Marea invazie tătară şi sud-estul european:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Iaşi
Casa Editorială Demiurg
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Physical Description: | 139 Seiten, 1 ungezähltes gefaltetes Blatt Tafel 1 Illustration, 1 Karte |
| ISBN: | 9789731522333 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046829009 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210419 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200729s2017 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789731522333 |9 978-973-152-233-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1199068743 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046829009 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Sacerdoţeanu, Aurelian |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Marea invazie tătară şi sud-estul european |c Aurelian Sacerdoţeanu |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Casa Editorială Demiurg |c 2017 | |
| 300 | |a 139 Seiten, 1 ungezähltes gefaltetes Blatt Tafel |b 1 Illustration, 1 Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Invasion |0 (DE-588)4129821-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mongolen |0 (DE-588)4040054-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Südosteuropa |0 (DE-588)4058449-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Südosteuropa |0 (DE-588)4058449-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mongolen |0 (DE-588)4040054-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Invasion |0 (DE-588)4129821-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200930 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032238206 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09022 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09022 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09022 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09022 |g 496 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181648546201600 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINSUL Introducere 7 MONGOLII Cele dintâi cuceriri mongole în Asia Legile mongole Cucerirea Chinei Cucerirea Kwaresmului şi a Iranului Faima mongolă Căderea Rusiei Europa se teme 9 12 15 18 21 23 26 27 MAREA INVAZIE Izvoarele istorice Hotărârea invaziei Motive pentru invazie Pregătiri pentru invazie Planul invaziei Operaţiunile Drumurile de invazie în Polonia în Boemia în ţările românilor în Ungaria Contactul cu românii Basarabii Rasid ad-Dîn Apărarea Pestei înfrângerea ungurilor 33 33 35 36 39 40 40 41 43 45 46 62 63 69 71 78 80
După victorie Distragerea Ungariei Retragerea 82 83 87 MONGOLII IN RĂZBOI Izbânzile mongole 93 94 LEGĂTURA ÎNTRE EUROPA ŞI ASIA PRIN MONGOLI 95 DOMINAŢIA MONGOLĂ IN SUD-ESTUL EUROPEAN 99 încheiere Bibliografie Indice general 105 107 119 Anexe Tablou cronologie Harta 137
263 Bibliografie „Annales Pragenses”. „Archivům franciscanum historicum”, XI, 1918, Quaracchi. „Arhiva”, Iaşi, XXXIII, 1926. „Cambridge Medieval History”, IV. „Mon. Germ. Hist., Script.”, voi. XXVIII, XIX, XXIV. „Revista Istorică”, XVII, 1931. Abu’l Gazi, Histoire des Mongols et des Tatares, trad. Desmaisons. Altaner R., Die Dominikanermissionen des 13. Jahrhunderts, teză din Breslau, Habelschwerdt, 1924. Altunian G., Die Mongolen and ihre Eroberung in kaukasischen und kleinasiatischen Ländern im 13. Jahrhundert, ín „Histor. Studien”, ed. de E. Ebering, nr. XCI, Berlin, 1911. Anast van den Wyngaert P., Sinica Franciscana. Itinera et relationes fratrum Minörüm saeculi XIII et XIV, Quaracchi, 1928. Ann. Samti Georgii, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. bawarici et austriaci breves, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXX. Ann. breves Wormatienses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, ХѴП. Ann. Burghausenses (Cont. Admunt.), ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Ann. Capituli Cracovienses, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Capituli Posnaniensis, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Cisterchensium in Heinrichów, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Colmarienses minores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Cracovienses breves, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Cracovienses compilati, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Erphordenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Frisacenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, ХХГѴ. Ann. Halesbrunenses maiores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. 263 Reconstituită după aparatul critic de
Alexandrina Ioniţă. 107
Aurelian SACERDOŢEANU Ann. Lubenses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Lundenses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Mechovienses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Ann. Mellicenses, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Ann. Moguntini, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Polonorum, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Ryenses, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. S. Lustinae Patavini, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. S. Medardı Suessiones, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Sancii Rudberti Salisburgensis, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Ann. Sancii Trudperti, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Sandivogii, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Saxonici, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Scheftlarienses maiores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Scheftlarienses minores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. silesiaci compilati, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Silesiae (Ann. Wratislavienses antiqui şi Ann. Magistratus Wratislaviensis), in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Stadenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Veterocellenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Wormatienses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Wratislavienses maiores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Annales Capituli Cracovienses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Annales Capituli Posnaniensìs, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Annales Islandici, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Annales Pegavienses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Annales S.
Pantaleonis Coloniensis, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXII. Annales Sanctae Crucis Polonici, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Annales Sandivogii, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Annales silesiaci compilati, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Aronymi chronicon rhythmicum, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Aventinus, Annales Boiorum, Basel 1580. Bachfeld G., Die Mongolen in Polen, Schlesien, Böhmen und Mähren, Innsbruck, 1889. Bachmann A., Geschichte von Böhmen, 2 voi., Gotha, 1905. 108
Marea invazie tătară şi sud-estul european Bacon Roger, Opus majus, Londra, în 1773. Baddeley, John F., Russia, Mongolia, China, I, Londra, 1919. Balduini Ninoviensis chronicon, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Balnhusin, Sifrid de, Compendium historiarum, în „Mon. Germ. Hist., Script”,XXV. Beazley C. R., The texts and versions of lohn de Plano Carpini and William de Rubruquis, Londra, 1903. Berthold W., Turkestan down to the Mongol invasion, ín „Gibb Memorial”, V, Londra, 1928. Bidges J. H., The „opus majus” of Roger Bacon, 2 voi. Oxford, 1897, şi 1 voi. supliment, Londra, 1900. Blochet E„ Introduction à l’histoire des Mongols de Fadl Allah Rashid ed-Din, Bouvat L., L’empire mongol (2e phase), ín Histoire du monde, a lui E. Cavaignac, Paris 1927. Brătianu G. I., ín „Bulletin de l’Institut pour l’étude de l’Europe sud orientale”, X, 1923. Bratiami G. I., In jurul originei stemelor principatelor române, în „Rev. ist. rom.”, I, 1931, p. 233-239. Brătianu G., Contributions à l’histoire de Cetatea Albă (Akkerman) auXIIf etXIVe siècles, ín AR, „Bulletin de la sect. hist. ”, XIII, 1927. Brătianu G., Les Bulgares à Cetatea Albă au debut du XIVe siècle, în „Byzantion”, И, 1925. Brătianu G., Originile stemelor Moldovii şi Ţării Româneşti, în „Rev. 1st. rom.”, I, 1931. Brătianu G., Recherches sur le commerce génois dans la Mer Noire au Xllľ siècle, Paris, 1929. Brătianu G., Vicina, în AR, „Bulletin de la sect, hist.”, X, 1923. Bretschneider E., Mediaeval researches from eastern asiatic sources, 2 voi., Londra, 1910. Brewer J. S. (ed.), Opera quaedam hactenus inedita, opus
tertium, opus minus, compendium philosophiae, în Rerum britanicarum medii aevi scripteres, Londra, 1859. Brian-Chaninov, Histoire de Russie, Paris, 1929. Brian-Chaninov, Les origines de la Russie historique, Paris, 1925. 109
Aurelian SACERDOŢEANU Bruce-Boswelle A., The Kipchak Turks, ín „The Slavonic Review”, VI, nr. 16, iunie, 1927, Londra, p. 68-85. Bruun Ph., Notices historiques et topographiques concernant les colonies italiennes en Gazarie, ín „Mémoires de l’Academie Imperiale des Sciences de St. Petersbourg”, seria 7, t. X, nr. 9, 1866. Cahun Léon, Introduction à l’histoire de l’Asie; Turcs et Mongols des origines à 1405, Paris 1896. Cahun Léon, Les révolutions de l’Asie, Les Turcs, la Chine, l’Iran, l’Asie Centrale. Des origines à la fin du XIII-е siècle, în E. Lavisse et A. Rambaud, Histoire générale du IV-e siècle à nos jours, vol. II, Paris, 1925. Canonici Sambiensis, Annales, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Catalogus pontificum et imperatorum Romanorum, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXII. Cheshire Harold T., The great Tarta invasion of Europe, in „The Slavonic Review”, V, 1926, Londra. Chronica Albrici Triumfontium a monacho novi Monasterii Hoiensis interpolata, in „Mon. Germ. Hist., Script.” SS., XXIII. Chronica minor auetore minorita Erphordiensi, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Chronica pontificum et imperatorum mantuana, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Chronica Salimbene, „Mon. Germ. Hist., Script.”, ХХП. Chronicon imperatorum et pontificum bavaricum, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Chroniconpolono-silesiacum, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Chronicon Posoniense, ed. Florianus, ГѴ. Cohen Gaston, Les Mongols dans les Balkans, in „Revue Historique”, t. 146, Paris, 1924, p. 55-59. Condier H., L ’invasion mongole au moyen-âge et ses consequences, în
publicaţiile Institutului Franţei, Paris, 1914. Cont. Admmuntensis, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cont. Garstensis, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cont. Sancrucensis secunda, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cont. Zwetlensis tertia, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Continuado Lambacensis, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, DC. ПО
Marea invazie tătară şi sud-estul european Cordier H., Histoire générale de la Chine et de ses relations avec les pays étrangers, vol. II, Paris, 1920. Cosmae, ChronicaBoemorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cronica Boemorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXX. Cronica S. Petri Erj ordensis moderna, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXX. Curtin J„ The Mongols in Russia. Londra, 1908. D’Avezac, Relation des Monghols ou Tartars par le frère Jean du Plan de Carpin, în Recueil de voyages et de mémoires, publié par la „Société de Géographie de Paris”, IV, Paris 1839, p. 399-602. D’Ohsson, Histoire des Mongols depuis Tschinguizkhan jusqu’à Timour-Bey ou Tamerlan, 4 vol., Haga-Amsterdam, 1834-1855. Dasmaisons A., Histoire des Mongoles et des Tartanes par Aboi Ghazi Béhadur, 2 vol., Petersburg, 1873-1874. De invasione Tartarorum fragmentum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI şi XXIX. Deguignes, Histoire générale des Huns, des Turcs, des Mongols et des autres Tortores occidentaux, 4 vol. în 5 părţi, Paris, 1756-1758. Densuşianu O., Originea Basarabilor, în „Grai şi suflet”, IV, 1929, p. 147-149 Descriptio anonymi Europae Orientalis, ed. de O. Górka, Cracovia, 1916. Długosz Ioannes, Historia polonica, cartea VII, în t. III (Opera Omnia, vol. XI), Cracovia, 1873. Draganu N., Românii în veacurile IX-XJV pe baza toponimiei şi a onomasticei, AR, Studii şi cercetări, XXI, Bucureşti, 1933, p. 520-527. Draganu N., Toponimie şi istorie, Cluj, 1928. Dubravius I., Historia bohémica, ed. Frankfurt, 1687. Eckandt A., Sicambria, în „Revue des études hongroises”, VI, 1928. Eckart A.,
Introduction à l’histoire hongroise, Paris, 1928. Ellenhardi argentinensis, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Fejér, Codex diplomaticus, IV, 1, p. 421-439. Ferenţ loan, Cumanii şi episcopiile lor, Blaj, [1931]. Fessier I. A., Die Geschichten der Ungem und ihrer Landsassen, II, Leipzig, 1815. 111
Aurelian SACERDOŢEANU Filiti L C., Banatul Olteniei şi Craioveştii, în „Arhivele Olteniei”, XI, 1932. Florianus, ГѴ, Adnotationes. Gebhardi L. A., Geschichte des Reichs Hungarn und der damit verbundenen Staaten, ГѴ (Geschichte den Moldau), Leipzig, 1782. Georgian P., Invaziile tătăreşti până la întemeierea principatelor, în „Convorbiri literare”, 57 (1925), p. 353-365, 651-661, şi 58 (1926), p. 590-610. Gestorům Treverorum continuatio IV, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Gherghel, Zur Nachricht des Raschid-ad-din Fadlallâh über Bazaran-bam und „Cara-Oulag”, în „Korrespondenzblatt des Ver. f. siebenb. Landesk”, XXXV, 1912. Gibb Memorial, E. J. W., Djami el-Tévarikh, Histoire générale du monde par Fadl Allah Rashid ed-Din. Tarikh-i Moubarek-i Ghazi. Histoire des Mongols, Leyda-Londra: vol. XII: 1910; vol. XVIII: 1911. Gilberti, Chronicon pontificum et imperatoram Romanorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Giurescu C. C., Contribuţiuni la studiul marilor dregători în secolele XIV şi XV, în „Buletinul Comisiei istorice a României”, V, 1927. Giurescu C. C., în „Revista istorică română”, II, 1932, despre Bezerenbam. Golubovich G., Biblioteca bio-bibliografica della Terra Santa e dell Oriente franciscano. I, Quaracchi, 1906,1-II. Golubovski P., Polovţi vă Vengrii, istoričeskii očerku, extras din „Izvestia” din Kiev, 1889. Gooss Karl, Zum Mongoleneinfall in „Korrespondenzblatt”, II, 1879. Gouroun Alsin, Histoire des Empereurs d’Or, traduite par de Harlez, Louvain, 1887. Grappin H., Histoire de la Pologne des origines à 1922, Paris-Viena, 1922. Gröteken A., Zur
mittelalterlichen Missionsgeschichte der Franziskaner, în „Zeitschr. fur Missionswisenschaft”, I, Münster inWestf., 1911. Grousset R., Histoire de l’Asie, vol. III, ed. 2, Paris, 1922. Grousset R., Histoire de l’Extrême Orient, 2 voi., Paris, 1929. 112
Marea invazie tătară şi sud-estul european Halphen Louis, L’essor de l’Europe (Xľ-XIIF siècles), în col. lui Halphen-Sagnac, Peuples et civilisations. Histoire Generale, VI, Paris, 1932. Hammer-Purgstall, Geschichte der Goldenen Horde in Kiptschak, das ist der Mongolen in Russland, Pesta, 1840. Hanauschek, Originum Cisterciensium, I, Vindobonnae, 1877. Haşdeu B. P., Etymologicum magnum romaniae, IV (Negru Vodă), Bucureşti, 1898. Haşdeu B. P., Istoria critică a Românilor, I, ed. 2, Bucureşti, 1874. Hayton, La flor des estoires de la terre d Orient, în „Recueil des historiens des croisades. Documents arméniens”, t. II, Paris, 1906. Heinrici de Heimburg, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Heinricus, Chronicon Lyvoniae, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIII, p. 316. Hermani Altahensis, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Historia regum Franciáé, cont. Paris, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Holtzapfel A., Handbuch der Gesch. des Franziskanerondens, Freiburg in Breisgau, 1909. Honog T., „Bezerenbam” din cronica persană a lui Fazel-ullahRaschid. Studiu istorico-filologic, Iaşi, 1919. Hom E., Les Tartares en Hongrie (XIII siècle), ín „Quinzaine”, La Chapelle-Montligeon (Ome), 1905. Houdas O., Histoire du sultan Djelal ed-Din Mankobirti, prince de Kharezm, par Mohammed en Nesawi, 2 vol., Paris, 1895. Howorth H. H., History of the Mongols from 9th to the 19th century, 4 voi. în 3 părţi, Londra, 1876-1888, cu 1 voi. supliment şi table, 1927. Huber A., Geschichte Österreichs, 1, Gotha, 1885. Hurmuzaki E., Documente privitoare la istoria Românilor, Ib
Bucureşti, 1887. Ibn-el-Atyr, Kamel-el-tevarikh, în „Rec. hist, des croisades, Hist. Orientaux”, II, 1, Paris, 1887. Iohannes Longus, Chronica S. Bertini, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXV. Iorga N., Acte şi fragmente, III, Bucureşti, 1897. Iorga N., Imperiul Cumanilor şi domnia lui Băsărabă. Un capitol din colaboraţia româno-barbară în evul mediu, în ARMSI, VIII, 1928. 113
Aurelian SACERDOŢEANU Iorga N., Istoria Românilor şi a civilisaţiei lor, Bucureşti 1930. Iorga N., în „Rev. Istorică”, IX, 1923. Iorga N., Momente istorice, AR., Mem. Sect. 1st., seria 3, t. VII, Bucureşti 1927. Iorga N., Relations entre l’Orient et l’Orient au moyen-âge, Paris, 1923. Iorga N., Studii şi documente, I-II. Jireček, Geschichte der Serben, Gotha, 1911,1. Joinville, Histoire de Saint Louis, ed. Didot, Paris, 1858. Karabaček J., Der unmittelbare Einfluss der mongolischen Invasion (1241-1242) auf die Verhältnisse Ungarns, ín „Numismatische Zeitschrift”, VI-VII, 1874-1875, Viena. Karamzin, Histoire de l’Empire de Russie, trad, de St. Thomas et Jauffret, Paris, 1819, III. Keza, Simon de, Gesta Hungarorum, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Kluchevsky V. O., A history ofRussia, trad. C. J. Hogarth, I, Londra, 1911, ed. germană de Braun-Walter, I, Stuttgart, 1925. Koch C. G., Tableau des révolutions de l’Europe... I, Paris, 1807. Kounik, Renseignements sur les sources et recherches relatives à la première invasion de Tatars en Russie, ín „Mélanges asiatiques”, 1856. Krause F. F. A., Geschichte Ostasiens, Göttingen, 1925. Ktilb Ph., Gesch. der Missionsreisen nach der Mongolei während der 13. und 14. Jahrhunderts, I. 1, Regensburg, 1860. Lamb Harold, Gengis-Khan, traduit de l’anglais par M. Faguer, Paris, 1929. Langlès, Notices et extraits de manuscrits, V, p. 192-229. Liubič S., Commisiones et relationes venetae, III, Zagreb, 1880. Loewe, Herbert M. J., The Mongols, in „The Cambridge Medieval History”, IV, 1927, p. 627-652. Marienburg F., Eine persische Quelle zur
Geschichte Mongolen einfalles in Siebenbürgen, in „Korrespondenz-blatt”, II, 1879. Marinescu C., Le prêtre Jean. Son pays. Explication de son nom, în „Bulletin de la section historique” al Academiei Române, t. X, 1923, Bucureşti, p. 73-112. 114
Marea invazie tătară şi sud-estul european Marquait J., Über das Wolkstum der Komanen, în „Abhandlungen der к. Gesellschaft der Wiss. zu Göttingen”, phil.-hist. Klasse., N. F., XIII, 1, Berlin, 1914. Martini Oppaviensis, Chronicon: imperatores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXII. Matheus Parisiensis, Chronica maiora, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVIII. Meillet-Cohen, Les langues du mondes, Paris, 1924. Mika Sándor, A tatárjárás történetéhaz, in „Századok”, XVI, 1882, Budapesta. Milioukov (ed.), Histoire de Russie, I, Paris, 1932. Miller W., The Empire ofNicaea and the recovery of Constantìnopole, in „Cambridge Medieval History”, IV, 1927. Monuments byzantins de Curtea de Argeş. Texte, Paris, 1931. Morel H., Les campagnes mongoles au Xllľ siècle, in „Revue militaire française”, 1922, nouv. série, t. IV, p. 348-368, şi t. V, p. 57-73. Moutskés Philippe, Historia regum Francorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Nicolau T., Invazia tătarilor şi prima ocupare a Budapestei, Bucureşti, 1930. Nikov P., Tatarabălgarski otnošeniia prêzu srédnité vékové să ogledu cămu ţaruvaneto na Smileţa, în „Godišnic na Softiskiia Universitetu”, I, fac. ist. filolog., XV, 1919-1920; Sofia, 1921. Odobescu Al., Opere complete, III, Bucureşti 1908. Onciul D., Din Istoria României, ed. Socec. OnciulD., Originile Principatelor române, Bucureşti, 1899. Oraţia lui Antonio Proculiane din 1567 către Giovanni Batista Calbo, în „Mon. Speet. hist. Slav. merid.”, XI. Ortiz R., Per la storia della cultura italiana in Rumania, Bucureşti, 1916. Palacky F., Der Mongolen Einfall im Jahre 1241, in
„Abhandlungen der k. böhm. Gesellschaft der Wiss.”, V, Folge 2, Praga, 1841. Pálffy Ilona, Mongols amis des Hongrois? in „Revue des études hongroises”, VI, 1928. Pauler Gyula, A magyar nemzet története az Arpádházi Királyokai alatt, Budapesta, 1899, II. 115
Aurelian SACERDOŢEANU Párvan V., Getica, Bucureşti, 1926. Pelliot P., A propos de Comans, în „Journal Asiatique”, IIe série, t. XV, Paris, 1920, p. 125-185. Pelliot P., Chrétiens d’Asie Centrale et d’Extrême-Orient, ín „T’oung Pao”, seria 2, 1914, vol. XV, p. 623-644, Leyda. Pelliot PLa Haute Asie, Paris, 1931. Pelliot P., Les influences iraniennes en Asie Centrale et en ExtrêmeOrient, extras din „Revue d’histoire et de littérature religieuses”, Paris, 1912. Pelliot P., Les Mongols et la Papauté, ín „Revue de l’Orient Chrétien”, seria 3, t. XXIV, Paris, 1924. Pfeiffer N., Die ungarische Dominikanerorden provinz vom ihrer Gründung 1221 bis zur Tartaren Verwüstung, 1241-1242, Zürich, 1913. Plano di Carpini, Historia Mongolorum quos nos Tartaros appellamus, editată de D’Avezac, in Recueil de voyages, ГѴ, Paris, 1839. Platonov S., Histoire de Russie, Paris, 1929. Popescu M., Capetele de Arabi din stema Basarabilor, în „Revista arhivelor”, II, 1927-1929, p. 150-155. Pulié Giorgio, Historia Mongalorum, Viaggio di F. Giovanni da Pian del Carpine ai Tartari nel 1245-47, Forenţa, 1913. Rambaud A., Histoire de Russie, Paris, 1918. Rastoul A., in A. Baudrillart, Dictionnaire d’histoire et géographie ecclesiastiques, t. II, p. 1677-1681. Rémusat Abel, Mémoires sur les relations politiques des princes chrétiens, et particulièrement des rois de France, avec les Empereurs Mongols, ín „Mémoires de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres”, a. 1818-1822, t. VI, p. 396-469, t. VII p. 335-438, Paris, 1822-1824. Richeri, Gesta Senonensis ecclesiae, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”,
XXV. Rockhill W. W., The journey of William of Rubrouck to the Eastern pacts ofthe world, 1253-1255, as narated by himself, Londra, 1900. Roepell R., Geschichte Polens, I, Hamburg, 1840. 116
Marea invazie tătară şi sud-estul european Rogerius, Mizerabile Carmen super destructione regni Hungáriáé per Tartaros facta, în Florianus, Históriáé Hungáriáé fontes domestici, IV, Budapesta, 1885, şi în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX Rosetti Radu, Brodnicii, în „Revista Nouă”, III, 1690. Ryccardi de Sancto Germano notari, Chronica, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Sacerdoţeanu, A., Guillaume de Rubrouk et les Roumains au milieu du ХИТ siècle, Paris, 1930, în „Mélanges de l’Ecole Roumaine en France”, 1929, partea 2-а. Schlager P., Morgolenfahrten der Franziskaner in 13. Jahrhunderts, Milano-Trier, ín „Aus allen Zonen”, II, 1911. Schmidt M., Über Rubruks Reise von 1253-1255, ín „Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde”, XX, 1885. Schneider F., Ein Schreiben der Ungarn an die Kurie aus der letzen Zeit des Tatareneinfalles, ín „Mitteilungen des Inst. f. Oesterr. Geschichtsf.”, voi. 36, 1915. Schuller R., Aus der Vergangenheit Klausenburgs, Cluj, 1925 Schwammei E. J., Über die angebliche Mongolen-Niederlage bei Olmütz (in der Nacht vom 24. auf den 25. luli 1241), în „Sitzungsbe richte der phil.-hist. Classe der K. Acad. d. Wiss.”, XXXIII, Viena, 1860. Schwammei E. J., Über die angebliche Mongolen-Niederlage bei Olmütz, ín „Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften”, Wien, 1860, Bd. 33, nr. 1. Smičiklas T., Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae, ГѴ, Zagreb, 1906. Soloviev S., Istorila Rossii sä drevnêişihî vremenu, ed. 5, vol. II, p. 368-390, şi III, p. 163-165, Moscova, 1880. Sommersberg,
Fr. W. de, Silesiacarum rerum scriptores, II, Lipsea, 1730. Soranzo G., Il papato, l’Europa cristiana ed і Tartari. Un secolo di penetrazione occidentale in Asia, ín „Pubblicazioni della Unicersità cattolica del Sacro Cuore”, seria 5, voi. XII, Milan, 1930. Steele R., Opera hactenus inedita Rogeri Bacon, Oxford, 1903. 117
Aurelian SACERDOŢEANU Strakosch-Grassmann G., Der Einfall der Mongolen in Mitteleuopa in den Jahren 1241 und 1242, Innsbruck, 1893. Şchiopul L, Contribuţiuni la istoria Transilvaniei în secolele XII şi XIII: I. Ţara Bârsei şi cavalerii Teutoni, II. Invaziunea Mongolilor în 1241, Cluj, 1932. Tafel G. L. F., Thomas G. M., Urkunden zur älteren Handels und Staatsgeschichte der Rep. Wenedig, in „Fontes Rerum Austriacarum”, Diplomataria et acta, XIII, Viena, 1856. Tagányi Károly, ín „Századok”, 1893. Tayster, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Theiner A., Vetera monumenta historica Hungáriám sacram illustrantia, I, Roma, 1859. Thomae archidiaconi Spalatensis, Historia Salonitanorum pontificum atque Spalatensium a S. Domnio usque ad Rogerium (+ 1266), ín „Mon. speet. hist. Slav. Merid.”, XXVI (Scripteres, III); în „Mon. Germ. Hist., Script.”, SS., XXIX, p. 585. Tisserant E., La Legation en Orient du franciscain Dominique d’Aragon (1245-1247), ín „Revue de l’Orient Chretien”, XXIV, 1924, p. 316-265. Veress A., Originea stemelor ţărilor române, în „Rev. ist. rom.”, I, 1931, p. 229-230. Vidall de la Blache, P., Géographie universelle, voi. VIII, 2, Paris, 1929. Vincentius Bellovacensis, Speculum naturale, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Wattembach W., Zum Mangoleneinfall, în „Korrespondenz-blatt”, I, 1878. Wladimiroff В., The life of Ghingis-Khan, trad, din ruseşte de Mirsky, Londra, 1930. Wolff О., Geschichte der Mongolen oder Tataren. Breslau, 1872. Xenopoi, Ist. Românilor, II. Zamcke F., Der Priester Iohannes, ín „Abhandlungen der phil.-hist. Classe der
königlich-sächsischen Geseltschaft der Wissensch.”, t. VII, 1879, şi VIII, 1883, Leipzig. Zimmermann F., Werner C., Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, I, Sibiu, 1892. 118
Indice general1 Anast van den Wyngaert, P., 32 Andrei al Ш-lea, 57 Anglia, 38 Antonio Proculiane, 35, 83, 84 Apus, 8, 74, 97 Aquileea, patriarhului de, 86 arabi, 8, 28, 69, 95 Arad, 54 Arbe, 84, 88 Ardeal, 40, 46, 50-51,61,64, 66,71,74, 76, 78, 99 Argeş, 52, 67, 68 Argun, înţeleptul, 12 Argun,râu,8 Ariana, 21 Arieş, 58 Ariscaldus, 56, 67 armata tătară, 70 Armenia, 31 Arpaş, 52, 53 Arslan, regele karlucilor, 14 arulat bogorģu, tribul, 11 asasini, 72, 77 Asăneşti, 89, 102 Ascelin de Lombardia, 30-31, 37 A Abisinia, 13 Abu’l Gazi, 96 abulghazi, 74 Acropolit, 100 Afganistan, 21,22 Africa, 95 Agya, 60 Ala-chan, 18 Ala-ed-Din Mohammed-şah, 21 alani, 23 Alba Iulia, 51, 57, 58, 59, 88 Alba Regală, 82 Albania, 89 Albericus Triumfontium, 25, 61 Albertus, arhidiacon de Gran, 81 Alexis I Comnen, 90 Almaiig, prinţ tegin, 14 Aloba, 24 Altai-šu, 14 Altaner R., 32 Altunian G., 32 America, 63 Amlaş, 52, 53 Amur, 8, 21 1 Realizat de Alexandrina loniţă. 119
Aurelian SACERDOŢEANU Asia, 8, 10, 12, 20, 23, ЗО, 65; ~ centrală, 8, 11, 20, 65; ~ Mică, 8, ЗО, 31; ~ occidentală, 65 Assisi, 91 Augsburg, 86 Austria, 83, 85-86, 88 Aventinus, 55 69-71,75, 77; ban-, 64, 69, 75 . Basarabă, 69, 70; Băsărabă, 52, 64 Basarabi, 64, 69-71 Basarabia, 46, 69 baškiri, 73-75, 77 baškirzi, 72, 73 Bas-saraba, 70 bătălia de la Kalka, 8 Bathi, 42 Batu, han, 16, 20, 32, 36-37, 39, 42, 45, 62, 66, 78, 80, 83, 87,88-89, 93, 102 Baudrillart А., 31 Bavaria, Otto de, 41,44 Bayan, gen., 12 Bazaran-bam, 47, 75 Bălgrad, 51 Вас, 46 Bârlad, 48 Beauvais, Vincent de, 31 Beazley C. R., 73 Bela, al ГѴ-1еа, 28-30, 38, 4748, 50,51,53,57,61,76, 79, 80, 82, 84, 86,91, 102; diploma din 1251, 67; scrisoarea din 1254, 89 Benedict al Cenadului, 53, 82 Berdicev, 70 Berešnizi, 70 Berke, hanul, 103 Bersabenses, 75 Berszade, 70 Berthold W., 21 Beske, templier, 89 Bessa-para, 70 В Babak-berk, 77 Bachfeld G., 45 Bachmann A., 45 Bachunateleke, 57 Bacon Roger, 73, 74, 97 Bacon (Francise) de Verulam, 98 Baddeley John F., 9 Bagdad, 8, 95, 96 Bardar, fiul lui Cagatai, 39, 42-43, 78, 85 Baikal, 8 Baktriana, 21 Balcani, 70 Balduin, 101 Balgiuna, 12 Balk, 22 Balnhusin, Sifrid de, 25, 87 Ban (?), cetatea, 72 Banat, 47, 48 Ban-saraba, 70 Вarsabei, 70 Barsabeis, 70 Barsabis, 69 Bartholomeus al Peciului, 81 Bas-arab, 70 Basarab, dinastia, familia, 66, 120
Marea invazie tătară şi sud-estul european Bessarabis, 69 besserabi, 63 Besso-rabo, 70 Bezerenbam, 48, 64, 65, 68, 69, 72, 73, 74, 75, 77 Bezeren-bam, 75 Bidges J. H., 97 Birin, 42 Bistriţa, 57 Bizanţ, 35, 106 bizantini, 103 Blas, 55 Blochet E., 9, 68, 77 Bochetor, 42,46, 48, 64, 66 bocšasi, 72 Boemia, 5,42,45,78,91 bogdo, 15 Bogorğu, gen., 12-13 Bogrea V., 48, 76 Boleslas, 44, 75, 78; polonul 75; Bolesław Piosul, 44 bolochoveni, 37 Börcigän, tribul, 9, 12 börcigäni, 9 Bordeaux, Gerald de, episcop, 38, 85 Böscsigän, 10 Botoşani, 48 Bouvat L., 16 Brabant, ducele de, 85 Brad, 88 Bran, 52 Brandenburg, 44 Braşov, 51 Brăila, 46, 63, 64 Brătianu G., 71, 74, 76, 101, 103 Breslau, 10, 32, 44 Bretschneider E., 9,41, 56 Brewer J. S., 97 Brian-Chaninov, 26 Brno, 45 brodnici, 24, 102 Bruce-Boswelle A., 25, 52 Bruun Ph., 86, 90 Bucegi, 46, 48 Bucina, castrul, 57 Budsikur, 66 Bugec, 46-48, 68, 73, 76, 78 Bugek, 42 Bukara, 22 bula, Cum non solum, 30; ~ Dei patris immensa, 30 buları, 72, 73 bulgari, 7, 65, 72-75, 77, 89, 100 Bulgaria, 47, 55, 87, 90, 100, 102, 106;-Mare, 23,26 Burech, 42 Buri, nepotul lui Čagatai, 39, 42,46, 66, 73,87 Burta Cuğin, 20 buriasi, 72 Burte, 20 Buyget (Buigec, Buygeth), 42 Buyungh, fratele lui Tayan, 14 Buyurdugh, şef naiman, frate cu Tayan Taibuka, 13 Buzău, 52, 63, 64, 66 Buzek, 42 121
Aurelian SACERDOŢEANU Ceremuş, 55 Cemigov, 26; Mihail de ~, 27 Cetatea-de-Baltă, 66 Chadan, 42 Chaki Ştefan, 48 Chan-tung, 19 Cheb, 42 Chegeteleke, 57 Cheile Turzii, 58 Chełm, 43 Chercz, 53 Cheshire, 83, 89, 101 Cheshire Harold T., 63 Che-wei-Mong-Wu, popor, 27 Chezdi, 50 chiaţi, 94 China, 8-11, 13, 15, 18-20, 28, 38, 93 Chmielnik, 44 circasieni, 23, 72 cisla, 16 Čiuči, 87 Clissia, 83 Cluj, 48, 57, 59, 62, 66; m-rea ~ -Mânăştur, 59 Coactan, 42 Codex cumanicus, 47 Cogălnic, 46 Cohalm (Kőhalom), 51 Cohen Gaston, 87, 90, 101103 Coloman, 81 Colomna, 26 coloni, 59 colonişti, germani, 57; ~ turcomani, 90 Conciliul lionez, 30 C Cadati, 42, 56; vezi şi Kadan Čagatai, 20, 21, 39 Cahun Léon, 9, 12, 27, 90, 93, 97 Caibo, Giovanni Batista, 35 Cameniţa, 46 Cancelaria papală, 28 Canonici Sambiensis, 34 Canterbery, arhiepiscopul de, 99 Carol Robert de Anjou, 71 Camunt, Ivo de, 38 Carpaţi, 27, 54, 64, 65, 68, 99 Carpini, vezi Plano Carpini Cathaij (Caday, Cadan), 42 Cathan, 42 Catharina, fiica regelui, 83 Cattare, 89 Caucaz, 23, 30, 77 Cavaignac E., 16 cavaleri teutoni, 44 Cazanele, 47 Căliman, 89 Căpud, 52 Cărlibaba, 55 Câmpia, Mierlei, 89, 90; ~ Panoniei, 7; ~ Română, 46; ~ Tisei, 78 Câmpulung, 52, 66; —Argeş, 77 Cârlibaba, 55 Cârţa, m-rea, 53 Ceanad, 60 Celestin al rV-lea, 30 Če-li, 18, 19 Cenad, 47 122
Marea invazie tătară şi sud-estul european D’Ohsson, 10, 24, 38, 45, 72, 84, 88, 96, 97 Dai-Ming, 11 Dai-Setzen, şef kungrad, 20 Dalmaţia, 84, 86 Damasc, 8, 95 Daniel al Galiţiei, 27 daroga, 23 Dasmaisons A., 23 David, rege, 14 Deguignes, 9 Delhi, 22 Deligun Buldagha, 11 Densuşianu O., 70 Derbend, 72 Deva, 54 Diculescu, 70 Dinget, 42 Diploma Ioaniţilor, 67 Długosz Ioannes, 35, 45, 69, 84 Dobâca, 57 Dobrogea, 24, 90, 106 Domaşna, 47 Dominic de Aragon, 31 dominican, 28, 30, 31 Dorohoi, 48 Drăganu N., 57, 71 Drava, 88 Drin, 89 Drivasto, 89 Dubravius L, 45 Dunăre, 40, 46, 60, 63, 65, 68, 74, 77, 82-83, 90, 99, 102 dürlükini, trib, 9 Duşan, ţarul Serbiei, 69 Condier H., 96 confederaţia mongolă, 11 Conrad de Freising, ep., 41, 82 Constantinopol, 100 Constanţa, vezi Konstanz Conţeşti, 77 Corasanul, 22 Cordier H., 9 Coreea, 19, 20 Cosmae, 33 Cracovia, 35, 44, 45, 100 creştinare, 47 creştini, 23-24, 31-32, 35, 83 Crimeea, 23 Criş, 60 Croaţia, 84 Cromer, 69 cruciadă, 28, 30, 86, 95; ~ antitătară, 86, 91 Čuči Kasar, 11, 12, 16, 20,21; fiii lui ~, 39 Cuģand, 21 Cujavia, 44 cuman, ban, 48 cumani, 23-25,46-47, 56, 60, 62, 64, 67, 71, 74, 78, 90; ~ Cangle, 23; ~ kipčac, 23, 72 Cumania, 24, 27, 46, 47, 102; ~ Albă, 24; ~ Neagră, 24 Curtin, P. J., 26, 55 Cuten, 27, 56, 79 Czerwienice, 44 D d’Aubon Ponces, 41, 85, 93 D’Avezac, 9, 13, 16 123
Аигеііап SACERDOŢEANU E Fessier I. A., 63 Feycan, 42 Filiti L C., 76 Fiul, Cerului, 20; ~ Oceanului, 20 flangardă, 48, 55, 62, 78 Florianus, 16, 49, 81, 85 franciscan, 30-31, 41, 98; ~ I., 41 Frangepane, 85 Franţa, 28, 31, 41, 96 Frederic al II-lea, 30, 38, 41, 79, 83,91,95 Freising, Conrad de, ep., 41, 82, 86 Frisia, 43 Friul, 86 Fugin, 20 Fu-ğin, 11 Eckandt A., 41 Eckart, 100 Egres, m-rea, 53-54, 60 Ehelleus, cornitele, 50 Eisenburg, 83 Ekly, Andrei, 61 Elburz, 22 Ellenhard, 86; Ellenhardi Argentinensis, 33 Enos, 103 Epir, 89 episcopat cuman, 52, 65, 64 Episcopia, Cumană, 50, 64; ~ ~ Milcoviei, 49 Eptemac, m-rea, 34; vezi şi Notiţa ~ Eradius, arhidiaconul Bachiei, 81 Etiopia, 14 Eurasia, 96 Europa, 10, 13, 26-27, 31, 38, 87, 96 europeni, 25, 91, 96 evrei, 96 G Gäbä, 20,21,22 Gaikhatu-Khan, 97 Galaţi, 46 Galiţia, 40, 41, 75 Gallus, ep., 51 Gamugha, şefiiljaciraţilor, 13 Gebhardi L. A., 64 Gelal-ed-Din, 22 Geoagiul de Jos, 52 Georgian P., 62 georgieni, 23 Germand, 52 Germania, 30 Ghazra, 22 Gherghel, 47, 66, 69, 70, 75 gibelini, 30 F Faenza, 38 Fata, castrul, 57 Fatateleke, 57 Fazel-Ullah-Raşid, 65 Făgăraş, 75 Fejér, 30 Felgyógy, 52 Ferenţ loan, 27, 31 Ferhana, 21 124
Marea invazie tătară şi sud-estul european Haliri, 27 Halphen-Sagnac Louis, 10, 20, 68, 97 Hammer-Purgstall, 26, 78 Han, valea, 19, 27 han (khan), passim Hanauschek, 53 Haşdeu, 25, 46, 48, 63, 66, 69-70, 75 Hayton(us), 12, 37, 88 Heimburg, Heinrici de, 34 Heinricus, 25 Henric, al Lorenei, 85; ~ al Sileziei, 29, 44 Herbert Oslu, 48 Herman, colonist, 57; cetatea lui ~, 53 Hermani Altahensis, 34 Hermeus, 42 Hia, 93 Hindu-cuş, 22 Hoarda, Albă, 16; ~ de Aur, 16,36, 103, 106 Holtzapfel A., 32 Но-nan, ţara, 19 Honog T., 48 Hom E., 90 Hotin, 46 Hotnog, 76 Houdas O., 21 Howorth H. H., 10-11, 28 Huber A., 88,91 Hulagu, dinastia, 31, 96 Hu-li-wu, 42 Hunan, 23 Hurmuzaki E., 28 Hyrcania, 21 Gilău, 59 Gilberti, 34 Gingiz-han, 13-15,17-23, 2526, 35, 37; Ginğiz-han, 87; Gingiz-han, 93, 96 Gingiz-ka-chan, 14 Giorgio Pulié, 16 Giurescu C. C., 68, 76 Glatz, 45 Gnezn, 64 Gobi, 11 Golfiil Persic, 21 Golou, 51, 59 Golubovich, G., 30-31 Golubovski, P., 25 Gooss, Karl, 51, 59 Gothlanda, 43 Gouroun, Alsin, 97 Gran, 83; Gran, Mathias de, 81 Grappin, H., 44 Gregoras N., 100 Grigore al IX-lea, 28, ЗО Gröteken А., 32 Grousset R., 10-13, 20, 22-23, 39-40, 44, 83, 87, 89, 96 guelfi, ЗО Guido, cornitele Vegliei, 84 Guiuk, fiul lui Ögödäi, 15 Güyük, 37, 39, 42, 87 Gyog, Andrei de, 52 Győr, 83; Gregorius de ~, 81 H Ha-dan, 42 Halici, 66; Halicz, 40 125
Aurelian SACERDOŢEANU Irtiş, 14 Isaccea-Obluciţa, 90 Isonzo, 89 Italia, 91, 95 Iulian, 32, 36 Iunan, 19 iurta, 12,20, 22, 37 Iwachon, fiica lui Petru de Peren, 61 izvoare, chineze, 10, 13, 19, 72; ~ orientale, 42; ~ persane, 72 I Iablimka, 45 Iacobus al Nitrid, 81 Ialpuh, 46 Ian-ceu, 19 Iaroslav (Iaroslaw), 26, 45 laxaries, 21 Ibn el-Athyr, 24, 27, 42, 72 Ibn-Rusta, 74 Ienisei, 14 Iesughei, 10-12, 20 Iga (?), cetatea, 72 Haut, 74, 77; vezi şi Ţara Haut imperiul, Asăneştilor, 27, 73, 89; ~ Bizantin, 95; ~ chinez de Sud Song, 19; ~ Kipčac, 23; ~ Mongol, 88, 94, 105; ~ Otoman, 106; ~ RomânoBulgar, 46, 106 India, 28 Indus, 21, 22, 93 influenţa bulgară, 7; ~ cumană, 7; ~ maghiară, 7; ~ orientală, 7, 9; ~ pečenega, 7; ~ tătară, 7; ~ turcă, 7 Ingodam, râu, 8 Inocenţiu al IV-lea, 30, 31, 47, 54, 86 loan al XXII-lea, papa, 49 loan Asan al П-lea, 46, 89, 101 ioaniţi, 102 Iohannes Longus, 91 Iorga N., 49, 52, 65, 70, 76, 91,95 Ipat, 26 Iran, 5, 21 J jaciraţi, trib, 13 Joinville, 18 Julian, dominicanul, 28-29 К K’ai-fong (Nan-king), 19 Kabul-han, 10, 22 Kadaň, 39, 42, 46, 55, 66, 73, 76, 77, 83, 88, 89, 99; vezi şi Cadati Käidu, nepotul lui Ögödäi, 39, 42, 43, 78 Kalka, 23, 24, 25 Kambalik, 96 Kamienietz, 40 Kan-su, 18 Karabaček J., 99 karakalpaci, 72 kara-khitai, 14, 19, 20, 21 Karakonum, 96 Karakorum, 13, 30, 87 karakutai, 38 126
Marea invazie tătară şi sud-estul european Komom, 45 Königstein, 44 Konstanz (Constanţa), 29, 82, 86 Koprziwnicza, m-rea, 44 Kostroma, 26 Kounik, 26 Krause, F. F. A., 10 Kremenietz, 43 Kubilai, fratele lui Meungke, 15, 19, 96 Küòlük, fiul lui Tayan, 14, 19, 20,21 Külb Ph., 32 Kulibai, 97 Kumanovo, 90 kungrad, trib, 20 kuriltai (sfatul khanului), 12, 15, 26, 40, 87, 94 Kwaresm (Kwarezm), 5, 20, 21,23,93 kwaresmi (kwarezmi), 21, 23, 38 Karamzin, 24-26, 37 karaulaghi, 49, 52, 73, 76-78 Kara-Ullag, 73 karluci, trib, 14 Kašghar, 22 Kaşin, 26 Katzbach, râul, 44 Kazan, 72, 73 Ke-fong, 19 Kelar, regele, 74, 77 Kemény, 50 Kentei, munţii, 9 keraiţi, trib, 11, 13 Kemlen, râu, 8,12, 14 Keve, 47 Keza, Simon de, 41, 84 Khalkha, râu, 8 khan, 14 khanat, 87 Khangai, munţii, 8 Khatun, И Khilat, 22 khirghizi, 18 kiaţi, 12 Kiev, 25,26, ЗО, 93 Кіп, dinastia, imperiul, 11, 18-20; ~, împărat, 21 Kingán, muntele, 8 Kipčac, 36 kipčaci, 72 Király, 77 kirghizi, trib, 14 Kitan, trib, 18 Klosterneuburg, 83 Kluchevsky, V. О., 26 Kobdo, 14 Koch, C. G., 38 L Ladislau, 57, 58, 60 Lamb Harold, 13, 15, 18 Landolf din Worms, 87 Langlès, 18 Laurent de Portugalia, ЗО, 86 Laurenţiu, comite, 50 Lavisse E., 9 Lęczycz, 44 Legaţia germană din Peking, 90 Lemberg, 39 Lentenk, colonist, 57 127
Aurelian SACEKDOŢEANU Liao-tung, 19 Liegnitz, 44, 45 Lissa, insula, 83 Littau, 45 Lituania, 43, 74 Liubič, 35, 89 Lodomerius, 60 Loewe, Herbert M. J., 10-11, 14, 20, 22, 28, 96, 97 Longjumeau, Andrei de, 31 Lovca, 83 Loviştea, 52 Lublin, 44 Ludovic al Dí-lea, cel Sfanţ, 28,31 Lupaş, 66 Lwów, 40, 43 Lyon, ЗО Marienburg, F., 75 Marinescu, C, 14 Marquait, L, 25 Martini Oppaviensis, 34 Martinsberg, 83 Mathei Paris (Matheus Paris), 29,36,38,43,99, 103 mecruti, 72 Medervăry, 63 Mederváry, Dionisie de, 63 medici, 15 Meillet-Cohen, 28, 73 merimi, 72 merkiţi, 13 Mesopotamia, 8 Meungke, fiul lui Tului, 15, 19, 39, 42, 87 Miechowski, 69 Mieczislaw al Galiţiei, 27, 44 Mieczyslav al Poloniei, 77-78 Mihail al II-lea, 89 Mihail, urmaşul lui Negru Vodă, 68 Mika, Sándor, 66 Miliutin, 102 Miller W., 22 minoriţi, 29, 49 Mischelav, 68 Mischeslav, 77 Miser, 73 Mishlav, 64 misionari, 29, 30, 31 misiuni mongole, 38 Miskolcz, 66, 80 Mišslau, ţara lui, 73 Mišslav, 73, 77 Mohammed en Nesawi, 21 M Macedonia, 89 Mačva, 101 Magars, 72 maghiari, 7, 65, 74 Manciuria, 18 Mankubirti, 22 Maramureş, 75 marca Trevigiana, 86 Marchia, 77 Marco Polo, 96 Marea Baltică, 27, 40; ~ Caspică, 22, 23; ~ Neagră, 27, 66, 86 mare han, 15, 31, 35, 37, 87, 94 Margarita, fiica regelui, 83 Maria, regina Ungariei, 83 128
Marea invazie tătară şi sud-estul european Moldova, 55, 67, 87 Mong-Ku, 27 Mong-Ku-sseu, 27 mongol, 8,11,21,23, 28-29, 35, 38, 72, 79, 93, 94 Mong-Wa, poporul, 27 Moravia, 45 Morel, H., 39-40, 63, 79, 85, 90 Moscova, 26 Moutskés, Philippe, 55 Mukuli, gen. orkhon, 12, 20 muldavi, 55 Muncačevo (Munkačevo), 63, 66 Muntenia, 63 Mureş, 54, 60 musulman, 15, 21, 31, 94-95, 96 Nişava, 90 Nistru, 24, 39, 40, 46 Nitria, 45 Norvegia, 78 Notiţa Eptemac, 51, 53-54, 57, 59, 66; vezi şi m-rea E. Novgorod, 26 Nuşfalău (Nogifalu), 57 O Ocadar, 42 Occident, 95 Oder, 44 Odobescu, 74, 77 Oedenburg, 83 Ögödäi, 19,20-21,26,36, 87, 96, 97; fiii lui ~ , 39 Ogul Gaimiš, soţia lui Guiuk, 15 Oituz, 50, 67, 88 Olaha, 24 Oleg, duce, 24 Olomuc, 45, 85 Olsa, 45 Olt, 46,47, 52, 66, 67, 75 Oltenia, 48, 64, 68, 75-76 Omon, râu, 9 Onan Kerule, 11 Onciul, D., 24,46,48, 64, 6970, 75 Öngüt, trib, 18 Onon, râu, 8, 11, 14 Oppeln, 44 Oradea, 35, 54, 56 Orăştia, 54 Orda, 42 Ordu, 13, 16, 39, 42-44, 64, N naiman, 13, 20, 38 Nan-king (K’ai-fong), 19 Neamţ, ţinutul, 49 Negru Vodă, 48, 68, 69 Neneş, loan, magistrul, 54 Neuhaus, 83 Neustadt, 38, 45, 83 Nicolae al Ill-lea, papa, 49 Nicolae, prepositul Sibiului, 81 Nicolau T., 39 Nicon, 26 Nikov, P., 87, 100, 101 Ninov Bald., 36 niruni, trib, 9 Nišapur, 22 129
Aurelian SACERDOŢEANU Peta, 42, 44, 85 Pétis de la Croix, 15 Pfeiffer N., 29 Pieng-King, 97 Pirot, 90 Plano dei Carpini, loan di, 16, 24, 30 Platonov, S., 26, 74 Ploscânea, 24 Płoskinia, 24 Poczalka, 52 Polanyecz, 44 Polonia, 9, 30, 41-43,45, 69, 100, 102;-Mică, 44 Pomerania, 43 Pons Thome, cetate, 60 Pontigny, 53 Popescu M., 71 Porta Rusiae, 63 Poznania, 44 predicator, 29, 84 predicatorul R., 41 preoţi, 15, 53, 93; preotul loan, 13-14 prepositul B., 60 Prusia, 27,43 prusieni, 70 Prut, 46, 48, 55 Przemyśl, 39, 45 puri, trib, 9 Puşchin, cronica lui, 26 Putna, 48, 64 67, 75, 78; Ordu-balik, capitală uigură, 13 ordù, 12 Orient, 8, 10-12, 23, 27, ЗО, 31,40, 87, 95-98 Orkhon, râu, 8, 9, 13 orkhoni, 12, 20, 94 orluci, 20, 94 Ormektu, râu, 8 Orşova, 66 Ortiz, R., 49 Oslu, 47 Othmachaw, 44 Otman, emir, 20, 21 Oxus, 21 P Pachymere, 100 Palacky, F., 45 Pálffy, Ilona, 88, 91 Paris, episcopul de, 29 Párvan, V., 70, 77 pascatur, 74 Patriarhatul Aquileei, 86 Paul, comite, 61, 91 Pauler, Gyula, 50 pecenegi, 71 Peking, 11, 19,28, 90, 96 Pelliot, Paul, 10, 25, 30, 70 Peren, Petru de, 61 Perg, 60 persani, 27 Persia, 21-23, 31, 93 Perşani, masivul, 52 Pertz, 66 Perugia, episcopul de, 28, 29 Pesta, 6, 26,43, 45, 63, 78, 79 R Radu Negru, 69 Ragusa, 89 Rainaldus al Transilvaniei, 81 130
Marea invazie tătară şi sud-estul european Rusia, 25, 26, 30, 74, 93, 102, 106 Rusudan, regina, 23 ruteni, 70, 89 Rambaud, A., 9, 26 Râmnic, 64 Rascia, 89, 101 Rašíd ad-Dîn, 6,41-42, 48-49, 64, 68, 71-72, 74, 77 Rastoul A., 31 Ratiboř, 44 Răşinari, 54, 69 Răut, 46 Rémusat Abel, 10, 27, ЗО, 93 Remusato, 74 Rémusor, 38 Republica Sf. Marcu, 86; vezi şi Veneţia rezistenţă, 21,28, 38,45, 59, 62, 63, 67, 78, 85 Richeri, 36 Rockhill, W. W., 85 Rodna, 51, 54-57, 66 rodneni, 56, 67 Rodope, 89 Roepell, R., 45 Rogerius, canonicul, 16, 35, 37-40, 42,48, 56, 59-60, 63, 66-67, 79, 80-84, 87-90, 101 Roma, 36, 47 Roman, cneaz, 24, 72 Romanie, 52 români, passim Rosetti, R., 25 Rostov, 26 Rubrouck, 11, 17, 25, 31, 32, 50,51,52, 55, 66,67, 74, 85, 89, 98, 99, 100-102 Rupea, 51 ruşi, 23, 27, 38, 72, 93 S S. Giorgio, 88 Sabaudia, Petru de, 99 Sacerdoţeanu A., 31, 50, 55, v 67, 74, 100, 102 Šaiban (Šeibek), 16, 42-43, 45, 66, 78, 80 Saint-Quantin, Simon de, 3132 Sajo, 44, 53, 72, 80 Salonic, 102 Samarkand, 20, 21, 22 Sancto Germano, Ryccardi de, 34 Sandec, 45 Sandomir, 44, 63, 69 Šan-si, 18, 19 Sarai, 16 Sartac, fiul lui Batu-han, 32 saşi, 76-77 sassani, 73, 76, 77 saxoni, 76 Saxonia, 44 Sân Nicolaul Mare, 47 sârbi, 106 Schlager, P., 32 Schmidt, M., 73, 77, 102 Schneider, F., 82-83, 91 Schuller, R., 59 Schwammei, 45, 78 Sciassi, 89 131
Aurelian SACERDOŢEANU Sira-ordîi, 20 Siret (oraş, râu), 48, 50, 55, 64-66, 77 Skalimiecz, 44 slavo-bulgari, 105 Slavonia, 102 Smičiklas T., 48, 85, 89, 101 Smolensc, 26 Sniatin, 48 Sogdiana, 21 Soloviev S., 26 Solyom, 45 Someş, 59 Sommersberg, Fr. W. de, 63 Song, ţara, 21; dinastia -, 27 Soranzo G., 10, 28, 39, 47, 68, 83, 86, 89 Spalato, 83, 84, 89; vezi Thoma de Spalato Spania, 95 Steele, R., 97 Šternberk, 45 Stiria, 86 Strakosch-Grassmann G., 39, 55, 65, 66, 74, 75, 77, 88 Struma, râu, 90 Su, arcaş, 12 Sübötäi Bahadur, orkhon, 1924, 26, 36-37, 39-40, 42, 45, 62, 66, 72, 79-80, 83, 87 Sudak, 23, 24 Sutu-Bogdo, 11 Suzdal, 26 Suzdalia, 29 Svacia, 89 Syban, 42 Sybar, 42 Scopia, 89 scrisoare, 28, ЗО, 38, 41, 44, 89;-din 1243, 91;-din 1254, 47, 102 Scutari, 89 Sebeş, 52, 54 secui, 74, 77 Segna, 88 Šeibek (Šaiban), 16 Selinga, râu, 8 Seneslau (Seneslav), 50, 64, 68, 77 Sennie, 89 Serbia, 101 Serdica, 90 Severin, 25,47, 76, 102; banul de -, 67, 68, 76, 78; baron de -, 48 Sf. Dimitrie Basarabov, 70 Sf. Maria, m-rea, 82 Sf. Nicolae, biserica, 82 Sf. Spirit (Szentlélek), castelul, 50 Sf. Ştefan, 83 Sfacia, 89 Sfassis Sfetigrado, 89 Siang, valea, 19 Sibam, 42 Sibiu, 49, 52, 53, 54, 66, 69 Sibot, episcop, 86 Sicilia, 95 Sieradz, 44 Siga, castrul, 57 Sighişoana, 51 Si-Hia, dinastia, 18; ţara tangut, 18 Silezia, 41, 44 132
Marea invazie tătară şi sud-estul european Syr-Daria, 21, 22 Szekés, 83 Szydłów, 44 34 Tâmova, 90 tegini, trib, 14 Teheran, 22 Teiuş, 52 templier, 44, 79, 85, 89 Temugin, 10-14, 20 Teodor Metochit, 100 Tepter, 73 Terek, 23 terra Lytua, 64 Terter, 101 Thaday, 42 Thamáshida, 59 Theiner, A., 47 Theodor Plebanul, 54 Thoma de Spalato, 35-38, 81, 84, 88, 89, 101 Thomas G. M., 86 Thurocz, 45, 69 Tich, Constantin, 103 Tiepollo Iacob, doge, 89 Tihany, 83 Timiş, 60 Timur Melik, 22 Tisa, 54, 60, 63, 77, 80 Tisserant E., 31 Tobol, 74 Togrul-han, 13 tongus, trib, 27 Transilvania, 7, 41, 50, 55, 61-62, 64, 67, 75-76, 87 Transoxiana, 13, 21, 22 Trăscău, 58 Trenčín, 45 Trogir, 84 Troppau, 45 Ş şamani, 96 Şchiopul I., 61 Şişman, 100 Şotropa, V., 57 Ştefan al V-lea, 48, 53, 57, 59, 71 Ştefan Uroş, 102 T T’ang, dinastia, 27 T’ien-Ţi, împăratul, 19 Tafel, G. L. F., 86 Tafralı, 67, 68 Tagányi Károly, 50 Tagliamento, 86 taigiut, trib, 11, 12 Tai-Tsung, 11 Tălmaci, 52 Tarbagatai, 14 tarchani, 12 Targutai, 12 Tartar, 27 tartari, 27 ta-ta, trib, 27 Ta-ţi, 19 Tatta, râu, 28 Tatu, 28 Tayan Taibuka, şef naiman, frate cu Buyurdugh, 13 Tayan, regele naimanilor, 14, 133
Aurelian SACERDOŢEANU Ts’ai-ču, 21 Tuan-huang, 18 Tuia, râu, 8 tulugme, 40 Tului, fiul lui Gingiz-han, 15, 20,21,22,39 fumane, 12 tura, 15 Turakina, mama lui Guiuk, 15 Turan, 20 Turcia, 106 turcomani, 90 Turda, 58 Turkestan, 19, 21 Turrisella, Iacob de, 89 Turuskon, castru, 59 Tuşnadul Sălajului, 59 Tver, 26 U Ucraina, 70 Udine, 89 Ugrinus de Calocea, 81 uiguri, trib, 14, 18 ulag, popor, 77 Ung, 63 Ungaria, 9, 28, 87 Ungurei, 53 Ural, 30, 73 Urga, râu, 13 Urmia, lacul, 21 Usbeg, 100 Uza, 44 Užhorod, 63 V Vacz, 45, 63, 86 Vadul, Cumanilor, 46; ~ lui Isac, 46 Vág, râul, 45 valachi, 55 valea Bahluiului, 48; ~ Bistriţei, 55; ~ Iantrei, 90; ~ Iskerului, 90; ~ Latoriţei, 63; ~ Moravei, 90; ~ Pârâului Negru, 51; ~ Timişului, 47; ~ Vardarului, 90 vasali, 11, 55, 67, 100 Vaslui, 48 Vatatzes, 89, 103 Veglia, 84, 88 Véncelas al Boemiei, 44-45 Veneţia, 89, 93 veneţieni, 85 T ţara baškirilor, 74; ~ katailor, 18; ~ lui Asan, 102; ~ măgarilor, 74; ~ sassanilor, 74, 76 Ţara Aiuta, 75; ~ Bârsei, 5152, 61, 66, 78; ~ Riazan, 26; ~ Făgăraşului, 64, 68; ~ Haut, 64, 68, 73, 75; ~ Maćut, 77; ~ Oltului, 75, 77; ~ Românească, 46, 64, 67-69, 75-76, 87, 90, 103; ~ Song, 19 Ţările Române, 7, 65, 71, 78, 100, 102, 105, 106 Ţeţina-Cemăuţi, 48 134
Marea invazie tătară şi sud-estul european Wu-tu-pu, 19 Verecze, pasul, 63 Veress A., 71 Vidall de la Blache, P., 10 Vidin, 100 Vîelicza, 44 Viena, 44-45, 66, 83, 86-87, 99 Vincentius Bellovacensis, 30, 34 Vladimir, 72 Vlahia, 102 vlahii neliberi, 78 Vodu, 42 Volga, 16, 23,26, 30, 73-74, 87, 88 Volhinia, 26 Volkressenskia, 26 X Xenopoi, 64, 69, 75 Y Yam, 97 Ya-теп, 97 yassak, 12, 15 Ye-liu-Čeluku, 20 Yéliuï-Tchoutsai, 96 Yüan (Yuan) Shi, 41-42, 72 Yulun-Olun-Yeké, 10 Yvo de Camunt, 85 Z Zagreb, 35, 48, 84, 88 Zala, 83 Zalău, 59 Zara, 86 ZamckeF., 13 Zek, 51, 53, 58 Zekeş, 53 Zenth Leleukh, 50 Zichy Eugen, 90 zidul chinezesc, 13 Zimmermann F., 49-50, 52, 54, 57-58, 60 Zlatna, 88 W Wahlstatt, 44 Wai-Wang, 19 Walko, cornitele, 50 Wang-khan, 13 Wattembach (Wattenbach) W.,66 Wayda de Geroth, 60 Werner C., 49 Wieselburg, 83 Wladimir, 43 Wladimiroff B., 23 Wolff O., 10 135
|
| adam_txt |
CUPRINSUL Introducere 7 MONGOLII Cele dintâi cuceriri mongole în Asia Legile mongole Cucerirea Chinei Cucerirea Kwaresmului şi a Iranului Faima mongolă Căderea Rusiei Europa se teme 9 12 15 18 21 23 26 27 MAREA INVAZIE Izvoarele istorice Hotărârea invaziei Motive pentru invazie Pregătiri pentru invazie Planul invaziei Operaţiunile Drumurile de invazie în Polonia în Boemia în ţările românilor în Ungaria Contactul cu românii Basarabii Rasid ad-Dîn Apărarea Pestei înfrângerea ungurilor 33 33 35 36 39 40 40 41 43 45 46 62 63 69 71 78 80
După victorie Distragerea Ungariei Retragerea 82 83 87 MONGOLII IN RĂZBOI Izbânzile mongole 93 94 LEGĂTURA ÎNTRE EUROPA ŞI ASIA PRIN MONGOLI 95 DOMINAŢIA MONGOLĂ IN SUD-ESTUL EUROPEAN 99 încheiere Bibliografie Indice general 105 107 119 Anexe Tablou cronologie Harta 137
263 Bibliografie' „Annales Pragenses”. „Archivům franciscanum historicum”, XI, 1918, Quaracchi. „Arhiva”, Iaşi, XXXIII, 1926. „Cambridge Medieval History”, IV. „Mon. Germ. Hist., Script.”, voi. XXVIII, XIX, XXIV. „Revista Istorică”, XVII, 1931. Abu’l Gazi, Histoire des Mongols et des Tatares, trad. Desmaisons. Altaner R., Die Dominikanermissionen des 13. Jahrhunderts, teză din Breslau, Habelschwerdt, 1924. Altunian G., Die Mongolen and ihre Eroberung in kaukasischen und kleinasiatischen Ländern im 13. Jahrhundert, ín „Histor. Studien”, ed. de E. Ebering, nr. XCI, Berlin, 1911. Anast van den Wyngaert P., Sinica Franciscana. Itinera et relationes fratrum Minörüm saeculi XIII et XIV, Quaracchi, 1928. Ann. Samti Georgii, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. bawarici et austriaci breves, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXX. Ann. breves Wormatienses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, ХѴП. Ann. Burghausenses (Cont. Admunt.), ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Ann. Capituli Cracovienses, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Capituli Posnaniensis, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Cisterchensium in Heinrichów, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Colmarienses minores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Cracovienses breves, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Cracovienses compilati, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Erphordenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Frisacenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, ХХГѴ. Ann. Halesbrunenses maiores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. 263 Reconstituită după aparatul critic de
Alexandrina Ioniţă. 107
Aurelian SACERDOŢEANU Ann. Lubenses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Lundenses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Mechovienses, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Ann. Mellicenses, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Ann. Moguntini, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Polonorum, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Ryenses, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. S. Lustinae Patavini, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. S. Medardı Suessiones, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Sancii Rudberti Salisburgensis, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Ann. Sancii Trudperti, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Sandivogii, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Ann. Saxonici, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Scheftlarienses maiores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Scheftlarienses minores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. silesiaci compilati, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Silesiae (Ann. Wratislavienses antiqui şi Ann. Magistratus Wratislaviensis), in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Stadenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Veterocellenses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Ann. Wormatienses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Ann. Wratislavienses maiores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Annales Capituli Cracovienses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Annales Capituli Posnaniensìs, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Annales Islandici, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Annales Pegavienses, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVI. Annales S.
Pantaleonis Coloniensis, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXII. Annales Sanctae Crucis Polonici, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Annales Sandivogii, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Annales silesiaci compilati, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XIX. Aronymi chronicon rhythmicum, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Aventinus, Annales Boiorum, Basel 1580. Bachfeld G., Die Mongolen in Polen, Schlesien, Böhmen und Mähren, Innsbruck, 1889. Bachmann A., Geschichte von Böhmen, 2 voi., Gotha, 1905. 108
Marea invazie tătară şi sud-estul european Bacon Roger, Opus majus, Londra, în 1773. Baddeley, John F., Russia, Mongolia, China, I, Londra, 1919. Balduini Ninoviensis chronicon, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Balnhusin, Sifrid de, Compendium historiarum, în „Mon. Germ. Hist., Script”,XXV. Beazley C. R., The texts and versions of lohn de Plano Carpini and William de Rubruquis, Londra, 1903. Berthold W., Turkestan down to the Mongol invasion, ín „Gibb Memorial”, V, Londra, 1928. Bidges J. H., The „opus majus” of Roger Bacon, 2 voi. Oxford, 1897, şi 1 voi. supliment, Londra, 1900. Blochet E„ Introduction à l’histoire des Mongols de Fadl Allah Rashid ed-Din, Bouvat L., L’empire mongol (2e phase), ín Histoire du monde, a lui E. Cavaignac, Paris 1927. Brătianu G. I., ín „Bulletin de l’Institut pour l’étude de l’Europe sud orientale”, X, 1923. Bratiami G. I., In jurul originei stemelor principatelor române, în „Rev. ist. rom.”, I, 1931, p. 233-239. Brătianu G., Contributions à l’histoire de Cetatea Albă (Akkerman) auXIIf etXIVe siècles, ín AR, „Bulletin de la sect. hist. ”, XIII, 1927. Brătianu G., Les Bulgares à Cetatea Albă au debut du XIVe siècle, în „Byzantion”, И, 1925. Brătianu G., Originile stemelor Moldovii şi Ţării Româneşti, în „Rev. 1st. rom.”, I, 1931. Brătianu G., Recherches sur le commerce génois dans la Mer Noire au Xllľ siècle, Paris, 1929. Brătianu G., Vicina, în AR, „Bulletin de la sect, hist.”, X, 1923. Bretschneider E., Mediaeval researches from eastern asiatic sources, 2 voi., Londra, 1910. Brewer J. S. (ed.), Opera quaedam hactenus inedita, opus
tertium, opus minus, compendium philosophiae, în Rerum britanicarum medii aevi scripteres, Londra, 1859. Brian-Chaninov, Histoire de Russie, Paris, 1929. Brian-Chaninov, Les origines de la Russie historique, Paris, 1925. 109
Aurelian SACERDOŢEANU Bruce-Boswelle A., The Kipchak Turks, ín „The Slavonic Review”, VI, nr. 16, iunie, 1927, Londra, p. 68-85. Bruun Ph., Notices historiques et topographiques concernant les colonies italiennes en Gazarie, ín „Mémoires de l’Academie Imperiale des Sciences de St. Petersbourg”, seria 7, t. X, nr. 9, 1866. Cahun Léon, Introduction à l’histoire de l’Asie; Turcs et Mongols des origines à 1405, Paris 1896. Cahun Léon, Les révolutions de l’Asie, Les Turcs, la Chine, l’Iran, l’Asie Centrale. Des origines à la fin du XIII-е siècle, în E. Lavisse et A. Rambaud, Histoire générale du IV-e siècle à nos jours, vol. II, Paris, 1925. Canonici Sambiensis, Annales, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Catalogus pontificum et imperatorum Romanorum, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXII. Cheshire Harold T., The great Tarta invasion of Europe, in „The Slavonic Review”, V, 1926, Londra. Chronica Albrici Triumfontium a monacho novi Monasterii Hoiensis interpolata, in „Mon. Germ. Hist., Script.” SS., XXIII. Chronica minor auetore minorita Erphordiensi, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Chronica pontificum et imperatorum mantuana, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Chronica Salimbene, „Mon. Germ. Hist., Script.”, ХХП. Chronicon imperatorum et pontificum bavaricum, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Chroniconpolono-silesiacum, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Chronicon Posoniense, ed. Florianus, ГѴ. Cohen Gaston, Les Mongols dans les Balkans, in „Revue Historique”, t. 146, Paris, 1924, p. 55-59. Condier H., L ’invasion mongole au moyen-âge et ses consequences, în
publicaţiile Institutului Franţei, Paris, 1914. Cont. Admmuntensis, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cont. Garstensis, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cont. Sancrucensis secunda, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cont. Zwetlensis tertia, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Continuado Lambacensis, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, DC. ПО
Marea invazie tătară şi sud-estul european Cordier H., Histoire générale de la Chine et de ses relations avec les pays étrangers, vol. II, Paris, 1920. Cosmae, ChronicaBoemorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, IX. Cronica Boemorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXX. Cronica S. Petri Erj'ordensis moderna, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXX. Curtin J„ The Mongols in Russia. Londra, 1908. D’Avezac, Relation des Monghols ou Tartars par le frère Jean du Plan de Carpin, în Recueil de voyages et de mémoires, publié par la „Société de Géographie de Paris”, IV, Paris 1839, p. 399-602. D’Ohsson, Histoire des Mongols depuis Tschinguizkhan jusqu’à Timour-Bey ou Tamerlan, 4 vol., Haga-Amsterdam, 1834-1855. Dasmaisons A., Histoire des Mongoles et des Tartanes par Aboi Ghazi Béhadur, 2 vol., Petersburg, 1873-1874. De invasione Tartarorum fragmentum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI şi XXIX. Deguignes, Histoire générale des Huns, des Turcs, des Mongols et des autres Tortores occidentaux, 4 vol. în 5 părţi, Paris, 1756-1758. Densuşianu O., Originea Basarabilor, în „Grai şi suflet”, IV, 1929, p. 147-149 Descriptio anonymi Europae Orientalis, ed. de O. Górka, Cracovia, 1916. Długosz Ioannes, Historia polonica, cartea VII, în t. III (Opera Omnia, vol. XI), Cracovia, 1873. Draganu N., Românii în veacurile IX-XJV pe baza toponimiei şi a onomasticei, AR, Studii şi cercetări, XXI, Bucureşti, 1933, p. 520-527. Draganu N., Toponimie şi istorie, Cluj, 1928. Dubravius I., Historia bohémica, ed. Frankfurt, 1687. Eckandt A., Sicambria, în „Revue des études hongroises”, VI, 1928. Eckart A.,
Introduction à l’histoire hongroise, Paris, 1928. Ellenhardi argentinensis, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Fejér, Codex diplomaticus, IV, 1, p. 421-439. Ferenţ loan, Cumanii şi episcopiile lor, Blaj, [1931]. Fessier I. A., Die Geschichten der Ungem und ihrer Landsassen, II, Leipzig, 1815. 111
Aurelian SACERDOŢEANU Filiti L C., Banatul Olteniei şi Craioveştii, în „Arhivele Olteniei”, XI, 1932. Florianus, ГѴ, Adnotationes. Gebhardi L. A., Geschichte des Reichs Hungarn und der damit verbundenen Staaten, ГѴ (Geschichte den Moldau), Leipzig, 1782. Georgian P., Invaziile tătăreşti până la întemeierea principatelor, în „Convorbiri literare”, 57 (1925), p. 353-365, 651-661, şi 58 (1926), p. 590-610. Gestorům Treverorum continuatio IV, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Gherghel, Zur Nachricht des Raschid-ad-din Fadlallâh über Bazaran-bam und „Cara-Oulag”, în „Korrespondenzblatt des Ver. f. siebenb. Landesk”, XXXV, 1912. Gibb Memorial, E. J. W., Djami el-Tévarikh, Histoire générale du monde par Fadl Allah Rashid ed-Din. Tarikh-i Moubarek-i Ghazi. Histoire des Mongols, Leyda-Londra: vol. XII: 1910; vol. XVIII: 1911. Gilberti, Chronicon pontificum et imperatoram Romanorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Giurescu C. C., Contribuţiuni la studiul marilor dregători în secolele XIV şi XV, în „Buletinul Comisiei istorice a României”, V, 1927. Giurescu C. C., în „Revista istorică română”, II, 1932, despre Bezerenbam. Golubovich G., Biblioteca bio-bibliografica della Terra Santa e dell Oriente franciscano. I, Quaracchi, 1906,1-II. Golubovski P., Polovţi vă Vengrii, istoričeskii očerku, extras din „Izvestia” din Kiev, 1889. Gooss Karl, Zum Mongoleneinfall in „Korrespondenzblatt”, II, 1879. Gouroun Alsin, Histoire des Empereurs d’Or, traduite par de Harlez, Louvain, 1887. Grappin H., Histoire de la Pologne des origines à 1922, Paris-Viena, 1922. Gröteken A., Zur
mittelalterlichen Missionsgeschichte der Franziskaner, în „Zeitschr. fur Missionswisenschaft”, I, Münster inWestf., 1911. Grousset R., Histoire de l’Asie, vol. III, ed. 2, Paris, 1922. Grousset R., Histoire de l’Extrême Orient, 2 voi., Paris, 1929. 112
Marea invazie tătară şi sud-estul european Halphen Louis, L’essor de l’Europe (Xľ-XIIF siècles), în col. lui Halphen-Sagnac, Peuples et civilisations. Histoire Generale, VI, Paris, 1932. Hammer-Purgstall, Geschichte der Goldenen Horde in Kiptschak, das ist der Mongolen in Russland, Pesta, 1840. Hanauschek, Originum Cisterciensium, I, Vindobonnae, 1877. Haşdeu B. P., Etymologicum magnum romaniae, IV (Negru Vodă), Bucureşti, 1898. Haşdeu B. P., Istoria critică a Românilor, I, ed. 2, Bucureşti, 1874. Hayton, La flor des estoires de la terre d Orient, în „Recueil des historiens des croisades. Documents arméniens”, t. II, Paris, 1906. Heinrici de Heimburg, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Heinricus, Chronicon Lyvoniae, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIII, p. 316. Hermani Altahensis, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Historia regum Franciáé, cont. Paris, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Holtzapfel A., Handbuch der Gesch. des Franziskanerondens, Freiburg in Breisgau, 1909. Honog T., „Bezerenbam” din cronica persană a lui Fazel-ullahRaschid. Studiu istorico-filologic, Iaşi, 1919. Hom E., Les Tartares en Hongrie (XIII siècle), ín „Quinzaine”, La Chapelle-Montligeon (Ome), 1905. Houdas O., Histoire du sultan Djelal ed-Din Mankobirti, prince de Kharezm, par Mohammed en Nesawi, 2 vol., Paris, 1895. Howorth H. H., History of the Mongols from 9th to the 19th century, 4 voi. în 3 părţi, Londra, 1876-1888, cu 1 voi. supliment şi table, 1927. Huber A., Geschichte Österreichs, 1, Gotha, 1885. Hurmuzaki E., Documente privitoare la istoria Românilor, Ib
Bucureşti, 1887. Ibn-el-Atyr, Kamel-el-tevarikh, în „Rec. hist, des croisades, Hist. Orientaux”, II, 1, Paris, 1887. Iohannes Longus, Chronica S. Bertini, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXV. Iorga N., Acte şi fragmente, III, Bucureşti, 1897. Iorga N., Imperiul Cumanilor şi domnia lui Băsărabă. Un capitol din colaboraţia româno-barbară în evul mediu, în ARMSI, VIII, 1928. 113
Aurelian SACERDOŢEANU Iorga N., Istoria Românilor şi a civilisaţiei lor, Bucureşti 1930. Iorga N., în „Rev. Istorică”, IX, 1923. Iorga N., Momente istorice, AR., Mem. Sect. 1st., seria 3, t. VII, Bucureşti 1927. Iorga N., Relations entre l’Orient et l’Orient au moyen-âge, Paris, 1923. Iorga N., Studii şi documente, I-II. Jireček, Geschichte der Serben, Gotha, 1911,1. Joinville, Histoire de Saint Louis, ed. Didot, Paris, 1858. Karabaček J., Der unmittelbare Einfluss der mongolischen Invasion (1241-1242) auf die Verhältnisse Ungarns, ín „Numismatische Zeitschrift”, VI-VII, 1874-1875, Viena. Karamzin, Histoire de l’Empire de Russie, trad, de St. Thomas et Jauffret, Paris, 1819, III. Keza, Simon de, Gesta Hungarorum, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX. Kluchevsky V. O., A history ofRussia, trad. C. J. Hogarth, I, Londra, 1911, ed. germană de Braun-Walter, I, Stuttgart, 1925. Koch C. G., Tableau des révolutions de l’Europe. I, Paris, 1807. Kounik, Renseignements sur les sources et recherches relatives à la première invasion de Tatars en Russie, ín „Mélanges asiatiques”, 1856. Krause F. F. A., Geschichte Ostasiens, Göttingen, 1925. Ktilb Ph., Gesch. der Missionsreisen nach der Mongolei während der 13. und 14. Jahrhunderts, I. 1, Regensburg, 1860. Lamb Harold, Gengis-Khan, traduit de l’anglais par M. Faguer, Paris, 1929. Langlès, Notices et extraits de manuscrits, V, p. 192-229. Liubič S., Commisiones et relationes venetae, III, Zagreb, 1880. Loewe, Herbert M. J., The Mongols, in „The Cambridge Medieval History”, IV, 1927, p. 627-652. Marienburg F., Eine persische Quelle zur
Geschichte Mongolen einfalles in Siebenbürgen, in „Korrespondenz-blatt”, II, 1879. Marinescu C., Le prêtre Jean. Son pays. Explication de son nom, în „Bulletin de la section historique” al Academiei Române, t. X, 1923, Bucureşti, p. 73-112. 114
Marea invazie tătară şi sud-estul european Marquait J., Über das Wolkstum der Komanen, în „Abhandlungen der к. Gesellschaft der Wiss. zu Göttingen”, phil.-hist. Klasse., N. F., XIII, 1, Berlin, 1914. Martini Oppaviensis, Chronicon: imperatores, in „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXII. Matheus Parisiensis, Chronica maiora, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVIII. Meillet-Cohen, Les langues du mondes, Paris, 1924. Mika Sándor, A tatárjárás történetéhaz, in „Századok”, XVI, 1882, Budapesta. Milioukov (ed.), Histoire de Russie, I, Paris, 1932. Miller W., The Empire ofNicaea and the recovery of Constantìnopole, in „Cambridge Medieval History”, IV, 1927. Monuments byzantins de Curtea de Argeş. Texte, Paris, 1931. Morel H., Les campagnes mongoles au Xllľ siècle, in „Revue militaire française”, 1922, nouv. série, t. IV, p. 348-368, şi t. V, p. 57-73. Moutskés Philippe, Historia regum Francorum, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Nicolau T., Invazia tătarilor şi prima ocupare a Budapestei, Bucureşti, 1930. Nikov P., Tatarabălgarski otnošeniia prêzu srédnité vékové să ogledu cămu ţaruvaneto na Smileţa, în „Godišnic na Softiskiia Universitetu”, I, fac. ist. filolog., XV, 1919-1920; Sofia, 1921. Odobescu Al., Opere complete, III, Bucureşti 1908. Onciul D., Din Istoria României, ed. Socec. OnciulD., Originile Principatelor române, Bucureşti, 1899. Oraţia lui Antonio Proculiane din 1567 către Giovanni Batista Calbo, în „Mon. Speet. hist. Slav. merid.”, XI. Ortiz R., Per la storia della cultura italiana in Rumania, Bucureşti, 1916. Palacky F., Der Mongolen Einfall im Jahre 1241, in
„Abhandlungen der k. böhm. Gesellschaft der Wiss.”, V, Folge 2, Praga, 1841. Pálffy Ilona, Mongols amis des Hongrois? in „Revue des études hongroises”, VI, 1928. Pauler Gyula, A magyar nemzet története az Arpádházi Királyokai alatt, Budapesta, 1899, II. 115
Aurelian SACERDOŢEANU Párvan V., Getica, Bucureşti, 1926. Pelliot P., A propos de Comans, în „Journal Asiatique”, IIe série, t. XV, Paris, 1920, p. 125-185. Pelliot P., Chrétiens d’Asie Centrale et d’Extrême-Orient, ín „T’oung Pao”, seria 2, 1914, vol. XV, p. 623-644, Leyda. Pelliot PLa Haute Asie, Paris, 1931. Pelliot P., Les influences iraniennes en Asie Centrale et en ExtrêmeOrient, extras din „Revue d’histoire et de littérature religieuses”, Paris, 1912. Pelliot P., Les Mongols et la Papauté, ín „Revue de l’Orient Chrétien”, seria 3, t. XXIV, Paris, 1924. Pfeiffer N., Die ungarische Dominikanerorden provinz vom ihrer Gründung 1221 bis zur Tartaren Verwüstung, 1241-1242, Zürich, 1913. Plano di Carpini, Historia Mongolorum quos nos Tartaros appellamus, editată de D’Avezac, in Recueil de voyages, ГѴ, Paris, 1839. Platonov S., Histoire de Russie, Paris, 1929. Popescu M., Capetele de Arabi din stema Basarabilor, în „Revista arhivelor”, II, 1927-1929, p. 150-155. Pulié Giorgio, Historia Mongalorum, Viaggio di F. Giovanni da Pian del Carpine ai Tartari nel 1245-47, Forenţa, 1913. Rambaud A., Histoire de Russie, Paris, 1918. Rastoul A., in A. Baudrillart, Dictionnaire d’histoire et géographie ecclesiastiques, t. II, p. 1677-1681. Rémusat Abel, Mémoires sur les relations politiques des princes chrétiens, et particulièrement des rois de France, avec les Empereurs Mongols, ín „Mémoires de l’Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres”, a. 1818-1822, t. VI, p. 396-469, t. VII p. 335-438, Paris, 1822-1824. Richeri, Gesta Senonensis ecclesiae, ín „Mon. Germ. Hist., Script.”,
XXV. Rockhill W. W., The journey of William of Rubrouck to the Eastern pacts ofthe world, 1253-1255, as narated by himself, Londra, 1900. Roepell R., Geschichte Polens, I, Hamburg, 1840. 116
Marea invazie tătară şi sud-estul european Rogerius, Mizerabile Carmen super destructione regni Hungáriáé per Tartaros facta, în Florianus, Históriáé Hungáriáé fontes domestici, IV, Budapesta, 1885, şi în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIX Rosetti Radu, Brodnicii, în „Revista Nouă”, III, 1690. Ryccardi de Sancto Germano notari, Chronica, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XVII. Sacerdoţeanu, A., Guillaume de Rubrouk et les Roumains au milieu du ХИТ siècle, Paris, 1930, în „Mélanges de l’Ecole Roumaine en France”, 1929, partea 2-а. Schlager P., Morgolenfahrten der Franziskaner in 13. Jahrhunderts, Milano-Trier, ín „Aus allen Zonen”, II, 1911. Schmidt M., Über Rubruks Reise von 1253-1255, ín „Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde”, XX, 1885. Schneider F., Ein Schreiben der Ungarn an die Kurie aus der letzen Zeit des Tatareneinfalles, ín „Mitteilungen des Inst. f. Oesterr. Geschichtsf.”, voi. 36, 1915. Schuller R., Aus der Vergangenheit Klausenburgs, Cluj, 1925 Schwammei E. J., Über die angebliche Mongolen-Niederlage bei Olmütz (in der Nacht vom 24. auf den 25. luli 1241), în „Sitzungsbe richte der phil.-hist. Classe der K. Acad. d. Wiss.”, XXXIII, Viena, 1860. Schwammei E. J., Über die angebliche Mongolen-Niederlage bei Olmütz, ín „Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften”, Wien, 1860, Bd. 33, nr. 1. Smičiklas T., Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae, ГѴ, Zagreb, 1906. Soloviev S., Istorila Rossii sä drevnêişihî vremenu, ed. 5, vol. II, p. 368-390, şi III, p. 163-165, Moscova, 1880. Sommersberg,
Fr. W. de, Silesiacarum rerum scriptores, II, Lipsea, 1730. Soranzo G., Il papato, l’Europa cristiana ed і Tartari. Un secolo di penetrazione occidentale in Asia, ín „Pubblicazioni della Unicersità cattolica del Sacro Cuore”, seria 5, voi. XII, Milan, 1930. Steele R., Opera hactenus inedita Rogeri Bacon, Oxford, 1903. 117
Aurelian SACERDOŢEANU Strakosch-Grassmann G., Der Einfall der Mongolen in Mitteleuopa in den Jahren 1241 und 1242, Innsbruck, 1893. Şchiopul L, Contribuţiuni la istoria Transilvaniei în secolele XII şi XIII: I. Ţara Bârsei şi cavalerii Teutoni, II. Invaziunea Mongolilor în 1241, Cluj, 1932. Tafel G. L. F., Thomas G. M., Urkunden zur älteren Handels und Staatsgeschichte der Rep. Wenedig, in „Fontes Rerum Austriacarum”, Diplomataria et acta, XIII, Viena, 1856. Tagányi Károly, ín „Századok”, 1893. Tayster, Annales, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXVI. Theiner A., Vetera monumenta historica Hungáriám sacram illustrantia, I, Roma, 1859. Thomae archidiaconi Spalatensis, Historia Salonitanorum pontificum atque Spalatensium a S. Domnio usque ad Rogerium (+ 1266), ín „Mon. speet. hist. Slav. Merid.”, XXVI (Scripteres, III); în „Mon. Germ. Hist., Script.”, SS., XXIX, p. 585. Tisserant E., La Legation en Orient du franciscain Dominique d’Aragon (1245-1247), ín „Revue de l’Orient Chretien”, XXIV, 1924, p. 316-265. Veress A., Originea stemelor ţărilor române, în „Rev. ist. rom.”, I, 1931, p. 229-230. Vidall de la Blache, P., Géographie universelle, voi. VIII, 2, Paris, 1929. Vincentius Bellovacensis, Speculum naturale, în „Mon. Germ. Hist., Script.”, XXIV. Wattembach W., Zum Mangoleneinfall, în „Korrespondenz-blatt”, I, 1878. Wladimiroff В., The life of Ghingis-Khan, trad, din ruseşte de Mirsky, Londra, 1930. Wolff О., Geschichte der Mongolen oder Tataren. Breslau, 1872. Xenopoi, Ist. Românilor, II. Zamcke F., Der Priester Iohannes, ín „Abhandlungen der phil.-hist. Classe der
königlich-sächsischen Geseltschaft der Wissensch.”, t. VII, 1879, şi VIII, 1883, Leipzig. Zimmermann F., Werner C., Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, I, Sibiu, 1892. 118
Indice general1 Anast van den Wyngaert, P., 32 Andrei al Ш-lea, 57 Anglia, 38 Antonio Proculiane, 35, 83, 84 Apus, 8, 74, 97 Aquileea, patriarhului de, 86 arabi, 8, 28, 69, 95 Arad, 54 Arbe, 84, 88 Ardeal, 40, 46, 50-51,61,64, 66,71,74, 76, 78, 99 Argeş, 52, 67, 68 Argun, înţeleptul, 12 Argun,râu,8 Ariana, 21 Arieş, 58 Ariscaldus, 56, 67 armata tătară, 70 Armenia, 31 Arpaş, 52, 53 Arslan, regele karlucilor, 14 arulat bogorģu, tribul, 11 asasini, 72, 77 Asăneşti, 89, 102 Ascelin de Lombardia, 30-31, 37 A Abisinia, 13 Abu’l Gazi, 96 abulghazi, 74 Acropolit, 100 Afganistan, 21,22 Africa, 95 Agya, 60 Ala-chan, 18 Ala-ed-Din Mohammed-şah, 21 alani, 23 Alba Iulia, 51, 57, 58, 59, 88 Alba Regală, 82 Albania, 89 Albericus Triumfontium, 25, 61 Albertus, arhidiacon de Gran, 81 Alexis I Comnen, 90 Almaiig, prinţ tegin, 14 Aloba, 24 Altai-šu, 14 Altaner R., 32 Altunian G., 32 America, 63 Amlaş, 52, 53 Amur, 8, 21 1 Realizat de Alexandrina loniţă. 119
Aurelian SACERDOŢEANU Asia, 8, 10, 12, 20, 23, ЗО, 65; ~ centrală, 8, 11, 20, 65; ~ Mică, 8, ЗО, 31; ~ occidentală, 65 Assisi, 91 Augsburg, 86 Austria, 83, 85-86, 88 Aventinus, 55 69-71,75, 77; ban-, 64, 69, 75 . Basarabă, 69, 70; Băsărabă, 52, 64 Basarabi, 64, 69-71 Basarabia, 46, 69 baškiri, 73-75, 77 baškirzi, 72, 73 Bas-saraba, 70 bătălia de la Kalka, 8 Bathi, 42 Batu, han, 16, 20, 32, 36-37, 39, 42, 45, 62, 66, 78, 80, 83, 87,88-89, 93, 102 Baudrillart А., 31 Bavaria, Otto de, 41,44 Bayan, gen., 12 Bazaran-bam, 47, 75 Bălgrad, 51 Вас, 46 Bârlad, 48 Beauvais, Vincent de, 31 Beazley C. R., 73 Bela, al ГѴ-1еа, 28-30, 38, 4748, 50,51,53,57,61,76, 79, 80, 82, 84, 86,91, 102; diploma din 1251, 67; scrisoarea din 1254, 89 Benedict al Cenadului, 53, 82 Berdicev, 70 Berešnizi, 70 Berke, hanul, 103 Bersabenses, 75 Berszade, 70 Berthold W., 21 Beske, templier, 89 Bessa-para, 70 В Babak-berk, 77 Bachfeld G., 45 Bachmann A., 45 Bachunateleke, 57 Bacon Roger, 73, 74, 97 Bacon (Francise) de Verulam, 98 Baddeley John F., 9 Bagdad, 8, 95, 96 Bardar, fiul lui Cagatai, 39, 42-43, 78, 85 Baikal, 8 Baktriana, 21 Balcani, 70 Balduin, 101 Balgiuna, 12 Balk, 22 Balnhusin, Sifrid de, 25, 87 Ban (?), cetatea, 72 Banat, 47, 48 Ban-saraba, 70 Вarsabei, 70 Barsabeis, 70 Barsabis, 69 Bartholomeus al Peciului, 81 Bas-arab, 70 Basarab, dinastia, familia, 66, 120
Marea invazie tătară şi sud-estul european Bessarabis, 69 besserabi, 63 Besso-rabo, 70 Bezerenbam, 48, 64, 65, 68, 69, 72, 73, 74, 75, 77 Bezeren-bam, 75 Bidges J. H., 97 Birin, 42 Bistriţa, 57 Bizanţ, 35, 106 bizantini, 103 Blas, 55 Blochet E., 9, 68, 77 Bochetor, 42,46, 48, 64, 66 bocšasi, 72 Boemia, 5,42,45,78,91 bogdo, 15 Bogorğu, gen., 12-13 Bogrea V., 48, 76 Boleslas, 44, 75, 78; polonul 75; Bolesław Piosul, 44 bolochoveni, 37 Börcigän, tribul, 9, 12 börcigäni, 9 Bordeaux, Gerald de, episcop, 38, 85 Böscsigän, 10 Botoşani, 48 Bouvat L., 16 Brabant, ducele de, 85 Brad, 88 Bran, 52 Brandenburg, 44 Braşov, 51 Brăila, 46, 63, 64 Brătianu G., 71, 74, 76, 101, 103 Breslau, 10, 32, 44 Bretschneider E., 9,41, 56 Brewer J. S., 97 Brian-Chaninov, 26 Brno, 45 brodnici, 24, 102 Bruce-Boswelle A., 25, 52 Bruun Ph., 86, 90 Bucegi, 46, 48 Bucina, castrul, 57 Budsikur, 66 Bugec, 46-48, 68, 73, 76, 78 Bugek, 42 Bukara, 22 bula, Cum non solum, 30; ~ Dei patris immensa, 30 buları, 72, 73 bulgari, 7, 65, 72-75, 77, 89, 100 Bulgaria, 47, 55, 87, 90, 100, 102, 106;-Mare, 23,26 Burech, 42 Buri, nepotul lui Čagatai, 39, 42,46, 66, 73,87 Burta Cuğin, 20 buriasi, 72 Burte, 20 Buyget (Buigec, Buygeth), 42 Buyungh, fratele lui Tayan, 14 Buyurdugh, şef naiman, frate cu Tayan Taibuka, 13 Buzău, 52, 63, 64, 66 Buzek, 42 121
Aurelian SACERDOŢEANU Ceremuş, 55 Cemigov, 26; Mihail de ~, 27 Cetatea-de-Baltă, 66 Chadan, 42 Chaki Ştefan, 48 Chan-tung, 19 Cheb, 42 Chegeteleke, 57 Cheile Turzii, 58 Chełm, 43 Chercz, 53 Cheshire, 83, 89, 101 Cheshire Harold T., 63 Che-wei-Mong-Wu, popor, 27 Chezdi, 50 chiaţi, 94 China, 8-11, 13, 15, 18-20, 28, 38, 93 Chmielnik, 44 circasieni, 23, 72 cisla, 16 Čiuči, 87 Clissia, 83 Cluj, 48, 57, 59, 62, 66; m-rea ~ -Mânăştur, 59 Coactan, 42 Codex cumanicus, 47 Cogălnic, 46 Cohalm (Kőhalom), 51 Cohen Gaston, 87, 90, 101103 Coloman, 81 Colomna, 26 coloni, 59 colonişti, germani, 57; ~ turcomani, 90 Conciliul lionez, 30 C Cadati, 42, 56; vezi şi Kadan Čagatai, 20, 21, 39 Cahun Léon, 9, 12, 27, 90, 93, 97 Caibo, Giovanni Batista, 35 Cameniţa, 46 Cancelaria papală, 28 Canonici Sambiensis, 34 Canterbery, arhiepiscopul de, 99 Carol Robert de Anjou, 71 Camunt, Ivo de, 38 Carpaţi, 27, 54, 64, 65, 68, 99 Carpini, vezi Plano Carpini Cathaij (Caday, Cadan), 42 Cathan, 42 Catharina, fiica regelui, 83 Cattare, 89 Caucaz, 23, 30, 77 Cavaignac E., 16 cavaleri teutoni, 44 Cazanele, 47 Căliman, 89 Căpud, 52 Cărlibaba, 55 Câmpia, Mierlei, 89, 90; ~ Panoniei, 7; ~ Română, 46; ~ Tisei, 78 Câmpulung, 52, 66; —Argeş, 77 Cârlibaba, 55 Cârţa, m-rea, 53 Ceanad, 60 Celestin al rV-lea, 30 Če-li, 18, 19 Cenad, 47 122
Marea invazie tătară şi sud-estul european D’Ohsson, 10, 24, 38, 45, 72, 84, 88, 96, 97 Dai-Ming, 11 Dai-Setzen, şef kungrad, 20 Dalmaţia, 84, 86 Damasc, 8, 95 Daniel al Galiţiei, 27 daroga, 23 Dasmaisons A., 23 David, rege, 14 Deguignes, 9 Delhi, 22 Deligun Buldagha, 11 Densuşianu O., 70 Derbend, 72 Deva, 54 Diculescu, 70 Dinget, 42 Diploma Ioaniţilor, 67 Długosz Ioannes, 35, 45, 69, 84 Dobâca, 57 Dobrogea, 24, 90, 106 Domaşna, 47 Dominic de Aragon, 31 dominican, 28, 30, 31 Dorohoi, 48 Drăganu N., 57, 71 Drava, 88 Drin, 89 Drivasto, 89 Dubravius L, 45 Dunăre, 40, 46, 60, 63, 65, 68, 74, 77, 82-83, 90, 99, 102 dürlükini, trib, 9 Duşan, ţarul Serbiei, 69 Condier H., 96 confederaţia mongolă, 11 Conrad de Freising, ep., 41, 82 Constantinopol, 100 Constanţa, vezi Konstanz Conţeşti, 77 Corasanul, 22 Cordier H., 9 Coreea, 19, 20 Cosmae, 33 Cracovia, 35, 44, 45, 100 creştinare, 47 creştini, 23-24, 31-32, 35, 83 Crimeea, 23 Criş, 60 Croaţia, 84 Cromer, 69 cruciadă, 28, 30, 86, 95; ~ antitătară, 86, 91 Čuči Kasar, 11, 12, 16, 20,21; fiii lui ~, 39 Cuģand, 21 Cujavia, 44 cuman, ban, 48 cumani, 23-25,46-47, 56, 60, 62, 64, 67, 71, 74, 78, 90; ~ Cangle, 23; ~ kipčac, 23, 72 Cumania, 24, 27, 46, 47, 102; ~ Albă, 24; ~ Neagră, 24 Curtin, P. J., 26, 55 Cuten, 27, 56, 79 Czerwienice, 44 D d’Aubon Ponces, 41, 85, 93 D’Avezac, 9, 13, 16 123
Аигеііап SACERDOŢEANU E Fessier I. A., 63 Feycan, 42 Filiti L C., 76 Fiul, Cerului, 20; ~ Oceanului, 20 flangardă, 48, 55, 62, 78 Florianus, 16, 49, 81, 85 franciscan, 30-31, 41, 98; ~ I., 41 Frangepane, 85 Franţa, 28, 31, 41, 96 Frederic al II-lea, 30, 38, 41, 79, 83,91,95 Freising, Conrad de, ep., 41, 82, 86 Frisia, 43 Friul, 86 Fugin, 20 Fu-ğin, 11 Eckandt A., 41 Eckart, 100 Egres, m-rea, 53-54, 60 Ehelleus, cornitele, 50 Eisenburg, 83 Ekly, Andrei, 61 Elburz, 22 Ellenhard, 86; Ellenhardi Argentinensis, 33 Enos, 103 Epir, 89 episcopat cuman, 52, 65, 64 Episcopia, Cumană, 50, 64; ~ ~ Milcoviei, 49 Eptemac, m-rea, 34; vezi şi Notiţa ~ Eradius, arhidiaconul Bachiei, 81 Etiopia, 14 Eurasia, 96 Europa, 10, 13, 26-27, 31, 38, 87, 96 europeni, 25, 91, 96 evrei, 96 G Gäbä, 20,21,22 Gaikhatu-Khan, 97 Galaţi, 46 Galiţia, 40, 41, 75 Gallus, ep., 51 Gamugha, şefiiljaciraţilor, 13 Gebhardi L. A., 64 Gelal-ed-Din, 22 Geoagiul de Jos, 52 Georgian P., 62 georgieni, 23 Germand, 52 Germania, 30 Ghazra, 22 Gherghel, 47, 66, 69, 70, 75 gibelini, 30 F Faenza, 38 Fata, castrul, 57 Fatateleke, 57 Fazel-Ullah-Raşid, 65 Făgăraş, 75 Fejér, 30 Felgyógy, 52 Ferenţ loan, 27, 31 Ferhana, 21 124
Marea invazie tătară şi sud-estul european Haliri, 27 Halphen-Sagnac Louis, 10, 20, 68, 97 Hammer-Purgstall, 26, 78 Han, valea, 19, 27 han (khan), passim Hanauschek, 53 Haşdeu, 25, 46, 48, 63, 66, 69-70, 75 Hayton(us), 12, 37, 88 Heimburg, Heinrici de, 34 Heinricus, 25 Henric, al Lorenei, 85; ~ al Sileziei, 29, 44 Herbert Oslu, 48 Herman, colonist, 57; cetatea lui ~, 53 Hermani Altahensis, 34 Hermeus, 42 Hia, 93 Hindu-cuş, 22 Hoarda, Albă, 16; ~ de Aur, 16,36, 103, 106 Holtzapfel A., 32 Но-nan, ţara, 19 Honog T., 48 Hom E., 90 Hotin, 46 Hotnog, 76 Houdas O., 21 Howorth H. H., 10-11, 28 Huber A., 88,91 Hulagu, dinastia, 31, 96 Hu-li-wu, 42 Hunan, 23 Hurmuzaki E., 28 Hyrcania, 21 Gilău, 59 Gilberti, 34 Gingiz-han, 13-15,17-23, 2526, 35, 37; Ginğiz-han, 87; Gingiz-han, 93, 96 Gingiz-ka-chan, 14 Giorgio Pulié, 16 Giurescu C. C., 68, 76 Glatz, 45 Gnezn, 64 Gobi, 11 Golfiil Persic, 21 Golou, 51, 59 Golubovich, G., 30-31 Golubovski, P., 25 Gooss, Karl, 51, 59 Gothlanda, 43 Gouroun, Alsin, 97 Gran, 83; Gran, Mathias de, 81 Grappin, H., 44 Gregoras N., 100 Grigore al IX-lea, 28, ЗО Gröteken А., 32 Grousset R., 10-13, 20, 22-23, 39-40, 44, 83, 87, 89, 96 guelfi, ЗО Guido, cornitele Vegliei, 84 Guiuk, fiul lui Ögödäi, 15 Güyük, 37, 39, 42, 87 Gyog, Andrei de, 52 Győr, 83; Gregorius de ~, 81 H Ha-dan, 42 Halici, 66; Halicz, 40 125
Aurelian SACERDOŢEANU Irtiş, 14 Isaccea-Obluciţa, 90 Isonzo, 89 Italia, 91, 95 Iulian, 32, 36 Iunan, 19 iurta, 12,20, 22, 37 Iwachon, fiica lui Petru de Peren, 61 izvoare, chineze, 10, 13, 19, 72; ~ orientale, 42; ~ persane, 72 I Iablimka, 45 Iacobus al Nitrid, 81 Ialpuh, 46 Ian-ceu, 19 Iaroslav (Iaroslaw), 26, 45 laxaries, 21 Ibn el-Athyr, 24, 27, 42, 72 Ibn-Rusta, 74 Ienisei, 14 Iesughei, 10-12, 20 Iga (?), cetatea, 72 Haut, 74, 77; vezi şi Ţara Haut imperiul, Asăneştilor, 27, 73, 89; ~ Bizantin, 95; ~ chinez de Sud Song, 19; ~ Kipčac, 23; ~ Mongol, 88, 94, 105; ~ Otoman, 106; ~ RomânoBulgar, 46, 106 India, 28 Indus, 21, 22, 93 influenţa bulgară, 7; ~ cumană, 7; ~ maghiară, 7; ~ orientală, 7, 9; ~ pečenega, 7; ~ tătară, 7; ~ turcă, 7 Ingodam, râu, 8 Inocenţiu al IV-lea, 30, 31, 47, 54, 86 loan al XXII-lea, papa, 49 loan Asan al П-lea, 46, 89, 101 ioaniţi, 102 Iohannes Longus, 91 Iorga N., 49, 52, 65, 70, 76, 91,95 Ipat, 26 Iran, 5, 21 J jaciraţi, trib, 13 Joinville, 18 Julian, dominicanul, 28-29 К K’ai-fong (Nan-king), 19 Kabul-han, 10, 22 Kadaň, 39, 42, 46, 55, 66, 73, 76, 77, 83, 88, 89, 99; vezi şi Cadati Käidu, nepotul lui Ögödäi, 39, 42, 43, 78 Kalka, 23, 24, 25 Kambalik, 96 Kamienietz, 40 Kan-su, 18 Karabaček J., 99 karakalpaci, 72 kara-khitai, 14, 19, 20, 21 Karakonum, 96 Karakorum, 13, 30, 87 karakutai, 38 126
Marea invazie tătară şi sud-estul european Komom, 45 Königstein, 44 Konstanz (Constanţa), 29, 82, 86 Koprziwnicza, m-rea, 44 Kostroma, 26 Kounik, 26 Krause, F. F. A., 10 Kremenietz, 43 Kubilai, fratele lui Meungke, 15, 19, 96 Küòlük, fiul lui Tayan, 14, 19, 20,21 Külb Ph., 32 Kulibai, 97 Kumanovo, 90 kungrad, trib, 20 kuriltai (sfatul khanului), 12, 15, 26, 40, 87, 94 Kwaresm (Kwarezm), 5, 20, 21,23,93 kwaresmi (kwarezmi), 21, 23, 38 Karamzin, 24-26, 37 karaulaghi, 49, 52, 73, 76-78 Kara-Ullag, 73 karluci, trib, 14 Kašghar, 22 Kaşin, 26 Katzbach, râul, 44 Kazan, 72, 73 Ke-fong, 19 Kelar, regele, 74, 77 Kemény, 50 Kentei, munţii, 9 keraiţi, trib, 11, 13 Kemlen, râu, 8,12, 14 Keve, 47 Keza, Simon de, 41, 84 Khalkha, râu, 8 khan, 14 khanat, 87 Khangai, munţii, 8 Khatun, И Khilat, 22 khirghizi, 18 kiaţi, 12 Kiev, 25,26, ЗО, 93 Кіп, dinastia, imperiul, 11, 18-20; ~, împărat, 21 Kingán, muntele, 8 Kipčac, 36 kipčaci, 72 Király, 77 kirghizi, trib, 14 Kitan, trib, 18 Klosterneuburg, 83 Kluchevsky, V. О., 26 Kobdo, 14 Koch, C. G., 38 L Ladislau, 57, 58, 60 Lamb Harold, 13, 15, 18 Landolf din Worms, 87 Langlès, 18 Laurent de Portugalia, ЗО, 86 Laurenţiu, comite, 50 Lavisse E., 9 Lęczycz, 44 Legaţia germană din Peking, 90 Lemberg, 39 Lentenk, colonist, 57 127
Aurelian SACEKDOŢEANU Liao-tung, 19 Liegnitz, 44, 45 Lissa, insula, 83 Littau, 45 Lituania, 43, 74 Liubič, 35, 89 Lodomerius, 60 Loewe, Herbert M. J., 10-11, 14, 20, 22, 28, 96, 97 Longjumeau, Andrei de, 31 Lovca, 83 Loviştea, 52 Lublin, 44 Ludovic al Dí-lea, cel Sfanţ, 28,31 Lupaş, 66 Lwów, 40, 43 Lyon, ЗО Marienburg, F., 75 Marinescu, C, 14 Marquait, L, 25 Martini Oppaviensis, 34 Martinsberg, 83 Mathei Paris (Matheus Paris), 29,36,38,43,99, 103 mecruti, 72 Medervăry, 63 Mederváry, Dionisie de, 63 medici, 15 Meillet-Cohen, 28, 73 merimi, 72 merkiţi, 13 Mesopotamia, 8 Meungke, fiul lui Tului, 15, 19, 39, 42, 87 Miechowski, 69 Mieczislaw al Galiţiei, 27, 44 Mieczyslav al Poloniei, 77-78 Mihail al II-lea, 89 Mihail, urmaşul lui Negru Vodă, 68 Mika, Sándor, 66 Miliutin, 102 Miller W., 22 minoriţi, 29, 49 Mischelav, 68 Mischeslav, 77 Miser, 73 Mishlav, 64 misionari, 29, 30, 31 misiuni mongole, 38 Miskolcz, 66, 80 Mišslau, ţara lui, 73 Mišslav, 73, 77 Mohammed en Nesawi, 21 M Macedonia, 89 Mačva, 101 Magars, 72 maghiari, 7, 65, 74 Manciuria, 18 Mankubirti, 22 Maramureş, 75 marca Trevigiana, 86 Marchia, 77 Marco Polo, 96 Marea Baltică, 27, 40; ~ Caspică, 22, 23; ~ Neagră, 27, 66, 86 mare han, 15, 31, 35, 37, 87, 94 Margarita, fiica regelui, 83 Maria, regina Ungariei, 83 128
Marea invazie tătară şi sud-estul european Moldova, 55, 67, 87 Mong-Ku, 27 Mong-Ku-sseu, 27 mongol, 8,11,21,23, 28-29, 35, 38, 72, 79, 93, 94 Mong-Wa, poporul, 27 Moravia, 45 Morel, H., 39-40, 63, 79, 85, 90 Moscova, 26 Moutskés, Philippe, 55 Mukuli, gen. orkhon, 12, 20 muldavi, 55 Muncačevo (Munkačevo), 63, 66 Muntenia, 63 Mureş, 54, 60 musulman, 15, 21, 31, 94-95, 96 Nişava, 90 Nistru, 24, 39, 40, 46 Nitria, 45 Norvegia, 78 Notiţa Eptemac, 51, 53-54, 57, 59, 66; vezi şi m-rea E. Novgorod, 26 Nuşfalău (Nogifalu), 57 O Ocadar, 42 Occident, 95 Oder, 44 Odobescu, 74, 77 Oedenburg, 83 Ögödäi, 19,20-21,26,36, 87, 96, 97; fiii lui ~ , 39 Ogul Gaimiš, soţia lui Guiuk, 15 Oituz, 50, 67, 88 Olaha, 24 Oleg, duce, 24 Olomuc, 45, 85 Olsa, 45 Olt, 46,47, 52, 66, 67, 75 Oltenia, 48, 64, 68, 75-76 Omon, râu, 9 Onan Kerule, 11 Onciul, D., 24,46,48, 64, 6970, 75 Öngüt, trib, 18 Onon, râu, 8, 11, 14 Oppeln, 44 Oradea, 35, 54, 56 Orăştia, 54 Orda, 42 Ordu, 13, 16, 39, 42-44, 64, N naiman, 13, 20, 38 Nan-king (K’ai-fong), 19 Neamţ, ţinutul, 49 Negru Vodă, 48, 68, 69 Neneş, loan, magistrul, 54 Neuhaus, 83 Neustadt, 38, 45, 83 Nicolae al Ill-lea, papa, 49 Nicolae, prepositul Sibiului, 81 Nicolau T., 39 Nicon, 26 Nikov, P., 87, 100, 101 Ninov Bald., 36 niruni, trib, 9 Nišapur, 22 129
Aurelian SACERDOŢEANU Peta, 42, 44, 85 Pétis de la Croix, 15 Pfeiffer N., 29 Pieng-King, 97 Pirot, 90 Plano dei Carpini, loan di, 16, 24, 30 Platonov, S., 26, 74 Ploscânea, 24 Płoskinia, 24 Poczalka, 52 Polanyecz, 44 Polonia, 9, 30, 41-43,45, 69, 100, 102;-Mică, 44 Pomerania, 43 Pons Thome, cetate, 60 Pontigny, 53 Popescu M., 71 Porta Rusiae, 63 Poznania, 44 predicator, 29, 84 predicatorul R., 41 preoţi, 15, 53, 93; preotul loan, 13-14 prepositul B., 60 Prusia, 27,43 prusieni, 70 Prut, 46, 48, 55 Przemyśl, 39, 45 puri, trib, 9 Puşchin, cronica lui, 26 Putna, 48, 64 67, 75, 78; Ordu-balik, capitală uigură, 13 ordù, 12 Orient, 8, 10-12, 23, 27, ЗО, 31,40, 87, 95-98 Orkhon, râu, 8, 9, 13 orkhoni, 12, 20, 94 orluci, 20, 94 Ormektu, râu, 8 Orşova, 66 Ortiz, R., 49 Oslu, 47 Othmachaw, 44 Otman, emir, 20, 21 Oxus, 21 P Pachymere, 100 Palacky, F., 45 Pálffy, Ilona, 88, 91 Paris, episcopul de, 29 Párvan, V., 70, 77 pascatur, 74 Patriarhatul Aquileei, 86 Paul, comite, 61, 91 Pauler, Gyula, 50 pecenegi, 71 Peking, 11, 19,28, 90, 96 Pelliot, Paul, 10, 25, 30, 70 Peren, Petru de, 61 Perg, 60 persani, 27 Persia, 21-23, 31, 93 Perşani, masivul, 52 Pertz, 66 Perugia, episcopul de, 28, 29 Pesta, 6, 26,43, 45, 63, 78, 79 R Radu Negru, 69 Ragusa, 89 Rainaldus al Transilvaniei, 81 130
Marea invazie tătară şi sud-estul european Rusia, 25, 26, 30, 74, 93, 102, 106 Rusudan, regina, 23 ruteni, 70, 89 Rambaud, A., 9, 26 Râmnic, 64 Rascia, 89, 101 Rašíd ad-Dîn, 6,41-42, 48-49, 64, 68, 71-72, 74, 77 Rastoul A., 31 Ratiboř, 44 Răşinari, 54, 69 Răut, 46 Rémusat Abel, 10, 27, ЗО, 93 Remusato, 74 Rémusor, 38 Republica Sf. Marcu, 86; vezi şi Veneţia rezistenţă, 21,28, 38,45, 59, 62, 63, 67, 78, 85 Richeri, 36 Rockhill, W. W., 85 Rodna, 51, 54-57, 66 rodneni, 56, 67 Rodope, 89 Roepell, R., 45 Rogerius, canonicul, 16, 35, 37-40, 42,48, 56, 59-60, 63, 66-67, 79, 80-84, 87-90, 101 Roma, 36, 47 Roman, cneaz, 24, 72 Romanie, 52 români, passim Rosetti, R., 25 Rostov, 26 Rubrouck, 11, 17, 25, 31, 32, 50,51,52, 55, 66,67, 74, 85, 89, 98, 99, 100-102 Rupea, 51 ruşi, 23, 27, 38, 72, 93 S S. Giorgio, 88 Sabaudia, Petru de, 99 Sacerdoţeanu A., 31, 50, 55, v 67, 74, 100, 102 Šaiban (Šeibek), 16, 42-43, 45, 66, 78, 80 Saint-Quantin, Simon de, 3132 Sajo, 44, 53, 72, 80 Salonic, 102 Samarkand, 20, 21, 22 Sancto Germano, Ryccardi de, 34 Sandec, 45 Sandomir, 44, 63, 69 Šan-si, 18, 19 Sarai, 16 Sartac, fiul lui Batu-han, 32 saşi, 76-77 sassani, 73, 76, 77 saxoni, 76 Saxonia, 44 Sân Nicolaul Mare, 47 sârbi, 106 Schlager, P., 32 Schmidt, M., 73, 77, 102 Schneider, F., 82-83, 91 Schuller, R., 59 Schwammei, 45, 78 Sciassi, 89 131
Aurelian SACERDOŢEANU Sira-ordîi, 20 Siret (oraş, râu), 48, 50, 55, 64-66, 77 Skalimiecz, 44 slavo-bulgari, 105 Slavonia, 102 Smičiklas T., 48, 85, 89, 101 Smolensc, 26 Sniatin, 48 Sogdiana, 21 Soloviev S., 26 Solyom, 45 Someş, 59 Sommersberg, Fr. W. de, 63 Song, ţara, 21; dinastia -, 27 Soranzo G., 10, 28, 39, 47, 68, 83, 86, 89 Spalato, 83, 84, 89; vezi Thoma de Spalato Spania, 95 Steele, R., 97 Šternberk, 45 Stiria, 86 Strakosch-Grassmann G., 39, 55, 65, 66, 74, 75, 77, 88 Struma, râu, 90 Su, arcaş, 12 Sübötäi Bahadur, orkhon, 1924, 26, 36-37, 39-40, 42, 45, 62, 66, 72, 79-80, 83, 87 Sudak, 23, 24 Sutu-Bogdo, 11 Suzdal, 26 Suzdalia, 29 Svacia, 89 Syban, 42 Sybar, 42 Scopia, 89 scrisoare, 28, ЗО, 38, 41, 44, 89;-din 1243, 91;-din 1254, 47, 102 Scutari, 89 Sebeş, 52, 54 secui, 74, 77 Segna, 88 Šeibek (Šaiban), 16 Selinga, râu, 8 Seneslau (Seneslav), 50, 64, 68, 77 Sennie, 89 Serbia, 101 Serdica, 90 Severin, 25,47, 76, 102; banul de -, 67, 68, 76, 78; baron de -, 48 Sf. Dimitrie Basarabov, 70 Sf. Maria, m-rea, 82 Sf. Nicolae, biserica, 82 Sf. Spirit (Szentlélek), castelul, 50 Sf. Ştefan, 83 Sfacia, 89 Sfassis Sfetigrado, 89 Siang, valea, 19 Sibam, 42 Sibiu, 49, 52, 53, 54, 66, 69 Sibot, episcop, 86 Sicilia, 95 Sieradz, 44 Siga, castrul, 57 Sighişoana, 51 Si-Hia, dinastia, 18; ţara tangut, 18 Silezia, 41, 44 132
Marea invazie tătară şi sud-estul european Syr-Daria, 21, 22 Szekés, 83 Szydłów, 44 34 Tâmova, 90 tegini, trib, 14 Teheran, 22 Teiuş, 52 templier, 44, 79, 85, 89 Temugin, 10-14, 20 Teodor Metochit, 100 Tepter, 73 Terek, 23 terra Lytua, 64 Terter, 101 Thaday, 42 Thamáshida, 59 Theiner, A., 47 Theodor Plebanul, 54 Thoma de Spalato, 35-38, 81, 84, 88, 89, 101 Thomas G. M., 86 Thurocz, 45, 69 Tich, Constantin, 103 Tiepollo Iacob, doge, 89 Tihany, 83 Timiş, 60 Timur Melik, 22 Tisa, 54, 60, 63, 77, 80 Tisserant E., 31 Tobol, 74 Togrul-han, 13 tongus, trib, 27 Transilvania, 7, 41, 50, 55, 61-62, 64, 67, 75-76, 87 Transoxiana, 13, 21, 22 Trăscău, 58 Trenčín, 45 Trogir, 84 Troppau, 45 Ş şamani, 96 Şchiopul I., 61 Şişman, 100 Şotropa, V., 57 Ştefan al V-lea, 48, 53, 57, 59, 71 Ştefan Uroş, 102 T T’ang, dinastia, 27 T’ien-Ţi, împăratul, 19 Tafel, G. L. F., 86 Tafralı, 67, 68 Tagányi Károly, 50 Tagliamento, 86 taigiut, trib, 11, 12 Tai-Tsung, 11 Tălmaci, 52 Tarbagatai, 14 tarchani, 12 Targutai, 12 Tartar, 27 tartari, 27 ta-ta, trib, 27 Ta-ţi, 19 Tatta, râu, 28 Tatu, 28 Tayan Taibuka, şef naiman, frate cu Buyurdugh, 13 Tayan, regele naimanilor, 14, 133
Aurelian SACERDOŢEANU Ts’ai-ču, 21 Tuan-huang, 18 Tuia, râu, 8 tulugme, 40 Tului, fiul lui Gingiz-han, 15, 20,21,22,39 fumane, 12 tura, 15 Turakina, mama lui Guiuk, 15 Turan, 20 Turcia, 106 turcomani, 90 Turda, 58 Turkestan, 19, 21 Turrisella, Iacob de, 89 Turuskon, castru, 59 Tuşnadul Sălajului, 59 Tver, 26 U Ucraina, 70 Udine, 89 Ugrinus de Calocea, 81 uiguri, trib, 14, 18 ulag, popor, 77 Ung, 63 Ungaria, 9, 28, 87 Ungurei, 53 Ural, 30, 73 Urga, râu, 13 Urmia, lacul, 21 Usbeg, 100 Uza, 44 Užhorod, 63 V Vacz, 45, 63, 86 Vadul, Cumanilor, 46; ~ lui Isac, 46 Vág, râul, 45 valachi, 55 valea Bahluiului, 48; ~ Bistriţei, 55; ~ Iantrei, 90; ~ Iskerului, 90; ~ Latoriţei, 63; ~ Moravei, 90; ~ Pârâului Negru, 51; ~ Timişului, 47; ~ Vardarului, 90 vasali, 11, 55, 67, 100 Vaslui, 48 Vatatzes, 89, 103 Veglia, 84, 88 Véncelas al Boemiei, 44-45 Veneţia, 89, 93 veneţieni, 85 T ţara baškirilor, 74; ~ katailor, 18; ~ lui Asan, 102; ~ măgarilor, 74; ~ sassanilor, 74, 76 Ţara Aiuta, 75; ~ Bârsei, 5152, 61, 66, 78; ~ Riazan, 26; ~ Făgăraşului, 64, 68; ~ Haut, 64, 68, 73, 75; ~ Maćut, 77; ~ Oltului, 75, 77; ~ Românească, 46, 64, 67-69, 75-76, 87, 90, 103; ~ Song, 19 Ţările Române, 7, 65, 71, 78, 100, 102, 105, 106 Ţeţina-Cemăuţi, 48 134
Marea invazie tătară şi sud-estul european Wu-tu-pu, 19 Verecze, pasul, 63 Veress A., 71 Vidall de la Blache, P., 10 Vidin, 100 Vîelicza, 44 Viena, 44-45, 66, 83, 86-87, 99 Vincentius Bellovacensis, 30, 34 Vladimir, 72 Vlahia, 102 vlahii neliberi, 78 Vodu, 42 Volga, 16, 23,26, 30, 73-74, 87, 88 Volhinia, 26 Volkressenskia, 26 X Xenopoi, 64, 69, 75 Y Yam, 97 Ya-теп, 97 yassak, 12, 15 Ye-liu-Čeluku, 20 Yéliuï-Tchoutsai, 96 Yüan (Yuan) Shi, 41-42, 72 Yulun-Olun-Yeké, 10 Yvo de Camunt, 85 Z Zagreb, 35, 48, 84, 88 Zala, 83 Zalău, 59 Zara, 86 ZamckeF., 13 Zek, 51, 53, 58 Zekeş, 53 Zenth Leleukh, 50 Zichy Eugen, 90 zidul chinezesc, 13 Zimmermann F., 49-50, 52, 54, 57-58, 60 Zlatna, 88 W Wahlstatt, 44 Wai-Wang, 19 Walko, cornitele, 50 Wang-khan, 13 Wattembach (Wattenbach) W.,66 Wayda de Geroth, 60 Werner C., 49 Wieselburg, 83 Wladimir, 43 Wladimiroff B., 23 Wolff O., 10 135 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Sacerdoţeanu, Aurelian |
| author_facet | Sacerdoţeanu, Aurelian |
| author_role | aut |
| author_sort | Sacerdoţeanu, Aurelian |
| author_variant | a s as |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046829009 |
| ctrlnum | (OCoLC)1199068743 (DE-599)BVBBV046829009 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02433nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046829009</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210419 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200729s2017 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789731522333</subfield><subfield code="9">978-973-152-233-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1199068743</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046829009</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sacerdoţeanu, Aurelian</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Marea invazie tătară şi sud-estul european</subfield><subfield code="c">Aurelian Sacerdoţeanu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Casa Editorială Demiurg</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">139 Seiten, 1 ungezähltes gefaltetes Blatt Tafel</subfield><subfield code="b">1 Illustration, 1 Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Invasion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129821-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mongolen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040054-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Südosteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058449-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Südosteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058449-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mongolen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040054-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Invasion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129821-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200930</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032238206</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Südosteuropa (DE-588)4058449-5 gnd |
| geographic_facet | Südosteuropa |
| id | DE-604.BV046829009 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T15:04:14Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:55:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789731522333 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032238206 |
| oclc_num | 1199068743 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 139 Seiten, 1 ungezähltes gefaltetes Blatt Tafel 1 Illustration, 1 Karte |
| psigel | BSB_NED_20200930 |
| publishDate | 2017 |
| publishDateSearch | 2017 |
| publishDateSort | 2017 |
| publisher | Casa Editorială Demiurg |
| record_format | marc |
| spelling | Sacerdoţeanu, Aurelian Verfasser aut Marea invazie tătară şi sud-estul european Aurelian Sacerdoţeanu Iaşi Casa Editorială Demiurg 2017 139 Seiten, 1 ungezähltes gefaltetes Blatt Tafel 1 Illustration, 1 Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Invasion (DE-588)4129821-4 gnd rswk-swf Mongolen (DE-588)4040054-2 gnd rswk-swf Südosteuropa (DE-588)4058449-5 gnd rswk-swf Südosteuropa (DE-588)4058449-5 g Mongolen (DE-588)4040054-2 s Invasion (DE-588)4129821-4 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Sacerdoţeanu, Aurelian Marea invazie tătară şi sud-estul european Invasion (DE-588)4129821-4 gnd Mongolen (DE-588)4040054-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129821-4 (DE-588)4040054-2 (DE-588)4058449-5 |
| title | Marea invazie tătară şi sud-estul european |
| title_auth | Marea invazie tătară şi sud-estul european |
| title_exact_search | Marea invazie tătară şi sud-estul european |
| title_exact_search_txtP | Marea invazie tătară şi sud-estul european |
| title_full | Marea invazie tătară şi sud-estul european Aurelian Sacerdoţeanu |
| title_fullStr | Marea invazie tătară şi sud-estul european Aurelian Sacerdoţeanu |
| title_full_unstemmed | Marea invazie tătară şi sud-estul european Aurelian Sacerdoţeanu |
| title_short | Marea invazie tătară şi sud-estul european |
| title_sort | marea invazie tatara si sud estul european |
| topic | Invasion (DE-588)4129821-4 gnd Mongolen (DE-588)4040054-2 gnd |
| topic_facet | Invasion Mongolen Südosteuropa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032238206&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sacerdoteanuaurelian mareainvazietatarasisudestuleuropean |