Myroslav Antonovyč: intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades
Мирослав Антонович інтелектуальна біографія : еміграційне музикознавство в українському культуротворенні повоєнних десятиліть
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Lʹviv
Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu
2019
|
| Series: | Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky"
vyp. 27 : Doslidžennja |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 455 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Notenbeispiele 22 cm |
| ISBN: | 9786177608164 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046772782 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210628 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200619s2019 agl| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786177608164 |9 978-617-7608-16-4 | ||
| 020 | |z 6177608167 |9 6177608167 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1159309432 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046772782 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Hrab, Uljana |e Verfasser |0 (DE-588)1128617749 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Myroslav Antonovyč |b intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades |c Uljana Hrab |
| 246 | 1 | 1 | |a Myroslaw Antonowycz |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Lʹviv |b Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu |c 2019 | |
| 300 | |a 455 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln |b Illustrationen, Notenbeispiele |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-04 |a Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky" |v vyp. 27 |a Doslidžennja | |
| 546 | |a Text ukrainisch. Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Antonovych, Myroslav / 1917-2006 |
| 600 | 1 | 7 | |a Antonovych, Myroslav / 1917-2006 |2 fast |
| 600 | 1 | 7 | |a Antonovyč, Myroslav Ivanovyč |d 1917-2006 |0 (DE-588)104016515 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Rijksuniversiteit Utrecht |0 (DE-588)36950-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Musicologists / Ukraine / Biography | |
| 650 | 4 | |a Ukrainians / Netherlands / Utrecht / Biography | |
| 650 | 4 | |a Church music / Ukraine | |
| 650 | 7 | |a Church music |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Musicologists |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Ukrainians |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Musikwissenschaft |0 (DE-588)4130526-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Chormusik |0 (DE-588)4131189-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Netherlands / Utrecht |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |2 fast | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Antonovyč, Myroslav Ivanovyč |d 1917-2006 |0 (DE-588)104016515 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rijksuniversiteit Utrecht |0 (DE-588)36950-0 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Musikwissenschaft |0 (DE-588)4130526-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Chormusik |0 (DE-588)4131189-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky" |v vyp. 27 : Doslidžennja |w (DE-604)BV012117508 |9 27 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Граб, Уляна |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Мирослав Антонович |b інтелектуальна біографія : еміграційне музикознавство в українському культуротворенні повоєнних десятиліть |c Уляна Граб |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Львів |b Видавництво Українського католицького університету |c 2019 | |
| 880 | 0 | |6 490-04/(N |a Серія "Історія української музики" |v вип. 27 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210628 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032182154 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 780.2 |e 22/bsb |f 0904 |g 492 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.2 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 492 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181547997200384 |
|---|---|
| adam_txt |
Contents Introduction. 7 1. Intellectual biography of a musicologist: historiography, sources and methodology of study. 17 1.1. Musicologist versus musical biography: time challenges. 17 1.2. Intellectal biography in theoretical and methodological dimension. 27 1.3. M. Antonowycz s archive and Ego-documents as his intellectual biography source. 36 2. Before emigration. 47 2.1. Stages of personal identity formation: childhood and youth. 47 2.2. Professional and personal formation: Lviv period. 66 3.3. Vienna - Linz - Litzmanschtadt. 107 3. “The Planet Di-Pi”. 118 3.1. «The Di-Pi Era» in correspondence between Vasyl Vytvytskyi and Myroslaw Antonowycz (1946-1947). 118 3.2. The Artistic Ukrainian Movement (AUM) and Ukrainian emigrational musicology: trends and parralels (1940-ies - beg. of the 1950-ies of XX century).132 3.3. Hirschberg - Culemborg. Church singing of Ukrainian Theological Seminary in emigration. 155
3.4. Utrecht University: PhD thesis defense in musicology, beginning of scientific work, participation in international Musicological Congress of 1952. 163 4. Scientific and creative profile of the 50-s: Utrecht (the Netherlands). 190 4.1. Harvard academic period (1953) of Myroslaw Antonowycz.190 4.2. “The world of the men of science”: intellectual dialog in M. Antonowycz s and P. Matesnkos epistolary.209
Contents 455 4.3. Before the “history of intentions” of Ukrainian emigrational musicology: attempts to revive Ukrainian music magazine. 222 4.4. The Ukrainian spirit in the Byzantine Choir from Utrecht: phenomenon history.239 5. Intellectual work of the 60-s ֊ 70-s: on the crossroads of the East and West. 278 5.1. Part singing era in the scientific search of Myroslaw Antonowycz: a view through epistolary.278 5.2. What is hidden behind the facts, or two views on the origin of the Ukrainian liturgical music.295 5.3. Problems of the Soviet musical and historical research revision in emigrational musicology.316 5.4. Josquin des Prez in M. Antonowyczs scientific work (or the way the research of the Dutch music of XV-XVI centuries contributed to the introduction of the Ukrainian studies into the European musicological space). 333 6. Completion of the scientific work (1982-2006). Outstanding projects. 352 Conclusion.371 Summary. 376
References. 380 The description of photographs. 425 Index 428
Алфавітний покажчик Аберт Герман 21 Авдієвський Анатолій 360 Австралія 49, 73, 325 Австрія 121,122,124,183, 350, 367 Агеєва Віра 132 Адлер Ґвідо (Adler Guido) 18,21, 88, 168-170 Айдукевич Казимир 76 Айнштайн Альфред (Einstein) 91 Александров Борис 265 Алжир 72 Аліпов Павло 33 Алмазова Н. 127 Альберті Леон Баттіста 20 Америка (СІЛА) 14,40, 62, 72,102,124,130,147,162,171,182,187,190-193, 198, 200, 201, 203, 205-207, 212, 224, 236, 239, 263, 264, 293, 304, 312, 321, 324, 325, 340, 344, 345, 348, 358, 368, 374 Амерлян Петер (Ammerlaan) 277 Амстердам 12, 88,192 Англія 146,183,186, 230, 262, 299, 319, 325, 348 Андієвська Емма 73 Андреев Віталій 34, 35 Андріенко Микола 69 Андрушко Роман 152 Антонацца Марія (Antognazza) 33 Антонин Богдан-Ігор 70 Антонович Адам 49, 52, 54 Антонович Андрій 49, 87,106 Антонович Андруся 16,342, 353 Антонович Богдан 49, 51 Антонович Євген 49-51, 53 Антонович Іван 47,49 Антонович Карла 306 Антонович Мирослава 16, 342 Антонович Омелян 72 Антонович Роман 16, 342 Антонович Славка 304 Антонович Юліан 114 Арендт Ганна (Arendt) 32,163,295
Алфавітний покажчик 429 Аристоксен 18 Арнц Міхаель (Amte) 21 Артіаґа Марія Хосе (Artiaga) 23 Архангельський Олександр 60,219 Архипенко Олександр 69 Асаф’єв Борис 9, 23, 322 Ассман Аляйда (Assmann) 36, 37 Атаманенко Алла 145 Ашаффенбурґ 125 Ашкеназі Шимон 76 Баарн 254, 257 Баварія 125,130,155 Багряний Іван 184,185 Бадінґс (Henk Badings) 259 Базанов Михайло 33 Базель 12, 228, 255, 296 Базюк Дмитро 61 Балей Вірослав 200 Балтарович Володимир 74,101 Банах Стефан 76 Бандера Степан 257 Бандрівська Одарка 92, 93, 98, 99 Барагура Володимир 77 Баран Вільгельм 109 Барбаґ Северин 87 Барбаґ-Дрекслєр Ірена 87 Барвінський Василь 12,61, 73, 74, 78-80, 83, 85,86,96, 98-102,104,105,112, 177, 205, 213, 221, 228, 261, 264,275, 320 Барка Василь 73 Барнич Ярослав 74 Бауер Марек 98 Бах Йоган Себастіан 43, 80,109,190 Бацевич Гражина (Бацевіч) 38 Башкевич Ян (Baszkiewicz) 217 Беатрікс, принцеса Нідерландів 256 Белліні Джованні 206 Бельгія 183,228, 231,255, 258, 260, 262, 339 Бем Генрик 103 Бентем Яап ван (Jaap van Benthem) 336, 342, 343, 349, 350 Бенч Ольга 277 Беньямін Вальтер 42 Березовський Максим 30,142, 245, 261, 321, 327, 328, 330
430 Алфавітний покажчик Берлін 12, 109 Берліоз Гектор 38,201 Берн 227 Бернет-Кемперс Карел Філіп (Bemet Kempers) 88 Бесселер Генріх 182 Бетховен Людвіґван 13,106,115, 194, 201,231,246, 255 Бердяев Микола 33 Бидгощ 280 Биковський Лев 133 Билуф (Билов) 53 Біда Кость 109 Біленький Ярослав 62 Білецький Леонід 127,162 Білинська Марія 26 Блавацький Володимир 122,123, 128 Близький Схід 303, 309, 345 Блюме Фрідріх 335, 338 Бобикевич Остап 152-154 Богомаз Іван 127 Бод Рейс 18-20 Бодо Євгеніуш 74 Боецій Северин 18, 19 Божик Володимир 130, 268 Бокій Василь 127 Бокшай Іоан (Іван) 300, 302, 311 Болгарія 297, 303, 309 Болоз-Антонєвич Ян 76 Боррен Шарль ван ден 182, 339 Бортнянський Дмитро 60, 61, 100,142, 159,160,196, 245, 248, 261, 288, 321, 322, 326, 328, 330, 354, 358 Боруцький Ґвідон (Боруцкі) 74 Бостон 193, 201, 202, 204, 205 Боян 49, 75, 89, 90, 94, 95, 97, 224 Бражніков Максим 313 Бразилія 150 Брамс Йоганнес 201 Бреґенц 122 Бредфорд 262 Брездень Григорій 61 Брик Михайло 186 Бринявський Василь 61 Брукнер Антон 111,113
Алфавітний покажчик 431 Брюссель 255, 258 Бубела Петро 93 Букофцер Манфред (Bukofzer) 18,182, 334 Булка Юрій 101 Булянда Едмунд 76 Бургард Освальд (Бухгард, Клен Юрій) 123, 292 Бурканів 50, 96,112, 354 Бучко Іван 183, 228 Ваґнер Ріхард 23, 61, 110 Вайлі Крістофер (Wiley) 29 Вайльгайм156 Валявко
Ірина 34, 36 Варе Генрик 74 Варшава 86, 97 Василевич Володимир 61 Василів Леонід 126 Вахнянин Анатоль 61,109 Вашингтон 327 Ващенко Володимир 34 Ващенко Григорій 157 Веґонер Марей 130 Ведень Артем 31, 56, 60, 61, 142, 245, 321, 326, 329, 354 Велдіж (Шевченкове) 52 Велімірович Мілош 194, 206, 298
Веллес Еґон (Веллєш) 182,183, 296,298, 300-302, 308, 355 Венесуела 193 Венте Маартен (Vente Maarten Albert) 169 Вербицький Михайло 61, 151, 160, 364 Верді Джузеппе 93,113 Вершалі Андре 340 Веселовський Богдан 74 Ветухів Михайло 236, 237 Винар Любомир 332 Вирста Аристид 8, 62, 108, 109, 165, 192,
200, 223, 225, 227, 228, 230-233, 235-237, 297, 306, 339, 356, 365, 368, 372 Витвицький Василь 8, 9, 25, 30, 74, 78-80, 86, 96, 99-102, 118,119, 121-125, 129-131, 134-136, 148, 154, 165, 174-176, 186, 187, 191, 197, 199, 200, 218, 223, 224, 226-228, 233, 234, 236, 237, 318, 321, 325-329, 372 Вищий
музичний інститут ім. М. Лисенка (Музичний інститут) 63, 72, 75, 82, 83, 86, 89, 92, 93, 95, 98,109 Віденська музична академія (Музична академія Відня) 62, 87,108,109, 227 Відень 12, 55, 62, 77, 88,106-111,121,125,165,183, 191, 227, 327
432 Алфавітний покажчик Візантійський хор (Візантійський хор з Утрехта, Утрехтський Візан тійський хор, UBK) 12-15, 37, 38, 44, 45, 56, 57, 59, 62, 72, 107, 108, 161, 163, 171, 182, 192, 205, 228, 231, 239-241, 244, 245, 247, 248, 252, 254-256, 258, 260-263, 265, 267, 275-277, 305, 324, 350-353,
356, 361, 365-367, 369, 374 Візантія 297, 300, 303, 308, 309, 311 Вілларт Адріан 170,173 Вінніпеґ 16, 65, 210, 212, 267, 285, 293 Віора Вальтер (Wióra) 182 Власова Катерина 317 Вовк Віра 150 Вовк Іван 245 Вовківці 53 Воєводина (Войводіна) 287 Вознесенський Іван 306, 313, 365 Войцеховський Тадеуш 69
Вокер Дональд (Donald A. Walker) 33 Вольф Крістоф (Wolff) 43 Воробкевич Сидір 91, 245 Вояковський Микола 157 Вроцлав 335 Вудворт Воллес (Woodworth) 194, 201 Вуйцік-Кеупрулян Броніслава 71 Габерль Франц Ксавер (Haberl) 22 Гаек Фрідріх Август фон (Hayek) 33 Гайворонський Михайло 30,160,187,188, 245
Гайдай Михайло 177,178 Гайдельберґ 156,168 Гайдн Йозеф 60, 301, 338 Гаккенес Паул (Hakkenes Paul) 365, 366, 370 Галичина 50, 60, 71, 74, 78, 79, 91, 98, 105, 111, 122, 139, 149, 153, 180, 205, 213, 214,216, 221, 230, 232, 264, 268, 354 Галілей Вінченцо 18, 19 Гальбе Макс 128 Гамбург 116 Ган Отто 69
Ганнік Крістіан 315 Ганновер 59, 260, 349 Ганс Мерсманн (Mersmann) 340 Гарбузов Микола 178 Гарвардський університет (Гарвард) 14,170,190-196,200,202,204,206,264, 298, 305
Алфавітний покажчик 433 Геллєр Фелікс 103 Геллінк Люпус (Lupus Hellinck) 338, 342, 350 Гель Жорж де ля (de la Héle) 170, 338 Гендель Ґеорґ Фрідріх 124 Генк 262 Герасимова-Персидська Ніна 26, 279, 281, 294, 309, 330 Гете Йоган Вольфґанґ 106 Гец Лев 69 Гіґґінс Паула (Higgins) 347 Гільдесгайм 260
Гінзбург Карло 179 Гірний Василь 72 Гірняк Йосип 73,123 Гіршберґ 58,131,155-157, 159,163, 302, 367 Глінка Михайло ЗО Глущенко Микола 69 Гнатишак Микола 134 Гнатишин Андрій 159, 228, 237, 245, 259, 266, 353, 364 Гнатишин Оксана 25, 26, 279, 309 Гнатюк Оля 67 Гніздовський Яків 55, 69, 73, 368 Гоєр
Йоган (Ноуег) 22 Гойзинга Йоган (Хейзинга) 43 Голинський Михайло 92 Голландія 13, 14, 54, 88, 107, 119, 126, 131, 149, 155, 157-159, 161, 162, 168, 170, 174, 183, 186, 190, 197, 204-206, 227, 231, 254, 255, 258-262, 285, 325, 339, 340, 344, 348, 350, 365 Голландський Апостолят З’єднання 158, 173,
206, 241, 250, 252, 254 Голлєндер Тадеуш 70 Головко Юрій 123 Голубець Микола 69 Голубович Інна 28 Гольдштейн Михайло 327, 328 Гомбріх Ернст 33 Гончаренко Петро 126 Гончаров Петро 265 Горбач Олекса 54, 62, 65, 72, 285-288 Горбачевський Богдан 61 Горванко Ірина 370 Гординський Святослав 69, 70
Гордійчук Микола 26 Горницький Нестор 92
434 Алфавітний покажчик Городовенко Нестор 130, 226, 233, 236, 264, 273 Гостінський Отакар 73 Гоцій Михайло 229 Гощуляк Йосип 162 Граб Уляна 15, 26 Грабович Григорій 133,150, 374 Грабовський Павло 215 Гребенів 81 Греко-католицька духовна семінарія (Духовна семінарія Кулемборґа, Ду ховна семінарія в
Гіршберзі, Католицька духовна семінарія, Україн ська католицька духовна семінарія) 12, 58, 131,155-160,162,163, 240, 257, 367 Гринчишин Іван 61 Гринчишин Михайло 262 Грицак Ярослав 34, 50, 67, 96,136 Грищенко Олекса 69 Грінченко Борис 128 Грінченко Микола 9,128, 200, 280, 296, 306, 313 Грудин
Володимир 235 Грушевський Михайло 108 Гулак-Артемовський Семен 101 Гумінілович Степан 74 Гусарчук Тетяна 31 Ґабріелі Джованні (Жіованні) 200 Ґайєргаз Густав 126 Ґарсіа Мануель 242 Ґвідо з Ареццо (Аретинский) 18,19 Ґданськ 83 Ґедройц Єжи 78 Ґеллнер Ернест 33 Ґеруляк Ярослава 73 Ґеттінґен 65 Ґлареан
Генріх (Glarean) 334, 341 Ґловінський Міхал 43 Ґлоґув 335 Ґомбоші Otto (Gombosi) 14, 170,190,194, 195, 206, 308 Ґоск Ханна (Gosk) 147 Ґраруд Гуннар (Graarud) 108, ПО Грац 109 Ґраціозі Андреа 40,184 Ґроттаферрата 355 Ґудзяк Борис 367
Алфавітний покажчик 435 д’Альбер Ежен 114 Давидовський Григорій 214 Дальгауз Карл 38, 339, 372 Данькевич Костянтин 208 Де Меерн 352 Девісон Арчібальд Т. (Davison) 194, 195, 201 Декарт 33 Демуцький Порфирій 176, 177, 268 Депре Жоскен (Де Пре, Josquin Desprez) 11, 15, 45, 168-170, 172-174, 190, 194, 206, 231, 246, 250, 252, 278, 285, 290, 299, 300, 305, 333-351, 374 Дермота Антон (Dermota) ПО Дерріда Жак 33 Детройт 131,186 Дилецький Микола (Ділецький) 20, 196, 245,281, 326, 330-332 Дичко Леся 326 Дідур Адам 80, 92-94 Дідушицькі 215 Діллінґен 128 Дільтей Вільгельм 41 Дмитрієв Олександр (Дмітрієв Александр) 10,11 Добровольська Олімпія 123 Долгий Олег 242 Долина 12, 37, 38, 47, 48, 50-55,114, 210, 367 Дольницька Марія 69 Дольницький Зенон 129 Дольницький Ісидор 58, 299, 311 Домарто Петрус де 335 Доніцетті Гаетано 113 Донцов Дмитро 222 Дора 63 Дорнбірн 121,122 Дорошенко Дмитро 157 Дрезден 116 Дровняк Никифор 69 Дувіряк Даґмара 26 Дюфаї Гійом 335 Едель Леон 36 Елдерс Віллєм (Elders) 336, 338, 343, 348 Ельванґен 128 Ерб Ерно 68 Еріксон Ерік 47 Ехтернах 262
436 Алфавітний покажчик Європа (Східна Європа) 20, 40, 72, 77, 108, 112,116,119,146, 149,150, 165, 170,171,185,192,193,201,213,236,239,247,255,257,258,260,263,294, 311, 321, 334, 338, 340, 345, 346, 374, 375 Єгипет 182,183, 227 Жаров Сергій 247, 266, 267, 271 Женев’єва Тібо (Thibault Geneviève) 340
Женева 228 Животко Аркадій 238 Жовква 215 Жолкевич Володимир 60, 61 Жук Люба 233 Жулинський Микола 283 Загайкевич Марія 317, 329 Заґіба Франц 183, ЗОЇ Задерацький Всеволод 211 Задорожний Іван 57, 60, 61, 93, 102,103 Зайцев Павло 256 Закс Курт (Sachs) 203 Залеський Осип 8,26,296 Залозецький Володимир
63, 64 Зальцбурґ 120, 307, 373 Зандберґер Адольф (Sandberger) 88 Запаринюк Володимир 129 Заремба Чеслав 92 Зарецький Олексій 323 Зарицька Євгенія 92, 231, 254, 266, 267 Зарицький Ромуальд 223 Захаркевич М. 52 Західна Україна (Прикарпаття) 210, 317 Зашкільняк Леонід 35, 77 Зінькевич Олена 317 Зозуля
Олександр 123 Золочевський Віктор 326 Ігнатьєв Олексій 365 Іларіон (Іван Огієнко) 306,311 Інґарден Роман 75, 76 Інститут народної творчості у Львові 105, 227 Італія 114, 183, 258, 330, 335, 339, 340 Йоас Ганс 149 Йоган Ґарляндія де (Johannes de Garlanđia) 19 Йоган Муріс де (Johannes de Muris) 18, 19
Йохум Ойґен (Jochum) 113
Алфавітний покажчик 437 К’єркегор Серен 33 Казелла Альфредо 143 Каїр 227 Калішевський Яків 205, 275 Калуцка Наталія 31 Каммінґс Ентоні (Cummings) 22 Канада 14,72,129,155,162,171,173,193,212,224,261-263,292,298,352,358,360 Кант Іммануїл 56,106 Каппелер Андреас 184 КарабицьІван ЗО Каранович Дарія (Гординська-Каранович) 109, 152, 235 Карась Ганна 15, 26, 147, 158, 239 Караян Герберт фон ПО Карлович Мечислав 81 Карпантра Ельзар Жене (Carpentras) 338 Карпі Фернандо 228 Кастальський Олександр 178 Кауфбойрен 124,125, 227 Качмар Володимир 92 Квітка Климент 177,178 Келдиш Юрій 280, 301, 321, 331 Кельн 255 Кельнський Франко 19 Кембридж 193, 298 Кемпф Вільгельм (Kempff) 113 Керман Джозеф 20, 31 Керницький Іван 118 Київ 12,44,45,97,101,103,153,177,199,214,224,281,287,307,326,357,360,365 Київська Русь 200, 208, 310, 313, 314, 353, 361, 364 Китастий Григорій 130, 207, 226, 268, 320, 360 Кияновська Люба 24, 26, ЗО, 39, 68 Ківі Едіт (Gerson-Kiwi Edith) 302 Кірхер Атаназій 18,19 Клехновський Владислав (Клех, Клехнівський) 126,128 Климкевич Роман 353 Книш Зиновій 121-123 Ковалів Іван 152 Ковжун Павло 69 Когут Зоя 13, 72 Когут Павло 367 Козак Едвард (EKO) 69, 159 Козак Євген 62, 63, 74, 94,101-103, 105
438 Алфавітний покажчик Козарук Яків 86 Козачинський Мануїл (Михаїл) 287 Козицький Владислав 76 Козицький Пилип 261, 362, 364 Козловець Микола 51 Козловська Зоф’я 92 Колесник Ірина 34, 35 Колесса Микола ЗО, 61, 71, 73, 81, 94-96,105,146, 214, 245, 261 Колесса Філарет 81, 90,177, 178,180, 188, 205, 213, 261, 264 Коллінз Рендал (Collins) 31 Колодій Ярослава 84 Коновалець Євген 105, 257 Коное Хідемаро (Копоуе) 113 Кононенко Наталія 312 Конотоп Анатолій 309 Копиця Маріанна 222 Копко Максим 245 Кордуб а Мирон 78 Корнеліус Петер 111 Корній Лідія 26, 200, 309 Корсіка 72 Кос-Анатольський Анатоль 74, 261 Косач Юрій 109, 128,129 Косенко Віктор 261 Костельник Григорій 62 Костецький Ігор 127,128 Костюк Наталія 355 Котарбінський Тадеуш 75 Котинська Катажина 67 Котко Дмитро 52, 55-57, 61, 91, 103,159, 205, 218, 245, 264-269, 274, 275 Котляревський Іван 27 Коффлєр Юзеф 68, 71, 73, 79, 80, 98,104 Коцюбинська Михайлина 41,42, 187, 264 Кошелівець Іван 73 Кошиць Олександр ЗО, 31,73,152,178,179,181,187,189,205,210-214,216-220, 244,245,254,256,261,264,265,273,275,276,297-299,303,306,310,362,364 Кошиць Тетяна 365 Кошмідер Ервін 308 Краків 9, 73, 83, 335 Крамер Лоуренс 20 Крахно130 Крацило Стефанія 93
Алфавітний покажчик 439 Кревел Маркус ван (Marcus van Crevel) 169 Креспі Фауста 92 Крефельд 339 Креховецький Микола 48 Крец Йоган (Kretz) 22 Кримський Сергій 222, 334, 369 Крук Григорій 73 Крушельницька Соломія 92, 93 Крушельницький Іван 69, 70 Крюков Андрій 23 Куба Людвік 177 Кудрик Борис 9,26,59-61,73,86,99,100,105,197,216,280,296,298,306,313,364 Кузан Мар’ян 31,146 Кузеля Зенон 109, 227 Кулемборґ (Кулембур) 12, 58, 131, 155, 157,158-163, 240, 241, 257 Куліш Микола 128 Кульчицька Олена 69 Купранець Орест Ф. 158,162 Курдидик Анатоль 72 Курдидик Євген 72 Курдидик Ярослав 72 Курилюк Кароль 70 Курц Вілєм 73 Кусевицький Сергій 201 Куттергам Леслі (Clutterham) 346 Кучма Леонід 370 Кушнір Богдан 327 Кушпета Омелян 258 Лаба Василь 156,157,172 Лаврівський Іван 245 Лада Ольга 102 Лазаревич Євгенія 15,240, 275 Ларсен Йєнс Петер ЗОЇ Ласовська Євгенія 94,102 Ласовський Володимир 69, 145 Лев Василь 157 Левицька Галя 120 Левицький Євген 61 Левицький Роман 157 Леґінь Ярослав 61 Лейсен 227 Лейтон Біллі Джим (Billy Jim Layton) 206
440 Алфавітний покажчик Лейтон Карл 250 Ленартс Рене Бернард (Lenaerts) 347 Леонтович Микола 52,63,102,143,159,187,205,219,220,245,264,272,273,364 Лепкий Богдан 78, 330 Лесин Вадим 73 Лессінґ 39 Лєц Станіслав-Єжи 68 Липа Юрій 292 Лисенко Віталій 365, 366 Лисенко Мар’яна 99 Лисенко Микола 13, 16, 30,
37, 38, 41, 42, 52, 56, 63, 71, 72, 75, 82, 83, 86, 88, 89, 91, 92, 95,96,101,102,109,124,143,159,176,177,187, 213, 245,246, 256, 258, 260,261, 267, 319, 352, 365 Лисько Зиновій 8,9, 70, 74,98-100,105,136,139-141,147,152,153,165,182, 197, 213, 216-218, 223, 225-229, 231-234, 236-238, 245, 255, 261,
287, 288, 312, 321, 322, 325, 364, 372 Лисяк-Рудницький Іван 33 Ліванова Тамара 197, 198, 323, 334 Ліллє Людвіґ 69 Лілль 192,255 Лінденбурґ Корнелій (Lindenburg Cornelius Willem Hendricius) 169 Лінц 94,107, 110-113,191 Ліньова Євгенія 177,178 Ліске Францішек Ксаверій 75 Ricca Зоф’я 98, 99,101 Ліст
Ференц 13 Ліцманштадт (Лодзь) 94, 107,111-114 Лобачевська Стефанія 99 Лободовський Юзеф 78,151,164, 286, 332 Ловінський Едвард (Lowinsky) 334, 339, 340, 344, 346-348 Локвуд Люїс (Lewis Lockwood) 169, 346 Лондон 13,259,262, 263, 302, 327, 337 Лончина Богдан 62, 63,106,108,157,165 Лотман Юрій 15
Лотоцький Олександр 33 Лукасевич Ян 75 Луців Володимир 13, 209, 249, 261, 366 Луцький Юрій 146,180, 323 Львів 73, 335 Львівська богословська академія 37, 50, 55, 57-59, 61, 158, 160 Львівська консерваторія (Львівська державна консерваторія ім. М. Лисен ка) 12, 38, 88, 97, 99, 104,131, 148, 227
Алфавітний покажчик 441 Львівський радіокомітет 97,102, 103, 227 Львівський університет ім. Яна Казимира (Львівський університет) 1214, 23, 49, 54, 60, 65, 66, 75, 76, 82, 84-88, 98, 168, 172, 203, 204 Льєж 255 Любачівський Левко 51 Любінецький Роман 92, 98, 99 Любович Надія 44 Людвіґсбурґ 128
Людкевич Станіслав 25, ЗО, 61,63,73,74,80,85,89-92,98,99,104,105,107,109, 133,205,211,214,215,220-223,245,260,261,264,274,312, 331, 352, 364 Люксембурґ 231, 262 Ляйбніц Ґотфрід Вільгельм 33 Ляйпціґ 116 Ляйхтентрітт Гуґо (Leichtentritt) 21 Ляндек123 Лянцкоронська Кароліна 76, 83, 97, 104 Лятошинський
Борис 187, 245, 261, 320 Ляхович Наталка 109 Ляшенко Іван 27 Маарсен (Maarssen) 250 Маас Кріс (Maas) 348 Маєрський Тадеуш 73, 79 Мазаров Тодор (Тодор Русев Мазарі) ПО Мазепа Іван 172 Макарик Ірина 320, 352 Маквіллер 367 Максименко Світлана 106 Максимович Борис 122,130 Максимович Вероніка 130 Мала
духовна семінарія у Львові (ім. св. Йосафата) 12, 54, 55, 57, 66, 100, 103, 269 Маланюк Євген 86, 292 Маланюк Ipa 31, 92, 93 Малер Ґустав 21, 22 Мале Маврикій ван де (van de Maele Maurice) 183 Малиновський Олександр 156, 157,161-173,302 Мандзенко (Мандзенко-Сірий) Йосип 127, 128 Мандрика Микита 155
Манчестер 262 Марбурґ 65 Маргарита, принцеса Нідерландів (Марейке) 256 Маринович Ярослав 84
442 Алфавітний покажчик Марокко 72 Мартиненко Оксана 16,26 Мартинов Іван ЗОЇ Мартін Флашар (Flašar) ЗО Мартіні Джованні Батіста (падре Мартіні) 327 Матіяш Василь 59, 61, 63 Маттезон Йоган 20 Матюк Володимир 71 Мафтин Наталія 71 Маценко Павло 8, 9, 12, 14, 26, 90, 131, 147-149, 152, 154, 165,
175-180, 182, 185, 186, 192, 193, 196-200, 204, 205, 209-217, 219-222, 225, 233, 236, 249, 261, 262, 264, 265, 267-272, 274, 278, 289-300, 302-304, 306-310, 314,318, 319, 321-324, 326-328, 330, 337, 350, 354, 355, 357-365,367,372 Мацюк Любомир (Любо) 93, 94 Меер Джон Генрі ван де (John Henry van de
Meer) 169 Мезенець Олександр 196 Мейнонґ Алексій (Meinong) 21 Мельбурн 14 Мельник Андрій 257 Мендель Артур (Mendel) 347 Металлов Василь 196, 306, 313, 365 Мец 255 Микиша Тарас 122 Мислівечек Йозеф 327 Мідлтон Річард (Middleton) 194 Мілан (Міляно) 337 Міннеаполіс 237 Міннесота 238 Мінцер Леопольд 98
Міньківський Олександр 185, 211 Мірошник Анатоль 157 Мірчук Іван 157 Міттенвальд 128 Модельський Еміль Теофіл 76 Мозер Ганс (Moser) 182, 335 Монреаль 235 Монте Філіп де (de Monte) 169,170, 338 Мороз Михайло 70, 73, 93, 96 Мосендз Леонід 123, 292 Москва 96, 97, 99, 207, 208, 280, 289, 292, ЗОЇ, 306,
323-325 Моцарт Вольфґанґ Амадей ПО, 194, 338 Музика Ярослава 69
Алфавітний покажчик 443 Мулю П’єр (Pierre Moulu) 338 Мурі 263 Мутон Жан (Jean Mouton) 173, 337, 338 Мюнхен 65, 88, 125, 130, 135, 136, 151, 158, 227-229, 256, 259, 305, 320, 322, 337, 352, 353, 361, 364, 373 Мюррей Бейн (Murray Bain) 206 Нанке Алоїз 160 Нарбут Григорій 69 Наук Ґізела (Nauck) 144
Науменко Тетяна 24 Недільський Іван 245, 266 Неєдли Зденек 214, 268 Немкович Олена 25, 26,179, 284, 285, 309 Нижанківська Зоя 229 Нижанківський Амвросій 72 Нижанківський Богдан 72, 73,102 Нижанківський Нестор 80-83, 92, 214, 261, 320 Нижанківський Олег 228-230 Нижанківський Омелян 8,165, 227-229,
372 Нижанківський Остап 63, 81, 91, 160,162, 213, 214, 245, 261 Николишин Оксана 94 Нідерланди 15,158,170, 247, 335, 336, 347, 350, 352, 370 Ніколаї Otto 113 Німеччина (НДР) 49, 62,106,. 110, 112, 117, 119, 124, 127, 129, 132, 140, 143,
148,155,157,158,168,183,185,191,231,255,259,260,262,263,302,324, 325, 340, 348 Німилович Олександра 15 Німців Люба 102 Ніцше Фрідріх 371 Ніщинський Петро 96,101,159,162, 245, 358 Новак Вітезлав 73 Новаківський Олекса 63, 64, 69, 70, 93 Новий Сад 65, 285, 287, 290 Новий Ульм (Ульм) 117,125, 128, 131,
155,157,158,162, 226, 227 Новицький Святослав 368 Новоженець Галина 147, 200 Новосад Роман 109 Новохацький Іван 245 Ноймаркт 138 Нольтеніус Гелена (Nolthenius Helene) 169 Ноттінґем 262 Нью-Йорк 128,136,193,212,218,235,237,249,261,298,320,339,340,342,344
444 Алфавітний покажчик Ньюмен Ернест (Newman) 23 Обрехт Якоб 168, 169, 174, 231, 252, 299, 333, 334, 336 Обет Людвіґ Дітер (Obst) 339 ОгарокІнна 370 Одеса 153 Оксфорд 298-300, 355, 373 Олесь Олександр 13,126 Ольжич Олег 292 Ольховський Андрій (Оленський) 8,9,26,100,109,123,130,136,137,141-143, 145, 147, 148, 165, 198-200, 226, 233, 280, 296, 297, 313, 322, 325, 372 Онтаріо 72 Орезмський Микола 18 Орлова Олена 23 Ортега-і-Гассет Хосе 7 Орф Карл 13, 231, 246, 255 Остофф Гельмут (Osthoff) 334, 337-340 Островерха Михайло 73 Оттава 320, 352 Оффенбах Жак 52 Павликовський Юліан 157 Павличко Соломія 139 Павлишин Стефанія 26, 31,146 Падуя (Падуа) 337 Паїн Ісак 101 Палестріна Джованні 170, 321, 338 Палладіо Андреа 20 Панейко Олександр 62 Пап Ваутер (Paap) 247, 248 Папа Іван XXIII 259 Папа Іван-Павло II 263 Париж 12,13, 97,145, 230, 232, 235,236, 255, 290, 298, 305, 327-329, 355, 373 Пархоменко Лю 31,218 Пастернак Ярослав 157 Пахельбель Йоган 60 Пахльовська Оксана 167, 313, 375 Пеж Мирослав 335 Пекач Йоланта (Pekacz) 29, ЗО Перґолезі Джованні Баттіста 124 Перемишль 16 Переяславець Валентина 130 Перрідон Яків (Perridon) 183, 257 Перселл Генрі 203
Алфавітний покажчик 445 Петро 1184, 186 Петров Віктор 35 Пекарський Міхал (Piekarski) 23, 86 Пилипович Володимир 15, 16, 135 Підгайці 112 Пірротта Ніно (Pirratta) 22 Пістон Волтер (Piston) 194, 204-206 Піфагор 18 Плешкевич Омелян 61 Подляха Владислав 76, 83 Покровський Аркадій 362 Пол Bott (Watt) 29, ЗО Полєхін А. 328 Полтава Леонід 249 Польща 12,66,75-77,81,82,86,88,99,100,112,115,132,144,263,280,281,350,367 Понеділок Микола 73 Попова Тетяна 34 Попович Мирослав 32 Портнов Андрій 283, 284, 316 Прага 55, 74, 77, 94, 97, 214-216, 298 Преображенський Антонін 313, 365 Преторіус Міхаель 19 Придаткевич Роман 233 Прінстон 201 Пріцак Омелян 191, 282 Прокопович Роман (Орленко-Прокопович) 61, 62,100 Прохасько Юрій 106 Птасьнік Ян (Ptaśnik) 76 Пуччіні Джакомо 115 Пшеничка Петро 98 Пясковський Ігор 26 Радзикевич Володимир 62 Радянський Союз (Совєтський Союз) 97, 184, 233, 234, 280, 324, 325, 328, 329, 360 Разумовський Дмитро 196, 313, 365 Райфенштайн Гельмут (Reiffenstein) 339 Райх-Сельська Марґіт 68, 69, 76 Раміс до Пареха 19 Рамо Жан Філіп 19 Раст Езра Гарднер (Rust) 312 Рац Ервін ( Ratz) 22 Ребет Дарія 257
446 Алфавітний покажчик Ревуцький Дмитро 124,178 Ревуцький Левко 178, 245, 261 Редінґ Александр (Rehding) 21 Рейнарович Лев 92-94, 96,102,103,130 Рєпіна Лоріна 33, 34 Рим 12, 13, 59, 65, 81, 90, 91, 294, 303, 337, 345, 351, 352, 359, 361, 367 Різ Ґустав (Reese) 347 Різе Едуард (Reeser) 169 Ріман
Гуґо (Riemann) 18, 21, 319 Ріо-де-Жанейро 150 Ріпко Олена 68, 76 Ріш Вільям (Risch) 97 Рогатин 227 Роздольський Осип 186 Ройко Олесь 93 Романишин Петро 61 Романовська Анна 93 Романовський Іван 102 Росія (Російська імперія, Московія) 180,184,186,188,196,197,207,208, 210, 248, 279, 307, 312-314, 320,
322, 324, 330, 331, 361, 366 Рот Йозеф 68 Роттердам 192, 244 Рощахівський Михайло 205 Рудницький Антон 61, 73,151-154, 164, 165, 296, 297, 327, 372 Рудницький Михайло 134 Рудницький Ярослав 156,157 Руснак Орест 130 Сабат-Свірська Марія 92 Савицька Наталія 31 Савицький Роман 13, 94, 98, 101, 102,
104, 105, 124, 129, 130, 138, 162, 171, 200, 226, 227,229,233, 235, 322, 325, 327 Савицький-мол. Роман 8, 26, 139, 321, 368, 369 Савчук Ігор 331 Саїд Едвард (Said) 7 Саламон Сильвестр 61 Сальво Бартоломео ді 355 Самойленко Олександра 24 Самчук Улас 70,119,120,125, 225 Сапп Алан (Sapp) 194, 206
Сапрун Северин 105,106 Сарамага Богдан 125 Саролеа Григорій (Sarolea) 263, 370
Алфавітний покажчик 447 Сарсель 65 Сарторі Клаудіо (Sartori) 339 Сван Альфред 308, 322 Сельський Роман 69, 76 Семеґен Богдан 61 Сербія 289 Сиротинська Наталя 15 Сицилія 72 Сімович Роман 261 Сірий Юрій 128 Січинський Володимир 69, 102 Січинський Денис 160, 245, 330 Сіяк Дарія 327 Скала-Старицький Мирослав (Старицький, Міро Скаля) 80, 94, 96, 104, 108,109,117, 228, 229, 231, 276, 369 Скорик Мирослав ЗО Сліпий Йосип (Патріарх) 57-59, 260, 357, 367 Словаччина 3 67 Смаєрс Альберт 14, 88, 168-170, 172-174, 190, 192, 203, 230, 250, 299, 305, 333, 335-339, 342-344, 347-350 Сміт Антоній 167, 241 Смоленський Степан 303, 306, 365 Смольський Григорій 70 Сокіл Марія 61 Солтис Адам 73, 78, 80, 93, 98, 100, 104 Соневицька Ольга 95 Соневицький Ігор 8, ЗО, 81, 329, 330, 372 Сорока Микола 140 Сорокін Пітірім 33 Сосюра Володимир 103 Степаненко Михайло 328, 329 Степовий Яків 102 Стефанівська Лідія 132 Стеценко Кирило 31, 52, 56,102,125,143, 214, 245, 261, 364 Стешко Федір 9, 26,197, 215, 216, 280, 296, 298, 306 Стравінський Ігор 194, 201 Странк Олівер (Strunk) 308 Страсбурґ 255 Стратеґір (Strategier Herman) 259 Студинський Юрій 157 Ступницький Василь 177,178 Сусдейк 256
448 Алфавітний покажчик Сушко Ольга 109 Східна Україна (Сумщина) 54,122,123, 210, 354 Схоуте Рутґер (Rutger Schoute) 247 Сяноцький Григорій (Grzegorz z Sanoka) 335 Тарнавський Володимир 61 Тарнавський Зенон 72,102,103 Тарнавський Остап 105 Тарнашинська Людмила 283 Таттль Стівен (Tuttle) 194, 195, 206 Тафт Роберт 312 Твардовський Казамир 75 Твій Сіті 238 Театр «Розвага» 127-129 Текелія Сава (Тюкали Савва, TöKÖli) 287 Теліга Олена 292 Тирович Людвіґ 69 Тирович Мар’ян 77 Тис Юрій 71 Титаренко Тетяна 121 Тичина Павло 103 Тишко Сергій 30 Тищенко Олександр 175,176 Тільман Мерріт Артур (Merrit) 194 Тільярд Генрі (Tillyard) 300, 302, 308, 312 Тінкторіс Йоган 18,19 Тіссеран Ежен (Tisserant) 183 Толедо 337 Толошняк Наталія 26 Томпсон Рендел (Thompson) 194,195, 203, 206 Торонто 93, 212, 235, 320 Трутовський Василь 196 Туніс 72 Турин Роман 69 Туркевич Лев 102, 105,123 Туркевич-Лукіянович Стефанія 31, 73,146 Туркестан 214 Тюрк Максиміліян 75 Угнів 215 Україна (Радянська Україна) 7-9,11,38,42,44,45,49, 54,63,65,69,106,108, 121-123, 125, 161, 165-167, 175, 180, 184, 185, 188, 198, 207, 208, 210, 224,240,249,253,254,278,280,282,283,285,286,289,294,295,297,303, 309,310, 313,315, 318,323,324,326, 330, 350, 353, 360,363,368,370, 371
Алфавітний покажчик 449 Українка Леся 123,128 Українська академічна гімназія 54, 55, 62-65, 75 Український Вільний Університет в Мюнхені 158, 361 Український католицький університет (УКУ), Львів 16, 37, 38, 46, 294, 359, 361,367 Український католицький університет ім. св. Климентія Папи (УКУ), Рим
59,91,359, 361,367 Улуханов Олександр 93 Утрехт (Utrecht) 37, 54, 65, 88,157,174,175,183,192,197, 203,206, 244, 247, 250,254,255,259,260,262,263,267,300,302,305,306,340,348,349,352, 353, 366, 373, 374 Утрехтський університет 12, 14, 162, 168, 169, 171-173, 182, 197, 230, 285, 287, 288,311, 333, 342,
350, 364-366 Файхт Гієронім 71 Феван Антуан де (de Févin) 338, 341 Федорів Мирон 152, 357-359 Фельдкірх 122 Фельдман Фріц ЗОЇ Фельштинський Себастьян 18, 20 Феранд Ернст Томас (Ferand) 301 Філадельфія (Філядельфія) 216,261 Філіп Вітрі де 18, 19 Філоненко Людомир 15,26 Фіндейзен Микола 196 Фіншер
Людвіґ (Finscher) 346 Флоренція 97, 327 Фоменко Микола 233, 235 Форарльберґ121-123 Франке Йос 254 Франкіно Ґафурі 19 Франко Іван 13, 93,134, 260, 330 Франкфурт 65, 339 Франція 146,183, 186, 233, 255, 260, 262, 263, 325, 340, 355 Функ Карл (Funk) 21 Фуртвенглер Вільгельм ПО Харків 69,153 Харків
Володимир 177 Хвістек Лєон 76 Хибінська Марія 84 Хибінський Адольф (Chybiński) 13, 14, 23, 50, 60, 71, 79-85, 87, 88, 98, 107, 114,168,172,173, 203, 335 Хмельницький Богдан 208, 209
450 Алфавітний покажчик Хоакін де Васконселос (de Vasconcelos) 23 Хома Йоаким 299, 302, 306 Хомінський Юзеф (Осип) (Chomiński) 22, 50, 85-87, 105 Хор ім. Миколи Лисенка 13, 365, 366 Цалай-Якименко Олександра 26, 309, 331, 332 Цалек Аніта (Całek) 28 Царліно Джозеффо 18,19 Цегельський Артем 57,61 Цегельський Євген 9,105, 372 Цепенда Кирило 109 Цісик Богдан 102 Цісик Володимир 157 Цуккеркандль Віктор (Zuckerkandl) 22 Цуффенхаузен 128 Чайковський Петро 91 Чекан Юрій 317 Чекановський Ян 75 Червінський Ігор 15, 240 Черешньовський Михайло 72 Черкасенко Спиридон 128 Чермінська Малґожата 45 Чехословаччина 77 Чижевський Дмитро 33 Чикаго 152, 203, 204, 235 Чишко Віталій 34 Чортків 55 Чужбинський Олександр 176 Шале Жак (Chailley) 230 Шамо Ігор 245 Швайцарія 121, 227, 231, 255, 263, 348 Шварцкопф Елізабет (Schwarzkopf) ПО Швеція 183 Шевельов Юрій (Шерех) 133,157, 179, 286 Шевченко Ігор 298 Шевченко Тарас 86,90,123 Шелест Петро 282 Шеллінг Фрідріх 273 Шенк Еріх 108 Шенберґ Арнольд 210 Шептицький Андрей (Митрополит) 54-57,103,158, 221, 222, 241 Шер Річард (Sherr) 345 Шиллер Фрідріх 106
Алфавітний покажчик Шимановський Кароль 79, 98 Шіллінґ Ульріка (Schilling) 21 Шлемінська Аполонарія 102 Шнайдерган Вольфґанґ (Schneiderhan) 113 Шолті Джордж 110 Шопенгауер Артур 106 Шпітта Філіп 21 Шраде Лео 182 Шреєр-Ткаченко Онисія 279, 280 Штебляйн Бруно (Stäblein) 340 Штраус Йоган 113 Штраус Ріхард 110 Штундер Зеновія 25, 97 Шуберт Франц 106 Шульц Бруно 68 Шуміліна Ольга 198, 279-281, 313 Шухардт Гуґо 7 Шухевич Юрій 102,103 Шюрінґ Петер (Sühring) 22 Щепанська Мар’я 80 Щербаківський Вадим 157, 302 Югославія 279, 287, 288 Юліанна, королева Нідерландів 256 Юськів Теодор (Терен-Юськів) 8, 80, 92-94,133 Яблонський Леонід 74 Яворський Болеслав 27 Якобшталь Ґустав (Jacobsthal) 22 Яковенко Наталія 144,155 Якубяк Василь 60, 61 Якубяк Ярема 26 Янів Володимир 157, 364 Яременко Сергій 291, 293 Яремчук Віталій 281, 283 Яросевич Ірена (Рената Богданська) 74 Ярошенко Микола 292 Ясіновський Юрій (Jasynovs’kyj) 15,16, 26, 37, 309, 367 Ясперс Карл 33 Яхімецький Здіслав 78 Яциневич Яків 245 Яцків Роман 73 Ященко Леопольд 189 451
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ, ЛІТЕРАТУРИ АРХІВНІ ДЖЕРЕЛА Інститут церковної музики Українського католицького університету (УКУ), Львів. Архів М. Антоновича. Фонд особового надходження. Листування: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Антонович М. Василь Витвицький: Михайло Гайворонський
(думки на марґінесі). Машинописний оригінал (чернетка). 11с. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 14 жовтня 1955 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 16 листопада 1956 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 23 травня 1957 року,
Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 26 жовтня 19(57) року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від ЗО січня 1958 року, Утрехт. Ав торизована машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 12 травня 1958 року, Утрехт.
Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 25 травня 1959 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 8 грудня 1959 року, Утрехт. Ав торизована машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 13 жовтня 1962 року. Машино писна копія. 1
арк. Антонович М. Лист до А. Вирсти від 20 березня 1968 року. Машино писна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до А. Ольховського від 28 січня 1958 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до В. Витвицького від 5 квітня 1952 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. Антонович М. Лист до
В. Витвицького від 25 квітня 1952 року, Утрехт. Авторизована машинописна копія. 1 арк. Антонович. Лист до
В. Витвицького від 20 грудня 1952 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк.
Архівні джерела 381 16. Антонович М. Лист до В. Витвицького від 11 березня 1957 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. 17. Антонович М. Лист до В. Витвицького від 29 липня 1958 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. 18. Антонович М. Лист до В. Клехнівського від 14 червня 1991 року. Ма шинописна
копія. 2 арк. 19. Антонович М. Лист до Г. Остоффа від 13 квітня 1959 року. Машино писна копія. 2 арк. Переклад з німецької. 20. Антонович М. Лист до 3. Лиська від 10 січня 1958 року, Утрехт. Ма шинописна копія. 1 арк. 21. Антонович М. Лист до 3. Лиська від 28 січня 1958 року, Утрехт. Ма шинописна
копія. 1 арк. 22. Антонович М. Лист до 3. Лиська від 1 лютого 1958 року, Утрехт. Ма шинописна копія. 1՝ арк. 23. Антонович М. Лист до 3. Лиська від 25 серпня 1964 року, Утрехт. Ма шинописна копія. 1 арк. 24. Антонович М. Лист до 3. Лиська від ЗО вересня 1964 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк.
25. Антонович М. Лист до 3. Лиська від 26 липня 1968 року. Машинопис на копія. 1 арк. 26. Антонович М. Лист до Зої Когут від 12 грудня 1975 року. Машино писна копія. 2 арк. 27. Антонович М. Лист до О. Горбача від 3 липня 1968 року. Машинопис на копія. 1 арк. 28. Антонович М. Лист до П. Маценка
від 5 квітня 1952 року, Утрехт. Авторизована машинописна копія. 1 арк. 29. Антонович М. Лист до П. Маценка від 3 травня 1952 року, Утрехт. Авторизована машинописна копія. 1 арк. 30. Антонович М. Лист до П. Маценка від 8 липня 1952 року, Утрехт. Ав торизована машинописна копія. 1 арк. 31. Антонович
М. Лист до П. Маценка від 19 липня 1952 року, Утрехт. Авторизована машинописна копія. 1 арк. 32.
Антонович М. Лист до П. Маценка від 3 лютого 1954 року, Утрехт. Авторизована машинописна копія. 1 арк. 33. Антонович М. Лист до П. Маценка від ЗО жовтня 1954 року, Утрехт. Машинописна авторизована копія. 1 арк. 34. Антонович М. Лист до П. Маценка від 15 грудня 1954 року, Утрехт. Машинописний оригінал. 1 арк. 35. Антонович М. Лист до П. Маценка від 16 грудня 1956 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. 36. Антонович М. Лист до П. Маценка від 27 квітня 1957 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк.
382 Список використаних джерел, літератури 37. Антонович М. Лист до П. Маценка від 15 грудня 1960 року, Утрехт. Машинописна копія. 1 арк. 38. Антонович М. Лист до П. Маценка від 5 липня 1968 року. Авторизо вана машинописна копія. 2 арк. 39. Антонович М. Лист до П. Маценка від 14 лютого 1969 року,
Утрехт. Машинописний оригінал. 2 арк. 40. Антонович М. Лист до П. Маценка від 26 березня 1973 року. Машино писний оригінал. 1 арк. 4L Антонович М. Лист до П. Маценка від 18 серпня 1973 року. Машино писна копія. 1 арк. 42. Антонович М. Лист до П. Маценка від 14 вересня 1973 року. Машино писна
копія. 1 арк. 43. Антонович М. Лист до П. Маценка від 17 травня 1975 року. Машино писна копія. 1 арк. 44. Антонович М. Лист до П. Маценка від 5 вересня 1975 року. Машино писна копія. 1 арк. 45. Антонович М. Лист до П. Маценка від 17 лютого 1980 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 46. Антонович
М. Лист до П. Маценка від 8 грудня 1983 року, Де Меерн. Авторизована машинописна копія. 1 арк. 47. Антонович М. Лист до П. Маценка від 15 червня 1984 року, Де Меерн. Машинописна копія. 1 арк. 48. Антонович М. Лист до П. Маценка від 10 грудня 1984 року, Де Меерн. Машинописна копія. 1 арк. 49.
Антонович М. Лист до П. Маценка від 17 червня 1986 року, Де Меерн. Авторизована машинописна копія. 2 арк. 50. Антонович М. Лист до П. Маценка, грудень 1987 року. Авторизована машинописна копія. 4 арк. 51. Антонович М. Лист до Р. Савицького від 21 жовтня 1951 року, Утрехт. Авторизована машинописна
копія. 1 арк. 52. Барбаґ І. Лист до М. Антоновича від 13 серпня 1965 року, Відень. Ав тограф. З арк. 53. Білецький
Л. Лист до М. Антоновича від 7 березня 1950 року, Вінні пег. Машинописний оригінал. 2 арк. 54. Велімірович М. Лист до М. Антоновича від 22 лютого 1955 року. Ма шинописний оригінал. 1 арк. Переклад з англійської. 55. Велімірович М. Лист до М. Антоновича від 6 березня 1956 року, Ва шингтон. Машинописний оригінал. 1 арк. Переклад з англійської. 56. Витвицький В. Лист до М. Антоновича від 16 лютого 1946 року, Кауфбойрен. Машинописний оригінал. 1 арк. 57. Витвицький В. Лист до М. Антоновича від 20 лютого 1947 року, Кауфбойрен. Автограф. 1 арк.
Архівні джерела 383 58. Витвицький В. Лист до М. Антоновича від 28 серпня 1947 року, Кауфбойрен. Машинописний оригінал. 1 арк. 59. Витвицький В. Лист до М. Антоновича від 20 квітня 1952 року, Де тройт. Автограф. 1 арк. 60. Витвицький В. Лист до М. Антоновича від 24 лютого 1954 року, Де тройт.
Автограф. 1 арк. 61. Витвицький В. Лист до М. Антоновича від 12 квітня 1955 року, Де тройт. Машинописний оригінал. 1 арк. 62. Витвицький В. Лист до М. Антоновича від 14 лютого 1958 року, Де тройт. Машинописний оригінал. 1 арк. 63. Вирста А. Лист до М. Антоновича від ЗО квітня 1949 року, Париж.
Автограф. 2 арк. 64. Вирста А. Лист до М. Антоновича від 6 жовтня 1955 року, Берн. Авто граф. З арк. 65. Вирста А. Лист до М. Антоновича від 13 березня 1956 року, Париж. Автограф. 2 арк. 66. Вирста А. Лист до М. Антоновича від 14 листопада 1956 року, Париж. Автограф. 2 арк. 67. Вирста А. Лист до М.
Антоновича від 8 квітня 1958 року, Нью-Йорк. Автограф. 1 арк. 68. Вирста А. Лист до М. Антоновича від 10 червня 1958 року. Автограф. 1 арк. 69. Вирста А. Лист до М. Антоновича від 2 серпня 1959 року, Париж. Ав тограф. 2 арк. 70. Вирста А. Лист до М. Антоновича від 5 листопада 1965 року, Бурґ ля
Рейн. Машинописний оригінал. 1 арк. 71. Горбач О. Лист до М. Антоновича від 14 листопада 1964 року, Франк фурт. Машинописний оригінал. 1 арк. 72. Горбач О. Поштова листівка до М. Антоновича від 25 жовтня 1964 ро ку, Франкфурт. Машинописний оригінал. 1 арк. 73. Задорожний Іван. Лист до Йосипа
Сліпого від 18 січня 1971 року, Стемфорд, США. Авторизована машинописна копія. 9 арк. 74. Когут 3. Лист до М.
Антоновича від 31 серпня 1975 року, Рим. Авто граф. З арк. 75. Когут 3. Лист до М. Антоновича від 2 грудня 1975 року, Мельбурн. Машинописний оригінал. 2 арк. 76. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 14 квітня 1952 року. Машино писний оригінал. 1 арк. 77. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 1 червня 1952 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 2 арк. 78. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 29 квітня 1953 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк.
384 Список використаних джерел, літератури 79. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 24 листопада] 1953 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 2 арк. 80. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 7 грудня 1953 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 2 арк. 81. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 28 грудня
1953 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 2 арк. 82. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 14 березня 1954 року, Вінні пеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 83. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 26 жовтня 1954 року, Вінні пег. Машинописний оригінал. 1 арк. 84. Маценко П. Лист до М. Антоновича від
4 листопада 1954 року, Вінні пег. Машинописний оригінал. 1 арк. 85. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 25 грудня 1954 року, Вінніпег. Машинописний оригінал. З арк. 86. Маценко М. Лист до М. Антоновича від 2 березня 1955 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 87. Маценко П. Лист до М.
Антоновича від 16 березня 1955 року, Вінні пеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 88. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 17 жовтня 1955 року, Вінні пеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 89. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 9 січня 1956 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 90. Маценко П.
Лист до М. Антоновича від 25 жовтня 1956 року. Маши нописний оригінал. 1 арк. 91. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 5 грудня 1956 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 92. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 14 серпня 1957 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 93. Маценко П.
Лист до М. Антоновича від 1 грудня 1962 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 2 арк. 94. Маценко П. Лист до
М. Антоновича від 31 травня 1963 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 95. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 28 грудня 1964 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 2 арк. 96. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 27 березня 1965 року, Роблин. Машинописний оригінал. 2 арк. 97. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 13 листопада 1965 року, Ро блин. Машинописний оригінал. З арк. 98. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 16 липня 1968 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 99. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 25 червня 1969 року, Роблин. Машинописний оригінал. 1 арк.
Архівні джерела 385 100. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 27 жовтня 1969 року, Роблин. Машинописний оригінал. 1 арк. 101. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 7 грудня 1969 року, Роблин. Машинописний оригінал. 2 арк. 102. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 26 березня 1970 року, Роблин.
Машинописний оригінал. 1 арк. 103. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 26 червня 1970 року, Роблин. Машинописний оригінал. 2 арк. 104. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 18 червня 1973 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 105. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 7 серпня 1973 року,
Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 106. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 12 жовтня 1975 року, Вінні пеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 107. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 12 серпня 1978 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 108. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 3 березня
1980 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 109. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 5 вересня 1980 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 110. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 30 вересня 1981 року, Вінні пеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 111. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 10
січня 1982 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 112. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 3 березня 1986 року, Вінніпеґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 113. Лист до М. Антоновича від невстановленого референта культурноосвітньої праці в Новій Говерлі від ЗО жовтня 1946 року. Автограф. 1 арк.
114. Лист о. В. Мартиника, о. П. Мойсюка, о. М. Білика, о. В. Лаби та о. М. Сопуляка до М. Антоновича від 19 липня
1951 року, Едмонтон. Машинописний оригінал. 1 арк. 115. Лисько 3. Лист до М. Антоновича від 2 січня 1958 року, Мюнхен. Ма шинописний оригінал. 2 арк. 116. Лисько 3. Лист до М. Антоновича від 20 січня 1958 року, Мюнхен. Машинописний оригінал. 2 арк. 117. Лисько 3. Лист до М. Антоновича від 29 грудня 1958 року, Мюнхен. Машинописний оригінал. 2 арк. 118. Лисько 3. Лист до М. Антоновича від 17 грудня 1964 року, Нью-Йорк. Автограф. 1 арк. 119. Лисько 3. Лист до М. Антоновича від 16 липня 1966 року, Механік віл. Автограф. 1 арк.
386 Список використаних джерел, літератури 120. Ямсько 3. Лист до М. Антоновича від 10 вересня 1968 року, НьюЙорк. Машинописний оригінал. 1 арк. 121. Ловінський Е. Лист до М. Антоновича від 15 травня 1970 року, Чика го. Машинописний оригінал. 1 арк. Переклад з англійської. 122. Луців В. Рецензія на
монографію М. Антоновича «Україна і візантій ський обряд». Машинописна копія. 5 арк. 123. Малиновський О. Лист до М. Антоновича від 20 січня 1947 року, Гіршберґ. Машинописний оригінал. 1 арк. 124. Малиновський О. Лист до М. Антоновича від 18 липня 1951 року, Лондон. Машинописний оригінал. 1 арк.
125. Малиновський О. Лист до М. Антоновича від 27 травня 1952 року, Лондон. Машинописний оригінал. 1 арк. 126. Малиновський О. Лист до М. Антоновича від ЗО січня 1957 року, Лон дон. Машинописний оригінал. 1 арк. 127. Савицький Р. Лист до М. Антоновича від 4 січня 1947 року, Берхтесгабен. Автограф.
1 арк. 128. Савицький Р. Лист до М. Антоновича від 21 січня 1947 року, Берхтесгабен. Автограф, листівка. 129. Савицький Р. Лист до М. Антоновича від 16 жовтня 1951 року, Філа дельфія. Машинописний оригінал. 1 арк. 130. Савицький-мол. Р. Лист до В. Витвицького від 1 травня 1975 року. Машинописний
оригінал. 1 арк. 131. Савицький-мол. Р. Лист до М. Антоновича від 12 січня 1989 року, Кренфорд. Машинописний оригінал. 1 арк. 132. Скала-СтарицькийМ. Лист до М. Антоновича від 3 вересня 1954 року, Париж. Автограф. 1 арк. 133. Скала-Старицький М. Лист до М. Антоновича від 7 листопада 1954 ро ку,
Брюссель. Автограф. 2 арк. 134. Скала-Старицький М. Лист до М. Антоновича від 5 березня 1955 року,
Брюссель. Автограф. 1 арк. 135. Скала-Старицький М. Лист до М. Антоновича від 7 грудня 1955 року, Париж. Автограф. 1 арк. 136. Скала-Старицький М. Лист до М. Антоновича від 2 серпня 1956 року, Лейсін (Лезен?). Машинописний оригінал. 1 арк. 137. Скала-Старицький М. Лист до М. Антоновича від 1 грудня 1956 року, Страсбург. Автограф. З арк. 138. Остофф Г. Лист до М. Антоновича від 20 вересня 1958 року, Франк фурт. Машинописний оригінал. 1 арк. Переклад з німецької. 139. Остофф Г. Лист до М. Антоновича від 5 жовтня 1958 року, Франк фурт. Машинописний оригінал. 1 арк. Переклад з німецької. 140. Остофф Е Лист до М. Антоновича від 21 лютого 1960 року, Франк фурт. Машинописний оригінал. 2 арк. Переклад з німецької.
Архівні джерела 387 Особові матеріали: 141. Антонович М. Прощальна промова з нагоди виходу на пенсію у 1982 р. Машинописний оригінал. З арк. 142. Антонович М. Щоденник. Автограф та машинописний оригінал. 339 с. 143. Ван Бентем Я. «Унікальний колега». Спогад про М. Антоновича. Ма шинописний
оригінал. 2 арк. Переклад з голландської. Архів Осередку Української Культури і Освіти у Вінніпезі. Фонд П. Маценка. Том 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Антонович М. Лист до П. Маценка від 7 березня 1953 року, Кем бридж. Автограф. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від
12 квітня 1953 року, Кембридж. Автограф. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від ЗО травня 1953 року, Кем бридж. Автограф. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 11 липня 1953 року. Автограф. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 2 жовтня 1953 року, Кембридж. Автограф. 1 арк. Антонович
М. Лист до П. Маценка від 24 жовтня 1953 року. Авто граф. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 18 листопада 1953 року, Кем бридж. Автограф. З арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 25 листопада 1953 року. Авто граф. 2 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 26 листопада 1953 року. Авто
граф. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 9 грудня 1953 року. Автограф. 2 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 17 грудня 1953 року. Автограф. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 19 березня 1954 року, Утрехт. Машинописний оригінал. 2 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 13 січня
1955 року, Утрехт. Машинописний оригінал. 1 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 8 березня 1955 року,
Утрехт. Машинописний оригінал. 2 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 29 березня 1956 року, Утрехт. Машинописний оригінал. 2 арк. Антонович М. Лист до П. Маценка від 6 серпня 1957 року. Машино писний оригінал. 1 арк.
388 Список використаних джерел, літератури 17. Антонович М. Лист до П. Маценка від 25 травня 1959 року, Утрехт. Машинописний оригінал. 1 арк. 18. Антонович М. Лист до П. Маценка від 26 вересня 1959 року, Утрехт. Машинописний оригінал. 1 арк. 19. Антонович М. Лист до П. Маценка від 22 грудня 1959
року, Утрехт. Машинописний оригінал. З арк. 20. Антонович М. Лист до П. Маценка від 15 квітня 1961 року, Утрехт. Машинописний оригінал. 1 арк. 21. Антонович М. Лист до П. Маценка від 19 листопада 1962 року. Авто граф. 2 арк. 22. Антонович М. Лист до П. Маценка від ЗО березня 1964 року. Авто граф.
1 арк. 23. Антонович М. Лист до П. Маценка від 10 грудня 1964 року. Автограф. 2 арк. 24. Антонович М. Лист до П. Маценка від 20 березня 1965 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 25. Антонович А. Лист до П. Маценка від 31 травня 1965 року. Машино писний оригінал. 1 арк. 26. Антонович М. Лист до П.
Маценка від 15 червня 1967 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 27. Антонович М. Лист до П. Маценка від 1 вересня 1967 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 28. Антонович М. Лист до П. Маценка від 8 квітня 1968 року. Машино писний оригінал. 1 арк. 29. Антонович М. Лист до П. Маценка від 5 серпня
1969 року. Автограф. 1 арк. 30. Антонович М. Лист до П. Маценка від 2 лютого 1970 року, Де Меерн. Машинописний оригінал. 1 арк. 31. Антонович М. Лист до П. Маценка від 4 вересня 1971 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 32. Антонович М. Лист до П. Маценка від 28 січня 1973 року, Де Меерн,
Машинописний оригінал. 1 арк. 33. Антонович М. Лист до П. Маценка від 4 квітня 1976 року. Машино писний
оригінал. 1 арк. 34. Антонович М. Лист до П. Маценка від 18 червня 1976 року, Де Меерн. Машинописний оригінал. 1 арк. 35. Антонович М. Лист до П. Маценка від 22 жовтня 1976 року, Де Меерн. Машинописний оригінал. 1 арк. 36. Антонович М. Лист до П. Маценка від 16 грудня 1976 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 37. Антонович М. Лист до П. Маценка від 3 грудня 1978 року. Машино писний оригінал. 2 арк.
Архівні джерела 389 38. Антонович М. Лист до П. Маценка від 7 лютого 1979 року. Машино писний оригінал. З арк. 39. Антонович М. Лист до П. Маценка від 5 квітня 1979 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 40. Антонович М. Лист до П. Маценка від 11 лютого 1981 року, Утрехт. Машинописнй оригінал. 1
арк. 41. Антонович М. Лист до П. Маценка від 19 жовтня 1982 року. Машино писний оригінал. 2 арк. 42. Антонович М. Лист до П. Маценка від 6 червня 1984 року, Де Меерн. Машинописний оригінал. 1 арк. 43. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 22 вересня 1967 року, Роблин. Машинописна копія. 1 арк. 44.
Маценко П. Лист до М. Антоновича від 5 березня 1973 року. Машино писний оригінал. 1 арк. 45. Маценко П. Лист до М. Антоновича від 29 квітня 1978 року, Вінніпеґ. Авторизована машинописна копія. 1 арк. Центральний державний історичний архів України, Львів (ЦДІАЛ України) Ф. 451 (Греко-католицька
богословська академія, м. Львів. 1783-1945). Опис 1 (Документи діяльності Малої духовної семінарії). Спр. 367 (Статути Малої духовної семінарії 1932,1934). 10 арк. Ф. 451. Опис 1. Спр. 379 (Звіти Малої духовної семінарії в м. Львові про стан навчання її випускників в університетах Відня і Праги.
1931). З арк. Ф. 451. Опис 1. Спр. 384 (Заяви, анкети, свідоцтва та інші особисті доку менти учнів Малої духовної семінарії з прізвищами на букву Г. 1932֊ 1939). 163 арк. Ф. 451. Опис 1. Спр. 382 (Списки учнів Малої духовної семінарії. 19301932). 35 арк. ДАЛО (Державний архів Львівської області) Ф.
26 (Фонд Львівського університету). Оп. 2 (Личные дела студентов. Фи лософский (гуманитарный) факультет).
Спр. 33 (Особова справа Ан тоновича Мирослава). 9 арк.
ЛІТЕРАТУРА Публікації Мирослава Антоновича: 1. Антонович М. Багатоголосся українських народних пісень. Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Львів, 1996. Том ССХХХІІ: Пра ці Музикознавчої комісії. С. 197-207. 2. Антонович М. Візантійські елементи в антифонах української цер кви. Його ж.
Musica sacra. Збірник статей з історії української церков ної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 21-38. 3. Антонович М. Дещо про українську церковну монодію та про назви знаменний і київський розспіви. Його ж. Musica sacra.
Збірник статей з історії української церковної музики. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 71-92. 4. Антонович М. Дещо про церковну музику та вади церковно-музич ного життя. Арка. Листопад 1947. Ч. 5. С. 32. 5. Антонович М. Деякі зауваги про орган у Східній Європі
17 століття. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 210-215. 6. Антонович М. Дмитро Котко в Малій Духовній семінарії у Львові. Дмитро Котко та його хори. Статті,
рецензії, спогади, документи. Дрогобич: «Відродження», 2000. С. 64-72. 7. Антонович М. Західне музикознавство й українська музика. Новий шлях. Вінніпеґ, 23 лютого 1974. С. 8. 8. Антонович М. Значення української партесної музики для російської музичної культури 17-18 ст. Його ж. Musica sacra.
Збірник статей з істо рії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т
українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 128-143. 9. Антонович М. Каменярі - симфонічна поема Станислава Людкевича. Музичні вісті. Рік Х.ХІ. Грудень 1971 - Березень 1972. Ч. 4-5 (39-40). С. 13-19. 10. Антонович М. Кошиць Олександер Антонович - композитор церков ної музики і диригент. Вінніпег, 1975. 96 с. 11. Антонович М. «“Легка” музика». Українська музика. 1938. Ч. 9-10. С. 160-163. Передрук в: Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2014. Ч. 1 (11). С. 140-142. 12. Антонович М. Літургійна музика візантійсько-слов’янського обряду. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 14-20.
Література 391 13. Антонович М., Макарик І. Музичний brain-drain: український вплив на російську літургійну музику. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з іс торії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С.
216-235. 14. Антонович М. Мирослав Скала-Старицький. Альманах Станиславівської землі. Нью-Йорк - Париж - Сідней - Торонто, 1985. Т. 2. С. 141-144. 15. Антонович М. Між двома війнами. Спогади. У двох частинах / Упор, і підготував до друку О. Долгий. Київ: ДП Поліграфіст, 2003. 538 с. 16. Антонович М.
Наше музичне життя. Українська трибуна. Мюнхен, 1 листопада 1946. С. 3. 17. Антонович М. Недостачі наших хорів. Українська музика. 1937. Ч. 3. С. 35-37. Передрук в: Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2014. Ч. 1 (11). С. 138-139. 18. Антонович М. Олекса Новаківський.
Спомин. Дзвони. Літературно-науко вий журнал. Рим - Дітройт - Чікаґо, 1978. Ч. 3-4 (106-107). С. 135-140. 19. Антонович М. Партесна музика в українських церквах у добі Козач чини. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української цер ковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів:
Ін-т українознав ства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 144-164. 20. Антонович М. Питоменності українського церковного співу. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української церковної му зики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH
України, 1997. С. 1-13. 21. Антонович М. Праця з хором в Українській Католицькій Духовній Семінарії в
Кулемборгу, Голландія. Світильник істини. Джерела до історії Української католицької богословської академії у Львові, 1928/29-1944. Ч. II. Торонто - Чікаґо, 1976. С. 490-500. 22. Антонович М. Псалм «На ріках Вавилонських» в українській цер ковній практиці. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з
історії укра їнської церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 56-70. 23. Антонович М. П’ятиголосна партесна Літургія - пам’ятка україн ської музичної культури доби Бароко. Записки НТШ. Львів, 1993. Т. CCXXVI: Праці
Музикознавчої комісії. С. 57-74. 24. Антонович М. П’ятиголосні давньоукраїнські хорові концерти з юго славського джерела. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії укра їнської церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997.
С. 113-127. 25. Антонович М. Спогади про Адольфа Хибінського та Львівський уні верситет / До друку підготував Ю. Ясіновський. Musica humana. На укові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка. Львів, 2003. Ч. 1. С. 58-66.
392 Список використаних джерел, літератури 26. Антонович М. Станислав Людкевич - композитор, музиколог. Дзво ни. Ч. 115. Рим, 1980.68 с. Передрук: Антонович Мирослав. Станислав Людкевич: композитор, музиколог. Львів: Спілка композиторів Укра їни, 1999. 59 с.; Антонович Мирослав. Станислав
Людкевич: компози тор, музиколог. Львів: Veritas, 2007. 64 с. 27. Антонович М. Сучасний стан досліджень творчості Жоскена / пер. з англ, і післямова І. Кравчук. Переклад з: Antonowycz М. The Pre sent State of Josquin Research. Musica humana. Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка. Львів, 2010. Ч. 3.
С. 96-111. 28. Антонович М. Три епізоди із зустрічей з Блаженнішим Патріархом Иосифом. Καλοφωνία: Науковий збірник з історії церковної монодії та гимнографії. Львів, 2006. Ч. 3. С. 189-201. 29. Антонович М. «Тропарі Воскресні» Зиновія Лиська. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії
української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 201-209. 30. Антонович М. Увага конструктивним елементам в українському мис тецтві. Українська трибуна. Мюнхен, 20 липня 1947. С. 5. 31. Антонович М. Українська
суспільність і музика. Українська трибуна. Мюнхен, 16 листопада 1947. С. 4. 32. Антонович М. Українська церковна музика й орґани. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України,
1997. С. 165-182. 33. Антонович М. Українські ірмоси з погляду візантійської теорії музи ки. Його ж. Musica sacra. Збірник
статей з історії української церков ної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 39-55. 34. Антонович М. Українські співаки на Московщині. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’яке вича HAH України, 1997. С. 186-200. 35. Антонович М. Українські хори й дириґенти 17-19 ст. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’яке вича HAH України, 1997. С. 236-243. 36. Антонович М. Участь українських вірних у літургійному співі. Його ж. Musica sacra. Збірник статей з історії української церковної музики / Ред. і упор. Ю. Ясиновський. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1997. С. 182-185. 37. Антонович М. «Шляхи нового мистецтва (“Матіс Маляр” Гіндеміта)». Українська трибуна. Мюнхен, 6 квітня 1947. С. 4.
Література 393 38. Antonowycz М. Criteria for the Determination of Authenticity. A Con tribution to the Study of Melodic Style in the Works of Josquin. TVNM. Amsterdam, 1978. Deel XXVIII. No. 2. P. 51-60. 39. Antonowycz M. Das Parodieverfahren in der Missa Mater Patris von Lu pus Hellinck. Renaissance ֊ Muziek 1400-1600 donum natalicium Rene Bernard Lenaerts. Leuven: Katholieke universiteit seminarie voor mu ziek-wetenschap, 1969. S. 33-38. 40. Antonowycz M. De specificiteit van de Muziek in de Erediest van het Oos ten. ADEM. Driemaandelijks tijdschrift voor muziekcultuur. 1987. № 4. P. 170-172. 41. Antonowycz M. Die Josquin - Ausgabe. Tijdschrift van de Vereniging voor Ne derlandse Muziekgeschiedenis [TVNM]. Amsterdam, 1960-1961. Deel XIX. No. 1/2. S. 6-31. 42. Antonowycz M. Die Mehrstimmigkeit in den ukrainischen Volksliedern. Kongress-Bericht Internationale Gesellschaftfur Musikwissenschaft. Utrecht, 1952. S. 55-64. 43. Antonowycz M. Die Missa Mater Patris von Josquin des Prez. TVNM. Amsterdam, 1967. Deel XX. No. 4. S. 206-225. 44. Antonowycz M. Illibata Dei Virgo Nutrix: A Melodie Self-Portrait of Jos quin des Prez. London: London Oxford University Press, 1976. P. 545-549. 45. Antonowycz M. Oekraïne en de Byzantijnse ritus. Hoensbroek, 2000. 369 p. 46. Antonowycz M. The Chants from Ukrainian Heirmologia. Bilthoven, 1974. 203 s. 47. Antonowycz M. The Present State of Josquin Research. Internacional Musicológical Society: Report of Eight Congress. New York, 1961. Voi. 1: Myroslaw Antonowycz, Utrecht. P. 53-65. 48. Antonowycz M. Ukrainische geistliche Musik: Ein
Beitrag zur Kirchenmu sik Osteuropas. Wissenschaftlicher Kongress zum Millenium des Chris tentums in der Ukraine: Ukrainische Freie Universität. München, 1990. 374 S. 49. Antonowycz M. Zur autorschaftsfrage der Motetten «Absolve, quaesumus, Domine» und «Inter natos mulierum». TVNM. Amsterdam, 1966. Deel XX. No. 3. S. 154-169. 50. Antonowytsch M, Die Motette Benedicta es von Josquin des Prez und die Messen Super Benedicta von Willaert, Palestrina, de la Hêle en de Mon te. Utrecht, 1951.126 s. 51. Antonowytsch M. Renaissance -Tendenzen in den Fortuna - desperate Messen von Josquin und Obrecht (von Myroslaw Antonowytsch, Utrecht). Die Musik-forschung. Herausgegeben von der Gesellschaft fur Musikfor schung. Sonder-druck aus Jahrgang IX. Heft 1. Barenreiter Verlag Kassel und Basel, 1956. S. 1-26.
394 Список використаних джерел, літератури Редагування та упорядкування нотних видань: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. П’ятиголосна партесна Служба Божа XVII ст. Транскрипція та зве дення в партитуру М. Антоновича. Вінніпеґ, 1979. Lupus Hellinck. Missa Mater Patris 4-5 vocum. Uitgegeven en ingeleid door M.
Antonowycz en E. Schoenberger. V.N.M, 1975. Ukrainian Partesny concertos. Utrecht; Edmonton; Winnipeg, 1974.153 p. Werken van Josquin des Préz. Motetten. Verzorgd door Dr. M. Antono wycz. Amsterdam, Bundel: XIX 1957, XX 1957, XXI 1958, XXII 1959, XXIII 1961, XXIV 1963, XXV 1964. Amsterdam:
Alsbach/Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis. Werken van Josquin des Préz. Fragmenta Missarum II. Verzorgd door Dr. M. Antonowycz. Amsterdam: Vereniging voor Nederlandse Muziekge schiedenis [V.N.M.], 1963. Werken van Josquin des Préz. Wereldlijke werken. Bundel IV. Verzorgd door Dr. M.
Antonowycz en W. Elders. Amsterdam: V.N.M., 1965. Werken van Josquin des Préz. Wereldlijke werken. Bundel V. Verzorgd door Dr. M. Antonowycz en W. Elders. Amsterdam: V.N.M., 1968. Werken van Josquin des Préz. Suplement. Verzorgd door Dr. M. Anto nowycz en W. Elders. Amsterdam: V.N.M., 1969.
Використані джерела: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Агеєва В. Інтелектуальні дискусії Мистецького Українського Руху. Проза Мистецького Українського Руху: тексти та інтерпретації / Упор. С. Шліпченко. Київ: Книга, 2013. 576 с. Агеєва Віра. Мистецтво рівноваги: Максим Рильський на тлі епохи. Київ: Книга, 2012.
392 с. Агеєва В. Між екзотизмом і традицією. Проза про життя інших. Юрій Косач: тексти, інтерпретації, коментарі.
Київ: Факт, 2003. С. 7-15. Ададуров В. Досвід мікроісторичного аналізу зовнішньої політики Наполеона: ефект «олітературнення» оповіді історика. Ейдос. Аль манах теорії та історії історичної науки. Київ: HAH України, 2008. Вип. 3. С. 284-296. Андреев В. Інтелектуальна біографія історика: експлікація понят тя. Ейдос. Альманах теорії та історії історичної науки. Київ: HAH України, 2010/11. Вип. 5. С. 333-341. Андреев В. Віктор Петров: інтелектуальна біографія: автореф. дис. .д-ра істор. наук: 07.00.06 / Нац. акад. наук України, Ін֊т історії України. Київ, 2013. 40 с. Антологія української літературно-критичної думки першої полови ни XX століття / Упор. В. Агеєва. Київ: Смолоскип, 2016. 904 с.
Література 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 395 Антропова Т. Постать Б. Яворського у контексті культуротворчих процесів в Україні 10-20-х років XX століття: автореф. дис. .канд. мистецтвознав.: 17.00.03 / Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. Київ, 2010. 20
с. «Дванадцятая»: наймолодша львівська літературна богема 30-х років XX століття. Антологія урбаністичної прози. Львів: Піраміда, 2006. 335 с. Антонович О. Спогади. Київ - Вашингтон: АО «Август», 1999. 392 c. Арендт X. Люди за темних часів / Пер. з англ. Н. Рогачевська. К.: Дух і Літера, 2008. 320
c. Архімович Л., Каришева Т., Шеффер Т„ Шреєр-Ткаченко О. Нариси з історії української музики: У 2-х томах. Київ: Мистецтво, 1964. Т. 1. Ассман А. Простори спогаду. Форми та трансформації культурної пам’яті / Пер. з нім. К. Дмитренко, Л. Доронічева, О. Юдін. Київ: Ніка-Центр, 2012. 440 с. Атаманенко
А. Українська зарубіжна історіографія: до проблеми об разу. Науковий блогНаУ «Острозька академія». ЗО червня 2009. URL: http://naub.org.ua/?p=471 (дата звернення 16.04.2015). Багряний І. На новий шлях. Його ж. Чому я не хочу вертатися до СРСР? Молодь Великої України і наші завдання / Під заг. ред.
Лариси Івашиної. Київ, 2012. Бібліотека газети «День»: «Україна Incognita». 110 с. Базанов М. Интеллектуальная биография. Контуры нового жанра в российской и украинской историографии. Диалог со временем. 2016. Вып. 55. С. 221-234. URL:http://roii.ru/dialogue/55/roii-dialogue-55_13.pdf (дата
звернення 5.02.2016). Барвінський В. Враження з побуту на Україні. Його ж. З музично-пись менницької
спадщини. Дослідження, публіцистика, листи / Упор. Грабовський В. Дрогобич: Коло, 2004. С. 10-103. Бенч О. Виконавський фольклоризм в сучасній Українській культу рі. Музикознавчі студії: Наукові збірки ЛНМА ім. М. Лисенка. Львів: СПОЛОМ, 2008. Вип. 19. С. 79-84. Биковський Л. Україна над океаном. Франкфурт, 1946. 17 с. Білас О. Культурне життя української еміграції у Німеччині та Ав стрії періоду II світової війни. Львів: Камула, 2011. 192 с. Білас О. Хорова діяльність української еміграції в Німеччині кінця Другої світової війни. Музикознавчі студії: Наукові збірки ЛНМА ім. М. Лисенка. Львів: СПОЛОМ, 2008. Вип. 16. С. 28-148. Блюме Ф. Ренесанс [Відродження]. Епохи історії музики в окремих викладах / Перекладач та редактор-упорядник Юрій Семенов. Одеса, 2003. С. 92-145. Бобикевич О. Немузикальна музика. Шлях перемоги. 26 квітня 1964 р. Ч. 17 (532). С. 4.
396 Список використаних джерел, літератури 24. Бод Р. Забуті науки. Історія гуманітарних наук / пер. з нід. Я. Довгопо лого. Київ: Вид-во Жупанського, 2016. 376 с. 25. Брик М. Українці в Голяндії. Календар Альманах. Видання Першої Української Друкарні у Франції. Париж, 1956. С. 149-157. 26. Бубела
Р. Фрагменти української опери у Львові. Гомін України. 20 груд ня 1975. С. 10,12. 27. Булат Т. Ланцюгова реакція в культурі. УВАНу США. Науковий збір ник (1945-1950-1995). IV / Ред. Марко Антонович. Нью-Йорк, 1999. С. 75-102. 28. Булка Ю. Нестор Нижанківський - Життя і творчість. Львів - НьюЙорк:
Видавництво М. П. Коць, 1997. 29. Булка Ю. Українська музика на польському радіо у Львові у 1930-х ро ках. Musica Galiciana. Львів, 2001. T. IV. С. 85-89. 30. Бутринський М. Українська Католицька Духовна Семінарія в Кулемборгу, Голляндія 1948-50. Світильник істини. Джерела до істо рії Української
католицької богословської академії у Львові, 1928/291944. Торонто ֊ Чікаґо, 1976. Ч. II. С. 482-490. 31. Валевский А. Основания биографики. Київ: Наукова думка, 1993.110 с. 32. Валявко І. Архіви та бібліотеки Дмитра Чижевського як творча лабо раторія мислителя та важливе джерело біографічного
дослідження. Українська біографістика = Biographistica Ukrainka: зб. наук, праць / HAH України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Ін-т біогра фічних досліджень. Київ, 2011. Вип. 8. С. 264-279. 33. Валявко І. Спроба реконструкції життєсвіту людини через текст: по стать Дмитра Чижевського у
спогадах сучасників та архівних матері алах. Українознавчий альманах. Київ, 2011. Вип. 5. С. 91-95. 34.
Василь Барвінський у дослідженнях та матеріалах / Редактор-упорядник В. Грабовський. Дрогобич: Посвіт, 2008. 336 с. 35. Вашків Леся. Епістолярна літературна критика: становлення, функ ції в літературному процесі: автореф. дис. .канд. філол. наук. Львів, 1995. 24 с. 36. Великий концерт в Льєжі. Вісті. Бельгія, 15 вересня 1954. С. 2. 37. Верес М. Візантійський хор. Українська думка. Лондон, 20 квітня 1961. № 16 (733). С. 3. 38. Верхняцкая Н. Распев Киево-Печерской Лавры: усная и письменная традиции и их взаимодействие в ХІХ-ХХ веках. Науковий вісник НМАУ ім. П. Чайковського «Старовинна музика: сучасний погляд». Кн. 1. Київ, 2003. Вип. 24. С. 108-117. 39. Винар Л. Сучасний стан української вільної науки. Календар-альманах Нового шляху. Вінніпег, 1967. С. 119-138. 40. Вирста А. Візантійський Хор знову в Парижі. Українське слово. 26 лю того 1961. № 1007. С. 2.
Література 397 4L Вирста А. Візантійські витоки середньовічної духовної музики в Ки ївській Русі / 3 рос. переклав і підготував до друку Ю. Ясіновський. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2013. 4.3(9). С. 17-18. 42. Вирста А. Конгрес церковної музики в Парижі.
Українське слово. 28 липня 1957. № 820. С. 2. 43. Вирста А. Міжнародний конґрес церковної музики в Парижі. Свобо да. 9 серпня 1957. 44. Вирста А. Українські музики в Парижі / Підгот. до Друку, вступ У Граб. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2011. Ч. 2. С. 128-138.
45. Виступи голяндсько-українського хору в Німеччині. Українське Пре сове Бюро в Канаді. 15 червня 1952. 46. Витвицький В. Гетьман Кирило Розумовський - музичний меценат. Збірник на пошану Григорія Китастого у 70-річчя з дня народжен ня / Українська Вільна Академія наук у СІЛА. Музикологічна
секція. Нью-Йорк, 1980. С. 56-61. 47. Витвицький В. Десять щорічників «Українського музикознавства». Його ж. Музикознавчі праці. Публіцистика / Упорядник Любомир Лехник. Львів, 2003. С. 351-353. 48. Витвицький В. Історія однієї музичної знахідки. Нові дні. Січень 1984. №407. С. 21. 49. Витвицький В.
Легенди і дійсність. Нові дні. Липень-серпень 1983. 50. Витвицький В. Максим Березовський. Життя і творчість. Джерзі-Ситі: Видавництво М. П. Коць, 1974. 94 с. 51. Витвицький В. Михайло Гайворонський. Життя і творчість. НьюЙорк, 1954. 205 с. 52. Витвицький В. Музикознавець Андрій Ольховський. Його ж.
За оке аном / Ред.-упор. Ю. Ясіновський. Львів, 1996. С. 47-55. 53. Витвицький В. Музикознавчі праці.
Публіцистика / Упор. Любомир Лехник. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 2003. 398 с. 54. Витвицький В. Музичний Львів. Його ж. Музичними шляхами. Спога ди. B-во Сучасність, 1989. С. 52-63. 55. Витвицький В. Музичними шляхами. Спогади. B-во Сучасність, 1989. 215 с. 56. Витвицький В. Пропаганда і музика. Свобода. 11 жовтня 1962. С. 268. 57. Витвицький В. Станіслав Людкевич зблизька. Його ж. Музикознавчі праці. Публіцистика / Упор. Любомир Лехник. Львів: Інститут украї нознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 2003. С. 206-214. 58. Витвицький В. Старогалицька сольна пісня XIX століття / Вступ та упор. В. Пилипович. Перемишль, 2004. 156 с.
398 Список використаних джерел, літератури 59. Витвицький В. Стрілецька пісня. Його ж. За океаном / Ред.-упор. Ю. Ясіновський. Львів, 1996. С. 24-31. 60. Витвицький В. Трагічна помилка. Його ж. Музикознавчі праці. Публі цистика / Упор. Любомир Лехник. Львів: Інститут українознавства ім. І.
Крип’якевича HAH України, 2003. С. 278-279. 61. Витвицький В. Український музичний Львів. Його ж. За океаном / Ред.-упор. Ю. Ясіновський. Львів, 1996. С. 9-15. 62. Витвицький В. Ювілей без фанфар. Його ж. Музикознавчі праці. Пу бліцистика / Упор. Любомир Лехник. Львів: Інститут українознав ства
ім. І. Крип’якевича HAH України, 2003. С. 276-277. 63. Витвицький В. Українська музична публіцистика. Його ж. Музикознав чі праці. Публіцистика / Упор. Любомир Лехник. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 2003. С. 164-168. 64. Витвицький В. Українська музична
сьогочасність. Його ж. Музикознав чі праці. Публіцистика / Упор. Любомир Лехник. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 2003. С. 103-109. 65. Витвицький В. «“Музика” - нарешті!». Його ж. Музикознавчі праці. Публіцистика / Упор. Любомир Лехник. Львів: Інститут українознав
ства ім. І. Крип’якевича HAH України, 2003. С. 178-180. 66. Витвицький В. Музика на Мюнхенських тижнях української культу ри. Його ж. Музикознавчі праці. Публіцистика / Упор. Любомир Лех ник. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича HAH Украї ни, 2003. С. 321-325. 67. Відгуки минулого.
О. Кошиць в листах до П. Маценка. Вінніпеґ, 1954.80 с. 68. Вовк В. Біографічна мозаїка Віри Вовк. Її ж. Маскарада:
короткі опо відання. К.: Факт, 2008. С. 3-36. 69. Ганнік К. Слов’яно-руський церковний спів і його візантійські дже рела. Κολοφώνια: Науковий збірник статей і матеріалів з історії цер ковної монодії та гимнографії. Львів: Вид. Львівської богословської академії, 2002. Ч. 1. С. 37-45. 70. Герасимова-Персидська Н. Сорок років Musicae Antiquae Ukrainae. Часопис НМАУ ім. П. Чайковського. 2009. Вип. 1 (2). С. 26-33. 71. Герасимова-Персидська Н. Музыка. Время. Пространство. Київ: Дух і Літера, 2012. 408 с. 72. Гнатишин О. Історичний вимір українських музично-теоретичних концепцій: монографія. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2018. 600 с. 73. Гнатишин О. Концептуальність у дослідженні української церковної музики П. Маценка: від аналізу Ірмолоя до генези явища. Культура України. Харків, 2014. Вип. 45. С. 246-255. 74. Гнатишин О. Монодія та партесне багатоголосся в концепції історії української церковної музики М. Антоновича. Музикознавчі сту-
Література 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 399 дії інституту мистецтв Волинського національного університету імені Лесі Українки та Національної музичної академії України іме ні П. І. Чайковського: зб. наук, праць. Луцьк: Волин. Нац. Ун-т ім. Лесі Українки, 2012. Вип. 9. С.
232-242. Гнатишин О. Національне в теоретико-концептуальному осмисленні Івана Ляшенка (соціальний та естетичний осяги). Вісник Львівського університету. 2014. Серія мист-во. Вип. 15. С. 89-97. Гнатюк О. Відвага і страх / Пер. з польської М. Боянівської. Київ: Дух і Літера, 2017. 496 с. Гнатюк О.
Кордон через подружнє ложе. Leopolis multiplex. К.: Грані-Т, 2008. C. 125-131. Гнатюк О. Прощання з імперією: Українські дискусії про ідентичність. Київ: Критика, 2005. 528 с. Голик Р. Alma mater leopolitana: Львівський університет в уявленнях галицької інтелігенції ХІХ-ХХ ст. Вісник Львівського
університету. 2013. Серія історична. Вип. 49. С. 78-92. Голубович И. Биография: силуэт на фоне Humanities (Методология анализа биографии в социогуманитарном знании): монография. Одес са: СПД Фридман, 2007. URL: www.philosof.onu.edu.ua/elb/articles/golubovich/mono.doc (дата звернення 2.02.2018).
Гольдштейн М. Книга о композиторе Максиме Березовском. Новое русское слово. 2 жовтня 1977 року. С. 4. Горбач О. Шлях зі Сходу на Захід. Спогади / Упор. Анна-Галя Горбач, Ярослава Закревська. Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1998. 373 с. Гординський С. Одинадцять днів
на океані. Листки із щоденника. Арка. Мюнхен: Видавництво «Українська трибуна», 1948. Ч. 1 (7). С. 37-40. Граб У.
Василь Барвінський в українсько-польському мистецькому просторі міжвоєнного Львова. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2018. Ч. 4 (30). С. 64-74. Граб У Гіршберґ-Кулемборґ. Церковний спів в Українській духовній семінарії на еміграції. Κολοφώνια: Науковий збірник з історії цер ковної монодії та гимнографії. Львів: Видавництво УКУ, 2018. Ч. 9. С. 107-115. Граб У Два погляди на генезу української літургійної музики в епісто лярії М. Антоновича. Theorie und Geschichte der Monodie. International e Wissenschaft Tagung. Band 9.1. Brno, 2018. C. 43-68. Граб У До «історії намірів» українського еміграційного музикознав ства. Вісник Прикарпатського університету. Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2014. Мистецтвознавство. Вип. 28-29. Ч. І. С. 128-135.
400 Список використаних джерел, літератури 88. Граб У «Доба Ді-Пі» у листуванні Василя Витвицького з Мирославом Антоновичем (1946-47 рр.). Науковий збірник УВУ. Мюнхен, 2015. Т. 20. С. 141-155. 89. Граб У. Доба «МУР-y» та українське еміграційне музикознавство: тен денції та паралелі. Studia
Ucrainica Varsoviensia. Варшава, 2016. T. 4. C. 373-392. 90. Граб У Життєтворчість М. Антоновича як «воля до сенсу». Вісник Прикарпатського університету. Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2018. Мистец твознавство. Вип. 37. С. 34-38. 91. Граб У
Інтелектуальна біографія: гарвардський рік Мирослава Анто новича. Українська музика: науковий часопис UHMA ім. М. В. Лисен ка. Львів, 2015. Ч. 4 (18). С. 5-25. 92. Граб У Історія однієї публікації Мирослава Антоновича. Вісник Львів ського університету. Львів, 2013. Серія мистецтвознавство. Вип.
12. С. 102-112. 93. Граб У Листування Мирослава Антоновича та Олекси Горбача. Записки НТШ. Львів, 2014. Т. CCLXVII: Праці Музикознавчої комісії. С. 327-342. 94. Граб У. Методологічні аспекти сучасного вивчення інтелектуаль ної біографії музикознавства. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім.
М. В. Лисенка. Львів, 2016. Ч. 1 (19). С. 40-49. 95. Граб У Мирослав Антонович. Етапи формування власної ідентичнос ті: дитинство та юність. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2017. Ч. 2 (24). С. 25-35. 96. Граб У Мирослав Антонович та Олекса Горбач: Творчі взаємини
між музикологом і філологом. Листування. Вісник НТШ. Весна-літо 2013. Число 49. С. 49-51. 97. Граб У Мирослав
Антонович у контексті наукових ідей європейської музикології. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Ли сенка. Львів, 2012. Ч. 2 (4). С. 99-111. 98. Граб У Науковий дискурс у приватному листуванні Мирослава Антоно вича з Павлом Маценком і Василем Витвицьким. Українська музика: на уковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2013. Число 2 (8). С. 20-56. 99. Граб У. Олександр Кошиць у епістолярному дуеті Павла Маценка та Мирослава Антоновича. Студії мистецтвознавчі. Київ: Вид-во ІМФЕ, 2013. Ч. 3/4 (43/44). С. 148-157. 100. Граб У Партесна доба у наукових пошуках Мирослава Антоновича: погляд крізь епістолярій. Вісник Львівського університету. Львів, 2014. Серія мист-во. Вип. 14. С. 170-179. 101. Граб У Проблема ревізії музично-історичних досліджень в емігра ційному музикознавстві. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2018. Ч. 1 (27). С. 40-51.
Література 401 102. Граб У Професор Омелян Нижанківський (1895-1973). Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2013. Чис ло 4 (10). С. 67-70. 103. Граб У Психологічний вимір диригентської діяльності Мирослава Антоновича: за лаштунками тріумфу. Студії мистецтвознавчі. Київ:
Вид-во ІМФЕ, 2019. Ч. 1. С. 39-45. 104. Граб У. «Світ людей науки»: інтелектуальний діалог (на матеріалі епістолярію Мирослава Антоновича). Laudatio. Ювілейна збірка на пошану професора Юрія Ясіновського. Львів, 2014. С. 194-210. 105. Граб У. Текст і контекст: п’ять листів Василя Витвицького до
Мирос лава Антоновича як джерело інтерпретації соціально-культурної доби. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2011. 4.2. С. 33-50. 106. Граб У. Україна і Європа в наукових працях Мирослава Антонови ча. Науковий вісник НМАУ ім. П. Чайковського. Київ, 2018. Вип. 121.
С. 19-30. 107. Граб У Українське еміграційне музикознавство у контексті культуротворчих стратегій «доби МУР-у» (40-50 pp. XX ст.). Вісник Прикарпат ського університету. Івано-Франківськ: Прикарпатський національ ний університет імені Василя Стефаника, 2015. Мистецтвознавство. Вип. 32. С. 78-89.
108. Граб У Українськість як константа виконавського стилю «Візантій ського хору» Мирослава Антоновича. Студії мистецтвознавчі. Київ: Вид-во ІМФЕ, 2017. Ч. З (59). С. 31-39. 109. Граб У Що стоїть за фактами або два погляди на походження укра їнської літургійної музики в епістолярії М. Антоновича.
Українське мистецтвознавство: матеріали, дослідження, рецензії. Київ, 2017. № 17. С. 61-72. 110. Грабович
Гр. Велика література. Сучасність. 1986. №7-8 (303-304). С. 46-80. 111. Гринів О. Иосиф Сліпий як історик, філософ і педагог. Львів: Місіо нер, 1994.159 с. 112. Грицак Я. Ігри з кочергою: всерйоз і по-українськи. Його ж. Страсті за націоналізмом: стара історія на новий лад. Київ: Критика, 2011. С. 125-146. 113. Грицак Я. Пророк у своїй вітчизні. Франко та його спільнота (18561886). Київ: Критика, 2006.632 с. 114. Грицак Я. Страсті за націоналізмом: стара історія на новий лад. Київ: Критика, 2011. 350 с. 115. Грінченко М. Історія української музики. Київ: Видавництво «Спіл ка», 1922. Друге вид.: Видання Українського Музичного інституту в Ню Йорку, 1961. 191 с.
402 Список використаних джерел, літератури 116. Гутнікєвіч А. Мистецьке життя Львова у міжвоєнний період. Часо пис 1. Польський усе-світ Галичини. Листопад 2008. Ч. 52. URL: http:// www.ji.lviv.ua/n52texts/hutnikiewiczl.htm (дата звернення 10.02.2017). 117. Ґловінський М. Інтертекстуальність.
Теорія літератури в Польщі. Антологія текстів. Друга половина XX - початок XXI cm. / Упоряд. Б. Бакули, пер. з польськ. С. Яковенка. Київ: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. С. 284-309. 118. Ґраціозі А. Мудрість ретроспекції. Український тиждень. 21-27 січ ня 2011. № 3 (168). С. 40-43.
119. Дві ранні статті Мирослава Антоновича / До друку підготувала Уляна Граб. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2014. Ч. 1 (11). С. 138-142. 120. Дилецький М. Хорові твори / Упоряд., ред., вступ, стаття та комент. Н. О. Герасимової-Персидської. Київ: Музична Україна,
1981. 121. Дильтей В. Литературные архивы и их значение для изучения исто рии философии. URL: ww.ruthenia.ru/logos/personalia/plotnikov/transitions/03_archiv.htm (дата звернення 15.05.2016). 122. Дмитровський Є. Польські музичні радіопередачі зі Львова в 30-ті ро ки минулого століття. Телевізійна
тарадіожурналістика. Львів, 2013. Вип. 12. С. 93-97. 123. Дмитровський Є. Українські музиканти в передачах львівського ра діо (1930-1939-тірр.). Телевізійна та радіожурналістика. Львів, 2012. Вип. 11. С. 203-206. 124. Дмітрієв А. Як важливо пам’ятати про пам’ять. Критика. 2013. Ч. 3-4 (185-186). С.
34-37. 125. Довгалюк І., Шнерх С. Інститут народної творчости у Львові та куль турно-освітнє життя
Галичини в 1941-1944 рр. Записки НТШ. Львів, 1996. Т. ССХХХІІ: Праці Музикологічної комісії. С. 448-463. 126. Долгий О. Людина-легенда. Київ, 2000; друге видання: Антонович М. Між двома світовими війнами. Спогади. У двох частинах / Упор. О. Долгий. Київ, 2003. 127. Дубицький П. В поклоні могилі вождя. Українське слово. 9 черв ня 1957. Ч. 813. С. 34. 128. Е. О. Двосотліття Бортнянського. Літературно-науковий збірник. На кладом УВАН у СІЛА, Нью-Йорк, 1952. Ч. 1. С. 170. 129. Екслібриси гарвардських меценатів. Свобода. 23 квітня 1981. № 76. С. 4. 130. Еріксон Е. Життєвий цикл: епігенез ідентичності. URL: http://psichology.com.ua/erikson-e-zhittyevij-cikl-epigenez-identichnosti/ (дата звер нення 17.02.2017). 131. Єкельчик С. Імперія пам’яті. Російсько-українські стосунки в радян ській історичній уяві. Київ: Видавництво «Часопис “Критика”», 2008. 303 с.
Література 403 132. Жданович О. Прапороносці й полонені. Українське слово. Париж, З жовтня 1954. С. 5. 133. Жданович О. Утрехтський хор у Парижі. Українське слово. 1 трав ня 1955. С. 6(1,6). 134. Животко А. Нездійснені пляни видання українських часописів / УВАН. Авґсбурґ, 1949. Серія Книгознавство.
Бібліологічні Вісті І, ч. 2. 135. Жишкович М. Методичні засади представників львівської вокаль ної школи: Лідія Улуханова і Дарія Бандрівська. Музикознавчі сту дії: наукові збірки ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів: Сполом, 2005. Вип. 10. С. 82-91. 136. З автобіографії д-ра Павла Маценка на підставі
інтерв’ю проф. Р. Єринюка. Павло Маценко. Музиколог, композитор. Збірник на пошану 90-ліття народин. Торонто: Видання Українського національного Об’єднання Канади, 1992. С. 19-20. 137. Загайкевич М. Проблеми вивчення західноукраїнської музичної куль тури у 50-80-х роках XX століття (Причинки до
історіографії). Записки НТШ. Львів, 2009. Том CCLVIII: Праці Музикознавчої комісії. С. 117-124. 138. Задерацький В. Те, що зберігаю в памяті. Спогади про Станіслава Людкевича / Упоряд. С. Павлишин. Львів: ТеРус, 2010. 200 с. 139. Зайцев П. Капеля Мирослава Антоновича. Українська літературна газета.
Листопад 1957 року. Ч. 11 (29). С. 10. 140. Запаринюк В. Забутий театр. Альманах Українського Народного Со юзу. 1956. С. 82-84. URL: http://www.scribd.com/doc/15787433/-1956 (дата звернення 16.04.2015). 141. Зарецький О. Українське шістдесятництво у трансформаціях радян ської відлиги. Українська
культура ХХ-ХХІ cm.: соціоантропологічний аспект: зб. наук, праць / наук. ред. М. Гримич. Київ: Дуліби,
2015. 236 с. URL: http://nndiuvi.org.ua/book/zbirn-kult-l.pdf (дата звернення 5.04.2018). 142. Зашкільняк Л. Інтелектуальна історія: спроба конвенції. Ейдос. Аль манах теорії та історії історичної науки. Київ: HAH України, 2005. Вин. 1.С. 28-35. 143. Зашкільняк Л., Крикун М. Історія Польщі: Від найдавніших часів до наших днів. Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2002. 752 с. 144. Зінкевич О. Музикознавство та державна ідеологія: досвід, втрати, проблеми. Українське музикознавство: Науково-методичний збірник. Київ, 1998. Вип. 28. С. 64-73. 145. Іонов В. Історіографія як основа наукової інтерпретації сучасної української музичної культури: автореф. дис. .канд. мистецтво знавства: спец. 17.00.03 / Одес. держ. муз. акад. ім. А. В. Нежданової. Одеса, 2010.18 с.
404 Список використаних джерел, літератури 146. Йоас Г. Культурні цінності Європи / За ред. Ганса Йоаса, Клауса Віґандта; пер. з нім. К. Дмитренко, В. Швед. Київ: Дух і Літера, 2014. С. 7-36. 147. Калуцка Н„ Пархоменко Л. Олександр Кошиць: мистецька діяльність у контексті музики XX сторіччя. К.:
Фенікс, 2012. 416 с. 148. Канадські музичні критики про виступи візантійського хору з Утрех ту. Українська думка. Лондон, 20 квітня 1981. № 6 (1762). С. 7. 149. Каппелер А. У тіні Росії. Український тиждень. 26.10-1.11.2012. № 43 (260). С. 22-24. 150. Карась Г. Богослужбове хорове виконавство
української діаспори. Laudatio. Ювілейна збірка на пошану професора Юрія Ясіновського. Львів, 2014. С. 86-103. 151. Карась Г. Духовні освітні заклади у житті і творчій діяльності Ми рослава Антоновича. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. Б. Лисенка. Львів, 2013. Ч. З (9). С. 34-40. 152.
Карась Г. Культурологічні аспекти музикознавчої та музично-публі цистичної діяльності Романа Савицького-молодшого. Актуальні про блеми історії, теорії та практики художньої культури: зб. наук, праць. К.: Міленіум, 2009. Вип. XXIII. С. 246-253. 153. Карась Г. Музикознавча діяльність Мирона Федоріва
на полі ре формування церковного співу в контексті Декретів Ватиканського Собору. Вісник Прикарпатського університету. Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2012-2013. Мистецтвознавство. Вип. 26-27. С. 58-62. URL https://art. pnu.edu.ua/wp-
content/uploads/sites/9/2018/02/Вісник-Мистецтвознавство-2012-2013-Вип.֊26-27.рб£ (дата звернення 7.10.2018). 154. Карась
Г. Музична культура української діаспори у світовому часопросторі XX століття: монографія. Івано-Франківськ: Тіповіт, 2012.1164 с. 155. Карась Г. Патріарх Йосип Сліпий в контексті музичної культури укра їнської діаспори. Актуальні проблеми історії, теорії та практики ху дожньої культури: зб. наук, праць. Київ: Міленіум, 2014. Вип. XXXII. С. 98-104. 156. Карась Г. Публіцистика та музикознавча спадщина Осипа Залеського: жанри, напрями, здобутки. Записки НТШ. Львів, 2014. Том CCLXVII: Праці Музикознавчої комісії. С. 178-201. 157. Карась Г. Соціокультурний аспект музично-драматичного мистецтва української діаспори на теренах Європи після Другої світової вій ни, Мистецтвознавчі записки: зб. наук, праць. К.: Міленіум, 2009. Вип. 15. С. 82-88. 158. Карась Г. Феномен Мирослава Антоновича та його «Візантійський хор»: штрихи до портрета диригента. Musica Humana: Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка. Львів, 2010. Ч. 3. С. 11-22.
Література 405 159. Карась Г. Церковний спів в інтерпретації «Візантійського хору». Ду ховна музика в контексті сучасного хорового виконавства: зб. мат. Міжнар. наук.-практ. конф. (Кременець, 10 трав. 2008 р.). Тернопіль: Вид-во ТИПУ ім. В. Гнатюка, 2008. С. 28-38. 160. Керницький І. Годинник на
Вежі Показує Правильно. Міттенвальд: 1946-1951. Воррен (Мічіґан), 2001. С. 220-223. 161. Кияновська Л. «Празька школа» львівських композиторів та її роль в музичному житті краю. «Празька школа» львівських композиторів / Упор. Люба Кияновська. Львів: Видавець Тетюк Т„ 2014. С. 10-24. 162.
Кияновська Л. Галицька музична культура ХІХ-ХХ століття. Чернів ці: Книги-ХХі, 2007. 424 с. 163. Кияновська Л. Етос музикознавчого дослідження в сучасній гуманіс тичній науці. Музичне мистецтво і культура. Науковий вісник ОДМА імені А. В. Неждановой Одеса: Друкарський дім, 2011. Вип. 14. С. 24-25.
164. Кияновська Л. Мирослав Скорик: людина і митець. Львів, 2008. 588 с. 165. Кияновська Л. Псцхо-соціальні характеристики музикознавчого тек сту. Київське музикознавство. Київ, 2007. Вип. 21. С. 8-10. 166. Кияновська Л. Син століття: Микола Колесса в українській культурі XX віку. Львів, 2003. 292
с. 167. Кияновська Л. Основні етапи музичних зв’язків Західної України й Австрії: спроба історичної систематизації. Подорож до Європи. Га личина, Буковина і Відень на центральноєвропейській культурній ша хівниці. Львів: ВНТЛ-Класика, 2005. С. 116-132. 168. Климовський Я. Українські театри в
Західній Німеччині (роки 1945-50). Альманах Українського Народного Союзу. 1985. С. 51-67. URL: http://
www.scribd.com/doc/16185660/-1985 (дата звернення 16.04.2015). 169. Климчак М. З архіву Українського Національного Музею: Мистецтво і доба Ді-Пі. Час і події. 8 вересня 2011. URL: http://www.chasipodii.net/ article/8793/issue/361 (дата звернення 16.04.2015). 170. Кметюк Т. Дмитро Котко: феномен диригента: монографія. ІваноФранківськ: Фоліант, 2015. 204 с. 171. Книга протоколів Союзу Українських Професійних Музик у Львові. Союз Українських Професійних Музик у Львові: Матеріали і докумен ти / Ред.-упор. В. Сивохіп, R Стельмащук. Львів, 1997. 144 с. 172. Книш 3. На порозі невідомого. Спогади. URL: http://shronl.chtyvo. org.ua/Knysh/Na_porozi_nevidomoho_spohady_z l945_roku.pdf (дата звернення 20.03.2019). 173. Козаренко О. Феномен української національної музичної мови. Львів: НТШ, 2011. 284 с. 174. Козаренко О. Ярема Якубяк як приклад когнітивного музикознавця. Вісник Львівського університету. Львів, 2013. Серія мист-во. Вип. 12. С. 28-31.
406 Список використаних джерел, літератури 175. Козловець М. Феномен національної ідентичності: виклики глобалі зації: монографія. Житомир: Вид-во ЖДУ ім І. Франка, 2009. 558 с. 176. Колесник І. Культурно-інтелектуальна історія як дзеркало «нової на укової революції». Ейдос. Альманах теорії та
історії історичної на уки. Київ: HAH України, 2005. Вип. 1. С. 36-45. 177. Колесса М. Сто років молодості. Спогади. Львів: Аверс, 2014. 288 с. 178. Копиця М. Епістологія в лабіринтах музичної історії: монографія. Київ: Автограф, 2008. 528 с. 179. Копиця М. Знакова подія в історії української
музичної культури. Українське музикознавство. Київ, 2010. Вип. 36. С. 84-94. 180. Корній Л. Андрій Ольховський. Повернення із забуття. Науковий віс ник Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського. 2015. Вип. 113: Композитори і музикознавці Київської консерваторії у 1923-1941
роках. С. 14-23. 181. Костюк Н. Українська богослужбова музична культура 1801-1916 ро ків (науково-дидактичний, ужитково-співочий, концертно-виконав ський і композиторський аспекти): монографія. Київ, 2018. 654 с. 182. Котинська К. Львів: перечитування міста. Львів: Видавництво Старо го Лева,
2017. 240 с. 183. Котко Д. Три листи до Ю. Кліша. Дмитро Котко та його хори. Стат ті, рецензії, спогади, документи. Дрогобич: «Відродження», 2000. С. 265-267. 184. Коханик І., Сумарокова В. Світло особистості Ігоря Болеславовича Пясковського - ученого, музиканта, педагога. Українське музикознав
ство. Пам'яті 1. Б. Пясковського. Київ, 2012. Вип. 38. С. 7-18. 185. Коцюбинська М. «Зафіксоване і нетлінне». Роздуми
про епістолярну творчість. Київ, 2001. 300 с. 186. Коцюбинська М. Історія, оркестрована на людські голоси. Київ, 2008. 70 с. 187. Коцюбинська М. Листи і люди: роздуми про епістолярну творчість. Київ: Дух і Літера, 2009. 584 с. 188. Кошиць О. Про українську пісню й музику. Репринт. Вид. Київ: Му зична Україна, 1993. 48 с. 189. Кривда Н. Українська діаспора: досвід культуротворення: моногра фія. Київ: ВЦ «Академія», 2008. 280 с. 190. Кривда Н. До питання про асиміляційні процеси в межах української діаспори. Вісник Київського національного університету ім. Т. Шев ченка. Київ, 2006. Філософія. Політологія. Вип. 81-83. С. 31-35. 191. Кримський С. Культура розкриває внутрішню безмежність людини. Ран кові роздуми. Збірник статей. Київ: Майстерня Білецьких, 2009. С. 12-25. 192. Кримський С. Під сигнатурою Софії. Київ: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. 367 с.
Література 407 193. Крушельницька Л. Рубали ліс. (Спогади галичанки). Львів: Астро лябія, 2008. 352 с. 194. Кудрик Б. Огляд історії української церковної музики. Львів: Інсти тут українознавства ім. І. Крип’якевича HAH України, 1995. 128 с. 195. Кузьменко В. Письменницький епістолярій в
українському літера турному процесі 20-50-х років XX ст.: монографія. Київ: Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка HAH України, 1998. 305 с. 196. Купранець О. Духовне вогнище на Скитальщині. Українська като лицька духовна семінарія Гіршберґ - Кулемборґ. Рим ֊ Торонто, 1975. 206 с. 197. Кушпета О. Пісня
промощує шлях політиці. Шлях перемоги. 18 берез ня 1956. С. З, 4. 198. Кушпета О. Хор Мирослава Антоновича відзначає сорокаріччя. Шлях перемоги. 17 лютого 1991. С. 5. 199. Лаба В. Українська Греко-католицька Духовна Семінарія на чужині. Світильник істини. Джерела до історії Української католицької
бого словської академії у Львові, 1928/29-1944. Торонто - Чікаґо, 1976. Ч. 2. Праці Греко-католицької богословської академії. Т. XLIV. С. 478-482. 200. Лазаревич Є. Візантійський хор М. Антоновича в контексті євро пейського хорового виконавства другої половини XX століття. Дис. .канд. мист-ва:
спец. 17.00.03 / Львівська нац. муз. акад. ім. М. Ли сенка. Львів, 2018. 226 с. 201. Ласовський В. Листи з Парижу про мистецтво. Арка. Лютий 1948. Ч. 2. С. 51-53. 202. Ленцик В. Пам’яті Івана Задорожного. Свобода. 2 березня 1972. 203. Ливанова Т. Проблема Ренессанса в современном западном музы
кознании. Из истории музыки и музыкознания за рубежом. Москва, 1981. С. 181-231. 204. Листи А. Хибінського до М.
Антоновича / До друку підготував Ю. Ясіновський. Musica humana. Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка. Львів, 2003. Вип. 8.4. 1.С. 67-110. 205. Листи М. Антоновича до А. Хибінського / До друку підготувала У Граб. Musica humana. Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка. Львів, 2010. Вип. 23. Ч. 3. С. 23-60. 206. Листування Мирослава Антоновича та Олекси Горбача. Записки НТШ. Львів, 2014. Т. CCLXVII: Праці Музикознавчої комісії. С. 327-342. 207. Лисько 3. Вплив української музичної культури на російську. Україн ський самостійник. 1952. Ч. 2-3 (103-104). 208. Лисько 3. Джезова недуга. Арка. Лютий 1948. Ч. 2 (8). С. 49-50. 209. Лисько 3. Лист до Р. Савицького від 11 жовтня 1957 року, Мюнхен. Р. Савицький-мол. Творчість Зіновія Лиська. Нотографія ֊ Дискогра фія - Бібліографія. Кренфорд (Нью-Джерсі): B-во «Ключі», 1995. С. 63.
408 Список використаних джерел, літератури 210. Лисько 3. Московське видання українських пісень. Український само стійник. Великдень 1955. № 15-16 (273-274). 12 с. 211. Лисько 3. Нова історія української музики. Українська літературна газета. Лютий 1959. Ч. 2 (44). С. 10. 212. Лободовський Ю. Сцили
й Харибди української поезії. Простір сво боди: Україна на шпальтах паризької «Культури». Київ: Критика, 2005. С. 331-376. 213. Лободовський Ю. Українська еміграційна література. Простір свобо ди: Україна на шпальтах паризької «Культури». Київ: Критика, 2005. С. 309-329. 214. Лупій Т. Інтеграція
західноєвропейських художніх течій в образо творчому мистецтві Львова першої третини XX ст.: автореф. дис. . .канд. мист.: 17.00.05 / Львівська академія мистецтв. Львів, 2002.18 с. 215. Любович Н. Мемуари (спогади) як джерело біографічних досліджень. URL: npnbuimviv_2009_24_24%20(3).pdf (дата
звернення 5.05.2018). 216. Мазепа Л., Мазепа Т. Шлях до Музичної Академії у Львові. У двох томах. Львів: Сполом, 2003. Т. 2: Від Консерваторії до Академії (19392003). 200 с. 217. Мазепа X, Мазепа Л. Польсько-українські взаємини в музичній культу рі. Пам’яті Яреми Якубяка: збірка статей та
матеріалів / Упор. М. Куш нір. Львів, 2007. Наукові збірки Львівської національної музичної акаде мії ім. М. Лисенка. Вип 17. С. 104-120. 218. Максименко С. Театральне життя Львова 1941-1944 pp. URL: file:///C:/ Users/Ulyana/Downloads/Nvkkarogo_2013_13_6.pdf (дата звернення 10.03.2019). 219.
Максимюк Е, Граб У Диригент Іван Задорожний. Українська музика: на уковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів,
2016. Ч. 2 (20). С. 69-74. 220. Маланюк І. Голос серця. Автобіографія співачки. Львів: Видавництво «Collegium musicum» Львівського товариства Ріхарда Ваґнера, 2001. 306 с. 221. Маруняк В. Українська еміграція в Німеччині і Австрії по Другій світовій війні. Мюнхен: Академічне видавництво д-ра Петра Белея, 1985. Т. І. 429 с. 222. Мафтин Н. Західноукраїнська та еміграційна проза 20-30-х років XX століття: парадигма реконкісти: монографія. Івано-Франківськ: ВДВ ЦІТ Прикарпатського національного університету ім. В. Стефаника, 2008. 356 с. 223. Маценко М. Нова книжка. Новий шлях. 12 липня 1975. Ч. 28. С. 8-9. 224. Маценко П. В тіні перебільшувань. Новий шлях. 9 жовтня 1953. Ч. 78. С. 3; 12 жовтня 1953. Ч. 79. С. 3. 225. Маценко П. Дмитро Степанович Бортнянський і Максим Созонтович Березовський. Вінніпеґ: Культура й освіта, 1951. 29 с.
Література 409 226. Маценко П. До проблеми упорядкування церковного співу. П. Мацен ко. Давня українська музика і сучасність. Вінніпеґ: Культура й освіта, 1952. С. 3-17. 227. Маценко П. Конспект історії української церковної музики. Вінні пег, 1973. 103 с. 228. Маценко П. Моя праця в Українськім
Народнім Домі. Маценко Пав ло. Музиколог, композитор і громадський діяч. Збірник на пошану 90-ліття народин. Торонто: Видання Українського національного Об’єднання Канади, 1992. 242 с. 229. Маценко П. Нариси до історії церковної музики. Роблин - Вінніпег, 1968. 152 с. 230. Маценко П. «Чи варто
було. публікувати? (Думки з нагоди “Відгуків минулого”)». Новий шлях. Вінніпег, 1955. Ч. 9. С. 6. 231. Маценко Павло. Музиколог, композитор і громадський діяч. Збірник на пошану 90-ліття народин. Торонто: Видання Українського націо нального Об’єднання Канади, 1992. 242 с. 232. Мацюк Любо. «В
полоні пісні». Спогади. URL: http://chtyvo.org.ua/ authors/Matsiuk_Liubo/V_poloni_pisni_Spomyny/ (дата звернення 15.06.2017). 233. Менжулін В. Біографічний підхід в історико-філософському пізнан ні: монографія. К.: НаУКМА, Аграр Медіа Груп, 2010. 455 с. 234. Мирослав Скала-Старицький. Перший тенор
Королівської Опери «Ля Моне» в Брюсселі. Автобіографічні нариси / Зредагував, упоряд кував і доповнив на основі джерельних матеріалів Ігор Соневицький. Львів, 2000. 95 с. 235. Мірошниченко С. Про національну ментальність української поліфонії. Науковий вісник Національної музичної академії України
ім. П. І. Чайковського. Київ, 2001. Вип. 17. Українська тема у світовій культурі. С. 251-252. 236. Мурзина Е.
Прошлое и настоящее украинского традиционного мно гоголосия. Науковий вісник Національної музичної академії України ім. П. І. Чайковського. Київ, 2009. Вип. 80. Наука про музику сьогодні: проблеми і перспективи: 36. наукових статей. С. 361-376. 237. Наєнко М. Українське літературознавство: Школи, напрями, тенден ції. Київ: Академія, 1997. 320 с. URL: http://westudents.com.ua/glavy/ 34422-naukove-lteraturoznavstvo-v-daspor-y-kritika-yogo-radyanskimi-psevdovchenimi.html (дата звернення 10.03.2018). 238. Науменко Т. Музыковедение: стиль научного произведения: дис. .д-ра искусствоведения: 17.00.02 / Всероссийская академия музыки им. Гнесиных. Москва, 2005. URL: http://www.dissercat.com/content/muzykovedenie-stil-nauchnogo-proizvedeniya (дата звернення: 20.09.2016).
410 Список використаних джерел, літератури 239. Невідомі спогади Мирослава Антоновича [про Львівський універ ситет] / Підгот. до друку, коментарі, вступ, стаття Ю. Ясіновський. Проблеми слов’янознавства. Львів, 2002. Вип. 52. С. 181-188. 240. Незабутня зустріч. Українське слово. 27 листопада 1955.
С. 6. 241. Немкович О. Видатний український історик-музикознавець (М. О. Грінченко). Музична україністика: сучасний вимір. Київ: Вид-во ІМФЕ, 2009. Вип. 3. С. 141-155. 242. Немкович О. Микола Гордійчук і сучасне українське історичне музи кознавство. Студії мистецтвознавчі. Київ: Вид-во ІМФЕ, 2010.
№ 1 (29). С. 94-99. 243. Немкович О. Музикознавча спадщина української діаспори 30-50 ро ків XX ст. (до проблеми єдності національної музикознавчої науки). Науковий вісник НМАУ ім. П. Чайковського: Українська та світо ва музична культура: Сучасний погляд: зб. ст. Київ, 2005. Вип. 43. С. 65-80.
244. Немкович О. Українське музикознавство XX століття як система на укових дисциплін: монографія. Київ, 2006. 534 с. 245. Німилович О. Співочо-диригентська діяльність Романа Прокоповича-Орленка (до 130-річчя від дня народження митця). Наукові за писки Тернопільського національного педагогічного
університету імені Володимира Гнатюка. 2014. Серія: Мистецтвознавство. № 1. С. 21-27. 246. Німилович О., Філоненко Л. Мистецькі взаємини Мирослава Ан тоновича і Йосипа Гошуляка. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2013. Ч. З (9). С. 19-33. 247. Новоженець Г.
Образотворче мистецтво української діаспори 1940֊ 1970 років: поліваріантність художнього досвіду. Львів: Вид-во
«Кальварія», 2015. 280 с. 248. Новосад Р. Успіхи співака М. Антоновича. Краківські вісті. 12 лип ня 1942. 249. Обух Л. Музично-освітня діяльність в українських духовних закладах зарубіжжя. Україна і Ватикан. Серія збірників наукових праць. ІваноФранківськ: ПП Маргітич О. І., 2014. Вип. VI: Проблеми екуменізму в сучасній Україні в контексті «Декрету про екуменізм (21.11.1964 р.)» Другого Ватиканського собору. С. 281-286. 250. Обух Л. Українська музична освіта на теренах міжвоєнної Чехословаччини. URL: http://www.nbuv.gov.ua/old_jm/Soc_Gum/Vpu/Myst/2008_l 4/ statti/Obuch.pdf (дата звернення 29.06.2017). 251. Олег Нижанківський - син України і світу. Свобода. 21 березня 2003. № 12. С. 19. URL: http://www.svoboda-news.com/arxiv/pdf/2003/Svoboda-2003-12.pdf (дата звернення 18.16.2014). 252. Олен(ський) Є. Альфредо Казелла. Літературний зошит. Об’єднання Українських письменників МУР, квітень-травень 1947. Ч. 4-5. С. 7.
Література 411 253. Оленський Є. Балет чи «сценічні симфонії»? Арка. Березень-квітень 1948. Ч. 3-4. С. 72-73. 254. Оленський Є. Дещо про «різдвяне» в музиці. Арка. Січень 1948. Ч. І (7). С. 15-16. 255. Оленський Є. Католицизм і французька музика. Арка. Травень 1948. Ч. 5(11). С. 12-13. 256.
Оленський Є. Обрії нового Ренесансу: питання сучасної музики. Арка. Серпень-вересень 1947. Ч. 2-3. С. 18-20. Передрук в: Науко вий вісник Національної музичної академії ім. П. І. Чайковського. Київ 2013. Вип. 101. С. 405-411. 257. Ольховський А. До питань творчої проблематики української музи ки.
Науковий збірник УВУ. Мюнхен, 1948. С. 101-106. 258. Ольховський А. Нарис історії української музики / Підготов, до дру ку, наук, ред., вступ, ст., комент. Л. Корній. Київ: Муз. Україна, 2003. 512 с. 259. Осташ І. Бонді або повернення Богдана Веселовського. Київ: Дуліби, 2013. 328 с. 260. Сміт Е.
Нації та націоналізм у глобальну епоху. Київ: Ніка-Центр, 2009. 320 с. 261. Соневицька О. Вітаємо д-ра Мирослава Антоновича. Свобода. 21 жовт ня 1975. Ч. 197. С. 3. 262. Соневицька О. Мої зустрічі з мистцем. Америка. 6 листопада 1999. С. 18. 263. Сорока М. Модерність, еміґрація and all that jazz.
Критика. Жов тень 2010. URL: http://krytyka.com/ua/articles/modernist-emigratsiya-andall-jazz (дата звернення 20.04.2015). 264. Терен-Юськів Т. «Листопадове свято і «Візантійський хор» у Ню Йор ку. Свобода. 13 грудня 1980. С. 2, 8. 265. Терен-Юськів Т. Національно-державна мотивація творчости С.
Людкевича. Лондон, 1984. 80 с. 266. Павличко С. Дискурс модернізму в українській літературі: Моногра фія.
Київ: Либідь, 1999. 447 с. 267. Павличко С. МУР як епоха і як дискурс. Проза про життя інших. Юрій Косач: тексти, інтерпретації, коментарі. Київ: Факт, 2003. С. 189-208. 268. Павлишин С. Перша українська композиторка Стефанія Туркевич Лісовська - Лукіянович. Львів: Бак, 2004. 160 с. 269. П. Б. Торжественна інавгурація в Українській Католицькій Духовній семінарії в Голландії. Свобода. 6 серпня 1948. Ч. 181. С. 3. 270. Пагіря О. Гра в піжмурки. Український тиждень. 27.05-2.06.2011. № 21 (186). С. 46-48. 271. Пам’яті Яреми Якубяка: Збірка статей та матеріалів. Львів, 2007.224 с.
412 Список використаних джерел, літератури 272. Паріс О. Музикознавча спадщина Євгена Цегельського. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2016. Ч. 2 (20). С. 23-30. 273. Пархоменко Л. Феномен Олександра Кошиця. Науковий вісник НМАУ ім. П. І. Чайковського. Київ, 2007.
Вип. 57. Олександр Кошиць і час. Збірка статей. С. 8-18. 274. Пахльовська О. Батьківщина чи територія? URL: http:// kisilmv.if.ua/ miscel/Pahlovska-09-02֊10.htm (дата звернення 15.09.2015). 275. Пахльовська О. Гей, Республіка Банана! Ave, Europai Статті, доповіді, публіцистика (1989-2008). Київ:
Пульсари, 2008. С. 113-135. 276. Пахльовська О. Проблема спадщини в українській культурі та форми її імперської експропріації. Ave, Europai Статті, доповіді, публіцисти ка (1989-2008). Київ: Пульсари, 2008. С. 61-82. 277. Пахльовська О. Система табу як ідеологічна кодифікація псевдоісторії України.
Ave, Europa! Статті, доповіді, публіцистика (19892008). Київ: Пульсари, 2008. С. 83-100. 278. Пеж М. Львівські уривки - джерело творів Дюфаї, Жоскіна, Петра де Домарто і Петра з Ґрудзьондза XV століття / Переклад і підготовка до друку Г. Бернацької, Ю. Ясіновського. Musica humana. Наукові збір ки
ЛДМА ім. М. Лисенка. Львів, 2003. Ч. 1. С. 118-160. 279. Пекарський М. Діяльність Осипа Хомінського в музикознавчих поль сько-українських контактах (до 1939 року). Українська музика: науко вий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2014. Ч. 1 (11). С.100-109. 280. Пилипович В. Дві невідомі
платівки студентського хору Української духовної семінарії в Кулемборзі під диригуванням Мирослава Анто новича.
Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисен ка. Львів, 2017. Ч. 2 (24). С. 22-24. 281. Подвижниця української культури. Книга на пошану Марії Білинської. Львів: ЗУКЦ, 2012. 176 с. 282. Полтава Л. Голляндський хор - звеличник України. Свобода. 24 січ ня 1975. 283. Попова Т. Историография в человеческом измерении. Історіографіч ні дослідження в Україні. 2012. Вип. 22. С. 265-292. URL: http://history. org.ua/JournALL/graf/graf_2012_22/16.pdf (дата звернення 22.12.2017). 284. Портнов А. Історії істориків. Обличчя й образи української історіо графії XX століття. Київ: Критика, 2011. 236 с. 285. Портнов A. Terra hostica. Образ Росії в українських шкільних під ручниках з історії. Історії для домашнього вжитку: Есеї про поль сько-російсько-український трикутник памяті. Київ: Критика, 2013. С. 55-82. 286. Портнов А. Наука у вигнанні: наукова і освітня діяльність української еміграції в міжвоєнній Польщі (1919-1939). Харків: ХІФТ, 2008. 256 с.
Література 413 287. Портнов А. Про українську совєтську історіографію та її інституційну тяглість. Історії для домашнього вжитку: Ecet про польсько-росій сько-український трикутник памяті. Київ: Критика, 2013. С. 237-245. 288. Попович М. Наука як частина культури. Вісник HAH України. 2007. № 6. С.
49-54. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vnanu_2007_6_17 (дата звернення 1.02.2016). 289. Пріцак О. Чому катедри українознавства в Гарварді? Вибір статей на теми нашої культурної політики (1967-1973). Кембридж (Масс.) Нью-Йорк (Н.-Й.): Фонд Катедр Українознавства (ФКУ), 1973. 188 с. 290. Проза
Мистецького Українського Руху: тексти та інтерпретації. Київ: Книга, 2013. 576 с. 291. Протоколи і декрети церковних соборів про богослужбовий спів. Καλοφωνία: Науковий збірник з історії церковної монодії та гимнографії. Львів, 2002. Ч. 1. С. 207-224. 292. Прохасько Ю. Genius чи Genius loci?
Критика. Березень-Квітень 2013. Рік XVII. Число 3-4 (185-186). С. 13-16. 293. Прохасько Ю. Mission Impossible. Leopolis multiplex. К.: Грані-Т, 2008. C. 36-45. 294. Рамірес Хосе Луїс. Поновлення Риторики як основи громадянства і освіти. Львів: Центр Гуманітарних досліджень; Київ: Смолоскип, 2008.
Серія: Університетські діалоги. № 7. 96 с. 295. Расевич В. Leopolis multiplex. Leopolis multiplex. Київ.: Грані-Т, 2008. C. 46-54. 296. Репина Л. П. Персональная история и интеллектуальная биография. Диалог со временем. 2002. Вып. 8. С. 5-11. 297. Ржевська М. Категорія національного та процеси
самостверджен ня і самопізнання української музичної культури (перша третина XX століття). Українське музикознавство. Київ,
1998. Вип. 28. С. 80-90. 298. Ріпко О. У пошуках страченого минулого: Ретроспектива мистецької культури Львова XX століття. Львів: Каменяр, 1996. 286 с. 299. Розмови про Україну. Ярослав Грицак - Іза Хруслінська / Пер. з поль ської Богдани Матіяш. Київ: Дух і Літера, 2018. 360 с. 300. Романюк А. Хроніка одного життя: Спомини і роздуми. Львів, 2006. 495 с. ЗОЇ. Рощенко О. Методологічні засади продукування наукової школи І. А. Котляревського. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2017. Ч. 2 (24). С. 75-82. 302. Рудницький А. Українська музика. Історично-критичний огляд. Мюн хен: Видавництво «Дніпрова хвиля», 1963. 406 с. 303. Рудницький Я. Гіршберґський академічний епізод. О. Ф. Купранець. Духовне вогнище на Скитальщині. Українська католицька духовна семінарія Гіршберґ-Кулемборґ. Рим - Торонто, 1975. С. 175-177.
414 Список використаних джерел, літератури 304. Руднидький. А. Про музику і музик. Бібліотека українознавства. Нью-Йорк - Париж - Сідней - Торонто, 1980. Ч. 39. 335 с. 305. Савицький Р. Не сентименти, а справжні вартості (Про музичну кри тику, її завдання і впливи). Українська трибуна. Мюнхен, 28
верес ня 1947. С. 4. 306. Савицький Р. У поклоні Дмитрові Бортнянському. Сучасність. 1976. Ч. 11(191). С. 117. 307. Савицький-мол. Р. Микола Лисенко в наукових і науково-дослідних публікаціях Заходу. Записки НТШ. Львів, 1993. Т. CCXXVI: Праці Му зикознавчої комісії. С. 322-333. 308. Савицький-мол.
Р. Творчість Зіновія Лиська. Нотографія - Дискогра фія - Бібліографія. Кренфорд (Нью-Джерсі): B-во «Ключі», 1995. 83 с. 309. Савицький-син Р. Зіновій Лисько і його музикознавча діяльність. Записки НТШ. Львів, 1993. Т. CCXXVI: Праці Музикознавчої комісії. С. 471-477. 310. Савчук Є. Повернення
Олександра Кошиця. Науковий вісник НМАУ ім. П. І. Чайковського. Вип. 57: Олександр Кошиць і час. Збірка статей. Київ, 2007. С. 3-7. 311. Савчук І. Микола Ділецький «Граматика музикальна». Петербурзький список 1723 року: від часу відкриття до опублікування. Українське музи кознавство. Науково-
методичний збірник. Київ, 2016. Вип. 42. С. 6-34. 312. Саламон С. Хор Богословської Академії у Львові 1931-1935 років. Світильник істини. Джерела до історії Української католицької бого словської академії у Львові, 1928/29-1944. Торонто - Чікаґо 1976. Ч. II. С. 427-429. 313. Самойленко О. Наукові
обрії сучасного українського музикознав ства. Мистецтвознавство України: зб. наук, праць. Київ: Музична Україна,
2010. Вип. 11. С. 38-45. 314. Самойленко О. Сучасна музична мова або мова сучасної музики: дві теоретичні парадигми одного художнього явища. Laudatio. Ювілей на збірка наукових статей на пошану професора Юрія Ясіновського. Львів: Видавець Тарас Тетюк, 2014. С. 155-164. 315. Самчук У Плянета Ді-Пі. Вінніпег: Накладом Товариства «Волинь», 1979. 354 с. 316. Сивохіп В. Діяльність Зиновія Лиська в контексті професіоналі зації української музичної культури Галичини: дис .канд. наук: спец. 17.00.03 / Львівська національна музична академія ім. М. Ли сенка. Львів, 2010. 156 с. 317. Сидоренко Н. «Європейська журналістика» Юрія Шевельова. URL: http://vuzlib.com/content/view/1586/43/ (дата звернення 7.04.2015). 318. Сиротинська Н. Мирослав Антонович як історик церковного співу. Musica Humana: Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка. Львів, 2010. Ч. 3. С. 61-72.
Література 415 319. Сліпий Й. Спомини / За ред. о. Івана Дацька та Марії Горячої. Вид. 2-ге. Львів - Рим: Видавництво У К У, 2014. 608 с. 320. Соневицький І. Артем Ведель і його музична спадщина. Нью-Йорк, 1966.177 с. 321. Сотні публіки ентузіястично вітали виступ д-ра Мирослава Антоно вича на
Союзівці. Свобода. 19 вересня 1961. № 177. С. 1. 322. Стефанія Павлишин у своїх працях і висловах сучасників / Упоряд. М. Кривенко, Н. Письменна; ред. Р. Мисько-Пасічник. Львів: Растр-7, 2015.316 с. 323. Супрун-Яремко Н. Партесні концерти українських невідомих авторів XVII століття: аналіз фактури
пятиголосних партитур. Студії мис тецтвознавчі. Київ: Вид-во ІМФЕ, 2010. Число 1 (29). С. 7-14. 324. Syntagmation: збірник наукових статей на пошану доктора мистецтво знавства, професора Стефанії Павлишин. Львів, Сполом 2000.172 с. 325. Тарнавський 3. Говорить Львів (спогад про Львівський
Радіокомітет). 3. Тарнавський. Дорога на Високий Замок: оповідання, новели, есеї. Львів: ЛА «Піраміда», 2018. 152 с. 326. Тарнавський О. Літературний Львів 1939-1944: Спомини. Львів: ЛА «Піраміда», 2013. 136 с. 327. Тарнашинська Л. Українське шістдесятництво: профілі на тлі поко ління: (історико-
літературний та поетикальний аспекти). Київ: Смо лоскип, 2010. 632 с. 328. Татаркевич В. Історія шести понять / Переклад з польської В. Корнієнка. Київ: Юніверс, 2001. 368 с. 329. Тафт Ф. Візантійський обряд: Коротка історія / Перекл. Р. Скакун. Львів: Видавництво УКУ 2011. 136 с. 330. Театр
«Розвага в Новому Ульмі». Свобода. 1 жовтня 1947. С. 4. 331. Титаренко Т. Життєвий світ особистості у межах і за межами
буден ності. Київ: Либідь, 2003. 376 с. 332. Українська музика Антона Рудницького. Історико-критичний огляд чи пасквіль? Видання Комітету Оборонців Української Культури в Чікаґо, 1964. 60 с. 333. Українська музикознавча думка на початках воєнної еміграції: Лисько, Витвицький, Рудницький / Підготував до друку, вступні ессеї, коментарі, примітки В. Пилипович. Українська музика: науковий ча сопис UHMA ім. М. В. Лисенка. Львів, 2014. Ч. 4 (14). С. 87-103. 334. У Десятиріччя Смерті Славної Памяті Євгена Коновальця. Новий шлях. 9 червня 1948. Ч. 46. 335. У роках творчої праці (про діяльність Утрехтського «Візантійського хору»). Українські вісті. 6 жовтня 1957. С. 2. 336. Ферендович М. Проблеми репертуару українських співочих това риств Львова періоду 1900-1939 років. URL: http://philology.lnu.edu.ua/
416 Список використаних джерел, літератури wp-content/uploađs/2016/12/Rodyna_Kolessiv_Ferendovych_M_ Problema_repertuaru_2013.pdf (дата звернення 8.05.2018). 337. Ханик Л. Історія хорового товариства Боян. Львів, 1999.123 с. 338. Хейзинга Й. Осень Средневековья. Москва: Айрис-пресс, 2004. 544 с.
339. Хибінський А. Спогади про Остапа і Нестора Нижанківських. Ю. Бул ка. Нестор Нижанківський - Життя і творчість. Львів - Нью-Йорк: Видавництво М. П. Коць, 1997. 340. Цалай-Якименко О. Київська школа музики. Київ - Львів ֊ Полтава: НТШ у Львові, 2002. 488 с. 341. Цалай-Якименко О. Про себе, мою
родину та вчителів. Καλοφωνία: науковий збірник з історії церковної монодії та гимнографії. Львів: Вид-во Львівської Богословської Академії, 2002. Ч. 1. С. ххі-ххіх. 342. Цегельський А. Музичне життя в Духовній семинарії у Львові. Укра їнська музика·, науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів,
2014. 4.3(13). С. 110-112. 343. Цепенда К. Великий успіх Візантійського хору. Українська думка. 15 січ ня 1981. С. 7. 344. Цимбал Т. Феномен еміграції: досвід філософської рефлексії. Київ, Кривий Ріг: Видавничий дім, 2012. 396 с. 345. Чекан Ю. Після прочитання книги про 1948. (Рецензія на
моногра фію: Власова Е. С. 1948 год в советской музыке. Документированное исследование. М.: Издательский дом «Классика - XXI», 2010. 456 c.) Мистецтвознавчі записки: Зб. наук, праць. Київ: Міленіум, 2012. Вип. 21. С. 280-285. 346. Червінський І. «Візантійський хор» Мирослава Антоновича та його
дискографія. Καλοφωνία: Науковий збірник з історії церковної моно дії та гимнографії. Львів: Вид-во ЛБА, 2002. Ч.
1. С. 161-174. 347. Чермінська М. Автобіографічний трикутник. Свідчення, сповідь і ви клик. Теорія літератури в Польщі. Антологія текстів. Друга полови на XX - початок XXI ст. Київ: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. С. 397-428. 348. Чернова К. Українська діаспора як соціокультурна система: моногра фія. Київ: ДАККіМ, 2007. 347 с. 349. Чишко В. Біографічна традиція та наукова біографія в історії і сучас ності України. Київ: БМТ, 1996. 238 с. 350. Чужинці співають українські пісні. Гомін України. 29 листопада 1954. 351. Шеллинг Ф. Философия искусства. Москва: Мысль, 1966. 496 c. 352. Шерех Ю. Непророслі зернята. Його ж. Пороги і Запоріжжя. Літера тура. Мистецтво. Ідеології. Харків: Фоліо, 2012. T. І. С. 35-42. 353. Шерех Ю. Пороги і Запоріжжя. Його ж. Третя сторожа. Література. Мистецтво. Ідеології. Балтимор - Торонто: Українське незалежне ви давництво «Смолоскип» ім. В. Симоненка, 1991. С. 205-234.
Література 417 354. Шерех Ю. Я - мене - мені . (і довкруги). Спогади. Харків: Фоліо, 2012. Ч. 2. В Европі. 316 с. 355. Шерех Юрій (1941-1956) (Матеріяли до біографії). Його ж. Пороги і Запоріжжя. Література. Мистецтво. Ідеології. Харків: Фоліо, 2012. Т. І. С. 5-27. 356. Шевельов Ю. «Ми» і «ми» (до
україномовних читачів моїх). Москва, Маросейка. Ми і ми. / За загальною редакцією Лариси Івашиної. Київ, 2012. Серія «Бронебійна публіцистика». Видання перше. Бібліотека газети «День»: «Україна Incognita». С. 15-29. 357. Шерех Юрій. Хвильовий без політики. Його ж. Пороги і Запоріжжя: Література.
Мистецтво. Ідеології. Харків: Фоліо, 2012. Т. 1. С. 43-54 358. Шипайло Р. Гостина хору студентів Богословської академії у Львові. Світильник істини. Джерела до історії Української католицької бого словської академії у Львові, 1928/29-1944. Торонто - Чікаґо, 1976. Ч. II. С. 410. 359. Шокало-Бенч О.
До питання про ментальну природу українського хо рового співу. Музикознавчі студії: Наукові збірки ЛНМА ім. М. В. Ли сенка. Львів: Сполом, 2007. Вип. 16. С. 149-153. 360. Штундер 3. Станіслав Людкевич. Життя і творчість. Львів: ПП «Бінар-2000», 2005. Т .1 (1879-1939). 636 с. 361. Штундер 3.
Станіслав Людкевич. Життя і творчість. Жовква: Місіо нер, 2009. Т. II (1939-1979). 360 с. 362. Шуль А. Творчість Дмитра Бортнянського: критичний огляд. Збірник на пошану Григорія Китастого у 70-річчя від дня народження / Укра їнська Вільна Академія наук у США. Музикологічна секція. НьюЙорк, 1980.
С. 77-88. 363. Шуміліна О. Стильова динаміка української духовної музики XVIIXVIII століть (за матеріалами
рукописних колекцій): монографія. До нецьк, 2012. 299 с. 364. Ювілейні концерти Візантійського хору. Українська думка. 14 трав ня 1987. 365. Я. Р. Українець докторизується на голландському університеті, а гол ландець - на українському. Християнський голос. Мюнхен, 5 серп ня 1951. Ч. 31 (134). С. 4. 366. Яковенко Н. Вступ до історії. Київ: Критика, 2007. 374 с. 367. Яковенко Н. До питання про методологію вивчення історії України. Генеза: Філософія. Історія. Політологія. 1996. № 1 (4). С. 118-123. 368. Янковський С. Славний рід Антоновичів: вклад у скарбницю істо рії і культури України. Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2017. Ч. 2 (24). С. 100-109. 369. Яремчук В. Образи історії української історіографії в історичній науці України середини 1950-их - початку 1970-их років. Історіографічні
418 Список використаних джерел, літератури дослідження в Україні. Київ: Інститут історії України HAH України, 2008. Вип. 18. С. 59-98. 370. Ясіновський Юрій. Бібліографічний покажчик. Львів: Видавництво УКУ 2004; 371. Ясіновський Ю. Візантійська гимнографія і церковна монодія в укра їнській
рецепції ранньомодерного часу: монографія / Інститут укра їнознавства ім. І. Крип’якевича HAH України. Львів, 2011. Історія української музики: Дослідження. Вип. 18. 468 с. 372. Ясіновський Ю. До бібліографії музикознавчої спадщини Мирослава Антоновича. Записки НТШ. Львів: НТШ, 1993. Т. CCXXVI:
Праці Му зикознавчої комісії. С. 495-498. 373. Ясіновський Ю. Невідомі спогади Мирослава Антоновича [про Львів ський університет]. Проблеми слов’янознавства. Львів, 2002. Вип. 52. С. 181-188. 374. Ясіновський Ю. Мирославу Антоновичу - 85! Вісник НТШ. 2002. Ч. 27. С. 20-21. 375. Ясь О. Українська
зарубіжна історіографія 1945-1991 рр. у світлі рефлексів її репрезентантів. Ейдос. Альманах теорії та історії. Київ: HAH України, 2005. Вип. 1. С. 333-357. 376. Яців Р. Образотворче мистецтво Львова між двома Світовими вій нами: короткий нарис. URL: http://artes-almanac.in.ua/history/articles/
history_02.html (дата звернення 29.06.2017). 377. Ященко Л. Українське народне багатоголосся. Київ: Видавництво Ака демії наук Української PCP, 1962. 234 с. 378. A musical life in two worlds: the autobiography of Hugo Leichtentritt / Edited by Mark DeVoto. Boston, Massachusetts: Harvard Musical
Associ ation, 2014. 379. Adler Guido. Wollen und Wirken: Aus dem Leben eines Musikhistorikers von Barbara Boisits.
Böhlauwien, 2015. 380. Arntz M. Hugo Riemann (1849-1919): Leben, Werk und Wirkung. Köln: Concerto, 1999. 381. Artiaga Maria José. Joaquim de Vasconcelos, a Man of his Times Faced with a Peripheral Musicology. URL: https://christopherwiley.files.wordpress.com/2015/04/musical-biography-conference-booklet-april-2015.pdf (дата звернення 11.05.2018). 382. Baszkiewicz J. Autorytet naukowy a krytyka naukowa. Autorytet w nauce t Praca zbiorowa pod red. Pawła Rybickiego i Janusza Goćkowskiego / Za kład Narodowy im. Ossolińskich. Wrocław, 1980. C. 65-74. 383. Bijvoet. E. Antonowycz Myroslaw. Grove Dictionary of Music and Musi cians. London, 1980. Vol. 1. P. 495. 384. Biography Musical: Towards New Paradigms / Edited by Jolanta T. Pekacz (Dalhousie University, Canada). Abingdon, Oxon: Routledge, 2006. 248 p.
Література 419 385. Blume F. Josquin des Prez: the man and the music. Josquin des Prez / Edited by Edward E. Lowinsky. London: Oxford University Press, 1976. 386. Bukofzer M. The Place of Musicology in American Institutions of Higher Learning. New York: The Liberal Arts Press, 1957. 52 p. URL: http://www. ams-net.org/resources/The_Place_of_Musicology.pdf (дата звернення 1.02.2016). 387. Całek A. Biografia naukowa: od koncepcji do narracji: interdyscyplinar ność, teorie, metody badawcze. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Ja giellońskiego, 2013. 342 c. 388. Carel van der Bijl. Utrechts Byzantijns Koor. Dirigent bereikte bijzondere effecten. Het Nieuwsblad van het Zuiden. 17 Mei 1954. 389. Chybiński A. Ziemia Czerwieńska w polskiej kulturze muzycznej XVI wie ku. Odbitka z „Ziemi Czerwieńsksej”. Lwów, 1936. Rocznik II. Zeszyt 1, 2. 390. Clutterham L. Autobiographical Constructions in Josquins Motet Illibata Dei virgo nutrix: Evidence for a Later Dating. American Musicological Soci ety. April, 1997. URL: http://www.calstatela.edu/sites/default/files/centers/ Wagner/documents/Josq.pdf (дата звернення: 20.11.2017). 391. Collins Randall. The Sociology of Philosophies: A Global Theory of In tellectual Change. Belknap Press of Harvard University. Cambridge, 1999. 1120 p. URL: https://books.google.com.ua/books?id=2HSlDOZ35EgC pg=PA379 hl=ru source=gbs_toc_r cad=3#v=onepage q f=false (дата звернення 3.03.2016). 392. Contemplating Music: Challenges to Musicology by Joseph Kerman. Har vard University Press, 1986. URL: http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/ text-
idx?c=acls;cc=acls;view=toc;idno=heb06263.0001.001 (дата звер нення 3.03.2016). 393. Cornelissen I. Een tijdbom op de Coolsingel. Vrij Nederland. 25 juni 1994. P. 40-43. 394. Cummings A. Nino Pirratta: An Intellectual Biography. Philadelphia, PA: American Philosophical Society, 2013. 391 p. 395. Dadak-Kozicka K. Początek powojennej batalii o muzykę w świetle doku mentów z Walnych Zjazdów Związku Kompozytorów Polskich. Polski rocz nik muzykologiczny. Na stulecie polskiej muzykologii. Warszawa: PWM, 2011. T. IX. S. 183-215. 396. Dahlhaus Carl. Podstawy historii muzyki. Warszawa: WUW, 2010. 196 s. 397. Elders W. Josquin des Prez and His Musical Legacy: An Introductory Guide. Leuven: Leuven University Press, 2013. 248 p. 398. Elders W. Josquin des Prez en zijn muzikale nalatenschap. Hilversum: Uit geverij Verloren, 2011. 256 p. 399. Elders W. Report of the First Josquin Meeting. Tijdschrift van de vereniging voor nederlandse muziek geschiedenis. Amsterdam, 1974. Deel XXIV. No. 1. P. 20-82.
420 Список використаних джерел, літератури 400. Extase en devotie in de zang van het Byzantijns Koor. Trouw. 1954. 30 dec. P. 1. 401. Flašar M. Twilight of Novelists: The Search for a Multidimensional Model of Contemporary Music Biography. URL: https://www.researchgate.net/ publication/301635747_The_twilight_of_novelists_The_search_for_a_ multidimensional_model_of_contemporary_musical_biography (дата звер нення 11.05.2018) 402. Forbes Elliot. A History of Music at Harvard to 1972. Department of Music Harvard University, 1988. 246 p. 403. Funk K. ƒ. Herman Abert: Musiker, Musikwissenschaftler, Musikpädagoge. Stuttgart: М Р, 1994. 404. Goćkowski J. Funkcje autorytetów naukowych w świecie uczonych. Auto rytet w nauce / Praca zbiorowa pod red. Pawła Rybickiego i Janusza Goćkowskiego / Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Wrocław, 1980. S. 39-63. 405. Gołąb M. Józef Michał Chomiński. Biografia i rekonstrukcja metodologii. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2008. 188 s. 406. Gosk H. Wprowadzenie. Narracje migracyjne w literaturze polskiej / Pod red. Hanny Gosk. Kraków 2012. T. 2. S. 8. URL: http://images.nexto.pl/upload/sklep/universitas/ebook/narracje_migracyjne-gosk_hanna-universitas/public/narracje_migracyjne-universitas-demo.pdf (дата звернення 16.04.2015). 407. Heinrich A. Germanification, cultural mission, holocaust: theatre in Łódź during World War II. Theatre History Studies. University of Alabama Press. 33 (1). P. 83-107 http://eprints.gla.ac.uk/103734/ (дата звернення 20.07.2018). 408. Henk van Veenendaal. Hollandse Kozakken hebben over hele
wereld suc cess. Groot Utrecht. 6-7 Jan. 1981. 409. Het Utrechts Byzantijns Koor 1951-1976. Uitgave Utrechts Byzantijns Koor. Opgericht in 1951. Drukkerij Utrechts Nieuwsblad B.V. 48 p. 410. Higgins P. The Apotheosis of Josquin des Prez and Other Mythologies of Musical Genius. Journal of the American Musicological Society. Vol. 57. No. 3 (Autumn, 2004), p. 451 URL: http://www.academia.edu/187240/ The_Apotheosis_of_Josquin_des_Prez_and_Other_Mythologies_of_Musical_Genius (дата звернення 5.03.2018). 411. Hoost Leo. Het Utrechts Byzantijns koor. bestaat uit Nederlanders! AvroBode voor radio en televisie. 2 april 1961. P. 2-3. 412. Hoyer J. Der Priestermusiker und Kirchenmusikreformer Franz Xaver Ha berl (1840-1910) und sein Weg zur Musikwissenschaft. Regensburg, 2005. 413. Hrab U. Myroslav Antonovycz und seine wissenschaftliche Biografie. Mu sikgeschichte in Mittel- und Osteeuropa. Leipzig: Gudrun Schröder Verlag, 2015. Heft 16. S. 87-95.
Література 421 414. Hrab U. Z historii stosunków polsko-ukraińskich w środowisku muzycz nym Uniwersytetu Lwowskiego w pierwszych trzech dekadach XX wieku. Edukacja muzyczna XI / Pod red. Marty Popowskiej. Prace Naukowe Aka demii im. Jana Długosza w Częstochowie. Częstochowa, 2016. S. 133-144. 415. Huyskens P. Dr. Miroslaus Antonowycz. De Byzantijnse geweldenaar. Tele vizier. Dec. 1970. № 51. P. 10-13. 416. Jasynovs’kyj J. Antonovyč Myroslav. Die Musik in Geschichte und Gegen wart, Allgemeine Enzyklopädie der Musik begründet von Friedrich Blu me, Bd. 1. Kassel, 1949-1968. S. 799-800. 417. K. v. d. Zwiep. Oekraïners uit Utrecht al zingend door Europa. Het Vrije Volk. 18 juni 1964. P. 8. 418. Kalkhoven R. Nederlandse Kozakken. Het Utrechts Byzantijns Koor ver tolkt de stem van de Oekraïne. Katholieke Illustratie. 27 Dec. 1958. № 52. P. 40-42. 419. Kerstconcert Kozakkenkoor in R. K. Barbarakerk. Exclusieve reportage met dirigent Antonowycz. Kerst-Jaarwisseling Magazine Culemborgse Cou rant. 1983. P. 9-11. 420. Kijewska A. Filozof i jego muzy. Antropologia Boecjusza - jej źródła i re cepcja. Kęty: Wydawnictwo Marek Derewiecki, 2011. 360 s. 421. Kretz J. Erwin Ratz: Leben und Wirken. Frankfurt am Mein: Lang, 1996. 422. Lanckorońska К. Wspomnienia wojenne 22.IX.1939-5.IV. 1945. Kraków: Wydawnictwo Znak, 2001. 370 s. URL: http://www.lwow.home.pl/karolina.html (дата звернення 24.11.2018). 423. Lipp G. Das musikanthropologische Denken von Viktor Zuckerkandl. Tut zing: Hans Schneider, 2002. 424. Maas C. J. Muziek in de Renaissance - Renaissance in de muziek? Publis hed by
Assen 1972. 24 p. 425. Majewski T., Rejniak-Majewska A., Marzec W. Migracje intelektualne: pa radygmaty teoriii materializm biograficzny. Migracje modernizmu. Nowo czesność i uchodźcy / Pod redakcją Tomasza Majewskiego, Wiktora Marca i Agnieszki Rejniak-Majewskiej. Warszawa - Łódź: Narodowe Centrum Kultury - Stowarzyszenie Topografie, 2014. S. 7-58. 426. Meinong Alexius und Adler Guido: eine Freundschaft in Briefen von Alexius Meinong, G. Eder. Amsterdam-Atlanta, GA, 1995; Edward R. Reil ly. Gustav Mahler and Guido Adler: Records of a Friendship. Cambrige University Press, 2009. 427. Mission Impossible. MUR i odrodzenie ukraińskiego życia literackiego w obozach dla uchodźców na terytorium Niemiec 1945-1948. Warszawa, 2014. Część II. Antologia tekstów źródłowych. 655 s. 428. Moser H. Die Niederlande in der Musikgeographie Europas. Kongress Bericht Internationale Gesellschaft für Musikwissenschaft. Utrecht, 3-7 Juli 1952. S. 296-302.
422 Список використаних джерел, літератури 429. Musical Biography: Towards New Paradigms / Edited by Jolanta T. Pekacz (Dalhousie University, Canada). Routledge London and New Jork, 2006. 430. Nauck G. Duchowość i władza. O rozwoju muzycznego modernizmu «made in GDR». Nowa muzyka niemiecka / Pod red. Daniela Cichego. Kra ków, 2010. S. 43-60. 431. New Matheson studies / Edited by George J. Buelow, Hans J. Marx. New York: Cambridge University Press, 1983. 432. Nidecka E. Twórczość polskich kompozytorów Lwowa a ukraińska szkoła kompozytorska (1792-1939). Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rze szowskiego, 2005. 158 s. 433. Nyffeler M. Droga ku przepaści. Rozwój nowej muzyki w Niemczech w la tach 1900-1945. Nowa muzyka niemiecka. 2010. S. 8-40. 434. Oekraïnische banneling promoveert aan Utrechtse Universiteit. De Maas bode, 14 Juli 1951. 435. Olkhovsky A. Music under the Soviets. The Agony of an Art. New York, 1955. 427 p. 436. Onder moeilijke omsta ndigheden in korte tijd gepromoveerd. Uitingen van grote waardering voor Oekraïnse promovendus. Utrechts Katholiek Dagblad. 14 Juli 1951. P. 2. 437. Paap W. Byzantijns Koor omgeschakeld naaar Slavische trant. Utrechts Ka tholiek Dagblad. 1954. P. 1. 438. Paap W. Einde concertseizoen met Beethovencyclus. Het centrum. 1961. 20 Mei. P. 1. 439. Pekacz Jolanta T. Musical biography - Further thoughts. Musics intellectual history. Founders, followers fads / Edited by Zdravko Blažeković, Barbara Dobbs Mackenzie. New York, 2009. P. 843-852. URL: http://www.examenapium.it/cs/biblio/Blazekovic2009.pdf (дата звернення 11.05.2018). 440.
Piekarski M. Przerwany kontrapunkt. Adolf Chybiński i początki polskiej muzykologji we Lwoie 1912-1944. Warszawa: Instytut Historii Nauki im. L. i A. Birkenmajerów PAN, 2017. 456 s. 441. Pn. W. Byzantijns koor zingt veel in Kozakkenstijl. Het Vrije Volk. 16 okt. 1954. 442. Pn. W. Kerstconcert. Het Vrije Volk. 30 dec. 1954. 443. Reeser Eduard. Musikwissenschaft in Holland. Acta Musicologica. 1960. Vol. XXXII. Bärenreiter-Verlag Basel. S. 160-174. 444. Rehding A. Hugo Riemann and the Birth of Modern Musical Thought. Cambridge University Press, 2003. 445. Risch W. The Ukrainian West: culture and the fate of empire in Soviet Lviv. Harvard University Press, 2011. 374 p. 446. Said E. W. Myśli o wygnaniu. Literatura na świecie / tłum. J. Gutorow. 2008. № 9-10 (446-447). S. 40-58.
Література 423 447. Schilling Ulrike. Philipp Spitta. Leben und Wirken im Spiegel seiner Briefwechsel. Mit einem Inventar des Nachlasses und einer Bibliographie der gedruckten Werke. Kassel: Bärenreiter, 1994. 448. Schoute Rutger. Concert Jacobi-kerk. Utrechts Byzantijns Koor laat rijke klanken horen. Nieuwe Utrechtse Dagblad. 30 Dec. 1954. 449. Sherr R. «Illibata Dei Virgo Nutrix» and Josquin’s Roman Style. Journal of the American Musicological Society. Autumn, 1988. Vol. 41. No. 3. P. 434-464. URL: http://www.jstor.org/stable/831460 (дата звернення 3.03.2018). 450. Sieradz M. Lwowscy uczniowie Adolfa Chybińskiego jako autorzy czaso pism muzycznych (do roku 1939). Muzyka. 2012/4 (227). S. 71-95. 451. Stefanowska L. Mission Impossible. MUR i odrodzenie ukraińskiego życia literackiego w obozach dla uchodźców na terytorium Niemiec 1945-1948. Warszawa, 2013. 344 s. 452. Stefanowska L. Mission Impossible. MUR i odrodzenie ukraińskiego życia literackiego w obozach dla uchodźców na terytorium Niemiec 1945-1948. Część II. Antologia tekstów źródłowych. Warszawa, 2014. 655 s. 453. Siihring P. Gustav Jacobsthal ֊ ein Musikologe im deutschen Kaiserreich: Musik inmitten von Natur, Geschichte und Sprache; eine ideen- und kul turgeschichtliche Biografie mit Dokumenten und Briefen. Hildesheim, 2012; Gustav Jacobsthal: Glück und Misere eines Musikforschers. Berlin: Hentrich Hentrich, 2014. 454. Świecki A. «SYGNAŁY» (1933-1939). Rocznik Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego. 1968. T. 7/2. S. 163. URL: http://bazhum.muzhp.pl (дата звер нення 6.05.2018). 455. Symposium on Problems in
Editing the Music ofJosquin der Prez: A Critique of the First Edition and Proposals for the Second Edition. London: London Oxford University Press, 1977. P. 723-755. 456. Sztumski J. Autorytet i prestiż uczonego. Autorytet w nauce / Praca zbioro wa pod red. Pawła Rybickiego i Janusza Goćkowskiego / Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Wrocław, 1980. S. 27-38. 457. Timmerman H. Byzantijnse kerk-klanken in Emmeloord. Het Nieuwe land. 21 Jan. 1974. P. 1. 458. Ukrainisches Chorkonzert. Basler Volksblatt. 27 November 1956. № 277. 459. Utrechrs Byzantijns Koor. Van onze Utrechrse muziekmedewerker. Alge meen Handelsblad. 16 okt. 1954. 460. Voorzingen met knikkende Knieen: Bariton Jan Veen leeft voor Utrechts Byzantijns Koor. De Vechtsroom. 3 Feb. 1980. P. 2. 461. Watt Paul. Ernest Newman: A Critical Biography. Woodbridge: The Boydell Press, 2017. 253 p. 462. Wolff Ch. Johann Sebastian Bach: Muzyk i Uczony / Tłumaczyła В. Świder ska. Warszawa: Lokomobila, 2011. 700 s.
424 Список використаних джерел, літератури 463. Zwiep K. Oj nanuwsja dub. Oekraïners uit Utrecht al zingend door Europa. Mirosław Antonowytsch een stuwende kracht. Het Vrije Volk. 18 Juni 1964. P.7. 464. Żyszkowycz M. Zasady metodyki nauki śpiewu w lwowskiej szkole wo kalnej w pierwszym czterdziestoleciu XX wieku. Musica Galiciana / Pod red. G. Oliwy. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2010. T. XII. S. 187-203.
Опис фотоілюстрацій 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Батьки Мирослава Антоновича Іван і Катерина зі старшими брата ми Андрієм, Євгеном та Адамом (архів М. Антоновича). Отець Євген Антонович зі своїм хором. С. Бурканів, 1938 рік (архів М. Антоновича). М. Антонович. 30-і роки
(архів М. Антоновича). М. Антонович. На звороті рукою М. Антоновича підписано: у Льва-городі, 5 травня 1938 року (архів М. Антоновича). Фасад Львівського університету, фото 1921 року (http://photo-lviv. in.ua/informatsiya-pro-lviv-v-fondah-tsyfrovoji-biblioteky-gallica/ цифрова бібліотека Gallica,
автор Agence Rol. Agence photographique). Свідоцтво зрілості українського графіка Якова Гніздовського, видане Греко-католицькою малою семінарією 1934 року у Львові (ЦДІАУЛ. Ф. 451. Опис 1. Спр. 384. Арк. 87). Характеристика проф. А. Хибінського у деканат Гуманістичного фа культету Львівського
університету для отримання грошової допо моги М. Антоновичем. 13 травня 1938 року (архів М. Антоновича). Виступає ремісничий хор під диригентурою М. Антоновича. Львів, 30-ті роки (із журналу Екран, ч. 81-82, травень-вересень 1975 року). О. ректор Греко-Католицької Богословської семінарії у Львові,
Йо сиф Сліпий, з викладачами і студентами. За ним у другому ряду стоїть М. Антонович. 1936 рік. (https://uk.wikipedia.org/wikiAl ami: Rector_of_the_Lviv_Theological_Acađemy_o.doktor_Josyf_Slipyj.jpg, автор Kosar Antony). Учителі і випускники 8 класу філії Академічної гімназії у Львові, другий і
третій справа (стоять) Мирослав Антонович і Олекса Гор бач, червень 1936 р. (з книги: Горбач О. Шлях зі Сходу
на Захід. Спо гади. Львів, 1998). Автограф Фуги на тему В-А-С-Н Н. Нижанківського з присвятою А. Хибінському (архів М. Антоновича). Лист А. Хибінського до М. Антоновича. Познань, 22 листопада 1949 ро ку (архів М. Антоновича). М. Скала-Старицький, М. Антонович, Р. Новосад. Відень, 1942 (ар хів М. Антоновича). Посвідчення особи М. Антоновича, видане 20 вересня 1944 року електротехнічною фірмою Dr. Harald Costa, Ліцманштадт. М. Антонович у ролі Доннера з опери Р. Вагнера «Золото Рейну». Лінц, 5 вересня 1942 (архів М. Антоновича). М. Антонович у ролі Ренато з опери Дж. Верді «Бал-маскарад». Ліц манштадт, 8 жовтня 1944 (архів М. Антоновича).
426 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. Опис фотоілюстрацій М. Антонович у ролі Малатеста в опері Доніцетті «Дон Паскуале». Ліцманштадт, 15 червня 1944 (архів М. Антоновича). Духовна семінарія, Кулемборґ, 1948-49 рр. В центрі М. Антонович, справа біля нього відомий у
майбутньому український співак Йо сип Гошуляк (архів М. Антоновича). М. Антонович. Ліцманштадт, січень 1944 (архів М. Антоновича). Посвідка «переміщеної особи» (Displaced Person), видана на ім’я Мирослава Антоновича 14 серпня 1945 року у м. Ульм (Німеччина). Остання постановка театру Розвага за
участю М. Антоновича «Ад вокат Мартіан» Лесі Українки. 9 червня 1948 року (архів М. Анто новича). Театр Розвага, після вистави «Запорожець за Дунаєм». У центрі режисер Й. Мандзенко та М. Антонович. Новий Ульм, 1946 рік (ар хів М. Антоновича). Зліва направо стоять: перший ֊ режисер театру Розвага
П. Божко, четвертий - М. Антонович, за ним В. Клехнівський (Клех). Новий Ульм, 1947-48 роки (архів М. Антоновича). Листівка авторства семінариста Сергія Кіндзірявого. Гіршберґ, 1946 р. Підпис: Українська греко-католицька духовна семінарія на замку Гіршберґ - Баварія. (Купранець О. Духовне вогнище на
Скитальщині, 1975). Духовна семінарія в Кулемборзі, 1949 рік. Сидять зліва направо: третій - о. О. Малиновський, посередині - владика Ніл Саварин, о. В. Лаба, о. М. Василик, М. Антонович (архів М. Антоновича). Проф. А. Смаєрс вручає докторський диплом М. Антоновичеві. 13 липня 1951 року (архів М.
Антоновича). Програми концертів хору Богословської семінарії. Кулемборґ, 1948 рік. Посередині - хор
студентів Духовної Семінарії в Кулем борзі. 1950 рік. У центрі - диригент М. Антонович. У першому ряду останній - бас Ярослав Розумний, в другому ряду другий - багато літній соліст хору тенор Петро Круль, у третьому ряду передостан ній - Йосип Гошуляк (архів М. Антоновича). Одна з перших платівок студентського хору Духовної семінарії Кулемборґа, записана в 1948-49 роках. Диригент ֊ М. Антонович, со ліст - Йосип Гошуляк (фото В. Пилиповича). Замітка в голландській газеті про захист докторської праці М. Ан тоновича. 1951 рік. Титулка докторської праці М. Антоновича. 1951 рік. Альберт Смаєрс. Валладолід, 14 січня 1953 року. На звороті напис: Д-ру Антоновичу на згадку. Перший «портрет» Візантійського хору, укладений М. Антонови чем. Поч. 50-х років.
Опис фотоілюстрацій 33. 34. 427 На репетиції хору. Концерт Візантійського хору на площі в м. Кьоніґштайн (Німеччи на). Конгрес Міжнародної доброчинної католицької організації Церква в потребі. 2 серпня 1958 року (архів М. Антоновича). 35-36. Виступ Візантійського хору перед королевою Нідерландів. З
трав ня 1958 року. 37. М. Скала-Старицький (Міро Скаля). Липень 1949 року. Перед мікро фоном паризького телебачення «Tele-Paris» співає «La donna е mo bile» (архів М. Антоновича). 38. M. Скала-Старицький. Фото з присвятою: Дорогому другові Миро славові. Париж. 1951 рік. 39. Фотокопія поголосника
партесного концерту з бібліотеки Новий Сад (Югославія) (архів М. Антоновича). 40. М. Антонович. 1957 рік. 41-42. Публікації про М. Антоновича в голландській періодиці. 43. Виступ М. Антоновича на III Міжнародному конгресі церковної музики в Парижі. 1957 рік. 44. Великий матеріал про Візантійський
хор під назвою Нідерландські козаки, спеціально підготований для святкового випуску голланд ського журналу Katholieke Illustratie. 27 грудня 1958 року. 45. М. Антонович з хористами перед поїздкою на концерт. 50-і роки. 46. Візантійський хор співає Службу Божу в соборі св. Петра. Рим, 15 жовтня 1959
року. 47. М. Антонович. У творчому процесі. 48. З’їзд українських музик і музикологів у Мюнхені. 4 вересня 1957 ро ку. Сидять зліва направо: А. Вирста, 3. Лисько, М. Антонович. Сто ять: А. Гнатишин, О. Нижанківський, Є. Цимбалістий (архів М. Ан тоновича). 49. 3. Лисько з дружиною і М. Антонович.
Рим, 1959 рік (архів М. Ан тоновича). 50. Павло Маценко. Квітень 1954 року (архів М. Антоновича).
51. Виступ С. Бандери на могилі Є. Коновальця, збоку хористи Візан тійського хору. Роттердам, 23 травня 1958 року. Фото з журналу Vrij Nederland, 25 Juni 1994, c. 43. 52-53. Програмка Міжнародного фестивалю-конференції до 450 річниці смерті Жоскена Депре (International Josquin Festival-Conference), Нью-Йорк, 21-25 червня 1971 року. 54. Один з випусків Повного видання творів Жоскена Депре під реда гуванням М. Антоновича. 1964 рік. 55. Титулка монографії М. Антоновича Ukrainische geistlische Musik. 1991 рік. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hrab, Uljana |
| author_GND | (DE-588)1128617749 |
| author_facet | Hrab, Uljana |
| author_role | aut |
| author_sort | Hrab, Uljana |
| author_variant | u h uh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046772782 |
| ctrlnum | (OCoLC)1159309432 (DE-599)BVBBV046772782 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04424nam a2200793 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046772782</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210628 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200619s2019 agl| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177608164</subfield><subfield code="9">978-617-7608-16-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6177608167</subfield><subfield code="9">6177608167</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1159309432</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046772782</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Hrab, Uljana</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1128617749</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Myroslav Antonovyč</subfield><subfield code="b">intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades</subfield><subfield code="c">Uljana Hrab</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Myroslaw Antonowycz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">455 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky"</subfield><subfield code="v">vyp. 27</subfield><subfield code="a">Doslidžennja</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch. Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Antonovych, Myroslav / 1917-2006</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Antonovych, Myroslav / 1917-2006</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Antonovyč, Myroslav Ivanovyč</subfield><subfield code="d">1917-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)104016515</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rijksuniversiteit Utrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)36950-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Musicologists / Ukraine / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukrainians / Netherlands / Utrecht / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Church music / Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Church music</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Musicologists</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukrainians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130526-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chormusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131189-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Netherlands / Utrecht</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Antonovyč, Myroslav Ivanovyč</subfield><subfield code="d">1917-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)104016515</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rijksuniversiteit Utrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)36950-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Musikwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130526-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Chormusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131189-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky"</subfield><subfield code="v">vyp. 27 : Doslidžennja</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012117508</subfield><subfield code="9">27</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Граб, Уляна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Мирослав Антонович</subfield><subfield code="b">інтелектуальна біографія : еміграційне музикознавство в українському культуротворенні повоєнних десятиліть</subfield><subfield code="c">Уляна Граб</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">Видавництво Українського католицького університету</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(N</subfield><subfield code="a">Серія "Історія української музики"</subfield><subfield code="v">вип. 27</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210628</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032182154</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">492</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">492</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Netherlands / Utrecht fast Ukraine fast |
| geographic_facet | Netherlands / Utrecht Ukraine |
| id | DE-604.BV046772782 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:47:19Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:53:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786177608164 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032182154 |
| oclc_num | 1159309432 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 455 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Notenbeispiele 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20210628 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu |
| record_format | marc |
| series | Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky" |
| series2 | Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky" Doslidžennja |
| spelling | 880-01 Hrab, Uljana Verfasser (DE-588)1128617749 aut 880-02 Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades Uljana Hrab Myroslaw Antonowycz 880-03 Lʹviv Vydavnyctvo Ukraïnsʹkoho katolycʹkoho universytetu 2019 455 Seiten, 24 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen, Notenbeispiele 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky" vyp. 27 Doslidžennja Text ukrainisch. Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillische Schrift Antonovych, Myroslav / 1917-2006 Antonovych, Myroslav / 1917-2006 fast Antonovyč, Myroslav Ivanovyč 1917-2006 (DE-588)104016515 gnd rswk-swf Rijksuniversiteit Utrecht (DE-588)36950-0 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Musicologists / Ukraine / Biography Ukrainians / Netherlands / Utrecht / Biography Church music / Ukraine Church music fast Musicologists fast Ukrainians fast Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 gnd rswk-swf Chormusik (DE-588)4131189-9 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Netherlands / Utrecht fast Ukraine fast (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Antonovyč, Myroslav Ivanovyč 1917-2006 (DE-588)104016515 p Rijksuniversiteit Utrecht (DE-588)36950-0 b Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 s Chormusik (DE-588)4131189-9 s Exil (DE-588)4015959-0 s Geschichte z DE-604 Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky" vyp. 27 : Doslidžennja (DE-604)BV012117508 27 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 100-01/(N Граб, Уляна ut 245-02/(N Мирослав Антонович інтелектуальна біографія : еміграційне музикознавство в українському культуротворенні повоєнних десятиліть Уляна Граб 264-03/(N Львів Видавництво Українського католицького університету 2019 490-04/(N Серія "Історія української музики" вип. 27 |
| spellingShingle | Hrab, Uljana Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades Serija "Istorija ukraïnsʹkoï muzyky" Antonovych, Myroslav / 1917-2006 Antonovych, Myroslav / 1917-2006 fast Antonovyč, Myroslav Ivanovyč 1917-2006 (DE-588)104016515 gnd Rijksuniversiteit Utrecht (DE-588)36950-0 gnd Musicologists / Ukraine / Biography Ukrainians / Netherlands / Utrecht / Biography Church music / Ukraine Church music fast Musicologists fast Ukrainians fast Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 gnd Chormusik (DE-588)4131189-9 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)104016515 (DE-588)36950-0 (DE-588)4130526-7 (DE-588)4131189-9 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4006804-3 |
| title | Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades |
| title_alt | Myroslaw Antonowycz |
| title_auth | Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades |
| title_exact_search | Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades |
| title_exact_search_txtP | Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades |
| title_full | Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades Uljana Hrab |
| title_fullStr | Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades Uljana Hrab |
| title_full_unstemmed | Myroslav Antonovyč intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades Uljana Hrab |
| title_short | Myroslav Antonovyč |
| title_sort | myroslav antonovyc intelektualʹna biohrafija emihracijne muzykoznavstvo v ukrainsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ myroslaw antonowycz intelectual biography emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post war decades |
| title_sub | intelektualʹna biohrafija : emihracijne muzykoznavstvo v ukraïnsʹkomu kulʹturotvorenni povojennych desjatylitʹ = Myroslaw Antonowycz : intelectual biography : emigrational musicology in the ukrainian culture formation of the post-war decades |
| topic | Antonovych, Myroslav / 1917-2006 Antonovych, Myroslav / 1917-2006 fast Antonovyč, Myroslav Ivanovyč 1917-2006 (DE-588)104016515 gnd Rijksuniversiteit Utrecht (DE-588)36950-0 gnd Musicologists / Ukraine / Biography Ukrainians / Netherlands / Utrecht / Biography Church music / Ukraine Church music fast Musicologists fast Ukrainians fast Musikwissenschaft (DE-588)4130526-7 gnd Chormusik (DE-588)4131189-9 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd |
| topic_facet | Antonovych, Myroslav / 1917-2006 Antonovyč, Myroslav Ivanovyč 1917-2006 Rijksuniversiteit Utrecht Musicologists / Ukraine / Biography Ukrainians / Netherlands / Utrecht / Biography Church music / Ukraine Church music Musicologists Ukrainians Musikwissenschaft Chormusik Exil Netherlands / Utrecht Ukraine Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032182154&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012117508 |
| work_keys_str_mv | AT hrabuljana myroslavantonovycintelektualʹnabiohrafijaemihracijnemuzykoznavstvovukrainsʹkomukulʹturotvorennipovojennychdesjatylitʹmyroslawantonowyczintelectualbiographyemigrationalmusicologyintheukrainiancultureformationofthepostwardecades AT hrabuljana myroslawantonowycz |