Contracting Colonialism: Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule
In this innovative contribution to the history of the Philippines, Vicente L. Rafael examines the role of language in the religious conversion of the Tagalogs to Catholicism and their subsequent colonization during the early period of Spanish rule (1580–1705). By tracing this history of communicatio...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Ithaca, NY
Cornell University Press
[2019]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Volltext |
| Summary: | In this innovative contribution to the history of the Philippines, Vicente L. Rafael examines the role of language in the religious conversion of the Tagalogs to Catholicism and their subsequent colonization during the early period of Spanish rule (1580–1705). By tracing this history of communication between Spaniards and Tagalogs, he seeks to map the conditions that made possible both the emergence of a colonial regime and resistance to it before and during the formation of a nationalist consciousness |
| Item Description: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jul 2020) |
| Physical Description: | 1 online resource (248 pages) |
| ISBN: | 9781501737572 |
| DOI: | 10.7591/9781501737572 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046846400 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 200810s2019 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9781501737572 |9 978-1-5017-3757-2 | ||
| 024 | 7 | |a 10.7591/9781501737572 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9781501737572 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1193291675 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046846400 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 100 | 1 | |a Rafael, Vicente L. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Contracting Colonialism |b Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule |c Vicente L. Rafael |
| 264 | 1 | |a Ithaca, NY |b Cornell University Press |c [2019] | |
| 264 | 4 | |c © 1988 | |
| 300 | |a 1 online resource (248 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jul 2020) | ||
| 520 | |a In this innovative contribution to the history of the Philippines, Vicente L. Rafael examines the role of language in the religious conversion of the Tagalogs to Catholicism and their subsequent colonization during the early period of Spanish rule (1580–1705). By tracing this history of communication between Spaniards and Tagalogs, he seeks to map the conditions that made possible both the emergence of a colonial regime and resistance to it before and during the formation of a nationalist consciousness | ||
| 546 | |a In English | ||
| 650 | 4 | |a West European History | |
| 650 | 7 | |a POLITICAL SCIENCE / Colonialism & Post-Colonialism |2 bisacsh | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.7591/9781501737572 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032255307 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181676567298048 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Rafael, Vicente L. |
| author_facet | Rafael, Vicente L. |
| author_role | aut |
| author_sort | Rafael, Vicente L. |
| author_variant | v l r vl vlr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046846400 |
| collection | ZDB-23-DGG |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781501737572 (OCoLC)1193291675 (DE-599)BVBBV046846400 |
| doi_str_mv | 10.7591/9781501737572 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01816nmm a2200361zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV046846400</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200810s2019 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501737572</subfield><subfield code="9">978-1-5017-3757-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7591/9781501737572</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781501737572</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1193291675</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046846400</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rafael, Vicente L.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Contracting Colonialism</subfield><subfield code="b">Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule</subfield><subfield code="c">Vicente L. Rafael</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ithaca, NY</subfield><subfield code="b">Cornell University Press</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1988</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (248 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jul 2020)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In this innovative contribution to the history of the Philippines, Vicente L. Rafael examines the role of language in the religious conversion of the Tagalogs to Catholicism and their subsequent colonization during the early period of Spanish rule (1580–1705). By tracing this history of communication between Spaniards and Tagalogs, he seeks to map the conditions that made possible both the emergence of a colonial regime and resistance to it before and during the formation of a nationalist consciousness</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">West European History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POLITICAL SCIENCE / Colonialism & Post-Colonialism</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.7591/9781501737572</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032255307</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046846400 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:08:34Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:55:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781501737572 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032255307 |
| oclc_num | 1193291675 |
| open_access_boolean | |
| physical | 1 online resource (248 pages) |
| psigel | ZDB-23-DGG |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Cornell University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Rafael, Vicente L. Verfasser aut Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule Vicente L. Rafael Ithaca, NY Cornell University Press [2019] © 1988 1 online resource (248 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jul 2020) In this innovative contribution to the history of the Philippines, Vicente L. Rafael examines the role of language in the religious conversion of the Tagalogs to Catholicism and their subsequent colonization during the early period of Spanish rule (1580–1705). By tracing this history of communication between Spaniards and Tagalogs, he seeks to map the conditions that made possible both the emergence of a colonial regime and resistance to it before and during the formation of a nationalist consciousness In English West European History POLITICAL SCIENCE / Colonialism & Post-Colonialism bisacsh https://doi.org/10.7591/9781501737572 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Rafael, Vicente L. Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule West European History POLITICAL SCIENCE / Colonialism & Post-Colonialism bisacsh |
| title | Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule |
| title_auth | Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule |
| title_exact_search | Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule |
| title_exact_search_txtP | Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule |
| title_full | Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule Vicente L. Rafael |
| title_fullStr | Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule Vicente L. Rafael |
| title_full_unstemmed | Contracting Colonialism Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule Vicente L. Rafael |
| title_short | Contracting Colonialism |
| title_sort | contracting colonialism translation and conversion in tagalog society under early spanish rule |
| title_sub | Translation and Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule |
| topic | West European History POLITICAL SCIENCE / Colonialism & Post-Colonialism bisacsh |
| topic_facet | West European History POLITICAL SCIENCE / Colonialism & Post-Colonialism |
| url | https://doi.org/10.7591/9781501737572 |
| work_keys_str_mv | AT rafaelvicentel contractingcolonialismtranslationandconversionintagalogsocietyunderearlyspanishrule |