Zwemmen in talen: Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief
Teksten functioneren in een netwerk van andere teksten en NederlandsƯtalige gedichten komen binnen en buiten het taalgebied, al dan niet in vertaling, in aanraking met anderstalige teksten. In dit boek komen dat soort internationale relaties van de Nederlandstalige lyriek aan bod. 0Met bijdragen van...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Dutch |
| Veröffentlicht: |
[Gent]
PoëzieCentrum
[2020]
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Teksten functioneren in een netwerk van andere teksten en NederlandsƯtalige gedichten komen binnen en buiten het taalgebied, al dan niet in vertaling, in aanraking met anderstalige teksten. In dit boek komen dat soort internationale relaties van de Nederlandstalige lyriek aan bod. 0Met bijdragen van Benjamin Bossaert, Linde De Potter, Véronique Dieu, Wilken Engelbrecht, Christophe Madelein, Irina Michajlova, Niels Mulder, Marrigje Paijmans, Mathijs Sanders, Kris Steyaert en Claudia Zeller over onder anderen Hans Faverey en zijn Chinese interteksten, Paul van Ostaijen, H.K. Poot en Keats, Lucebert in het Russisch, Hagar Peeters in relatie tot Neruda en Lorca, Kloos en Hölderlin, en Ghayat Almadhoun en Anne Vegter |
| Beschreibung: | 151 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789056553784 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046776916 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200630 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200623s2020 a||| |||| 00||| dut d | ||
| 020 | |a 9789056553784 |c (pbk.) |9 978-90-5655-378-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164624756 | ||
| 035 | |a (DE-599)HBZHT020342188 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a dut | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Zwemmen in talen |b Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief |c Carl De Strycker, Désirée Schyns, Yves T'Sjoen en Kornee van der Haven (red.) |
| 264 | 1 | |a [Gent] |b PoëzieCentrum |c [2020] | |
| 300 | |a 151 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Teksten functioneren in een netwerk van andere teksten en NederlandsƯtalige gedichten komen binnen en buiten het taalgebied, al dan niet in vertaling, in aanraking met anderstalige teksten. In dit boek komen dat soort internationale relaties van de Nederlandstalige lyriek aan bod. 0Met bijdragen van Benjamin Bossaert, Linde De Potter, Véronique Dieu, Wilken Engelbrecht, Christophe Madelein, Irina Michajlova, Niels Mulder, Marrigje Paijmans, Mathijs Sanders, Kris Steyaert en Claudia Zeller over onder anderen Hans Faverey en zijn Chinese interteksten, Paul van Ostaijen, H.K. Poot en Keats, Lucebert in het Russisch, Hagar Peeters in relatie tot Neruda en Lorca, Kloos en Hölderlin, en Ghayat Almadhoun en Anne Vegter | |
| 650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturaustausch |0 (DE-588)4165964-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturaustausch |0 (DE-588)4165964-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Strycker, Carl de |d 1981- |0 (DE-588)1033933694 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Schyns, Désirée |d 1959- |0 (DE-588)1031312056 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a T'Sjoen, Yves |d 1966- |0 (DE-588)129009296 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Haven, Cornelis van der |d 1978- |0 (DE-588)1023518716 |4 edt | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032186199 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181555280609280 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Strycker, Carl de 1981- Schyns, Désirée 1959- T'Sjoen, Yves 1966- Haven, Cornelis van der 1978- |
| author2_role | edt edt edt edt |
| author2_variant | c d s cd cds d s ds y t yt c v d h cvd cvdh |
| author_GND | (DE-588)1033933694 (DE-588)1031312056 (DE-588)129009296 (DE-588)1023518716 |
| author_facet | Strycker, Carl de 1981- Schyns, Désirée 1959- T'Sjoen, Yves 1966- Haven, Cornelis van der 1978- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046776916 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164624756 (DE-599)HBZHT020342188 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02207nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046776916</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200630 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200623s2020 a||| |||| 00||| dut d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789056553784</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-5655-378-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164624756</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)HBZHT020342188</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dut</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zwemmen in talen</subfield><subfield code="b">Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief</subfield><subfield code="c">Carl De Strycker, Désirée Schyns, Yves T'Sjoen en Kornee van der Haven (red.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Gent]</subfield><subfield code="b">PoëzieCentrum</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">151 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Teksten functioneren in een netwerk van andere teksten en NederlandsƯtalige gedichten komen binnen en buiten het taalgebied, al dan niet in vertaling, in aanraking met anderstalige teksten. In dit boek komen dat soort internationale relaties van de Nederlandstalige lyriek aan bod. 0Met bijdragen van Benjamin Bossaert, Linde De Potter, Véronique Dieu, Wilken Engelbrecht, Christophe Madelein, Irina Michajlova, Niels Mulder, Marrigje Paijmans, Mathijs Sanders, Kris Steyaert en Claudia Zeller over onder anderen Hans Faverey en zijn Chinese interteksten, Paul van Ostaijen, H.K. Poot en Keats, Lucebert in het Russisch, Hagar Peeters in relatie tot Neruda en Lorca, Kloos en Hölderlin, en Ghayat Almadhoun en Anne Vegter</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Strycker, Carl de</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033933694</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schyns, Désirée</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1031312056</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">T'Sjoen, Yves</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129009296</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haven, Cornelis van der</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023518716</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032186199</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV046776916 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:48:39Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789056553784 |
| language | Dutch |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032186199 |
| oclc_num | 1164624756 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 151 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | PoëzieCentrum |
| record_format | marc |
| spelling | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief Carl De Strycker, Désirée Schyns, Yves T'Sjoen en Kornee van der Haven (red.) [Gent] PoëzieCentrum [2020] 151 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teksten functioneren in een netwerk van andere teksten en NederlandsƯtalige gedichten komen binnen en buiten het taalgebied, al dan niet in vertaling, in aanraking met anderstalige teksten. In dit boek komen dat soort internationale relaties van de Nederlandstalige lyriek aan bod. 0Met bijdragen van Benjamin Bossaert, Linde De Potter, Véronique Dieu, Wilken Engelbrecht, Christophe Madelein, Irina Michajlova, Niels Mulder, Marrigje Paijmans, Mathijs Sanders, Kris Steyaert en Claudia Zeller over onder anderen Hans Faverey en zijn Chinese interteksten, Paul van Ostaijen, H.K. Poot en Keats, Lucebert in het Russisch, Hagar Peeters in relatie tot Neruda en Lorca, Kloos en Hölderlin, en Ghayat Almadhoun en Anne Vegter Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Niederländisch (DE-588)4122614-8 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 s DE-604 Strycker, Carl de 1981- (DE-588)1033933694 edt Schyns, Désirée 1959- (DE-588)1031312056 edt T'Sjoen, Yves 1966- (DE-588)129009296 edt Haven, Cornelis van der 1978- (DE-588)1023518716 edt |
| spellingShingle | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4122614-8 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4165964-8 (DE-588)4143413-4 |
| title | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief |
| title_auth | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief |
| title_exact_search | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief |
| title_exact_search_txtP | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief |
| title_full | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief Carl De Strycker, Désirée Schyns, Yves T'Sjoen en Kornee van der Haven (red.) |
| title_fullStr | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief Carl De Strycker, Désirée Schyns, Yves T'Sjoen en Kornee van der Haven (red.) |
| title_full_unstemmed | Zwemmen in talen Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief Carl De Strycker, Désirée Schyns, Yves T'Sjoen en Kornee van der Haven (red.) |
| title_short | Zwemmen in talen |
| title_sort | zwemmen in talen nederlandstalige poezie in internationaal perspectief |
| title_sub | Nederlandstalige poëzie in internationaal perspectief |
| topic | Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd |
| topic_facet | Niederländisch Lyrik Kulturaustausch Aufsatzsammlung |
| work_keys_str_mv | AT stryckercarlde zwemmenintalennederlandstaligepoezieininternationaalperspectief AT schynsdesiree zwemmenintalennederlandstaligepoezieininternationaalperspectief AT tsjoenyves zwemmenintalennederlandstaligepoezieininternationaalperspectief AT havencornelisvander zwemmenintalennederlandstaligepoezieininternationaalperspectief |