Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem: losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Rzeszów ; Warszawa
Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie
2020
|
| Schriftenreihe: | Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract Abstract Abstract Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 203-218 Na stronie przytytułowej: Centralny Projekt Badawczy IPN Losy Polski i Jej Obywateli w Latach II Wojny Światowej |
| Beschreibung: | 248 Seiten, 24 ungezählte Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 25 cm |
| ISBN: | 9788380988170 8380988175 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046751191 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211011 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200605s2020 ac|| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788380988170 |9 978-83-8098-817-0 | ||
| 020 | |a 8380988175 |9 83-8098-817-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164635984 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046751191 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Bereza, Tomasz |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)1211576787 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem |b losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) |c Tomasz Bereza ; tłumaczenia na język niemiecki i ukraiński Wanda Tarnawska, Tomasz Bereza |
| 264 | 1 | |a Rzeszów ; Warszawa |b Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |c 2020 | |
| 300 | |a 248 Seiten, 24 ungezählte Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karten |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 203-218 | ||
| 500 | |a Na stronie przytytułowej: Centralny Projekt Badawczy IPN Losy Polski i Jej Obywateli w Latach II Wojny Światowej | ||
| 546 | |a Zusammenfassungen auf Polnisch, Deutsch und Ukrainisch | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija |0 (DE-588)2008498-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1940-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kriegsverbrechen |0 (DE-588)4033151-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Drohobytsch |z Region |0 (DE-588)4536498-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Polacy / Ukraina / Drohobycz (region) / historia | |
| 653 | 0 | |a Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Ukrainy / spisy | |
| 689 | 0 | 0 | |a Drohobytsch |z Region |0 (DE-588)4536498-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija |0 (DE-588)2008498-5 |D b |
| 689 | 0 | 4 | |a Kriegsverbrechen |0 (DE-588)4033151-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1940-1944 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Tarnawska, Wanda |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201202 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032160910 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181510665797632 |
|---|---|
| adam_text | Spis treści Wstęp ................................................................................................................... 8 I. Wprowadzenie sowieckiego reżimu prawnego wobec strefy przygranicznej i jego następstwa .................................... 1. Regulacje prawne .................................................................................... 2. Przebieg akcji przesiedleńczo-wysiedleńczej ........................................ 23 24 30 II. Sytuacja przesiedleńców w okresie okupacji sowieckiej (wiosna 1940 - lato 1941) ......................................................................... 1. Warunki bytowe i sytuacja ekonomiczna .............................................. 2. Relacje z autochtonami. Życie religijne ................................................ 3. Dzień powszedni. Próby powrotów ....................................................... 64 65 70 73 III. Przesiedleńcy w warunkach okupacji niemieckiej ................................ 1. Zmiana nastawienia lokalnych społeczności ukraińskich do przesiedleńców 2. Pierwsza fala powrotów przesiedleńców .............................................. 76 77 79 IV. Przesiedleńcy w obliczu ludobójstwa OUN(b)-UPA ............................. 1. Zabójstwa Polaków na terenach zamieszkania przesiedleńców .......... 2. Mordy masowe ........................................................................................ 3. Bilans zbrodni .......................................................................................... 4. Ucieczki, wywózki do Niemiec
............................................................. 85 86 91 106 110 V. Po powrocie do dawnych siedlisk ............................................................ 1. Problemy adaptacyjne przesiedleńców po powrocie do dawnych miejsc zamieszkania ............................................................................................ 2. Percepcja doświadczeń reemigrantów - uchodźców z Wołynia przez spo łeczności lokalne ...................................................................................... 119 Zakończenie 120 125 ...................................................................................................... 131 ................................................................................................................... 135 Nr 1. 1939 wrzesień 28, Moskwa - Poufny protokół, zawierający deklarację o możliwości dobrowolnego przesiedlenia Niemców oraz Białorusinów i Ukraińców, podpisany przy okazji zawarcia niemiecko-sowieckiego układu o granicy i przyjaźni ..................................................................... 136 Nr 2. 1940 marzec 2, Moskwa - Uchwała Rady Komisarzy Ludowych ZSRS w sprawie ochrony granicy państwowej w zachodnich obwodach Bia łoruskiej SRS i Ukraińskiej SRS ............................................................. 137 Aneks c Nr 3. 1940 kwiecień 3, Kijów - Uchwała Rady Komisarzy Ludowych USRS i Centralnego Komitetu KP(b)U w sprawie oczyszczenia 800-metrowej strefy przygranicznej z zamieszkałej tam ludności oraz zabudowań . . . Nr 4. 1940 kwiecień [nie później niż] 3, Kijów - Załącznik do uchwały RKL
USRS i КС KP(b)U w sprawie wysiedlenia i przesiedlenia ludności 139
z 800-metrowego pasa granicznego w zachodnich obwodach USRS i oczyszczenia całego pasa z budynków, ze wskazaniami dotyczącymi miejscowości obwodu lwowskiego ......................................................... 142 Nr 5. 1940 kwiecień [nie później niż] 3, Kijów - Załącznik do uchwały RKL USRS i КС KP(b)U w sprawie wysiedlenia i przesiedlenia ludności z 800-metrowego pasa granicznego w zachodnich obwodach USRS i oczyszczenia całego pasa z budynków, ze wskazaniami dotyczącymi miejscowości obwodu drohobyckiego .................................................. 145 Nr 6. 1959-1960, Dylągowa - Fragment Kroniki parafii Dylągowa autorstwa księdza Franciszka Paściaka dotyczący „oczyszczenia” i statusu strefy przygranicznej wiosną 1940 r. ............................................................... 150 Nr 7. Wykaz rodzin z Załuża przesiedlonych z pasa przygranicznego na Wołyń wiosną 1940 r. .......................................................................................... 152 Nr 8. Wykaz rodzin przesiedlonych z Dybawki poza obręb przemyskiego ra jonu w ramach „oczyszczania” strefy przygranicznej ......................... 154 Nr 9. Wykaz rodzin przesiedlonych z Michałówki poza obręb laszkowskiego rajonu w ramach „oczyszczania” strefy przygranicznej ..................... 156 Nr 10. 1972 kwiecień 30, Krasnystaw - Fragment wspomnień s. Józefy Leokadii Bolanowskiej SNMP dotyczący napadu banderowców na Niewirków i Międzyrzec w czerwcu 1943 r. .......................................................... 159 Nr 11. 1972 kwiecień 30, Krasnystaw - Fragment wspomnień s. Józefy
Leokadii Bolanowskiej SNMP dotyczący atmosfery panującej na ulicach Równego latem 1943 r................................................................................................. 162 Nr 12. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Olchowiec i Załuża, zabitych na terenie Wołynia przez Ukraińców .................................................... 163 Nr 13. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Lisznej, zabitych na terenie Wołynia przez bojówki ukraińskich nacjonalistów ............................. 165 Nr 14. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Bartkówki, zabitych na te renie Wołynia przez bojówki ukraińskie .............................................. 170 Nr 15. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Krasiczyna, zabitych na te renie Wołynia przez bojówki ukraińskich nacjonalistów ..................... 186 Nr 16. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Tamawiec, zabitych na tere nie Wołynia przez bojówki ukraińskich nacjonalistów ....................... 188 Nr 17. Przesiedleńcy znad Sanu zabici przez Ukraińców na Wołyniu. Dane licz bowe na podstawie dotychczasowych ustaleń autora ......................... 190 Nr 18. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Michałówki, zabitych w re jonie Brodów przez ukraińskich nacjonalistów oraz członków 4. pułku policyjnego SS ........................................................................................ 191 Nr 19. 1943 październik 10, Dynów - Pismo Delegatury Polskiego Komitetu Opie kuńczego w Dynowie do Polskiego Komitetu Opiekuńczego Lwów-Miasto w sprawie poszukiwania zaginionego na Wołyniu Mieczysława
Rebizaka 193
Nr 20. 1943 lipiec 23, Przemyśl - Sprawozdanie referenta organizacyjnego Tade usza Haydera do przewodniczącego Polskiego Komitetu Opiekuńczego w Przemyślu w sprawie uchodźców - reemigrantów z Wołynia ........ 194 Nr 21.1943 październik 13, Przemyśl - Pismo przewodniczącego Polskiego Komitetu Opiekuńczego w Przemyślu Romana Kroguleckiego do Doradcy Rady Głównej Opiekuńczej na okręg krakowski w sprawie uchodźców i reemigrantów z Wołynia ..................................................................... 196 Nr 22. 1944 grudzień 28, Liszna - Podanie reemigrantki Karoliny Borowskiej o zapomogę w związku z trudną sytuacją życiową ............................. 199 Wykaz skrótów ................................................................................................... 200 ......................................................................................................... 203 Streszczenia ......................................................................................................... Język polski ..................................................................................................... Język niemiecki .............................................................................................. Język ukraiński ................................................................................................ 219 220 221 222 Indeks osób 223 Bibliografia ......................................................................................................... Indeks nazw geograficznych Ilustracje
........................................................................... 236 ............................................................................................................. 248
I. Źródła archiwalne Archiwum Archidiecezjalne w Przemyślu Diecezja Przemyska obrządku łacińskiego. Stan 1939-1945 (Ankiety z lat wojny). Archiwum Główne Sióstr Służebniczek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanie Poczętej w Starej Wsi Akta Kurii Generalnej Służebniczek. Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Białymstoku Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Suwałkach [1975] 1983-1990. Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Rzeszowie Sąd Grodzki w Przemyślu. Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Krośnie [1975] 1983-1990. Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Rzeszowie [1944] 1983-1990. Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Tarnobrzegu [1975] 1983-1990. Archiwum Narodowe w Krakowie Doradca Rady Głównej Opiekuńczej na okręg krakowski. Polski Komitet Opiekuńczy Kraków-Miasto. Archiwum Państwowe w Koszalinie Oddział w Szczecinku Sąd Grodzki w Drawsku. Sąd Powiatowy w Drawsku. Archiwum Państwowe w Opolu Starostwo Powiatowe w Namysłowie. Archiwum Państwowe w Przemyślu Akta adwokata dr. Joachima Schaffela. Akta Apoloniusza Czyńskiego. Akta gminy Dubiecko. Akta gminy Dynów. Akta gminy Krasiczyn. Akta gminy Krzywcza. Akta gminy Laszki. Akta gminy Munina. Akta gminy Przemyśl-wieś. Akta gminy Radymno-wieś.
Akta stanu cywilnego Parafii Greckokatolickiej Śliwnica. Apostolska Administracja Łemkowszczyzny. Archiwum Greckokatolickiego Biskupstwa w Przemyślu. [Drugi] 2. Urząd Skarbowy Dział Katastralny w Przemyślu. Państwowy Urząd Repatriacyjny. Powiatowy Oddział w Przemyślu. Państwowy Urząd Repatriacyjny. Powiatowy Oddział w Sanoku. Państwowy Urząd Repatriacyjny. Powiatowy Oddział w Sanoku Delegatura w Lesku. Parafia Greckokatolicka w Hurku. Parafia Greckokatolicka w Międzybrodziu. Parafia Rzymskokatolicka w Michałówce. Polski Czerwony Krzyż Oddział Powiatowy w Przemyślu. Sąd Okręgowy w Przemyślu. Sąd Powiatowy w Dubiecku. Starostwo Powiatowe w Brzozowie. Starostwo Powiatowe w Jarosławiu. Starostwo Powiatowe w Sanoku. Archiwum Państwowe w Rzeszowie Urząd Wojewódzki w Rzeszowie. Archiwum Państwowe w Rzeszowie Oddział w Sanoku Akta gminy Lesko-wieś. Akta gminy Nozdrzec. Akta gminy Sanok-wieś. Akta miasta Sanoka. Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Mrzygłodzie. Powiatowy Komitet Opieki Społecznej w Lesku. Sąd Grodzki w Dynowie 1944-1950. Sąd Grodzki w Sanoku 1944-1950. Sąd Powiatowy w Brzozowie. Sąd Powiatowy w Sanoku. Starostwo Powiatowe Leskie. Starostwo Powiatowe Sanockie. Urząd Stanu Cywilnego w Mrzygłodzie. Archiwum Państwowe w Toruniu Starostwo Powiatowe w Wąbrzeźnie. Archiwum Państwowe we Wrocławiu Starostwo Powiatowe w Miliczu.
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Oddział w Kamieńcu Ząbkowickim Starostwo Powiatowe w Świdnicy. Archiwum Państwowe w Zielonej Górze Gminna Rada Narodowa w Nosocicach. Centralnyj Deriawnyj Archiw Hromadśkych Objednán Ukrajiny (Centralne Państwowe Archiwum Społecznych Organizacji Ukrainy) Fond 1. Deriawnyj Archiw Lwiwśkoji Oblasti (Archiwum Państwowe Obwodu Lwow skiego) Fond 5017. Haluzewyj Deriawnyj Archiw Służby Bezpeky Ukrajiny - Kyjiw (Wydzielone Archiwum Państwowe Służby Bezpieczeństwa Ukrainy - Kijów) Fond 13. Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Instytutu Pamięci Narodowej w Lublinie Akta sprawy S 1.2000.Zİ. Oddziałowe Biuro Badań Historycznych Instytutu Pamięci Narodowej w Rzeszowie Dokumentacja fotograficzna cmentarzy wykonana w ramach Centralnego Progra mu Badawczego „Ziemie Polskie pod okupacją 1939-1945” oraz Oddziałowe go Programu Badawczego „Wykaz ofiar konfliktu ukraińsko-polskiego 1939֊1948”. Korespondencja dotycząca Centralnego Programu Badawczego „Ziemie Polskie pod okupacją 1939-1945”. Materiały z badań terenowych: Dokumentacja fotograficzna cmentarza komunalnego w Lisznej, z lat 2018֊ ֊2019. Dokumentacja fotograficzna cmentarza komunalnego w Śliwnicy, 2019. Dokumentacja fotograficzna cmentarza komunalnego w Tamawcach, 2018. Dokumentacja fotograficzna cmentarza parafialnego oraz upamiętnień w Michałówce, 2018. Studium Polski Podziemnej w Londynie Oddział VI Sztabu Naczelnego Wodza.
Urząd Stanu Cywilnego w Radymnie Akta metrykalne. Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu Archiwum Rady Głównej Opiekuńczej m[iasta] Lwowa. Zbiory kościoła filialnego pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Zalesiu Parafii Rzymskokatolickiej w Krasiczynie Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Św. Bartłomieja w Dynowie-Bartkówce Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Św. Marcina w Krasiczynie Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Rozesłania Apostołów w Mrzygłodzie Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Przemienienia Pańskiego w Sanoku Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej w Sanoku-Olchowcach Kronika. Zbiory Stowarzyszenia Miłośników Jarosławia H.M. Ganther, [.Pamiętniki], zeszyt 7 [5]: [75II- 6 V1940 rĄ, rkps. Zbiory Wacława Amarowicza Dokumenty. Korespondencja rodzinna. Zbiory Tomasza Berezy Ankiety dotyczące lat wojny i okupacji. Kolekcja fotografii z okresu II wojny światowej. Relacje. Zbiory ks. Henryka Borcza Kopia listu ks. Jana Dobrowolskiego z 1 VI 1940 r.
II. Źródła opublikowane Agresja sowiecka na Polskę w świetle dokumentów. 17 września 1939. Geneza i skut ki agresji, t. 1, wybór i oprać. Cz. Grzelak, S. Jaczyński, E. Kozłowski, Warszawa 208 1994. Amtliches Gemeinde- und Dorfverzeichnis für das Generalgouvernement auf Grund der summarischen Bevölkerungsbestandsaufnahme am 1. März 1943, Krakau 1943. Antypolska akcja nacjonalistów ukraińskich w Małopolsce Wschodniej w świetle dokumentów Rady Głównej Opiekuńczej 1943-1944, wstęp i oprać. L. Kuliń ska, A. Roliński, Kraków 2003. Deportacje obywateli polskich z Zachodniej Ukrainy i Zachodniej Białorusi w 1940 roku, red. W. Komogorow et al, wybór i oprać. W. Christoforow, Warszawa-Moskwa 2003. Deportaciji. Zachidni zemli Ukrajiny kincia 30-ch -początku 50-ch rr. Dokumenty, materiały, spohady u trioch tomach, t. 1: 1939-1945 rr., red. J. Sływka, Lwiw 1996. Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 1930. Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 1934. Lwowski Dziennik Wojewódzki 1934. Materiały do dziejów diecezji łuckiej. Relacje o stanie dekanatów i parafii 1941— -1944, oprać. M. Dębowska, Biały Dunajec-Lublin—Luck-Ostróg 2005. Prach В., Duchowenstwo peremyśkoji Jeparchiji ta Apostolśkoji Adminstraciji Łemkiwszczyny, t. 2: Dokumenty i materiały (1939—1950), Lwiw 2015. Radianśki orhany derżawnoji bezpeky u 1939 - czerwni 1941 r. Dokumenty HDA SB Ukrajiny, red. W. Danyłenko, S. Kokin, Kyjiw 2009. Schematyzm Diecezji Przemyskiej ob[rządku] łacfińskiego] na rok 1938, Przemyśl 1938. Szematyzm hreko-katołyćkoho duchowenstwa złuczenych Jeparchij Peremyśkoji, Sambirśkoji i Sianićkoji na
rik Bożyj 1938-39, Peremyszl 1938. Stanisławowski Dziennik Wojewódzki 1939. Wołczański J., ks., Eksterminacja Narodu Polskiego i Kościoła rzymskokatolickiego przez ukraińskich nacjonalistów w Małopolsce Wschodniej w latach 1939-1945. Materiały źródłowe, cz. 1, Kraków 2005. Wołyń. Bez komentarza. Wywiady radiowe, wspomnienia ocalałych, dokumenty, praca zbiorowa, red. A. Namięta, Warszawa 2016. Wołyński Dziennik Wojewódzki 1936. Wspomnienia Sybiraków. Zbiór tekstów źródłowych, red. J. Kobryń, Bystrzyca Kłodzka 2008. Wykazy osób z akt parafialnych diecezji łuckiej do 1945 r, t. 4, oprać. ks. W. W. Żu rek, Lublin 2007. Verordnungsblatt für das Generalgouvernement 1941, Krakau 1941.
III. Wspomnienia i relacje Baraniecki В., Opowieści leskie. Z pamięci i z fotografii, Olszanica 2008. Bolanowska J.L. SNMP, s., Moje przeżycia z lat 1939-1943, mps, Krasnystaw 1972. Bolanowska J.L. SNMP, s., Mój udział w przechowywaniu Żydów, mps, Krasny staw 1972. Bracia zza Buga. Wspomnienia z czasu wojny, zebrał J. Tumau, Lublin 2018. Dalecki M., Przemyśl 1944-1945 we wspomnieniach Prezydenta Miasta Tadeusza Porembalskiego, „Rocznik Historyczno-Archiwalny” 2013-2014, t. 24, Prze myśl 2016. Duć M., Wojenne losy chłopca znad Sanu, Rzeszów 2010. Fedak W., Fedak O., [Spohady] [w:] Deportaciji. Zachidni zemli Ukrajiny lància 30-ch -początku 50-ch rr. Dokumenty, materiały, spohady, t. 3: Spohady, red. J. Sływka, Lwiw 2002. Golgota Wschodu (1940-1946), wstęp i red. K. Kuźniar, Wietlin 2008. Hadam S., Nad Sanem i na Wołyniu (wspomnienia z lat od 1939 do 1947), Rzeszów 2007. Herbich A., Dziewczyny z Wołynia, Kraków 2018. Hłowa W., Iz spomyniwpro mij Sobiatyn [w:] Jarosławszczyna i Zasiannia 1031— -1947. Istoryczno-memuarnyj zbirnyk, Nju Jork-Paryż-Sydnej-Toronto 1986. [HukB.], Outsider? Rozmowa z Iwanem Krywuckim, uczestnikiem wałknaZakerzoniu, tłum. A. Właszynowicz [w:] „Za to, żejesteś Ukraińcem... ” Wspomnienia z lat 1944-1947, wybór, oprać., wstęp i posłowie B. Huk, Koszalin-Warszawa-Przemyśl 2012. Kostyk O., Torki. Selo z-nad Sianu, red. B. Huk, Peremyszl 2003. Kruk J., Ciemne chmury nadjarosławskim Zasaniem, „Okruchy Wspomnień z Lat Walki i Martyrologii AK” 1996, nr 18. Kruk W., Sowieci w Wiązownicy [w:] Lwowskie pod okupacją sowiecką (1939— ֊1941), red. T. Bereza,
Rzeszów 2006. Krywućkyj L, „De sribnolentyj Sian pływe... ”, Lwiw 2000. Lwowskie pod okupacją sowiecką (1939-1941), red. T. Bereza, Rzeszów 2006. Martyński E., List do Redakcji, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1999, nr 49. [Nisewycz S.], Dobra Szlachetśka: 28 kwitnia - 10 trawnia 1947 roku. Spohad Stepana Nisewycza, narodżenoho w Dobrij Szlachetśkij Sianićkoho powitu [w:] 1947. Propamjatna Knyha, red. B. Huk, Warszawa 1997. Olijar I. „Kum”, Spomyny] [w:] Zakerzonnia. Spomynywojakiw UPA, red. B. Huk, t. 4, Warszawa 1998. Panek T., Ręce i nogi są - to do wojska się nadajesz! [w:] Wspomnienia Sybiraków. Zbiór tekstów źródłowych, red. J. Kobryń, Bystrzyca Kłodzka 2008.
Pántol K.E., Mala Kronika Dynowszczyzny, Polesia Wołyńskiego i Wołynia. Krótki opis wydarzeń, jakie miały miejsce na terenie wsi Bartkówka i okolicy od sierp nia 1939 do jesieni 1947 roku, Przysietnica 2008, mps, kopia w zasobie OBBH IPN Rzeszów. Paściak E, ks., Kronika parafii Dylągowa, pisana grudzień 1959 - styczeń 1960, t. 2: Ciąg dalszy [1938-1945], maszynopis sporządzony na podstawie rękopisu przez ks. Kazimierza Pysia. Roztropowicz-Szkubel S., Ostrzeżenie [w:] Bracia zza Buga. Wspomnienia z czasu wojny, zebrał J. Turnau, Lublin 2018. Ryniak M., Wspomnienia z Wołynia, Sanok b.d., rkps, kopia w zbiorach Tomasza Berezy. [Tysiacza...] 1947. Propamjatna Knyha, red. B. Huk, Warszawa 1997. „Za to, że jesteś Ukraińcem...” Wspomnienia z lat 1944-1947, wybór, oprać., wstęp i posłowie B. Huk, Koszalin-Warszawa-Przemyśl 2012. Zakerzonnia. Spomyny wojakiw UPA, red. B. Huk, t. 4, Warszawa 1998. Ankiety dotyczące lat wojny i okupacji w zbiorach Tomasza Berezy: Bronisławy Bednarczyk z 19 IV 2008 r.; Jana Bielca z 30 XII 2006 r.; Emilii Bilińskiej z 25 I 2007 r.; Janiny Buczkowskiej z 21 IV 2008 r.; Józefa Chachury z 24 IV 2009 r.; Piotra Cichowlaza z 24 XII 2006 r.; Marii Daraż z 7 I 2008 r.; Edwarda Dypko z 6 I 2007 r.; Stefanii Ekiert z 27 II 2009 r.; Wiktorii Fedak z 28 IV 2008 r.; Piotra Linczowskiego z 30 XII 2006 r.; Romana Lisowca z 12 I 2007 r.; Bronisławy Mazuryk z 14 XII 2006 r.; Stanisławy Piątkowskiej z 20 I 2007 r.; Dionizego Radonia z 16 XI 2006 r.; Stefana Rząsy z 24 III 2008 r.; Władysława Popowicza z 15 XII 2006 r.; Antoniego Sałygi z 14 XI 2006 r.; Anny Sędzik z
11 III 2008 r.; Jarosła wa Stecyka z 21 III 2008 r.; Anieli Steinmetz-Staszek z 26 IV 2008 r.; Zu zanny Sus z 1012007 r.; Marii Wrotnej z 7 III 2009 r.; Genowefy Zych z 2 XII 2006 r. 210 Relacje w zbiorach Tomasza Berezy: Wacława Amarowicza z 1 VI 2018 r. [notacja cyfrowa]; Anieli Andres z 10 IX 2018 r. [notacja cyfrowa]; Łucjana Andresa z 22 IV 2009 r.; Janiny Chomiak z 19 VI2018 r. [notacja cyfrowa]; Bronisławy Czuryk z 28 VI2018 r. [notacja cyfrowa]; Bronisławy Fedasz z 1 VI2018 r. [notacja cyfrowa]; Stefanii Franczak z 29 VIII 2019 r. [notacja cyfrowa]; Aleksandra Górskiego z 18 IX 2018 r. [notacja cyfrowa]; Juliana Habalo z 31 III 2014 r.; Jana Iwanichy z 28 VII 2018 r. [notacj a cyfrowa] ; Piotra Kochanowicza z 2 8 VI2018 r. [notacj a cyfro wa] ; Stanisława Króla z 23 VIII 2019 r. [notacj a cyfrowa] ; Emila Krucia z 23 VIII 2019 r. [notacja cyfrowa]; Józefa Krukiewicza z 21 VI2018 r. [notacja cyfrowa];
Jozefy Krupskiej z 8 VIII 2018 r. [notacja cyfrowa]; Józefy Kulon z 29 VIII 2019 r. [notacja cyfrowa]; Kazimiery Marciniak z 17 VII 2017 r.; Michała Orłowskiego z 9IV 2019 r. [notacja cyfrowa]; Tadeusza Ozimka z 7 IV 2001 r.; Władysława Ożgi z 12 VII 2001 r.; Stanisławy Piątkowskiej z 21 VI 2018 r. [notacja cyfrowa]; Jana Rycyka z 8 VIII 2018 r. [notacja cyfrowa]; Kazimierza Rycyka z 14 IX 2018 r. [notacja cyfrowa]; Mariana Ryniaka z 9 IV 2019 r. [notacja cyfrowa]. IV. Mapy Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 39, Słup 36 Mościska, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 48, Słup 35 Jarosław, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 49, Słup 34 Błażowa, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 49, Słup 35 Przemysł, Warszawa 1937. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 50, Słup 34 Sanok, Warszawa 1937. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 50, Słup 35 Dobromil, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 51, Słup 34 Lesko, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 51, Słup 35 Ustrzyki Dolne, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 52, Słup 35 Dźwiniacz Górny, Warszawa 1937. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 52, Słup 36 Turka, Warszawa 1937. 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas V.
Opracowania i artykuły Abaszydze T., Moszczanskij I., Tragiedijapod Umaniju. Kijewskaja stratiegiczeskaja oboronitielnaja opieracija. 7 ijula - 26 sientiabria 1941 goda, cz. 1, Moskwa 2003. Argasiński M., Okupacja sowiecka w powiecie lubaczowskim w latach 1939-1941, Lubaczów 2005.
Augustyn M., Zarys dziejów wsi Berehy Dolne i kolonii Siegenthal, „Bieszczad. Rocznik Towarzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział Bieszczadzki” 2004, nr 11. Bak J., Seliśka nad Sianom, „Ukrajinśkyj Almanach” 1997. Bankowicz B., Bankowicz M., Dudek A., Słownik historii XX wieku, Kraków 1993. Baran A., Sianki, „Dynowinka” 2006, nr 5. Baran W., Tokarśkyj W., Ukrajina. Zachidni zemli 1939-1941, Lwiw 2009. Baraniecki B., Fortyfikacje sowieckie wokół Leska, „Bieszczad. Rocznik Towa rzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział Bieszczadzki” 2007, nr 13. Bartmiński J., Maksymiuk-Pacek B., Michalec A., Opowieści krasiczyńskie. Histo rie osobiste i lokalne z Krasiczyna i okolic we współczesnych przekazach ustnych, „Rocznik Przemyski” 2017, t. 53, [„Literatura i Język”, z. 2(21)]. Bartmiński S., ks., Krasiczyn. Dzieje parafii i społeczności naszkicowane przez starego proboszcza, t. 1-2, Krasiczyn-Przemyśl 2010. Bartmiński S., ks., Ofiary wojny w Krasiczynie, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1993, nr 12. Bartmiński S., ks., Ofiary wojny w Krasiczynie cz. II, „Wieści Krasiczyńskie. Tygod nik Parafialny” 1993, nr 13. Bartmiński S., ks., Ofiary wojny w Krasiczynie cz. II [sic - winno być: cz. ӀЩ, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1993, nr 16. Bereza T, Konflikt polsko-ukraiński na terenie powiatów biłgorajskiego ijarosław skiego w latach II wojny światowej. Analiza porównawcza, Rzeszów 2018, mps w posiadaniu autora. Bereza T, Lata trudnego duszpasterzowania czasu wojny i okupacji najarosławskim Zasaniu [w:] Ksiądz Stanisław Sudoł ֊ człowiek i duszpasterz, red. J. Konefał,
Sandomierz 2004. Bereza T, Linia Mołotowa [w:] Roztocze Południowe, red. G. Kubai, P. Rydzewski, Krosno 2009. Bereza T, Rejon laszkowski (1939-1941), „Jarosławski Rocznik Armii Krajowej” 2007, nr 5. Bereza T, Społeczne i polityczne problemy kolektywizacji wsi w województwie rze szowskim w latach 1948-1956, Rzeszów 2004, mps w posiadaniu autora. Bereza T, Wokół Piskorowic. Przyczynek do dziejów konfliktu polsko-ukraińskiego na Zasaniu w latach 1939-1945, Rzeszów 2013. Bereza T, Chmielowiec R, Grechuta J., W cieniu „Linii Mołotowa ”. Ochrona granicy ZSRR z III Rzeszą między Wisznią a Solokiją w latach 1939-1941, Rzeszów 2002. Blazejowskyj D., Historical Sematism of the Eparchy ofPeremyšl including the Apostolic Administration of Lemkivščyna (1828-1939), Lwiw 1995. Bonusiak W, Polityka ludnościowa i ekonomiczna ZSRR na okupowanych ziemiach polskich w latach 1939-1941 („ Zachodnia Ukraina ” i „ Zachodnia Białoruś ”), Rzeszów 2006. Bonusiak W, Polityka ludnościowa III Rzeszy na okupowanych obszarach ZSRR (1941-1944), Rzeszów 1992.
Borcz H., ks., Dekanat jarosławski w II Rzeczypospolitej i w latach II wojny światowej (1918-1945) [w:] Sługa Boży ksiądz Stanisław Sudoł. Zwiastun po jednania i dobroci, red. J. Konefał, Sandomierz 2015. Bugiel K., ks., Umęczeni głodem i pracą, wywiezieni na Sybir w lutym 1940 r [wywiad z Janem Kruszyńskim], „Niedziela [Przemyska]” 2000, nr 11. Carell R, Operacja „Barbarossa”, tłum. K. Szarski, Warszawa 2000. Ciesielski S., Hryciuk G., Srebrakowski A., Masowe deportacje w Związku Ra dzieckim, Toruń 2004. Czop E., Obwód lwowski pod okupacją ZSRR w latach 1939-1941, Rzeszów 2004. Dębowska M., Kościół katolicki na Wołyniu w warunkach okupacji 1939-1945, Rzeszów 2008. Dębski S., Między Berlinem a Moskwą. Stosunki niemiecko-sowieckie 1939-1941, Warszawa 2003. Diecezja przemyska w latach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Dżuła K., Czy taki zwyczajny życiorys?, „Dynowinka” 2003, nr 7. Dżuła K., Drodzy Czytelnicy!, „Dynowinka” 2003, nr 9. Dżuła K., Dynowscy zwyczajni niezwyczajni. Powroty Pana Romana, „Dynowinka” 2014, nr 10-11. Dżuła K., Trzy tułacze życiorysy, „Dynowinka” 2003, nr 8. Dżuła K., Wypędzeni, „Dynowinka” 2003, nr 9. Eberhardt R, Migracje polityczne na ziemiach polskich (1939-1950), Poznań 2010. Europa nieprowincjonalna. Przemiany na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczy pospolitej (Białoruś, Litwa, Łotwa, Ukraina, wschodnie pogranicze III Rze czypospolitej Polskiej) w latach 1772-1999, red. K. Jasiewicz, Warszawa-Londyn 1999. Fenczak A.S., Sliwnica. Szkice z dziejów wsi i parafii, Krasiczyn 2000. Filar W., Wołyń 1939-1944.
Eksterminacja czy walki polsko-ukraińskie. Studium historyczno-wojskowe zmagań na Wołyniu w obronie polskości, wiary i god ności ludzkiej, Toruń 2003. Franczak Z., Upamiętnienie ofiar II wojny światowej, „Dynowski Kwartalnik Samorządowy” 2017, nr 1. Głowacki A., Przesiedlenie części ludności z obwodu lwowskiego do Mołdawii na przełomie lat 1940/1941 [w:] Europa nieprowincjonalna. Przemiany na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej (Białoruś, Litwa, Łotwa, Ukraina, wschod nie pogranicze III Rzeczypospolitej Polskiej) w latach 1772-1999, red. K. Jasie wicz, Warszawa-Londyn 1999. Głowacki A., Sowieci wobec Polaków na ziemiach wschodnich IIRzeczypospolitej 1939-1941, Łódź 1997. Głowacki A., Sowiecki aparat represji w Małopolsce Wschodniej i na Wołyniu, 1939-1941, „Pamięć i Sprawiedliwość” 1997-1998, nr 40.
214 Golczewski F., Shades of Grey. Reflection on Jewish-Ukrainian and German-Ukrainian Relations in Galicia [w:] The Shoah in Ukraine. History, testimo ny, memorialization, red. R. Brandon, W. Lower, Bloomington 2010. Golon M., Akta stwierdzenia zgonu i uznania za zmarłego („ Zg ”) polskich sądów z lat czterdziestych i pięćdziesiątych jako źródło do badania losów Polaków na Syberii w latach czterdziestych XX wieku [w:] Pod czerwoną gwiazdą. Aspekty sowieckiej obecności w Europie Środkowo-Wschodniej w 1945 roku, red. S. Ro senbaum, D. Węgrzyn, Katowice-Warszawa 2017. Heimat Galizien. Ein Gedenkbuch, praca zbiorowa, red. J. Krämer, Stuttgart 1980. Hryciuk G., „Kumityt”. Polski Komitet Opiekuńczy Lwów Miasto w latach 1941— -1944, Toruń 2000. Hryciuk G., Przemiany ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1939—1948 [w:] Kresy Wschodnie II Rzeczypospolitej. Przekształcenia struk tury narodowościowej 1931-1948, red. S. Ciesielski, Wrocław 2006. Hryciuk G., Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w łatach 1931-1948, Toruń 2005. Indeks Represjonowanych, t. 14: Deportowani w Obwodzie Archangielskim, cz. 7: Alfabetyczne wykazy 7680 obywateli polskich wywiezionych w 1940 roku z obwodów rówieńskiego, tarnopolskiego, stanisławowskiego i drohobyckiego oraz bez ustalonego obwodu wywózki, oprać, danych i red. E. Rybarska et al., Warszawa 2007. Jarosławszczyna i Zasiannia 1031—1947. Istoryczno-memuarnyj zbirnyk, Nju Jork— -Paryż-Sydnej-Toronto 1986. Jastrzębski W, Wojenne losy ludności polskiej na Wołyniu i w Małopolsce Wschod niej w świetle
akt sądowych „ o uznanie za zmarłego ” [w:] Polacy i Ukraińcy podczas II wojny światowej, red. W. Bonusiak, Rzeszów 2000. Jurek A., Szkoła Podstawowa w Załużu i jej kronika, „Bieszczad. Rocznik Towa rzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział Bieszczadzki” 2005-2006, nr 12. Kamenir V., Krwawy trójkąt. Zagłada Armii Czerwonej na Ukrainie 1941, tłum. M. Kompanowski, Warszawa 2010. Komański H., Siekierka Sz., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraiń skich na Polakach w województwie tarnopolskim 1939-1946, Wrocław 2006. Komoński E., Jak przetrwać? Problemy bytowe zagrożonych zagładą Polaków w miastach Wołynia oraz Galicji Wschodniej w końcowych latach okupacji hit lerowskiej, „Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej” 2015, t. 50, z. 1. Komborska M. SNMP, s., S[ios tra] Józefa M. Leokadia Bolanowska (f1993), mps, b.m.r., kopia w zbiorach Tomasza Berezy. Konieczny Z., Był taki czas. U źródeł akcji odwetowej w Pawłokomie, Przemyśl 2005. Konieczny Z., Stosunki polsko-ukraińskie na ziemiach obecnej Polski w latach 1918-1947, Wrocław 2006.
Konieczny Z., Zmiany demograficzne w południowo-wschodniej Polsce w latach 1939-1950, Przemyśl 2002. Korobij E. SNMP, s., Wołoszyn J. SNMP, s., Służebniczki Starowiejskie [w:] Die cezja przemyska w latach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Kozdrój Ł., Kozdrój M., Tomaszek R, Punkt oporu Krasiczyn, „Forteca” 1998, nr 3—4. Kresy Wschodnie II Rzeczypospolitej. Przekształcenia struktury narodowościowej 1931-1948, red. S. Ciesielski, Wrocław 2006. Kroll B., Rada Główna Opiekuńcza 1939-1945, Warszawa 1985. Ksiądz Stanisław Sudoł - człowiek i duszpasterz, red. J. Konefał, Sandomierz 2004. Łaciński B., Dzieje parafii Szówsko, Szówsko 2007. Makarczuk S., Straty ludności w Galicji Wschodniej w latach II wojny światowej [w:] Polska - Ukraina. Trudne pytania, t. 6: Materiały VI Międzynarodowego Seminarium Historycznego „ Stosunki polsko-ukraińskie w latach II wojny świa towej”, Warszawa, 3-5 listopada 1999, Warszawa 2000. Marciak-Kozłowska J., Golgota Wschodu mieszkańców Nienowic-kolonii, „Jaro sławski Kwartalnik Armii Krajowej” 2002, nr 50. Marciak-Kozłowska J., Losy Michałówki w II wojnie światowej pod okupacją so wiecką (1939-1941), „Jarosławski Rocznik Armii Krajowej” 2005, nr 3. Marcinek R., Dane historyczne dla miejscowości w obrębie Bieszczadzkiego Parku Narodowego i otuliny, Ustrzyki Dobe 2001 („Monografie Bieszczadzkie”, t. 12). Materiały do dziejów diecezji łuckiej. Relacje o stanie dekanatów i parafii 1941— -1944, oprać. M. Dębowska, Biały Dunaj ec-Lublin—Luck-Ostróg 2005. Mazur M„ Neudorf- Polminowice. Współżycie narodowości na ziemi
drohobyckiej, Poznań 1998. Mazuryk B„ Ocalmy od zapomnienia [cz. 20, 26-30], „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1996, nr 26, 33-38. Mazuryk B., Ocalmy od zapomnienia. Obrazki z przedwojennych i wojennych dzie jów Krasiczyna, Krasiczyn 1997. Minienko T., Prawosławna cerkwa w Ukrajini pid czas druhoji switowoji wijny 1939-1945 (Wołynśkyj period), t. 1, Winnipeh-Lwiw 2000. Misiło E., Pawłokoma, 3 III 1945 r, Warszawa 2006. Motyka G., Ukraińska partyzantka 1942-1960. Działalność Organizacji Ukraiń skich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, Warszawa 2006. Motyka G., Wołyń ’43. Ludobójcza czystka -fakty; analogie, polityka historyczna, Kraków 2016. Motyka G., Zbrodnia wołyńska 1943 roku i mit buntu ludowego, „Dzieje Najnowsze” 2016, nr 1. Müller E., Zwei Umbrüche in der Geschichte der Galiziendeutschen im 20. Jahr hundert. Der Erste Weltkrieg und die Umsiedlung 1939/40, Heme 2016.
Musiał В., Rozstrzelać elementy kontrrewolucyjne! Brutalizacja wojny niemiecko-sowieckiej latem 1941 r, Warszawa 2001. Myczkowce nad Sanem w Bieszczadach, red. ks. B. Janik, S. Orłowski, Rzeszów 2009. Nowicka-Hardulak A., Setne urodziny Pani Aleksandry Pyrcz, „Dynowski Kwar talnik Samorządowy” 2017, nr 2. Piętowski W., ks., Stosunki polsko-ukraińskie po wybuchu II wojny światowej. Zarys, Czarna 1988, mps powielony. Pisuliński J., Przesiedlenie ludności ukraińskiej z Polski do USRR w latach 1944-1947, Rzeszów 2009. Pod czerwoną gwiazdą. Aspekty sowieckiej obecności w Europie Środkowo- Wschod niej w 1945 roku, red. S. Rosenbaum, D. Węgrzyn, Katowice-Warszawa 2017. Pogranicze. Studia z dziejów stosunków polsko-ukraińskich w XX wieku, red. Z. Mańkowski, Lublin 1992. Polacy i Ukraińcy podczas II wojny światowej, red. W. Bonusiak, Rzeszów 2000. Prach В., Duchowenstwo peremyśkoji Jeparchiji ta Apostolśkoji Administraciji Łemkiwszczyny, t. 1: Biohraficzni nárysy (1939-1989), t. 2: Dokumenty i mate riały (1939-1950), Lwiw 2015. Rączy E., Zagłada Żydów w dystrykcie krakowskim w latach 1939-1945, Rze szów 2014. Rostecka A., Tych dni nie można zapomnieć..., „Głos znad Sanu” 2010, nr 17. Roztocze Południowe, red. G. Kubai, P. Rydzewski, Krosno 2009. Siedlungen und Wohnorte der Deutschen in Galizien [w:] Heimat Galizien. Ein Gedenkbuch, praca zbiorowa, red. J. Krämer, Stuttgart 1980. Siekierka Sz., Komański H., Bulzacki K., Ludobójstwo dokonane przez nacjona listów ukraińskich na Polakach w województwie lwowskim 1939-1947, Wroc ław 2006. Siemaszko E., Bereza T., Lipiec 1943 roku na
Wołyniu, publikacja internetowa (ipn.gov.pl). Siemaszko W, Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraiń skich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, t. 1-2, Warszawa 2000. Siry H., Parafia Dylągowa w łatach 1939-1945, „Nasza Przeszłość. Studia z dzie jów Kościoła i kultury katolickiej w Polsce” 1994, t. 82. Sługa Boży ksiądz Stanisław Sudoł. Zwiastun pojednania i dobroci, red. J. Konefał, Sandomierz 2015. Stobniak-Smogorzewska J., Kresowe osadnictwo wojskowe 1920-1945, Warszawa 2003. Szopa R, „ W imieniu Rzeczypospolitej... ”. Wymiar sprawiedliwości Polskiego Państwa Podziemnego na terenie Podokręgu AK Rzeszów, Rzeszów 2014. Symyk J., Trójkąt bieszczadzki. Tysiąc dni i tysiąc nocy anarchii w powiecie leskim (1944-1947), Rzeszów 2018.
Symyk J., Wstęp do weryfikacji danych z książki „Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie lwowskim w latach 1939-1947”, „Pamięć i Sprawiedliwość” 2016, nr 1(27). Śliwa S., ks., Dekanat dynowski w okresie okupacji, „Rocznik Historyczny Dynoviana” 2016, nr 3. The Shoah in Ukraine. History, testimony, memorialization, red. R. Brandon, W. Lower, Bloomington 2010. Tomaszewski J., Ojczyzna nie tylko Polaków. Mniejszości narodowe w Polsce w latach 1918-1939, Warszawa 1985. Wieliczko M„ Dzieje społeczne Polaków w warunkach okupacji 1939-1944/1945, Lublin 1999. Wieliczko M., „Linia demarkacyjna” nad Sanem - koncepcja i realizacja [w:] Pogranicze. Studia z dziejów stosunków polsko-ukraińskich w XX wieku, red. Z. Mańkowski, Lublin 1992. Wieliczko M., Pogranicze niemiecko-radzieckie nad Sanem w latach 1939—1940, „Przemyskie Zapiski Historyczne. Studia i materiały poświęcone historii Polski południowo-wschodniej” 1991-І992, r. 8-9. Wierzbieniec W., Z dziejów społeczności żydowskiej Dynowa, Rzeszów-Dynów 2003. Woś L, Po poświęceniu krzyża w Chołowicach, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1999, nr 22. Wójcik Z.K., Saletyni [w:] Diecezja przemyska w latach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Zajcew O., Ukrajinśkyj intehralnyj nacionalizm (1920-1930-ti) roky. Nárysy intelektualnoji is toriji, Kyj iw 2013. Zapałowski A., Ukraina i Europa Wschodnia — geopolityczne wyzwania dla Polski i Rosji, Częstochowa 2014. Ziętal N., Sowieci wywieźli naszą wioskę, „Nowiny” (Rzeszów), 25-27 I 2008 r. Zmiana niemieckich nazw
miejscowości, „Gazeta Lwowska”, 15 III 1939 r. Zwiercan A. OFMConv, Franciszkanie konwentualni [w:] Diecezja przemyska w la tach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Zych S., ks., Diecezja przemyska obrządku łacińskiego w warunkach okupacji nie mieckiej i sowieckiej latach 1939-1944/1945, Przemyśl 2011. Żołyniak K., ks., Mrzygłód. Zarys dziejów parafii, Rzeszów 2017. VI. Internetowe bazy danych www.gdynia.artlookgallery.com/grobonet www.geopolityka.net www.ipn.gov.pl
www.ipsb.nina.gov.pl www.jbc .bj. edu.pl www.mbc.malopolska.pl www.naszaprzeszlosc.pl www.pbc.rzeszow.pl www.pogranec.ru www.rkka.ru www.ru.wikipedia.org www. szukaj warchiwach, gov.pl www.szukajwarchiwach.pl www.voenspez.ru www.warmech.ru 218
Streszczenie Wiosną 1940 r. ludność mieszkająca w pobliżu granicy sowieckiej strefy oku pacyjnej została zmuszona do opuszczenia swoich siedlisk. Operacja „oczyszcza nia” przygranicznego pasa o szerokości 800 metrów z ludzi i budynków (z wy łączeniem miast) miała charakter przymusowy. Plan dla obwodu drohobyckiego (jednostka administracyjna utworzona przez sowieckie władze okupacyjne) zakładał usunięcie 36 205 mieszkańców z 7320 gospodarstw, należących do 88 miejscowości i przysiółków, z czego 81 leżało nad Sanem. Zabudowę w pasie przygranicznym zdemontowano lub zniszczono. Zastraszeni represjami sowieckich organów bezpie czeństwa ludzie praktycznie nie stawiali oporu. Około 13 tysięcy mieszkańców „strefy 800”, w tym około czteiy tysiące Polaków, przesiedlono z obwodu drohobyckiego na Wołyń, gdzie ulokowano ich w domach po deportowanych na Sybir polskich osadnikach albo w zagrodach opuszczonych przez dawnych kolonistów niemieckich. Na przełomie lat 1942/1943 banderowska frakcja Organizacji Ukraińskich Nacjo nalistów i jej ramię zbrojne - Ukraińska Powstańcza Armia podjęły na obszarze Wołynia szeroką akcję przeciwko Polakom. Terror miał podłoże etniczne. Fakt, że przesiedleńców dotknęły już represje władz sowieckich w postaci deportacji, nie miał dla ukraińskich nacjonalistów znaczenia, ale sprawił, że właśnie Polacy znad Sanu, którzy trafili do wschodniej części Wołynia, znaleźli się wśród pierwszych ofiar ludobójstwa - co najmniej 288 z nich spotkała tam śmierć z ukraińskiej ręki. Wybierając mniejsze zło, przesiedleńcy próbowali opuszczać coraz bardziej wrogie
otoczenie i wracać w rodzinne strony. Pierwsi uchodźcy z Wołynia dotarli do dawnych miejsc zamieszkania w kwietniu 1943 r., później ich liczba szybko rosła. Traumatyczne doświadczenia i nastroje panujące wśród reemigrantów mia ły istotny wpływ na eskalację antagonizmów narodowościowych na terenach między Leskiem a Przemyślem. 220
Zusammenfassung Im Frühling 1940 wurde die Bevölkerung, die in der Nähe der Grenze zur sowje tischen Besatzungszone lebte, gezwungen, ihre Wohnorte zu verlassen. Die Operation, das 800 m breite Grenzgebiet von Menschen und Gebäuden (mit Aussonderung der Städte) zu säubern, wurde zwangsweise durchgeführt. Der Plan für den Bezirk Drohobycz, eine von den sowjetischen Besatzungsbehörden geschaffene Verwal tungseinheit, hatte zum Ziel, 36 205 Bewohner aus 7320 Landwirtschaften zu entfer nen, die zu 88 Ortschaften und Weilern gehörten, wovon 81 am Fluss San lagen. Alle Gebäude im Grenzgebiet wurde zerlegt oder zerstört. Die Menschen leisteten praktisch keinen Widerstand, da sie durch die sowjetischen Repressionen einge schüchtert waren. Etwa 13 000 Einwohner der „Zone 800“, darunter etwa 4000 Polen, wurden aus dem Bezirk Drohobycz nach Wolhynien umgesiedelt, wo sie in Häusern oder landwirt schaftlichen Gehöften untergebracht wurden, die von den nach Sibirien deportierten polnischen Siedlern, oder den ehemaligen deutschen Kolonisten verlassen waren. Zur Jahreswende 1942/1943 begann die radikale Fraktion der OUN (Organi sation Ukrainischer Nationalisten) mit ihrem bewaffnetem Arm - UPA (Ukraini sche Aufständische Armee) eine weitere Aktion gegen die Polen auf dem Gebiet Wolhyniens. Die Grundlagen des Terrors waren ethnisch. Die Tatsache, dass dies von den sowjetischen Behörden deportierte Umsiedler waren, war für die ukrainischen Nationalisten ohne Bedeutung. Durch diese Aktion befanden sich die Polen von dem San her, die in den östlichen Teil Wolhyniens gerieten, unter den
ersten Opfern des Genozids. Mindestens 288 Personen erlitten dort ihr Tod aus ukrainischer Hand. Um das kleinere Übel zu wählen, versuchten die Umsiedler ihre immer feind lichere Umgebung zu verlassen und heimzukehren. Die ersten Flüchtlinge aus Wolhynien kamen im April 1943 in ihre ehemaligen Wohnorte zurück. Dann wuchs ihre Anzahl schnell. Die traumatischen Erfahrungen und Stimmungen unter den Re-Emigranten hatten wesentlichen Einfluss auf die Entwicklung von Gegensätzen zwischen den Nationalitäten auf dem Gebiet zwischen Lesko und Przemyśl.
Резюме Навесні 1940 року населення, котре проживало біля кордону радянської окупаційної зони, вимушене було залишити свої місця проживання. Операція „відселення” з 800-метрової прикордонної смуги людей та будівель (крім міст) була примусовою. План Дрогобицької області (адміністративної одиниці,
ство реної радянською окупаційною владою) передбачав вивезення 36 205 жителів із 7320 господарств, що належать до 88 містечок і хуторів, 81 з яких були розта шовані вздовж річки Сан. Будинки в прикордонній зоні було демонтувано або знищено. Залякані репресіями радянських органів безпеки, люди
практично не чинили опір. Близько 13 000 жителів „зони 800”, у тому числі близько 4000 тисяч поляків, були переселені з Дрогобицької області на Волинь, де вони були розміщені в будинках польських переселенців, депортованих радянським режимом до Сибіру, або в господарствах, покинутих колишніми
німецькими колоністами. На рубежі 1942/1943 рр. Бандерівська фракція Організації українських на ціоналістів та її озброєна частина - Українська повстанська армія здійснила широкомасштабну акцію проти поляків на Волині. Терор був етнічно моти вований. Те, що переміщені особи вже зазнали репресій
радянської влади у вигляді депортації, для українських націоналістів не мало значення, але це означало, що поляки з річки Сан, що вирушили до східної частини Волині, були одними з перших жертв ворожнечі - щонайменше 288 із них загинули там від рук різноманітних збройних формувань, що діяли на цих
теренах. Вибираючи менше зло, переселенці намагалися покинути все більш вороже оточення та повернутися на батьківщину.
Перші біженці з Волині дісталися колишніх місць проживання у квітні 1943 року, згодом їх кількість швидко зро стала. Травматичні переживання та настрої, що панували серед повернених, мали значний вплив на ескалацію національних антагонізмів у районах між Ліськом та Перемишлем. 222
Amarowicz Józef 73 Amarowicz Józefa 97, 186 Amarowicz Leon 97, 186 Amarowicz Wacław 26, 78 Amarowiczowie, rodzina Ignacego i Anieli 68, 154 Ambroch Stefan 104 Andruszko Katarzyna 152 Aszkenazy, krawiec 20 Aszkenazy / Aszkinazy, rodzina 19,20 Bajda Franciszek 158 Bajdowie, rodzina Franciszka i Emilii 156,158 Bak Mychajło, ks. 46, 72, 106 Bak Sewera, OUN 106 Bak Tetiana, OUN 106 Bandasowie, rodzina Franciszka 156 Bandera Stepan 86 Bar Jan 92 Baran Anna 32 Baran Bolesław 165 Baran Eugeniusz 165 Baraniecki Bolesław 35, 36, 56 Baranowie, rodzina Stanisława i Marii 156 Barda Franciszek, bp 59 Barowie, rodzina Jana 92 Barowie, rodzina Michała 115 Bartkowiak Beata 21 Bartmiński Stanisław, ks. 11 Baryła Jan 186 Baryła Maria 186 Baryła Zdzisław 186 Bentkowscy, rodzina Anny 152 Beria Ławrientij 24, 54 Będkowscy (Bentkowscy?), rodzina Anieli 115 Będkowscy (Bentkowscy?), rodzina Rozalii 115 Będkowscy (Bentkowscy?), rodzina Zofii 115 Bielcowie, rodzina Jana 122 Bielcowie, rodzina Józefa 92 Bieleccy, rodzina 38 Bielecki Emil 104 Bieniaszowie, rodzina Andrzeja i Antoniny 117, 154 Bihunowie, rodzina Jana i Marii 152 Biodrowicze, mężczyźni z Lisznej 109 Blama Bogdan, ks. 21, 100 Błachowicz Helena (Hela) 160 Błachowicz Maria (Marysia) 159 Błachowicz Tadeusz (Tadzio) 159 Błachowicz Zofia (Zosia), s. Henryka SNMP 159 Błachowicz Zuzanna (Zuzia) 159 Boczulińska Anna 186 Boczuliński Józef 186 Bodaszewski Jakub 21 Bodziak Michał 199 Bodziak Stanisław 93, 165 Bodziak Stanisława 93, 165 Bolanowska Leokadia Józefa, s. SNMP 19, 20, 30, 71, 74, 88, 97, 159, 162 Borcz Henryk, ks. 22 Borowska Karolina 199
Borowska Waleria 165 Borowski Władysław 93, 165 Bosiakowie, rodzina z Dybawki 154 Broniszyn Tadeusz 156 Bublewicz Maciej 156 Bublewicz Stanisław 156 Buczkowscy, rodzina Michała 156 Buczkowscy, rodzina przesiedlona do Palikrów 156 Bujdasz Bronisław 170 Bujdasz Bronisława z d. Sira 170 Bujdasz Jan s. Wojciecha, ur. w 1879 r. 170 Bujdasz Jan, ur. w 1917 r., ACz 18 Bujdasz Jan, zm. 11 VI 1941 r. w Rę czyszczach 73 Bujdasz Jędrzej 170 Bujdasz Karolina z d. Wandas 170 Bujdasz Kazimierz 170
Demscy 156 Demscy, rodzina Ahafii 156 Demscy, rodzina Aleksandra i Anny 156 Demska Józefa z d. Marciak 191 Demska Maria 156 Demski Karol 156 Demski Ludwik 156 Dębowska Maria 16 Chłomow Michaił 138 Dębski Sławomir 27 Chmielewska Aniela 159 Chmielowiec Piotr 12, 21 Dobrjanśki Osyp, ks. 36, 71 Chodań Stanisława 128 Dobrowolski Stanisław 21 Choma, mąż zaufania UDK z Tarnawiec Dolińscy, rodzina Piotra i Anny 152 Dorochowie, rodzina Wasyla i Anny 154 126 „Dubenko”, UPA 127 Choma Andrij (Andrzej) 102, 188 Duciowie, rodzina Stanisława i Marii Choma Anna z d. Kozioł 101, 188 Choma Dmytro (Dymitr) 102,188 99, 112 Choma Józef 102, 188 Duć Józefa (Józia) c. Stanisława 95, Choma Mychajło (Michał) 101,188 96 Choma Weronika 102,188 Duć Józefa / Zofia z d. Bujdasz, c. Józefa Chomienko Wasyl, kombrig / gen. mjr 171 WPogr. NKWD 25, 27, 54, 60, 61 Duć Michał 11, 70, 95, 112 Chomowie, rodzina Michała i Anny 91, Duć Stefania (Stefcia) 95 101 Duć Władysław 171 Cichowlaz Jan 69 Dyakowska, matka ks. Henryka 159, Cichowlaz Piotr 69 160, 162 Cichowlaz Zofia 69 Dyakowski Henryk, ks. 88, 159, 160, Cichowlazowie, rodzina Jana i Zofii 69, 162 114 Dyka, rodzina 92 Cwenarowie, rodzina z Myczkowiec 81 Dzięgałło, dziecko (I) Zdzisława Cycakowie, rodzina z Myczkowiec 81 i Stefanii 163 Cygan, Ukrainiec z Konstantynowa 89 Dzięgałło, dziecko (II) Zdzisława Czarnecki Mikołaj, bp 72 i Stefanii 163 Czartoryski Witold 51,56 Dzięgałło Stefania z d. Zielska 163 Czerak Józef, ks. 21 Dzięgałło Zdzisław 163 Czerkawscy, rodzina Jana 154 Dziubanowie, rodzina 38 Czerkawski Jan 68 Dżuła Krystyna 11, 79 Bujdasz Maria 171
Bujdasz Michał 171 Bujdasz Stanisław 171 Bujdaszowie, rodzina Tadeusza 110 Bukała Marcin 12, 21 Bulzacki Krzysztof 10, 36, 91 Dach Stefan 156 Dajlidis Aleksandra 88 Dajlidis Edward 75, 88 Dajlidisowie, małżeństwo 160 Dajlidisowie, rodzina 88 Demkowicz Michał 18 Esterka, siostra Aszkenazowej, żony krawca 20 Fedak Omelan 128 Fedak Wołodymyr 128 Fedasz Bronisława 66
Fedyk Celina Jozefa 161,186 Fedyk Stefan 161, 186 Fedyk Włodzimierz 161, 186 Fenczak August Stanisław 11, 55, 127 Filar Władysław 18 Filipczak Jan 109 Filipczak Józef 109 Filipczak Karolina 109 Filipczak Stanisław 165 Filipczak Stanisława 88, 112, 122 Filipczak Stanisława (lat 30) 165 Filipczakowie, rodzina 102, 109 Franczak Zygmunt 107 Galiczyńscy, rodzina Władysława i Zofii 110 Ganther Helena Maria 52 Gembalik Franciszek 93, 166 Gembalik Maria 21 Gembalik Maria / Marianna 94 Gembalik / Gębalik, dziecko (I) Sta nisławy c. Marianny 166 Gembalik / Gębalik, dziecko (II) Sta nisławy c. Marianny 166 Gembalik / Gębalik Aleksander, z Mię dzybrodzia 113 Gembalik / Gębalik Anna z d. Romańska, z Międzybrodzia 113 Gembalik / Gębalik Edward 166 Gembalik / Gębalik Eugeniusz 166 Gembalik / Gębalik Jan, z Międzybro dzia 113 Gembalik / Gębalik Janina 166 Gembalik/ Gębalik Józef 166 Gembalik / Gębalik Julia, z Międzybro dzia 113 Gembalik / Gębalik Maria, z Międzybro dzia 113 Gembalik / Gębalik Marianna 166 Gembalik / Gębalik Stanisława c. Marii /Marianny 166 Gembalik / Gębalik Stefania, z Między brodzia 113 Gembalik / Gębalik Waleria (?) 166 Gembalik / Gębalik Władysław s. Jana 166 Gembalikowie, rodzina Józefa, z Lisznej 94 Gembalikowie / Gębalikowie, rodzina Jana i Anny, z Międzybrodzia 113 Gielarowski Jan, ks. 58 Gierlowie, rodzina Jana i Katarzyny 114, 156 Ginda Jerzy s. Władysława / Włodzi mierza 163 Ginda Maria z d. Zielska 163 Ginda Władysław / Włodzimierz 102 Gindowie, rodzina Bazylego i Zofii 152 Gindowie, rodzina Władysława / Wło dzimierza i Marii 152 Gindowie, rodzina
Zofii 152 Głazowie / Hłasowie, rodzina Michała i Justyny 154 Głowacki Albin 9, 16 Głuszko Krystyna 11 Głuszkowie, rodzina Anastazji 115 Głuszkowie, rodzina Anieli 115 Głuszkowie, rodzina Franciszka 115 Głuszkowie, rodzina Stanisława 115 Głuszkowie „Francuzy”, rodzina z Myczkowiec 81 Golon Mirosław 13,22 Gonetowie, rodzina Bartłomieja i Tekli 112 Goryczkiewiczowie, rodzina Michała i Katarzyny 154 Götz, właściciel browaru 121 Górscy, rodzina Michała i Anny 56,69, 74, 122 Górski Michał 69 Grendus Kazimierz 158 Grendusowie, rodzina Katarzyny 156 Grendusowie, rodzina Kazimierza i Marii 156, 158 Grochowscy, rodzina Piotra 91 Grochowski Piotr 91
Grzebienik Zofia 55 Grzebień Karol 101, 163 Grzebień Katarzyna 101 Gusiew G. 144, 149 Guz Jan 101 Gwiazdowiczowie, małżeństwo 71 Hadam Andrzej / Jędrzej 171 Hadam Aniela z d. Rebizak 171 Hadam Anna 171 Hadam Antoni 172 Hadam Antonina z d. Marszałek 172 Hadam Balbina 172 Hadam Bronisław s. Jakuba 97, 172 Hadam Bronisław s. Józefa 172 Hadam Daniel 172 Hadam Jakub 172 Hadam Jan Gabriel s. Jakuba 172 Hadam Jan s. Marcina 172 Hadam Julia 172 Hadam Karolina z d. Marszałek 173 Hadam Kazimierz 173 Hadam Ludwik 173 Hadam Maria / Marianna z d. Bujdasz 97, 173 Hadam Michał 173 Hadam Rozalia z d. Pyrcz 173 Hadam Rozalia z d. Rebizak 174 Hadam Stanisław 11, 43, 54, 67, 68, 70, 73, 98, 112, 125 Hadam Stanisław s. Wawrzyńca 174 Hadam Stefania c. Bronisława 174 Hadam Stefania c. Jakuba 174 Hadam Tadeusz 174 Hadam Tomasz 174 Hadam Władysław s. Bronisława 175 Hadam Władysław s. Józefa 174 Hadam Zofia c. Feliksa 175 Hadam Zofia ur. 1920 107 Hadamowie, rodzina Jakuba i Rozalii 100 Hahn Ludwig, SS-Sturmbannfuhrer 20 Hajdukewycz Iwan, ks. 40 Hanka „Domokita”, UPA 96 Harabacz Wasyl „Oracz”, OUN(b)-UPA 127 Hayder Tadeusz Leon 194, 195 Hemik, kucharz księcia Sapiehy 74,160 Hemikowa 75 Hemikowie, rodzina 160 Himiakowie, rodzina Józefa i Anny 152 Hirscy, rodzina Stanisława i Anny 156 Hirski Stanisław 191 Hitler Adolf 136 Hładysz Iwan, o. 34 Hłowa Wasyl 129 Hryciuk Grzegorz 22, 27 Hrynyk Wasyl, ks. 121, 126, 127 Huk Bohdan 130 Iłowski Zbigniew 104 Iszczuk Wołodia 93 Iwan, Ukrainiec z kolonii Mydzka 70, 96 IwanichaJan 122,156 Jamrozik Aniela z d. Hirska 105, 191 Jamrozik Józefa 105 Jamrozik Stanisław
105 Jamrozik Władysław Szczepan / Stefan 105, 191 Jamrozikowie, rodzina Władysława Szczepana i Anieli 156 Janik Bogdan, ks. 11 Juc Mikołaj 156 Jurek Anna 36 Juszczenko Wiktor, Prezydent Ukrainy 16 Kaczmarkowie, rodzina 89 Kaczyński Lech, Prezydent RP 16 Kadelowie, rodzina Józefa i Anny 152 Kałyszowie, rodzina z Myczkowiec 81 Kamiński / Malinowski, Polak z Lacho wa 93
Karasiowie, rodzina Stanisława i Sta nisławy 150 Karaś Stanisław 150 Karaś Stanisława 150 Kawałkiewicz Józef 104 Kawałkiewicz Katarzyna 104 Kawałkiewicz Tadeusz 104 Kisała Beata 21 Klimkowie, rodzina z kolonii Polanówka 89 Klucznik, z Lisznej 122 Kłusek, Polak z Puchawy 66 Kocaba Anna z rodziną 152 Kochanowicz Franciszek 90, 91, 110, 122 Kochanowicz Helena 90, 188 Kochanowicz Julian 90, 188 Kochanowicz Maria 90 Kochanowicz Piotr 122 Kochanowicz Władysław 90 Kochanowiczowie, rodzina Franciszka i Marii 90, 110 Kocikowie, rodzina z Zalesia 49 Koczkowski, z Rokszyc 49 Kohut Aleksander 101 Kohut Anna 101 Kokin Serhij 15, 21 Kolanko Jan, ks. 108, 109 Kołodziński Mychajło, OUN 87 Komański Henryk 10, 36, 91, 104 Komborska Marta, s. SNMP 21 Kominek Wasyl 55 Komoński Ernest 110 Konieczny Zdzisław 9, 16 Koperwas Józef 89 Kopuła Aniela 156 Kopyrkowie, rodzina Anny 152 Kopyrkowie, rodzina Piotra i Zofii 152 Kopystiański Stefan, ks. 126, 127 KostykOłeksa 11,49, 129 Kościelny Barbara 21 Kowalowie, rodzina Anny 156 Kozakowie, rodzina z Prałkowiec 121 Kozarowie, rodzina 157 Kozioł, kobieta z Tamawiec (nazwisko rodowe) 73 Kozioł Kazimierz s. Józefa 175 Kozioł Maria c. Kazimierza 175 Koziołowie, rodzina Bazylego i Marii 154 Koźmiński Honorat, o. OFMCap. 162 Kramer Julius 16 Kras Marek, o. OP 104 Krężelowie, rodzina Stanisława i Fran ciszki 154 Krogulecki Roman 113,123, 194, 196, 198 Królikowscy, rodzina Andrzeja i Kazi miery 154 Królikowscy, rodzina Józefa i Katarzy ny 154 Kruk Jan 51, 55 Krukiewicz Jan 56 Krukiewiczowie, rodzina Jana 56 Krywućki Iwan 11, 127, 130 Krzysikowie, Maria i
Józef, małżeństwo 68, 69 Kucharska Stanisława 103, 120 Kucharz Helena 11, 29, 120 Kuczkowska Joanna Józefa 186 Kuczkowska Michalina Maria z d. No wakowska 186 Kuczkowski Henryk Stanisław 186 Kuczkowski Józef s. Jana 186 Kulińska Lucyna 10 Kulkowie, rodzina Tadeusza i Marii / Anny(?) 117, 154 Kułymowie, rodzina 105 Kurcoń Janusz 21 Kurylak Michał 55 Kurylakowie, rodzina Józefa i Marii 154 Kurylakowie, rodzina Leona 154 Kurylakowie, rodzina Michała i Pauliny 154 Kuśnierz Tadeusz 152 Kuśnierzowie, rodzina Józefy 152
Kuźmą, Ukrainiec z kolonii Mydzka 70 Kwiekowie, rodzina Anny 122, 154 Lasek Jan, ks. 58, 60, 126, 127, 128 Leszczukowie / Leszczuchowie, rodzina Jana i Katarzyny 155 Leszczyszyn Cyryl 166 Leszczyszyn Karolina z d. Biodrowicz 166 Leszczyszyn N., c. Cyryla (I) 167 Leszczyszyn N., c. Cyryla (II) 167 Leszczyszynowie, rodzina 109 Linda Mateusz 18 Linda Michał 29, 69 Lindowie, rodzina Jana i Katarzyny 83 Lisowcowie, rodzina Bronisława i Ro zalii 82, 83 Lisowcowie, rodzina Macieja i Zofii 82, 83 Lisowiec Zbigniew 120 Lisowiec Zofia 83 Łańczakowie, rodzina 88 Łybacka Józefa 175 Łybacka Wiktoria z d. Charyza 175 Łybacki Jan 175 Łybacki Stanisław s. Józefa 175 Łybacki Stanisław s. Wojciecha 175 Łybacki Władysław 175 Łybacki Woj ciech 176 Łytwyńczuk Iwan „Dubowyj”, UPA 98 Mac Jakub 90, 109 Macowie, rodzina 90 Majchrowicz Jan 121 Majewski Marcin 21 Majka (nazwisko rodowe), siostra Marii 75 Majka Maria 75 Majkowie, rodzina 75, 84 Makarewicz Bazyli 78 Makarewicz Serafina 78 Makarewicz Stanisław 78 Malczewski, z Niewirkowa 159 Malczewski Dominik 159 Malczewski Klemens 160 Malczewski Piotr 160 Małecka Paulina (s. Maria Paula) 162 Malikowie, rodzina Jana 110 Mamułow Stiepan, mjr 59, 60 Mangowie, Władysław i Ewa, małżeńs two 155 MarciakAnna 191 Marciak Józef 117, 191 Marciak Julian 157 Marciak Maria 117 Marciak Piotr 191 Marciak Tadeusz s. Anny 191 Marciak Władysław s. Piotra 104 Marciak-Kozłowska Janina 12, 50 Marciakowie, rodzina Jana i Anieli 157 Marciakowie, rodzina Józefa i Marii 157 Marciakowie, rodzina Karoliny 157 Marciakowie, rodzina Piotra i Anny 157 Marszałek Henryk 176
Marszałek Jan 176 Marszałek Maria c. Marcina 176 Marszałek Maria c. Tomasza 176 Marszałek Stanisław 176 Marszałek Wiktoria z d. Marszałek 176 Marszałek Władysław 82 Marszałek Zofia z d. Samička 176 Marszałkowie, rodzina Tomasza 110 Marysia, Ukrainka przesiedlona do Baszarówki 105 Mazurkiewicz, kobieta z Rokszyc 49 Mazuryk Antonina 80, 83 Mazuryk Bronisława 10,11,20,41,66, 67, 69, 70, 78, 83, 103, 120, 121, 124 Mazuryk Helena 121 Mazuryk Józef 83 Mazurykowie, rodzina Józefa i Antoniny 82, 83 Melnyk Andrij, OUN 86
Michalicki Franciszek 94 Michałkiewicz Eugeniusz 191 Michałkiewicz Stanisław 105 Michałkiewicz Wiktoria 191 Michałkiewiczowie, rodzina Stanisława i Wiktorii 157 Mielnik Helena 100, 163 Mielnik Maria 152 Mielnik Michał 152 Mielnikowie, rodzina Bazylego i Rozalii 157 Misiło Eugeniusz 16 Molenda Zofia 161 Mołotow Wiaczesław 26, 136, 138 Moś Paweł 106 Motyka Grzegorz 18 Mucha Maria 29 Muchowie, rodzina z Myczkowiec 81 Mudryjewskyj A. zob. Mudryjowski Antoni i Mudryjowski Aleksander Mudryjowski Aleksander 54 Mudryjowski Antoni 54 Mudryk Genowefa 18 Mudryk Helena z d. Marszałek 94,176 Mudryk Jan 94, 176 Mudryk Józef 18 Mudryk Katarzyna 18 Mudryk Stanisław 18 Mudryk Teresa 18 Mudryk Władysław 18 Mudryk Wojciech 18 Mudrykowie, rodzina 66 Mudrykowie, rodzina Wojciecha i Kata rzyny 92 Mudrykowie, Helena i Jan, małżeństwo 94 Müller Erich 27 Myćkowie, rodzina Jana i Stanisławy 152 Nahurscy, rodzina Władysława i Heleny 152 Najderowie, rodzina 20 Nawroccy, rodzina Antoniego 115 Niedźwiecki Franciszek 104 Nisewycz Stepan 129, 130 Nowak Sławomir, ks. 21 Nowakowska Anna z d. Pańczyszyn 187 Nowakowska Katarzyna z d. Fenik 187 Nowakowska Maria c. Romana 187 Nowakowska Maria c. Tomasza 187 Nowakowski Tomasz Aleksander 187 Nowosieleccy, właściciele ziemscy 53 Ogryzko Helena Maria 176 Ogryzko Marian 177 Ogryzko Stanisława 177 Ogryzko Zofia z d. Sochacka 177 Oleksińscy, rodzina Jana i Tekli 152 Oleszycki Józef 80 Oleszycki Marian 80 Oleszycki Mikołaj 80 Olijar Iwan, OUN(b)-UPA 127 Opakowie, rodzina Henryka i Franciszki 68, 80, 155 Opakowie, rodzina Tomasza i Marii 155 Orłoś, matka Andrzeja
(Anna?) 155 Orłoś Andrzej 155 Orłowscy, rodzina 84 Orłowski Andrzej 84 Orłowski Jan 11 Orłowski Marcin 84, 121 Orłowski Stanisław 11 Osękowska Anna 37 Osękowska Maria / Ewa 100, 163 Osękowski Władysław 37, 100, 163 Osięgowie, rodzina Józefa i Anny 117, 155 Osięgowie, rodzina Władysława i Marii 68, 155 Osokin Wasilij, komdiw WPogr. NKWD 25 Padochowie, rodzina Andrzeja i Olgi 157 Pająk Jan, ks. 160
Pantoł Kazimierz Edmund 11,31,41, 43, 74, 94, 98, 107, 108, 193 Pantoł Roman 177 Pantoł Rozalia 92, 107, 177 Pantoł Stanisław 177 Pantoł Zofia 21 Pantoł Zofia c. Jakuba 92, 177 Pantoł Zofia c. Michała 177 Pantołowie, rodzina Jana i Zofii 92 Pantołowie, rodzina Walentego i Jadwigi 110 Pasierbowiczowie, rodzina Stanisława 115 Pasierbowiczowie, rodzina z Myczkowiec 81 Pastuszek Maria 111 Paszko Andrzej 107, 178 Paszko Antonina 178 Paszko Kazimierz 178 Paszko Marcjanna z d. Ścibor 107,178 Paszkowie, rodzina Andrzeja i Marcjanny 107 Paściak Franciszek, ks. 58,150 Pelc Paweł, ks. 21 Perehijniak Hryhorij „Dowbeszka-Korobka”, UPA 89 Piątkowska Stanisława 66, 71, 73 Pierożek Anna 101, 164 Pierożek Paulina 121 Pieróg Andrzej / Jędrzej 178 Piętowski Władysław, ks. 50 Piotrowska Stanisława 104 Piotrowski Władysław 79 Pisiak Andrzej 93, 167 Pisuliński Jan 22 Pizio, mężczyzna z Bachowa 54 Płaksowie, rodzina Katarzyny 115 Podkalicki Stanisław 108 Podolak Jadwiga 73 Podolak Józef 100 Podolak Łukasz 21 Podolakowie, rodzina Jana i Franciszki 114,157 Podolakowie, rodzina Łukasza z Myczkowiec 81, 115 Polińscy, rodzina Jakuba 151 Polińska Antonina 150 Poliński Jakub 151 Poliński Józef 151 Poliński Paweł 150 Pollewanyj L zob. Pytlowany Porębscy, rodzina Jana i Rozalii 117, 155 Potocki Elenryk 194 Potoczni, rodzina Jacentego i Franciszki 83 Prach Bohdan, ks. 106,117 Pruchnicki Dariusz, ks. 21 Pryjma Maksym, WPogr. NKWD 59 Pryślakowie, rodzina zob. Przyszlakowie, rodzina Przyszlak Anastazja 104 Przyszlak Michał 104 Przyszlak Onufry 104 Przyszlakowie, rodzina Onufrego i Anastazji 104, 157 Putek
Kazimierz ps. „Zwomy”, płk AK 128 Pysiowie, rodzina Michała i Anieli 111 Pyś Jędrzej / Andrzej s. Marcina 178 Pyś Katarzyna z d. Łybacka, c. Michała 98, 178 Pyś Michał 94 Pyś Rozalia z d. Wandas, c. Mateusza 178 Pyś Władysław s. Jędrzeja 98, 178 Pytlowany, mężczyzna z Bachowa 54 Pywa A. zob. Pizio Ramel Bronisława 95 Ramel Franciszek 95 Ramel Olek (Aleksander?) 95 Ramelowa, żona Franciszka 95 Ramelowie, rodzina 95 Rebizak Albin 193 Rebizak Antoni 98, 178
Rebizak August / Gustaw 98, 179 Rebizak Eugenia / Genowefa 98, 179 Rebizak Helena c. Józefa 91, 179 Rebizak Jan 98, 179 Rebizak Józef 91, 179 Rebizak Karolina c. Jana 98, 179 Rebizak Kazimiera Paulina c. Jana 98, 179 Rebizak Kazimierz s. Józefa 91, 179 Rebizak Ludwik s. Michała 96, 179 Rebizak Maria Barbara c. Jana 98,180 Rebizak Maria z d. Samička, c. Mar cina 107, 180 Rebizak Michał 180 Rebizak Mieczysław 180, 193 Rebizak N., dziecko Józefa i Zofii 108 Rebizak Salomea 91, 180 Rebizak Stanisław 180 Rebizak Stanisława z d. Sira 98, 180 Rebizak Stefania (lat 35) 108 Rebizak Władysław 180 Rebizak Zofia c. Jana 98, 180 Rebizak Zofia z d. Hadam, c. Józefa 91, 180 Rebizakowie, Andrzej i Zuzanna, mał żeństwo 193 Rebizakowie, rodzina Jana i Stanisławy 98 Rebizakowie, rodzina Józefa i Zofii 91 Rejent Antoni 108 Rejent Katarzyna 108 Rejentowie, rodzina 107 Ribbentrop Joachim von 26, 136 RolińskiAdam 10 Roztropowicz-Szkubel Stanisława 34, 105 Róg Tomasz 21 Rycyk Anna (Hanka) c. Marianny / Marii 102, 167 Rycyk Franciszek 93, 167 Rycyk Genowefa / Eugenia 94, 167 Rycyk Jan 93 Rycyk Jan s. Józefa 167 Rycyk Józef 167 Rycyk Karolina z d. Mazurkiewicz 167 Rycyk Maria, żona Franciszka 112 Rycyk Marianna / Maria 102, 167 Rycyk N., c. Anny 102, 168 Rycyk N., dziewczynka z Lisznej 109 Rycyk Stanisław 167 Rycyk Tadeusz 94 Rycyk Tomasz 93, 167 Rycykowa, żona Józefa 109 Rycykowie, rodzina Józefa i Anieli 112 Rycykowie, rodzina Józefa i Karoliny 94 Rycykowie, rodzina Marii 102 Ryniak Aniela z d. Ryniak 168 Ryniak Franciszek 168 Ryniak Jan 89, 90, 168 Ryniak Józef 89, 90, 168 Ryniak Roman 89
Ryniak Tadeusz 89 Ryniakowie, rodzina Józefa 89, 90 Rżewcew Jurij 25 Sadlikowie, rodzina Stanisława / Eustachego 152 Sajkewycz Myrosława 152 Sapieha Leon 46, 53, 74, 75 Samiccy, rodzina Jana i Marii 92 Samička Maria 181 Samički Julian 18 Samički Mieczysław 100,181 Samički Stanisław 100, 181 Sebastiańscy, rodzina 100 Sendykowie, rodzina Józefa i Marii 157 Serbin Paweł 67, 114 Serbinowie, rodzina z Myczkowiec 81 Serwinowie, rodzina Jana i Anny 157 SędzikAnna 45 Siekierka Szczepan 10, 36, 91, 104 Siemaszko Ewa 10,16,18,21, 32, 79, 92, 94, 95, 97, 99, 102 Siemaszko Władysław 10, 16, 18, 32, 79, 92, 94, 95, 97, 99, 102
Sierow Iwan 54 Sira Maria (lat 32) 108 Siry Józef 181 Siry, rodzina 66 Siry, rodzina Kazimierza 92 Siry, rodzina Władysława i Balbiny 92 Skiba Paweł, ks. 21 Skorupski Maks „Maks”, UPA 103 Skriabin Wiaczesław zob. Mołotow Wiaczesław Skrzyński Aleksander 53 Skworkowie, rodzina 47 Smereczyński Jan 157, 192 Sobolewscy, rodzina Michała i Katarzy ny 157 Sobolewska Katarzyna 157 Sobolewski Jan 192 Sochaccy, Wincenty i Marianna, mał żeństwo 151 Sochaccy, rodzina Kazimierza 91 Sochaccy, rodzina Michała i Salomei 100, 107 Sochacka Albina 181 Sochacka Jadwiga 150 Sochacka Janina 182 Sochacka Józefa 150 Sochacka Salomea z d. Hadam 182 Sochacka Wiktoria 112 Sochacki Feliks 150 Sochacki Jan 150 Sochacki Michał 182 Sochacki Mieczysław 182 Sochacki Stanisław 150 Sochacki Wincenty 151 Sochacki Władysław 182 Sokołow Grigorij, komdiw / gen. lejtn. WPogr. NKWD 25 Sokołowscy, rodzina z Niewirkowa 160 Sokołowscy, Jan i Kamila, małżeństwo 160 Sokołowscy, Władysław i Wincentyna, małżeństwo 160 Sokołowski Józef 160 Sopel Józef 192 Soplowie, rodzina Józefa i Anny 157 Sorus Salomea z d. Chrapek 92, 183 Sówka Bartłomiej 111 Sówkowie, rodzina Bartłomieja 110 Spieglowie, rodzina z Łapajówki 122 Sromiccy, rodzina Marcina 157 Sromicki Marcin 73 Stańczak (ojciec, lat 49) 115 Stańczak Jan 115 Stańczak Wacław 115 Stańczakowie, rodzina 115 Starzeńscy, Juliusz i Maria, małżeństwo 58 Steciwko Wiktoria 193 Stecykowie, rodzina Andrzeja i Zofii 120 Stecykowie, rodzina Michała i Katarzy ny 155 Stecko Jarosław 86 Stelmach, Polak z Konstantynowa 90 Stodolińscy, rodzina Władysława i Jad wigi 155 Sucha Aniela z d.
Pacuła 192 Sucha Aniela z rodziną 157 Sucha Maria / Sylwia (?) 192 Suchy Tadeusz s. Michała 192 Sus Zuzanna 78, 120 Symyk Jarosław 10,130 Szabelski Marian 98 Szałajowie, rodzina Cyryla i Stanisławy 79,157 Szara Antonina 81 Szara Genowefa 188 Szara Józefa 91 Szara Zofia / Józefa z d. Pawlik 188 Szary Jakub 122 Szary Jan (ur. 1902) 81, 122 Szary Jan (ur. 1905) 188 Szary Stefan 90, 91, 188 Szary, rodzina Jakuba i Franciszki 68, 122, 155
Szary, rodzina Jana i Antoniny 68, 81, 122, 155 Szary, rodzina Stefana i Józefy 90 Szelążek Adolf, bp 160 Szloma Jośko 20 Szymańscy, rodzina 49 Szymańscy, rodzina Franciszki 157 Szymańscy, rodzina Jana i Ireny 157 Szymańscy, rodzina Józefa i Marii 157 Szymański Jan 104 Szymkiewicz Zenon, ks. 126,127,128 Szyngiera Maria z rodziną 157 Śliwa Stanisław, ks. 12, 41 Śliwińska Danuta 21 Tarnawska Wanda 22 Tewelowie, Dawid i Chana, (małżeń stwo?) 20, 41 Tewelowie, Samuel i Främet (Fruma?), (małżeństwo?) 20, 41 Tokarczykowie, rodzina 105 Tomaszewscy, rodzina Edwarda i Marii 157 Tomaszewscy, rodzina Piotra i Jadwigi 157 Tomaszewscy, rodzina Romana i Kata rzyny 158 Tomaszewscy, rodzina Stanisława i Tekli 158 Tomaszewscy, rodzina Władysława i Agaty 158 Tomaszewski Mikołaj 158 Trójniak Stanisława 70, 112, 121 Turko Andrzej 73 Turko, rodzina Andrzeja i Marii 158 Turko, rodzina Doroty 158 Twardowski, Polak z Puchawy 66 Tymczyk Iwan, ks. 32 Uchmanowie, rodzina Romana i Kata rzyny 80,155 Uszkiewicz Maria 49 Wadiakowie, rodzina z Myczkowiec 81 Walczak Marcin 21 Wandas Jan 183 Wandas Janina (Marta?) 183 Wandas Karolina 183 Wandas Michał (lat 20) 108 Wandas Władysław 98 Wandasowie, rodzina Władysława i Józefy 111 Wieliczko Mieczysław 19, 57 Wierzbieniec Wacław 20 Wikiert Helena 114 Winnicki, z Krasiczyna 74 Włosiak Adela z d. Sucha 192 Wojnarowscy, rodzina z Lisznej 109 Wojnarowscy, rodzina Jana i Julii 96 Wojnarowska Aniela z d. Ferenc 168 Wojnarowska Franciszka 168 Wojnarowska Julia z d. Gembalik 168 Wojnarowska Katarzyna 168 Wojnarowska Maria 109 Wojnarowski Jan s. Józefa 168 Wojnarowski
Roman 109 Wojnarowski Tadeusz 109 Wolańska Jadwiga (Paulina?) 187 Wolański Józef 187 Wólczański Józef, ks. 10, 104 Wójcik Tekla 158 Wójcikowie, rodzina Jana i Tekli 158 Wojtowiczowie, rodzina z Kupnej 83 Wróbel, mężczyzna z Dynowa 75 Wysokiński Marceli, ks. SI 36, 39, 45 Zabłocki, Polak z Lachowa 93 Zając Piotr 21 Zapałowski Andrzej 10 Zawiślańska Aniela z d. Samička 183 Zawiślańska Zuzanna 183 Zawiślański Andrzej 184 Zawiślański Jan 184 Zieliński Kazimierz 153 Zielscy, rodzina Adama i Katarzyny 153
Zielska Katarzyna z d. Łaba 164 Zielska Olga 164 ZielskiAdam 164 Zielski Edward 164 Zygmunt, Ukrainiec z kolonii Polanówka 91 Żoch, mężczyzna z Michałówki 158
Aleksandria, pow. rówieński 66,72,89, 103,106 Aleksandria, gmina 37,46,47,48, 67, 155,187 Annaberg, pow. stryjski 21,35, 65,67, 114 Annahof 83 Anówka zob. Annaberg Antonijów, pow. rówieński 47 Antonówka, pow. sameński 44, 72, 99, 111 Antonówka, gmina 89, 98 archangielski obwód (oblast j 78 Babice 57, 194 Bachlowa 35, 148 Bachórzec 129 Bachów 18,25, 29,44, 45, 53, 54, 59, 83, 90,91, 109, 111, 112, 116, 123, 127, 129, 146, 190, 198 Badenia-Wirtembergia 197 Bakończyce zob. Przemyśl-Bakończyce Bandaki 50 Bandrów Kolonia 33 Bartkówkak. Dynowa 10, 11, 14, 18, 20, 26, 29, 31, 41, 42, 43, 54, 60, 61, 63, 70, 73, 74, 75, 82, 84, 88, 91, 92, 94, 95, 97,98, 99, 100,106, 107, 109, 110, 111, 112, 113, 116, 122, 124, 125, 129, 133, 134, 147, 150, 151, 170, 190, 193 Barycz 50, 54, 59, 145, 190 Baszarówka, pow. dubieński 34, 105 Baszta, wzgórze 56 Belgia 18 Beniowa 32, 149 Berehy Dolne 38 Beresteczko 39 Beresteczko, gmina 39 Bereźne, gmina 46, 72 Besarabia 29, 30, 45, 52 Bezmiechowa Dolna 108 Bezmiechowa Górna 108 Biała Góra, dzielnica Sanoka 38, 56, 81, 147 Bieligheim 197 Bieszczady 25, 82, 105 Bietigheim 197 Bilłigheim 197 Bircza 26, 54, 128, 151 Bircza Stara 45 birczański rajon 24, 40, 45, 49, 146 Biskowice 44 Błonie k. Leska 56 Boberka 32, 33, 148 bobrecki powiat 40 Borówka kolonia, pow. kostopolski 42, 43, 44, 65, 82, 89 Borszowice, pow. przemyski 47,65,80, 116 Borynia 57 Bobrka 28, 35, 148 Breslau (Wrocław) 197 Brody 31, 52, 68,83,112,133,191 brodzki powiat 51 Brygidyn, pow. stryjski 49, 65 Brzeg 50 brzozowski powiat 43, 128 Brzozów 13 Brzuska (Berezka) 127 BSRS (Białoruska SRS) 9,
24, 59, 137,138 Buców 49 Buderaż, gmina 39 Bug, rzeka 33 Buszcza, pow. zdołbunowski 36 Bybło, pow. przemyski 46, 80 Bykowce 37, 108, 109 Bystrzyce, pow. kostopolski 101, 163 Ceglaki, przysiółek Rudki 143 Cerkwisko kolonia, pow. dubieński 90 Cerkwiszcze kolonia, pow. sameński 44, 69, 83 Chałupki Bandackie 50, 145 Chałupki Dusowskie 50, 145
Chałupki Medyckie, przysiółek 49,145 Chałupki Torskie, przysiółek 49, 145 Chaszczowanie 149 Chełmszczyzna 130 Chmiel 28, 33, 148, 190 Chodorów, pow. bobrecki 40 Chołowice 46, 146 Chorostków, pow. kopyczyniecki 51,65 Chrewt 28, 33, 148, 190 Chyrzyna 44, 45, 127, 146, 190 Chyrzyna, gmina 14 Chyrzynka 44, 45, 127, 146, 190 cumańskie lasy 91 Czarne Łozy 187 Czekno, pow. dubieński 42,43,70, 82, 93, 100 Czerce 52 Czulnia, góra 56 Darmstadt 197 Dąbrowa, przysiółek Jabłonicy Ruskiej 40,147 Dąbrowica, pow. sameński 34, 108 Dąbrowica, gmina 34 Dąbrówka Starzeńska 41, 58, 60, 147, 150,151 Derażne 72, 82, 91 Derażne, gmina 42,66,67, 79, 89, 91, 92 Derewiane, pow. rówieński 39, 94, 95, 133, 166, 167 Dermań, pow. zdołbunowski 36, 102 Dęby osada wojskowa, pow. rówieński 65 Dobcza 143 Dobra, pow. jarosławski 143 Dobra Rustykalna 40 Dobra Szlachecka 18, 40, 129, 130, 147 Dobromil 150 dobromilski rajon 28 Dolny Śląsk 111 Dorfchemnitz, Saksonia 112 Dresden (Drezno) 197 Dresina 53 drohobycki obwód {oblast j 19, 24, 26, 27, 28, 33, 48, 54, 55, 60, 61, 63, 68, 72, 77, 132, 139, 140, 141, 145 drohobycki powiat 46, 47 drohobyckie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77 Drohobycz 40, 49, 66, 77, 81, 103, 116, 123 Druja 24, 137 Druskienniki 24, 137 Drużkopol 110 Dubiecko 57, 194 Dubiecko, gmina 14 dubieński powiat 18, 34, 38, 42, 44, 45, 65, 84, 90, 93, 99, 100, 132, 171, 173, 174, 175, 176, 177, 181, 197 Dubno 34, 40, 41, 45, 105, 112, 113, 197 Duńkowice 50, 58 Dwemiczek 28, 33, 61, 67, 82, 120, 148, 190 Dwernik 57, 67, 82, 120 Dybawka, przysiółek Tamawiec 11, 14, 31, 48, 53, 55, 60, 61, 66, 67, 80,
116, 117, 122, 124, 146, 154 Dydiowa 32, 33, 58, 148, 190 Dylągowa 41, 43, 129, 150, 151 Dynów 11, 13, 16, 18, 20, 41, 43, 57, 75, 107, 111, 125, 129, 193 Dystrykt Galicja (Distrikt Galizien) 77, 83, 84, 100, 114, 133 Dźwiniacz Górny 32, 148, 190 Europa Środkowo-Wschodnia 86 Felin zob. Felizienthal Felizienthal, pow. stryjski 21, 35, 65, 68, 81, 114, 115, 128
Folwark 50, 145 Folwark Lenicki zob. Leonem, folwark Garbarze, dzielnica Jarosławia 51, 52, 55, 144 Gdyczyna, przysiółek Wołodzi 41, 147 Gdynia 193 Generalne Gubernatorstwo (iGeneralgouvernement) 34, 77, 81, 83, 84, 100, 110, 196 Glinne 35, 108 Glińsko, przysiółek Nielepkowic 143 Goldewin, Meklemburgia 112 Goryle, przysiółek Szówska 52, 144 Grabina kolonia (i stacja kolejowa), pow. sameński 98 Grabowiec 50, 132, 144 Grabowiec Stryjski, pow. stryjski 49, 65, 115 Graz 197 Gródek, pow. rówieński 47 Güstrow, Meklemburgia 111 Halle 197 Hały kolonia, gm. Rafałówka, pow. sarneński 44, 89 Hermanowice 47, 80 Hesja 111, 197 Hnidawa (podłucka) 107, 181, 182 Hohenstein (Olsztynek), Prusy Wschod nie 112 Hołyszów, pow. rówieński 39, 65, 88, 112 horochowski powiat 39, 86, 87 Horochów 110 Horodyszcze kolonia, gm. Ludwipol, pow. kostopolski 37, 65, 101, 164 Horodyszcze osada wojskowa, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37 Horodyszcze, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37 Horodyszcze, gm. Międzyrzec, pow. rówieński 37 hoiyniecki rajon 142 Horyń, rzeka 19 Horyńgród, pow. rówieński 47,90,101, 110,188 Hradki, pow. dubieński 42 Hrebenów 31 Hroszówka 40, 147 Humniszcze, pow. horochowski 36,39 Hureczko 49, 145 Hurko 14,49, 60, 145 Huta 41 Huta Mydzka zob. Mydzka kolonia Huta Stepańska 72, 95, 96, 97, 98, 99, 118, 133, 171, 172, 173, 174, 177, 180, 193 Hutwin, pow. kostopolski 42, 43, 88, 97, 98, 172, 173, 174, 175 Huzele 108 Hyroza (?) 94 Iskań 32, 44, 45, 116, 117, 146, 151, 190, 197 Iwaszkowce 19, 149 Jabłonica Ruska 40, 41, 147 Jadzin Czesławin, pow. rówieński 47 Jagiellonów, pow. łucki 20
Jaksmanice 128 Jamna 128 Jankowce 108 Janowa Dolina, pow. kostopolski 31, 87 Janowa Dolina, gmina 43 Janówka, pow. kostopolski 101, 163 Jarosław 51, 52, 57, 158 Jarosławicze, pow. dubieński 41, 43, 176 Jarosławicze, gmina 42, 100 jarosławski powiat 12, 67, 104 jarosławskie starostwo (.Kreishauptmannschaft) 77, 125 Jawornik Ruski 44, 151 Jaworów 29, 50 Jelenkowate 149
Josefsberg, pow. drohobycki zob. Korośnica Juczyn, gm. Tuczyn, pow. rówieński 47 Kadobyszcze 72 Kamienna Werba, gm. Werba, pow. dubieński 44 Kamionka, gm. Ludwipol, pow. kostopolski 32 Kamionka Nowa kolonia, pow. kostopolski 42, 43, 65, 66, 79, 97, 98, 172, 173, 174, 175, 176, 178, 179, 180 Kamionka Strumiłowa 53 Kanonicze, pow. sameński 44 Karpaty, góry 68 Karpiłówka, pow. dubieński 34 Kassel 112 Kawsko, gm. Uhersko, pow. stryjski 49 Kazachstan (Kazachska SRS) 36, 132, 137 Kelsterlad 197 Kijów 15,25, 139, 142, 145 Klein Niendorf 111 Klesterbach 197 Klewań, pow. rówieński 31, 39,90,91, 94, 95, 102, 150, 165,168 Kniażyce 47, 80 Knihynicze, gmina 40 Kolin, przysiółek lub siedlisko koło Myczkowiec 148 Kolonia Stydyńska, pow. kostopolski 42, 43, 65, 88, 94, 171, 176, 178 Kołodno, gmina 51 Kołowerta, pow. rówieński 47, 65, 70 Komara, przysiółek Śliwnicy 11, 26, 31,46,47, 56,81,60,61, 116, 121, 122 Komisariat Rzeszy Ukraina {Reichskommissariat Ukraine) 77, 81,83,84 Koniaczów 51 Koniuszków, pow. brodzki 51,65 Konstantynów osada, pow. rówieński 39, 65, 89, 90, 102, 167, 168 Kopaczówka kolonia, pow. sameński 44, 89 Kopań osada 39, 45 kopyczyniecki powiat 51 Kopyczyńce 132 Komelówka, przysiółek Nowego Sioła, pow. żydaczowski 44, 65 Korośnica, pow. drohobycki 46,47,48, 65, 66, 68, 73, 80, 81, 154, 155 Koryta, pow. dubieński 42 Korytniki 61 Korzec 72, 74 Korzeniec 45 Kostopol 18, 32, 101, 107, 111 kostopolski powiat 21, 32, 42, 43, 44, 46, 72, 79, 87, 89, 91,97, 101, 132, 133, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 183, 184, 193 Kościuszków 181 Koty, przysiółek Rudki
143 Kowel 72, 98 Koźliny, przysiółek 146 Krakowiec 46 krakowski dystrykt 77 Kraków 14, 196 Krasice 61 Krasiczyn 10,11,14,19,20,26,31,46, 47, 53, 57, 58, 60, 61, 63, 66, 67, 68, 70, 71, 73, 78, 80, 82, 83, 88, 97, 103, 105, 109, 116, 117, 120, 121, 124, 126, 127, 133, 146, 159, 161, 186, 190, 197 Krasiczyn, gmina 14 Krasilno, pow. dubieński 42,43,65,66, 99,113,171,173,174,175,176,177 Krasnystaw 159, 162 Kresy południowo-wschodnie 12 Krosno 123 krośnieńskie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77
Krówniki 56 Kruhel Wielki 48 Kruki, gm. Radziwiłłów, pow. dubieński 44 Krupiec, pow. dubieński 34, 83, 100, 163 Krzeczkowa 61 Krzemieniec 132 krzemieniecki powiat 51 Krzywcza 57, 129 Krzywcza, gmina 14 Kupna 44, 45, 83, 116, 146 Kuraż kolonia, pow. dubieński 39, 96, 168 Kuty 140 Kuty Zalesie, pow. rówieński 48, 154 Kutyszcze, pow. brodźki 65, 191 Lachów osada wojskowa, pow. zdołbunowski 39, 65, 66, 68, 72, 92, 93, 112, 165, 166, 167 Lady kolonia, pow. kostopolski 96 laszkowski rajon 19, 24, 45, 50, 67, 144, 156 Leoncin, folwark 146 Leonówka, pow. rówieński 47, 65 leski rajon 24, 31, 35, 38, 147 Lesko 9, 24, 25, 33, 35, 38, 56, 61, 102, 108, 115, 134, 137, 140 Lesko, gmina 35 Leżachów 52, 59, 81, 143 Leżachów, przysiółek 143 Lipica Dolna, pow. rohatyński 40 Lipniki 87 Liskowate 33 Lisków 159 Uszna 31,32,39,60,61,62,68, 89,92, 93,94,95,96,102,109,112,115,120, 122, 130, 133, 147, 165, 190, 199 Londyn 102 lubaczowski rajon 50, 143 Lubaczówka, rzeka 52 Lubań 111 Lublin 15, 21, 41, 43, 106 Lubomirka Stara, gm. Aleksandria, pow. rówieński 47 Lucynów, pow. rówieński 47 Ludwipol, gmina 37, 38, 65, 101 lwowski obwód {oblasť) 19, 24, 26, 27, 28, 30, 50, 55, 60, 68, 72, 132, 133, 139, 141, 142 lwowskie województwo 14, 77, 104 Lwów 14,25,49,52,74,75,111,112, 151, 159, 193, 197 Łapajówka 122 ławoczański rajon 19, 149 Laz, obszar nad Sanem k. Leska 56 Łączki 108 Łokieć 32, 33, 148, 190 Łuck 18,42,92,93, 99,100,110, 172, 174, 180, 183 łucki powiat 20, 179, 180, 181, 182 Łukawica 36, 102, 108, 147, 190 Machliniec, pow. żydaczowski 43, 65 Malin, gmina 42 Małopolska Wschodnia 45, 63, 65, 68,
70, 86, 87, 117 Manasterz 52, 59, 143 Manasterzec, gm. Lesko, pow. leski 36, 108, 147, 190 Manasterzec, gm. Lubieńce, pow. stryjski 49, 74 Marianówka kolonia, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37, 92 Marianówka kolonia, gm. Derażne, pow. kostopolski 42, 43, 100 Maury, przysiółek Pigan 143 Medenice 46, 48 Medenice, gmina 46, 47 medycki rajon 24, 49, 50, 145 Medyka 50 Meklemburgia 111, 112 Michałówka kolonia, pow. kostopolski 18, 42, 43, 44, 66, 75, 92, 177, 183
Michałówka, pow. jarosławski 10, 12, 31, 32, 50, 51, 53, 58, 61, 67, 73, 79, 103, 104, 110, 114, 117, 122, 133,144, 156, 191 Mielnów 56, 61, 116, 146 Mierzwica 51 Międzybrodzie 14,38,62, 82, 109,113, 130, 147, 190 Międzyrzec Korecki zob. Międzyrzec Międzyrzec, pow. rówieński 19,20,31, 39, 72, 73, 74, 82, 83,97, 103,159, 160, 161, 186 Międzyrzec, gmina 47, 97 MiękiszNowy 51,53 Miękisz Stary 157 Miłków 25 Misany, przysiółek Dobczy 143 Mizocz, pow. zdołbunowski 36, 102, 163,164 Miżyniec 47 Monastyriok, specposiołek 78 Mosbach 197 Moskwa 136, 137 Mrzygłód 14, 57, 109, 129, 130 Munina 114 Mużyłowice Kolonia, pow. jaworowski 50, 65, 73, 114, 156, 157, 158 Myczkowce 29, 35, 55, 67, 68, 81, 114, 115, 120, 128, 148 Mydzk Wielki, pow. kostopolski 42, 43,95,171,172,173, 174,175,176, 180, 183, 184 Mydzka kolonia, pow. kostopolski 42, 65,67,68,70,72,95,133,170,171, 172, 173, 174, 175, 176, 178, 179, 180,183, 184 Mytnica, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38 Mytnica kolonia, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38, 39 Mytnica osada wojskowa, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38 Na Brzegu (Brzeg), przysiółek 145 Nadolne, przysiółek 146 Nadsanie 130 Nahurczany, przysiółek Śliwnicy 46, 61, 146 Nehrybka 46, 80 Neudorf 66 Nieder Linde (Platerówka) 111 Nielepkowice 52, 55, 56, 144 Niemcy 26, 27, 36, 75, 82, 83, 86, 111, 116,133,136 Nienowice 122 Nienowice kolonia 50, 53 Nieśwież 110 Niewirków, pow. rówieński 10,19,20, 37, 41, 47, 65, 72, 73, 88, 89, 97, 159,160,186 Niweck, pow. sameński 34, 65 Niżankowice 31, 46, 78, 120 Norymberga 136 Nowa Grobla, pow. rohatyński 18, 40 Nowa Polanówka, gm. Derażne, pow.
kostopolski 42, 43 Nowa Wieś 127 Nowe Sioło, pow. żydaczowski 44,65, 106 Nowogród 24, 137 Nowomalin 39 Noworodczyce 72, 93 Obłaźnica, pow. żydaczowski 44 Olchowce, pow. sanocki 37, 38, 62, 63, 92, 100, 101, 108, 109, 113, 133, 147,163, 164, 190 Olchowiec, pow. krzemieniecki 51 Olesko 87 Oleszyce 25, 51 Olszanica 29, 30 Olszany 46, 61, 130, 146, 194 Ol szynka, przysiółek Jabłonicy Ruskiej 40, 147 Ołyka, gmina 20
omski obwód (oblast j 50 Opaiypsy, pow. dubieński 34 Opożec 149 Osada Poczapska zob. Podczapki Ostrowiec zob. Ostrów Ostrożec, pow. dubieński 42 Ostróg, pow. zdołbunowski 39,92,93, 165 Ostrów 125 Oździutycze 72 Ożomla Mała (Schumlau) 50, 51, 65, 73, 114, 156, 157, 158 Palikrowy, pow. brodzki 10, 50, 65, 67, 80, 103, 104, 110, 117, 133, 156, 157, 191, 192 Parchacz 142 Parchim, Meklemburgia 111 Parosia I kolonia, pow. sameński 86, 89 Pawłokoma 16,53,128,129,130,134, 150,151 Pawłówka kolonia, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37 Pełcza 90 Perełysianka kolonia, pow. kostopolski 42, 43, 174 Piątkowa 44, 45 Pieńki 92, 183 Pigany 52, 53,132,143 Pigany, przysiółek zob. Maury, przy siółek Pikulice 46, 80 Plaszowa osada wojskowa, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38 Pleszawa, przysiółek Dobrej Szlacheckiej 147 Pleszowice, pow. przemyski 49 Podczapki osada wojskowa, pow. du bieński 39, 65, 93,112 Podkamień, pow. brodzki 10,103,104, 110 Podkamień, gmina, pow. brodzki 50 Podkamień, gmina, pow. rohatyński 40 Podlipki, pow. dubieński 34 Podole 77 Podzamcze, gm. Radziwiłłów, pow. du bieński 34, 84 Pogórze Dynowskie 25, 82 Pogórze Karpackie 132 Pogórze Przemyskie 19,19,25,82,120, 129, 130 Polanówka kolonia („Polanówka Stara”), pow. kostopolski 42,43,65,72,79, 89,91, 112, 183 Polchowa 43, 105, 146, 190 Polesie 21, 27, 29, 32, 34, 67, 82, 126 poleskie województwo 21 Polska 9, 12, 13,16,24,33, 61, 69,71, 73, 86, 103, 129, 138 Poręby 41 Poroda, pow. sameński 89 Posada Leska 35, 56, 60,108,147,190 Postołów 36, 71, 108 Postojne, pow. kostopolski 170, 171 Powursk 72 Poździacz 50 Półbieda kolonia, pow
kostopolski 178 Prałkowce 48, 116, 121, 126, 145 Probużna, pow. kopyczyniecki 51, 65 Prusy Wschodnie 111, 112 Przekopana 49, 56, 69, 81, 122, 145, 196 Przełęcz Użocka 19 przemyski powiat 14, 47, 128 przemyski rajon 24, 45, 46, 47, 48, 49, 145, 154 przemyskie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77, 128 Przemyśl 9, 10, 13, 14, 16, 18, 24, 25, 39, 41, 45, 46, 48, 49, 54, 69, 71, 80, 83, 106, 112, 115, 116, 123, 125, 126, 128, 134, 137, 140, 194, 196, 198
Przemyśl-Bakończyce 31, 196 Przeworsk 111 Psary, pow. rohatyński 40 Puchawa, pow. rówieński 47, 48, 65, 66, 67, 72, 154, 155 Radymno 10,19,32, 58, 79, 103,104, 114, 117, 133 Radymno, gmina 51 Radziechów 110 Radziwiłłów, pow. dubieński 31, 34, 105,113 Radziwiłłów, gmina 84 Rafałówka 111 Rajskie 33, 148, 190 raworuski rajon 142 Reczyszcze, pow. dubieński 42,43,65, 73, 175, 181 Redkoduby, pow. dubieński 18, 44 Rehdorf 51 rohatyński powiat 40 Rokszyce 47, 49, 58, 61 Rößel (Reszel) 83 Rozpucie 127 Rożubowice, pow. przemyski 46, 80 rówieński obwód {oblast j 27, 28, 50, 140, 141 rówieński powiat 37,39,46,47,48,65, 71, 100, 103, 132, 133, 197 Rówieńszczyzna 72 Równe 31,38,41,47,74,75,101,103, 112, 159, 160, 162, 193, 197 Różanka Wyżna 149 Ruda, gmina 43 Rudawka, pow. dobromilski 45, 127 Rudawka kolonia, pow. kostopolski 42 rudczański rajon 46 Rudka 143 Rudki 80 Rudnia, gm. Stydyń, pow. kostopolski 79 Ruska Wieś 43, 81,106, 116, 117,146, 197 Ruska Wieś, gromada 14 Ruszelczyce 129 Rykanie Małe, pow. dubieński 41, 42, 175 Rykanie Wielkie, pow. dubieński 42, 43, 101, 176, 177, 181 Ryświanka, pow. rówieński 48, 155 Rzeczpospolita Polska zob. Polska Rzesza III zob. Niemcy Rzeszów 13, 41, 104, 125, 128 Saksonia 112 Sambor 44, 49 San, rzeka 10, 11, 16, 19, 20, 22, 24, 25, 29, 33, 34, 36, 37, 41, 45, 47, 49, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 68, 71, 72, 74, 82, 83, 89, 90, 97, 100, 105, 108, 109, 110, 111, 116, 117, 122, 129, 130, 132, 133, 150, 151, 190, 194 sanockie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77 Sanok 9,13, 14,16, 34,41,48,56,57, 62, 82, 84, 89, 92, 94, 100, 101, 105, 109, 123,
125, 130, 133, 199 Sanok-wieś, gmina 84 sameński powiat 21,44,65,68,69,89, 132 Samy 34, 35, 98, 99, 101, 111, 193 Sękowiec 28, 33,148, 190 Sianki 25, 32, 57, 108, 149, 190 Sianki, gmina 77 Siedliska 25, 41, 57, 147, 150 Siedlisko 99 Sielnica 25,43,129,147,150,151,190 Siemowica, przysiółek Dobrej Rusty kalnej 147 Sieniawa 81 sieniawski rajon 19, 24,45, 143 Sijańce, gmina 39, 96 Skład Solny 50, 145, 190 Skład, przysiółek Torek 50, 145 Skole 31,49,68,81, 115
Skregitówka (Skryhetówka) 91, 108, 179, 180 Smolary kolonia, pow. dubieński 42 Smolnik [nad Sanem] 28, 33, 148, 190 Smorze, pow. stryj ski 32 Sobiecin 51, 55, 81, 144 Sokal 24, 33, 137, 140 sokalski rajon 142 Sokole 28, 33, 148, 190 Sokoliki [Górskie] 32, 54, 59, 67, 82, 148, 190 Soldau (Działdowo) 83 Solina 28, 31, 33, 34, 61, 62, 84, 108, 113, 115, 121, 148, 190 Sołomiak kolonia, pow. kostopolski 38, 101 Soszniki kolonia 99 Stalingrad 86 stanisławowski obwód (obłastj 27, 35, 55, 68, 72, 132, 139, 140, 141 stanisławowskie województwo 21,43, 77 Stanisławów 18 Stara Wieś 14,159 starosamborski rajon 47 Starożuków, pow. rówieński 39 Stary Sambor 78 Stebnik 33 Stepań 150 Stryj 38, 49, 56, 69, 74, 77, 103, 114, 115 stryjski powiat 35, 49, 155 Stubienko 50 Stubno 50 Stuttgart 197 Stydyń, pow. kostopolski 18, 42, 79, 84, 171, 172, 173 Stydyń, gmina 42, 43, 79, 94 Styr, rzeka 39 Sudobicze, gmina 42 Surochów 31,51,69 Syberia (Sybir) 20, 36, 45, 54, 65, 69, 75, 132 Szczaków 197 Szczury, przysiółek Rudki 143 Szewczenkowo (Szewczenkowe) zob. Parchacz szewczenkowski rajon 142 Szówsko 52, 56, 58, 59, 59, 144 Śliwnica 14, 46, 55, 59, 61, 72, 106, 116, 117, 126, 127, 128, 146, 190, 197 Slusara, gospodarstwo k. İskanı 146 Tarnawa Niżna 32, 58, 63, 67, 82, 190 Tarnawa Niżna, gmina 77, 148 Tarnawa Wyżna 32, 57, 58, 61,67, 82, 148,190 Tamawce 11, 47, 48, 61, 73 , 90, 101, 105, 109, 110, 116, 117, 121, 123, 124, 126, 127, 128, 133, 146, 188, 190, 197, 198 Tamawiec, przysiółek Szówska 56 Tamawka 44, 45 tarnopolski obwód (oblast j 68,72,132, 139, 140, 141 tarnopolskie województwo 77, 87, 132
Tchory 99 Teleśnica Oszwarowa 28 Teleśnica Sanna 28, 33, 34, 108, 148, 190 Tesłuhów, gmina 38, 45 Theodorshof 51 Torki 11,49,59,145 Trzcianiec, pow. dobromilski 34 Trzy Kopce, gm. Aleksandria, pow. ró wieński 37, 47 Tucholka, gmina 35 Tuczyn, pow. rówieński 47, 101 Tuczyn, gmina 47, 48, 71 turczański powiat 32 turczański rajon 24, 32, 54, 148 Turka 81 Turynka k. Żółkwi 126 Tyrawa Solna 39, 62, 147, 190
Uhersko, pow. stryjski 38, 49, 65 uhnowski rajon 142 Uhnów 24, 137, 140 Ukraina 9, 12, 15, 16 Ulucz 40, 147 USA 87 USRS (Ukraińska SRS) 9, 19, 24, 25, 26,27,34, 54,59,60,137,138,139, 141, 142, 145 ustrzycki rajon 24, 28, 33, 148 Ustrzyki Dolne 15, 27, 28 Uściług 24, 137, 140 Warszawa 12 Werba, gmina 44, 90 Weremień 108 Wiązownica 51, 52, 56, 144 Wielka Brytania 87 Wielkie Łuki 18 Wielkie Pole, pow. kostopolski 46, 72, 106 Wiesenberg 51 Wilcza 48, 145 Wilke к. Lubania 111 Wisznia, rzeka 19, 24 włodzimierski powiat 87 Włodzimierzec, pow. sameński 35 Wola k. Leska 56 Wola Małyńska, pow. rówieński 47, 66, 67, 70, 71, 74, 78, 88, 97 Wola Obłaźnicka, pow. żydaczowski 44, 65 Wola Piłsudskiego, pow. dubieński 34, 65 WolaPostołowa 35,36,54,61,71,102, 108, 147, 190 Wołkowyja 108 Wołodź 41, 58, 147 Wołyń 9,10,11,16,18,19,21,27,29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 55, 60, 61, 62, 63, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 81, 82, 83, 84, 86, 87, 88, 95,96,97, 100, 101, 102, 103, 106, 107, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 120, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 132, 133, 134, 150, 152, 155, 159, 163, 165, 166, 167, 168, 170, 186, 187, 188, 190, 193, 194, 196, 197, 199 wołyński obwód (oblasť) 55, 139, 141 wołyńskie województwo 21 Wrocław 10, 14, 103, 197 Wróblik, przysiółek Bachowa 146 Wuj skie 36, 109 Wyrka 98, 99 wysocki rajon 19, 24, 32, 149 Wysocko, powiat jarosławski 55 Wysocko Wyżne 81 Wyszatyce 57 Wyżłów 149 Za Łączką, przysiółek 143 Zabiała 51 „Zachodnia Ukraina” 25 Zalesie 48, 49, 55, 56, 61 Zaleszczyki 24, 137, 140
Załawiszcze, pow. sameński 98 Załuczany zob. Za Łączką Załuż 36, 63,102, 108, 109, 133, 147, 152, 163, 164, 190 Zarzyczne, przysiółek Rudki 143 Zasanie, przysiółek Radymna 144 Zastawa kolonia, pow. brodzki 65 Zastawie, pow. zdołbunowski 36 Zawozie, folwark 48 Zbrucz, rzeka 25, 77 zdołbunowski powiat 36, 39, 65, 96, 102, 132 Zgoda 51, 81,114,144 „Ziemie Odzyskane” 117,193 złoczowski powiat 87 Zmarzłowa Dolina k. Leska 56 Zrotowice („Żrutowice”), pow. prze myski 46, 47, 56, 65, 69, 80, 116
Związek Sowiecki (ZSRR/ZSRS) 9, 17,24,26,27,29,32,33,36, 50,55, 59,60,73,75,77,87,102,106,132, 136, 137, 138, Zwierzyn 35, 148 Żabińce, pow. kopyczyniecki 51, 65 Żdżaiy 72 Żeleźnica, pow. rówieński 47, 72, 97, 103, 161, 186 Żełdec, pow. żółkiewski 51 Żółkiew 50,53,103,104,126,156,157, 158 żółkiewski powiat 158 Żrutowice zob. Zrotowice Żupanie 149 Żurawin 25, 28, 33, 148, 190 żydaczowski powiat 43, 81 Żydaczów 33, 103, 106, 116 Bayerische Staatsbibliothek München
|
| adam_txt |
Spis treści Wstęp . 8 I. Wprowadzenie sowieckiego reżimu prawnego wobec strefy przygranicznej i jego następstwa . 1. Regulacje prawne . 2. Przebieg akcji przesiedleńczo-wysiedleńczej . 23 24 30 II. Sytuacja przesiedleńców w okresie okupacji sowieckiej (wiosna 1940 - lato 1941) . 1. Warunki bytowe i sytuacja ekonomiczna . 2. Relacje z autochtonami. Życie religijne . 3. Dzień powszedni. Próby powrotów . 64 65 70 73 III. Przesiedleńcy w warunkach okupacji niemieckiej . 1. Zmiana nastawienia lokalnych społeczności ukraińskich do przesiedleńców 2. Pierwsza fala powrotów przesiedleńców . 76 77 79 IV. Przesiedleńcy w obliczu ludobójstwa OUN(b)-UPA . 1. Zabójstwa Polaków na terenach zamieszkania przesiedleńców . 2. Mordy masowe . 3. Bilans zbrodni . 4. Ucieczki, wywózki do Niemiec
. 85 86 91 106 110 V. Po powrocie do dawnych siedlisk . 1. Problemy adaptacyjne przesiedleńców po powrocie do dawnych miejsc zamieszkania . 2. Percepcja doświadczeń reemigrantów - uchodźców z Wołynia przez spo łeczności lokalne . 119 Zakończenie 120 125 . 131 . 135 Nr 1. 1939 wrzesień 28, Moskwa - Poufny protokół, zawierający deklarację o możliwości dobrowolnego przesiedlenia Niemców oraz Białorusinów i Ukraińców, podpisany przy okazji zawarcia niemiecko-sowieckiego układu o granicy i przyjaźni . 136 Nr 2. 1940 marzec 2, Moskwa - Uchwała Rady Komisarzy Ludowych ZSRS w sprawie ochrony granicy państwowej w zachodnich obwodach Bia łoruskiej SRS i Ukraińskiej SRS . 137 Aneks c Nr 3. 1940 kwiecień 3, Kijów - Uchwała Rady Komisarzy Ludowych USRS i Centralnego Komitetu KP(b)U w sprawie oczyszczenia 800-metrowej strefy przygranicznej z zamieszkałej tam ludności oraz zabudowań . . . Nr 4. 1940 kwiecień [nie później niż] 3, Kijów - Załącznik do uchwały RKL
USRS i КС KP(b)U w sprawie wysiedlenia i przesiedlenia ludności 139
z 800-metrowego pasa granicznego w zachodnich obwodach USRS i oczyszczenia całego pasa z budynków, ze wskazaniami dotyczącymi miejscowości obwodu lwowskiego . 142 Nr 5. 1940 kwiecień [nie później niż] 3, Kijów - Załącznik do uchwały RKL USRS i КС KP(b)U w sprawie wysiedlenia i przesiedlenia ludności z 800-metrowego pasa granicznego w zachodnich obwodach USRS i oczyszczenia całego pasa z budynków, ze wskazaniami dotyczącymi miejscowości obwodu drohobyckiego . 145 Nr 6. 1959-1960, Dylągowa - Fragment Kroniki parafii Dylągowa autorstwa księdza Franciszka Paściaka dotyczący „oczyszczenia” i statusu strefy przygranicznej wiosną 1940 r. . 150 Nr 7. Wykaz rodzin z Załuża przesiedlonych z pasa przygranicznego na Wołyń wiosną 1940 r. . 152 Nr 8. Wykaz rodzin przesiedlonych z Dybawki poza obręb przemyskiego ra jonu w ramach „oczyszczania” strefy przygranicznej . 154 Nr 9. Wykaz rodzin przesiedlonych z Michałówki poza obręb laszkowskiego rajonu w ramach „oczyszczania” strefy przygranicznej . 156 Nr 10. 1972 kwiecień 30, Krasnystaw - Fragment wspomnień s. Józefy Leokadii Bolanowskiej SNMP dotyczący napadu banderowców na Niewirków i Międzyrzec w czerwcu 1943 r. . 159 Nr 11. 1972 kwiecień 30, Krasnystaw - Fragment wspomnień s. Józefy
Leokadii Bolanowskiej SNMP dotyczący atmosfery panującej na ulicach Równego latem 1943 r. 162 Nr 12. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Olchowiec i Załuża, zabitych na terenie Wołynia przez Ukraińców . 163 Nr 13. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Lisznej, zabitych na terenie Wołynia przez bojówki ukraińskich nacjonalistów . 165 Nr 14. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Bartkówki, zabitych na te renie Wołynia przez bojówki ukraińskie . 170 Nr 15. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Krasiczyna, zabitych na te renie Wołynia przez bojówki ukraińskich nacjonalistów . 186 Nr 16. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Tamawiec, zabitych na tere nie Wołynia przez bojówki ukraińskich nacjonalistów . 188 Nr 17. Przesiedleńcy znad Sanu zabici przez Ukraińców na Wołyniu. Dane licz bowe na podstawie dotychczasowych ustaleń autora . 190 Nr 18. Wykaz ustalonych z nazwiska mieszkańców Michałówki, zabitych w re jonie Brodów przez ukraińskich nacjonalistów oraz członków 4. pułku policyjnego SS . 191 Nr 19. 1943 październik 10, Dynów - Pismo Delegatury Polskiego Komitetu Opie kuńczego w Dynowie do Polskiego Komitetu Opiekuńczego Lwów-Miasto w sprawie poszukiwania zaginionego na Wołyniu Mieczysława
Rebizaka 193
Nr 20. 1943 lipiec 23, Przemyśl - Sprawozdanie referenta organizacyjnego Tade usza Haydera do przewodniczącego Polskiego Komitetu Opiekuńczego w Przemyślu w sprawie uchodźców - reemigrantów z Wołynia . 194 Nr 21.1943 październik 13, Przemyśl - Pismo przewodniczącego Polskiego Komitetu Opiekuńczego w Przemyślu Romana Kroguleckiego do Doradcy Rady Głównej Opiekuńczej na okręg krakowski w sprawie uchodźców i reemigrantów z Wołynia . 196 Nr 22. 1944 grudzień 28, Liszna - Podanie reemigrantki Karoliny Borowskiej o zapomogę w związku z trudną sytuacją życiową . 199 Wykaz skrótów . 200 . 203 Streszczenia . Język polski . Język niemiecki . Język ukraiński . 219 220 221 222 Indeks osób 223 Bibliografia . Indeks nazw geograficznych Ilustracje
. 236 . 248
I. Źródła archiwalne Archiwum Archidiecezjalne w Przemyślu Diecezja Przemyska obrządku łacińskiego. Stan 1939-1945 (Ankiety z lat wojny). Archiwum Główne Sióstr Służebniczek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanie Poczętej w Starej Wsi Akta Kurii Generalnej Służebniczek. Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Białymstoku Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Suwałkach [1975] 1983-1990. Archiwum Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Rzeszowie Sąd Grodzki w Przemyślu. Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Krośnie [1975] 1983-1990. Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Rzeszowie [1944] 1983-1990. Wojewódzki Urząd Spraw Wewnętrznych w Tarnobrzegu [1975] 1983-1990. Archiwum Narodowe w Krakowie Doradca Rady Głównej Opiekuńczej na okręg krakowski. Polski Komitet Opiekuńczy Kraków-Miasto. Archiwum Państwowe w Koszalinie Oddział w Szczecinku Sąd Grodzki w Drawsku. Sąd Powiatowy w Drawsku. Archiwum Państwowe w Opolu Starostwo Powiatowe w Namysłowie. Archiwum Państwowe w Przemyślu Akta adwokata dr. Joachima Schaffela. Akta Apoloniusza Czyńskiego. Akta gminy Dubiecko. Akta gminy Dynów. Akta gminy Krasiczyn. Akta gminy Krzywcza. Akta gminy Laszki. Akta gminy Munina. Akta gminy Przemyśl-wieś. Akta gminy Radymno-wieś.
Akta stanu cywilnego Parafii Greckokatolickiej Śliwnica. Apostolska Administracja Łemkowszczyzny. Archiwum Greckokatolickiego Biskupstwa w Przemyślu. [Drugi] 2. Urząd Skarbowy Dział Katastralny w Przemyślu. Państwowy Urząd Repatriacyjny. Powiatowy Oddział w Przemyślu. Państwowy Urząd Repatriacyjny. Powiatowy Oddział w Sanoku. Państwowy Urząd Repatriacyjny. Powiatowy Oddział w Sanoku Delegatura w Lesku. Parafia Greckokatolicka w Hurku. Parafia Greckokatolicka w Międzybrodziu. Parafia Rzymskokatolicka w Michałówce. Polski Czerwony Krzyż Oddział Powiatowy w Przemyślu. Sąd Okręgowy w Przemyślu. Sąd Powiatowy w Dubiecku. Starostwo Powiatowe w Brzozowie. Starostwo Powiatowe w Jarosławiu. Starostwo Powiatowe w Sanoku. Archiwum Państwowe w Rzeszowie Urząd Wojewódzki w Rzeszowie. Archiwum Państwowe w Rzeszowie Oddział w Sanoku Akta gminy Lesko-wieś. Akta gminy Nozdrzec. Akta gminy Sanok-wieś. Akta miasta Sanoka. Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Mrzygłodzie. Powiatowy Komitet Opieki Społecznej w Lesku. Sąd Grodzki w Dynowie 1944-1950. Sąd Grodzki w Sanoku 1944-1950. Sąd Powiatowy w Brzozowie. Sąd Powiatowy w Sanoku. Starostwo Powiatowe Leskie. Starostwo Powiatowe Sanockie. Urząd Stanu Cywilnego w Mrzygłodzie. Archiwum Państwowe w Toruniu Starostwo Powiatowe w Wąbrzeźnie. Archiwum Państwowe we Wrocławiu Starostwo Powiatowe w Miliczu.
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Oddział w Kamieńcu Ząbkowickim Starostwo Powiatowe w Świdnicy. Archiwum Państwowe w Zielonej Górze Gminna Rada Narodowa w Nosocicach. Centralnyj Deriawnyj Archiw Hromadśkych Objednán Ukrajiny (Centralne Państwowe Archiwum Społecznych Organizacji Ukrainy) Fond 1. Deriawnyj Archiw Lwiwśkoji Oblasti (Archiwum Państwowe Obwodu Lwow skiego) Fond 5017. Haluzewyj Deriawnyj Archiw Służby Bezpeky Ukrajiny - Kyjiw (Wydzielone Archiwum Państwowe Służby Bezpieczeństwa Ukrainy - Kijów) Fond 13. Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Instytutu Pamięci Narodowej w Lublinie Akta sprawy S 1.2000.Zİ. Oddziałowe Biuro Badań Historycznych Instytutu Pamięci Narodowej w Rzeszowie Dokumentacja fotograficzna cmentarzy wykonana w ramach Centralnego Progra mu Badawczego „Ziemie Polskie pod okupacją 1939-1945” oraz Oddziałowe go Programu Badawczego „Wykaz ofiar konfliktu ukraińsko-polskiego 1939֊1948”. Korespondencja dotycząca Centralnego Programu Badawczego „Ziemie Polskie pod okupacją 1939-1945”. Materiały z badań terenowych: Dokumentacja fotograficzna cmentarza komunalnego w Lisznej, z lat 2018֊ ֊2019. Dokumentacja fotograficzna cmentarza komunalnego w Śliwnicy, 2019. Dokumentacja fotograficzna cmentarza komunalnego w Tamawcach, 2018. Dokumentacja fotograficzna cmentarza parafialnego oraz upamiętnień w Michałówce, 2018. Studium Polski Podziemnej w Londynie Oddział VI Sztabu Naczelnego Wodza.
Urząd Stanu Cywilnego w Radymnie Akta metrykalne. Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu Archiwum Rady Głównej Opiekuńczej m[iasta] Lwowa. Zbiory kościoła filialnego pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Zalesiu Parafii Rzymskokatolickiej w Krasiczynie Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Św. Bartłomieja w Dynowie-Bartkówce Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Św. Marcina w Krasiczynie Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Rozesłania Apostołów w Mrzygłodzie Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej pw. Przemienienia Pańskiego w Sanoku Akta metrykalne. Zbiory Parafii Rzymskokatolickiej w Sanoku-Olchowcach Kronika. Zbiory Stowarzyszenia Miłośników Jarosławia H.M. Ganther, [.Pamiętniki], zeszyt 7 [5]: [75II- 6 V1940 rĄ, rkps. Zbiory Wacława Amarowicza Dokumenty. Korespondencja rodzinna. Zbiory Tomasza Berezy Ankiety dotyczące lat wojny i okupacji. Kolekcja fotografii z okresu II wojny światowej. Relacje. Zbiory ks. Henryka Borcza Kopia listu ks. Jana Dobrowolskiego z 1 VI 1940 r.
II. Źródła opublikowane Agresja sowiecka na Polskę w świetle dokumentów. 17 września 1939. Geneza i skut ki agresji, t. 1, wybór i oprać. Cz. Grzelak, S. Jaczyński, E. Kozłowski, Warszawa 208 1994. Amtliches Gemeinde- und Dorfverzeichnis für das Generalgouvernement auf Grund der summarischen Bevölkerungsbestandsaufnahme am 1. März 1943, Krakau 1943. Antypolska akcja nacjonalistów ukraińskich w Małopolsce Wschodniej w świetle dokumentów Rady Głównej Opiekuńczej 1943-1944, wstęp i oprać. L. Kuliń ska, A. Roliński, Kraków 2003. Deportacje obywateli polskich z Zachodniej Ukrainy i Zachodniej Białorusi w 1940 roku, red. W. Komogorow et al, wybór i oprać. W. Christoforow, Warszawa-Moskwa 2003. Deportaciji. Zachidni zemli Ukrajiny kincia 30-ch -początku 50-ch rr. Dokumenty, materiały, spohady u trioch tomach, t. 1: 1939-1945 rr., red. J. Sływka, Lwiw 1996. Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 1930. Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 1934. Lwowski Dziennik Wojewódzki 1934. Materiały do dziejów diecezji łuckiej. Relacje o stanie dekanatów i parafii 1941— -1944, oprać. M. Dębowska, Biały Dunajec-Lublin—Luck-Ostróg 2005. Prach В., Duchowenstwo peremyśkoji Jeparchiji ta Apostolśkoji Adminstraciji Łemkiwszczyny, t. 2: Dokumenty i materiały (1939—1950), Lwiw 2015. Radianśki orhany derżawnoji bezpeky u 1939 - czerwni 1941 r. Dokumenty HDA SB Ukrajiny, red. W. Danyłenko, S. Kokin, Kyjiw 2009. Schematyzm Diecezji Przemyskiej ob[rządku] łacfińskiego] na rok 1938, Przemyśl 1938. Szematyzm hreko-katołyćkoho duchowenstwa złuczenych Jeparchij Peremyśkoji, Sambirśkoji i Sianićkoji na
rik Bożyj 1938-39, Peremyszl 1938. Stanisławowski Dziennik Wojewódzki 1939. Wołczański J., ks., Eksterminacja Narodu Polskiego i Kościoła rzymskokatolickiego przez ukraińskich nacjonalistów w Małopolsce Wschodniej w latach 1939-1945. Materiały źródłowe, cz. 1, Kraków 2005. Wołyń. Bez komentarza. Wywiady radiowe, wspomnienia ocalałych, dokumenty, praca zbiorowa, red. A. Namięta, Warszawa 2016. Wołyński Dziennik Wojewódzki 1936. Wspomnienia Sybiraków. Zbiór tekstów źródłowych, red. J. Kobryń, Bystrzyca Kłodzka 2008. Wykazy osób z akt parafialnych diecezji łuckiej do 1945 r, t. 4, oprać. ks. W. W. Żu rek, Lublin 2007. Verordnungsblatt für das Generalgouvernement 1941, Krakau 1941.
III. Wspomnienia i relacje Baraniecki В., Opowieści leskie. Z pamięci i z fotografii, Olszanica 2008. Bolanowska J.L. SNMP, s., Moje przeżycia z lat 1939-1943, mps, Krasnystaw 1972. Bolanowska J.L. SNMP, s., Mój udział w przechowywaniu Żydów, mps, Krasny staw 1972. Bracia zza Buga. Wspomnienia z czasu wojny, zebrał J. Tumau, Lublin 2018. Dalecki M., Przemyśl 1944-1945 we wspomnieniach Prezydenta Miasta Tadeusza Porembalskiego, „Rocznik Historyczno-Archiwalny” 2013-2014, t. 24, Prze myśl 2016. Duć M., Wojenne losy chłopca znad Sanu, Rzeszów 2010. Fedak W., Fedak O., [Spohady] [w:] Deportaciji. Zachidni zemli Ukrajiny lància 30-ch -początku 50-ch rr. Dokumenty, materiały, spohady, t. 3: Spohady, red. J. Sływka, Lwiw 2002. Golgota Wschodu (1940-1946), wstęp i red. K. Kuźniar, Wietlin 2008. Hadam S., Nad Sanem i na Wołyniu (wspomnienia z lat od 1939 do 1947), Rzeszów 2007. Herbich A., Dziewczyny z Wołynia, Kraków 2018. Hłowa W., Iz spomyniwpro mij Sobiatyn [w:] Jarosławszczyna i Zasiannia 1031— -1947. Istoryczno-memuarnyj zbirnyk, Nju Jork-Paryż-Sydnej-Toronto 1986. [HukB.], Outsider? Rozmowa z Iwanem Krywuckim, uczestnikiem wałknaZakerzoniu, tłum. A. Właszynowicz [w:] „Za to, żejesteś Ukraińcem. ” Wspomnienia z lat 1944-1947, wybór, oprać., wstęp i posłowie B. Huk, Koszalin-Warszawa-Przemyśl 2012. Kostyk O., Torki. Selo z-nad Sianu, red. B. Huk, Peremyszl 2003. Kruk J., Ciemne chmury nadjarosławskim Zasaniem, „Okruchy Wspomnień z Lat Walki i Martyrologii AK” 1996, nr 18. Kruk W., Sowieci w Wiązownicy [w:] Lwowskie pod okupacją sowiecką (1939— ֊1941), red. T. Bereza,
Rzeszów 2006. Krywućkyj L, „De sribnolentyj Sian pływe. ”, Lwiw 2000. Lwowskie pod okupacją sowiecką (1939-1941), red. T. Bereza, Rzeszów 2006. Martyński E., List do Redakcji, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1999, nr 49. [Nisewycz S.], Dobra Szlachetśka: 28 kwitnia - 10 trawnia 1947 roku. Spohad Stepana Nisewycza, narodżenoho w Dobrij Szlachetśkij Sianićkoho powitu [w:] 1947. Propamjatna Knyha, red. B. Huk, Warszawa 1997. Olijar I. „Kum”, \Spomyny] [w:] Zakerzonnia. Spomynywojakiw UPA, red. B. Huk, t. 4, Warszawa 1998. Panek T., Ręce i nogi są - to do wojska się nadajesz! [w:] Wspomnienia Sybiraków. Zbiór tekstów źródłowych, red. J. Kobryń, Bystrzyca Kłodzka 2008.
Pántol K.E., Mala Kronika Dynowszczyzny, Polesia Wołyńskiego i Wołynia. Krótki opis wydarzeń, jakie miały miejsce na terenie wsi Bartkówka i okolicy od sierp nia 1939 do jesieni 1947 roku, Przysietnica 2008, mps, kopia w zasobie OBBH IPN Rzeszów. Paściak E, ks., Kronika parafii Dylągowa, pisana grudzień 1959 - styczeń 1960, t. 2: Ciąg dalszy [1938-1945], maszynopis sporządzony na podstawie rękopisu przez ks. Kazimierza Pysia. Roztropowicz-Szkubel S., Ostrzeżenie [w:] Bracia zza Buga. Wspomnienia z czasu wojny, zebrał J. Turnau, Lublin 2018. Ryniak M., Wspomnienia z Wołynia, Sanok b.d., rkps, kopia w zbiorach Tomasza Berezy. [Tysiacza.] 1947. Propamjatna Knyha, red. B. Huk, Warszawa 1997. „Za to, że jesteś Ukraińcem.” Wspomnienia z lat 1944-1947, wybór, oprać., wstęp i posłowie B. Huk, Koszalin-Warszawa-Przemyśl 2012. Zakerzonnia. Spomyny wojakiw UPA, red. B. Huk, t. 4, Warszawa 1998. Ankiety dotyczące lat wojny i okupacji w zbiorach Tomasza Berezy: Bronisławy Bednarczyk z 19 IV 2008 r.; Jana Bielca z 30 XII 2006 r.; Emilii Bilińskiej z 25 I 2007 r.; Janiny Buczkowskiej z 21 IV 2008 r.; Józefa Chachury z 24 IV 2009 r.; Piotra Cichowlaza z 24 XII 2006 r.; Marii Daraż z 7 I 2008 r.; Edwarda Dypko z 6 I 2007 r.; Stefanii Ekiert z 27 II 2009 r.; Wiktorii Fedak z 28 IV 2008 r.; Piotra Linczowskiego z 30 XII 2006 r.; Romana Lisowca z 12 I 2007 r.; Bronisławy Mazuryk z 14 XII 2006 r.; Stanisławy Piątkowskiej z 20 I 2007 r.; Dionizego Radonia z 16 XI 2006 r.; Stefana Rząsy z 24 III 2008 r.; Władysława Popowicza z 15 XII 2006 r.; Antoniego Sałygi z 14 XI 2006 r.; Anny Sędzik z
11 III 2008 r.; Jarosła wa Stecyka z 21 III 2008 r.; Anieli Steinmetz-Staszek z 26 IV 2008 r.; Zu zanny Sus z 1012007 r.; Marii Wrotnej z 7 III 2009 r.; Genowefy Zych z 2 XII 2006 r. 210 Relacje w zbiorach Tomasza Berezy: Wacława Amarowicza z 1 VI 2018 r. [notacja cyfrowa]; Anieli Andres z 10 IX 2018 r. [notacja cyfrowa]; Łucjana Andresa z 22 IV 2009 r.; Janiny Chomiak z 19 VI2018 r. [notacja cyfrowa]; Bronisławy Czuryk z 28 VI2018 r. [notacja cyfrowa]; Bronisławy Fedasz z 1 VI2018 r. [notacja cyfrowa]; Stefanii Franczak z 29 VIII 2019 r. [notacja cyfrowa]; Aleksandra Górskiego z 18 IX 2018 r. [notacja cyfrowa]; Juliana Habalo z 31 III 2014 r.; Jana Iwanichy z 28 VII 2018 r. [notacj a cyfrowa] ; Piotra Kochanowicza z 2 8 VI2018 r. [notacj a cyfro wa] ; Stanisława Króla z 23 VIII 2019 r. [notacj a cyfrowa] ; Emila Krucia z 23 VIII 2019 r. [notacja cyfrowa]; Józefa Krukiewicza z 21 VI2018 r. [notacja cyfrowa];
Jozefy Krupskiej z 8 VIII 2018 r. [notacja cyfrowa]; Józefy Kulon z 29 VIII 2019 r. [notacja cyfrowa]; Kazimiery Marciniak z 17 VII 2017 r.; Michała Orłowskiego z 9IV 2019 r. [notacja cyfrowa]; Tadeusza Ozimka z 7 IV 2001 r.; Władysława Ożgi z 12 VII 2001 r.; Stanisławy Piątkowskiej z 21 VI 2018 r. [notacja cyfrowa]; Jana Rycyka z 8 VIII 2018 r. [notacja cyfrowa]; Kazimierza Rycyka z 14 IX 2018 r. [notacja cyfrowa]; Mariana Ryniaka z 9 IV 2019 r. [notacja cyfrowa]. IV. Mapy Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 39, Słup 36 Mościska, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 48, Słup 35 Jarosław, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 49, Słup 34 Błażowa, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 49, Słup 35 Przemysł, Warszawa 1937. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 50, Słup 34 Sanok, Warszawa 1937. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 50, Słup 35 Dobromil, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 51, Słup 34 Lesko, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 51, Słup 35 Ustrzyki Dolne, Warszawa 1938. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 52, Słup 35 Dźwiniacz Górny, Warszawa 1937. Mapa taktyczna Wojskowego Instytutu Geograficznego w skali 52, Słup 36 Turka, Warszawa 1937. 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas 1:100 000, Pas V.
Opracowania i artykuły Abaszydze T., Moszczanskij I., Tragiedijapod Umaniju. Kijewskaja stratiegiczeskaja oboronitielnaja opieracija. 7 ijula - 26 sientiabria 1941 goda, cz. 1, Moskwa 2003. Argasiński M., Okupacja sowiecka w powiecie lubaczowskim w latach 1939-1941, Lubaczów 2005.
Augustyn M., Zarys dziejów wsi Berehy Dolne i kolonii Siegenthal, „Bieszczad. Rocznik Towarzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział Bieszczadzki” 2004, nr 11. Bak J., Seliśka nad Sianom, „Ukrajinśkyj Almanach” 1997. Bankowicz B., Bankowicz M., Dudek A., Słownik historii XX wieku, Kraków 1993. Baran A., Sianki, „Dynowinka” 2006, nr 5. Baran W., Tokarśkyj W., Ukrajina. Zachidni zemli 1939-1941, Lwiw 2009. Baraniecki B., Fortyfikacje sowieckie wokół Leska, „Bieszczad. Rocznik Towa rzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział Bieszczadzki” 2007, nr 13. Bartmiński J., Maksymiuk-Pacek B., Michalec A., Opowieści krasiczyńskie. Histo rie osobiste i lokalne z Krasiczyna i okolic we współczesnych przekazach ustnych, „Rocznik Przemyski” 2017, t. 53, [„Literatura i Język”, z. 2(21)]. Bartmiński S., ks., Krasiczyn. Dzieje parafii i społeczności naszkicowane przez starego proboszcza, t. 1-2, Krasiczyn-Przemyśl 2010. Bartmiński S., ks., Ofiary wojny w Krasiczynie, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1993, nr 12. Bartmiński S., ks., Ofiary wojny w Krasiczynie cz. II, „Wieści Krasiczyńskie. Tygod nik Parafialny” 1993, nr 13. Bartmiński S., ks., Ofiary wojny w Krasiczynie cz. II [sic\ - winno być: cz. ӀЩ, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1993, nr 16. Bereza T, Konflikt polsko-ukraiński na terenie powiatów biłgorajskiego ijarosław skiego w latach II wojny światowej. Analiza porównawcza, Rzeszów 2018, mps w posiadaniu autora. Bereza T, Lata trudnego duszpasterzowania czasu wojny i okupacji najarosławskim Zasaniu [w:] Ksiądz Stanisław Sudoł ֊ człowiek i duszpasterz, red. J. Konefał,
Sandomierz 2004. Bereza T, Linia Mołotowa [w:] Roztocze Południowe, red. G. Kubai, P. Rydzewski, Krosno 2009. Bereza T, Rejon laszkowski (1939-1941), „Jarosławski Rocznik Armii Krajowej” 2007, nr 5. Bereza T, Społeczne i polityczne problemy kolektywizacji wsi w województwie rze szowskim w latach 1948-1956, Rzeszów 2004, mps w posiadaniu autora. Bereza T, Wokół Piskorowic. Przyczynek do dziejów konfliktu polsko-ukraińskiego na Zasaniu w latach 1939-1945, Rzeszów 2013. Bereza T, Chmielowiec R, Grechuta J., W cieniu „Linii Mołotowa ”. Ochrona granicy ZSRR z III Rzeszą między Wisznią a Solokiją w latach 1939-1941, Rzeszów 2002. Blazejowskyj D., Historical Sematism of the Eparchy ofPeremyšl including the Apostolic Administration of Lemkivščyna (1828-1939), Lwiw 1995. Bonusiak W, Polityka ludnościowa i ekonomiczna ZSRR na okupowanych ziemiach polskich w latach 1939-1941 („ Zachodnia Ukraina ” i „ Zachodnia Białoruś ”), Rzeszów 2006. Bonusiak W, Polityka ludnościowa III Rzeszy na okupowanych obszarach ZSRR (1941-1944), Rzeszów 1992.
Borcz H., ks., Dekanat jarosławski w II Rzeczypospolitej i w latach II wojny światowej (1918-1945) [w:] Sługa Boży ksiądz Stanisław Sudoł. Zwiastun po jednania i dobroci, red. J. Konefał, Sandomierz 2015. Bugiel K., ks., Umęczeni głodem i pracą, wywiezieni na Sybir w lutym 1940 r [wywiad z Janem Kruszyńskim], „Niedziela [Przemyska]” 2000, nr 11. Carell R, Operacja „Barbarossa”, tłum. K. Szarski, Warszawa 2000. Ciesielski S., Hryciuk G., Srebrakowski A., Masowe deportacje w Związku Ra dzieckim, Toruń 2004. Czop E., Obwód lwowski pod okupacją ZSRR w latach 1939-1941, Rzeszów 2004. Dębowska M., Kościół katolicki na Wołyniu w warunkach okupacji 1939-1945, Rzeszów 2008. Dębski S., Między Berlinem a Moskwą. Stosunki niemiecko-sowieckie 1939-1941, Warszawa 2003. Diecezja przemyska w latach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Dżuła K., Czy taki zwyczajny życiorys?, „Dynowinka” 2003, nr 7. Dżuła K., Drodzy Czytelnicy!, „Dynowinka” 2003, nr 9. Dżuła K., Dynowscy zwyczajni niezwyczajni. Powroty Pana Romana, „Dynowinka” 2014, nr 10-11. Dżuła K., Trzy tułacze życiorysy, „Dynowinka” 2003, nr 8. Dżuła K., Wypędzeni, „Dynowinka” 2003, nr 9. Eberhardt R, Migracje polityczne na ziemiach polskich (1939-1950), Poznań 2010. Europa nieprowincjonalna. Przemiany na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczy pospolitej (Białoruś, Litwa, Łotwa, Ukraina, wschodnie pogranicze III Rze czypospolitej Polskiej) w latach 1772-1999, red. K. Jasiewicz, Warszawa-Londyn 1999. Fenczak A.S., Sliwnica. Szkice z dziejów wsi i parafii, Krasiczyn 2000. Filar W., Wołyń 1939-1944.
Eksterminacja czy walki polsko-ukraińskie. Studium historyczno-wojskowe zmagań na Wołyniu w obronie polskości, wiary i god ności ludzkiej, Toruń 2003. Franczak Z., Upamiętnienie ofiar II wojny światowej, „Dynowski Kwartalnik Samorządowy” 2017, nr 1. Głowacki A., Przesiedlenie części ludności z obwodu lwowskiego do Mołdawii na przełomie lat 1940/1941 [w:] Europa nieprowincjonalna. Przemiany na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej (Białoruś, Litwa, Łotwa, Ukraina, wschod nie pogranicze III Rzeczypospolitej Polskiej) w latach 1772-1999, red. K. Jasie wicz, Warszawa-Londyn 1999. Głowacki A., Sowieci wobec Polaków na ziemiach wschodnich IIRzeczypospolitej 1939-1941, Łódź 1997. Głowacki A., Sowiecki aparat represji w Małopolsce Wschodniej i na Wołyniu, 1939-1941, „Pamięć i Sprawiedliwość” 1997-1998, nr 40.
214 Golczewski F., Shades of Grey. Reflection on Jewish-Ukrainian and German-Ukrainian Relations in Galicia [w:] The Shoah in Ukraine. History, testimo ny, memorialization, red. R. Brandon, W. Lower, Bloomington 2010. Golon M., Akta stwierdzenia zgonu i uznania za zmarłego („ Zg ”) polskich sądów z lat czterdziestych i pięćdziesiątych jako źródło do badania losów Polaków na Syberii w latach czterdziestych XX wieku [w:] Pod czerwoną gwiazdą. Aspekty sowieckiej obecności w Europie Środkowo-Wschodniej w 1945 roku, red. S. Ro senbaum, D. Węgrzyn, Katowice-Warszawa 2017. Heimat Galizien. Ein Gedenkbuch, praca zbiorowa, red. J. Krämer, Stuttgart 1980. Hryciuk G., „Kumityt”. Polski Komitet Opiekuńczy Lwów Miasto w latach 1941— -1944, Toruń 2000. Hryciuk G., Przemiany ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1939—1948 [w:] Kresy Wschodnie II Rzeczypospolitej. Przekształcenia struk tury narodowościowej 1931-1948, red. S. Ciesielski, Wrocław 2006. Hryciuk G., Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w łatach 1931-1948, Toruń 2005. Indeks Represjonowanych, t. 14: Deportowani w Obwodzie Archangielskim, cz. 7: Alfabetyczne wykazy 7680 obywateli polskich wywiezionych w 1940 roku z obwodów rówieńskiego, tarnopolskiego, stanisławowskiego i drohobyckiego oraz bez ustalonego obwodu wywózki, oprać, danych i red. E. Rybarska et al., Warszawa 2007. Jarosławszczyna i Zasiannia 1031—1947. Istoryczno-memuarnyj zbirnyk, Nju Jork— -Paryż-Sydnej-Toronto 1986. Jastrzębski W, Wojenne losy ludności polskiej na Wołyniu i w Małopolsce Wschod niej w świetle
akt sądowych „ o uznanie za zmarłego ” [w:] Polacy i Ukraińcy podczas II wojny światowej, red. W. Bonusiak, Rzeszów 2000. Jurek A., Szkoła Podstawowa w Załużu i jej kronika, „Bieszczad. Rocznik Towa rzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział Bieszczadzki” 2005-2006, nr 12. Kamenir V., Krwawy trójkąt. Zagłada Armii Czerwonej na Ukrainie 1941, tłum. M. Kompanowski, Warszawa 2010. Komański H., Siekierka Sz., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraiń skich na Polakach w województwie tarnopolskim 1939-1946, Wrocław 2006. Komoński E., Jak przetrwać? Problemy bytowe zagrożonych zagładą Polaków w miastach Wołynia oraz Galicji Wschodniej w końcowych latach okupacji hit lerowskiej, „Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej” 2015, t. 50, z. 1. Komborska M. SNMP, s., S[ios tra] Józefa M. Leokadia Bolanowska (f1993), mps, b.m.r., kopia w zbiorach Tomasza Berezy. Konieczny Z., Był taki czas. U źródeł akcji odwetowej w Pawłokomie, Przemyśl 2005. Konieczny Z., Stosunki polsko-ukraińskie na ziemiach obecnej Polski w latach 1918-1947, Wrocław 2006.
Konieczny Z., Zmiany demograficzne w południowo-wschodniej Polsce w latach 1939-1950, Przemyśl 2002. Korobij E. SNMP, s., Wołoszyn J. SNMP, s., Służebniczki Starowiejskie [w:] Die cezja przemyska w latach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Kozdrój Ł., Kozdrój M., Tomaszek R, Punkt oporu Krasiczyn, „Forteca” 1998, nr 3—4. Kresy Wschodnie II Rzeczypospolitej. Przekształcenia struktury narodowościowej 1931-1948, red. S. Ciesielski, Wrocław 2006. Kroll B., Rada Główna Opiekuńcza 1939-1945, Warszawa 1985. Ksiądz Stanisław Sudoł - człowiek i duszpasterz, red. J. Konefał, Sandomierz 2004. Łaciński B., Dzieje parafii Szówsko, Szówsko 2007. Makarczuk S., Straty ludności w Galicji Wschodniej w latach II wojny światowej [w:] Polska - Ukraina. Trudne pytania, t. 6: Materiały VI Międzynarodowego Seminarium Historycznego „ Stosunki polsko-ukraińskie w latach II wojny świa towej”, Warszawa, 3-5 listopada 1999, Warszawa 2000. Marciak-Kozłowska J., Golgota Wschodu mieszkańców Nienowic-kolonii, „Jaro sławski Kwartalnik Armii Krajowej” 2002, nr 50. Marciak-Kozłowska J., Losy Michałówki w II wojnie światowej pod okupacją so wiecką (1939-1941), „Jarosławski Rocznik Armii Krajowej” 2005, nr 3. Marcinek R., Dane historyczne dla miejscowości w obrębie Bieszczadzkiego Parku Narodowego i otuliny, Ustrzyki Dobe 2001 („Monografie Bieszczadzkie”, t. 12). Materiały do dziejów diecezji łuckiej. Relacje o stanie dekanatów i parafii 1941— -1944, oprać. M. Dębowska, Biały Dunaj ec-Lublin—Luck-Ostróg 2005. Mazur M„ Neudorf- Polminowice. Współżycie narodowości na ziemi
drohobyckiej, Poznań 1998. Mazuryk B„ Ocalmy od zapomnienia [cz. 20, 26-30], „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1996, nr 26, 33-38. Mazuryk B., Ocalmy od zapomnienia. Obrazki z przedwojennych i wojennych dzie jów Krasiczyna, Krasiczyn 1997. Minienko T., Prawosławna cerkwa w Ukrajini pid czas druhoji switowoji wijny 1939-1945 (Wołynśkyj period), t. 1, Winnipeh-Lwiw 2000. Misiło E., Pawłokoma, 3 III 1945 r, Warszawa 2006. Motyka G., Ukraińska partyzantka 1942-1960. Działalność Organizacji Ukraiń skich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, Warszawa 2006. Motyka G., Wołyń ’43. Ludobójcza czystka -fakty; analogie, polityka historyczna, Kraków 2016. Motyka G., Zbrodnia wołyńska 1943 roku i mit buntu ludowego, „Dzieje Najnowsze” 2016, nr 1. Müller E., Zwei Umbrüche in der Geschichte der Galiziendeutschen im 20. Jahr hundert. Der Erste Weltkrieg und die Umsiedlung 1939/40, Heme 2016.
Musiał В., Rozstrzelać elementy kontrrewolucyjne! Brutalizacja wojny niemiecko-sowieckiej latem 1941 r, Warszawa 2001. Myczkowce nad Sanem w Bieszczadach, red. ks. B. Janik, S. Orłowski, Rzeszów 2009. Nowicka-Hardulak A., Setne urodziny Pani Aleksandry Pyrcz, „Dynowski Kwar talnik Samorządowy” 2017, nr 2. Piętowski W., ks., Stosunki polsko-ukraińskie po wybuchu II wojny światowej. Zarys, Czarna 1988, mps powielony. Pisuliński J., Przesiedlenie ludności ukraińskiej z Polski do USRR w latach 1944-1947, Rzeszów 2009. Pod czerwoną gwiazdą. Aspekty sowieckiej obecności w Europie Środkowo- Wschod niej w 1945 roku, red. S. Rosenbaum, D. Węgrzyn, Katowice-Warszawa 2017. Pogranicze. Studia z dziejów stosunków polsko-ukraińskich w XX wieku, red. Z. Mańkowski, Lublin 1992. Polacy i Ukraińcy podczas II wojny światowej, red. W. Bonusiak, Rzeszów 2000. Prach В., Duchowenstwo peremyśkoji Jeparchiji ta Apostolśkoji Administraciji Łemkiwszczyny, t. 1: Biohraficzni nárysy (1939-1989), t. 2: Dokumenty i mate riały (1939-1950), Lwiw 2015. Rączy E., Zagłada Żydów w dystrykcie krakowskim w latach 1939-1945, Rze szów 2014. Rostecka A., Tych dni nie można zapomnieć., „Głos znad Sanu” 2010, nr 17. Roztocze Południowe, red. G. Kubai, P. Rydzewski, Krosno 2009. Siedlungen und Wohnorte der Deutschen in Galizien [w:] Heimat Galizien. Ein Gedenkbuch, praca zbiorowa, red. J. Krämer, Stuttgart 1980. Siekierka Sz., Komański H., Bulzacki K., Ludobójstwo dokonane przez nacjona listów ukraińskich na Polakach w województwie lwowskim 1939-1947, Wroc ław 2006. Siemaszko E., Bereza T., Lipiec 1943 roku na
Wołyniu, publikacja internetowa (ipn.gov.pl). Siemaszko W, Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraiń skich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, t. 1-2, Warszawa 2000. Siry H., Parafia Dylągowa w łatach 1939-1945, „Nasza Przeszłość. Studia z dzie jów Kościoła i kultury katolickiej w Polsce” 1994, t. 82. Sługa Boży ksiądz Stanisław Sudoł. Zwiastun pojednania i dobroci, red. J. Konefał, Sandomierz 2015. Stobniak-Smogorzewska J., Kresowe osadnictwo wojskowe 1920-1945, Warszawa 2003. Szopa R, „ W imieniu Rzeczypospolitej. ”. Wymiar sprawiedliwości Polskiego Państwa Podziemnego na terenie Podokręgu AK Rzeszów, Rzeszów 2014. Symyk J., Trójkąt bieszczadzki. Tysiąc dni i tysiąc nocy anarchii w powiecie leskim (1944-1947), Rzeszów 2018.
Symyk J., Wstęp do weryfikacji danych z książki „Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie lwowskim w latach 1939-1947”, „Pamięć i Sprawiedliwość” 2016, nr 1(27). Śliwa S., ks., Dekanat dynowski w okresie okupacji, „Rocznik Historyczny Dynoviana” 2016, nr 3. The Shoah in Ukraine. History, testimony, memorialization, red. R. Brandon, W. Lower, Bloomington 2010. Tomaszewski J., Ojczyzna nie tylko Polaków. Mniejszości narodowe w Polsce w latach 1918-1939, Warszawa 1985. Wieliczko M„ Dzieje społeczne Polaków w warunkach okupacji 1939-1944/1945, Lublin 1999. Wieliczko M., „Linia demarkacyjna” nad Sanem - koncepcja i realizacja [w:] Pogranicze. Studia z dziejów stosunków polsko-ukraińskich w XX wieku, red. Z. Mańkowski, Lublin 1992. Wieliczko M., Pogranicze niemiecko-radzieckie nad Sanem w latach 1939—1940, „Przemyskie Zapiski Historyczne. Studia i materiały poświęcone historii Polski południowo-wschodniej” 1991-І992, r. 8-9. Wierzbieniec W., Z dziejów społeczności żydowskiej Dynowa, Rzeszów-Dynów 2003. Woś L, Po poświęceniu krzyża w Chołowicach, „Wieści Krasiczyńskie. Tygodnik Parafialny” 1999, nr 22. Wójcik Z.K., Saletyni [w:] Diecezja przemyska w latach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Zajcew O., Ukrajinśkyj intehralnyj nacionalizm (1920-1930-ti) roky. Nárysy intelektualnoji is toriji, Kyj iw 2013. Zapałowski A., Ukraina i Europa Wschodnia — geopolityczne wyzwania dla Polski i Rosji, Częstochowa 2014. Ziętal N., Sowieci wywieźli naszą wioskę, „Nowiny” (Rzeszów), 25-27 I 2008 r. Zmiana niemieckich nazw
miejscowości, „Gazeta Lwowska”, 15 III 1939 r. Zwiercan A. OFMConv, Franciszkanie konwentualni [w:] Diecezja przemyska w la tach 1939-1945, t. 3: Zakony, red. J. Draus, J. Musiał, Przemyśl 1990. Zych S., ks., Diecezja przemyska obrządku łacińskiego w warunkach okupacji nie mieckiej i sowieckiej latach 1939-1944/1945, Przemyśl 2011. Żołyniak K., ks., Mrzygłód. Zarys dziejów parafii, Rzeszów 2017. VI. Internetowe bazy danych www.gdynia.artlookgallery.com/grobonet www.geopolityka.net www.ipn.gov.pl
www.ipsb.nina.gov.pl www.jbc .bj. edu.pl www.mbc.malopolska.pl www.naszaprzeszlosc.pl www.pbc.rzeszow.pl www.pogranec.ru www.rkka.ru www.ru.wikipedia.org www. szukaj warchiwach, gov.pl www.szukajwarchiwach.pl www.voenspez.ru www.warmech.ru 218
Streszczenie Wiosną 1940 r. ludność mieszkająca w pobliżu granicy sowieckiej strefy oku pacyjnej została zmuszona do opuszczenia swoich siedlisk. Operacja „oczyszcza nia” przygranicznego pasa o szerokości 800 metrów z ludzi i budynków (z wy łączeniem miast) miała charakter przymusowy. Plan dla obwodu drohobyckiego (jednostka administracyjna utworzona przez sowieckie władze okupacyjne) zakładał usunięcie 36 205 mieszkańców z 7320 gospodarstw, należących do 88 miejscowości i przysiółków, z czego 81 leżało nad Sanem. Zabudowę w pasie przygranicznym zdemontowano lub zniszczono. Zastraszeni represjami sowieckich organów bezpie czeństwa ludzie praktycznie nie stawiali oporu. Około 13 tysięcy mieszkańców „strefy 800”, w tym około czteiy tysiące Polaków, przesiedlono z obwodu drohobyckiego na Wołyń, gdzie ulokowano ich w domach po deportowanych na Sybir polskich osadnikach albo w zagrodach opuszczonych przez dawnych kolonistów niemieckich. Na przełomie lat 1942/1943 banderowska frakcja Organizacji Ukraińskich Nacjo nalistów i jej ramię zbrojne - Ukraińska Powstańcza Armia podjęły na obszarze Wołynia szeroką akcję przeciwko Polakom. Terror miał podłoże etniczne. Fakt, że przesiedleńców dotknęły już represje władz sowieckich w postaci deportacji, nie miał dla ukraińskich nacjonalistów znaczenia, ale sprawił, że właśnie Polacy znad Sanu, którzy trafili do wschodniej części Wołynia, znaleźli się wśród pierwszych ofiar ludobójstwa - co najmniej 288 z nich spotkała tam śmierć z ukraińskiej ręki. Wybierając mniejsze zło, przesiedleńcy próbowali opuszczać coraz bardziej wrogie
otoczenie i wracać w rodzinne strony. Pierwsi uchodźcy z Wołynia dotarli do dawnych miejsc zamieszkania w kwietniu 1943 r., później ich liczba szybko rosła. Traumatyczne doświadczenia i nastroje panujące wśród reemigrantów mia ły istotny wpływ na eskalację antagonizmów narodowościowych na terenach między Leskiem a Przemyślem. 220
Zusammenfassung Im Frühling 1940 wurde die Bevölkerung, die in der Nähe der Grenze zur sowje tischen Besatzungszone lebte, gezwungen, ihre Wohnorte zu verlassen. Die Operation, das 800 m breite Grenzgebiet von Menschen und Gebäuden (mit Aussonderung der Städte) zu säubern, wurde zwangsweise durchgeführt. Der Plan für den Bezirk Drohobycz, eine von den sowjetischen Besatzungsbehörden geschaffene Verwal tungseinheit, hatte zum Ziel, 36 205 Bewohner aus 7320 Landwirtschaften zu entfer nen, die zu 88 Ortschaften und Weilern gehörten, wovon 81 am Fluss San lagen. Alle Gebäude im Grenzgebiet wurde zerlegt oder zerstört. Die Menschen leisteten praktisch keinen Widerstand, da sie durch die sowjetischen Repressionen einge schüchtert waren. Etwa 13 000 Einwohner der „Zone 800“, darunter etwa 4000 Polen, wurden aus dem Bezirk Drohobycz nach Wolhynien umgesiedelt, wo sie in Häusern oder landwirt schaftlichen Gehöften untergebracht wurden, die von den nach Sibirien deportierten polnischen Siedlern, oder den ehemaligen deutschen Kolonisten verlassen waren. Zur Jahreswende 1942/1943 begann die radikale Fraktion der OUN (Organi sation Ukrainischer Nationalisten) mit ihrem bewaffnetem Arm - UPA (Ukraini sche Aufständische Armee) eine weitere Aktion gegen die Polen auf dem Gebiet Wolhyniens. Die Grundlagen des Terrors waren ethnisch. Die Tatsache, dass dies von den sowjetischen Behörden deportierte Umsiedler waren, war für die ukrainischen Nationalisten ohne Bedeutung. Durch diese Aktion befanden sich die Polen von dem San her, die in den östlichen Teil Wolhyniens gerieten, unter den
ersten Opfern des Genozids. Mindestens 288 Personen erlitten dort ihr Tod aus ukrainischer Hand. Um das kleinere Übel zu wählen, versuchten die Umsiedler ihre immer feind lichere Umgebung zu verlassen und heimzukehren. Die ersten Flüchtlinge aus Wolhynien kamen im April 1943 in ihre ehemaligen Wohnorte zurück. Dann wuchs ihre Anzahl schnell. Die traumatischen Erfahrungen und Stimmungen unter den Re-Emigranten hatten wesentlichen Einfluss auf die Entwicklung von Gegensätzen zwischen den Nationalitäten auf dem Gebiet zwischen Lesko und Przemyśl.
Резюме Навесні 1940 року населення, котре проживало біля кордону радянської окупаційної зони, вимушене було залишити свої місця проживання. Операція „відселення” з 800-метрової прикордонної смуги людей та будівель (крім міст) була примусовою. План Дрогобицької області (адміністративної одиниці,
ство реної радянською окупаційною владою) передбачав вивезення 36 205 жителів із 7320 господарств, що належать до 88 містечок і хуторів, 81 з яких були розта шовані вздовж річки Сан. Будинки в прикордонній зоні було демонтувано або знищено. Залякані репресіями радянських органів безпеки, люди
практично не чинили опір. Близько 13 000 жителів „зони 800”, у тому числі близько 4000 тисяч поляків, були переселені з Дрогобицької області на Волинь, де вони були розміщені в будинках польських переселенців, депортованих радянським режимом до Сибіру, або в господарствах, покинутих колишніми
німецькими колоністами. На рубежі 1942/1943 рр. Бандерівська фракція Організації українських на ціоналістів та її озброєна частина - Українська повстанська армія здійснила широкомасштабну акцію проти поляків на Волині. Терор був етнічно моти вований. Те, що переміщені особи вже зазнали репресій
радянської влади у вигляді депортації, для українських націоналістів не мало значення, але це означало, що поляки з річки Сан, що вирушили до східної частини Волині, були одними з перших жертв ворожнечі - щонайменше 288 із них загинули там від рук різноманітних збройних формувань, що діяли на цих
теренах. Вибираючи менше зло, переселенці намагалися покинути все більш вороже оточення та повернутися на батьківщину.
Перші біженці з Волині дісталися колишніх місць проживання у квітні 1943 року, згодом їх кількість швидко зро стала. Травматичні переживання та настрої, що панували серед повернених, мали значний вплив на ескалацію національних антагонізмів у районах між Ліськом та Перемишлем. 222
Amarowicz Józef 73 Amarowicz Józefa 97, 186 Amarowicz Leon 97, 186 Amarowicz Wacław 26, 78 Amarowiczowie, rodzina Ignacego i Anieli 68, 154 Ambroch Stefan 104 Andruszko Katarzyna 152 Aszkenazy, krawiec 20 Aszkenazy / Aszkinazy, rodzina 19,20 Bajda Franciszek 158 Bajdowie, rodzina Franciszka i Emilii 156,158 Bak Mychajło, ks. 46, 72, 106 Bak Sewera, OUN 106 Bak Tetiana, OUN 106 Bandasowie, rodzina Franciszka 156 Bandera Stepan 86 Bar Jan 92 Baran Anna 32 Baran Bolesław 165 Baran Eugeniusz 165 Baraniecki Bolesław 35, 36, 56 Baranowie, rodzina Stanisława i Marii 156 Barda Franciszek, bp 59 Barowie, rodzina Jana 92 Barowie, rodzina Michała 115 Bartkowiak Beata 21 Bartmiński Stanisław, ks. 11 Baryła Jan 186 Baryła Maria 186 Baryła Zdzisław 186 Bentkowscy, rodzina Anny 152 Beria Ławrientij 24, 54 Będkowscy (Bentkowscy?), rodzina Anieli 115 Będkowscy (Bentkowscy?), rodzina Rozalii 115 Będkowscy (Bentkowscy?), rodzina Zofii 115 Bielcowie, rodzina Jana 122 Bielcowie, rodzina Józefa 92 Bieleccy, rodzina 38 Bielecki Emil 104 Bieniaszowie, rodzina Andrzeja i Antoniny 117, 154 Bihunowie, rodzina Jana i Marii 152 Biodrowicze, mężczyźni z Lisznej 109 Blama Bogdan, ks. 21, 100 Błachowicz Helena (Hela) 160 Błachowicz Maria (Marysia) 159 Błachowicz Tadeusz (Tadzio) 159 Błachowicz Zofia (Zosia), s. Henryka SNMP 159 Błachowicz Zuzanna (Zuzia) 159 Boczulińska Anna 186 Boczuliński Józef 186 Bodaszewski Jakub 21 Bodziak Michał 199 Bodziak Stanisław 93, 165 Bodziak Stanisława 93, 165 Bolanowska Leokadia Józefa, s. SNMP 19, 20, 30, 71, 74, 88, 97, 159, 162 Borcz Henryk, ks. 22 Borowska Karolina 199
Borowska Waleria 165 Borowski Władysław 93, 165 Bosiakowie, rodzina z Dybawki 154 Broniszyn Tadeusz 156 Bublewicz Maciej 156 Bublewicz Stanisław 156 Buczkowscy, rodzina Michała 156 Buczkowscy, rodzina przesiedlona do Palikrów 156 Bujdasz Bronisław 170 Bujdasz Bronisława z d. Sira 170 Bujdasz Jan s. Wojciecha, ur. w 1879 r. 170 Bujdasz Jan, ur. w 1917 r., ACz 18 Bujdasz Jan, zm. 11 VI 1941 r. w Rę czyszczach 73 Bujdasz Jędrzej 170 Bujdasz Karolina z d. Wandas 170 Bujdasz Kazimierz 170
Demscy 156 Demscy, rodzina Ahafii 156 Demscy, rodzina Aleksandra i Anny 156 Demska Józefa z d. Marciak 191 Demska Maria 156 Demski Karol 156 Demski Ludwik 156 Dębowska Maria 16 Chłomow Michaił 138 Dębski Sławomir 27 Chmielewska Aniela 159 Chmielowiec Piotr 12, 21 Dobrjanśki Osyp, ks. 36, 71 Chodań Stanisława 128 Dobrowolski Stanisław 21 Choma, mąż zaufania UDK z Tarnawiec Dolińscy, rodzina Piotra i Anny 152 Dorochowie, rodzina Wasyla i Anny 154 126 „Dubenko”, UPA 127 Choma Andrij (Andrzej) 102, 188 Duciowie, rodzina Stanisława i Marii Choma Anna z d. Kozioł 101, 188 Choma Dmytro (Dymitr) 102,188 99, 112 Choma Józef 102, 188 Duć Józefa (Józia) c. Stanisława 95, Choma Mychajło (Michał) 101,188 96 Choma Weronika 102,188 Duć Józefa / Zofia z d. Bujdasz, c. Józefa Chomienko Wasyl, kombrig / gen. mjr 171 WPogr. NKWD 25, 27, 54, 60, 61 Duć Michał 11, 70, 95, 112 Chomowie, rodzina Michała i Anny 91, Duć Stefania (Stefcia) 95 101 Duć Władysław 171 Cichowlaz Jan 69 Dyakowska, matka ks. Henryka 159, Cichowlaz Piotr 69 160, 162 Cichowlaz Zofia 69 Dyakowski Henryk, ks. 88, 159, 160, Cichowlazowie, rodzina Jana i Zofii 69, 162 114 Dyka, rodzina 92 Cwenarowie, rodzina z Myczkowiec 81 Dzięgałło, dziecko (I) Zdzisława Cycakowie, rodzina z Myczkowiec 81 i Stefanii 163 Cygan, Ukrainiec z Konstantynowa 89 Dzięgałło, dziecko (II) Zdzisława Czarnecki Mikołaj, bp 72 i Stefanii 163 Czartoryski Witold 51,56 Dzięgałło Stefania z d. Zielska 163 Czerak Józef, ks. 21 Dzięgałło Zdzisław 163 Czerkawscy, rodzina Jana 154 Dziubanowie, rodzina 38 Czerkawski Jan 68 Dżuła Krystyna 11, 79 Bujdasz Maria 171
Bujdasz Michał 171 Bujdasz Stanisław 171 Bujdaszowie, rodzina Tadeusza 110 Bukała Marcin 12, 21 Bulzacki Krzysztof 10, 36, 91 Dach Stefan 156 Dajlidis Aleksandra 88 Dajlidis Edward 75, 88 Dajlidisowie, małżeństwo 160 Dajlidisowie, rodzina 88 Demkowicz Michał 18 Esterka, siostra Aszkenazowej, żony krawca 20 Fedak Omelan 128 Fedak Wołodymyr 128 Fedasz Bronisława 66
Fedyk Celina Jozefa 161,186 Fedyk Stefan 161, 186 Fedyk Włodzimierz 161, 186 Fenczak August Stanisław 11, 55, 127 Filar Władysław 18 Filipczak Jan 109 Filipczak Józef 109 Filipczak Karolina 109 Filipczak Stanisław 165 Filipczak Stanisława 88, 112, 122 Filipczak Stanisława (lat 30) 165 Filipczakowie, rodzina 102, 109 Franczak Zygmunt 107 Galiczyńscy, rodzina Władysława i Zofii 110 Ganther Helena Maria 52 Gembalik Franciszek 93, 166 Gembalik Maria 21 Gembalik Maria / Marianna 94 Gembalik / Gębalik, dziecko (I) Sta nisławy c. Marianny 166 Gembalik / Gębalik, dziecko (II) Sta nisławy c. Marianny 166 Gembalik / Gębalik Aleksander, z Mię dzybrodzia 113 Gembalik / Gębalik Anna z d. Romańska, z Międzybrodzia 113 Gembalik / Gębalik Edward 166 Gembalik / Gębalik Eugeniusz 166 Gembalik / Gębalik Jan, z Międzybro dzia 113 Gembalik / Gębalik Janina 166 Gembalik/ Gębalik Józef 166 Gembalik / Gębalik Julia, z Międzybro dzia 113 Gembalik / Gębalik Maria, z Międzybro dzia 113 Gembalik / Gębalik Marianna 166 Gembalik / Gębalik Stanisława c. Marii /Marianny 166 Gembalik / Gębalik Stefania, z Między brodzia 113 Gembalik / Gębalik Waleria (?) 166 Gembalik / Gębalik Władysław s. Jana 166 Gembalikowie, rodzina Józefa, z Lisznej 94 Gembalikowie / Gębalikowie, rodzina Jana i Anny, z Międzybrodzia 113 Gielarowski Jan, ks. 58 Gierlowie, rodzina Jana i Katarzyny 114, 156 Ginda Jerzy s. Władysława / Włodzi mierza 163 Ginda Maria z d. Zielska 163 Ginda Władysław / Włodzimierz 102 Gindowie, rodzina Bazylego i Zofii 152 Gindowie, rodzina Władysława / Wło dzimierza i Marii 152 Gindowie, rodzina
Zofii 152 Głazowie / Hłasowie, rodzina Michała i Justyny 154 Głowacki Albin 9, 16 Głuszko Krystyna 11 Głuszkowie, rodzina Anastazji 115 Głuszkowie, rodzina Anieli 115 Głuszkowie, rodzina Franciszka 115 Głuszkowie, rodzina Stanisława 115 Głuszkowie „Francuzy”, rodzina z Myczkowiec 81 Golon Mirosław 13,22 Gonetowie, rodzina Bartłomieja i Tekli 112 Goryczkiewiczowie, rodzina Michała i Katarzyny 154 Götz, właściciel browaru 121 Górscy, rodzina Michała i Anny 56,69, 74, 122 Górski Michał 69 Grendus Kazimierz 158 Grendusowie, rodzina Katarzyny 156 Grendusowie, rodzina Kazimierza i Marii 156, 158 Grochowscy, rodzina Piotra 91 Grochowski Piotr 91
Grzebienik Zofia 55 Grzebień Karol 101, 163 Grzebień Katarzyna 101 Gusiew G. 144, 149 Guz Jan 101 Gwiazdowiczowie, małżeństwo 71 Hadam Andrzej / Jędrzej 171 Hadam Aniela z d. Rebizak 171 Hadam Anna 171 Hadam Antoni 172 Hadam Antonina z d. Marszałek 172 Hadam Balbina 172 Hadam Bronisław s. Jakuba 97, 172 Hadam Bronisław s. Józefa 172 Hadam Daniel 172 Hadam Jakub 172 Hadam Jan Gabriel s. Jakuba 172 Hadam Jan s. Marcina 172 Hadam Julia 172 Hadam Karolina z d. Marszałek 173 Hadam Kazimierz 173 Hadam Ludwik 173 Hadam Maria / Marianna z d. Bujdasz 97, 173 Hadam Michał 173 Hadam Rozalia z d. Pyrcz 173 Hadam Rozalia z d. Rebizak 174 Hadam Stanisław 11, 43, 54, 67, 68, 70, 73, 98, 112, 125 Hadam Stanisław s. Wawrzyńca 174 Hadam Stefania c. Bronisława 174 Hadam Stefania c. Jakuba 174 Hadam Tadeusz 174 Hadam Tomasz 174 Hadam Władysław s. Bronisława 175 Hadam Władysław s. Józefa 174 Hadam Zofia c. Feliksa 175 Hadam Zofia ur. 1920 107 Hadamowie, rodzina Jakuba i Rozalii 100 Hahn Ludwig, SS-Sturmbannfuhrer 20 Hajdukewycz Iwan, ks. 40 Hanka „Domokita”, UPA 96 Harabacz Wasyl „Oracz”, OUN(b)-UPA 127 Hayder Tadeusz Leon 194, 195 Hemik, kucharz księcia Sapiehy 74,160 Hemikowa 75 Hemikowie, rodzina 160 Himiakowie, rodzina Józefa i Anny 152 Hirscy, rodzina Stanisława i Anny 156 Hirski Stanisław 191 Hitler Adolf 136 Hładysz Iwan, o. 34 Hłowa Wasyl 129 Hryciuk Grzegorz 22, 27 Hrynyk Wasyl, ks. 121, 126, 127 Huk Bohdan 130 Iłowski Zbigniew 104 Iszczuk Wołodia 93 Iwan, Ukrainiec z kolonii Mydzka 70, 96 IwanichaJan 122,156 Jamrozik Aniela z d. Hirska 105, 191 Jamrozik Józefa 105 Jamrozik Stanisław
105 Jamrozik Władysław Szczepan / Stefan 105, 191 Jamrozikowie, rodzina Władysława Szczepana i Anieli 156 Janik Bogdan, ks. 11 Juc Mikołaj 156 Jurek Anna 36 Juszczenko Wiktor, Prezydent Ukrainy 16 Kaczmarkowie, rodzina 89 Kaczyński Lech, Prezydent RP 16 Kadelowie, rodzina Józefa i Anny 152 Kałyszowie, rodzina z Myczkowiec 81 Kamiński / Malinowski, Polak z Lacho wa 93
Karasiowie, rodzina Stanisława i Sta nisławy 150 Karaś Stanisław 150 Karaś Stanisława 150 Kawałkiewicz Józef 104 Kawałkiewicz Katarzyna 104 Kawałkiewicz Tadeusz 104 Kisała Beata 21 Klimkowie, rodzina z kolonii Polanówka 89 Klucznik, z Lisznej 122 Kłusek, Polak z Puchawy 66 Kocaba Anna z rodziną 152 Kochanowicz Franciszek 90, 91, 110, 122 Kochanowicz Helena 90, 188 Kochanowicz Julian 90, 188 Kochanowicz Maria 90 Kochanowicz Piotr 122 Kochanowicz Władysław 90 Kochanowiczowie, rodzina Franciszka i Marii 90, 110 Kocikowie, rodzina z Zalesia 49 Koczkowski, z Rokszyc 49 Kohut Aleksander 101 Kohut Anna 101 Kokin Serhij 15, 21 Kolanko Jan, ks. 108, 109 Kołodziński Mychajło, OUN 87 Komański Henryk 10, 36, 91, 104 Komborska Marta, s. SNMP 21 Kominek Wasyl 55 Komoński Ernest 110 Konieczny Zdzisław 9, 16 Koperwas Józef 89 Kopuła Aniela 156 Kopyrkowie, rodzina Anny 152 Kopyrkowie, rodzina Piotra i Zofii 152 Kopystiański Stefan, ks. 126, 127 KostykOłeksa 11,49, 129 Kościelny Barbara 21 Kowalowie, rodzina Anny 156 Kozakowie, rodzina z Prałkowiec 121 Kozarowie, rodzina 157 Kozioł, kobieta z Tamawiec (nazwisko rodowe) 73 Kozioł Kazimierz s. Józefa 175 Kozioł Maria c. Kazimierza 175 Koziołowie, rodzina Bazylego i Marii 154 Koźmiński Honorat, o. OFMCap. 162 Kramer Julius 16 Kras Marek, o. OP 104 Krężelowie, rodzina Stanisława i Fran ciszki 154 Krogulecki Roman 113,123, 194, 196, 198 Królikowscy, rodzina Andrzeja i Kazi miery 154 Królikowscy, rodzina Józefa i Katarzy ny 154 Kruk Jan 51, 55 Krukiewicz Jan 56 Krukiewiczowie, rodzina Jana 56 Krywućki Iwan 11, 127, 130 Krzysikowie, Maria i
Józef, małżeństwo 68, 69 Kucharska Stanisława 103, 120 Kucharz Helena 11, 29, 120 Kuczkowska Joanna Józefa 186 Kuczkowska Michalina Maria z d. No wakowska 186 Kuczkowski Henryk Stanisław 186 Kuczkowski Józef s. Jana 186 Kulińska Lucyna 10 Kulkowie, rodzina Tadeusza i Marii / Anny(?) 117, 154 Kułymowie, rodzina 105 Kurcoń Janusz 21 Kurylak Michał 55 Kurylakowie, rodzina Józefa i Marii 154 Kurylakowie, rodzina Leona 154 Kurylakowie, rodzina Michała i Pauliny 154 Kuśnierz Tadeusz 152 Kuśnierzowie, rodzina Józefy 152
Kuźmą, Ukrainiec z kolonii Mydzka 70 Kwiekowie, rodzina Anny 122, 154 Lasek Jan, ks. 58, 60, 126, 127, 128 Leszczukowie / Leszczuchowie, rodzina Jana i Katarzyny 155 Leszczyszyn Cyryl 166 Leszczyszyn Karolina z d. Biodrowicz 166 Leszczyszyn N., c. Cyryla (I) 167 Leszczyszyn N., c. Cyryla (II) 167 Leszczyszynowie, rodzina 109 Linda Mateusz 18 Linda Michał 29, 69 Lindowie, rodzina Jana i Katarzyny 83 Lisowcowie, rodzina Bronisława i Ro zalii 82, 83 Lisowcowie, rodzina Macieja i Zofii 82, 83 Lisowiec Zbigniew 120 Lisowiec Zofia 83 Łańczakowie, rodzina 88 Łybacka Józefa 175 Łybacka Wiktoria z d. Charyza 175 Łybacki Jan 175 Łybacki Stanisław s. Józefa 175 Łybacki Stanisław s. Wojciecha 175 Łybacki Władysław 175 Łybacki Woj ciech 176 Łytwyńczuk Iwan „Dubowyj”, UPA 98 Mac Jakub 90, 109 Macowie, rodzina 90 Majchrowicz Jan 121 Majewski Marcin 21 Majka (nazwisko rodowe), siostra Marii 75 Majka Maria 75 Majkowie, rodzina 75, 84 Makarewicz Bazyli 78 Makarewicz Serafina 78 Makarewicz Stanisław 78 Malczewski, z Niewirkowa 159 Malczewski Dominik 159 Malczewski Klemens 160 Malczewski Piotr 160 Małecka Paulina (s. Maria Paula) 162 Malikowie, rodzina Jana 110 Mamułow Stiepan, mjr 59, 60 Mangowie, Władysław i Ewa, małżeńs two 155 MarciakAnna 191 Marciak Józef 117, 191 Marciak Julian 157 Marciak Maria 117 Marciak Piotr 191 Marciak Tadeusz s. Anny 191 Marciak Władysław s. Piotra 104 Marciak-Kozłowska Janina 12, 50 Marciakowie, rodzina Jana i Anieli 157 Marciakowie, rodzina Józefa i Marii 157 Marciakowie, rodzina Karoliny 157 Marciakowie, rodzina Piotra i Anny 157 Marszałek Henryk 176
Marszałek Jan 176 Marszałek Maria c. Marcina 176 Marszałek Maria c. Tomasza 176 Marszałek Stanisław 176 Marszałek Wiktoria z d. Marszałek 176 Marszałek Władysław 82 Marszałek Zofia z d. Samička 176 Marszałkowie, rodzina Tomasza 110 Marysia, Ukrainka przesiedlona do Baszarówki 105 Mazurkiewicz, kobieta z Rokszyc 49 Mazuryk Antonina 80, 83 Mazuryk Bronisława 10,11,20,41,66, 67, 69, 70, 78, 83, 103, 120, 121, 124 Mazuryk Helena 121 Mazuryk Józef 83 Mazurykowie, rodzina Józefa i Antoniny 82, 83 Melnyk Andrij, OUN 86
Michalicki Franciszek 94 Michałkiewicz Eugeniusz 191 Michałkiewicz Stanisław 105 Michałkiewicz Wiktoria 191 Michałkiewiczowie, rodzina Stanisława i Wiktorii 157 Mielnik Helena 100, 163 Mielnik Maria 152 Mielnik Michał 152 Mielnikowie, rodzina Bazylego i Rozalii 157 Misiło Eugeniusz 16 Molenda Zofia 161 Mołotow Wiaczesław 26, 136, 138 Moś Paweł 106 Motyka Grzegorz 18 Mucha Maria 29 Muchowie, rodzina z Myczkowiec 81 Mudryjewskyj A. zob. Mudryjowski Antoni i Mudryjowski Aleksander Mudryjowski Aleksander 54 Mudryjowski Antoni 54 Mudryk Genowefa 18 Mudryk Helena z d. Marszałek 94,176 Mudryk Jan 94, 176 Mudryk Józef 18 Mudryk Katarzyna 18 Mudryk Stanisław 18 Mudryk Teresa 18 Mudryk Władysław 18 Mudryk Wojciech 18 Mudrykowie, rodzina 66 Mudrykowie, rodzina Wojciecha i Kata rzyny 92 Mudrykowie, Helena i Jan, małżeństwo 94 Müller Erich 27 Myćkowie, rodzina Jana i Stanisławy 152 Nahurscy, rodzina Władysława i Heleny 152 Najderowie, rodzina 20 Nawroccy, rodzina Antoniego 115 Niedźwiecki Franciszek 104 Nisewycz Stepan 129, 130 Nowak Sławomir, ks. 21 Nowakowska Anna z d. Pańczyszyn 187 Nowakowska Katarzyna z d. Fenik 187 Nowakowska Maria c. Romana 187 Nowakowska Maria c. Tomasza 187 Nowakowski Tomasz Aleksander 187 Nowosieleccy, właściciele ziemscy 53 Ogryzko Helena Maria 176 Ogryzko Marian 177 Ogryzko Stanisława 177 Ogryzko Zofia z d. Sochacka 177 Oleksińscy, rodzina Jana i Tekli 152 Oleszycki Józef 80 Oleszycki Marian 80 Oleszycki Mikołaj 80 Olijar Iwan, OUN(b)-UPA 127 Opakowie, rodzina Henryka i Franciszki 68, 80, 155 Opakowie, rodzina Tomasza i Marii 155 Orłoś, matka Andrzeja
(Anna?) 155 Orłoś Andrzej 155 Orłowscy, rodzina 84 Orłowski Andrzej 84 Orłowski Jan 11 Orłowski Marcin 84, 121 Orłowski Stanisław 11 Osękowska Anna 37 Osękowska Maria / Ewa 100, 163 Osękowski Władysław 37, 100, 163 Osięgowie, rodzina Józefa i Anny 117, 155 Osięgowie, rodzina Władysława i Marii 68, 155 Osokin Wasilij, komdiw WPogr. NKWD 25 Padochowie, rodzina Andrzeja i Olgi 157 Pająk Jan, ks. 160
Pantoł Kazimierz Edmund 11,31,41, 43, 74, 94, 98, 107, 108, 193 Pantoł Roman 177 Pantoł Rozalia 92, 107, 177 Pantoł Stanisław 177 Pantoł Zofia 21 Pantoł Zofia c. Jakuba 92, 177 Pantoł Zofia c. Michała 177 Pantołowie, rodzina Jana i Zofii 92 Pantołowie, rodzina Walentego i Jadwigi 110 Pasierbowiczowie, rodzina Stanisława 115 Pasierbowiczowie, rodzina z Myczkowiec 81 Pastuszek Maria 111 Paszko Andrzej 107, 178 Paszko Antonina 178 Paszko Kazimierz 178 Paszko Marcjanna z d. Ścibor 107,178 Paszkowie, rodzina Andrzeja i Marcjanny 107 Paściak Franciszek, ks. 58,150 Pelc Paweł, ks. 21 Perehijniak Hryhorij „Dowbeszka-Korobka”, UPA 89 Piątkowska Stanisława 66, 71, 73 Pierożek Anna 101, 164 Pierożek Paulina 121 Pieróg Andrzej / Jędrzej 178 Piętowski Władysław, ks. 50 Piotrowska Stanisława 104 Piotrowski Władysław 79 Pisiak Andrzej 93, 167 Pisuliński Jan 22 Pizio, mężczyzna z Bachowa 54 Płaksowie, rodzina Katarzyny 115 Podkalicki Stanisław 108 Podolak Jadwiga 73 Podolak Józef 100 Podolak Łukasz 21 Podolakowie, rodzina Jana i Franciszki 114,157 Podolakowie, rodzina Łukasza z Myczkowiec 81, 115 Polińscy, rodzina Jakuba 151 Polińska Antonina 150 Poliński Jakub 151 Poliński Józef 151 Poliński Paweł 150 Pollewanyj L zob. Pytlowany Porębscy, rodzina Jana i Rozalii 117, 155 Potocki Elenryk 194 Potoczni, rodzina Jacentego i Franciszki 83 Prach Bohdan, ks. 106,117 Pruchnicki Dariusz, ks. 21 Pryjma Maksym, WPogr. NKWD 59 Pryślakowie, rodzina zob. Przyszlakowie, rodzina Przyszlak Anastazja 104 Przyszlak Michał 104 Przyszlak Onufry 104 Przyszlakowie, rodzina Onufrego i Anastazji 104, 157 Putek
Kazimierz ps. „Zwomy”, płk AK 128 Pysiowie, rodzina Michała i Anieli 111 Pyś Jędrzej / Andrzej s. Marcina 178 Pyś Katarzyna z d. Łybacka, c. Michała 98, 178 Pyś Michał 94 Pyś Rozalia z d. Wandas, c. Mateusza 178 Pyś Władysław s. Jędrzeja 98, 178 Pytlowany, mężczyzna z Bachowa 54 Pywa A. zob. Pizio Ramel Bronisława 95 Ramel Franciszek 95 Ramel Olek (Aleksander?) 95 Ramelowa, żona Franciszka 95 Ramelowie, rodzina 95 Rebizak Albin 193 Rebizak Antoni 98, 178
Rebizak August / Gustaw 98, 179 Rebizak Eugenia / Genowefa 98, 179 Rebizak Helena c. Józefa 91, 179 Rebizak Jan 98, 179 Rebizak Józef 91, 179 Rebizak Karolina c. Jana 98, 179 Rebizak Kazimiera Paulina c. Jana 98, 179 Rebizak Kazimierz s. Józefa 91, 179 Rebizak Ludwik s. Michała 96, 179 Rebizak Maria Barbara c. Jana 98,180 Rebizak Maria z d. Samička, c. Mar cina 107, 180 Rebizak Michał 180 Rebizak Mieczysław 180, 193 Rebizak N., dziecko Józefa i Zofii 108 Rebizak Salomea 91, 180 Rebizak Stanisław 180 Rebizak Stanisława z d. Sira 98, 180 Rebizak Stefania (lat 35) 108 Rebizak Władysław 180 Rebizak Zofia c. Jana 98, 180 Rebizak Zofia z d. Hadam, c. Józefa 91, 180 Rebizakowie, Andrzej i Zuzanna, mał żeństwo 193 Rebizakowie, rodzina Jana i Stanisławy 98 Rebizakowie, rodzina Józefa i Zofii 91 Rejent Antoni 108 Rejent Katarzyna 108 Rejentowie, rodzina 107 Ribbentrop Joachim von 26, 136 RolińskiAdam 10 Roztropowicz-Szkubel Stanisława 34, 105 Róg Tomasz 21 Rycyk Anna (Hanka) c. Marianny / Marii 102, 167 Rycyk Franciszek 93, 167 Rycyk Genowefa / Eugenia 94, 167 Rycyk Jan 93 Rycyk Jan s. Józefa 167 Rycyk Józef 167 Rycyk Karolina z d. Mazurkiewicz 167 Rycyk Maria, żona Franciszka 112 Rycyk Marianna / Maria 102, 167 Rycyk N., c. Anny 102, 168 Rycyk N., dziewczynka z Lisznej 109 Rycyk Stanisław 167 Rycyk Tadeusz 94 Rycyk Tomasz 93, 167 Rycykowa, żona Józefa 109 Rycykowie, rodzina Józefa i Anieli 112 Rycykowie, rodzina Józefa i Karoliny 94 Rycykowie, rodzina Marii 102 Ryniak Aniela z d. Ryniak 168 Ryniak Franciszek 168 Ryniak Jan 89, 90, 168 Ryniak Józef 89, 90, 168 Ryniak Roman 89
Ryniak Tadeusz 89 Ryniakowie, rodzina Józefa 89, 90 Rżewcew Jurij 25 Sadlikowie, rodzina Stanisława / Eustachego 152 Sajkewycz Myrosława 152 Sapieha Leon 46, 53, 74, 75 Samiccy, rodzina Jana i Marii 92 Samička Maria 181 Samički Julian 18 Samički Mieczysław 100,181 Samički Stanisław 100, 181 Sebastiańscy, rodzina 100 Sendykowie, rodzina Józefa i Marii 157 Serbin Paweł 67, 114 Serbinowie, rodzina z Myczkowiec 81 Serwinowie, rodzina Jana i Anny 157 SędzikAnna 45 Siekierka Szczepan 10, 36, 91, 104 Siemaszko Ewa 10,16,18,21, 32, 79, 92, 94, 95, 97, 99, 102 Siemaszko Władysław 10, 16, 18, 32, 79, 92, 94, 95, 97, 99, 102
Sierow Iwan 54 Sira Maria (lat 32) 108 Siry Józef 181 Siry, rodzina 66 Siry, rodzina Kazimierza 92 Siry, rodzina Władysława i Balbiny 92 Skiba Paweł, ks. 21 Skorupski Maks „Maks”, UPA 103 Skriabin Wiaczesław zob. Mołotow Wiaczesław Skrzyński Aleksander 53 Skworkowie, rodzina 47 Smereczyński Jan 157, 192 Sobolewscy, rodzina Michała i Katarzy ny 157 Sobolewska Katarzyna 157 Sobolewski Jan 192 Sochaccy, Wincenty i Marianna, mał żeństwo 151 Sochaccy, rodzina Kazimierza 91 Sochaccy, rodzina Michała i Salomei 100, 107 Sochacka Albina 181 Sochacka Jadwiga 150 Sochacka Janina 182 Sochacka Józefa 150 Sochacka Salomea z d. Hadam 182 Sochacka Wiktoria 112 Sochacki Feliks 150 Sochacki Jan 150 Sochacki Michał 182 Sochacki Mieczysław 182 Sochacki Stanisław 150 Sochacki Wincenty 151 Sochacki Władysław 182 Sokołow Grigorij, komdiw / gen. lejtn. WPogr. NKWD 25 Sokołowscy, rodzina z Niewirkowa 160 Sokołowscy, Jan i Kamila, małżeństwo 160 Sokołowscy, Władysław i Wincentyna, małżeństwo 160 Sokołowski Józef 160 Sopel Józef 192 Soplowie, rodzina Józefa i Anny 157 Sorus Salomea z d. Chrapek 92, 183 Sówka Bartłomiej 111 Sówkowie, rodzina Bartłomieja 110 Spieglowie, rodzina z Łapajówki 122 Sromiccy, rodzina Marcina 157 Sromicki Marcin 73 Stańczak (ojciec, lat 49) 115 Stańczak Jan 115 Stańczak Wacław 115 Stańczakowie, rodzina 115 Starzeńscy, Juliusz i Maria, małżeństwo 58 Steciwko Wiktoria 193 Stecykowie, rodzina Andrzeja i Zofii 120 Stecykowie, rodzina Michała i Katarzy ny 155 Stecko Jarosław 86 Stelmach, Polak z Konstantynowa 90 Stodolińscy, rodzina Władysława i Jad wigi 155 Sucha Aniela z d.
Pacuła 192 Sucha Aniela z rodziną 157 Sucha Maria / Sylwia (?) 192 Suchy Tadeusz s. Michała 192 Sus Zuzanna 78, 120 Symyk Jarosław 10,130 Szabelski Marian 98 Szałajowie, rodzina Cyryla i Stanisławy 79,157 Szara Antonina 81 Szara Genowefa 188 Szara Józefa 91 Szara Zofia / Józefa z d. Pawlik 188 Szary Jakub 122 Szary Jan (ur. 1902) 81, 122 Szary Jan (ur. 1905) 188 Szary Stefan 90, 91, 188 Szary, rodzina Jakuba i Franciszki 68, 122, 155
Szary, rodzina Jana i Antoniny 68, 81, 122, 155 Szary, rodzina Stefana i Józefy 90 Szelążek Adolf, bp 160 Szloma Jośko 20 Szymańscy, rodzina 49 Szymańscy, rodzina Franciszki 157 Szymańscy, rodzina Jana i Ireny 157 Szymańscy, rodzina Józefa i Marii 157 Szymański Jan 104 Szymkiewicz Zenon, ks. 126,127,128 Szyngiera Maria z rodziną 157 Śliwa Stanisław, ks. 12, 41 Śliwińska Danuta 21 Tarnawska Wanda 22 Tewelowie, Dawid i Chana, (małżeń stwo?) 20, 41 Tewelowie, Samuel i Främet (Fruma?), (małżeństwo?) 20, 41 Tokarczykowie, rodzina 105 Tomaszewscy, rodzina Edwarda i Marii 157 Tomaszewscy, rodzina Piotra i Jadwigi 157 Tomaszewscy, rodzina Romana i Kata rzyny 158 Tomaszewscy, rodzina Stanisława i Tekli 158 Tomaszewscy, rodzina Władysława i Agaty 158 Tomaszewski Mikołaj 158 Trójniak Stanisława 70, 112, 121 Turko Andrzej 73 Turko, rodzina Andrzeja i Marii 158 Turko, rodzina Doroty 158 Twardowski, Polak z Puchawy 66 Tymczyk Iwan, ks. 32 Uchmanowie, rodzina Romana i Kata rzyny 80,155 Uszkiewicz Maria 49 Wadiakowie, rodzina z Myczkowiec 81 Walczak Marcin 21 Wandas Jan 183 Wandas Janina (Marta?) 183 Wandas Karolina 183 Wandas Michał (lat 20) 108 Wandas Władysław 98 Wandasowie, rodzina Władysława i Józefy 111 Wieliczko Mieczysław 19, 57 Wierzbieniec Wacław 20 Wikiert Helena 114 Winnicki, z Krasiczyna 74 Włosiak Adela z d. Sucha 192 Wojnarowscy, rodzina z Lisznej 109 Wojnarowscy, rodzina Jana i Julii 96 Wojnarowska Aniela z d. Ferenc 168 Wojnarowska Franciszka 168 Wojnarowska Julia z d. Gembalik 168 Wojnarowska Katarzyna 168 Wojnarowska Maria 109 Wojnarowski Jan s. Józefa 168 Wojnarowski
Roman 109 Wojnarowski Tadeusz 109 Wolańska Jadwiga (Paulina?) 187 Wolański Józef 187 Wólczański Józef, ks. 10, 104 Wójcik Tekla 158 Wójcikowie, rodzina Jana i Tekli 158 Wojtowiczowie, rodzina z Kupnej 83 Wróbel, mężczyzna z Dynowa 75 Wysokiński Marceli, ks. SI 36, 39, 45 Zabłocki, Polak z Lachowa 93 Zając Piotr 21 Zapałowski Andrzej 10 Zawiślańska Aniela z d. Samička 183 Zawiślańska Zuzanna 183 Zawiślański Andrzej 184 Zawiślański Jan 184 Zieliński Kazimierz 153 Zielscy, rodzina Adama i Katarzyny 153
Zielska Katarzyna z d. Łaba 164 Zielska Olga 164 ZielskiAdam 164 Zielski Edward 164 Zygmunt, Ukrainiec z kolonii Polanówka 91 Żoch, mężczyzna z Michałówki 158
Aleksandria, pow. rówieński 66,72,89, 103,106 Aleksandria, gmina 37,46,47,48, 67, 155,187 Annaberg, pow. stryjski 21,35, 65,67, 114 Annahof 83 Anówka zob. Annaberg Antonijów, pow. rówieński 47 Antonówka, pow. sameński 44, 72, 99, 111 Antonówka, gmina 89, 98 archangielski obwód (oblast j 78 Babice 57, 194 Bachlowa 35, 148 Bachórzec 129 Bachów 18,25, 29,44, 45, 53, 54, 59, 83, 90,91, 109, 111, 112, 116, 123, 127, 129, 146, 190, 198 Badenia-Wirtembergia 197 Bakończyce zob. Przemyśl-Bakończyce Bandaki 50 Bandrów Kolonia 33 Bartkówkak. Dynowa 10, 11, 14, 18, 20, 26, 29, 31, 41, 42, 43, 54, 60, 61, 63, 70, 73, 74, 75, 82, 84, 88, 91, 92, 94, 95, 97,98, 99, 100,106, 107, 109, 110, 111, 112, 113, 116, 122, 124, 125, 129, 133, 134, 147, 150, 151, 170, 190, 193 Barycz 50, 54, 59, 145, 190 Baszarówka, pow. dubieński 34, 105 Baszta, wzgórze 56 Belgia 18 Beniowa 32, 149 Berehy Dolne 38 Beresteczko 39 Beresteczko, gmina 39 Bereźne, gmina 46, 72 Besarabia 29, 30, 45, 52 Bezmiechowa Dolna 108 Bezmiechowa Górna 108 Biała Góra, dzielnica Sanoka 38, 56, 81, 147 Bieligheim 197 Bieszczady 25, 82, 105 Bietigheim 197 Bilłigheim 197 Bircza 26, 54, 128, 151 Bircza Stara 45 birczański rajon 24, 40, 45, 49, 146 Biskowice 44 Błonie k. Leska 56 Boberka 32, 33, 148 bobrecki powiat 40 Borówka kolonia, pow. kostopolski 42, 43, 44, 65, 82, 89 Borszowice, pow. przemyski 47,65,80, 116 Borynia 57 Bobrka 28, 35, 148 Breslau (Wrocław) 197 Brody 31, 52, 68,83,112,133,191 brodzki powiat 51 Brygidyn, pow. stryjski 49, 65 Brzeg 50 brzozowski powiat 43, 128 Brzozów 13 Brzuska (Berezka) 127 BSRS (Białoruska SRS) 9,
24, 59, 137,138 Buców 49 Buderaż, gmina 39 Bug, rzeka 33 Buszcza, pow. zdołbunowski 36 Bybło, pow. przemyski 46, 80 Bykowce 37, 108, 109 Bystrzyce, pow. kostopolski 101, 163 Ceglaki, przysiółek Rudki 143 Cerkwisko kolonia, pow. dubieński 90 Cerkwiszcze kolonia, pow. sameński 44, 69, 83 Chałupki Bandackie 50, 145 Chałupki Dusowskie 50, 145
Chałupki Medyckie, przysiółek 49,145 Chałupki Torskie, przysiółek 49, 145 Chaszczowanie 149 Chełmszczyzna 130 Chmiel 28, 33, 148, 190 Chodorów, pow. bobrecki 40 Chołowice 46, 146 Chorostków, pow. kopyczyniecki 51,65 Chrewt 28, 33, 148, 190 Chyrzyna 44, 45, 127, 146, 190 Chyrzyna, gmina 14 Chyrzynka 44, 45, 127, 146, 190 cumańskie lasy 91 Czarne Łozy 187 Czekno, pow. dubieński 42,43,70, 82, 93, 100 Czerce 52 Czulnia, góra 56 Darmstadt 197 Dąbrowa, przysiółek Jabłonicy Ruskiej 40,147 Dąbrowica, pow. sameński 34, 108 Dąbrowica, gmina 34 Dąbrówka Starzeńska 41, 58, 60, 147, 150,151 Derażne 72, 82, 91 Derażne, gmina 42,66,67, 79, 89, 91, 92 Derewiane, pow. rówieński 39, 94, 95, 133, 166, 167 Dermań, pow. zdołbunowski 36, 102 Dęby osada wojskowa, pow. rówieński 65 Dobcza 143 Dobra, pow. jarosławski 143 Dobra Rustykalna 40 Dobra Szlachecka 18, 40, 129, 130, 147 Dobromil 150 dobromilski rajon 28 Dolny Śląsk 111 Dorfchemnitz, Saksonia 112 Dresden (Drezno) 197 Dresina 53 drohobycki obwód {oblast j 19, 24, 26, 27, 28, 33, 48, 54, 55, 60, 61, 63, 68, 72, 77, 132, 139, 140, 141, 145 drohobycki powiat 46, 47 drohobyckie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77 Drohobycz 40, 49, 66, 77, 81, 103, 116, 123 Druja 24, 137 Druskienniki 24, 137 Drużkopol 110 Dubiecko 57, 194 Dubiecko, gmina 14 dubieński powiat 18, 34, 38, 42, 44, 45, 65, 84, 90, 93, 99, 100, 132, 171, 173, 174, 175, 176, 177, 181, 197 Dubno 34, 40, 41, 45, 105, 112, 113, 197 Duńkowice 50, 58 Dwemiczek 28, 33, 61, 67, 82, 120, 148, 190 Dwernik 57, 67, 82, 120 Dybawka, przysiółek Tamawiec 11, 14, 31, 48, 53, 55, 60, 61, 66, 67, 80,
116, 117, 122, 124, 146, 154 Dydiowa 32, 33, 58, 148, 190 Dylągowa 41, 43, 129, 150, 151 Dynów 11, 13, 16, 18, 20, 41, 43, 57, 75, 107, 111, 125, 129, 193 Dystrykt Galicja (Distrikt Galizien) 77, 83, 84, 100, 114, 133 Dźwiniacz Górny 32, 148, 190 Europa Środkowo-Wschodnia 86 Felin zob. Felizienthal Felizienthal, pow. stryjski 21, 35, 65, 68, 81, 114, 115, 128
Folwark 50, 145 Folwark Lenicki zob. Leonem, folwark Garbarze, dzielnica Jarosławia 51, 52, 55, 144 Gdyczyna, przysiółek Wołodzi 41, 147 Gdynia 193 Generalne Gubernatorstwo (iGeneralgouvernement) 34, 77, 81, 83, 84, 100, 110, 196 Glinne 35, 108 Glińsko, przysiółek Nielepkowic 143 Goldewin, Meklemburgia 112 Goryle, przysiółek Szówska 52, 144 Grabina kolonia (i stacja kolejowa), pow. sameński 98 Grabowiec 50, 132, 144 Grabowiec Stryjski, pow. stryjski 49, 65, 115 Graz 197 Gródek, pow. rówieński 47 Güstrow, Meklemburgia 111 Halle 197 Hały kolonia, gm. Rafałówka, pow. sarneński 44, 89 Hermanowice 47, 80 Hesja 111, 197 Hnidawa (podłucka) 107, 181, 182 Hohenstein (Olsztynek), Prusy Wschod nie 112 Hołyszów, pow. rówieński 39, 65, 88, 112 horochowski powiat 39, 86, 87 Horochów 110 Horodyszcze kolonia, gm. Ludwipol, pow. kostopolski 37, 65, 101, 164 Horodyszcze osada wojskowa, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37 Horodyszcze, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37 Horodyszcze, gm. Międzyrzec, pow. rówieński 37 hoiyniecki rajon 142 Horyń, rzeka 19 Horyńgród, pow. rówieński 47,90,101, 110,188 Hradki, pow. dubieński 42 Hrebenów 31 Hroszówka 40, 147 Humniszcze, pow. horochowski 36,39 Hureczko 49, 145 Hurko 14,49, 60, 145 Huta 41 Huta Mydzka zob. Mydzka kolonia Huta Stepańska 72, 95, 96, 97, 98, 99, 118, 133, 171, 172, 173, 174, 177, 180, 193 Hutwin, pow. kostopolski 42, 43, 88, 97, 98, 172, 173, 174, 175 Huzele 108 Hyroza (?) 94 Iskań 32, 44, 45, 116, 117, 146, 151, 190, 197 Iwaszkowce 19, 149 Jabłonica Ruska 40, 41, 147 Jadzin Czesławin, pow. rówieński 47 Jagiellonów, pow. łucki 20
Jaksmanice 128 Jamna 128 Jankowce 108 Janowa Dolina, pow. kostopolski 31, 87 Janowa Dolina, gmina 43 Janówka, pow. kostopolski 101, 163 Jarosław 51, 52, 57, 158 Jarosławicze, pow. dubieński 41, 43, 176 Jarosławicze, gmina 42, 100 jarosławski powiat 12, 67, 104 jarosławskie starostwo (.Kreishauptmannschaft) 77, 125 Jawornik Ruski 44, 151 Jaworów 29, 50 Jelenkowate 149
Josefsberg, pow. drohobycki zob. Korośnica Juczyn, gm. Tuczyn, pow. rówieński 47 Kadobyszcze 72 Kamienna Werba, gm. Werba, pow. dubieński 44 Kamionka, gm. Ludwipol, pow. kostopolski 32 Kamionka Nowa kolonia, pow. kostopolski 42, 43, 65, 66, 79, 97, 98, 172, 173, 174, 175, 176, 178, 179, 180 Kamionka Strumiłowa 53 Kanonicze, pow. sameński 44 Karpaty, góry 68 Karpiłówka, pow. dubieński 34 Kassel 112 Kawsko, gm. Uhersko, pow. stryjski 49 Kazachstan (Kazachska SRS) 36, 132, 137 Kelsterlad 197 Kijów 15,25, 139, 142, 145 Klein Niendorf 111 Klesterbach 197 Klewań, pow. rówieński 31, 39,90,91, 94, 95, 102, 150, 165,168 Kniażyce 47, 80 Knihynicze, gmina 40 Kolin, przysiółek lub siedlisko koło Myczkowiec 148 Kolonia Stydyńska, pow. kostopolski 42, 43, 65, 88, 94, 171, 176, 178 Kołodno, gmina 51 Kołowerta, pow. rówieński 47, 65, 70 Komara, przysiółek Śliwnicy 11, 26, 31,46,47, 56,81,60,61, 116, 121, 122 Komisariat Rzeszy Ukraina {Reichskommissariat Ukraine) 77, 81,83,84 Koniaczów 51 Koniuszków, pow. brodzki 51,65 Konstantynów osada, pow. rówieński 39, 65, 89, 90, 102, 167, 168 Kopaczówka kolonia, pow. sameński 44, 89 Kopań osada 39, 45 kopyczyniecki powiat 51 Kopyczyńce 132 Komelówka, przysiółek Nowego Sioła, pow. żydaczowski 44, 65 Korośnica, pow. drohobycki 46,47,48, 65, 66, 68, 73, 80, 81, 154, 155 Koryta, pow. dubieński 42 Korytniki 61 Korzec 72, 74 Korzeniec 45 Kostopol 18, 32, 101, 107, 111 kostopolski powiat 21, 32, 42, 43, 44, 46, 72, 79, 87, 89, 91,97, 101, 132, 133, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 183, 184, 193 Kościuszków 181 Koty, przysiółek Rudki
143 Kowel 72, 98 Koźliny, przysiółek 146 Krakowiec 46 krakowski dystrykt 77 Kraków 14, 196 Krasice 61 Krasiczyn 10,11,14,19,20,26,31,46, 47, 53, 57, 58, 60, 61, 63, 66, 67, 68, 70, 71, 73, 78, 80, 82, 83, 88, 97, 103, 105, 109, 116, 117, 120, 121, 124, 126, 127, 133, 146, 159, 161, 186, 190, 197 Krasiczyn, gmina 14 Krasilno, pow. dubieński 42,43,65,66, 99,113,171,173,174,175,176,177 Krasnystaw 159, 162 Kresy południowo-wschodnie 12 Krosno 123 krośnieńskie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77
Krówniki 56 Kruhel Wielki 48 Kruki, gm. Radziwiłłów, pow. dubieński 44 Krupiec, pow. dubieński 34, 83, 100, 163 Krzeczkowa 61 Krzemieniec 132 krzemieniecki powiat 51 Krzywcza 57, 129 Krzywcza, gmina 14 Kupna 44, 45, 83, 116, 146 Kuraż kolonia, pow. dubieński 39, 96, 168 Kuty 140 Kuty Zalesie, pow. rówieński 48, 154 Kutyszcze, pow. brodźki 65, 191 Lachów osada wojskowa, pow. zdołbunowski 39, 65, 66, 68, 72, 92, 93, 112, 165, 166, 167 Lady kolonia, pow. kostopolski 96 laszkowski rajon 19, 24, 45, 50, 67, 144, 156 Leoncin, folwark 146 Leonówka, pow. rówieński 47, 65 leski rajon 24, 31, 35, 38, 147 Lesko 9, 24, 25, 33, 35, 38, 56, 61, 102, 108, 115, 134, 137, 140 Lesko, gmina 35 Leżachów 52, 59, 81, 143 Leżachów, przysiółek 143 Lipica Dolna, pow. rohatyński 40 Lipniki 87 Liskowate 33 Lisków 159 Uszna 31,32,39,60,61,62,68, 89,92, 93,94,95,96,102,109,112,115,120, 122, 130, 133, 147, 165, 190, 199 Londyn 102 lubaczowski rajon 50, 143 Lubaczówka, rzeka 52 Lubań 111 Lublin 15, 21, 41, 43, 106 Lubomirka Stara, gm. Aleksandria, pow. rówieński 47 Lucynów, pow. rówieński 47 Ludwipol, gmina 37, 38, 65, 101 lwowski obwód {oblasť) 19, 24, 26, 27, 28, 30, 50, 55, 60, 68, 72, 132, 133, 139, 141, 142 lwowskie województwo 14, 77, 104 Lwów 14,25,49,52,74,75,111,112, 151, 159, 193, 197 Łapajówka 122 ławoczański rajon 19, 149 Laz, obszar nad Sanem k. Leska 56 Łączki 108 Łokieć 32, 33, 148, 190 Łuck 18,42,92,93, 99,100,110, 172, 174, 180, 183 łucki powiat 20, 179, 180, 181, 182 Łukawica 36, 102, 108, 147, 190 Machliniec, pow. żydaczowski 43, 65 Malin, gmina 42 Małopolska Wschodnia 45, 63, 65, 68,
70, 86, 87, 117 Manasterz 52, 59, 143 Manasterzec, gm. Lesko, pow. leski 36, 108, 147, 190 Manasterzec, gm. Lubieńce, pow. stryjski 49, 74 Marianówka kolonia, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37, 92 Marianówka kolonia, gm. Derażne, pow. kostopolski 42, 43, 100 Maury, przysiółek Pigan 143 Medenice 46, 48 Medenice, gmina 46, 47 medycki rajon 24, 49, 50, 145 Medyka 50 Meklemburgia 111, 112 Michałówka kolonia, pow. kostopolski 18, 42, 43, 44, 66, 75, 92, 177, 183
Michałówka, pow. jarosławski 10, 12, 31, 32, 50, 51, 53, 58, 61, 67, 73, 79, 103, 104, 110, 114, 117, 122, 133,144, 156, 191 Mielnów 56, 61, 116, 146 Mierzwica 51 Międzybrodzie 14,38,62, 82, 109,113, 130, 147, 190 Międzyrzec Korecki zob. Międzyrzec Międzyrzec, pow. rówieński 19,20,31, 39, 72, 73, 74, 82, 83,97, 103,159, 160, 161, 186 Międzyrzec, gmina 47, 97 MiękiszNowy 51,53 Miękisz Stary 157 Miłków 25 Misany, przysiółek Dobczy 143 Mizocz, pow. zdołbunowski 36, 102, 163,164 Miżyniec 47 Monastyriok, specposiołek 78 Mosbach 197 Moskwa 136, 137 Mrzygłód 14, 57, 109, 129, 130 Munina 114 Mużyłowice Kolonia, pow. jaworowski 50, 65, 73, 114, 156, 157, 158 Myczkowce 29, 35, 55, 67, 68, 81, 114, 115, 120, 128, 148 Mydzk Wielki, pow. kostopolski 42, 43,95,171,172,173, 174,175,176, 180, 183, 184 Mydzka kolonia, pow. kostopolski 42, 65,67,68,70,72,95,133,170,171, 172, 173, 174, 175, 176, 178, 179, 180,183, 184 Mytnica, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38 Mytnica kolonia, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38, 39 Mytnica osada wojskowa, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38 Na Brzegu (Brzeg), przysiółek 145 Nadolne, przysiółek 146 Nadsanie 130 Nahurczany, przysiółek Śliwnicy 46, 61, 146 Nehrybka 46, 80 Neudorf 66 Nieder Linde (Platerówka) 111 Nielepkowice 52, 55, 56, 144 Niemcy 26, 27, 36, 75, 82, 83, 86, 111, 116,133,136 Nienowice 122 Nienowice kolonia 50, 53 Nieśwież 110 Niewirków, pow. rówieński 10,19,20, 37, 41, 47, 65, 72, 73, 88, 89, 97, 159,160,186 Niweck, pow. sameński 34, 65 Niżankowice 31, 46, 78, 120 Norymberga 136 Nowa Grobla, pow. rohatyński 18, 40 Nowa Polanówka, gm. Derażne, pow.
kostopolski 42, 43 Nowa Wieś 127 Nowe Sioło, pow. żydaczowski 44,65, 106 Nowogród 24, 137 Nowomalin 39 Noworodczyce 72, 93 Obłaźnica, pow. żydaczowski 44 Olchowce, pow. sanocki 37, 38, 62, 63, 92, 100, 101, 108, 109, 113, 133, 147,163, 164, 190 Olchowiec, pow. krzemieniecki 51 Olesko 87 Oleszyce 25, 51 Olszanica 29, 30 Olszany 46, 61, 130, 146, 194 Ol szynka, przysiółek Jabłonicy Ruskiej 40, 147 Ołyka, gmina 20
omski obwód (oblast j 50 Opaiypsy, pow. dubieński 34 Opożec 149 Osada Poczapska zob. Podczapki Ostrowiec zob. Ostrów Ostrożec, pow. dubieński 42 Ostróg, pow. zdołbunowski 39,92,93, 165 Ostrów 125 Oździutycze 72 Ożomla Mała (Schumlau) 50, 51, 65, 73, 114, 156, 157, 158 Palikrowy, pow. brodzki 10, 50, 65, 67, 80, 103, 104, 110, 117, 133, 156, 157, 191, 192 Parchacz 142 Parchim, Meklemburgia 111 Parosia I kolonia, pow. sameński 86, 89 Pawłokoma 16,53,128,129,130,134, 150,151 Pawłówka kolonia, gm. Aleksandria, pow. rówieński 37 Pełcza 90 Perełysianka kolonia, pow. kostopolski 42, 43, 174 Piątkowa 44, 45 Pieńki 92, 183 Pigany 52, 53,132,143 Pigany, przysiółek zob. Maury, przy siółek Pikulice 46, 80 Plaszowa osada wojskowa, gm. Tesłuhów, pow. dubieński 38 Pleszawa, przysiółek Dobrej Szlacheckiej 147 Pleszowice, pow. przemyski 49 Podczapki osada wojskowa, pow. du bieński 39, 65, 93,112 Podkamień, pow. brodzki 10,103,104, 110 Podkamień, gmina, pow. brodzki 50 Podkamień, gmina, pow. rohatyński 40 Podlipki, pow. dubieński 34 Podole 77 Podzamcze, gm. Radziwiłłów, pow. du bieński 34, 84 Pogórze Dynowskie 25, 82 Pogórze Karpackie 132 Pogórze Przemyskie 19,19,25,82,120, 129, 130 Polanówka kolonia („Polanówka Stara”), pow. kostopolski 42,43,65,72,79, 89,91, 112, 183 Polchowa 43, 105, 146, 190 Polesie 21, 27, 29, 32, 34, 67, 82, 126 poleskie województwo 21 Polska 9, 12, 13,16,24,33, 61, 69,71, 73, 86, 103, 129, 138 Poręby 41 Poroda, pow. sameński 89 Posada Leska 35, 56, 60,108,147,190 Postołów 36, 71, 108 Postojne, pow. kostopolski 170, 171 Powursk 72 Poździacz 50 Półbieda kolonia, pow
kostopolski 178 Prałkowce 48, 116, 121, 126, 145 Probużna, pow. kopyczyniecki 51, 65 Prusy Wschodnie 111, 112 Przekopana 49, 56, 69, 81, 122, 145, 196 Przełęcz Użocka 19 przemyski powiat 14, 47, 128 przemyski rajon 24, 45, 46, 47, 48, 49, 145, 154 przemyskie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77, 128 Przemyśl 9, 10, 13, 14, 16, 18, 24, 25, 39, 41, 45, 46, 48, 49, 54, 69, 71, 80, 83, 106, 112, 115, 116, 123, 125, 126, 128, 134, 137, 140, 194, 196, 198
Przemyśl-Bakończyce 31, 196 Przeworsk 111 Psary, pow. rohatyński 40 Puchawa, pow. rówieński 47, 48, 65, 66, 67, 72, 154, 155 Radymno 10,19,32, 58, 79, 103,104, 114, 117, 133 Radymno, gmina 51 Radziechów 110 Radziwiłłów, pow. dubieński 31, 34, 105,113 Radziwiłłów, gmina 84 Rafałówka 111 Rajskie 33, 148, 190 raworuski rajon 142 Reczyszcze, pow. dubieński 42,43,65, 73, 175, 181 Redkoduby, pow. dubieński 18, 44 Rehdorf 51 rohatyński powiat 40 Rokszyce 47, 49, 58, 61 Rößel (Reszel) 83 Rozpucie 127 Rożubowice, pow. przemyski 46, 80 rówieński obwód {oblast j 27, 28, 50, 140, 141 rówieński powiat 37,39,46,47,48,65, 71, 100, 103, 132, 133, 197 Rówieńszczyzna 72 Równe 31,38,41,47,74,75,101,103, 112, 159, 160, 162, 193, 197 Różanka Wyżna 149 Ruda, gmina 43 Rudawka, pow. dobromilski 45, 127 Rudawka kolonia, pow. kostopolski 42 rudczański rajon 46 Rudka 143 Rudki 80 Rudnia, gm. Stydyń, pow. kostopolski 79 Ruska Wieś 43, 81,106, 116, 117,146, 197 Ruska Wieś, gromada 14 Ruszelczyce 129 Rykanie Małe, pow. dubieński 41, 42, 175 Rykanie Wielkie, pow. dubieński 42, 43, 101, 176, 177, 181 Ryświanka, pow. rówieński 48, 155 Rzeczpospolita Polska zob. Polska Rzesza III zob. Niemcy Rzeszów 13, 41, 104, 125, 128 Saksonia 112 Sambor 44, 49 San, rzeka 10, 11, 16, 19, 20, 22, 24, 25, 29, 33, 34, 36, 37, 41, 45, 47, 49, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 68, 71, 72, 74, 82, 83, 89, 90, 97, 100, 105, 108, 109, 110, 111, 116, 117, 122, 129, 130, 132, 133, 150, 151, 190, 194 sanockie starostwo (Kreishauptmannschaft) 77 Sanok 9,13, 14,16, 34,41,48,56,57, 62, 82, 84, 89, 92, 94, 100, 101, 105, 109, 123,
125, 130, 133, 199 Sanok-wieś, gmina 84 sameński powiat 21,44,65,68,69,89, 132 Samy 34, 35, 98, 99, 101, 111, 193 Sękowiec 28, 33,148, 190 Sianki 25, 32, 57, 108, 149, 190 Sianki, gmina 77 Siedliska 25, 41, 57, 147, 150 Siedlisko 99 Sielnica 25,43,129,147,150,151,190 Siemowica, przysiółek Dobrej Rusty kalnej 147 Sieniawa 81 sieniawski rajon 19, 24,45, 143 Sijańce, gmina 39, 96 Skład Solny 50, 145, 190 Skład, przysiółek Torek 50, 145 Skole 31,49,68,81, 115
Skregitówka (Skryhetówka) 91, 108, 179, 180 Smolary kolonia, pow. dubieński 42 Smolnik [nad Sanem] 28, 33, 148, 190 Smorze, pow. stryj ski 32 Sobiecin 51, 55, 81, 144 Sokal 24, 33, 137, 140 sokalski rajon 142 Sokole 28, 33, 148, 190 Sokoliki [Górskie] 32, 54, 59, 67, 82, 148, 190 Soldau (Działdowo) 83 Solina 28, 31, 33, 34, 61, 62, 84, 108, 113, 115, 121, 148, 190 Sołomiak kolonia, pow. kostopolski 38, 101 Soszniki kolonia 99 Stalingrad 86 stanisławowski obwód (obłastj 27, 35, 55, 68, 72, 132, 139, 140, 141 stanisławowskie województwo 21,43, 77 Stanisławów 18 Stara Wieś 14,159 starosamborski rajon 47 Starożuków, pow. rówieński 39 Stary Sambor 78 Stebnik 33 Stepań 150 Stryj 38, 49, 56, 69, 74, 77, 103, 114, 115 stryjski powiat 35, 49, 155 Stubienko 50 Stubno 50 Stuttgart 197 Stydyń, pow. kostopolski 18, 42, 79, 84, 171, 172, 173 Stydyń, gmina 42, 43, 79, 94 Styr, rzeka 39 Sudobicze, gmina 42 Surochów 31,51,69 Syberia (Sybir) 20, 36, 45, 54, 65, 69, 75, 132 Szczaków 197 Szczury, przysiółek Rudki 143 Szewczenkowo (Szewczenkowe) zob. Parchacz szewczenkowski rajon 142 Szówsko 52, 56, 58, 59, 59, 144 Śliwnica 14, 46, 55, 59, 61, 72, 106, 116, 117, 126, 127, 128, 146, 190, 197 Slusara, gospodarstwo k. İskanı 146 Tarnawa Niżna 32, 58, 63, 67, 82, 190 Tarnawa Niżna, gmina 77, 148 Tarnawa Wyżna 32, 57, 58, 61,67, 82, 148,190 Tamawce 11, 47, 48, 61, 73 , 90, 101, 105, 109, 110, 116, 117, 121, 123, 124, 126, 127, 128, 133, 146, 188, 190, 197, 198 Tamawiec, przysiółek Szówska 56 Tamawka 44, 45 tarnopolski obwód (oblast j 68,72,132, 139, 140, 141 tarnopolskie województwo 77, 87, 132
Tchory 99 Teleśnica Oszwarowa 28 Teleśnica Sanna 28, 33, 34, 108, 148, 190 Tesłuhów, gmina 38, 45 Theodorshof 51 Torki 11,49,59,145 Trzcianiec, pow. dobromilski 34 Trzy Kopce, gm. Aleksandria, pow. ró wieński 37, 47 Tucholka, gmina 35 Tuczyn, pow. rówieński 47, 101 Tuczyn, gmina 47, 48, 71 turczański powiat 32 turczański rajon 24, 32, 54, 148 Turka 81 Turynka k. Żółkwi 126 Tyrawa Solna 39, 62, 147, 190
Uhersko, pow. stryjski 38, 49, 65 uhnowski rajon 142 Uhnów 24, 137, 140 Ukraina 9, 12, 15, 16 Ulucz 40, 147 USA 87 USRS (Ukraińska SRS) 9, 19, 24, 25, 26,27,34, 54,59,60,137,138,139, 141, 142, 145 ustrzycki rajon 24, 28, 33, 148 Ustrzyki Dolne 15, 27, 28 Uściług 24, 137, 140 Warszawa 12 Werba, gmina 44, 90 Weremień 108 Wiązownica 51, 52, 56, 144 Wielka Brytania 87 Wielkie Łuki 18 Wielkie Pole, pow. kostopolski 46, 72, 106 Wiesenberg 51 Wilcza 48, 145 Wilke к. Lubania 111 Wisznia, rzeka 19, 24 włodzimierski powiat 87 Włodzimierzec, pow. sameński 35 Wola k. Leska 56 Wola Małyńska, pow. rówieński 47, 66, 67, 70, 71, 74, 78, 88, 97 Wola Obłaźnicka, pow. żydaczowski 44, 65 Wola Piłsudskiego, pow. dubieński 34, 65 WolaPostołowa 35,36,54,61,71,102, 108, 147, 190 Wołkowyja 108 Wołodź 41, 58, 147 Wołyń 9,10,11,16,18,19,21,27,29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 55, 60, 61, 62, 63, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 81, 82, 83, 84, 86, 87, 88, 95,96,97, 100, 101, 102, 103, 106, 107, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 120, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 132, 133, 134, 150, 152, 155, 159, 163, 165, 166, 167, 168, 170, 186, 187, 188, 190, 193, 194, 196, 197, 199 wołyński obwód (oblasť) 55, 139, 141 wołyńskie województwo 21 Wrocław 10, 14, 103, 197 Wróblik, przysiółek Bachowa 146 Wuj skie 36, 109 Wyrka 98, 99 wysocki rajon 19, 24, 32, 149 Wysocko, powiat jarosławski 55 Wysocko Wyżne 81 Wyszatyce 57 Wyżłów 149 Za Łączką, przysiółek 143 Zabiała 51 „Zachodnia Ukraina” 25 Zalesie 48, 49, 55, 56, 61 Zaleszczyki 24, 137, 140
Załawiszcze, pow. sameński 98 Załuczany zob. Za Łączką Załuż 36, 63,102, 108, 109, 133, 147, 152, 163, 164, 190 Zarzyczne, przysiółek Rudki 143 Zasanie, przysiółek Radymna 144 Zastawa kolonia, pow. brodzki 65 Zastawie, pow. zdołbunowski 36 Zawozie, folwark 48 Zbrucz, rzeka 25, 77 zdołbunowski powiat 36, 39, 65, 96, 102, 132 Zgoda 51, 81,114,144 „Ziemie Odzyskane” 117,193 złoczowski powiat 87 Zmarzłowa Dolina k. Leska 56 Zrotowice („Żrutowice”), pow. prze myski 46, 47, 56, 65, 69, 80, 116
Związek Sowiecki (ZSRR/ZSRS) 9, 17,24,26,27,29,32,33,36, 50,55, 59,60,73,75,77,87,102,106,132, 136, 137, 138, Zwierzyn 35, 148 Żabińce, pow. kopyczyniecki 51, 65 Żdżaiy 72 Żeleźnica, pow. rówieński 47, 72, 97, 103, 161, 186 Żełdec, pow. żółkiewski 51 Żółkiew 50,53,103,104,126,156,157, 158 żółkiewski powiat 158 Żrutowice zob. Zrotowice Żupanie 149 Żurawin 25, 28, 33, 148, 190 żydaczowski powiat 43, 81 Żydaczów 33, 103, 106, 116 Bayerische Staatsbibliothek München |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bereza, Tomasz 1971- |
| author2 | Tarnawska, Wanda |
| author2_role | trl |
| author2_variant | w t wt |
| author_GND | (DE-588)1211576787 |
| author_facet | Bereza, Tomasz 1971- Tarnawska, Wanda |
| author_role | aut |
| author_sort | Bereza, Tomasz 1971- |
| author_variant | t b tb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046751191 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164635984 (DE-599)BVBBV046751191 |
| era | Geschichte 1940-1944 gnd |
| era_facet | Geschichte 1940-1944 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04548nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046751191</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211011 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200605s2020 ac|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788380988170</subfield><subfield code="9">978-83-8098-817-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8380988175</subfield><subfield code="9">83-8098-817-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164635984</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046751191</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bereza, Tomasz</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1211576787</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem</subfield><subfield code="b">losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944)</subfield><subfield code="c">Tomasz Bereza ; tłumaczenia na język niemiecki i ukraiński Wanda Tarnawska, Tomasz Bereza</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rzeszów ; Warszawa</subfield><subfield code="b">Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">248 Seiten, 24 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 203-218</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Na stronie przytytułowej: Centralny Projekt Badawczy IPN Losy Polski i Jej Obywateli w Latach II Wojny Światowej</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen auf Polnisch, Deutsch und Ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija</subfield><subfield code="0">(DE-588)2008498-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1940-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriegsverbrechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033151-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Drohobytsch</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536498-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polacy / Ukraina / Drohobycz (region) / historia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Ukrainy / spisy</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Drohobytsch</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536498-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija</subfield><subfield code="0">(DE-588)2008498-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kriegsverbrechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033151-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1940-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tarnawska, Wanda</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201202</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032160910</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Drohobytsch Region (DE-588)4536498-9 gnd |
| geographic_facet | Drohobytsch Region |
| id | DE-604.BV046751191 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:42:03Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:52:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788380988170 8380988175 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032160910 |
| oclc_num | 1164635984 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 248 Seiten, 24 ungezählte Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20201202 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie |
| record_format | marc |
| series2 | Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów |
| spelling | Bereza, Tomasz 1971- Verfasser (DE-588)1211576787 aut Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) Tomasz Bereza ; tłumaczenia na język niemiecki i ukraiński Wanda Tarnawska, Tomasz Bereza Rzeszów ; Warszawa Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Rzeszowie 2020 248 Seiten, 24 ungezählte Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Seria Wydawnicza IPN Oddział Rzeszów Literaturverzeichnis Seite 203-218 Na stronie przytytułowej: Centralny Projekt Badawczy IPN Losy Polski i Jej Obywateli w Latach II Wojny Światowej Zusammenfassungen auf Polnisch, Deutsch und Ukrainisch Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija (DE-588)2008498-5 gnd rswk-swf Geschichte 1940-1944 gnd rswk-swf Deportation (DE-588)4011467-3 gnd rswk-swf Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd rswk-swf Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 gnd rswk-swf Drohobytsch Region (DE-588)4536498-9 gnd rswk-swf Polacy / Ukraina / Drohobycz (region) / historia Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Ukrainy / spisy Drohobytsch Region (DE-588)4536498-9 g Polen Volk (DE-588)4046497-0 s Deportation (DE-588)4011467-3 s Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija (DE-588)2008498-5 b Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 s Geschichte 1940-1944 z DE-604 Tarnawska, Wanda trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Bereza, Tomasz 1971- Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija (DE-588)2008498-5 gnd Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)2008498-5 (DE-588)4011467-3 (DE-588)4046497-0 (DE-588)4033151-9 (DE-588)4536498-9 |
| title | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) |
| title_auth | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) |
| title_exact_search | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) |
| title_exact_search_txtP | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) |
| title_full | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) Tomasz Bereza ; tłumaczenia na język niemiecki i ukraiński Wanda Tarnawska, Tomasz Bereza |
| title_fullStr | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) Tomasz Bereza ; tłumaczenia na język niemiecki i ukraiński Wanda Tarnawska, Tomasz Bereza |
| title_full_unstemmed | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) Tomasz Bereza ; tłumaczenia na język niemiecki i ukraiński Wanda Tarnawska, Tomasz Bereza |
| title_short | Przesiedleni znad Sanu - zamordowani nad Horyniem |
| title_sort | przesiedleni znad sanu zamordowani nad horyniem losy polakow deportowanych przez sowietow z obwodu drohobyckiego w ramach oczyszczania pasa przygranicznego 1940 1944 |
| title_sub | losy Polaków deportowanych przez Sowietów z obwodu drohobyckiego w ramach "oczyszczania" pasa przygranicznego (1940-1944) |
| topic | Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija (DE-588)2008498-5 gnd Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd Kriegsverbrechen (DE-588)4033151-9 gnd |
| topic_facet | Ukraïnsʹka Povstansʹka Armija Deportation Polen Volk Kriegsverbrechen Drohobytsch Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032160910&sequence=000013&line_number=0007&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT berezatomasz przesiedleniznadsanuzamordowaninadhoryniemlosypolakowdeportowanychprzezsowietowzobwodudrohobyckiegowramachoczyszczaniapasaprzygranicznego19401944 AT tarnawskawanda przesiedleniznadsanuzamordowaninadhoryniemlosypolakowdeportowanychprzezsowietowzobwodudrohobyckiegowramachoczyszczaniapasaprzygranicznego19401944 |