Părintele protopop Gavril Relea: (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Cluj-Napoca
Presa Universitară Clujeană
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 462 Seiten Illustrationen, Porträts |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046781838 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210125 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200626s2019 ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |z 9786063705830 |9 978-606-37-0583-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164619580 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046781838 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Rojneac, Vasile |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Părintele protopop Gavril Relea |b (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc |c Vasile Rojneac |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Presa Universitară Clujeană |c 2019 | |
| 300 | |a 462 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Relea, Gavril / 1910-2005 |
| 600 | 1 | 7 | |a Relea, Gavril |d 1910-2005 |0 (DE-588)1225710138 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Priests | |
| 650 | 4 | |a Orthodox Eastern Church | |
| 650 | 4 | |a Clergy | |
| 650 | 4 | |a Preoţi / România | |
| 650 | 4 | |a Biserica ortodoxă / Cler | |
| 650 | 0 | 7 | |a Dokument |0 (DE-588)4139988-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Relea, Gavril |d 1910-2005 |0 (DE-588)1225710138 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Dokument |0 (DE-588)4139988-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210125 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032191007 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 090511 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181563899904000 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins Cuvânt înainte....................................................................................... 11 1. Repere bibliografice şi structura lucrării.......................................15 2. Viaţa şi activitatea Părintelui Protopop Gavril Relea................. 23 2.1. Copilăria, anii de şcoală primară şi secundară........................ 24 2.2. Academia Teologică Ortodoxă Română din Cluj (1929-1933) 26 2.3. Slujirea preoţească de la Cluj ֊ Parohia Cluj IV ֊ Dâmbu Rotund........................................ 36 2.4. Părintele Gavril Relea şi familia sa refugiată la Timişoara în timpul ocupaţiei horthyste (1940-1944)................................44 2.5. Părintele Gavril Relea, preot paroh la Parohia Prundu Bârgăului, protopop al Bistriţei şi al Plasei Prundu Bârgăului............... 60 2.6. Părintele Protopop Gavril Relea în atenţia Securităţii din Bistriţa şi Cluj ֊ condamnat la închisoare.........................72 2.7. Eliberarea din închisoare şi reabilitarea Părintelui Gavril Relea. Procesul Consistoriului Eparhial Cluj (1963)...........................79 2.8. Părintele Gavril Relea, preot paroh la parohiile: Recea Cristur, Răscruci şi Iclod.................................................85 2.9. Pensionarea. îmbisericit la Catedrala Arhiepiscopală din Cluj. Trecerea sa la cele vesnice......................................................... 91 » 7
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 3. Opera teologică a Părintelui Protopop Gavril Relea.....................97 3.1. Teza de licenţă................................................................................... 99 3.2. Predici la duminici şi sărbători.................................................... 105 3.3. Poezii.................................................................................................138 3.4. Articole..............................................................................................143 3.5. Conferinţe teologice.......................................................................144 4. Predicile Părintelui Protopop Gavril Relea....................................147 4.1. în revista teologică „Duh şi Adevăr (Timişoara)..................147 4.2. în ziarul „Dacia (Timişoara)...................................................... 178 4.3. în ziarul „Renaşterea (Cluj)....................................................... 345 4.4. în manuscris (în Arhiva Familiei Relea).................................... 346 Concluzii............................................................................................. 355 Anexe...................................................................................................363 1. Carnet de cursuri. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj......363 2. Certificat (copie) de absolvire a Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj........................... 374 3. Atestat de calificaţie preoţească........................................................... 375 4. Cerere de hirotonie
către Preasfinţitul Episcop Nicolae Ivan.............376 5. Cercetarea canonică şi caracterizarea preotului duhovnic................. 377 6. Declaraţie cu privire la căsătorie şi ascultarea faţă de chiriarh...........378 7. Jurământul de hirotonie....................................................................... 379 8. Certificat de hirotonie........................................................................... 380 9. Decizia Ministerului Cultelor şi Artelor de înfiinţare a Parohiei Cluj ГѴ - Dâmbu Rotund.............................. 381 10. Decizia de numire provizorie la Parohia Prundu Bârgăului, jud. Bistriţa-Năsăud.............................................................................. 382 11. Cartea canonică de ieşire din cuprinsul Eparhiei Clujului................. 383 12. Certificat (copie) de licenţiat al Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Cernăuţi, refugiată la Suceava....................................................... 384 8
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 13. Decizia Episcopiei Timişoara de numire ca preot duhovnic la spitalele din Timişoara...................................................................... 385 14. Certificat de serviciu, Parohia Deta, jud. Timiş - Torontal..................386 15. Decizia de numire ca preot paroh la Parohia Prundu Bârgăului, jud. Bistriţa-Năsăud............................................................................... 387 16. Certificat de învestire întru iconom...................................................... 388 17. Copia sentinţei de condamnare la închisoare, Nr. 524/1959................389 18. Fişa matricolă (penală) a Părintelui Gavril Relea................................. 390 19. Copia biletului de eliberare din închisoare (1963)............................... 392 20. Procesul verbal al Consistoriului Eparhial Cluj. Decizia Nr. 6/1963 cu privire la reabilitarea şi primirea în rândul clerului activ a Părintelui Gavril Relea............ 393 21. Cartea de Aur a Parohiei Ortodoxe Române Iclod..............................395 22. Certificat de învestire întru iconom stavrofor......................................415 23. Cerere de pensionare.............................................................................416 24. Decizia de pensionare............................................................................ 417 25. Cerere de îmbisericire la Catedrala Arhiepiscopală din Cluj............. 421 26. Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Prundu
Bârgăului...............................................................422 27. Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Josenii Bârgăului................................................................ 423 28. Carnet de muncă. Republica Populară Română..................................424 29. Poezia Rugăciune.................................................................................... 430 30. Poezia O scrisoare................................................................................... 431 31. Poezia Rugăciune pentru neam............................................................... 431 Bibliografie......................................................................................... 433 Fotografii din Arhiva Familiei Relea............................................... 455 9
Bibliografie Izvoare inedite 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Din Arhiva Familiei Relea Certificat de naştere, Nr. 47/1910, eliberat de Sfatul Popular al comunei Josenii Bârgăului, 6 iulie 1910, în Carnet de muncă. Republica Populară Română, Seria P.c. Nr. 387723, eliberat de Protopopiatul Ortodox Român, Raionul Dej, 6 mai 1965, fila 2, în Arhiva Familiei Relea. Certificat de maturitate, Nr. 27090/1929, eliberat de Inspectoratul Şcolar Cluj, 5 octombrie 1929, în Carnet de cursuri. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj, fila 1, în Arhiva Familiei Relea. Carnet de cursuri. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj, 10 file, în Arhiva Familiei Relea. Certificat (Copie), Nr. 653/1940, eliberat de către Rectoratul Academiei Teologice Ortodoxe Române Cluj, 4 septembrie 1940, 1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Atestat de cvalificaţie preoţească, Nr. 3330/1936, eliberat de Consiliul Eparhial Ortodox Român din Cluj, 25 mai 1936,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Certificat de hirotonire, Nr. 5542/1940, eliberat de Episcopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 7 octombrie 1940,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Deciziune de înfiinţare a Parohiei Cluj ГѴ ֊ Dâmbu Rotund, Nr. 31971/1937, eliberată de Departamentul Cultelor şi Artelor, 25 noiembrie 1937, 1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Ordinul Veneratului Consiliu Eparhial Ortodox Român din Kolozsvár, Nr. 5429/1940, eliberat de Oficiul Protopopesc Ortodox Român Besztercze, Nr. 388/1940, prot., Besztercze, 22 septembrie 1940, 1 filă, în Arhiva Famililei Relea. Carte canonică, Nr. 5542/1940, eliberată de Consiliul Eparhial
Ortodox Român Cluj, 7 octombrie 1940,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Certificat de serviciu, Nr. 215/1945, eliberat de Oficiul Protopopesc Ortodox Român din Ciacova, jud. Timiş - Torontal, 10 aprilie 1945,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 433
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 11. Decizie, Nr. 1807/1941, eliberată de Sfânta Episcopie Ortodoxă Română a Timişorii, 7 mai 1941,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 12. Certificat de licenţiat (Copie), Universitatea din Bucuresti, Facultatea de Teologie [Ortodoxă] din Suceava, Nr. 123/1941, Suceava, 23 octombrie 1941, 1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 13. Certificat de serviciu, Nr. 215/1945, eliberat de Oficiul Protopopesc Ortodox Român din Ciacova, jud. Timiş - Torontal, 10 aprilie 1945,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 14. Circulară, Nr. 278/1945, prot., cu privire la numirea şi instalarea Pr. Gavril Relea m Parohia Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Protopopesc Ortodox Român din Bistriţa, 24 august 1945,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 15. Certificat de investire întru iconom, Nr. 7000/1949, eliberat de Episcopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 8 noiembrie 1949,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 16. Certificat de investire întru iconom stavrofor, Nr. 6839/1971, eliberat de Episcopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 22 decembrie 1971.1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 17. Decizia de pensionare, Nr. 38/1977, eliberată de Eparhia Ortodoxă Română Cluj, 4 file, în Arhiva Familiei Relea. 18. Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Prundu Bârgăului, 7 iunie 2003.1 filă, îh Arhiva Familiei Relea. 19. Cuvântarea Părintelui Protopop Gavril Relea cu ocazia acordării Titlului de cetăţean de onoare al comunei Prundu Bârgăului, document unicat, 2 file, Prundu Bârgăului, 7 iunie 2003, în Arhiva Familiei Relea. 20.
Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Josenii Bârgăului, 30 octombrie 2007,1 filă, îh Arhiva Familiei Relea. 21. Carnet de muncă. Republica Populară Română, Seria P.c. Nr. 387723, eliberat de Protopopiatul Ortodox Român, Raionul Dej, 6 mai 1965, 19 file, în Arhiva Familiei Relea. 1. 2. 3. Din Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului Relea Gavril, absolvent de Teologie, cere un post la Consiliul Eparhial, 18 septembrie 1933, Nr. 5441, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota II -11 -1933. Relea Gavril - Cluj - Cerere de ajutor financiar de la Eparhie, 16 decembrie 1935, Nr. 8155,1 filă; Nr. 8239,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 810 -1935. Extras, Nr. par. 400/1934, din Matricula Cumnaţilor, tom. V, nr. 8, p. 56, eliberat de Parohia Ortodoxă Română din Cluj, 27 februarie 1934, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 ֊ 1934. 434
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Cerere de hirotonie către Preasfinţitul Episcop Nicolae Ivan, 26 februarie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III -42-1934. Cercetarea canonică şi caracterizarea preotului duhovnic, 10 martie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 1934. Declaraţie cu privire la căsătorie şi ascultarefaţă de chiriarh, 10 martie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Jurământ de hirotonie (Declaraţie), 10 martie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Cerere de eliberare a actului de hirotonie, Nr. 1738; 1281, 19 aprilie 1934, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Adresa Ministerului Apărării Naţionale - Inspectoratul Clerului Militar Alba Iulia, Nr. 58, 25 aprilie 1934, către Consiliul Eparhial Ortodox Român din Cluj, eliberată de către inspectorul clerului militar Episcop CI. de Brigadă Dr. I. Stroia, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cotafil-42-1934. Cerere de eliberare a unui certificat din care să reiasă calitatea de slujitor al Catedralei Ortodoxe Române din Cluj, Nr. 4459,11 iulie 1934, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Adresa, Nr. 58/1946, cu privire la demolarea casei parohiale vechi, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din
Prundul Bârgăului, 2 aprilie 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. 2223, cota V-17-1946. Adresa, Nr. 60/1946, cu privire la construirea gardului din jurul bisericii, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 2 aprilie 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 - 943 -1946. Adresa, Nr. 99/1946, cu privire la pictarea bisericii din Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 8 iulie 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V -9-943-1946. Proiectul picturii bisericeşti din Prundul Bârgăului, Nr. 4578, 30 august 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 943 -1946. Adresa, Nr. 109/1946, cu privire la aprobarea planului, devizului şi contractului încheiat cu Dl Prof. Victor Constantinescu pentru pictarea bisericii din Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 7 august 1946, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 - 943 -1946. 435
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 16. Adresa, Nr. 138/1946, cu privire la programul de sfinţire al bisericii din Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 21 octombrie 1946, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 - 943 -1946. 17. Adresa, Nr. 59/1946, cu privire la concursul pentru completarea postului vacant de cântăreţ bisericesc din parohia Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 6 aprilie 1946,2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. 2407, cota ІП 55 - 946-1946. 18. Copie: Sentinţa de condamnare, Nr. 524/1958, eliberată de Tribunalul Militar Cluj, 19 decembrie 1958,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6, voi. II, 1963. 19. Copie: Bilet de eliberare, Nr. 8074/1963, eliberat de Penitenciarul Formaţiunea 0830 Periprava, 5 octombrie 1963, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6, voi. II, 1963. 20. Procesul Consistoriului Eparhial Cluj. Decizia Nr. 6/1963, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5720, Nr. Dosar. 6, voi. II, 1962. 21. Adeverinţă în vederea reabilitării, eliberată de Eparhia Ortodoxă Română a Va dului, Feleacului şi Clujului, 4 august 1970,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 4051, Nr. Dosar: 6,1970. 22. Cerere de numire în Parohia vacantă Recea Cristur, Protopopiatul Dej, 5 noiem brie 1963,1 filă,
în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6,1963. 23. Cerere către Departamentul Cultelor cu privire la numirea Părintelui Relea Gavril în parohia vacantă Recea Cristur, Protopopiatul Dej, 7 noiembrie 1963, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6, voi. II, 1963. 24. Cerere de sprijin financiar pentru Parohia Recea Cristur, Nr. 18/1964, Consiliul Parohial Ortodox Român Recea Cristur, 20 mai 1964, 4 file, în Arhiva Arhi episcopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 2872, Nr. Dosar: 23,1964. 25. Cerere de sprijin financiar către Patriarhia Română pentru Parohia Recea Cristur, Nr. 30/1964, Consiliul Parohial Ortodox Român Recea Cristur, 30 iunie 1964, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 3570, Nr. Dosar: 23,1964. 26. Cerere către Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului privind împrejmuirea cu gard a cimitirului Parohiei Iclod + alte documente privind serviciul tehnic, Nr. 14/1974, Parohia Iclod, Protopopiatul Dej, 13 martie 1974, 12 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 1314, Nr. Dosar: 19,1974. 436
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 27. Cerere către Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului privind lucrările de restaurare a bisericii monument istoric şi de arhitectură a Parohiei Iclod + alte documente privind serviciul tehnic, Nr. 43/1976, Parohia Iclod, Protopopiatul Dej, 27 octombrie 1976, 5 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5821, Nr. Dosar: 19,1976. 28. Cerere de pensionare, 31 ianuarie, 1977, Parohia Iclod, Protopopiatul Dej, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 507, Nr. Dosar: 31,1977. 29. Cerere de îmbisericire la Catedrala Arhiepiscopală din Cluj, 12 septembrie 1977,2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5188, Nr. Dosar: 6, vol. III, 1977. Din Arhiva Protopopiatului Ortodox Român Dej 1. Dosar Nr. 72 cuprinzând actele pentru Carnetul de muncă a Preotului Relea Gavril, 20 file, în Arhiva Protopopiatului Ortodox Român Dej. 1. Din Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Recea Cristur Cartea de Aur a Parohiei Recea Cristur, filele 54-55; 57-58; 63, în Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Recea Cristur. 1. Cartea de Aur a Parohiei Iclod, cuprinzând donatorii şi bineßcätorii Sfintei Biserici, Din Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Iclod 19 file, în Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Iclod. Din Arhiva Ministerului Afacerilor Externe 1. Fond Transilvania, 1940-1944, voi. 362, fila 236, în Arhiva Ministerului Afacerilor Externe, citat din: CORNEANU NlCOLAE, Biserica Românească din nord-vestul ţării în timpul perioadei horthyste,
Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1986. Din Arhiva Consiliului National pentru Studierea Arhivelor Securităţii Fond Informativ, Dosar 650944, în Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii, citat din: BENEA GRIGORIE (coord) et all., f 1. Preoţi din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului în temniţele comuniste, 2. studiu introductiv de Grigorie Benea, Andreea Ineoan şi Dragoş Ursu, ClujNapoca, Editura Renaşterea, 2017. Fond Penal, Dosar 39376, în Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii, citat din: Benea Grigorie (coord) et all., Preoţi din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului în temniţele comuniste, studiu introductiv de Grigorie Benea, Andreea Ineoan şi Dragoş Ursu, ClujNapoca, Editura Renaşterea, 2017. 437
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 3. Fişa matricolă (penală) a Părintelui Gavril Relea, 2 £ile, în Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii (http://www.bibliotecarepresiunii.ro/Fise%20matricole%20penale%20-%20detinuti%20politici/R/ R%2002.%20Reb%20-%20Rorlich/Relea%20Gavril/). Opera teologică a Părintelui Gavril Relea Teza de licenţă tipărită cu binecuvân tarea inaltpreasfinţitului Bartolomeu, Arhiepiscop al Vadului, Feleacului şi Clujului şi Mitropolit al Clujului, Albei, Crişanei şi Maramureşului, volum publicat şi îngrijit de către Pr. Corti. Dr. Dorel Man, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2010. J 1. RELEA Gavril, Postul Vechiului şi Noului Legământ, Predici în revista „Duh şi Adevăr - Timişoara 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. RELEA Gavril, Predică pentru Duminica a V-а după Rusalii - „Gadarenii , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, I (1941), nr. 1, pp. 14-18. RELEA Gavril, Predică pentru Duminica a XII-а după Rusalii - „Calea desăvârşirii , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, I (1941), nr. 2, pp. 25-29. RELEA Gavril, Predică la Naşterea Născătoarei de Dumnezeu - „Maica Dumnezeului nostru , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, I (1941), nr. 3-4, pp. 15-18. RELEA Gavril, Predică pentru Duminica Slăbănogului - „Pridvorul mântuirii , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, II (1942), nr. 3-4, pp. 62-66. Relea Gavril, Predică pentru Duminica înaintea
Naşterii Domnului - „Luminile din Betleem , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, II (1942), nr. 10-12, pp. 52-54. Relea Gavril, Predică pentru Duminica a V-а din Postul Mare - „Nu ştiţi ce cereţi... , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, III (1943), nr. 4-6, pp. 10-13. Relea Gavril, Predică la Duminica a 11-a din Postul Mare - „Înapoi la credinţă , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, IV (1944), nr. 1-3, pp. 72-74. RELEA Gavril, Predică la Naşterea Născătoarei de Dumnezeu - „îndreptătoarea creştinilor , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, IV (1944), nr. 7-9, pp. 73-78. 438
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 9. RELEA Gavril, Predică la Duminica a XI-а după Rusalii - „Iertarea , în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, VI (1946), nr. 7-9, pp. 35-38. Predici în ziarul „Dacia - Timişoara 1. RELEA Gavril, Predică la înălţarea Domnului, Ziua Eroilor - „Două prăznuiri , 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 37, p. 3. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VIl֊a după Paşti, a Sfinţilor Părinţi de la Sinodul I Ecumenic - „Seminţe duhovniceşti , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 39, p. 3. Relea Gavril, Duminecă: Predică la Pogorârea Sfântului Duh - „Duhul Sfânt , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 45, p. 8. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica I după Rusalii, a Tuturor Sfinţilor - „Biserica triumßtoare , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 50, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: „Predică la Duminica a III-а după Rusalii, Despre grijile vieţii - „Lumina sufletului , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 63, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Rusalii, Vindecarea slugii sutaşului - „Sluga sutaşului , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 68, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Rusalii, Vindecarea celor doi demonizaţi din ţinutul Gadarei - „Gadarenii”, în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 74, p. 5. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Rusalii, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „Slăbănogul din Capernaum , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 80, p. 3.
RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VII-а după Rusalii, Vindecarea a doi orbi şi a unui mut din Capernaum - „Credinţa mântuitoare , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 86, p. 2. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VIII-а după Rusalii, Înmulţirea pâinilor - „Pâinea vieţii , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 92, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IX-a după Rusalii, Umblarea pe mare - potolirea furtunii - „Marea vieţii , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 97, p. 2. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a X-a după Rusalii, Vindecarea lunaticului - „Aduceţi-l la Mine , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 102, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XI-a după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „îndurarea creştină , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 108, p. 5. 14. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XII-а după Rusalii, Tânărul bogat ֊ „Calea desăvârşirii , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 114, p. 4. 439
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 15. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea înălţării Sfintei Cruci, Convorbirea lui Usus cu Nicodim - „Porunca iubirii , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 121, p. 2. 16. Relea Gavril, Dumineca: Predică la înălţarea Sfintei Cruci - „Crucea mântuitoare , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 127, p. 2. 17. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica după înălţarea Sfintei Cruci, Luarea Crucii şi urmarea lui Hristos - „Crucea duhovnicească , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 133, p. 2. 18. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVIII-a după Rusalii, Pescuirea minunată - „Adâncul vieţii , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 139, p. 2. 19. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XIX֊a după Rusalii, Predica de pe Munte - Iubirea vrăjmaşilor - „Dragostea creştină , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 145, p. 2. 20. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XX-a după Rusalii, învierea fiului văduvei din Nain - „Tânărul din Nain , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 157, p. 2. 21. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXII-a după Rusalii, Pilda bogatului nemilostiv şi a săracului Lazăr - „Mila creştină , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 169, p.’ 2. 22. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXV-a după Rusalii, Pilda samarineanului milostiv - „Legea iubirii , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 180, p. 2. 23. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVI-a după Rusalii, Pilda bogatului căruia i-a rodit ţarina - „Comoara nepieritoare , în Dacia (Timişoara), III (1941),
nr. 186, p. 2. 24. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXX-a după Rusalii, Dregătorul bogat - Păzirea poruncilor - „Tânărul bogat , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 192, p. 2. 25. RELEA GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXVII-a după Rusalii, Tămăduirea femeii gârbove - „Temeta gârbovă , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 197, p. 3. 26. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVIITa după Rusalii, a Sfinţilor Strămoşi; Pilda celor poftiţi la cină - „Veniţi la cină! , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 203, p. 6. 27. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea Naşterii Domnului „Luminile din Betleem , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 209, p. 2. 28. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după Naşterea Domnului „Chipul lui Irod , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 212, p. 4. 29. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea Botezului Domnului „Sfântul loan Botezătorul”, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 3, p. 2. 440
LIn vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 30. RELEA GAVRIL, Predică la Duminica după Botezul Domnului - „împărăţia 31. 32. 33. 34. cerurilor , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 8, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXU-a după Rusalii, a lui Zaheu - „Zaheu , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 14, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXIII-а după Rusalii, a Vameşului şi Fariseului - „ Vameşul şi Fariseul , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 20, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXFV-a după Rusalii, a Fiului Risipitor - „Fiul Risipitor , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 26, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica Lăsatului sec de carne, a înfricoşătoarei Judecăţi - „Judecata de apoi , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 31, p. 2. 35. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica Lăsatului sec de brânză, a Izgonirii lui Adam din Rai - „Poarta pocăinţii , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 37, p. 2. 36. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a III-а din Postul Mare, a Sfintei Cruci - „Calea Crucii , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 53, p. 2. 37. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а din Postul Mare, a Cuvioasei Maria Egipteanca - „împăratul vremii , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 64, p. 2. 38. Relea Gavril, Dumineca: Predică la învierea Domnului - „Lumina învierii , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 74, p. 4. 39. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Ш-a după Paşti, a Mironosiţelor - „Purtătoarele de mir , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 85,
p. 2. 40. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Paşti, a Slăbănogului - „Vrei să fii sănătos? , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 90, p. 2. 41. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Paşti, a Samarinencii - „Fântâna vieţii”, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 96, p. 3. 42. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Paşti, a Orbului din naştere - „Lumina credinţa , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 102, p. 2. 43. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VII-а după Paşti, a Sfinţilor Părinţi de la Sinodul I Ecumenic - „Sfinţii Părinţi de la Niceea”, în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 107, p. 2. 44. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica I după Rusalii, a Tuturor Sfinţilor - „Pomenirea Sfinţilor , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 117, p. 3. 45. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a III-а după Rusalii, Despre grijile vieţii - „Sufletul sau trupul? , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 129, p. 2. 46. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Rusalii, Vindecarea slugii sutaşului - „Roadele credinţei , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 135, p. 3. 441
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 47. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Rusalii, Vindecarea celor doi demonizaţi din ţinutul Gadarei — „Educaţia sacrificiului , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 141, p. 5. 48. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Rusalii, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „Cetăţi a lui Usus , în Dada (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 146, p. 2. 49. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VIII-a după Rusalii, înmulţirea pâinilor - Belşug de pâine , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 158, p. 2. 50. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IX-a după Rusalii, Umblarea pe mare — Potolirea furtunii — Doamne, mântuieşte-ne!”, în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 164, p. 3. 51. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a X-a după Rusalii, Vindecarea lunaticului - „înaintea lui Usus , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 170, p. 2. 52. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XI-а după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „Mai multă mila! , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 175, p. 2. 53. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XIII-а după Rusalii, Pilda lucră torilor celor răi - „Lucrătorii viei , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 186, p. 2. 54. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XJV-a după Rusalii, Pilda nunţii fiului de împărat - „Veniţi la nuntă! , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 192, p. 2. 55. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XV-a după Rusalii, Porunca cea mare din Lege - „Cea mai mare poruncă , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 198, p. 2.
56. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea înălţării Sfintei Cruci „înnoirea vieţii , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 204, p. 2. 57. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după înălţarea Sfintei Cruci „Chemarea Mântuitorului”, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 209, p. 3. 58. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVIII-a după Rusalii, Pescuirea minunată - „Pescuitul bogat , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 215, p. 3. 59. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XIX-а după Rusalii, Predica de pe munte - Iubirea vrăjmaşilor - „Chipul creştinului , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 221, p. 7. 60. RELEA GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXI-a după Rusalii, Pilda semănătorului - „Cuvântul lui Dumnezeu , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 227, p. 2. 61. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XX֊a după Rusalii, învierea fiului văduvei din Nain - „Nu mai plânge , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 233, p. 2. 62. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXIII-a după Rusalii, Vindecarea demonizatului din ţinutul Gherghesenilor - „Tămăduirea din Gadara , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 239, p. 3. 442
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 63. RELEA Gavkil, Dumineca: Predică la Duminica a XXII-a după Rusalii, Bogatul nemilostiv - „Ziua milosteniei , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 244, p. 3. 64. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXV-a după Rusalii, Pilda samarineanului milostiv - „Fericiţi cei milostivi , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 256, p. 2. 65. Relea Gavril, Dumineca: Predică la „Sfântul Ierarh Nicolae , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 273, p. 2. 66. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVIII-a după Rusalii, Pilda celor poftiţi la cină - „Ospăţul Domnului , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 279, p. 2. ’ 67. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după Botezul Domnului „împărăţia cerurilor , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 6, p. 2. 68. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXIX-a după Rusalii, Vindecarea celor zece leproşi - „Tămăduitorul suferinţelor noastre , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 12, p. 2. 69. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXI-a după Rusalii, Vindecarea orbului din Ierihon ֊ „Doamne, miluieşte-mă! , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 18, p. 2. 70. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXII-a după Rusalii, a lui Zaheu - „Soclul credinţă , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 24, p. 2. 71. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVII-a după Rusalii, a Cananeencei - „Vrăjmaşul vieţii noastre”, în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 29, p. 3. 72. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXIII-a după Rusalii, a Vameşului şi a Fariseului -
„Roadele smereniei , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 35, p. 3. 73. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXIV-a după Rusalii, a Fiului Risipitor - „Icoana vieţii noastre , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 41, p. 3. 74. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica lăsatului sec de carne, a înfricoşătoarei Judecăţi - „Răsplata faptelor bune , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 47, p. 3. 75. Relea Gavril, Dumineca: - Predică la Duminica I din Postul Mare, a Ortodoxiei - „Urmarea lui Hristos , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 59, p. 3. 76. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Il-а din Postul Mare, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „în drum spre izbăvire , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 65, p. 3. 77. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Ш-a din Postul Mare, a Sfintei Cruci - „Crucea , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 70, p. 3. 78. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a W-а din Postul Mare, Vindecarea fiului lunatic - „Postul şi rugăciunea”, în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 76, p. 5. 443
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 79. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а din Postul Mare, Cererea mamei fiilor lui Zevedei- „Nu ştiţi ce cereţi... , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 82, p. 5. 80. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Il-а după Paşti, a Sfântului Toma - „Mărturisirea lui Toma , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 97, p. 3. 81. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a III֊a după Paşti, a Sfintelor Mironosiţe - „Femeile mironosiţe , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 103, p. 5. 82. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a TV-а după Paşti, a Slăbănogului de la Vitezda - „Nu deznădăjduiţi , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 108, p. 3. 83. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Paşti, a Vindecării orbu lui din naştere-„Vindecarea orbului , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 119, p. 3. 84. RELEA Gavril, Dumineca: Duminica a II-а după Rusalii, Chemarea primilor apostoli - „Veniţi după Mine! , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 141, p. 3. 85. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Rusalii, Vindecarea slugii sutaşului - „Glasul credinţei , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 152, p. 3. 86. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Rusalii, Vindecarea celor doi demonizaţi din ţinutul Gadarei - „Lumina lumii , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 158, p. 3. 87. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VTa după Rusalii, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „Să luăm aminte! , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 163, p. 3. 88. Relea Gavril, Dumineca: Predică la
Duminica a VII-а după Rusalii, Vindecarea a doi orbi şi a unui mut din Capernaum - „Cei doi orbi , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 169, p. 5. 89. Relea Gavril, Dumineca: Duminica a X-a după Rusalii, Vindecarea lunaticului - „Rugăciunea şi smerenia , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 186, p. 3. 90. Relea Gavril, Dumineca: Predică la sărbătoarea Tăierii Capului Sfântului loan Botezătorul - „Două chipuri , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 192, p. 3. 91. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Xll-a după Rusalii, Tânărul bogat - „Păziţi poruncile! , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 198, p. 3. 92. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după înălţarea Sfintei Cruci „Izbăvirea sufletului , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 209, p. 5. 93. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVIII-a după Rusalii, Pescuirea minunată - „Cu Usus lângă noi , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 215, p. 3. 94. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXI-a după Rusalii, a Sfinţilor Părinţi de la Sinodul al VII-lea Ecumenic, Pilda semănătorului - „Sfintele icoane , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 227, p. 3. 95. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVI-a după Rusalii, Pilda bogatului căruia i-a rodit ţarina - „Comori spirituale , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 261, p. 3. 444
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 96. RELEA GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXVII-a după Rusalii, Tămăduirea femeii gârbove - „în slujba Domnului , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 273, p. 5. 97. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXXII-a după Rusalii, a lui Zaheu - „Prin căinţă la mântuire , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 17, p. 3. 98. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica Lăsatului sec de came, a înfrico şătoarei Judecăţi - „Viaţa veşnică , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 40, p. 3. 99. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica I din Postul Mare, a Ortodoxiei „Biruinţa credinţei , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 52, p. 6. Predici în ziarul „Renaşterea - Cluj 1. Relea Gavril, Evanghelia: Predică la Duminica a XI-а după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „Iertarea”, în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 33-34, p. 5. Predici în manuscris (în Arhiva Familiei Relea) 1. RELEA Gavril, Predică la Schimbarea la Faţă - „Schimbarea firii noastre , manuscris, f.a., 3 file, în Arhiva Familiei Relea. 2. Relea Gavril, Predică la Schimbarea la Faţă - „Fără titlu”, manuscris, f.a., 2 file, în Arhiva Familiei Relea. 3. Relea Gavril, Predică la Duminica a XI-а după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „Mai multă milă”, manuscris, f.a., 6 file, în Arhiva Familiei Relea. Poezii 1. RELEA Gavril, Rugăciune, în Almanahul Societăţii Academice „Credinţa 2. 3. Ortodoxă a studenţilor de la Academia Teologică Ortodoxă Română din Cluj (1925-1930), Cluj, Tipografia „Ardealul , 1930, p. 60. Relea Gavril, O scrisoare, în Dacia
(Timişoara), IV (1942), nr. 178, p. 2. Relea Gavril, Rugăciune pentru neam, în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 181, p. 2. Articole 1. Relea GAVRIL, „P.S.S. Episcopul Nicolae Colan cercetează Şcoala de ucenici de la atelierele C.F.R. Cluj , în Renaşterea, XV (1937), nr. 9, p. 2. Conferinţe teologice 1. 2. 3. RELEA Gavril, Caritatea creştină, conferinţă susţinută în Parohia Cluj IV Dâmbu Rotund, Cluj, 31 martie 1935, în Renaşterea, XIII (1935), nr. 14, p. 4. Relea Gavril, Hristos şi munca, conferinţă susţinută în Parohia Cluj IV Dâmbu Rorund, Cluj, 12 mai 1935, în Renaşterea, XIII (1935), nr. 20, p. 4. Relea Gavril, Rolul Bisericii în viaţa Statului nostru, conferinţă susţinută la Şcoala primară din Gaiul Mic, Plasa Deta, jud. Timiş - Torontal, în calitate de preşedinte al Asociaţiei ASTRA, 26 iulie 1942, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 168, p. 4. 445
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 4. RELEA Gavril, Piedici întâmpinate în lucrarea de catehizaţie, susţinută în cadmi Conferinţelor preoţeşti din Parohia Galaţii Bistriţei, Bistriţa, 20 septembrie 1947, în Renaşterea, XXV (1947), nr. 40-41, p. 1. Ediţii ale Sfintei Scripturi 1. 2. 3. Biblia sau Sfânta Scriptură, ediţie jubiliară a Sfântului Sinod, versiune diortosită după Septuaginta, redactată şi adnotată de Bartolomeu Valériu Anania, Arhiepiscopul Clujulm, tipărită cu binecuvântarea şi prefaţa Preafericitului Părinte Teoctist, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 2001. Noul Testament, tipărit în zilele M.S. Regelui României, Ferdinand I, cu îndemnul şi purtarea de grijă a P.S. Sale întâiului Patriarh al ţării, D. D. Miron, traducere de Părintele Grigorie Pişculescu (Gala Galaction), Bucureşti, Palatul Sfântului Sinod, Editura Institutului Biblic al Bisericii Ortodoxe Române, 1927. Noul Testament, versiunea „braille , redactat cu binecuvântarea Preasfinţitului Nicolae Ivan al Clujului şi cu spesele Societăţii femeilor ortodoxe române din Cluj, în mai multe volume: vol. I: Sf. Evanghelie de la Matei; voi. П: Sf Evanghelie de la Marcu՛, voi. III: Sf. Evanghelie de la Luca-, vol. IV: Sf. Evanghelie de la loan-, vol. V: Faptele Apostolilor, vol. VI: Epistolele Sfinţilor Apostoli, partea I; voi. VII: Epistolele Sfinţilor Apostoli, partea а П-а; vol. ѴШ: Apocalipsul, Cluj, 1931. Dicţionare şi Enciclopedii 1. 2. 3. 4. (coord.), Istoria României în date, Bucureşti, Editura Enciclopedică
Română, 1971. Moraru Alexandru, Dicţionarul ierarhilor români şi străini slujitori ai credincioşilor Bisericii Ortodoxe Române, volum publicat din iniţiativa şi cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, Editura BASILICA, 2015. PĂCURARIU Mircea, Dicţionarul Teologilor Români, Ediţia a III-а, revăzută şi adăugită, Sibiu, Editura Andreiana, 2014. Petcu MARIAN (coord.), Istoria Jurnalismului din România în date. Enciclopedie cronologică, Iaşi, Editura Polirom, 2012. GlURESCU CONSTANTIN C. Lucrări de referinţă 1. Academia Teologica Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (1924-1934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934. 446
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 2. Activitatea ştiinţifică la Universitatea „Babeş-Bolyai Cluj-Napoca în 2009 - 2010. Bibliografie selectivă, Cluj-Napoca, Editată de Biblioteca Centrală Universi tară „Lucian Blaga , 2011. 3. Anuarul Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj (1924-1930), Cluj, Tiparul Tipografiei Eparhiei Ortodoxe Române, 1930. 4. Anuarul Liceului «Andreiu Mureşanu» din Dej pe anul şcolar 1928-1929, vol. X, editat de Emil Patachi, Dej, Tipografia V. Roman, 1930. 5. Ardeleanu Ioan, Bodea Gheorghe, Fătu Mihai, Lustig Oliver, Musat MiRCEA, VAJDA Ludovic, Teroarea horthysto-fascistă în nord-vestul României, septembrie 1940 - octombrie 1944, Bucureşti, Editura Politică, 1985. 6. Argatu Мшаі, Teofil Herineanu, un român adevărat şi un predicator desăvârşit, Fălticeni, Editura Mila Creştină, 2010. 7. Arhiepiscopul Teofil Herineanu - 100 de ani de la naştere, ediţie îngrijită şi Cuvânt înainte de loan Chirilă, ed. a II-а, revăzută şi adăugită, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2010. 8. Bărbulescu Mihai, Deletant Dennis, Нггсншѕ Keith, Papacostea Şerban, POMPILIU TEODOR, Istoria României, ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2012. 9. Benea Grigorie (coord.) et all., Preoţi din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului în temniţele comuniste, studii introductive de Grigorie Benea, Andreea Ineoan şi Dragoş Ursu, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2017. 10. Bodea Gheorghe I., Suciu Vasile T., Puşcaş Ilie I., Administraţia militară horthysta în nord-vestul României - septembrie - noiembrie 1940, Cluj-Napoca, Editura
Dacia, 1988. 11. Braica Gheorghe-Dragoş, Oameni şi altare ale credinţei. Monografia Protopopiatului Cluj 2 - Municipiul Cluj-Napoca, tipărită cu binecuvântarea Inaltpreasfinţitului Părinte Andrei, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului şi Mitropolitul Clujului, Maramureşului şi Sălajului, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2012. 12. Bran Atanasie, Lupte şi jertfe pentru Ardeal. De la Decebal la Dictatul de la Viena. Dezrobirea Ardealului de Nord, Braşov, Editura „Tribuna , 1944. 13. BURULEANU Dan N., Trala Ion, Deta. Album monografic, Timişoara, 2012. 14. Cinezan Vladimir, Comuna Recea Cristur - o aşezare caldă, Cluj-Napoca, Editura Ecou Transilvan, 2014. 15. CORNEANU NlCOLAE, Biserica Românească din nord-vestul ţării în timpul perioadei horthyste, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1986. 16. Cosmuţa Cosmin, Vicariatul Ortodox Român Alba lulia 1940-1945, ClujNapoca, Presa Universitară Clujeană, 2014. 447
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 17. FĂTU MlHAI, Biserica Românească din nord-vestul ţării sub ocupaţia horthysta, 1940-1944, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1985. 18. FlocaIoan N., Canoanele Bisericii Ortodoxe. Note şi comentarii, 1991. 19. GORDON Vasile, Introducere în Omiletica, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2001. 20. Hogiu Titus Wachsmann, Bârgăuani de top. O carte (incompletă) a spiritualită ţii bârgăuane, Ediţia a II-а, Bistriţa, Editura Karuna, 2010. 21. Leb Ioan Vasile, Arhiepiscopul Bartolomeu Valériu Anania: Doctor Honoris Causa, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2001. 22. MAN Dorel, Pastoraţie şi istorie la Episcopul Nicolae Colan în Transilvania (1940-1944), Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2007. 23. Manea Vasile, Ioniţoiu Cicerone, Martiri şi mărturisitori ai Bisericii din România (1948-1989). Biserica Ortodoxă, Cluj-Napoca, Editura Patmos, 1998. 24. Manea Vasile, Preoţi ortodocşi în închisorile comuniste, Cluj-Napoca, Editura Patmos, 2010. 25. Mărturisitori de după gratii. Slujitori ai Bisericii în temniţele comuniste, coordonatori: Ştefan Iloaie, Paul Caravia, Virgiliu Şt. Constantinescu, ClujNapoca, Editura Arhidiecezana, 1995. 26. Mitropolitul Bartolomeu al Clujului (1921-2011). In Memoriam, editori: Ştefan Iloaie şi Bogdan Ivanov, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2012. 27. MOLDOVAN Iuliu, Prinos P. S. Episcop Nicolae Ivan, la aniversarea de 80 de ani, Cluj, Tipografia Eparhiei Ortodoxe Române, 1935. 28. Monumente istorice şi de artă religioasă din Arhiepiscopia Vadului,
Feleacului şi Clu jului, tipărită din iniţiativa şi purtarea de grijă a înaitpreasfinţitului t Teofil Herineanu, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului, Cluj-Napoca, Edita tă de Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 1982. 29. Moraru Alexandru (coord.), Omagiu Mitropolitului Nicolae Colan (18931993), Cluj-Napoca, Editura Arhidiecezana, 1995. 30. Moraru Alexandru, Biserica Ortodoxă Română între anii 1885-2000. Biserică. Naţiune. Cultură, voi. III, tom. I, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiime al Bisericii Ortodoxe Române, 2006. 31. Moraru Alexandru, Catedrala Arhiepiscopiei Ortodoxe a Vadului, Feleacului şi Clujului, volum tipărit cu binecuvântarea înaitpreasfinţitului Arhiepiscop Bartolomeu, Cluj, Editura Arhidiecezana, 1998. 32. MORARU ALEXANDRU, învăţământul Teologic Universitar Ortodox din Cluj (1924-1952), Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 1996. 33. Moraru Alexandru, La răscruce de vremi o viaţă de om: NICOLAE COLAN, Episcopul Vadului, Feleacului şi Clujului, 1936-1957. După documente, corespon denţă, însemnări, relatări, impresii, Cluj-Napoca, Editura Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Vadului, Feleacului şi Clujului, 1989. 448
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 34. MUREŞANU Florea, Biserici şi preoţi din protopopiatul ortodox român al Clujului, Cluj, Tipografia Naţională S. A., 1946. 35. în colecţia „Veniţi de luaţi lumină , nr. 11, editor responsabil: L. G. Munteanu, Kolozsvár/Cluj, Editura Episcopiei Ortodoxe Române, 1943. 36. ROMULUS Sekánu, Transilvania românească cu hărţi şi diagrame, Bucureşti, Tipografia Ziarului „Universul , 1941. 37. NKTOR IOAN, Originea şi dezvoltarea Universităţii din Cernăuţi (Rezumat după MureşANU Florea, Catedrala, conferinţa ţinută la 9 ianuarie 1927 în Sala Eparhială sub auspiciile „Astm şi Universităţii Populare din Chişinău), colecţia: Biblioteca „ASTREI Basarabene, Nr. 4, Chişinău, Tipografia Eparhială „CARTEA ROMÂNEASCĂ , 1927. 38. PĂCURARIU MlRCEA, Mucenici şi făuritori ai Unirii. Preoţimea din Transilvania şi Banat şi Unirea din 1918, Bucureşti, Editura TRINITAS a Patriarhiei Române, 2018. 39. vol. I: Canoanele Apostolice şi Canoanele Sinoadelor Ecumenice, ediţie bilingvă, studiu introductiv, intro duceri, note şi traducere de Răzvan Persa, Bucureşti, Editura Basilica, 2018. PERSA Răzvan, Canoanele Bisericii Ortodoxe, 40. Regulamentul Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj votat de Adunarea Eparhială în ziua de 20 Mai 1930, Cluj, Tiparul Tipografiei Eparhiale Ortodoxe Române, 1930. 41. Seiche Fabian, Martiri şi mărturisitori români din secolul XX. închisorile comuniste din România, Ediţia a II-а, Făgăraş, Editura Agaton, 2014. 42. Statutul pentru organizarea şi funcţionarea Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, Editura
Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 2008. 43. TomoniDUMITRU, Societate, cultură şipolitică. „ASTRA în Banat (1896-1948), Timişoara, Editura „învierea , 2009. 44. VASiu Nicolae, Bunea IOAN, Episcopul Nicolae Ivan, 1855-1936, ctitorul rânviatei Eparhii a Vadului, Feleacului şi Clujului. Studii şi documente, ed. a Ii-a, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2015. 45. VlCOVAN ION, Istoria Bisericii Ortodoxe Române, voi. П, Iaşi, Editura Trinitas, 2002. 46. VRĂŞMAŞ Niculae, Prundu Bârgăului o vatră străveche, vol. I, Bistriţa, Editura Karuna, 2007. Studii si articole * 1. 2. *** „t P.S. loan [Stroia] al Armatei , în Telegraful Român, LXXXV (1937), nr. 17, p. 2. *** „Absolvenţii Institutului Teologic , în voi. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (1924-1934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934, pp. 370-374. 449
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 3. *** „Calea bună , în Clujul Ortodox. Foaia Parohială a Bisericii Ortodoxe Române din Cluj, I (1931), nr. 3, p. 4. 4. *** „Cărţi şi Reviste. Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii. Redacţia şi administraţia: Timişoara II, տէր. Şaguna 12. Abonamentul anual 180 lei , în Biserica şi Şcoala, LXV (1941), nr. 28, p. 230 (recenzie). 5. *** „Centrul de îndrumare Preoţească , în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 2324, p. 1. 6. *** „Colecta pentru liceele ortodoxe din Cluj - Protopopiatul Bistriţa , în Renaşterea, XXIV (1946), nr. 14, p. 3. 7. *** „Cronica evenimentelor. Partea oficială. Deschiderea cursurilor de îndru mare Preoţească - Comunicat - , în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 23-24, p. 6. 8. *** „Cronica evenimentelor. Partea oficială , în Renaşterea, XXIV (1946), nr. 20, p. 4. 9. *** „Cronica. La examenul de calificaţie preoţească , în Renaşterea, XI (1933), nr. 39, p. 7. 10. *** „Cronica. Predici la Vecernii , în Renaşterea, XI (1933), nr. 12, p. 7. 11. *** „Cronica. Rezultatul examenelor de la Academia Teologică Ortodoxă Română din Cluj , în Renaşterea, XI (1933), nr. 26-27, p. 7. 12. *** „Cronică. Societatea studenţilor în Teologie „Credinţa Ortodoxă Cluj, în Renaşterea, IX (1931), nr. 50, pp. 7-8. 13. *** „Din Plasa Deta , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 22, p. 11. 14. *** „Figuri şi fapte pilduitoare din trecut, t Episcopul Nicolae Ivan , în Transilvania. Buletin de tehnică a culturii (Sibiu), 67 (1936), nr. 1, pp. 5-6. 15. *** „Informaţiuni. t Ieromonahul Antonie Bâznog , în
Renaşterea, XVII (1939), nr. 10, p. 4. 16. *** „Informaţiuni. t Preotul N. Ivan , în Renaşterea, ХГѴ (1936), nr. 23, p. 4. 17. *** „Informaţiuni. t Viorica Ludu , în Renaşterea, XV (1937), nr. 20, p. 4. 18. *** „Informaţiuni. Mulţumită publică , în Renaşterea, XVI (1938), nr. 52, p. 8. 19. *** „Informaţiuni. Oficiul Parohial Ortodox Român Dâmbu Rotund - Cluj , în Renaşterea, XIII (1935), nr. 29-30, p. 4. 20. *** „Informaţiuni. Oficiu! Parohial Ortodox Român Dâmbu Rotund - Cluj. Publicaţie de licitaţie , în Renaşterea, XIV (1936), nr. 40, p. 4. 21. *** „Informaţiuni. Parohia ortodoxă română Cluj (Dâmbul Rotund) , în Renaşterea, XIII (1935), nr. 19, p. 4. 22. *** „Informaţiuni. Partea oficială. Publicaţie de licitaţie , în Renaşterea, ХХГѴ (1946), nr. 30-31, p. 4. 23. *** „Informaţiuni. Publicaţiune de licitaţie , în Renaşterea, ХѴП (1939), nr. 23, p.4. 24. *** „Informaţiuni. Serbări pentru muncitori , în Renaşterea, XIII (1935), nr. 20, p.4. 450
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 25. *** „Informatami , în Renaşterea, XIII (1935), nr. 13, p. 4. 26. *** „Manifestaţie artistico-culturală în Deta , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 108, p. 7. 27. *** „Ministerul Cultelor. Mişcare în personal , în Monitorul Oficial, Partea Լ СХІП (1945), nr. 290, p. 11007. 28. *** „Ministerul Cultelor. Mişcare în personal , în Monitorul Oficial, Partea I, CXIV (1946), nr. 36, p. 1097. 29. *** „Notele biografice ale Regentului Nicolae Horthy de Nagybánya , în Tribuna Ardealului (Cluj/Kolozsvár), I (1940), որ. 1, p. 2. 30. *** „Noul preot ortodox român de la Deta , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 73, p. 7. 31. *** „Sfinţirea bisericii din Prundu Bârgăului , în Renaşterea, ХХГѴ (1946), nr. 44, p. 3. 32. *** „Sfinţirea bisericii ortodoxe române din comuna Opatiţa, judeţul Timiş ֊ Torontal , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 138, p. 3. 33. *** „Societatea Ortodoxă Naţională a Femeilor Române Filiala ֊ Cluj. Raportul Dnei Secretară Sofia Meteş, cetit la Adunarea Generală a Filialei, la 5 Mai 1929 , în Renaşterea, VII (1929), nr. 45, pp. 1-4. 34. *** „Societatea Ortodoxă Naţională a Femeilor Române Filiala - Cluj. Dare de seamă asupra activităţii comitetului pe anul 1929/30 , în Renaşterea, VIII (1930), nr. 48, pp. 3-4. 35. *** „Ştiri din Deta , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 52, p. 11. 36. *** Ştiri din Plasa Deta , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 265, p. 7. 37. ASISTENT, „Astra Bănăţeană. început de muncă , în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 168, p. 4. 38. Bucin Olimpiu T., „ Adunarea
Eparhială , în Renaşterea, XXVIII (1950), nr. 4, p. 2. 39. Buda Niculai, „t Părintele Gavril Relea , în Renaşterea, XVI (2005), nr. 12, p. 8. 40. Colan Nicolae, „Pentru liceele ortodoxe din Cluj , în Renaşterea, XXIII (1945), nr. 11, pp. 1-2. 41. CORESP., „Impunătoarea manifestaţie naţional-culturală dată de Căminul Cultural «Emanuil Ungureanu» din Deta , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 57, p. 4. 42. CORESP., „O impunătoare manifestaţie culturală în comuna Gaiul Mic. Deschiderea cursurilor de igienă şi gospodărie ţărănească ale „ASTREI , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 12, p. 9. 43. CORESP., „Prăznuirea de la Stamora - Moraviţa. Instalarea celui dintâi paroh ortodox român , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 38, p. 4. 44. CORESP., „Sărbătoarea ASTREI la Opatiţa. Deschiderea cursurilor de igienă şi gospodărie ţărănească , în Dacia (Timişoara), V (1934), nr. 21, p. 4. 451
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 45. Coresp., „Serbarea artistico-literară din Deta (Timiş) , în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 182, p. 4. 46. CoRESP., „Şezătoarea culturală de la Ga iul Mic. închiderea cursurilor de gospodărie ale ASTREI , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 73, p. 8. 47. CORESP., „Ştiri din Deta , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 228, p. 7. 48. CORESPONDENT, „Serbarea Pomului de Crăciun în comuna Deta , în Dacia (Timişoara), III (1941), nr 212, p. 4. 49. Corespondent, „Ştiri din Deta. De la ASTRA. Inspecţii , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 272, p. 7. 50. Corespondent, „Ştiri din Deta. Deces , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 32, p. 7. 51. Corespondent, „Ştiri din Deta , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 258, p. 7. 52. Corespondent, „Ştiri din Plasa Deta , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 16, P·7· 53. Deman SÂNZIANA, „Un duhovnic, pe drumul crucii: Părintele Gavril Relea , în Formula AS, XIII (2003), nr. 555 (8), p. 19. 54. Dumitrescu Constantin, „Anotimpul sintezelor , în Tribuna, II (2003), nr. 9, pp. 18-19. 55. Evuţian Sabin şi Ilea I., „Raportul general de activitate a Astrei Bănăţene pe anul 1942-1943 , în Revista Banatului (Timişoara), IX (1943), nr. 4-6, pp. 61-62. 56. Ganciu MARIA Elena, „Dialog cu PC Prot. Stavrofor Gavril Relea , în Renaşterea, XIV (2003), nr. 1, p. 2. 57. Ghilezan Moïse, „înmormântarea Protopopului Augustin Ghilezan , în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 188, p. 7. 58. Goşescu Iuliu, „Istoricul Societăţii «Credinţa Ortodoxă» a studenţilor Academiei, de la înfiinţare şi până în anul şcolar curent
(1933-1934) , în voi. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (1924-1934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934, pp. 381-392. 59. HALAREVICI George, „Contribuţia Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj la tipărirea Bibliei (Testamentul Nou) pentru orbi , în voi. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (19241934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934, pp. 327-329. 60. HARDA P. V., „în propagandă religioasă , în Renaşterea, XVI (1938), nr. 13, p. 3. 61. Ivanov Bogdan, „Plecarea spre împărăţia Cerurilor a Părintelui nostru, Arhiepiscopul şi Mitropolitul Bartolomeu , în Renaşterea, XXII (2011), nr. 12, p. 4. 62. Mateiu ION Gh., „Lumină pretutindeni , în Renaşterea, ХШ (1935), nr. 14, p. 4. 452
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu ęi al neamului românesc 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. Metea EMIL, „Dialog între părintele loan Bizău şi părintele Gavril Relea la împlinirea vârstei de 90 de ani , anexă, în lucrarea: Postul Vechiului şi Noului Legământ, tipărită cu binecuvântarea Inaltpreasfinţitului Bartolomeu, Arhiepiscop al Vadului, Feleacului şi Clujului şi Mitropolit al Clujului, Albei, Crişanei şi Maramureşului, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2010, pp. 80-110. METEŞ Sofia Şt., „Societatea Ortodoxă Naţională a Femeilor Române Filiala - Cluj. Dare de seamă asupra activităţii comitetului pe anul 1930/31 , în Renaşterea, IX (1931), nr. 31-32, pp. 3-4. MORAR Adriana, Mândrescu Gheorghe, „Arhitectura de zid religioasă din secolele XVIII-XIX , în voi. Monumente istorice şi de artă religioasă din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului, tipărită din iniţiativa şi purtarea de grijă a Inaltpreasfinţitului t Teofil Herineanu, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului, Cluj-Napoca, Editată de Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 1982, pp. 251-268. MORARU ALEXANDRU, „înalt Prea Sfinţitului Părinte Arhiepiscop Dr. H. C. Teofil Herineanu al Vadului, Feleacului şi Clujului (1909-1992) - Scurte date biografice , în Renaşterea, III (1992), nr. 11, p. 7. MORARU ALEXANDRU, „Tipăriturile Centrului Eparhial Ortodox Român Cluj (Cluj-Napoca), 1919-1989 , în Tabor, X (2016), nr. 12, pp. 17-31. Moraru Alexandru, „Un arbitraj arbitrar, străin de adevăr şi dreptate: Dictatul de la Viena (30 august 1940) , în Biserica Ortodoxă
Română, CXI (1993), nr. 11-12, pp. 140-146. MUREŞANU FLOREA, „Pagina Studenţilor în Teologie. Un popas , în Renaşterea, VIII (1930), nr. 21, p. 6. Participant, „Preoteasa Valeria Relea (1907-2004) , în Renaşterea, XV (2004), nr. 3, p. 11. Petcu Adrian Nicolae, „Preotul Gavril Relea din Prundu Bârgăului , în Lumina, XII (2016), nr. 173 (3466), 27 iulie 2016, p. 6. Pop Augustin, „Pelerinaj la Mănăstirea Piatra-Fântânelelor , în Renaşterea, XII (1934), nr. 33-34, pp. 1 şi 2. Rezuş Petru, „«Catihetul» de la Arad şi Omiletul «Duh şi Adevăr» de la Timişoara , în Foaia Diecezană, LVI (1941), nr. 29, pp. 6-7 (recenzie). Ruşdea IOAN, „Fapte din Eparhie. Prea Sfinţitul Episcop Nicolae în ţinutul Bârgăului , în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 47-52, pp. 7-8. SCRIDON OCTAVIAN, „Manifestaţia culturală de la Deta , în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 50, p. 7. Şendrea Pavel, „La propovăduire - Conferinţele preoţeşti din protopopiatele Dej, Bistriţa şi sfinţirea bisericii din Eseu în Renaşterea, XXV (1947), nr. 40-41, p. 1. 453
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 77. TOMONI Dumitru, „Regionalismul cultural în Banatul interbelic. înfiinţarea şi organizarea regionalei «ASTRA BĂNĂŢEANĂ» (1937) , în Analele Banatului, S.N., Arheologie - Istorie, tom. XV, 2007, pp. 259-272. 78. VAŠIU Nicolae, „Biserica Ortodoxă Română în anul 1940 , în Renaşterea, XVIII (1940), nr. 42-43, pp. 3-4. 454
|
| adam_txt |
Cuprins Cuvânt înainte. 11 1. Repere bibliografice şi structura lucrării.15 2. Viaţa şi activitatea Părintelui Protopop Gavril Relea. 23 2.1. Copilăria, anii de şcoală primară şi secundară. 24 2.2. Academia Teologică Ortodoxă Română din Cluj (1929-1933) 26 2.3. Slujirea preoţească de la Cluj ֊ Parohia Cluj IV ֊ Dâmbu Rotund. 36 2.4. Părintele Gavril Relea şi familia sa refugiată la Timişoara în timpul ocupaţiei horthyste (1940-1944).44 2.5. Părintele Gavril Relea, preot paroh la Parohia Prundu Bârgăului, protopop al Bistriţei şi al Plasei Prundu Bârgăului. 60 2.6. Părintele Protopop Gavril Relea în atenţia Securităţii din Bistriţa şi Cluj ֊ condamnat la închisoare.72 2.7. Eliberarea din închisoare şi reabilitarea Părintelui Gavril Relea. Procesul Consistoriului Eparhial Cluj (1963).79 2.8. Părintele Gavril Relea, preot paroh la parohiile: Recea Cristur, Răscruci şi Iclod.85 2.9. Pensionarea. îmbisericit la Catedrala Arhiepiscopală din Cluj. Trecerea sa la cele vesnice. 91 » 7
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 3. Opera teologică a Părintelui Protopop Gavril Relea.97 3.1. Teza de licenţă. 99 3.2. Predici la duminici şi sărbători. 105 3.3. Poezii.138 3.4. Articole.143 3.5. Conferinţe teologice.144 4. Predicile Părintelui Protopop Gavril Relea.147 4.1. în revista teologică „Duh şi Adevăr" (Timişoara).147 4.2. în ziarul „Dacia" (Timişoara). 178 4.3. în ziarul „Renaşterea" (Cluj). 345 4.4. în manuscris (în Arhiva Familiei Relea). 346 Concluzii. 355 Anexe.363 1. Carnet de cursuri. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj.363 2. Certificat (copie) de absolvire a Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj. 374 3. Atestat de calificaţie preoţească. 375 4. Cerere de hirotonie
către Preasfinţitul Episcop Nicolae Ivan.376 5. Cercetarea canonică şi caracterizarea preotului duhovnic. 377 6. Declaraţie cu privire la căsătorie şi ascultarea faţă de chiriarh.378 7. Jurământul de hirotonie. 379 8. Certificat de hirotonie. 380 9. Decizia Ministerului Cultelor şi Artelor de înfiinţare a Parohiei Cluj ГѴ - Dâmbu Rotund. 381 10. Decizia de numire provizorie la Parohia Prundu Bârgăului, jud. Bistriţa-Năsăud. 382 11. Cartea canonică de ieşire din cuprinsul Eparhiei Clujului. 383 12. Certificat (copie) de licenţiat al Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Cernăuţi, refugiată la Suceava. 384 8
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 13. Decizia Episcopiei Timişoara de numire ca preot duhovnic la spitalele din Timişoara. 385 14. Certificat de serviciu, Parohia Deta, jud. Timiş - Torontal.386 15. Decizia de numire ca preot paroh la Parohia Prundu Bârgăului, jud. Bistriţa-Năsăud. 387 16. Certificat de învestire întru iconom. 388 17. Copia sentinţei de condamnare la închisoare, Nr. 524/1959.389 18. Fişa matricolă (penală) a Părintelui Gavril Relea. 390 19. Copia biletului de eliberare din închisoare (1963). 392 20. Procesul verbal al Consistoriului Eparhial Cluj. Decizia Nr. 6/1963 cu privire la reabilitarea şi primirea în rândul clerului activ a Părintelui Gavril Relea. 393 21. Cartea de Aur a Parohiei Ortodoxe Române Iclod.395 22. Certificat de învestire întru iconom stavrofor.415 23. Cerere de pensionare.416 24. Decizia de pensionare. 417 25. Cerere de îmbisericire la Catedrala Arhiepiscopală din Cluj. 421 26. Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Prundu
Bârgăului.422 27. Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Josenii Bârgăului. 423 28. Carnet de muncă. Republica Populară Română.424 29. Poezia Rugăciune. 430 30. Poezia O scrisoare. 431 31. Poezia Rugăciune pentru neam. 431 Bibliografie. 433 Fotografii din Arhiva Familiei Relea. 455 9
Bibliografie Izvoare inedite 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Din Arhiva Familiei Relea Certificat de naştere, Nr. 47/1910, eliberat de Sfatul Popular al comunei Josenii Bârgăului, 6 iulie 1910, în Carnet de muncă. Republica Populară Română, Seria P.c. Nr. 387723, eliberat de Protopopiatul Ortodox Român, Raionul Dej, 6 mai 1965, fila 2, în Arhiva Familiei Relea. Certificat de maturitate, Nr. 27090/1929, eliberat de Inspectoratul Şcolar Cluj, 5 octombrie 1929, în Carnet de cursuri. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj, fila 1, în Arhiva Familiei Relea. Carnet de cursuri. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj, 10 file, în Arhiva Familiei Relea. Certificat (Copie), Nr. 653/1940, eliberat de către Rectoratul Academiei Teologice Ortodoxe Române Cluj, 4 septembrie 1940, 1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Atestat de cvalificaţie preoţească, Nr. 3330/1936, eliberat de Consiliul Eparhial Ortodox Român din Cluj, 25 mai 1936,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Certificat de hirotonire, Nr. 5542/1940, eliberat de Episcopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 7 octombrie 1940,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Deciziune de înfiinţare a Parohiei Cluj ГѴ ֊ Dâmbu Rotund, Nr. 31971/1937, eliberată de Departamentul Cultelor şi Artelor, 25 noiembrie 1937, 1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Ordinul Veneratului Consiliu Eparhial Ortodox Român din Kolozsvár, Nr. 5429/1940, eliberat de Oficiul Protopopesc Ortodox Român Besztercze, Nr. 388/1940, prot., Besztercze, 22 septembrie 1940, 1 filă, în Arhiva Famililei Relea. Carte canonică, Nr. 5542/1940, eliberată de Consiliul Eparhial
Ortodox Român Cluj, 7 octombrie 1940,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. Certificat de serviciu, Nr. 215/1945, eliberat de Oficiul Protopopesc Ortodox Român din Ciacova, jud. Timiş - Torontal, 10 aprilie 1945,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 433
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 11. Decizie, Nr. 1807/1941, eliberată de Sfânta Episcopie Ortodoxă Română a Timişorii, 7 mai 1941,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 12. Certificat de licenţiat (Copie), Universitatea din Bucuresti, Facultatea de Teologie [Ortodoxă] din Suceava, Nr. 123/1941, Suceava, 23 octombrie 1941, 1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 13. Certificat de serviciu, Nr. 215/1945, eliberat de Oficiul Protopopesc Ortodox Român din Ciacova, jud. Timiş - Torontal, 10 aprilie 1945,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 14. Circulară, Nr. 278/1945, prot., cu privire la numirea şi instalarea Pr. Gavril Relea m Parohia Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Protopopesc Ortodox Român din Bistriţa, 24 august 1945,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 15. Certificat de investire întru iconom, Nr. 7000/1949, eliberat de Episcopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 8 noiembrie 1949,1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 16. Certificat de investire întru iconom stavrofor, Nr. 6839/1971, eliberat de Episcopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 22 decembrie 1971.1 filă, în Arhiva Familiei Relea. 17. Decizia de pensionare, Nr. 38/1977, eliberată de Eparhia Ortodoxă Română Cluj, 4 file, în Arhiva Familiei Relea. 18. Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Prundu Bârgăului, 7 iunie 2003.1 filă, îh Arhiva Familiei Relea. 19. Cuvântarea Părintelui Protopop Gavril Relea cu ocazia acordării Titlului de cetăţean de onoare al comunei Prundu Bârgăului, document unicat, 2 file, Prundu Bârgăului, 7 iunie 2003, în Arhiva Familiei Relea. 20.
Certificat cu Titlul de cetăţean de onoare al comunei Josenii Bârgăului, 30 octombrie 2007,1 filă, îh Arhiva Familiei Relea. 21. Carnet de muncă. Republica Populară Română, Seria P.c. Nr. 387723, eliberat de Protopopiatul Ortodox Român, Raionul Dej, 6 mai 1965, 19 file, în Arhiva Familiei Relea. 1. 2. 3. Din Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului Relea Gavril, absolvent de Teologie, cere un post la Consiliul Eparhial, 18 septembrie 1933, Nr. 5441, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota II -11 -1933. Relea Gavril - Cluj - Cerere de ajutor financiar de la Eparhie, 16 decembrie 1935, Nr. 8155,1 filă; Nr. 8239,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 810 -1935. Extras, Nr. par. 400/1934, din Matricula Cumnaţilor, tom. V, nr. 8, p. 56, eliberat de Parohia Ortodoxă Română din Cluj, 27 februarie 1934, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 ֊ 1934. 434
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Cerere de hirotonie către Preasfinţitul Episcop Nicolae Ivan, 26 februarie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III -42-1934. Cercetarea canonică şi caracterizarea preotului duhovnic, 10 martie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 1934. Declaraţie cu privire la căsătorie şi ascultarefaţă de chiriarh, 10 martie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Jurământ de hirotonie (Declaraţie), 10 martie 1934, Cluj, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Cerere de eliberare a actului de hirotonie, Nr. 1738; 1281, 19 aprilie 1934, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Adresa Ministerului Apărării Naţionale - Inspectoratul Clerului Militar Alba Iulia, Nr. 58, 25 aprilie 1934, către Consiliul Eparhial Ortodox Român din Cluj, eliberată de către inspectorul clerului militar Episcop CI. de Brigadă Dr. I. Stroia, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cotafil-42-1934. Cerere de eliberare a unui certificat din care să reiasă calitatea de slujitor al Catedralei Ortodoxe Române din Cluj, Nr. 4459,11 iulie 1934, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota III - 42 -1934. Adresa, Nr. 58/1946, cu privire la demolarea casei parohiale vechi, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din
Prundul Bârgăului, 2 aprilie 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. 2223, cota V-17-1946. Adresa, Nr. 60/1946, cu privire la construirea gardului din jurul bisericii, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 2 aprilie 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 - 943 -1946. Adresa, Nr. 99/1946, cu privire la pictarea bisericii din Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 8 iulie 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V -9-943-1946. Proiectul picturii bisericeşti din Prundul Bârgăului, Nr. 4578, 30 august 1946,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 943 -1946. Adresa, Nr. 109/1946, cu privire la aprobarea planului, devizului şi contractului încheiat cu Dl Prof. Victor Constantinescu pentru pictarea bisericii din Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 7 august 1946, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 - 943 -1946. 435
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 16. Adresa, Nr. 138/1946, cu privire la programul de sfinţire al bisericii din Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 21 octombrie 1946, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, cota V - 9 - 943 -1946. 17. Adresa, Nr. 59/1946, cu privire la concursul pentru completarea postului vacant de cântăreţ bisericesc din parohia Prundu Bârgăului, eliberată de Oficiul Parohial Ortodox Român din Prundul Bârgăului, 6 aprilie 1946,2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. 2407, cota ІП 55 - 946-1946. 18. Copie: Sentinţa de condamnare, Nr. 524/1958, eliberată de Tribunalul Militar Cluj, 19 decembrie 1958,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6, voi. II, 1963. 19. Copie: Bilet de eliberare, Nr. 8074/1963, eliberat de Penitenciarul Formaţiunea 0830 Periprava, 5 octombrie 1963, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6, voi. II, 1963. 20. Procesul Consistoriului Eparhial Cluj. Decizia Nr. 6/1963, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5720, Nr. Dosar. 6, voi. II, 1962. 21. Adeverinţă în vederea reabilitării, eliberată de Eparhia Ortodoxă Română a Va dului, Feleacului şi Clujului, 4 august 1970,1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 4051, Nr. Dosar: 6,1970. 22. Cerere de numire în Parohia vacantă Recea Cristur, Protopopiatul Dej, 5 noiem brie 1963,1 filă,
în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6,1963. 23. Cerere către Departamentul Cultelor cu privire la numirea Părintelui Relea Gavril în parohia vacantă Recea Cristur, Protopopiatul Dej, 7 noiembrie 1963, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5790, Nr. Dosar: 6, voi. II, 1963. 24. Cerere de sprijin financiar pentru Parohia Recea Cristur, Nr. 18/1964, Consiliul Parohial Ortodox Român Recea Cristur, 20 mai 1964, 4 file, în Arhiva Arhi episcopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 2872, Nr. Dosar: 23,1964. 25. Cerere de sprijin financiar către Patriarhia Română pentru Parohia Recea Cristur, Nr. 30/1964, Consiliul Parohial Ortodox Român Recea Cristur, 30 iunie 1964, 2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 3570, Nr. Dosar: 23,1964. 26. Cerere către Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului privind împrejmuirea cu gard a cimitirului Parohiei Iclod + alte documente privind serviciul tehnic, Nr. 14/1974, Parohia Iclod, Protopopiatul Dej, 13 martie 1974, 12 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 1314, Nr. Dosar: 19,1974. 436
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 27. Cerere către Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului privind lucrările de restaurare a bisericii monument istoric şi de arhitectură a Parohiei Iclod + alte documente privind serviciul tehnic, Nr. 43/1976, Parohia Iclod, Protopopiatul Dej, 27 octombrie 1976, 5 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5821, Nr. Dosar: 19,1976. 28. Cerere de pensionare, 31 ianuarie, 1977, Parohia Iclod, Protopopiatul Dej, 1 filă, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 507, Nr. Dosar: 31,1977. 29. Cerere de îmbisericire la Catedrala Arhiepiscopală din Cluj, 12 septembrie 1977,2 file, în Arhiva Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, Nr. Document: 5188, Nr. Dosar: 6, vol. III, 1977. Din Arhiva Protopopiatului Ortodox Român Dej 1. Dosar Nr. 72 cuprinzând actele pentru Carnetul de muncă a Preotului Relea Gavril, 20 file, în Arhiva Protopopiatului Ortodox Român Dej. 1. Din Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Recea Cristur Cartea de Aur a Parohiei Recea Cristur, filele 54-55; 57-58; 63, în Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Recea Cristur. 1. Cartea de Aur a Parohiei Iclod, cuprinzând donatorii şi bineßcätorii Sfintei Biserici, Din Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Iclod 19 file, în Arhiva Parohiei Ortodoxe Române Iclod. Din Arhiva Ministerului Afacerilor Externe 1. Fond Transilvania, 1940-1944, voi. 362, fila 236, în Arhiva Ministerului Afacerilor Externe, citat din: CORNEANU NlCOLAE, Biserica Românească din nord-vestul ţării în timpul perioadei horthyste,
Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1986. Din Arhiva Consiliului National pentru Studierea Arhivelor Securităţii Fond Informativ, Dosar 650944, în Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii, citat din: BENEA GRIGORIE (coord) et all., f 1. Preoţi din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului în temniţele comuniste, 2. studiu introductiv de Grigorie Benea, Andreea Ineoan şi Dragoş Ursu, ClujNapoca, Editura Renaşterea, 2017. Fond Penal, Dosar 39376, în Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii, citat din: Benea Grigorie (coord) et all., Preoţi din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului în temniţele comuniste, studiu introductiv de Grigorie Benea, Andreea Ineoan şi Dragoş Ursu, ClujNapoca, Editura Renaşterea, 2017. 437
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 3. Fişa matricolă (penală) a Părintelui Gavril Relea, 2 £ile, în Arhiva Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii (http://www.bibliotecarepresiunii.ro/Fise%20matricole%20penale%20-%20detinuti%20politici/R/ R%2002.%20Reb%20-%20Rorlich/Relea%20Gavril/). Opera teologică a Părintelui Gavril Relea Teza de licenţă tipărită cu binecuvân tarea inaltpreasfinţitului Bartolomeu, Arhiepiscop al Vadului, Feleacului şi Clujului şi Mitropolit al Clujului, Albei, Crişanei şi Maramureşului, volum publicat şi îngrijit de către Pr. Corti. Dr. Dorel Man, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2010. J 1. RELEA Gavril, Postul Vechiului şi Noului Legământ, Predici în revista „Duh şi Adevăr" - Timişoara 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. RELEA Gavril, Predică pentru Duminica a V-а după Rusalii - „Gadarenii", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, I (1941), nr. 1, pp. 14-18. RELEA Gavril, Predică pentru Duminica a XII-а după Rusalii - „Calea desăvârşirii", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, I (1941), nr. 2, pp. 25-29. RELEA Gavril, Predică la Naşterea Născătoarei de Dumnezeu - „Maica Dumnezeului nostru", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, I (1941), nr. 3-4, pp. 15-18. RELEA Gavril, Predică pentru Duminica Slăbănogului - „Pridvorul mântuirii", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, II (1942), nr. 3-4, pp. 62-66. Relea Gavril, Predică pentru Duminica înaintea
Naşterii Domnului - „Luminile din Betleem", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, II (1942), nr. 10-12, pp. 52-54. Relea Gavril, Predică pentru Duminica a V-а din Postul Mare - „Nu ştiţi ce cereţi.", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, III (1943), nr. 4-6, pp. 10-13. Relea Gavril, Predică la Duminica a 11-a din Postul Mare - „Înapoi la credinţă", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, IV (1944), nr. 1-3, pp. 72-74. RELEA Gavril, Predică la Naşterea Născătoarei de Dumnezeu - „îndreptătoarea creştinilor", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, IV (1944), nr. 7-9, pp. 73-78. 438
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 9. RELEA Gavril, Predică la Duminica a XI-а după Rusalii - „Iertarea", în Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii, VI (1946), nr. 7-9, pp. 35-38. Predici în ziarul „Dacia" - Timişoara 1. RELEA Gavril, Predică la înălţarea Domnului, Ziua Eroilor - „Două prăznuiri", 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 37, p. 3. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VIl֊a după Paşti, a Sfinţilor Părinţi de la Sinodul I Ecumenic - „Seminţe duhovniceşti", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 39, p. 3. Relea Gavril, Duminecă: Predică la Pogorârea Sfântului Duh - „Duhul Sfânt", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 45, p. 8. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica I după Rusalii, a Tuturor Sfinţilor - „Biserica triumßtoare", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 50, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: „Predică la Duminica a III-а după Rusalii, Despre grijile vieţii - „Lumina sufletului", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 63, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Rusalii, Vindecarea slugii sutaşului - „Sluga sutaşului", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 68, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Rusalii, Vindecarea celor doi demonizaţi din ţinutul Gadarei - „Gadarenii”, în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 74, p. 5. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Rusalii, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „Slăbănogul din Capernaum", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 80, p. 3.
RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VII-а după Rusalii, Vindecarea a doi orbi şi a unui mut din Capernaum - „Credinţa mântuitoare", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 86, p. 2. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VIII-а după Rusalii, Înmulţirea pâinilor - „Pâinea vieţii", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 92, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IX-a după Rusalii, Umblarea pe mare - potolirea furtunii - „Marea vieţii", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 97, p. 2. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a X-a după Rusalii, Vindecarea lunaticului - „Aduceţi-l la Mine", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 102, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XI-a după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „îndurarea creştină", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 108, p. 5. 14. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XII-а după Rusalii, Tânărul bogat ֊ „Calea desăvârşirii", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 114, p. 4. 439
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 15. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea înălţării Sfintei Cruci, Convorbirea lui Usus cu Nicodim - „Porunca iubirii", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 121, p. 2. 16. Relea Gavril, Dumineca: Predică la înălţarea Sfintei Cruci - „Crucea mântuitoare", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 127, p. 2. 17. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica după înălţarea Sfintei Cruci, Luarea Crucii şi urmarea lui Hristos - „Crucea duhovnicească", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 133, p. 2. 18. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVIII-a după Rusalii, Pescuirea minunată - „Adâncul vieţii", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 139, p. 2. 19. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XIX֊a după Rusalii, Predica de pe Munte - Iubirea vrăjmaşilor - „Dragostea creştină", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 145, p. 2. 20. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XX-a după Rusalii, învierea fiului văduvei din Nain - „Tânărul din Nain", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 157, p. 2. 21. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXII-a după Rusalii, Pilda bogatului nemilostiv şi a săracului Lazăr - „Mila creştină", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 169, p.’ 2. 22. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXV-a după Rusalii, Pilda samarineanului milostiv - „Legea iubirii", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 180, p. 2. 23. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVI-a după Rusalii, Pilda bogatului căruia i-a rodit ţarina - „Comoara nepieritoare", în Dacia (Timişoara), III (1941),
nr. 186, p. 2. 24. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXX-a după Rusalii, Dregătorul bogat - Păzirea poruncilor - „Tânărul bogat", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 192, p. 2. 25. RELEA GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXVII-a după Rusalii, Tămăduirea femeii gârbove - „Temeta gârbovă", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 197, p. 3. 26. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVIITa după Rusalii, a Sfinţilor Strămoşi; Pilda celor poftiţi la cină - „Veniţi la cină!", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 203, p. 6. 27. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea Naşterii Domnului „Luminile din Betleem", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 209, p. 2. 28. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după Naşterea Domnului „Chipul lui Irod", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 212, p. 4. 29. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea Botezului Domnului „Sfântul loan Botezătorul”, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 3, p. 2. 440
LIn vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 30. RELEA GAVRIL, Predică la Duminica după Botezul Domnului - „împărăţia 31. 32. 33. 34. cerurilor", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 8, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXU-a după Rusalii, a lui Zaheu - „Zaheu", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 14, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXIII-а după Rusalii, a Vameşului şi Fariseului - „ Vameşul şi Fariseul ", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 20, p. 2. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXFV-a după Rusalii, a Fiului Risipitor - „Fiul Risipitor", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 26, p. 3. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica Lăsatului sec de carne, a înfricoşătoarei Judecăţi - „Judecata de apoi", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 31, p. 2. 35. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica Lăsatului sec de brânză, a Izgonirii lui Adam din Rai - „Poarta pocăinţii", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 37, p. 2. 36. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a III-а din Postul Mare, a Sfintei Cruci - „Calea Crucii", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 53, p. 2. 37. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а din Postul Mare, a Cuvioasei Maria Egipteanca - „împăratul vremii", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 64, p. 2. 38. Relea Gavril, Dumineca: Predică la învierea Domnului - „Lumina învierii", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 74, p. 4. 39. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Ш-a după Paşti, a Mironosiţelor - „Purtătoarele de mir", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 85,
p. 2. 40. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Paşti, a Slăbănogului - „Vrei să fii sănătos?", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 90, p. 2. 41. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Paşti, a Samarinencii - „Fântâna vieţii”, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 96, p. 3. 42. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Paşti, a Orbului din naştere - „Lumina credinţa", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 102, p. 2. 43. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VII-а după Paşti, a Sfinţilor Părinţi de la Sinodul I Ecumenic - „Sfinţii Părinţi de la Niceea”, în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 107, p. 2. 44. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica I după Rusalii, a Tuturor Sfinţilor - „Pomenirea Sfinţilor", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 117, p. 3. 45. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a III-а după Rusalii, Despre grijile vieţii - „Sufletul sau trupul?", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 129, p. 2. 46. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Rusalii, Vindecarea slugii sutaşului - „Roadele credinţei", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 135, p. 3. 441
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 47. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Rusalii, Vindecarea celor doi demonizaţi din ţinutul Gadarei — „Educaţia sacrificiului", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 141, p. 5. 48. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Rusalii, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „Cetăţi a lui Usus", în Dada (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 146, p. 2. 49. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VIII-a după Rusalii, înmulţirea pâinilor - Belşug de pâine", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 158, p. 2. 50. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IX-a după Rusalii, Umblarea pe mare — Potolirea furtunii — Doamne, mântuieşte-ne!”, în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 164, p. 3. 51. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a X-a după Rusalii, Vindecarea lunaticului - „înaintea lui Usus", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 170, p. 2. 52. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XI-а după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „Mai multă mila!", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 175, p. 2. 53. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XIII-а după Rusalii, Pilda lucră torilor celor răi - „Lucrătorii viei", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 186, p. 2. 54. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XJV-a după Rusalii, Pilda nunţii fiului de împărat - „Veniţi la nuntă!", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 192, p. 2. 55. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XV-a după Rusalii, Porunca cea mare din Lege - „Cea mai mare poruncă", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 198, p. 2.
56. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica dinaintea înălţării Sfintei Cruci „înnoirea vieţii", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 204, p. 2. 57. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după înălţarea Sfintei Cruci „Chemarea Mântuitorului”, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 209, p. 3. 58. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVIII-a după Rusalii, Pescuirea minunată - „Pescuitul bogat", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 215, p. 3. 59. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XIX-а după Rusalii, Predica de pe munte - Iubirea vrăjmaşilor - „Chipul creştinului", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 221, p. 7. 60. RELEA GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXI-a după Rusalii, Pilda semănătorului - „Cuvântul lui Dumnezeu", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 227, p. 2. 61. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XX֊a după Rusalii, învierea fiului văduvei din Nain - „Nu mai plânge", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 233, p. 2. 62. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXIII-a după Rusalii, Vindecarea demonizatului din ţinutul Gherghesenilor - „Tămăduirea din Gadara", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 239, p. 3. 442
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 63. RELEA Gavkil, Dumineca: Predică la Duminica a XXII-a după Rusalii, Bogatul nemilostiv - „Ziua milosteniei", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 244, p. 3. 64. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXV-a după Rusalii, Pilda samarineanului milostiv - „Fericiţi cei milostivi", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 256, p. 2. 65. Relea Gavril, Dumineca: Predică la „Sfântul Ierarh Nicolae", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 273, p. 2. 66. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVIII-a după Rusalii, Pilda celor poftiţi la cină - „Ospăţul Domnului", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 279, p. 2. ’ 67. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după Botezul Domnului „împărăţia cerurilor", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 6, p. 2. 68. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXIX-a după Rusalii, Vindecarea celor zece leproşi - „Tămăduitorul suferinţelor noastre", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 12, p. 2. 69. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXI-a după Rusalii, Vindecarea orbului din Ierihon ֊ „Doamne, miluieşte-mă!", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 18, p. 2. 70. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXII-a după Rusalii, a lui Zaheu - „Soclul credinţă", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 24, p. 2. 71. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVII-a după Rusalii, a Cananeencei - „Vrăjmaşul vieţii noastre”, în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 29, p. 3. 72. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXIII-a după Rusalii, a Vameşului şi a Fariseului -
„Roadele smereniei", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 35, p. 3. 73. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXXIV-a după Rusalii, a Fiului Risipitor - „Icoana vieţii noastre", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 41, p. 3. 74. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica lăsatului sec de carne, a înfricoşătoarei Judecăţi - „Răsplata faptelor bune", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 47, p. 3. 75. Relea Gavril, Dumineca: - Predică la Duminica I din Postul Mare, a Ortodoxiei - „Urmarea lui Hristos", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 59, p. 3. 76. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Il-а din Postul Mare, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „în drum spre izbăvire", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 65, p. 3. 77. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Ш-a din Postul Mare, a Sfintei Cruci - „Crucea", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 70, p. 3. 78. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a W-а din Postul Mare, Vindecarea fiului lunatic - „Postul şi rugăciunea”, în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 76, p. 5. 443
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 79. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а din Postul Mare, Cererea mamei fiilor lui Zevedei- „Nu ştiţi ce cereţi.", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 82, p. 5. 80. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Il-а după Paşti, a Sfântului Toma - „Mărturisirea lui Toma", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 97, p. 3. 81. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a III֊a după Paşti, a Sfintelor Mironosiţe - „Femeile mironosiţe", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 103, p. 5. 82. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a TV-а după Paşti, a Slăbănogului de la Vitezda - „Nu deznădăjduiţi", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 108, p. 3. 83. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Vl-a după Paşti, a Vindecării orbu lui din naştere-„Vindecarea orbului", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 119, p. 3. 84. RELEA Gavril, Dumineca: Duminica a II-а după Rusalii, Chemarea primilor apostoli - „Veniţi după Mine!", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 141, p. 3. 85. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a IV-a după Rusalii, Vindecarea slugii sutaşului - „Glasul credinţei", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 152, p. 3. 86. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a V-а după Rusalii, Vindecarea celor doi demonizaţi din ţinutul Gadarei - „Lumina lumii", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 158, p. 3. 87. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a VTa după Rusalii, Vindecarea slăbănogului din Capernaum - „Să luăm aminte!", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 163, p. 3. 88. Relea Gavril, Dumineca: Predică la
Duminica a VII-а după Rusalii, Vindecarea a doi orbi şi a unui mut din Capernaum - „Cei doi orbi", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 169, p. 5. 89. Relea Gavril, Dumineca: Duminica a X-a după Rusalii, Vindecarea lunaticului - „Rugăciunea şi smerenia", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 186, p. 3. 90. Relea Gavril, Dumineca: Predică la sărbătoarea Tăierii Capului Sfântului loan Botezătorul - „Două chipuri", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 192, p. 3. 91. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a Xll-a după Rusalii, Tânărul bogat - „Păziţi poruncile!", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 198, p. 3. 92. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica după înălţarea Sfintei Cruci „Izbăvirea sufletului", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 209, p. 5. 93. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XVIII-a după Rusalii, Pescuirea minunată - „Cu Usus lângă noi", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 215, p. 3. 94. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXI-a după Rusalii, a Sfinţilor Părinţi de la Sinodul al VII-lea Ecumenic, Pilda semănătorului - „Sfintele icoane", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 227, p. 3. 95. Relea Gavril, Dumineca: Predică la Duminica a XXVI-a după Rusalii, Pilda bogatului căruia i-a rodit ţarina - „Comori spirituale", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 261, p. 3. 444
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 96. RELEA GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXVII-a după Rusalii, Tămăduirea femeii gârbove - „în slujba Domnului", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 273, p. 5. 97. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica a XXXII-a după Rusalii, a lui Zaheu - „Prin căinţă la mântuire", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 17, p. 3. 98. RELEA Gavril, Dumineca: Predică la Duminica Lăsatului sec de came, a înfrico şătoarei Judecăţi - „Viaţa veşnică", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 40, p. 3. 99. Relea GAVRIL, Dumineca: Predică la Duminica I din Postul Mare, a Ortodoxiei „Biruinţa credinţei", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 52, p. 6. Predici în ziarul „Renaşterea" - Cluj 1. Relea Gavril, Evanghelia: Predică la Duminica a XI-а după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „Iertarea”, în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 33-34, p. 5. Predici în manuscris (în Arhiva Familiei Relea) 1. RELEA Gavril, Predică la Schimbarea la Faţă - „Schimbarea firii noastre", manuscris, f.a., 3 file, în Arhiva Familiei Relea. 2. Relea Gavril, Predică la Schimbarea la Faţă - „Fără titlu”, manuscris, f.a., 2 file, în Arhiva Familiei Relea. 3. Relea Gavril, Predică la Duminica a XI-а după Rusalii, Pilda datornicului nemilostiv - „Mai multă milă”, manuscris, f.a., 6 file, în Arhiva Familiei Relea. Poezii 1. RELEA Gavril, Rugăciune, în Almanahul Societăţii Academice „Credinţa 2. 3. Ortodoxă" a studenţilor de la Academia Teologică Ortodoxă Română din Cluj (1925-1930), Cluj, Tipografia „Ardealul", 1930, p. 60. Relea Gavril, O scrisoare, în Dacia
(Timişoara), IV (1942), nr. 178, p. 2. Relea Gavril, Rugăciune pentru neam, în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 181, p. 2. Articole 1. Relea GAVRIL, „P.S.S. Episcopul Nicolae Colan cercetează Şcoala de ucenici de la atelierele C.F.R. Cluj", în Renaşterea, XV (1937), nr. 9, p. 2. Conferinţe teologice 1. 2. 3. RELEA Gavril, Caritatea creştină, conferinţă susţinută în Parohia Cluj IV Dâmbu Rotund, Cluj, 31 martie 1935, în Renaşterea, XIII (1935), nr. 14, p. 4. Relea Gavril, Hristos şi munca, conferinţă susţinută în Parohia Cluj IV Dâmbu Rorund, Cluj, 12 mai 1935, în Renaşterea, XIII (1935), nr. 20, p. 4. Relea Gavril, Rolul Bisericii în viaţa Statului nostru, conferinţă susţinută la Şcoala primară din Gaiul Mic, Plasa Deta, jud. Timiş - Torontal, în calitate de preşedinte al Asociaţiei ASTRA, 26 iulie 1942, în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 168, p. 4. 445
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 4. RELEA Gavril, Piedici întâmpinate în lucrarea de catehizaţie, susţinută în cadmi Conferinţelor preoţeşti din Parohia Galaţii Bistriţei, Bistriţa, 20 septembrie 1947, în Renaşterea, XXV (1947), nr. 40-41, p. 1. Ediţii ale Sfintei Scripturi 1. 2. 3. Biblia sau Sfânta Scriptură, ediţie jubiliară a Sfântului Sinod, versiune diortosită după Septuaginta, redactată şi adnotată de Bartolomeu Valériu Anania, Arhiepiscopul Clujulm, tipărită cu binecuvântarea şi prefaţa Preafericitului Părinte Teoctist, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 2001. Noul Testament, tipărit în zilele M.S. Regelui României, Ferdinand I, cu îndemnul şi purtarea de grijă a P.S. Sale întâiului Patriarh al ţării, D. D. Miron, traducere de Părintele Grigorie Pişculescu (Gala Galaction), Bucureşti, Palatul Sfântului Sinod, Editura Institutului Biblic al Bisericii Ortodoxe Române, 1927. Noul Testament, versiunea „braille", redactat cu binecuvântarea Preasfinţitului Nicolae Ivan al Clujului şi cu spesele Societăţii femeilor ortodoxe române din Cluj, în mai multe volume: vol. I: Sf. Evanghelie de la Matei; voi. П: Sf Evanghelie de la Marcu՛, voi. III: Sf. Evanghelie de la Luca-, vol. IV: Sf. Evanghelie de la loan-, vol. V: Faptele Apostolilor, vol. VI: Epistolele Sfinţilor Apostoli, partea I; voi. VII: Epistolele Sfinţilor Apostoli, partea а П-а; vol. ѴШ: Apocalipsul, Cluj, 1931. Dicţionare şi Enciclopedii 1. 2. 3. 4. (coord.), Istoria României în date, Bucureşti, Editura Enciclopedică
Română, 1971. Moraru Alexandru, Dicţionarul ierarhilor români şi străini slujitori ai credincioşilor Bisericii Ortodoxe Române, volum publicat din iniţiativa şi cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, Editura BASILICA, 2015. PĂCURARIU Mircea, Dicţionarul Teologilor Români, Ediţia a III-а, revăzută şi adăugită, Sibiu, Editura Andreiana, 2014. Petcu MARIAN (coord.), Istoria Jurnalismului din România în date. Enciclopedie cronologică, Iaşi, Editura Polirom, 2012. GlURESCU CONSTANTIN C. Lucrări de referinţă 1. Academia Teologica Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (1924-1934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934. 446
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 2. Activitatea ştiinţifică la Universitatea „Babeş-Bolyai" Cluj-Napoca în 2009 - 2010. Bibliografie selectivă, Cluj-Napoca, Editată de Biblioteca Centrală Universi tară „Lucian Blaga", 2011. 3. Anuarul Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj (1924-1930), Cluj, Tiparul Tipografiei Eparhiei Ortodoxe Române, 1930. 4. Anuarul Liceului «Andreiu Mureşanu» din Dej pe anul şcolar 1928-1929, vol. X, editat de Emil Patachi, Dej, Tipografia V. Roman, 1930. 5. Ardeleanu Ioan, Bodea Gheorghe, Fătu Mihai, Lustig Oliver, Musat MiRCEA, VAJDA Ludovic, Teroarea horthysto-fascistă în nord-vestul României, septembrie 1940 - octombrie 1944, Bucureşti, Editura Politică, 1985. 6. Argatu Мшаі, Teofil Herineanu, un român adevărat şi un predicator desăvârşit, Fălticeni, Editura Mila Creştină, 2010. 7. Arhiepiscopul Teofil Herineanu - 100 de ani de la naştere, ediţie îngrijită şi Cuvânt înainte de loan Chirilă, ed. a II-а, revăzută şi adăugită, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2010. 8. Bărbulescu Mihai, Deletant Dennis, Нггсншѕ Keith, Papacostea Şerban, POMPILIU TEODOR, Istoria României, ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2012. 9. Benea Grigorie (coord.) et all., Preoţi din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului în temniţele comuniste, studii introductive de Grigorie Benea, Andreea Ineoan şi Dragoş Ursu, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2017. 10. Bodea Gheorghe I., Suciu Vasile T., Puşcaş Ilie I., Administraţia militară horthysta în nord-vestul României - septembrie - noiembrie 1940, Cluj-Napoca, Editura
Dacia, 1988. 11. Braica Gheorghe-Dragoş, Oameni şi altare ale credinţei. Monografia Protopopiatului Cluj 2 - Municipiul Cluj-Napoca, tipărită cu binecuvântarea Inaltpreasfinţitului Părinte Andrei, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului şi Mitropolitul Clujului, Maramureşului şi Sălajului, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2012. 12. Bran Atanasie, Lupte şi jertfe pentru Ardeal. De la Decebal la Dictatul de la Viena. Dezrobirea Ardealului de Nord, Braşov, Editura „Tribuna", 1944. 13. BURULEANU Dan N., Trala Ion, Deta. Album monografic, Timişoara, 2012. 14. Cinezan Vladimir, Comuna Recea Cristur - o aşezare caldă, Cluj-Napoca, Editura Ecou Transilvan, 2014. 15. CORNEANU NlCOLAE, Biserica Românească din nord-vestul ţării în timpul perioadei horthyste, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1986. 16. Cosmuţa Cosmin, Vicariatul Ortodox Român Alba lulia 1940-1945, ClujNapoca, Presa Universitară Clujeană, 2014. 447
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 17. FĂTU MlHAI, Biserica Românească din nord-vestul ţării sub ocupaţia horthysta, 1940-1944, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, 1985. 18. FlocaIoan N., Canoanele Bisericii Ortodoxe. Note şi comentarii, 1991. 19. GORDON Vasile, Introducere în Omiletica, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2001. 20. Hogiu Titus Wachsmann, Bârgăuani de top. O carte (incompletă) a spiritualită ţii bârgăuane, Ediţia a II-а, Bistriţa, Editura Karuna, 2010. 21. Leb Ioan Vasile, Arhiepiscopul Bartolomeu Valériu Anania: Doctor Honoris Causa, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2001. 22. MAN Dorel, Pastoraţie şi istorie la Episcopul Nicolae Colan în Transilvania (1940-1944), Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2007. 23. Manea Vasile, Ioniţoiu Cicerone, Martiri şi mărturisitori ai Bisericii din România (1948-1989). Biserica Ortodoxă, Cluj-Napoca, Editura Patmos, 1998. 24. Manea Vasile, Preoţi ortodocşi în închisorile comuniste, Cluj-Napoca, Editura Patmos, 2010. 25. Mărturisitori de după gratii. Slujitori ai Bisericii în temniţele comuniste, coordonatori: Ştefan Iloaie, Paul Caravia, Virgiliu Şt. Constantinescu, ClujNapoca, Editura Arhidiecezana, 1995. 26. Mitropolitul Bartolomeu al Clujului (1921-2011). In Memoriam, editori: Ştefan Iloaie şi Bogdan Ivanov, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2012. 27. MOLDOVAN Iuliu, Prinos P. S. Episcop Nicolae Ivan, la aniversarea de 80 de ani, Cluj, Tipografia Eparhiei Ortodoxe Române, 1935. 28. Monumente istorice şi de artă religioasă din Arhiepiscopia Vadului,
Feleacului şi Clu jului, tipărită din iniţiativa şi purtarea de grijă a înaitpreasfinţitului t Teofil Herineanu, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului, Cluj-Napoca, Edita tă de Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 1982. 29. Moraru Alexandru (coord.), Omagiu Mitropolitului Nicolae Colan (18931993), Cluj-Napoca, Editura Arhidiecezana, 1995. 30. Moraru Alexandru, Biserica Ortodoxă Română între anii 1885-2000. Biserică. Naţiune. Cultură, voi. III, tom. I, Bucureşti, Editura Institutului Biblic şi de Misiime al Bisericii Ortodoxe Române, 2006. 31. Moraru Alexandru, Catedrala Arhiepiscopiei Ortodoxe a Vadului, Feleacului şi Clujului, volum tipărit cu binecuvântarea înaitpreasfinţitului Arhiepiscop Bartolomeu, Cluj, Editura Arhidiecezana, 1998. 32. MORARU ALEXANDRU, învăţământul Teologic Universitar Ortodox din Cluj (1924-1952), Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 1996. 33. Moraru Alexandru, La răscruce de vremi o viaţă de om: NICOLAE COLAN, Episcopul Vadului, Feleacului şi Clujului, 1936-1957. După documente, corespon denţă, însemnări, relatări, impresii, Cluj-Napoca, Editura Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Vadului, Feleacului şi Clujului, 1989. 448
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 34. MUREŞANU Florea, Biserici şi preoţi din protopopiatul ortodox român al Clujului, Cluj, Tipografia Naţională S. A., 1946. 35. în colecţia „Veniţi de luaţi lumină", nr. 11, editor responsabil: L. G. Munteanu, Kolozsvár/Cluj, Editura Episcopiei Ortodoxe Române, 1943. 36. ROMULUS Sekánu, Transilvania românească cu hărţi şi diagrame, Bucureşti, Tipografia Ziarului „Universul", 1941. 37. NKTOR IOAN, Originea şi dezvoltarea Universităţii din Cernăuţi (Rezumat după MureşANU Florea, Catedrala, conferinţa ţinută la 9 ianuarie 1927 în Sala Eparhială sub auspiciile „Astm" şi Universităţii Populare din Chişinău), colecţia: Biblioteca „ASTREI" Basarabene, Nr. 4, Chişinău, Tipografia Eparhială „CARTEA ROMÂNEASCĂ", 1927. 38. PĂCURARIU MlRCEA, Mucenici şi făuritori ai Unirii. Preoţimea din Transilvania şi Banat şi Unirea din 1918, Bucureşti, Editura TRINITAS a Patriarhiei Române, 2018. 39. vol. I: Canoanele Apostolice şi Canoanele Sinoadelor Ecumenice, ediţie bilingvă, studiu introductiv, intro duceri, note şi traducere de Răzvan Persa, Bucureşti, Editura Basilica, 2018. PERSA Răzvan, Canoanele Bisericii Ortodoxe, 40. Regulamentul Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj votat de Adunarea Eparhială în ziua de 20 Mai 1930, Cluj, Tiparul Tipografiei Eparhiale Ortodoxe Române, 1930. 41. Seiche Fabian, Martiri şi mărturisitori români din secolul XX. închisorile comuniste din România, Ediţia a II-а, Făgăraş, Editura Agaton, 2014. 42. Statutul pentru organizarea şi funcţionarea Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, Editura
Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 2008. 43. TomoniDUMITRU, Societate, cultură şipolitică. „ASTRA" în Banat (1896-1948), Timişoara, Editura „învierea", 2009. 44. VASiu Nicolae, Bunea IOAN, Episcopul Nicolae Ivan, 1855-1936, ctitorul rânviatei Eparhii a Vadului, Feleacului şi Clujului. Studii şi documente, ed. a Ii-a, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2015. 45. VlCOVAN ION, Istoria Bisericii Ortodoxe Române, voi. П, Iaşi, Editura Trinitas, 2002. 46. VRĂŞMAŞ Niculae, Prundu Bârgăului o vatră străveche, vol. I, Bistriţa, Editura Karuna, 2007. Studii si articole * 1. 2. *** „t P.S. loan [Stroia] al Armatei", în Telegraful Român, LXXXV (1937), nr. 17, p. 2. *** „Absolvenţii Institutului Teologic", în voi. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (1924-1934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934, pp. 370-374. 449
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 3. *** „Calea bună", în Clujul Ortodox. Foaia Parohială a Bisericii Ortodoxe Române din Cluj, I (1931), nr. 3, p. 4. 4. *** „Cărţi şi Reviste. Duh şi Adevăr. Organ omiletic al preoţimei din Eparhia Ortodoxă Română a Timişorii. Redacţia şi administraţia: Timişoara II, տէր. Şaguna 12. Abonamentul anual 180 lei", în Biserica şi Şcoala, LXV (1941), nr. 28, p. 230 (recenzie). 5. *** „Centrul de îndrumare Preoţească", în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 2324, p. 1. 6. *** „Colecta pentru liceele ortodoxe din Cluj - Protopopiatul Bistriţa", în Renaşterea, XXIV (1946), nr. 14, p. 3. 7. *** „Cronica evenimentelor. Partea oficială. Deschiderea cursurilor de îndru mare Preoţească - Comunicat -", în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 23-24, p. 6. 8. *** „Cronica evenimentelor. Partea oficială", în Renaşterea, XXIV (1946), nr. 20, p. 4. 9. *** „Cronica. La examenul de calificaţie preoţească", în Renaşterea, XI (1933), nr. 39, p. 7. 10. *** „Cronica. Predici la Vecernii", în Renaşterea, XI (1933), nr. 12, p. 7. 11. *** „Cronica. Rezultatul examenelor de la Academia Teologică Ortodoxă Română din Cluj", în Renaşterea, XI (1933), nr. 26-27, p. 7. 12. *** „Cronică. Societatea studenţilor în Teologie „Credinţa Ortodoxă" Cluj, în Renaşterea, IX (1931), nr. 50, pp. 7-8. 13. *** „Din Plasa Deta", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 22, p. 11. 14. *** „Figuri şi fapte pilduitoare din trecut, t Episcopul Nicolae Ivan", în Transilvania. Buletin de tehnică a culturii (Sibiu), 67 (1936), nr. 1, pp. 5-6. 15. *** „Informaţiuni. t Ieromonahul Antonie Bâznog", în
Renaşterea, XVII (1939), nr. 10, p. 4. 16. *** „Informaţiuni. t Preotul N. Ivan", în Renaşterea, ХГѴ (1936), nr. 23, p. 4. 17. *** „Informaţiuni. t Viorica Ludu", în Renaşterea, XV (1937), nr. 20, p. 4. 18. *** „Informaţiuni. Mulţumită publică", în Renaşterea, XVI (1938), nr. 52, p. 8. 19. *** „Informaţiuni. Oficiul Parohial Ortodox Român Dâmbu Rotund - Cluj", în Renaşterea, XIII (1935), nr. 29-30, p. 4. 20. *** „Informaţiuni. Oficiu! Parohial Ortodox Român Dâmbu Rotund - Cluj. Publicaţie de licitaţie", în Renaşterea, XIV (1936), nr. 40, p. 4. 21. *** „Informaţiuni. Parohia ortodoxă română Cluj (Dâmbul Rotund)", în Renaşterea, XIII (1935), nr. 19, p. 4. 22. *** „Informaţiuni. Partea oficială. Publicaţie de licitaţie", în Renaşterea, ХХГѴ (1946), nr. 30-31, p. 4. 23. *** „Informaţiuni. Publicaţiune de licitaţie", în Renaşterea, ХѴП (1939), nr. 23, p.4. 24. *** „Informaţiuni. Serbări pentru muncitori", în Renaşterea, XIII (1935), nr. 20, p.4. 450
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc 25. *** „Informatami", în Renaşterea, XIII (1935), nr. 13, p. 4. 26. *** „Manifestaţie artistico-culturală în Deta", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 108, p. 7. 27. *** „Ministerul Cultelor. Mişcare în personal", în Monitorul Oficial, Partea Լ СХІП (1945), nr. 290, p. 11007. 28. *** „Ministerul Cultelor. Mişcare în personal", în Monitorul Oficial, Partea I, CXIV (1946), nr. 36, p. 1097. 29. *** „Notele biografice ale Regentului Nicolae Horthy de Nagybánya", în Tribuna Ardealului (Cluj/Kolozsvár), I (1940), որ. 1, p. 2. 30. *** „Noul preot ortodox român de la Deta", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr. 73, p. 7. 31. *** „Sfinţirea bisericii din Prundu Bârgăului", în Renaşterea, ХХГѴ (1946), nr. 44, p. 3. 32. *** „Sfinţirea bisericii ortodoxe române din comuna Opatiţa, judeţul Timiş ֊ Torontal", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 138, p. 3. 33. *** „Societatea Ortodoxă Naţională a Femeilor Române Filiala ֊ Cluj. Raportul Dnei Secretară Sofia Meteş, cetit la Adunarea Generală a Filialei, la 5 Mai 1929", în Renaşterea, VII (1929), nr. 45, pp. 1-4. 34. *** „Societatea Ortodoxă Naţională a Femeilor Române Filiala - Cluj. Dare de seamă asupra activităţii comitetului pe anul 1929/30", în Renaşterea, VIII (1930), nr. 48, pp. 3-4. 35. *** „Ştiri din Deta", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 52, p. 11. 36. *** Ştiri din Plasa Deta", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 265, p. 7. 37. ASISTENT, „Astra Bănăţeană. început de muncă", în Dacia (Timişoara), ГѴ (1942), nr. 168, p. 4. 38. Bucin Olimpiu T., „ Adunarea
Eparhială", în Renaşterea, XXVIII (1950), nr. 4, p. 2. 39. Buda Niculai, „t Părintele Gavril Relea", în Renaşterea, XVI (2005), nr. 12, p. 8. 40. Colan Nicolae, „Pentru liceele ortodoxe din Cluj", în Renaşterea, XXIII (1945), nr. 11, pp. 1-2. 41. CORESP., „Impunătoarea manifestaţie naţional-culturală dată de Căminul Cultural «Emanuil Ungureanu» din Deta", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 57, p. 4. 42. CORESP., „O impunătoare manifestaţie culturală în comuna Gaiul Mic. Deschiderea cursurilor de igienă şi gospodărie ţărănească ale „ASTREI", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 12, p. 9. 43. CORESP., „Prăznuirea de la Stamora - Moraviţa. Instalarea celui dintâi paroh ortodox român", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 38, p. 4. 44. CORESP., „Sărbătoarea ASTREI la Opatiţa. Deschiderea cursurilor de igienă şi gospodărie ţărănească", în Dacia (Timişoara), V (1934), nr. 21, p. 4. 451
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 45. Coresp., „Serbarea artistico-literară din Deta (Timiş)", în Dacia (Timişoara), IV (1942), nr. 182, p. 4. 46. CoRESP., „Şezătoarea culturală de la Ga iul Mic. închiderea cursurilor de gospodărie ale ASTREI", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 73, p. 8. 47. CORESP., „Ştiri din Deta", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 228, p. 7. 48. CORESPONDENT, „Serbarea Pomului de Crăciun în comuna Deta", în Dacia (Timişoara), III (1941), nr 212, p. 4. 49. Corespondent, „Ştiri din Deta. De la ASTRA. Inspecţii", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 272, p. 7. 50. Corespondent, „Ştiri din Deta. Deces", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 32, p. 7. 51. Corespondent, „Ştiri din Deta", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 258, p. 7. 52. Corespondent, „Ştiri din Plasa Deta", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 16, P·7· 53. Deman SÂNZIANA, „Un duhovnic, pe drumul crucii: Părintele Gavril Relea", în Formula AS, XIII (2003), nr. 555 (8), p. 19. 54. Dumitrescu Constantin, „Anotimpul sintezelor", în Tribuna, II (2003), nr. 9, pp. 18-19. 55. Evuţian Sabin şi Ilea I., „Raportul general de activitate a Astrei Bănăţene pe anul 1942-1943", în Revista Banatului (Timişoara), IX (1943), nr. 4-6, pp. 61-62. 56. Ganciu MARIA Elena, „Dialog cu PC Prot. Stavrofor Gavril Relea", în Renaşterea, XIV (2003), nr. 1, p. 2. 57. Ghilezan Moïse, „înmormântarea Protopopului Augustin Ghilezan", în Dacia (Timişoara), V (1943), nr. 188, p. 7. 58. Goşescu Iuliu, „Istoricul Societăţii «Credinţa Ortodoxă» a studenţilor Academiei, de la înfiinţare şi până în anul şcolar curent
(1933-1934)", în voi. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (1924-1934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934, pp. 381-392. 59. HALAREVICI George, „Contribuţia Academiei Teologice Ortodoxe Române din Cluj la tipărirea Bibliei (Testamentul Nou) pentru orbi", în voi. Academia Teologică Ortodoxă Română Cluj. Zece ani în slujba Bisericii şi Neamului (19241934), publicat sub îngrijirea Arhid. Dr. loan Vasca, Cluj, Institutul de Arte Grafice «Ardealul», 1934, pp. 327-329. 60. HARDA P. V., „în propagandă religioasă", în Renaşterea, XVI (1938), nr. 13, p. 3. 61. Ivanov Bogdan, „Plecarea spre împărăţia Cerurilor a Părintelui nostru, Arhiepiscopul şi Mitropolitul Bartolomeu", în Renaşterea, XXII (2011), nr. 12, p. 4. 62. Mateiu ION Gh., „Lumină pretutindeni", în Renaşterea, ХШ (1935), nr. 14, p. 4. 452
Un vrednic slujitor al lui Dumnezeu ęi al neamului românesc 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. Metea EMIL, „Dialog între părintele loan Bizău şi părintele Gavril Relea la împlinirea vârstei de 90 de ani", anexă, în lucrarea: Postul Vechiului şi Noului Legământ, tipărită cu binecuvântarea Inaltpreasfinţitului Bartolomeu, Arhiepiscop al Vadului, Feleacului şi Clujului şi Mitropolit al Clujului, Albei, Crişanei şi Maramureşului, Cluj-Napoca, Editura Renaşterea, 2010, pp. 80-110. METEŞ Sofia Şt., „Societatea Ortodoxă Naţională a Femeilor Române Filiala - Cluj. Dare de seamă asupra activităţii comitetului pe anul 1930/31", în Renaşterea, IX (1931), nr. 31-32, pp. 3-4. MORAR Adriana, Mândrescu Gheorghe, „Arhitectura de zid religioasă din secolele XVIII-XIX", în voi. Monumente istorice şi de artă religioasă din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului şi Clujului, tipărită din iniţiativa şi purtarea de grijă a Inaltpreasfinţitului t Teofil Herineanu, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului şi Clujului, Cluj-Napoca, Editată de Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Vadului, Feleacului şi Clujului, 1982, pp. 251-268. MORARU ALEXANDRU, „înalt Prea Sfinţitului Părinte Arhiepiscop Dr. H. C. Teofil Herineanu al Vadului, Feleacului şi Clujului (1909-1992) - Scurte date biografice", în Renaşterea, III (1992), nr. 11, p. 7. MORARU ALEXANDRU, „Tipăriturile Centrului Eparhial Ortodox Român Cluj (Cluj-Napoca), 1919-1989", în Tabor, X (2016), nr. 12, pp. 17-31. Moraru Alexandru, „Un arbitraj arbitrar, străin de adevăr şi dreptate: Dictatul de la Viena (30 august 1940)", în Biserica Ortodoxă
Română, CXI (1993), nr. 11-12, pp. 140-146. MUREŞANU FLOREA, „Pagina Studenţilor în Teologie. Un popas", în Renaşterea, VIII (1930), nr. 21, p. 6. Participant, „Preoteasa Valeria Relea (1907-2004)", în Renaşterea, XV (2004), nr. 3, p. 11. Petcu Adrian Nicolae, „Preotul Gavril Relea din Prundu Bârgăului", în Lumina, XII (2016), nr. 173 (3466), 27 iulie 2016, p. 6. Pop Augustin, „Pelerinaj la Mănăstirea Piatra-Fântânelelor", în Renaşterea, XII (1934), nr. 33-34, pp. 1 şi 2. Rezuş Petru, „«Catihetul» de la Arad şi Omiletul «Duh şi Adevăr» de la Timişoara", în Foaia Diecezană, LVI (1941), nr. 29, pp. 6-7 (recenzie). Ruşdea IOAN, „Fapte din Eparhie. Prea Sfinţitul Episcop Nicolae în ţinutul Bârgăului", în Renaşterea, XXVII (1949), nr. 47-52, pp. 7-8. SCRIDON OCTAVIAN, „Manifestaţia culturală de la Deta", în Dacia (Timişoara), VI (1944), nr. 50, p. 7. Şendrea Pavel, „La propovăduire - Conferinţele preoţeşti din protopopiatele Dej, Bistriţa şi sfinţirea bisericii din Eseu în Renaşterea, XXV (1947), nr. 40-41, p. 1. 453
Părintele Protopop Gavril Relea (1910-2005) 77. TOMONI Dumitru, „Regionalismul cultural în Banatul interbelic. înfiinţarea şi organizarea regionalei «ASTRA BĂNĂŢEANĂ» (1937)", în Analele Banatului, S.N., Arheologie - Istorie, tom. XV, 2007, pp. 259-272. 78. VAŠIU Nicolae, „Biserica Ortodoxă Română în anul 1940", în Renaşterea, XVIII (1940), nr. 42-43, pp. 3-4. 454 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Rojneac, Vasile |
| author_facet | Rojneac, Vasile |
| author_role | aut |
| author_sort | Rojneac, Vasile |
| author_variant | v r vr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046781838 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164619580 (DE-599)BVBBV046781838 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02306nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046781838</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210125 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200626s2019 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9786063705830</subfield><subfield code="9">978-606-37-0583-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164619580</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046781838</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rojneac, Vasile</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Părintele protopop Gavril Relea</subfield><subfield code="b">(1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc</subfield><subfield code="c">Vasile Rojneac</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Presa Universitară Clujeană</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">462 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Relea, Gavril / 1910-2005</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Relea, Gavril</subfield><subfield code="d">1910-2005</subfield><subfield code="0">(DE-588)1225710138</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Priests</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Orthodox Eastern Church</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Clergy</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Preoţi / România</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biserica ortodoxă / Cler</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dokument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139988-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Relea, Gavril</subfield><subfield code="d">1910-2005</subfield><subfield code="0">(DE-588)1225710138</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Dokument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139988-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210125</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032191007</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| id | DE-604.BV046781838 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:50:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:39Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032191007 |
| oclc_num | 1164619580 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 462 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20210125 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Presa Universitară Clujeană |
| record_format | marc |
| spelling | Rojneac, Vasile Verfasser aut Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc Vasile Rojneac Cluj-Napoca Presa Universitară Clujeană 2019 462 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Relea, Gavril / 1910-2005 Relea, Gavril 1910-2005 (DE-588)1225710138 gnd rswk-swf Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Priests Orthodox Eastern Church Clergy Preoţi / România Biserica ortodoxă / Cler Dokument (DE-588)4139988-2 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Relea, Gavril 1910-2005 (DE-588)1225710138 p Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 b Dokument (DE-588)4139988-2 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Rojneac, Vasile Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc Relea, Gavril / 1910-2005 Relea, Gavril 1910-2005 (DE-588)1225710138 gnd Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Priests Orthodox Eastern Church Clergy Preoţi / România Biserica ortodoxă / Cler Dokument (DE-588)4139988-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1225710138 (DE-588)1022718-0 (DE-588)4139988-2 (DE-588)4006804-3 |
| title | Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc |
| title_auth | Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc |
| title_exact_search | Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc |
| title_exact_search_txtP | Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc |
| title_full | Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc Vasile Rojneac |
| title_fullStr | Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc Vasile Rojneac |
| title_full_unstemmed | Părintele protopop Gavril Relea (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc Vasile Rojneac |
| title_short | Părintele protopop Gavril Relea |
| title_sort | parintele protopop gavril relea 1910 2005 un vrednic slujitor al lui dumnezeu si al neamului romanesc |
| title_sub | (1910-2005) : un vrednic slujitor al lui Dumnezeu şi al neamului românesc |
| topic | Relea, Gavril / 1910-2005 Relea, Gavril 1910-2005 (DE-588)1225710138 gnd Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Priests Orthodox Eastern Church Clergy Preoţi / România Biserica ortodoxă / Cler Dokument (DE-588)4139988-2 gnd |
| topic_facet | Relea, Gavril / 1910-2005 Relea, Gavril 1910-2005 Rumänisch-Orthodoxe Kirche Priests Orthodox Eastern Church Clergy Preoţi / România Biserica ortodoxă / Cler Dokument Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032191007&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rojneacvasile parinteleprotopopgavrilrelea19102005unvrednicslujitoralluidumnezeusialneamuluiromanesc |