Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable: cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | French Latin |
| Published: |
Louvain-la-Neuve
Éditions de l'Institut supérieur de philosophie
2020
|
| Series: | Philosophes médiévaux
tome LXVII |
| Subjects: | |
| Online Access: | Rezension Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Item Description: | Die Ausgabe beruht auf den Editionen von Reinhold Glei, nicht Arnold Glei, wie auf der Titelseite fälschlich angegeben Literaturangaben |
| Physical Description: | VII, 386 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9789042940024 |
| DOI: | 10.11588/frrec.2021.1.79502 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046736985 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200707 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200526s2020 be |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9789042940024 |c (pbk.) |9 978-90-429-4002-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164623514 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046736985 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a lat | |
| 044 | |a be |c BE | ||
| 049 | |a DE-188 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a B | |
| 082 | 0 | |a 189 | |
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a FY 37582 |0 (DE-625)37400:11630 |2 rvk | ||
| 084 | |a FY 16703 |0 (DE-625)36921:11631 |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |a Petrus |c Cluny, Abt |d 1092-1156 |e Verfasser |0 (DE-588)11880328X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable |b cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum |c texte émendé de l'édition d'Arnold Glei ; introduction, traduction et annotation par Alain Galonnier (CNRS-Centre Jean Pépin - ENS) ; préface de Dominique Iogna-Prat (CéSor - CNRS/ÉHESS) |
| 246 | 1 | 3 | |a Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable: cultures de combat et combat de cultures |
| 264 | 1 | |a Louvain-la-Neuve |b Éditions de l'Institut supérieur de philosophie |c 2020 | |
| 264 | 0 | |a Leuven ; Paris ; Bristol, CT |b Peeters | |
| 300 | |a VII, 386 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Philosophes médiévaux |v tome LXVII | |
| 500 | |a Die Ausgabe beruht auf den Editionen von Reinhold Glei, nicht Arnold Glei, wie auf der Titelseite fälschlich angegeben | ||
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 546 | |a Texte lateinisch und französisch, Einführung französisch | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Petrus |c Cluny, Abt |d 1092-1156 |0 (DE-588)11880328X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polemik |0 (DE-588)4174997-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Scholastik |0 (DE-588)4053169-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Islam |0 (DE-588)4027743-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Mittellateinische Literatur |0 (DE-2581)TH000005179 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Nachleben in der islamischen Welt |0 (DE-2581)TH000012910 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Rezeption & Wirkungsgeschichte |0 (DE-2581)TH000005250 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Petrus |c Cluny, Abt |d 1092-1156 |0 (DE-588)11880328X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Islam |0 (DE-588)4027743-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Polemik |0 (DE-588)4174997-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Scholastik |0 (DE-588)4053169-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Galonnier, Alain |d 1957- |0 (DE-588)1150721642 |4 trl |4 edt |4 win | |
| 700 | 1 | |a Iogna-Prat, Dominique |d 1952- |0 (DE-588)1055769366 |4 wpr | |
| 700 | 1 | |a Glei, Reinhold |d 1959- |0 (DE-588)110187385 |4 oth | |
| 700 | 0 | 2 | |0 (DE-588)1116365375 |a Petrus |c Venerabilis |d 1092-1156 |t Summa totius haeresis Saracenorum |
| 700 | 0 | 2 | |0 (DE-588)1207302597 |a Petrus |c Venerabilis |d 1092-1156 |t Epistula de translatione sua |
| 700 | 0 | 2 | |0 (DE-588)4552621-7 |a Petrus |c Cluny, Abt |d 1092-1156 |t Contra sectam Saracenorum |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-429-4003-1 |
| 830 | 0 | |a Philosophes médiévaux |v tome LXVII |w (DE-604)BV024816647 |9 67 | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://doi.org/10.11588/frrec.2021.1.79502 |y rezensiert in: Francia-Recensio; 2021/1 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2007 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032146958 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804181486769799168 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES Table des matières............................................................................ V I/II. Introduction Remerciements.................................................................................. 2 Avertissement.................................................................................. 3 Index siglorum.................................................................................. 5 Liste alphabétique des abréviations bibliques............................... 9 Préface .............................................................................................. 11 Introduction........................................................................................ 17 I. L’auteur............................................................................... 1. Ascendance et fratrie..................................................... 2. Pré-abbatiat et abbatiat................................................. 3. Le gestionnaire réformateur et réorganisateur de Cluny 4A. Le schisme de Pons de Melgueil................................ 4B. Cluny et Cîteaux........................................................... 1. Moines noirs et moines blancs................................... 2. La dîme de la discorde................................................. 4C. Le schisme de Pierre de León...................................... 5. Le pourfendeur d’hérésie............................................. 6. Un homme tolérant et magnanime :le cas d’Abélard . 7. Le pèlerin........................................................................ 8.
Une sensiblité de Croisé et de Templier...................... 9. Une tendance à l’érémitisme......................................... 10. Les dix dernières années............................................... IL Culte............................................................................... 18 19 22 25 28 31 31 32 33 35 37 39 41 43 45 47 IL L’œuvre écrite..................................................................... 1. Ľ apologète polémiste..................................................... 2. L’auteur spirituel............................................................. 3. Le prédicateur................................................................. 4. Le poète et le compositeur de pièces liturgiques.......... 48 48 49 50 51
VI TABLE DES MATIÈRES 5. L’épistolier........................................................................... 6. Le réformateur..................................................................... 52 53 III. La question sarrasine : le contexte immédiat et les MATÉRIAUX................................................................................. 1. La Reconquista................................................................... 2. Le Corpus toletanum.......................................................... 3. La Refutatie cluniacensis.................................................... a. La Summa totius haeresis Sarracenorum.................... b. L’Epistola de translatione sua..................................... c. Le Contra sectam sive haeresim Sarracenorum .... 54 54 58 65 65 67 67 IV. Le conditionnement de Pierre............................................. 1. « Ils sont votre épouvante et vous êtes leur crainte »... 2. « Dieu le veut !»................................................................. a. L’appel d’Urbain II........................................................ b. Les relais......................................................................... 70 70 74 75 77 V. L’engagement de Pierre....................................................... 1. Les boutefeux....................................................................... 2. L’activiste............................................................................. 3. Une Croisade immobile...................................................... 4. Un ennemi
spécifique........................................................ 5. Le geste équivoque............................................................ 83 85 86 88 90 92 VI. La double imposture de l’appel au dialogue philosophique 1. Imposture par duplicité quant au dialogue..................... a. Aggredior....................................................................... b. L’invitation à la dispute................................................ c. L’entente introuvable.................................................... d. Une déraison foncière et forcée................................... 2. Imposture par incapacité quant à la philosophie............. a. Un philosophe de circonstance..................................... b. Le matériau dialectique.................................................. c. Amour et similitude...................................................... d. Logique modale.............................................................. e. L’opposition des contraires........................................... f. « Argumentum est ratio rei dubiae faciens fidem ». g. Le droit en appui de la logique..................................... h............................................................................................. A. Le vrai et le faux...................................................... B. Théorie du mélange.................................................. i. La généralisation inductive........................................... 93 94 96 98 100 103 105 105 108 110 112 115 116 117 118 118 120 121
TABLE DES MATIÈRES VII. Dans l’ombre inébranlable......................... 123 comme combat....................................... 124 IX. Bilan......................................................................................... 128 de la VIII. L’acculturation Croix VII Épilogue....................................... 129 Bibliographie................................................................................... 131 П/П. Texte et traduction Index siglorum de l’émendation...................................................... Liste des emendations...................................................................... Summa totius haeresis sarracenorum.............................................. Somme de toute l’hérésie des Sarrasins......................................... Epistula de translatione sua............................................................ Lettre sur sa traduction.................................................................... Contra sectam sive haeresim Sarracenorum................................. Prologus............................................................................................. Liber primus....................................................................................... Liber secundus................................................................................... Contre la secte ou l’hérésie des Sarrasins....................................... Prologue............................................................................................. Livre
I............................................................................................... Livre II............................................................................................... 151 153 155 162 185 188 193 193 203 230 255 255 277 329 Index nominum général 369
Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable ont d’emblée été voulus comme des ouvrages de controverse, ancrés dans le sillage de la traduction latine que leur responsable commanda du Coran et de documents symptomatiques de la religion coranique, dont l’objectif affiché ne souffre aucune nuance : informer pour réfuter, pourfendre, extirper le mal d’une confession hérésio-diabolique. L’entre prise témoigne d’un authentique effort, sans précédent aucun, de connaissance ci d’analyse, honnête et perspicace dans la mesuré de la fidélité de sa latinisation, pour rendre inattaquable le dossier à charge qu’il constitue dans le procès sans véritable plaidoirie de la foi musulmane. Il s’agit d’acculturer pour rejeter et exclure, de transmettre pour démettre. Visible et identifiable, l’ennemi n’en est que plus vincible. L’orthodoxie porte en son nom sa rigidité ; il faut y céder sans dévier et veiller à éradiquer la moindre p!aie qui peut l’entamer plus avant, afin d’endiguer en même temps tout autre dessein hégémonique.
|
| adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES Table des matières. V I/II. Introduction Remerciements. 2 Avertissement. 3 Index siglorum. 5 Liste alphabétique des abréviations bibliques. 9 Préface . 11 Introduction. 17 I. L’auteur. 1. Ascendance et fratrie. 2. Pré-abbatiat et abbatiat. 3. Le gestionnaire réformateur et réorganisateur de Cluny 4A. Le schisme de Pons de Melgueil. 4B. Cluny et Cîteaux. 1. Moines noirs et moines blancs. 2. La dîme de la discorde. 4C. Le schisme de Pierre de León. 5. Le pourfendeur d’hérésie. 6. Un homme tolérant et magnanime :le cas d’Abélard . 7. Le pèlerin. 8.
Une sensiblité de Croisé et de Templier. 9. Une tendance à l’érémitisme. 10. Les dix dernières années. IL Culte. 18 19 22 25 28 31 31 32 33 35 37 39 41 43 45 47 IL L’œuvre écrite. 1. Ľ apologète polémiste. 2. L’auteur spirituel. 3. Le prédicateur. 4. Le poète et le compositeur de pièces liturgiques. 48 48 49 50 51
VI TABLE DES MATIÈRES 5. L’épistolier. 6. Le réformateur. 52 53 III. La question sarrasine : le contexte immédiat et les MATÉRIAUX. 1. La Reconquista. 2. Le Corpus toletanum. 3. La Refutatie cluniacensis. a. La Summa totius haeresis Sarracenorum. b. L’Epistola de translatione sua. c. Le Contra sectam sive haeresim Sarracenorum . 54 54 58 65 65 67 67 IV. Le conditionnement de Pierre. 1. « Ils sont votre épouvante et vous êtes leur crainte ». 2. « Dieu le veut !». a. L’appel d’Urbain II. b. Les relais. 70 70 74 75 77 V. L’engagement de Pierre. 1. Les boutefeux. 2. L’activiste. 3. Une Croisade immobile. 4. Un ennemi
spécifique. 5. Le geste équivoque. 83 85 86 88 90 92 VI. La double imposture de l’appel au dialogue philosophique 1. Imposture par duplicité quant au dialogue. a. Aggredior. b. L’invitation à la dispute. c. L’entente introuvable. d. Une déraison foncière et forcée. 2. Imposture par incapacité quant à la philosophie. a. Un philosophe de circonstance. b. Le matériau dialectique. c. Amour et similitude. d. Logique modale. e. L’opposition des contraires. f. « Argumentum est ratio rei dubiae faciens fidem ». g. Le droit en appui de la logique. h. A. Le vrai et le faux. B. Théorie du mélange. i. La généralisation inductive. 93 94 96 98 100 103 105 105 108 110 112 115 116 117 118 118 120 121
TABLE DES MATIÈRES VII. Dans l’ombre inébranlable. 123 comme combat. 124 IX. Bilan. 128 de la VIII. L’acculturation Croix VII Épilogue. 129 Bibliographie. 131 П/П. Texte et traduction Index siglorum de l’émendation. Liste des emendations. Summa totius haeresis sarracenorum. Somme de toute l’hérésie des Sarrasins. Epistula de translatione sua. Lettre sur sa traduction. Contra sectam sive haeresim Sarracenorum. Prologus. Liber primus. Liber secundus. Contre la secte ou l’hérésie des Sarrasins. Prologue. Livre
I. Livre II. 151 153 155 162 185 188 193 193 203 230 255 255 277 329 Index nominum général 369
Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable ont d’emblée été voulus comme des ouvrages de controverse, ancrés dans le sillage de la traduction latine que leur responsable commanda du Coran et de documents symptomatiques de la religion coranique, dont l’objectif affiché ne souffre aucune nuance : informer pour réfuter, pourfendre, extirper le mal d’une confession hérésio-diabolique. L’entre prise témoigne d’un authentique effort, sans précédent aucun, de connaissance ci d’analyse, honnête et perspicace dans la mesuré de la fidélité de sa latinisation, pour rendre inattaquable le dossier à charge qu’il constitue dans le procès sans véritable plaidoirie de la foi musulmane. Il s’agit d’acculturer pour rejeter et exclure, de transmettre pour démettre. Visible et identifiable, l’ennemi n’en est que plus vincible. L’orthodoxie porte en son nom sa rigidité ; il faut y céder sans dévier et veiller à éradiquer la moindre p!aie qui peut l’entamer plus avant, afin d’endiguer en même temps tout autre dessein hégémonique. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Petrus Cluny, Abt 1092-1156 |
| author2 | Galonnier, Alain 1957- Galonnier, Alain 1957- Petrus Venerabilis 1092-1156 Petrus Venerabilis 1092-1156 Petrus Cluny, Abt 1092-1156 |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | a g ag a g ag p p p |
| author_GND | (DE-588)11880328X (DE-588)1150721642 (DE-588)1055769366 (DE-588)110187385 (DE-588)1116365375 (DE-588)1207302597 (DE-588)4552621-7 |
| author_facet | Petrus Cluny, Abt 1092-1156 Galonnier, Alain 1957- Galonnier, Alain 1957- Petrus Venerabilis 1092-1156 Petrus Venerabilis 1092-1156 Petrus Cluny, Abt 1092-1156 |
| author_role | aut |
| author_sort | Petrus Cluny, Abt 1092-1156 |
| author_variant | p |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046736985 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | B |
| callnumber-raw | B |
| callnumber-search | B |
| callnumber-sort | B |
| callnumber-subject | B - Philosophy |
| classification_rvk | FY 37582 FY 16703 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164623514 (DE-599)BVBBV046736985 |
| dewey-full | 189 |
| dewey-hundreds | 100 - Philosophy & psychology |
| dewey-ones | 189 - Medieval western philosophy |
| dewey-raw | 189 |
| dewey-search | 189 |
| dewey-sort | 3189 |
| dewey-tens | 180 - Ancient, medieval, eastern philosophy |
| discipline | Philosophie Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Philosophie Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| doi_str_mv | 10.11588/frrec.2021.1.79502 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03973nam a2200709 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046736985</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200707 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200526s2020 be |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789042940024</subfield><subfield code="c">(pbk.)</subfield><subfield code="9">978-90-429-4002-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164623514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046736985</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">be</subfield><subfield code="c">BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">B</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">189</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FY 37582</subfield><subfield code="0">(DE-625)37400:11630</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FY 16703</subfield><subfield code="0">(DE-625)36921:11631</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Petrus</subfield><subfield code="c">Cluny, Abt</subfield><subfield code="d">1092-1156</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11880328X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable</subfield><subfield code="b">cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum</subfield><subfield code="c">texte émendé de l'édition d'Arnold Glei ; introduction, traduction et annotation par Alain Galonnier (CNRS-Centre Jean Pépin - ENS) ; préface de Dominique Iogna-Prat (CéSor - CNRS/ÉHESS)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable: cultures de combat et combat de cultures</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Louvain-la-Neuve</subfield><subfield code="b">Éditions de l'Institut supérieur de philosophie</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Leuven ; Paris ; Bristol, CT</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 386 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Philosophes médiévaux</subfield><subfield code="v">tome LXVII</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Ausgabe beruht auf den Editionen von Reinhold Glei, nicht Arnold Glei, wie auf der Titelseite fälschlich angegeben</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte lateinisch und französisch, Einführung französisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Petrus</subfield><subfield code="c">Cluny, Abt</subfield><subfield code="d">1092-1156</subfield><subfield code="0">(DE-588)11880328X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polemik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174997-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Scholastik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053169-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittellateinische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005179</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nachleben in der islamischen Welt</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000012910</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rezeption & Wirkungsgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005250</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Petrus</subfield><subfield code="c">Cluny, Abt</subfield><subfield code="d">1092-1156</subfield><subfield code="0">(DE-588)11880328X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Polemik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174997-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Scholastik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053169-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Galonnier, Alain</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1150721642</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iogna-Prat, Dominique</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055769366</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Glei, Reinhold</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)110187385</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)1116365375</subfield><subfield code="a">Petrus</subfield><subfield code="c">Venerabilis</subfield><subfield code="d">1092-1156</subfield><subfield code="t">Summa totius haeresis Saracenorum</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)1207302597</subfield><subfield code="a">Petrus</subfield><subfield code="c">Venerabilis</subfield><subfield code="d">1092-1156</subfield><subfield code="t">Epistula de translatione sua</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)4552621-7</subfield><subfield code="a">Petrus</subfield><subfield code="c">Cluny, Abt</subfield><subfield code="d">1092-1156</subfield><subfield code="t">Contra sectam Saracenorum</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-429-4003-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Philosophes médiévaux</subfield><subfield code="v">tome LXVII</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV024816647</subfield><subfield code="9">67</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://doi.org/10.11588/frrec.2021.1.79502</subfield><subfield code="y">rezensiert in: Francia-Recensio; 2021/1</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2007</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032146958</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV046736985 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:38:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T08:52:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789042940024 |
| language | French Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032146958 |
| oclc_num | 1164623514 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-29 |
| owner_facet | DE-188 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-29 |
| physical | VII, 386 Seiten 24 cm |
| psigel | gbd_4_2007 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Éditions de l'Institut supérieur de philosophie |
| record_format | marc |
| series | Philosophes médiévaux |
| series2 | Philosophes médiévaux |
| spelling | Petrus Cluny, Abt 1092-1156 Verfasser (DE-588)11880328X aut Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum texte émendé de l'édition d'Arnold Glei ; introduction, traduction et annotation par Alain Galonnier (CNRS-Centre Jean Pépin - ENS) ; préface de Dominique Iogna-Prat (CéSor - CNRS/ÉHESS) Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable: cultures de combat et combat de cultures Louvain-la-Neuve Éditions de l'Institut supérieur de philosophie 2020 Leuven ; Paris ; Bristol, CT Peeters VII, 386 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Philosophes médiévaux tome LXVII Die Ausgabe beruht auf den Editionen von Reinhold Glei, nicht Arnold Glei, wie auf der Titelseite fälschlich angegeben Literaturangaben Texte lateinisch und französisch, Einführung französisch Petrus Cluny, Abt 1092-1156 (DE-588)11880328X gnd rswk-swf Polemik (DE-588)4174997-2 gnd rswk-swf Scholastik (DE-588)4053169-7 gnd rswk-swf Islam (DE-588)4027743-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Mittellateinische Literatur (DE-2581)TH000005179 gbd Nachleben in der islamischen Welt (DE-2581)TH000012910 gbd Rezeption & Wirkungsgeschichte (DE-2581)TH000005250 gbd Petrus Cluny, Abt 1092-1156 (DE-588)11880328X p Islam (DE-588)4027743-4 s Polemik (DE-588)4174997-2 s Scholastik (DE-588)4053169-7 s DE-604 Galonnier, Alain 1957- (DE-588)1150721642 trl edt win Iogna-Prat, Dominique 1952- (DE-588)1055769366 wpr Glei, Reinhold 1959- (DE-588)110187385 oth (DE-588)1116365375 Petrus Venerabilis 1092-1156 Summa totius haeresis Saracenorum (DE-588)1207302597 Petrus Venerabilis 1092-1156 Epistula de translatione sua (DE-588)4552621-7 Petrus Cluny, Abt 1092-1156 Contra sectam Saracenorum Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-429-4003-1 Philosophes médiévaux tome LXVII (DE-604)BV024816647 67 https://doi.org/10.11588/frrec.2021.1.79502 rezensiert in: Francia-Recensio; 2021/1 Rezension Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Petrus Cluny, Abt 1092-1156 Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum Philosophes médiévaux Petrus Cluny, Abt 1092-1156 (DE-588)11880328X gnd Polemik (DE-588)4174997-2 gnd Scholastik (DE-588)4053169-7 gnd Islam (DE-588)4027743-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11880328X (DE-588)4174997-2 (DE-588)4053169-7 (DE-588)4027743-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum |
| title_alt | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable: cultures de combat et combat de cultures Summa totius haeresis Saracenorum Epistula de translatione sua Contra sectam Saracenorum |
| title_auth | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum |
| title_exact_search | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum |
| title_exact_search_txtP | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum |
| title_full | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum texte émendé de l'édition d'Arnold Glei ; introduction, traduction et annotation par Alain Galonnier (CNRS-Centre Jean Pépin - ENS) ; préface de Dominique Iogna-Prat (CéSor - CNRS/ÉHESS) |
| title_fullStr | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum texte émendé de l'édition d'Arnold Glei ; introduction, traduction et annotation par Alain Galonnier (CNRS-Centre Jean Pépin - ENS) ; préface de Dominique Iogna-Prat (CéSor - CNRS/ÉHESS) |
| title_full_unstemmed | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum texte émendé de l'édition d'Arnold Glei ; introduction, traduction et annotation par Alain Galonnier (CNRS-Centre Jean Pépin - ENS) ; préface de Dominique Iogna-Prat (CéSor - CNRS/ÉHESS) |
| title_short | Les écrits anti-sarrasins de Pierre le Vénérable |
| title_sort | les ecrits anti sarrasins de pierre le venerable cultures de combat et combat de cultures summa totius haeresis sarracenorum epistola de translatione sua contra sectam sive haeresim sarracenorum |
| title_sub | cultures de combat et combat de cultures : Summa totius haeresis Sarracenorum : Epistola de translatione sua : Contra sectam sive haeresim Sarracenorum |
| topic | Petrus Cluny, Abt 1092-1156 (DE-588)11880328X gnd Polemik (DE-588)4174997-2 gnd Scholastik (DE-588)4053169-7 gnd Islam (DE-588)4027743-4 gnd |
| topic_facet | Petrus Cluny, Abt 1092-1156 Polemik Scholastik Islam Quelle |
| url | https://doi.org/10.11588/frrec.2021.1.79502 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032146958&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV024816647 |
| work_keys_str_mv | AT petrus lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdeculturessummatotiushaeresissarracenorumepistoladetranslationesuacontrasectamsivehaeresimsarracenorum AT galonnieralain lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdeculturessummatotiushaeresissarracenorumepistoladetranslationesuacontrasectamsivehaeresimsarracenorum AT iognapratdominique lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdeculturessummatotiushaeresissarracenorumepistoladetranslationesuacontrasectamsivehaeresimsarracenorum AT gleireinhold lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdeculturessummatotiushaeresissarracenorumepistoladetranslationesuacontrasectamsivehaeresimsarracenorum AT petrus lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdecultures AT galonnieralain lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdecultures AT iognapratdominique lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdecultures AT gleireinhold lesecritsantisarrasinsdepierrelevenerableculturesdecombatetcombatdecultures |