La Fontaine en séries:
Les Fables de La Fontaine multiplient les échos savamment aménagés. Le présent recueil voudrait souligner qu'elles aménagent aussi toute une intertextualité interne: les douze Livres regroupent des textes qui avaient déjà circulé séparément et dont la mise en série, mème si elle ne débouche sur...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill Rodopi
[2018]
|
Schriftenreihe: | CRIN
volume 64 |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Les Fables de La Fontaine multiplient les échos savamment aménagés. Le présent recueil voudrait souligner qu'elles aménagent aussi toute une intertextualité interne: les douze Livres regroupent des textes qui avaient déjà circulé séparément et dont la mise en série, mème si elle ne débouche sur aucune structure globale du recueil, crée quelquefois des irisations assez paradoxales. Les études ici rassemblées cherchent à définir les critères qui permettent de reconnaître ces sériages, que La Fontaine souligne rarement pour laisser à la sagacité du lecteur le plaisir de les repérer. On voudrait montrer aussi que certaines fables très connues prennent, à la faveur de ces voisinages, une couleur fort inattendue. La Fontaine's Fables cultivate a sophisticated art of subtle echoes. They also set up occasionally a discreet internal intertextuality: the twelve Books of the definitive edition group texts that had already circulated separately and create somewhere brief series with very surprising iridescences. The author's of the present essays search to define benchmarks that may allow to recognize this series: La Fontaine mostly preferred not to stress them explicitly, it should be the reader's pleasure to locate them! The essays show also that some very well-known fables present, when read in combination with their neighbour-texts, a completely unexpected physiognomy. Avec les contributions de / contributors: Julien Bardot, Patrick Dandrey, Marc Escola, Sjef Houppermans, Yves Lepestipon, Paul.J.Smith, Tiphaine Rolland. |
Beschreibung: | CRIN = , Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises |
Beschreibung: | xi, 139 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9789004363557 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046911759 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20201026 | ||
007 | t | ||
008 | 200924s2018 ne a||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9789004363557 |c (pbk.) |9 978-90-04-36355-7 | ||
035 | |a (OCoLC)1220881462 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ502264098 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a ne |c XA-NL | ||
049 | |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a PQ1808 | |
082 | 0 | |a 841.4 | |
245 | 1 | 0 | |a La Fontaine en séries |c textes réunis et présentés par Paul Pelckmans |
246 | 1 | 3 | |a La Fontaine en séries |
264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill Rodopi |c [2018] | |
264 | 4 | |c © 2018 | |
300 | |a xi, 139 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a CRIN |v volume 64 | |
500 | |a CRIN = , Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises | ||
520 | 3 | |a Les Fables de La Fontaine multiplient les échos savamment aménagés. Le présent recueil voudrait souligner qu'elles aménagent aussi toute une intertextualité interne: les douze Livres regroupent des textes qui avaient déjà circulé séparément et dont la mise en série, mème si elle ne débouche sur aucune structure globale du recueil, crée quelquefois des irisations assez paradoxales. Les études ici rassemblées cherchent à définir les critères qui permettent de reconnaître ces sériages, que La Fontaine souligne rarement pour laisser à la sagacité du lecteur le plaisir de les repérer. On voudrait montrer aussi que certaines fables très connues prennent, à la faveur de ces voisinages, une couleur fort inattendue. La Fontaine's Fables cultivate a sophisticated art of subtle echoes. They also set up occasionally a discreet internal intertextuality: the twelve Books of the definitive edition group texts that had already circulated separately and create somewhere brief series with very surprising iridescences. The author's of the present essays search to define benchmarks that may allow to recognize this series: La Fontaine mostly preferred not to stress them explicitly, it should be the reader's pleasure to locate them! The essays show also that some very well-known fables present, when read in combination with their neighbour-texts, a completely unexpected physiognomy. Avec les contributions de / contributors: Julien Bardot, Patrick Dandrey, Marc Escola, Sjef Houppermans, Yves Lepestipon, Paul.J.Smith, Tiphaine Rolland. | |
600 | 1 | 7 | |a La Fontaine, Jean de |d 1621-1695 |t Fables |0 (DE-588)4139535-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 1 | |a La Fontaine, Jean de 1621-1695 / Fables (La Fontaine, Jean de) | |
653 | 0 | |a Fables, French / History and criticism | |
653 | 0 | |a Fables, French | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a La Fontaine, Jean de |d 1621-1695 |t Fables |0 (DE-588)4139535-9 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Pelckmans, Paul |d 1953- |0 (DE-588)1042351805 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-04-36357-1 |
830 | 0 | |a CRIN |v volume 64 |w (DE-604)BV026064447 |9 64 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032321185 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181792766296064 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Pelckmans, Paul 1953- |
author2_role | edt |
author2_variant | p p pp |
author_GND | (DE-588)1042351805 |
author_facet | Pelckmans, Paul 1953- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046911759 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PQ1808 |
callnumber-raw | PQ1808 |
callnumber-search | PQ1808 |
callnumber-sort | PQ 41808 |
callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
ctrlnum | (OCoLC)1220881462 (DE-599)BSZ502264098 |
dewey-full | 841.4 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 841 - French poetry |
dewey-raw | 841.4 |
dewey-search | 841.4 |
dewey-sort | 3841.4 |
dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03179nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046911759</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201026 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200924s2018 ne a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004363557</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-04-36355-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1220881462</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ502264098</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">XA-NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ1808</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">841.4</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La Fontaine en séries</subfield><subfield code="c">textes réunis et présentés par Paul Pelckmans</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">La Fontaine en séries</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill Rodopi</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xi, 139 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">CRIN</subfield><subfield code="v">volume 64</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CRIN = , Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Les Fables de La Fontaine multiplient les échos savamment aménagés. Le présent recueil voudrait souligner qu'elles aménagent aussi toute une intertextualité interne: les douze Livres regroupent des textes qui avaient déjà circulé séparément et dont la mise en série, mème si elle ne débouche sur aucune structure globale du recueil, crée quelquefois des irisations assez paradoxales. Les études ici rassemblées cherchent à définir les critères qui permettent de reconnaître ces sériages, que La Fontaine souligne rarement pour laisser à la sagacité du lecteur le plaisir de les repérer. On voudrait montrer aussi que certaines fables très connues prennent, à la faveur de ces voisinages, une couleur fort inattendue. La Fontaine's Fables cultivate a sophisticated art of subtle echoes. They also set up occasionally a discreet internal intertextuality: the twelve Books of the definitive edition group texts that had already circulated separately and create somewhere brief series with very surprising iridescences. The author's of the present essays search to define benchmarks that may allow to recognize this series: La Fontaine mostly preferred not to stress them explicitly, it should be the reader's pleasure to locate them! The essays show also that some very well-known fables present, when read in combination with their neighbour-texts, a completely unexpected physiognomy. Avec les contributions de / contributors: Julien Bardot, Patrick Dandrey, Marc Escola, Sjef Houppermans, Yves Lepestipon, Paul.J.Smith, Tiphaine Rolland.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="t">Fables</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139535-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de 1621-1695 / Fables (La Fontaine, Jean de)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fables, French / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fables, French</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">La Fontaine, Jean de</subfield><subfield code="d">1621-1695</subfield><subfield code="t">Fables</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139535-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pelckmans, Paul</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1042351805</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-04-36357-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">CRIN</subfield><subfield code="v">volume 64</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV026064447</subfield><subfield code="9">64</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032321185</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV046911759 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:28:31Z |
indexdate | 2024-07-10T08:57:17Z |
institution | BVB |
isbn | 9789004363557 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032321185 |
oclc_num | 1220881462 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | xi, 139 Seiten Illustrationen |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Brill Rodopi |
record_format | marc |
series | CRIN |
series2 | CRIN |
spelling | La Fontaine en séries textes réunis et présentés par Paul Pelckmans La Fontaine en séries Leiden ; Boston Brill Rodopi [2018] © 2018 xi, 139 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier CRIN volume 64 CRIN = , Cahiers de recherche des instituts néerlandais de langue et de littérature françaises Les Fables de La Fontaine multiplient les échos savamment aménagés. Le présent recueil voudrait souligner qu'elles aménagent aussi toute une intertextualité interne: les douze Livres regroupent des textes qui avaient déjà circulé séparément et dont la mise en série, mème si elle ne débouche sur aucune structure globale du recueil, crée quelquefois des irisations assez paradoxales. Les études ici rassemblées cherchent à définir les critères qui permettent de reconnaître ces sériages, que La Fontaine souligne rarement pour laisser à la sagacité du lecteur le plaisir de les repérer. On voudrait montrer aussi que certaines fables très connues prennent, à la faveur de ces voisinages, une couleur fort inattendue. La Fontaine's Fables cultivate a sophisticated art of subtle echoes. They also set up occasionally a discreet internal intertextuality: the twelve Books of the definitive edition group texts that had already circulated separately and create somewhere brief series with very surprising iridescences. The author's of the present essays search to define benchmarks that may allow to recognize this series: La Fontaine mostly preferred not to stress them explicitly, it should be the reader's pleasure to locate them! The essays show also that some very well-known fables present, when read in combination with their neighbour-texts, a completely unexpected physiognomy. Avec les contributions de / contributors: Julien Bardot, Patrick Dandrey, Marc Escola, Sjef Houppermans, Yves Lepestipon, Paul.J.Smith, Tiphaine Rolland. La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd rswk-swf La Fontaine, Jean de 1621-1695 / Fables (La Fontaine, Jean de) Fables, French / History and criticism Fables, French (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 u DE-604 Pelckmans, Paul 1953- (DE-588)1042351805 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-04-36357-1 CRIN volume 64 (DE-604)BV026064447 64 |
spellingShingle | La Fontaine en séries CRIN La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4139535-9 (DE-588)4143413-4 |
title | La Fontaine en séries |
title_alt | La Fontaine en séries |
title_auth | La Fontaine en séries |
title_exact_search | La Fontaine en séries |
title_exact_search_txtP | La Fontaine en séries |
title_full | La Fontaine en séries textes réunis et présentés par Paul Pelckmans |
title_fullStr | La Fontaine en séries textes réunis et présentés par Paul Pelckmans |
title_full_unstemmed | La Fontaine en séries textes réunis et présentés par Paul Pelckmans |
title_short | La Fontaine en séries |
title_sort | la fontaine en series |
topic | La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables (DE-588)4139535-9 gnd |
topic_facet | La Fontaine, Jean de 1621-1695 Fables Aufsatzsammlung |
volume_link | (DE-604)BV026064447 |
work_keys_str_mv | AT pelckmanspaul lafontaineenseries |