Sprachliche Unsicherheit in der Romania:
Dieser Band betrachtet das soziolinguistische Konzept der sprachlichen Unsicherheit aus panromanischer Perspektive, indem er Untersuchungen aus verschiedenen Regionen der Romania unter einer einheitlichen Theorie zusammenführt. Die Beiträge des Sammelbandes bieten neue Anreize zur Definition und Ein...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | German Spanish |
Veröffentlicht: |
Berlin ; Bern ; Bruxelles
Peter Lang
[2020]
|
Schriftenreihe: | Studia romanica et linguistica
60 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | BSB01 UPA01 Volltext |
Zusammenfassung: | Dieser Band betrachtet das soziolinguistische Konzept der sprachlichen Unsicherheit aus panromanischer Perspektive, indem er Untersuchungen aus verschiedenen Regionen der Romania unter einer einheitlichen Theorie zusammenführt. Die Beiträge des Sammelbandes bieten neue Anreize zur Definition und Einbettung von sprachlicher Unsicherheit in die soziolinguistische Theoriebildung. Das Konzept der sprachlichen Unsicherheit wird in diesem Band auf verschiedene Sprechergruppen und Sprach(kontakt)situationen in der Romania angewendet. Hierzu werden unterschiedliche empirische Methoden zur Untersuchung von sprachlicher Unsicherheit verwendet und diskutiert |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (200 Seiten) Diagramme |
ISBN: | 9783631826089 9783631826096 9783631826102 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046820111 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220303 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 200723s2020 |||| o||u| ||||||ger d | ||
020 | |a 9783631826089 |c Online, PDF |9 978-3-631-82608-9 | ||
020 | |a 9783631826096 |c Online, EPUB |9 978-3-631-82609-6 | ||
020 | |a 9783631826102 |c Online, MOBI |9 978-3-631-82610-2 | ||
024 | 7 | |a 10.3726/b17127 |2 doi | |
024 | 3 | |a 9783631826089 | |
035 | |a (ZDB-114-LAC)9783631826089 | ||
035 | |a (OCoLC)1190906993 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046820111 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a spa | |
049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
084 | |a IB 1121 |0 (DE-625)158797: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1122 |0 (DE-625)158798: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1120 |0 (DE-625)54433: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Sprachliche Unsicherheit in der Romania |c Inga Hennecke, Eva Varga (Hrsg.) |
264 | 1 | |a Berlin ; Bern ; Bruxelles |b Peter Lang |c [2020] | |
264 | 4 | |c © 2020 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (200 Seiten) |b Diagramme | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studia romanica et linguistica |v 60 | |
520 | |a Dieser Band betrachtet das soziolinguistische Konzept der sprachlichen Unsicherheit aus panromanischer Perspektive, indem er Untersuchungen aus verschiedenen Regionen der Romania unter einer einheitlichen Theorie zusammenführt. Die Beiträge des Sammelbandes bieten neue Anreize zur Definition und Einbettung von sprachlicher Unsicherheit in die soziolinguistische Theoriebildung. Das Konzept der sprachlichen Unsicherheit wird in diesem Band auf verschiedene Sprechergruppen und Sprach(kontakt)situationen in der Romania angewendet. Hierzu werden unterschiedliche empirische Methoden zur Untersuchung von sprachlicher Unsicherheit verwendet und diskutiert | ||
546 | |a Beiträge größtenteils deutsch, ein Beitrag spanisch | ||
650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachnorm |0 (DE-588)4056483-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Unsicherheit |0 (DE-588)4186957-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Romania |0 (DE-588)4288396-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Sprachnorm |0 (DE-588)4056483-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Romania |0 (DE-588)4288396-9 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Unsicherheit |0 (DE-588)4186957-6 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hennecke, Inga |d 1983- |e Sonstige |0 (DE-588)1058760556 |4 oth | |
700 | 1 | |a Varga, Eva |0 (DE-588)1137578424 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-3-631-82380-4 |
830 | 0 | |a Studia romanica et linguistica |v 60 |w (DE-604)BV046300669 |9 60 | |
856 | 4 | 0 | |u https://www.peterlang.com/view/product/83337?format=EPDF |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-114-LAC | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032228493 | ||
966 | e | |u https://www.peterlang.com/view/product/83337?format=EPDF |l BSB01 |p ZDB-114-LAC |q BSB_PDA_LAC_Kauf |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.3726/b17127 |l UPA01 |p ebook |q UPA_Einzelkauf_Lang |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181632754647040 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Varga, Eva |
author2_role | edt |
author2_variant | e v ev |
author_GND | (DE-588)1058760556 (DE-588)1137578424 |
author_facet | Varga, Eva |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046820111 |
classification_rvk | IB 1121 IB 1122 IB 1120 |
collection | ZDB-114-LAC |
ctrlnum | (ZDB-114-LAC)9783631826089 (OCoLC)1190906993 (DE-599)BVBBV046820111 |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03607nmm a2200709zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV046820111</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220303 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200723s2020 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631826089</subfield><subfield code="c">Online, PDF</subfield><subfield code="9">978-3-631-82608-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631826096</subfield><subfield code="c">Online, EPUB</subfield><subfield code="9">978-3-631-82609-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631826102</subfield><subfield code="c">Online, MOBI</subfield><subfield code="9">978-3-631-82610-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3726/b17127</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631826089</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-114-LAC)9783631826089</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1190906993</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046820111</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1121</subfield><subfield code="0">(DE-625)158797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1122</subfield><subfield code="0">(DE-625)158798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1120</subfield><subfield code="0">(DE-625)54433:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachliche Unsicherheit in der Romania</subfield><subfield code="c">Inga Hennecke, Eva Varga (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Bern ; Bruxelles</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (200 Seiten)</subfield><subfield code="b">Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia romanica et linguistica</subfield><subfield code="v">60</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dieser Band betrachtet das soziolinguistische Konzept der sprachlichen Unsicherheit aus panromanischer Perspektive, indem er Untersuchungen aus verschiedenen Regionen der Romania unter einer einheitlichen Theorie zusammenführt. Die Beiträge des Sammelbandes bieten neue Anreize zur Definition und Einbettung von sprachlicher Unsicherheit in die soziolinguistische Theoriebildung. Das Konzept der sprachlichen Unsicherheit wird in diesem Band auf verschiedene Sprechergruppen und Sprach(kontakt)situationen in der Romania angewendet. Hierzu werden unterschiedliche empirische Methoden zur Untersuchung von sprachlicher Unsicherheit verwendet und diskutiert</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge größtenteils deutsch, ein Beitrag spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachnorm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056483-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unsicherheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186957-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romania</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288396-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachnorm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056483-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romania</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288396-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Unsicherheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186957-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hennecke, Inga</subfield><subfield code="d">1983-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058760556</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varga, Eva</subfield><subfield code="0">(DE-588)1137578424</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-631-82380-4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studia romanica et linguistica</subfield><subfield code="v">60</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046300669</subfield><subfield code="9">60</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/83337?format=EPDF</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-114-LAC</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032228493</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/83337?format=EPDF</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-114-LAC</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_LAC_Kauf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.3726/b17127</subfield><subfield code="l">UPA01</subfield><subfield code="p">ebook</subfield><subfield code="q">UPA_Einzelkauf_Lang</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Romania (DE-588)4288396-9 gnd |
geographic_facet | Romania |
id | DE-604.BV046820111 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T15:01:44Z |
indexdate | 2024-07-10T08:54:45Z |
institution | BVB |
isbn | 9783631826089 9783631826096 9783631826102 |
language | German Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032228493 |
oclc_num | 1190906993 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-739 |
owner_facet | DE-12 DE-739 |
physical | 1 Online-Ressource (200 Seiten) Diagramme |
psigel | ZDB-114-LAC ZDB-114-LAC BSB_PDA_LAC_Kauf ebook UPA_Einzelkauf_Lang |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Peter Lang |
record_format | marc |
series | Studia romanica et linguistica |
series2 | Studia romanica et linguistica |
spelling | Sprachliche Unsicherheit in der Romania Inga Hennecke, Eva Varga (Hrsg.) Berlin ; Bern ; Bruxelles Peter Lang [2020] © 2020 1 Online-Ressource (200 Seiten) Diagramme txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Studia romanica et linguistica 60 Dieser Band betrachtet das soziolinguistische Konzept der sprachlichen Unsicherheit aus panromanischer Perspektive, indem er Untersuchungen aus verschiedenen Regionen der Romania unter einer einheitlichen Theorie zusammenführt. Die Beiträge des Sammelbandes bieten neue Anreize zur Definition und Einbettung von sprachlicher Unsicherheit in die soziolinguistische Theoriebildung. Das Konzept der sprachlichen Unsicherheit wird in diesem Band auf verschiedene Sprechergruppen und Sprach(kontakt)situationen in der Romania angewendet. Hierzu werden unterschiedliche empirische Methoden zur Untersuchung von sprachlicher Unsicherheit verwendet und diskutiert Beiträge größtenteils deutsch, ein Beitrag spanisch Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Sprachnorm (DE-588)4056483-6 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Unsicherheit (DE-588)4186957-6 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd rswk-swf Romania (DE-588)4288396-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Sprachnorm (DE-588)4056483-6 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s DE-604 Romania (DE-588)4288396-9 g Sprache (DE-588)4056449-6 s Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 s Unsicherheit (DE-588)4186957-6 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s Hennecke, Inga 1983- Sonstige (DE-588)1058760556 oth Varga, Eva (DE-588)1137578424 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-631-82380-4 Studia romanica et linguistica 60 (DE-604)BV046300669 60 https://www.peterlang.com/view/product/83337?format=EPDF Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Sprachliche Unsicherheit in der Romania Studia romanica et linguistica Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachnorm (DE-588)4056483-6 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Unsicherheit (DE-588)4186957-6 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4056508-7 (DE-588)4056483-6 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4186957-6 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4191506-9 (DE-588)4288396-9 (DE-588)4143413-4 |
title | Sprachliche Unsicherheit in der Romania |
title_auth | Sprachliche Unsicherheit in der Romania |
title_exact_search | Sprachliche Unsicherheit in der Romania |
title_exact_search_txtP | Sprachliche Unsicherheit in der Romania |
title_full | Sprachliche Unsicherheit in der Romania Inga Hennecke, Eva Varga (Hrsg.) |
title_fullStr | Sprachliche Unsicherheit in der Romania Inga Hennecke, Eva Varga (Hrsg.) |
title_full_unstemmed | Sprachliche Unsicherheit in der Romania Inga Hennecke, Eva Varga (Hrsg.) |
title_short | Sprachliche Unsicherheit in der Romania |
title_sort | sprachliche unsicherheit in der romania |
topic | Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachnorm (DE-588)4056483-6 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Unsicherheit (DE-588)4186957-6 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd |
topic_facet | Sprachwandel Sprachnorm Sprache Sprachkontakt Unsicherheit Soziolinguistik Sprachgebrauch Romania Aufsatzsammlung |
url | https://www.peterlang.com/view/product/83337?format=EPDF |
volume_link | (DE-604)BV046300669 |
work_keys_str_mv | AT henneckeinga sprachlicheunsicherheitinderromania AT vargaeva sprachlicheunsicherheitinderromania |