptol (capitulum) ~ barski 93; ~ provincijalni 356 karat zemlje 376 karavan (garavana) 345 katastar (catasticus) 395, 407 katun 443 katunar (comes catoni) 443 iz Dubrovačkog arhiva kefalija v. povelja Durada II
Stracimirovića Dubrovniku knez (rector) — Dubrovnika v. Barnabo; Kliment Dersa; Vito Dersa; Bincola, Dabro; Georgio de, Vito; Bodaga de, Marin; Grede de, Ivan; Grede de, Blažo; Bobalio, Blažo; Sorgo, Pavle; Theodisio, Martol; Martinussio de, Mihailo; Dobre, Andrija; Gondula, Jakov; Sorgo, Junije; Resti de, Paskval; Goziis de, Ivan knjige 76 kolegansa / trgovačko udruženje 13, 23, 58,110,112,120,131,144,147, 168,183,196,216, 268,348, 349, 361, 363, 364,449,452,457 konfirmacija privilegija 218, 247, 338, 339 kovač (faber) v. Obratie, Bogo krađa 352 kralj ~ ugarski 211; ~ Raške 252; ~ Raške, Bosne i Primorja 373, 375, 394; ~ bosanski 429; ~ Vukašin 432 krojač (sartor) v. Dominée; Radislavić, Đorđe; Drasojević, Bogoje kuga 391 kupoprodaja v. prodaja kvitancija (quitantia, quietantia, remissio, absolutio, liberatio, finis, pactum de ulterius non petendo) 43, 53, 83, 94, 97, 99,106, 153,192, 200, 222, 240, 253, 258, 263, 281, 302, 303, 327, 334, 353,355, 366,395,401,405,450 L lektor v. Augustin iz Trogira Liber confirmationum 271 Liber procurationum 250, 327, 335,360, 372,398,408 Liber reformationum Minoris consilii Răgușii 55 Liber registri litterarum communitatis Răgușii 253 Liber sententiarum communitatis Ragusii 396 Liber testamentorum communitatis Ragusii 446,447 libra dubrovačka (ad pondus Ragusii) 226 libra srebra 76, 83, 111, 122, 253, 283, 323, 361, 362, 363 licitacija (incantatio) 424 logofet v. Butko; Stefan
Knjiga 1 Lj Ijekar (physicus, cirurgicus) v. Nikolo, Matija; Grgur iz Verone; Hristofor M macar (spatarius) v. Đurđević, Tosoje magistar (magister) ~ Baralo iz Bolonje; Grace; Ivan iz Sijene; Abalistis, Ivan iz Ankonitanske marke; Hristofor Ijekar; Franćesko Panisarii; ~ magister scolarum v. Barulo iz Bolonje majordom 215 Malo vijeće (Consilium minus, Piçolo consello) ~ Dubrovnika 16, 206, 208, 271, 396, 429, 430,431,437; ~ Kotora 397 manastir Sv, Arhanđela u Jerusalimu 380 mantija v. povelja Durada II Stracimirovića Dubrovniku mantija v. povelja Đurđa II Stracimirovića Dubrovniku mensura ~ valonska 421; ~ artonska 226; v. takođe modius mesar (becharius) v. Lovre; Krajslavić, Tripo; Volcinja, Živko; Milon milosnik ~ v. Dragaš Kosaćić, Mladen Ilić, Nikola Ilić milost v. povelje Balšića Dubrovniku miraz (dos, perchivium) 128, 148, 199, 250, 302, 360, 365, 376, 395,407,429 mitropolit v. Mihailo mlinar (molendinarius) v. Bracan, Dživo modius ~ barski 421; v. takođe mensura mornar (marinarius) v. Jurko; Miladin; Antonije iz Ulcinja; Dobrovoj; ~ uopšteno N nadarbina za crkvu 356 nadbiskup (archiepiscopus) ~ barski v. Ivan; ~ dubrovački v. Hugo nadbiskupija (archiepiscopatus) ~ u Dubrovniku 1,4; ~ u Baru 93, 210, 217 najam ~ kuće 239; ~ barke 244, 342, 344, 381, 382,401; ~ dućana 425 naknada štete 218, 422 namet (gabella) 249, 430 nosać (bastasius) v. Ljubović, Braten notar ~~ opštinski ~ u Dubrovniku v. Goffredo; Ivan iz Sijene; Skolmafogia, 381 Teodor iz Brindizija; Franćesko; Iohannes de Funis; Albert iz Belune; Articinius, sin Dominika de Rungiana; Franćesko, sin Bartolomeja
de Archa; Greniani, Ivan; Bono, Alberto iz Belune; Benedikt; Andrija, sin Dominika iz Bolonje; ~ u Kotoru v. Ambrosius, sin Franćeska Natii de Bonis; Gentilicijev, Gentilicije; Filip Matijev iz Osima; Filip Gentilicijev iz Osima; Bubasilicis, Bartolomej iz Padove; Jakov iz Parme; Alberto, sin Bartolomeja iz Vićence; Ivan de Udonicum iz Bolonje; Pucii, Antonije; Abrianis de, Ivan; ~ u Mlecima v. Đorđe Jakova Sibilini; ~ u Ulcinju v. Prodo iz Ulcinja; ~ u Baru v. Merula, Ivan iz Napulja; Ambrosin Milanov iz Parme; Munte, Nikola; Benedikt, sin Nikole Munte; Naie, Ivan, kanovník; ~ u Zadru v. Laurentius de Alexandrinis de Regio; ~ Jakov, sin Ivana iz Bolonje notarska knjiga ~ Dubrovnika 53 О obućar (calegarius, caligarius) v. Leucić, Braca; Stanjo; Vukašinović, Đorđe opat (abbas) ~ v. Luka; ~ Duha, opat samostana Sv. Marije na Rateu; ~ Petar, opat samostana Sv. Srđa opštinski glasnik (praeco communitatis) v. Pribil; Demetrije; Janjec; Đuro; Obrat; Radan ostavinski postupak 17, 18, 43, 53, 55, 63, 87, 88, 89, 97,152, 154,168, 170, 223, 234, 258, 268, 276, 281, 316, 318, 323, 334, 335, 370, 392, 394, 395, 396, 399,407,410,427,446,447 otkup zarobljenika 373, 417 otmica ~ stvari/robe 5, 210, 212, 213, 214, 345,441,442,445; ~ brodova 206, 213, 214, 235, 245,445; ~ ljudstva 215, 417; ~ novca 444 P patron barke 231, 382, 391,401, 404,421,436,437 patronatno pravo nad crkvom 4 pisar (scribanus) v. Ilija
382 Izvori za istorijų Crne Gore platno ~ milansko 366; ~ plavo (coloris biavi) 366; ~ miješano (misclum) 390; ~ bez oznake 213,452 podrumar (cellerarius) v. Nikola iz Drača pohara crkava 215 pojas 125, 248 poklisar v. Dubrovnik ponosnik ~ ljudi koji su prenosili karavanıma robu, v. Vlasi poručništvo (tutela) 16, 53, 60, 82,271,394,429,450 poslanstvo 5, 25,125, 206, 208, 211, 218, 220, 221, 227, 252, 338, 339, 373, 375,430,431,433,436,437,438 povelja v. Balšiće pretpostavljeni franjevačkog samostana (prior) ~ u Draču v. Nikola iz Drača; ~ u Splitu v. Đorđe iz Nina; ~ u Kotoru v. Aleksije iz Drača; ~ u Trogiru v. Petar iz Drača; ~ u Ulcinju v. Teodor iz Drača prijava prekršioca naređenja 391 prijem u građanstvo Dubrovnika 5, 357 privilegium (povlastica) 433 privilegium fori (oslobođenje duhovnih lica od svjetske pravde) 318,456, 458 procjena dobara (extimatio) 96 prodaja (venditio) ~ soli 5, 207, 401; ~ barke 233, 235, 240,424; ~ voska 337; ~ krzna 336; ~ konja 354, 406; ~ magarca 359; ~ kuće 1, 2, 3,4; ~ imanja 128; proglas 228, 232, 247, 343, 352, 390, 407 progon iz dubrovačke teritorije 394 prokurator (procurator) 53,148, 152, 153, 154,190,199, 237,238,250,257,276, 285,316, 318,327,335,358, 360, 362, 392, 394,398,401,407,408,411, 412,417,422,426,427,429,431,445, 446,447,448,451,452,453,459 protomagistar ~ (Sv. Blaža) v. Ivan iz Sijene; Obrad protovestijar v. Filip; Buča, Tripo; Nikola; Zoro punomoćje (procura) 17, 28, 53, 55, 60, 63, 64, 65,76, 82, 86,92,96,98,137, 146,152,153,190,199, 224, 238, 245, 250, 257, 267, 276, 286, 318, 319, 322, 323, 327,335,358,369, 370, 371,
377,427,446,447,448 iz Dubrovačkog arhiva R rat (guerra) 271,433,437 razbojništvo 252,398,442,443 Rimska kurija (Curia Romana) 93, 405 S samostan ~~ u Baru ~ Sv. Marije na Rateu 5, 444; — u Dubrovniku ~ Male braće (franjevački) 356; — u Draču 356; ~~ u Splitu 356; — u Kotoru 356; — u Ulcinju 356; — u Trogiru 356; — u Hvaru 356; — na Krku 356; ~~ sv. Srđa 381,447 savez (unio) 428 savjetnik u franjevačkom redu (diffinitor, deffinitor) v. Đorđe iz Nina; Jakov Grk; Pavle; Nikola iz Drača senat v. Vijeće umoljenih sextaria (sekstijer, dio grada) 423 sindik 417 slovenski pisar (scribanus sclavonicus) v. Maroje sluga (famulus) v. Miloš; Nikola iz Drivasta; Dobroslavić, Obřad; Ivanovic, Radić; Milić; Andruško; Vukota služavka v. Punica; Grećina; Marna; Marija srebro ~ bez oznake 111, 253, 283; ~ prometno (merehadeseo) 253, 323, 335 staratelj /starateljica zaostavštine (epitropus, epitropa) Statut grada ~ Dubrovnika 96 Stonski dohodak 218, 377, 382 sudska taksa 96 sudski pretres 96, 207, 209, 215, 216, 217, 337, 345 sultan v. Bajezid I. Sv. Vlaho ~ zaštitnik grada Dubrovnika sveštenik (presbyter) v. Margarit iz Drivasta; Suma, Petar; Prodo iz Ulcinja; Campanus, Petrus; Mengani, Dominicus; Zumulesco, Andreas; Ghergo, Iohannes; Arbano de, Georgius; Francisci, Petrus; Clisa, Nicolaus; Tessil, Mihael; Demetrije iz Drivasta; Dobre; Andrija iz Risna; Marin iz Ulcinja; Teodor iz Drivasta; Jonko, sin Pavla Grupsića; Palombo, Martin; Petar Andreas iz Drivasta; Ilija Marov; Teodor iz Drača; Aleksije iz Drača; Bacan, Dominik;
Knjiga 1 Marin, sin Ivanov iz Ulcinja; Tomovič, Nikola; v. takođe kanovník; arhiprezviter Sveta Bogorodica ~ dubrovačka katedralna crkva 218 Svetomarkovski dohodak 433 Š šegrt (discipulus) v. Petrovič, Priboš; Vukan T tkanine 111, 213 trgovac ~ v. Aleksijević, Džive; Negoje, Lukša; Gofredis, Zuberko; Mirko; Srdanović, Obrad; Kataparan, Farelo iz Barula; Pantelli, Petar; ~ uopšteno 170,218,219,249,338,428,437 trgovina ~ vinom 226, 230,401; ~ drvetom 231, 244, 350, 367,422; ~ solju 243; ~ olovom 243; ~ žitom 249, 339, 397,434; ~ voskom 346; ~ kožama 345; ~ tkaninama 452 Turci 373,433,438 tutela v. poručništvo tužba 207, 209, 212, 213, 214, 215,216, 241,247, 316, 345,441,443,444 U ugovor ~ о mirazu 128, 148, 250, 429; ~ о naplati potraživanja 221, 225, 257, 318, 335, 368,369,410,456; ~ о trgovini 226; ~ о zastupanju 171; ~ о eksluzivnom uvozu (olova) 243; ~ о prevozu drva 244; ~ о stupanju u službu 246, 251, 340, 347, 351; ~ о najmu barke 344, 381; ~ о sklapanju braka 360, 429, 435; ~ о obuci šegrta 378; ~ о izvršenju građevinskog posla 419, 440 unča (uncia) 253 upravnik ~ crkve (rector) v. Jakov; ~ škole v. Barulo iz Bolonje; ~ manastirskih dobara (ychonomus) 380 383 Veliko vijeće (Consilium maius, Grande consello) ~ u Dubrovniku 208, 271, 396, 430, 431; ~ u Kotoru 397; ~ u Baru 417 Vijeće desetorice (Consello de li X savy) 208 Vijeće jedanaestorice (Consilium de undecim) ~ u Baru 209 Vijeće umoljenih (Consilium rogatorum) ~ u Dubrovniku 206, 208, 227, 271, 431, 437 vikar (vicarius) ~ provincije v. Aleksije vinograd (vinea) 96, 285 vitez (miles) v. Đorđe; Buća, Tripo
vladanije v. Durad I Balšić, Balše II Đurđa II vladarska povelja (litterae regiae etc.) 101,125, 249, 338, 339, 375,416 Vlasi 219,443 vlastela v. Balšiće vojvoda ~ drački 256; ~ bez oznake v. Nikola 339; ~ Ćernoje 432, 438 Z zalog (pignus) 76, 93, 111,125, 199, 210, 222, 230, 283, 285, 371, 393, 423 zamjenik pretpostavljenog (subprior) v. Pavle iz Drača zapljena (retentio) ~ dobara 96, 257; ~ barke 271, 424 zapovjednik broda (armiral) v. Magnavaka, Marko zarobljeništvo od strane Turaka 373 zatvor ~ u Dubrovniku 451; ~ u Baru (nadbiskupski zatvor) 210, 217; ~ uopšteno 137,163, 164, 172,177, 198, 318, 373 zavještajna oporuka (testamentum, legatura) 253, 257, 302, 353, 396, 446,447 zavještanje crkvi 452 zidar (petrarius) v. kamenoklesac zlatar (aurifex) v. Aleksije Kalođorđev; Radoje Đorđev; Basilio de, Stjepo; Prvoje; Nikola iz Lješa; Mile iz Dubrovnika; Male, Radoslav; Brajan zvona (campana) 426 V Ž vanbračni sin (filius naturalis) ЗОЇ, 306, 309, 321, 370 župan v. Nikola Altomanovi
REGISTAR GEOGRAFSKIH IMENA A Ancona 318, 373, 375, 456 Ankonitanska marka 375, 456, 458 Apulija 271, 318 Artona 226 Austrija (Austria) 438 Bar 4, 6,7, 8, 14, 15,19, 20, 29, 31, 33, 35, 36,37,40,44,45,46,47,49, 50, 51, 52, 57, 59, 61, 66, 68,69,70,71, 89, 92, 93, 99, 100,102,105, 107, 108, 111, 112, 116,117,119,121,122,129, 136,137,140,145,146,148,157,161, 162, 164, 166, 169,172,176,177, 178, 179, 185, 186,187,189,190, 198,203, 209, 210, 217, 226, 227, 230, 241, 260, 265, 285, 290, 291,295,299,300, 302, 303, 305,310,311,312,324,325,326, 334, 335, 337, 340, 353, 360,368, 395,400,405,407,410,417,420,421, 425,435,440,442,449,453,457 Bari 318 Barula 17, 96, 301, 375 Bijela 214 Bojana 422 Boka Kotorska, Kotorski zaliv 206, 235, 376, 436 Bolonja 362, 375, 380, 397,456 Bosna 218, 227,252, 373, 375, 376, 394,429,432,433,452,456,458 Brindisi 146, 257,276, 316, 323 Budva 5, 206, 317, 337, 347, 348, 351 Bugarska 433 C Crna Gora 10, 365, 366 D Dalmacija 318, 456, 458 Danj 101,249,339 Drač 173, 207, 213, 216, 318, 338, 350,356,382,404,426 Dračevica 436, 437 Drijeva 431,436,438 Drim 231, 244 Drivast 11,41, 56, 58,109,118,120, 138, 144, 155, 171, 174, 202, 232, 238, 277, 278, 286, 286, 287, 296,297, 298, 315, 322 Dubrovnik 1, 3, 4, 5, 6, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32,34,43,45, 50,52,53, 54, 55, 56, 59,76,77,79, 82, 87, 89,92, 93, 94, 95, 96, 98, 106,108, 112,118,136, 137,139,146,153,154,161,162,168, 170, 172, 191, 197, 199, 205, 206, 208, 210, 211, 213, 215, 218, 219, 220, 226, 227,233,237,240,243,244,247,248, 252,253,257, 259, 262,267,271, 276, 281, 285, 290, 293, 301, 302, 309, 316,
318, 319, 321, 322, 323, 327, 332, 333, 335, 337,338, 339,345, 346, 353, 354, 356, 357, 358, 360, 362, 366, 367, 369, 370, 373, 375, 378, 380, 381, 382, 390, 391,392, 394, 395,396,397,407,416, 417,419,422,424,425,426,427,428, 429,430,431,432,433,434,436,437, 438,439,441,442,445,446,447,448, 449,450,451,452,454,456,457,458 Đ Denova 365, 456 F Ferara 456 Firenze, Florencija 366, 373,448
386 Izvori za istorijų Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva G Galipolije 381, 456 Gruž 230 Mljet 210,404 Modriša 356 Morinj 67, 72, 73, 126, 127,132,133, 134, 135, 151, 156, 167, 228, 251, 273, 274 H Hrvatska 318 Hvar 356 J N Napoli (Napulj) 89,111,112,456 Nevesinje 438 Nikšić v. Onogošt Jerusalim 380 Nj К Konavli 1, 219, 354 Korčula 405, 407, 456 Kotor 1, 2, 3, 5, 12,13, 17,18, 26, 27, 28, 30, 32, 34, 39,43, 53, 55, 75, 76, 77, 79, 81, 82, 83, 84, 85, 91, 94, 95, 96,97, 98,110, 114, 115, 128, 130, 136,137, 139, 147, 149, 150,152, 153,154,159,160, 165, 170, 172, 173, 175, 180, 183,184,188,191,192, 193, 194, 196, 197, 198, 199, 201, 205, 206,208, 222, 225, 234, 235, 237,239, 240, 246,250,263, 264, 265, 266, 267, 268, 275, 279, 280, 281, 283, 284, 285, 288, 289, 293, 301, 304, 306, 307, 308, 309, 314, 316,318, 319, 320,321, 323, 327, 328, 329, 330,331, 332, 348,349, 356, 361, 362, 363, 365, 366, 369, 370, 371, 373, 376, 377, 392, 394, 396,397, 399, 400,420,424,428,429,436,437,443, 445,446,448,450,451,452,454,456 Kriva Reka 249 Krka (Veglia) 356 Kvača 406 L Lisina (Lesna) 285 Luštica (u Boki Kotorskoj) 214,436, 437,445 Njeguši 359 О Ombla v. Umbla Onogošt (Nikšić) 345,438 Osimo 17, 27, 28, 39,43, 53, 55, 76, 82, 96, 199, 281, 301, 371 P Padova 154, 318, 456 Parma 285, 350, 366 Paštrovići 437 Ploče 338 Podgorica 392 Prijepolje 168, 345 Primorje, odnosi se na priobalni pojas Balšića 339 Priština 345 Prizren 253 Pulja 428 R Raška 214, 227, 246, 252, 373, 375, 376 Ratac 5, 249, 356, 382, 445 Rim 93, 318,405,456,458 Rimini 318,456 Risan 44, 93, 190 Rudine 378 Lj Lješ 101, 238 M Mantova
458 Mata (Mača), rijeka južno od Lješa 101 Medulin 119 Milano 285, 36 Mleci v. Venecija 17, 209, 336, 337,421,448,458 S Sclavonia 111, 170, 272, 296, 318, 432,433,437,456,458 Senj 318,432 Sicilija 448,451,456,458 Skadar 137, 215, 227, 339,447 Skradin 229 Slano 219 Spaleti 318
Knjiga 1 Split 356,391,428 Srbija 432,433 Ston 234,346, 375,380,405 Sutorina 431,433,436,437 Sv. Srđ 215, 360, 381,447 Svač 161, 162 Š Šibenik 428 Sipan 229, 305, 451 Široki Brod 101 T Trani 318 Trebinje 220, 227 Trogir 356,428 Turska 373, 433, 438 Tuzi 338 U Ugarska, Mađarska 206,433,437, 438, 456 Ulcinj 9, 21, 22,23,24,25,38,48, 52, 54, 56, 60, 63,64,78, 80, 87, 88, 89, 90,103, 104, 387 106,123,124,125,131,136,137,141, 142,143,163,168,172,181,182,195, 198,204, 207,212,215,223, 224, 233, 247,248,253,254,255, 256,257, 258, 259, 276, 282, 292, 313, 318, 336, 337, 341, 346, 356, 358, 390,391,401,419, 421,422,426,427,430,434,450,453 Umbla (Rijeka dubrovačka) 240, 445 V Valona 318, 382,401, 421,458 Venecija (Mleci) 17, 83, 91, 210, 211, 281, 336, 337, 373,404,421,448,458 Verona 375, 456 Vićenca 392,439 Vlahota, dubrovačka luka 240, 438 Z Zadar 252, 281, 318, 428,438 Zeta 318, 339, 357, 436,437, 438,441,456,458 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Borozan, Đorđe 1947- Martinović, Niko |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | đ b đb n m nm |
| author_GND | (DE-588)105068883X |
| author_facet | Borozan, Đorđe 1947- Martinović, Niko |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046944638 |
| ctrlnum | (OCoLC)1249666658 (DE-599)BVBBV046944638 |
| era | Geschichte 1356-1432 gnd |
| era_facet | Geschichte 1356-1432 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV046944638</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230118</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">201016s2020 yu |||| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788672154719</subfield><subfield code="9">978-86-7215-471-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1249666658</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046944638</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">chu</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">yu</subfield><subfield code="c">XA-ME</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva</subfield><subfield code="n">Knjiga 1</subfield><subfield code="c">priredio Đorđe Borozan ; urednik Niko Martinović</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Podgorica</subfield><subfield code="b">Crnogorska akademija nauka i umjetnosti</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">387 Seiten</subfield><subfield code="b">Faksimiles</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Istorijski izvori</subfield><subfield code="v">knjiga 11</subfield><subfield code="a">Odjeljenje humanističkih nauka</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Istorijski izvori</subfield><subfield code="v">...</subfield><subfield code="a">Odjeljenje humanističkih nauka</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 359-362</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dokumente teilweise lateinisch, teilweise italienisch, teilweise altkirchenslawisch, mit Übersetzung. - Englisches Vorwort</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1356-1432</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dubrovnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013176-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Montenegro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040163-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Montenegro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040163-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dubrovnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013176-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1356-1432</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Borozan, Đorđe</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)105068883X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martinović, Niko</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV046944588</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Istorijski izvori</subfield><subfield code="v">knjiga 11 : Odjeljenje humanističkih nauka</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040113350</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201116</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032353293</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Dubrovnik (DE-588)4013176-2 gnd Montenegro (DE-588)4040163-7 gnd |
| geographic_facet | Dubrovnik Montenegro |
| id | DE-604.BV046944638 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:39:00Z |
| indexdate | 2024-10-10T18:01:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788672154719 |
| language | Latin Italian Church Slavic English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032353293 |
| oclc_num | 1249666658 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 387 Seiten Faksimiles 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20201116 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Crnogorska akademija nauka i umjetnosti |
| record_format | marc |
| series | Istorijski izvori |
| series2 | Istorijski izvori Odjeljenje humanističkih nauka |
| spelling | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Knjiga 1 priredio Đorđe Borozan ; urednik Niko Martinović Podgorica Crnogorska akademija nauka i umjetnosti 2020 387 Seiten Faksimiles 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Istorijski izvori knjiga 11 Odjeljenje humanističkih nauka Istorijski izvori ... Odjeljenje humanističkih nauka Tiraž 250. - Literaturverzeichnis Seite 359-362 Dokumente teilweise lateinisch, teilweise italienisch, teilweise altkirchenslawisch, mit Übersetzung. - Englisches Vorwort Geschichte 1356-1432 gnd rswk-swf Dubrovnik (DE-588)4013176-2 gnd rswk-swf Montenegro (DE-588)4040163-7 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Montenegro (DE-588)4040163-7 g Dubrovnik (DE-588)4013176-2 g Geschichte 1356-1432 z DE-604 Borozan, Đorđe 1947- (DE-588)105068883X edt Martinović, Niko edt (DE-604)BV046944588 1 Istorijski izvori knjiga 11 : Odjeljenje humanističkih nauka (DE-604)BV040113350 11 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Istorijski izvori |
| subject_GND | (DE-588)4013176-2 (DE-588)4040163-7 (DE-588)4135952-5 |
| title | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva |
| title_auth | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva |
| title_exact_search | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva |
| title_exact_search_txtP | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva |
| title_full | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Knjiga 1 priredio Đorđe Borozan ; urednik Niko Martinović |
| title_fullStr | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Knjiga 1 priredio Đorđe Borozan ; urednik Niko Martinović |
| title_full_unstemmed | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva Knjiga 1 priredio Đorđe Borozan ; urednik Niko Martinović |
| title_short | Izvori za istoriju Crne Gore iz Dubrovačkog arhiva |
| title_sort | izvori za istoriju crne gore iz dubrovackog arhiva |
| topic_facet | Dubrovnik Montenegro Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032353293&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046944588 (DE-604)BV040113350 |
| work_keys_str_mv | AT borozanđorđe izvorizaistorijucrnegoreizdubrovackogarhivaknjiga1 AT martinovicniko izvorizaistorijucrnegoreizdubrovackogarhivaknjiga1 |