O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia":
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Greek |
| Published: |
Athēna
Ekdoseis Gutenberg
[2020]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Item Description: | In griechischer Schrift |
| Physical Description: | 305 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789600120783 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046718600 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200519 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200513s2020 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789600120783 |9 978-960-01-2078-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164613720 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046718600 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Tsitsanudē-Mallidē, Nikoletta |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)1141097818 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" |c Nikoletta Tsitsanudē-Mallidē ; prologiko sēmeiōma Gregory Nagy |
| 246 | 1 | 0 | |a dēmosiografikos |
| 264 | 1 | |a Athēna |b Ekdoseis Gutenberg |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a 305 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie (S. 287-299) und Index (S. 301-305) | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1974-2019 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Zeitungssprache |0 (DE-588)4131821-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1974-2019 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Nagy, Gregory |d 1942- |0 (DE-588)139968547 |4 wpr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200519 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 480 |e 22/bsb |f 0905 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032128869 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1808862293109243904 |
|---|---|
| adam_text |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος. Προλογικο σημείωμα. Εισαγωγή. 15 19 23 ΜΕΡΟΣ Α' ΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ 1. ΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ 1.1. ’Αρχική προσέγγιση. 1.2. ’Όψεις και χαρακτηριστικά τοΰ δημοσιογραφικού λόγου. 1.2.1. Ώς λόγος κοινωνικός. 1.2.2. Ώς λόγος ιδεολογικός. 1.2.3. Ώς λόγος εξουσιαστικός. 1.2.Յ.1. Ή συνάρτηση μέ την άντικειμενικότητα. 1.2.3.2. Έξουσιαστικές/άφαιρετικές και συνεργατικές/προσθετικές σχέσεις 37 42 42 46 56 59 61
IO ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1.2.3.3. Ή ύποτέλεια τής σιωπής. 1.2.3.4. Ή «πολυσχιδής» οντότητα του ακροατηρίου. 71 73 ΜΕΡΟΣ Β' Η ΣΤΑΣΗ ΕΙΚΟΝΙΚΗΣ ΕΤΜΕΝΕΙΑΣ 2. Η ΛΑΪΚΟΠΟΙΗΣΗ TOT ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤ 2.1. Ή μίμηση του ανεπίσημου γλωσσικού ρεπερτορίου. 2.2. Ή προσαρμογή τής ομιλίας. 2.3. Ή σύγκλιση μέ τούς αποδέκτες καί οί ιδεολογικές προεκτάσεις της. 2.4. Ή λελογισμένα άντιεξουσιαστική διάσταση τής εικονικής εύμένειας. 2.5. Ή υπηρεσία τής υψηλής προφορικότητας. . 2.6. Εικονική εύμένεια ή ύπερβολική συμμόρφωση ;. 2.7. Ή ερευνητική βάσανος. 2.7.1. Ή Κριτική ’Ανάλυση Λόγου (Critical Discourse Analysis). 2.7.2. Oí βάσεις καί τα δεδομένα. 2.8. Ή συζήτηση των δεδομένων από τα δελτία ειδήσεων. 2.8.1. Ή χρήση τής λαϊκής γλώσσας. 2.8.2. Ή αναγωγή τού ιδιωτικού στο δημόσιο 2.8.3. Ή ύπόρρητη έκφραση τής ιδεολογίας. . 79 88 91 98 102 105 107 Ill 113 116 118 124 129
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2.8.4. 'H κυριαρχία του συναισθήματος. 2.8.5. Ή έπιλογή τής λαϊκής θεματολογίας . . 2.9. Δεδομένα άπό τή δημοσιογραφική μεταγλώσσα. 2.9.1. 'H λαϊκή γλώσσα στον τηλεοπτικό λόγο 2.9.2. Τα συγκοινωνουντα δοχεία του δημοσιογραφικού και πολίτικου λόγου. 2.9.3. Εικονική εύμένεια και έπιχείρηση «συνένωσης μέ το κοινό». 2.10. Συμπεράσματα. 2.10.1. Κωδικοποίηση των επιδράσεων στους παραλήπτες. 2.10.2. Ή βελτίωση του γλωσσικού επιπέδου II 133 135 136 136 139 141 146 150 154 ΜΕΡΟΣ Γ' Η (ΜΕΤΑ)ΜΝΗΜΟΝΙΑΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 3. Η ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΣΤΙΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΩΝ ΜΝΗΜΟΝΙΩΝ 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Εισαγωγικά. Θεωρητικό πλαίσιο, μέθοδος ανάλυσης. . 'Υπόθεση εργασίας. Οί γλωσσικές πραγματώσεις: κατηγοριοποίηση, παραδείγματα. 3.5. Συζήτηση των νεότερων δεδομένων. 3.5.1. Ρηματικές δομές καί ονοματικές δομές 159 161 163 165 166 166
12 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3.5.2. Oí μεταφορικές αναπαραστάσεις. 3.5.3. Λογοτεχνίζουσα, φαρσοειδής, ιδιωτική 170 γλώσσα. 3.5.4. Τα «κλισέ», ό λόγος ταμπού κα'ι οί κατώτερες κοινωνικές ποικιλίες. . 3.5.5. Στον αντίποδα ή συστηματική/ καλλιεργημένη γλώσσα. 3.6. Το παιδί στα (μετα)μνημονιακά κείμενα: 180 182 185 ενα ανεξερεύνητο πεδίο. 187 3.7. Συμπεράσματα. 191 ΜΕΡΟΣ Δ' Η ΕΝΙΣΧΥΣΗ TOT ΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΡΟΛΟΥ ΤΩΝ MME ΜΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΑΝΑΓΚΑΙΟΤΗΤΑ 4. ΔΙΕΚΔΙΚΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ 4.1. Λιγότερο ήγεμονικά κείμενα: είναι έφικτό; 4.1.1. Επιθυμία για απολυτότητα ή συνειδητοποίηση τής σχετικότητας τής δύναμης;. 4.1.2. Το πάθος τής άγνοιας. 4.2. ’Αποσυναρμολογώντας τα δημοσιογραφικά 199 199 203 «προϊόντα» : ξεκινώντας άπό τήν παιδική ήλικία. 207 4.3. Τα αντανακλαστικά των αναγνωστών. 212 4.4. Το Διεθνές Θερινό Πανεπιστήμιο «Ελληνική γλώσσα, πολιτισμός καιMME» 217
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ІЗ Oí διεθνείς συνέργειες καί τα ειδικά θέματα. 4.4.2. Το πολιτιστικό πρόγραμμα καί ή αισθητική αντίληψη. 4.4.3. Συμπερασματικά. 4.5. Τα «Μικρά Σεμινάρια Γλώσσας καί Επικοινωνίας» στήν ΕΡΤ. 4.6. Ή αισθητική λειτουργία. 233 237 3Επίλογος. 243 4.4.1. 220 228 231 ΜΕΡΟΣ Ε' ΕΥΣΥΝΟΠΤΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 5. GREEK MEDIA DISCOURSE FROM RECONSTITUTION OF DEMOCRACY TO MoUs (MEMORANDUMS OF UNDERSTANDING) Transformations and Symbolisms Foreword of Gregory Nagy. Introduction. Conclusions of the study. Epilogue. 282 Βιβλιογραφία. 287 Ευρετήριο εννοιών, δρων καί πραγμάτων. 301 . 251 254 262
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Ελληνόγλωσση Άνδρουτσόπουλος, Γ. (2001), «Γλωσσολογικές προ σεγγίσεις στον δημοσιογραφικό λόγο : Είδη, ποικιλό τητα κα'ι ιδεολογία», στο Π. Μπουκάλας καί Σ. Μοσχονάς (έπιμ.), Δημοσιογραφία καί γλώσσα, πρακτικά Συνεδρίου του Μορφωτικού 'Ιδρύματος τής ΕΣΗΕΑ, 15-16 ’Απριλίου 2000, ’Αθήνα. Βαλιούλη, Μ. (2001), «'Υπερβολές, αύθαιρεσίες καί νοη ματικές εκπτώσεις», ’Εφαρμοσμένη γλωσσολογία, Θεσσαλονίκη, 17: 9-25. Barthes, R. (1973), Μυθολογίες, μάθημα, ’Αθήνα, 46. Baynham, Μ. (2002), Πρακτικές γραμματισμον, μτφρ. Μ. Άραποπούλου, ’Αθήνα: Μεταίχμιο. Γαβριηλίδου, Ζ. (2017), «Ο'ι έννοιολογικές μεταφορές στον Τύπο την εποχή τής λιτότητας», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (επιμ.), Ελληνική γλώσσα, επικοινωνία καί MME, ’Αθήνα: Gutenberg, 200-224. Γεωργακοπούλου, Α., καί Δ. Γοϋτσος (1999), Κεί μενο καί επικοινωνία, ’Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα. Chomsky, N. (1987), Ή χειραγώγηση των μαζών - Συ νεντεύξεις με τον DavidBarsamian, ’Αθήνα: Scripta.
շ88 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Γκότοβος, Θ. (1996), Ρατσισμός: Κοινωνικές, ψυχολο γίες καί παιδαγωγικές όψεις μιας ιδεολογίας καί μιας πρακτικής, ’Αθήνα: ΤΠΕΠΘ/ΓΓΛΕ. Γοΰτσος, Δ. (2017), «Ό αντίλογος των πλατειών καί ό λόγος των MME στην Ελλάδα τής κρίσης», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (έπιμ.), Ελληνική γλώσ σα,
πολιτισμός καί MME: ’Από τήν αρχαιοελληνική γραμματεία εως σήμερα, ’Αθήνα: Gutenberg, 346-387. Cummins, J. (2002), Ταυτότητες υπό διαπραγμάτευση, μτφρ. Σ. Αργύρη, ’Αθήνα: Gutenberg. Δεναξα, Μ. (2019), «Προπαγάνδα, αύτή ή “άλλη” επι κοινωνία», εισήγηση στο 5ο Διεθνές Θερινό Πανε πιστήμιο «Ελληνική
γλώσσα, πολιτισμός καί MME», Πανεπιστήμιο Ίωαννίνων, Rio De Janeiro University, Σύρος, 8-15 ’Ιουλίου. Διαμαντάκου, Π. (2001), «Τα στερεότυπα καί ή λα τρεία του τηλεοπτικού λόγου», στο Π. Μπουκάλας καί Σ. Μοσχονας (έπιμ.), Δημοσιογραφία καί γλώσ σα, πρακτικά Συνεδρίου τού Μορφωτικού 'Ιδρύματος τής
ΕΣΗΕΑ, 15-16 ’Απριλίου 2000, ’Αθήνα. ’Εγκυκλοπαιδικός 'Οδηγός για τη Γλώσσα (2001), έπιμ. Α.-Φ. Χριστίδης, Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. Eco, U. (χ.χ.), ΊΤ σημεωλογία στην καθημερινή ζωή, Θεσ σαλονίκη: Μαλλιάρης-Παι δεία. Fiske, J. (2000), Ή ανατομία τον τηλεοπτικού λόγου, μτφρ. Β.
Σπυρόπουλου, ’Αθήνα: Δρομέας. Κουτσουλέλου-Μίχου, Στ. (1997), Ή γλώσσα τής διαφήμισης, ’Αθήνα: Gutenberg. Κύρτσος, Γ. (2003), Ό μυστικός πόλεμος των εξουσιών, ’Αθήνα: Καστανιώτης.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 289 Κωνσταντινίδου, X. (2006), «Το ζήτημα τής αγωγής στα MME σέ Ιστορική προοπτική. ’Από τον παθητικό καταναλωτή στον ενεργό έπιτελεστή», Ζητήματα επι κοινωνίας, 4: 18-40. Κωστούλα-Μακράκη, N. (2001), Γλώσσα καί κοινω νία: Βασικές εννοιες, ’Αθήνα: Μεταίχμιο. Λασκαράτου, Χρ. (2012), «Ή
λειτουργία τής γλώσσας στή βιωματική εμπειρία του πόνου σέ διαλόγους θεραπευτών-άσθενών», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (έπιμ.), Ή διαχείριση τον πόνον στή δημόσια σφαίρα: ’Από τη νηπιακή ηλικία εως την ενηλικίωση, ’Αθήνα: Προπομπός, 17-40. Λεξικό τής Κοινής Νεοελληνικής (2001, 2η ανατύπωση),
Άριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, ’Ινστι τούτο Νεοελληνικών Σπουδών, "Ιδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη. Μαμάης, Γ. (2019), «’Από τήν παραδοσιακή τυπογρα φία στις νέες τεχνολογίες. 'Υπάρχουν σήμερα όμορφα βιβλία;», προφορική ανακοίνωση στο 4ο Πανελλήνιο Συνέδριο μέ τίτλο «Εκπαίδευση στον 21ο
αιώνα: Σχο λείο καί Πολιτισμός», Μουσείο Σχολικής Ζωής και ’Εκπαίδευσης τού ΕΚΕΔΙΣΤ, Παιδαγωγική Εταιρεία Ελλάδος, Κολλέγιο ’Αθηνών, ’Αθήνα, 10-12 Μαΐου. Βλ. και https://www.blod.gr/lectures/apo-tin-parado siaki-typografia-stis-nees-tehnologies-yparhoun-simeraomorfa-ЬіЫіа/. McLaren, P., και R.
Farahmandpur (2013), Για μια παιδαγωγική τής αντίστασης: Διδάσκοντας ενάντια στον παγκόσμιο καπιταλισμό καί τον νεο ιμπεριαλι σμό, μτφρ. Κ. Θεριανός, ’Αθήνα: Τόπος. Μήτση, Α. (2019), «Ή συμβολή τής γραμματικής στήν
290 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ανάπτυξη τής έπικοινωνιακής ικανότητας των μα θητών: Παρουσίαση πειραματικής έφαρμογής μέ βάση τ'ις άρχές τής έπικοινωνιακής-κειμενοκεντρικής προσέγγισης στην E'Δημοτικοί)», διδακτο ρική διατριβή, https://www.didaktorika.gr/eadd/handle/10442/45863. Μήτσης, N. (1999), Διδακτική του
γλωσσικού μαθήμα τος: ’Από τή γλωσσική θεωρία στή διδακτική πρά ξη, ’Αθήνα: Gutenberg. ------ (2000), Στοιχειώδεις αρχές καί μέθοδοι τής εφαρ μοσμένης γλωσσολογίας. Εισαγωγή στή διδασκαλία τής Ελληνικής ως δεύτερης (ή ξένης) γλώσσας (α' εκδ. 1998), ’Αθήνα: Gutenberg. ------ (2004), 'Η διδασκαλία
τής γλώσσας υπό το πρίσμα τής έπικοινωνιακής προσέγγισης, ’Αθήνα: Gutenberg. ------ (2017), Προλογικό κείμενο, στο Ν. Τσιτσανούδη֊Μαλλίδη (έπιμ.), «Μικρά Σεμινάρια» γλώσσας καί επικοινωνίας, Πανεπιστήμιο Ίωαννίνων, ΕΡΤ Δη μόσια Ραδιοτηλεόραση, ’Αθήνα: Gutenberg. Μιχάλης, Αθ. (2013), ((’Αξιοποίηση
των ήλεκτρονικών σωμάτων κειμένων στή διδασκαλία τής Γραμματικής: Μεθοδολογικές άρχές και πρακτική εφαρμογή», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (έπιμ.), Γλώσσα καί σύγχρονη (πρωτο)σχολική εκπαίδευση: ’Επίκαιρες προ κλήσεις καί προοπτικές, ’Αθήνα: Gutenberg, 241-265. Μοσχονας, Σπ. (1995), «’Ακροατήρια και
έπικοινωνία», Διαβάζω, 348: 182-183. Μπαμπινιώτης, Γ. (1994), Ελληνική γλώσσα: Παρελ θόν - παρόν - μέλλον, ’Αθήνα: Gutenberg. Orwell, G. (1978), Νέα 'Ομιλία - 1984, μτφρ. Ν. Μπάρτης, ’Αθήνα: Κάκτος.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 291 Παπαδημητρίου, Ζ. (2012), «Πολιτικό σύστημα, τη λεόραση καί διαχείριση του ανθρώπινου πόνου», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (επιμή,'Η διαχείρι ση τον πόνου στη δημόσια σφαίρα: Άπδ τη νηπιακη ηλικία εως την ενηλίκίωση, ’Αθήνα: Προπομπός, 107-115. Παπαδοπούλου-Μανταδάκη, Σμ. (2019), Ή
γλώσ σα τοϋ πόνου καί οι μεταφορές της: Άπδ την παιδι κή ηλικία στην ενηλίκίωση, ’Αθήνα: Αρμός. Πεπονής, ’Αν. (1974), Ή μεγάλη επικοινωνία, Αθήνα: ’Ίκαρος. ------ (2006), Πρόλογος, στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, Ή λαϊκή γλώσσα των ειδήσεων. Μια στάση απατηλής οικειότητας, Αθήνα: Εμπειρία ’Εκδοτική,
19-23. Πολίτης, Π. (2001), «Μέσα μαζικής ενημέρωσης: Το έπικοινωνιακό πλαίσιο καί ή γλώσσα τους», στο Α.Φ. Χριστίδης (έπιμ.),’Εγκυκλοπαιδικός 'Οδηγός για τή Γλώσσα, Θεσσαλονίκη : Κέντρο Ελληνικής Γλώσ σας, 114-120. Respect Words (2018), Δημοσιογραφική κάλυψη θε μάτων μετανάστευσης καί μειονοτήτων:
Προσέγγι ση καί κατευθυντήριες γραμμές, ’Αθήνα. Σέμογλου, Ούρ. (2001), «Γλώσσα τής εικόνας καί έκπαίδευση», στο Α.Φ. Χριστίδης (έπιμ.), ’Εγκυ κλοπαιδικός 'Οδηγός γώ τή Γλώσσα, Θεσσαλονίκη : Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 270-274. Σετάτος, Μ. (1978), «Το γλωσσικό ζήτημα καί ή κα θιέρωση τής δημοτικής
στο πλαίσιο τής Γενικής Γλωσ σολογίας», στο Δημοτική γλώσσα, ’Αθήνα: Εκδόσεις Γρηγόρη.
292 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Τζαννετάκος, Γ. (χ.χ.), Λόγος ελληνικός στη δημοσιο γραφία, ’Αθήνα: Λύχνος. Τριανταφυλλίδης, Μ. (1963), «Ξενηλασία ή ισοτέλεια: Μελέτη περί των ξένων λέξεων τής νέας ελληνικής», "Απαντα, Θεσσαλονίκη, τόμος A'. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, N. (2006), Ή λαϊκή γλώσσα των ειδήσεων: Μια στάση
απατηλής οικειότητας, Αθή να: Εμπειρία Εκδοτική. ------ (2011), Ή γλώσσα τής εξουσίας στις ήμερες τον μνημονίου, Αθήνα: Κ.Μ. Ζαχαράκης. ------ , Α. Λυγούρα κα'ι Δ. Σακατζής (2012), «Οί πα ρατηρούμενες αλλαγές στους συμβολισμούς τής δη μοτικής γλώσσας μετά το 1976», στα ’Ηλεκτρονικά Πρακτικά
Πανελληνίου Έπίστημονικοΰ-Επετειακοΰ Συνεδρίου «1976-2011: 35 χρόνια από τη Γλωσσοεκπαιδεντική Μεταρρύθμιση», Εργαστήριο Γλώσσας καί Προγραμμάτων Γλωσσικής Διδασκαλίας Πανε πιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, Τμήμα Επιστημών Προσχολικής Αγωγής κα'ι Εκπαίδευσης ΑΠΘ, Ερ γαστήριο Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας
καί Διδακτι κής τής Νέας Ελληνικής Γλώσσας ΕΚΠΑ, σε συνερ γασία μέ το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας καί το ’Ιν στιτούτο Ελληνικών Σπουδών [Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη], Δίον Πιερίας, 4-6.11.2011, http://ins.web. auth.gr/images/stories/Dion/%CE%A4°/oCE%A3%CE% 99%CE%A4%CE%A3%CE°/o91%CE%9D%CE%9P/oCE%A5
%CE%94%CE%97%20%CE%BA.%CE%AC%201.pdf, 1-18. ------ (2013), «Χαρακτηριστικά τού δημόσιου λόγου σέ απεικονίσεις τής οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα», Γλωσσολογία/dossologia, Τομέας Γλωσσολογίας Πα νεπιστημίου ’Αθηνών, 21: 39-55.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 293 - (2015), «“’Αποσυναρμολογώντας” τα τηλεοπτικά προϊόντα: Προτάσεις φοιτητών των Παιδαγωγικών Τμημάτων Προσχολικής Εκπαίδευσης κα'ι Νηπια γωγών άπό τα Πανεπιστήμια Θεσσαλίας κα'ι Ίωαννίνων», 2ο Διεθνές Συμπόσιο της Προσχολικής Псиόαγωγικής «Μετασχημαπστσκή Παιδαγωγική κα'ι Μά θηση
στην Παιδική Ηλικία», Πανεπιστήμιο Ίωαννίνων, Σχολή Επιστημών ’Αγωγής, Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών, Πανεπιστήμιο Πατρών, Τμήμα Επιστημών τής Εκπαίδευσης κα'ι τής ’Αγωγής στην Προσχολική Ηλικία, University of Nicosia. Συντονι στής προσκεκλημένου συμποσίου «Κριτικός Γραμματισμός : Εκδοχές καί
εφαρμογές» Κώστας Δ. Ντίνας, ’Ιωάννινα, Συνεδριακό Κέντρο «Κάρολος Παπούλιας» 15-17 Μαΐου. - (έπιμ.) (2016), Γέφυρες καί δίαυλοι: Ελληνική γλώσσα, πολιτισμός καί μέσα μαζικής επικοινωνίας, ’Ιωάννινα. - (έπιμ.) (2017), Ελληνική γλώσσα, πολιτισμός καί MME: Άπο τήν αρχαιοελληνική γραμματεία έως σήμερα,
’Αθήνα: Gutenberg. - (2018), «Νεολογισμοί τής δημόσιας σφαίρας: Από τή βάσανο τής χρήσης στην ταχεία ώρίμανση τών “trumponomics”: Μια προσέγγιση μέ ιδεολογικό προ σανατολισμό», στό Κ. Ντίνας (έπιμ.), Figura in praesentia: Μελέτες αφιερωμένες στον καθηγητή Θανάση Νάκα, ’Αθήνα: Πατάκης, 564-580. -
(2019), «Ελληνική γλώσσα., πολιτισμός καί MME: Ή φιλοσοφία καί ό προσανατολισμός ένός Διεθνούς Θε ρινού Πανεπιστημίου», στα Πρακτικά του 1ου Διε θνούς Διεπιστημονικού Συνεδρίου «’Αθλητισμός καί
294 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Τέχνη. ’Επιστημονικός και Καλλιτεχνικός Διάλογος», Εργαστήριο Παιδαγωγικής κα'ι Διδακτικής Μεθοδο λογίας του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών (Σχολή Επιστημών ’Αγωγής) του Πανεπιστημίου Ίωαννίνων σέ συνεργασία μέ το Τμήμα Εικαστικών Τεχνών κα'ι Επιστημών τής Τέχνης τής Σχολής Κα
λών Τεχνών του Πανεπιστημίου Ίωαννίνων, την Πε ριφερειακή Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας καί Δευτερο βάθμιας Εκπαίδευσης Ηπείρου, τήν "Ενωση Γυμνα στών Ηπείρου κα'ι Ίονίων Νήσων κα'ι τον Σύλλογο Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ίω αννίνων, Ιωάννινα, 5-7 ’Απριλίου 2019 (υπό έκδοση). Τσοκαλίδου, Π.
(2001), «Θέματα Κοινωνιογλωσσολο γίας για δημοσιογράφους», ’Εφαρμοσμένη γλωσσολο γία, Άρθρα-’Ανακοινώσεις Ημερίδας (1-12-01) τής Ελληνικής Εταιρείας Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας, σέ συνεργασία μέ το τμήμα Δημοσιογραφίας κα'ι MME τού ΑΠΘ, Θεσσαλονίκη, 17: 109-116. Φιλιππάκης, Γ. (2004), ανέκδοτη
έκθεση απόψεων για τον τηλεοπτικό δημοσιογραφικό λόγο (στή διάθεση τής συγγραφέως). Φραγκουδάκη, Α. (1999), Γλώσσα κα'ι ιδεολογία, ’Αθή να: Όδυσσέας. Χατζησαββίδης, Σ. (2000), Ελληνική γλώσσα καί δη μοσιογραφικός λόγος: Θεωρητικές καί ερμηνευτικές προσεγγίσεις, ’Αθήνα: Gutenberg. Χριστάκος, Γ.
(2019), «Σκέψεις για το ωραίο κα'ι μήώραΐο», ανέκδοτο κείμενο. Χρ ιστίδης, Α.Φ. (έπιμ.) (2001),’Εγκυκλοπαιδικός 'Οδη γός για τη γλώσσα, Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνι κής Γλώσσας, 311, 316.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 295 Ξενόγλωσση Allan, К., καί Burridge, К. (2006), Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language, New York: Cambridge University Press. Bakhtin, N. (1981), The Dialogic Imagination: Four Es says, έπιμ. M. Holquist, μτφρ. M. Holkquist καί C. Emerson, Austin: University of Texas Press. Barthes, R. (1964), Le Degré zéro de ľécriture, Paris: Gonthier. Benveniste, E. (1966), Problèmes de linguistique généra le, Paris: Gallimard, 1: 5-6. Chomsky, N. (1965), Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge, Mass.: MIT. ------(1987), The Manufacture of Consent, New York: Pan theon Books. dayman, S. (1991), “News interview openings: Aspects of sequential organization”, στο P. Scannell (έπί,μ.), Broadcast Talk, London: Sage. Corson, D. (1993), Language, Minority Education and Gender: Linking Social Justice and Power, Clevedon, England: Multilingual Matters. Coupland, N., καί H. Giles (έπιμ.) (1988), “Communi cation accommodation theory: Recent developments”, στο Language and Communication, 8. De Beaugrande, R. (2001), “Large corpora, small cor pora, and the learning of ‘language’”, στο M. Ghadessy, A. Henry καί R.L. Roseberry (έπιμ.), Small Corpus Studies and ELT, Amsterdam: John Benjamins, 3-28. De Bleser, R., καί Kauschke, C. (2003), “Acquisition
296 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ and loss of nouns and verbs: Parallel or divergent pat terns?”, Journal of Neurolinguistics, 16: 213-229. Deignan, A. (2005), Metaphor and Corpus Linguistics, Amsterdam: John Benjamins. Dick, T.A. van (1993), “Stories and racism”, στο D.K. Mumby (έπψ.), Narrative and Social Control: Cri tical Perspectives, Newbury Park: Sage, 121-142. Fair dough, N. (1995), Media Discourse, London/New York/Sydney: Edward Arnold. ------(2003), Analysing Discourse, London/New York: Routledge. Fiske, S.T., καί S.E. Taylor (1991), Social Cognition, 2nd edition, New York: McGraw-Hill International Editions. Giles, H., R.Y. Bourhis, καί D.M. Taylor (1977), “To wards a theory of language in ethnic group relations”, στο Η. Giles (έπιμ.), Language, Ethnicity and Inter group Relations, London: Academic Press. Goffman, E. (1981), Forms of Talk, Philadelphia: Univer sity of Pensylvania Press. Gwyn, R. (1999), “Captain of my own ship: Metaphor and the discourse of chronic illness”, στο L. Cameron καί G. Low (έπί,μ.), Researching and Applying Meta phor, Cambridge: Cambridge University Press, 203-220. Greatbatch, D. (1992), “On the management of dis agreement between news interviewees”, στο Drew, P. και Heritage, J. (έπιμ.), Talk at Work. Interac tion in Institutional Settings, Cambridge: Cambridge University Press. Grimes, J. (1975), The Thread of Discourse, The Hague: Mouton.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 297 Heritage, J., κal D. Greatbatch (1991), “On the in stitutional character of institutional talk”, στο D. Bo den καί D.H. Zimmerman (έπιμ.), Talk and So cial Structure. Studies in Ethnography and Conversa tion Analysis, Cambridge: Polity Press. Jucker, A. (1992), Social Stylistics. Syntactic Variation in British Newspapers, Berlin/New York: De Gruyter. Kress, G. (1996), “Representational resources and the production of subjectivity. Questions for the theoret ical development of Critical Discourse Analysis in a multicultural society”, στο C.R. Caldas-Coulthard καί M. Coulthard, Μ. (έπιμ.), Texts and Practices: Reading in Critical Discourse Analysis, London: Routledge. Lascaratou, C. (2008), “The function of language in the experience of pain”, στο C. Lascaratou, A. Despotopoulou καί E. Ifantidou (έπιμ.), Reconstructing Pain and Joy: Linguistic, Literary, and Cultural Per spectives, Newcastle, UK: Cambridge Scholars Pub lishing, 35-57. ------, καί S. Marmaridou (2005), “Metaphor in Greek pain-constructions: Cognitive and functional perspec tives”, στο S. Ma rmaridou, K. Nikiforidou καί E. Antonopoulou (έπιμ.), Reviewing Linguistic Thought: Converging Trends for the 21st Century, Berlin: Mouton de Gruyter, 235-254. Leeuwen, T. van (1996), “The representation of social actors”, στο C.R. Caldas-Coulthard καί M. Coul thard (έπιμ.), Texts and Practices: Readings in Crit ical Discourse Analysis, London: Routledge. Levinson, S.C. (1988), “Putting linguistics on a proper
298 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ footing: Explorations in Coffman’s concepts of partic ipation”, στο P. Drew καί A. Wootton (έπιμ.), Er ving Goffman: Exploring the Interaction Order, Polity Press. Lippmann, W. (1979), Making the News, London: Long man. Livingstone, S., καί P. Lunt (1994), Talk on Television, London: Routledge. Pavlenko, A. (2002), “Emotions and the body in Russian and English”, Pragmatics and Cognition, 10(1-2) : 207241. Saville-Troike, M. (1982), The Ethnography of Com munication. An Introduction, Oxford: Rasil Blackwell. Scannel, P. (1991), Broadcast Talk, London: Sage. Semino, E., J. Heywood, καί M. Short (2004), “Metho dological problems in the analysis of metaphors in a corpus of conversations about cancer”, Journal of Pragmatics, 36, 1271-1294. Sontag, S. (1991), Illness as Metaphor: AIDS and Its Me taphors, London: Penguin. Tsitsanoudis-Mallidis, N. (2011), “The transforma tion of television journalistic discourse into an object of commercial dealing. The Greek case”, Internation al Journal of Instructional Media, University of Con necticut, 38(2) : 133-146. ------ (2013), Language and Greek Crisis. An Analysis of Form and Content, New York: Untested Ideas Recearch Center. ------(2014), “Interdisciplinary approach of the narrative fairytale in language courses by students of the second grade in a Greek primary school”, International Re-
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 299 search Journal for Quality in Education, New York: Untested Ideas Research Center, 1(5), 7-10. Tulloch, J., καί A. Moran (1986), A Country Practice: Quality Soap, Sydney: Currency Press. Wittgenstein, L. (1989 [1953]), Philosophical Investiga tions, Oxford: Basil Blackwell.
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ αισθητική αντίληψη 228-231, 240, 241 ακροατήριο 75, 76, 93, 95, 98,105,106,108,128,143, 187, 203, 213, 224, 228, 233 αλφαβητισμός 215 άλλόλεκτος 121, 125 αμφισημία 48 ανάδραση 209 αόρατη πολιτισμική κυριαρ χία 68 απόκλιση 90, 235 αποκωδικοποίηση 200, 204, 211 αποπροσανατολισμός 59, 152 αυθεντικός κριτικός αλφα βητισμός 215 άχρωμοσημία 48, 103 αφηγηματικά στοιχεία 193 γλώσσα ~ τής εξουσίας 58, 68, 159, 222 ~ τοΰ «άλλου» 220, 225228 ~ τοΰ φόβου 161, 244 - των MME 23, 27, 39, 86, 101, 140, 201, 224, 241 δημοσιογραφική ~ 39, 42, 62, 79, 83, 87, 95, 119, 133, 136, 138, 140, 146, 157, 182, 200, 202 δημοτική ~ 25, 27, 85, 137 ιδεολογική ~ 46, 47, 54, 108, 129 ιδιωτική ~ 165, 180-182, 193 λαϊκή ~ 25, 28, 29, 79, 136-139
302 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ λαϊκότροπη ~ 24, 28, 82, 133, 136, 161, 164, 185, 194, 213 λογοτεχνίζουσα ~ 180, 193 νεογλώσσα 28 νεοελληνική κοινή ~ 25, 147, 224, 234 συστηματική ~ 161, 166, 185-187, 195 φαρσοειδής ~ 181, 193 γλωσσικός/-ή/-ό ~ ποικιλία 93, 104 ~ ζήτημα 24, 26 ~ ήγεμονισμός 57, 123, 196 ~ κώδικας 26, 27, 67, 84, 88, 89, 119, 150, 155, 156, 206 γλωσσοεκπαιδευτική με ταρρύθμιση 24 διακειμενικότητα 38, 175, 181 διαστρέβλωση των γεγονό των 45 διάσωση 21, 145, 180 διαφορετικότητα 70 δημοσιογραφικίστικη γραφή 104 Διεθνές Θερινό Πανεπιστή μιο (ΔΘΠ) 32, 54, 161, 217-222, 224, 230, 232, 233 διεκπεραίωση 153 εικονική εύμένεια 86, 105, 117, 141, 151, 245 εκπομπές αναπαράστασης πραγματικότητας 59, 125 ενοχοποίηση του θύματος 172 εξαναγκασμός 70, 71 εξερεύνηση τής ετερότητας 70 έξουσιαστικές ήγεμονίες 68 έτερογλωσσία 92 ετερότητα 70, 199, 220, 226 έπικοινωνητής 16, 69, 70 επικοινωηακός/-ή/֊ό ~ ικανότητα 98 ~ συμμόρφωση 26, 75, 91, 105 ~ ρεπερτόριο 88, 110, 164 ~ συμβάν 23, 76 έπικοινωνούμενος 40, 70 ιδεολογία 25, 41, 43, 60, 69, 100, 107, 112, 118, 119, 129, 132, 150 ιδεολογική συμπαράταξη 152, 185, 194 ιδρυματική ισχύς 96
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ κατασκευή του φόβου 29 κίνημα των άγανακτισμένων 27, 85 κλισέ 47, 123, 145,165, 182, 183 κοινή λογική 68 κολακεία 139, 143 κριτική ανάγνωση 130, 153, 207, 211 κριτική ανάλυση λόγου 111113, 130, 153, 223 κωδικοποίηση 32, 150-154, 200, 211 λείτονργία/-ες αισθητική ~ 199, 237-241 άνατροφοδοτική ~ 40, 41, 213, 246 διαμεσολαβητική ~/~ τής διαμεσολάβησης 40 ενημερωτική ~ 60, 118 — τής κατασκευής συναί νεσης 60, 68, 84, 129, 148, 177, 216, 222 παιδαγωγική ~ 62, 199, 217, 237 παιδευτική ~ 45, 217, 224, 237 πληροφοριακή ~/~ τής πληροφόρησης 60, 117, 118 3«3 προπαγανδιστική ~ 61, 117, 118, 161, 219, 245 λογοκρισία 219, 222-224, 229 λόγος αξιολογικός ~ 47, 145 αύταπόδεικτος ~ 47, 55, 131 δημόσιος ~ 16, 26, 38, 45, 51,95,103,109, 119, 147, 159, 164, 192, 213 διχοτομικός ~ 47, 226 έξουσιαστικός ~ 16, 5559, 215 εύφημιστικός ~ 47 ιδεολογικός ~ 46-55, 53 Ιδιωτικός ~ 109, 119 κοινωνικός ~ 42-46, 68 συμφυρματικός ~ 51 μεταπολίτευση 23, 24, 108, 138, 143, 147, 149, 194 μεταφορά/μεταψορικός/-ή λόγος 170, 171, 181, 193, 244 ~ χρήση 168, 170 ~ μνημόνιο/μνημονιακός/֊ή μνημόνιο συνεργασίας 20, 28, 159 ~ γλώσσα 28, 160 (μετα)μνημονιακή γλώσ σα 28, 160
304 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ νεογλώσσα 28 νεολογισμός 40, 47, 122, 125, 135, 165 ομοφωνία 30, 68, 244 εύμένειας 29, 47, 86, 87, 96, 98-102, 109, 117, 141, 146, 194 στοργική κοινωνία 70, 245 στρατηγική του φόβου 179 σύγκλιση παιδαγωγική τής αμφισβή τησης ή τής αντίστασης 208 ποιμαντική 17 π Ηκιλία/-ες έθνοτική ~ 93 κατώτερη ~ 180, 182-185 κοινωνική ~ 182-185 χαμηλές κοινωνικές ~ 193 χαμηλή γλωσσική ~ 93, 95, 213 πομπός ~ μονοπρόσωπος 102 προκατάληψη 44, 94, 202 προσαρμογή τής ομιλίας 8891, 105, 164, 189, 190 προφορικότητα 45, 102, 164 ανώτερη ~ 91 κατώτερη ~ 91, 189, 190 ψυχολογική ~ 90 συναίνεση 29, 57, 60, 68, 84, 117, 129, 148, 161, 177, 216, 222, 226 συνακροατής 75 συνένωση μέ το κοινό 97, 128, 141, 143 συνεργατική δύναμη 67, 153 σφαίρα ~ δημόσια 16, 23, 29, 59, 93, 124-126, 128, 135, 142, 149, 165, 177, 226, 237, 240 ~ ιδιωτική 86, 124, 133, 149 σχέσεις σημαίνοντα τής παθητικότητας 57 στάση απατηλής οικειότη τας 26, 29, 79, 87, 95, 96, 109, 141, 142, 146, 194 στάση (υψηλής) εικονικής αφαιρετικές ~ 61, 62 εξουσιαστικές ~ 63, 66, 69, 70, 153 προσθετικές ~ 61, 62, 69, 70, 199, 209 συνεργατικές ~ 61, 62, 67, 69
ЕЇРЕТНРЮ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ σχήματα ρόλου καί, ατόμου 94 τροπικότητα 55, 87, 112 υποκατάσταση 151, 172 υπερβολή 45, 83, 133, 153, 156, 180, 202 ύφος δημοσιογραφικό ~ 39 305 λειτουργικό ~ 99 πειστικό ~ 99 συνομιλιακό ~ 45, 103, 124 φορέας ~ ιεραρχημένος 102 ~ πολυπρόσωπος 102 ψευδοαντικειμενικότητα 60 |
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος. Προλογικο σημείωμα. Εισαγωγή. 15 19 23 ΜΕΡΟΣ Α' ΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ 1. ΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ 1.1. ’Αρχική προσέγγιση. 1.2. ’Όψεις και χαρακτηριστικά τοΰ δημοσιογραφικού λόγου. 1.2.1. Ώς λόγος κοινωνικός. 1.2.2. Ώς λόγος ιδεολογικός. 1.2.3. Ώς λόγος εξουσιαστικός. 1.2.Յ.1. Ή συνάρτηση μέ την άντικειμενικότητα. 1.2.3.2. Έξουσιαστικές/άφαιρετικές και συνεργατικές/προσθετικές σχέσεις 37 42 42 46 56 59 61
IO ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1.2.3.3. Ή ύποτέλεια τής σιωπής. 1.2.3.4. Ή «πολυσχιδής» οντότητα του ακροατηρίου. 71 73 ΜΕΡΟΣ Β' Η ΣΤΑΣΗ ΕΙΚΟΝΙΚΗΣ ΕΤΜΕΝΕΙΑΣ 2. Η ΛΑΪΚΟΠΟΙΗΣΗ TOT ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤ 2.1. Ή μίμηση του ανεπίσημου γλωσσικού ρεπερτορίου. 2.2. Ή προσαρμογή τής ομιλίας. 2.3. Ή σύγκλιση μέ τούς αποδέκτες καί οί ιδεολογικές προεκτάσεις της. 2.4. Ή λελογισμένα άντιεξουσιαστική διάσταση τής εικονικής εύμένειας. 2.5. Ή υπηρεσία τής υψηλής προφορικότητας. . 2.6. Εικονική εύμένεια ή ύπερβολική συμμόρφωση ;. 2.7. Ή ερευνητική βάσανος. 2.7.1. Ή Κριτική ’Ανάλυση Λόγου (Critical Discourse Analysis). 2.7.2. Oí βάσεις καί τα δεδομένα. 2.8. Ή συζήτηση των δεδομένων από τα δελτία ειδήσεων. 2.8.1. Ή χρήση τής λαϊκής γλώσσας. 2.8.2. Ή αναγωγή τού ιδιωτικού στο δημόσιο 2.8.3. Ή ύπόρρητη έκφραση τής ιδεολογίας. . 79 88 91 98 102 105 107 Ill 113 116 118 124 129
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2.8.4. 'H κυριαρχία του συναισθήματος. 2.8.5. Ή έπιλογή τής λαϊκής θεματολογίας . . 2.9. Δεδομένα άπό τή δημοσιογραφική μεταγλώσσα. 2.9.1. 'H λαϊκή γλώσσα στον τηλεοπτικό λόγο 2.9.2. Τα συγκοινωνουντα δοχεία του δημοσιογραφικού και πολίτικου λόγου. 2.9.3. Εικονική εύμένεια και έπιχείρηση «συνένωσης μέ το κοινό». 2.10. Συμπεράσματα. 2.10.1. Κωδικοποίηση των επιδράσεων στους παραλήπτες. 2.10.2. Ή βελτίωση του γλωσσικού επιπέδου II 133 135 136 136 139 141 146 150 154 ΜΕΡΟΣ Γ' Η (ΜΕΤΑ)ΜΝΗΜΟΝΙΑΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 3. Η ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΣΤΙΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΩΝ ΜΝΗΜΟΝΙΩΝ 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Εισαγωγικά. Θεωρητικό πλαίσιο, μέθοδος ανάλυσης. . 'Υπόθεση εργασίας. Οί γλωσσικές πραγματώσεις: κατηγοριοποίηση, παραδείγματα. 3.5. Συζήτηση των νεότερων δεδομένων. 3.5.1. Ρηματικές δομές καί ονοματικές δομές 159 161 163 165 166 166
12 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3.5.2. Oí μεταφορικές αναπαραστάσεις. 3.5.3. Λογοτεχνίζουσα, φαρσοειδής, ιδιωτική 170 γλώσσα. 3.5.4. Τα «κλισέ», ό λόγος ταμπού κα'ι οί κατώτερες κοινωνικές ποικιλίες. . 3.5.5. Στον αντίποδα ή συστηματική/ καλλιεργημένη γλώσσα. 3.6. Το παιδί στα (μετα)μνημονιακά κείμενα: 180 182 185 ενα ανεξερεύνητο πεδίο. 187 3.7. Συμπεράσματα. 191 ΜΕΡΟΣ Δ' Η ΕΝΙΣΧΥΣΗ TOT ΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΡΟΛΟΥ ΤΩΝ MME ΜΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΑΝΑΓΚΑΙΟΤΗΤΑ 4. ΔΙΕΚΔΙΚΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ 4.1. Λιγότερο ήγεμονικά κείμενα: είναι έφικτό; 4.1.1. Επιθυμία για απολυτότητα ή συνειδητοποίηση τής σχετικότητας τής δύναμης;. 4.1.2. Το πάθος τής άγνοιας. 4.2. ’Αποσυναρμολογώντας τα δημοσιογραφικά 199 199 203 «προϊόντα» : ξεκινώντας άπό τήν παιδική ήλικία. 207 4.3. Τα αντανακλαστικά των αναγνωστών. 212 4.4. Το Διεθνές Θερινό Πανεπιστήμιο «Ελληνική γλώσσα, πολιτισμός καιMME» 217
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ІЗ Oí διεθνείς συνέργειες καί τα ειδικά θέματα. 4.4.2. Το πολιτιστικό πρόγραμμα καί ή αισθητική αντίληψη. 4.4.3. Συμπερασματικά. 4.5. Τα «Μικρά Σεμινάρια Γλώσσας καί Επικοινωνίας» στήν ΕΡΤ. 4.6. Ή αισθητική λειτουργία. 233 237 3Επίλογος. 243 4.4.1. 220 228 231 ΜΕΡΟΣ Ε' ΕΥΣΥΝΟΠΤΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ 5. GREEK MEDIA DISCOURSE FROM RECONSTITUTION OF DEMOCRACY TO MoUs (MEMORANDUMS OF UNDERSTANDING) Transformations and Symbolisms Foreword of Gregory Nagy. Introduction. Conclusions of the study. Epilogue. 282 Βιβλιογραφία. 287 Ευρετήριο εννοιών, δρων καί πραγμάτων. 301 . 251 254 262
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Ελληνόγλωσση Άνδρουτσόπουλος, Γ. (2001), «Γλωσσολογικές προ σεγγίσεις στον δημοσιογραφικό λόγο : Είδη, ποικιλό τητα κα'ι ιδεολογία», στο Π. Μπουκάλας καί Σ. Μοσχονάς (έπιμ.), Δημοσιογραφία καί γλώσσα, πρακτικά Συνεδρίου του Μορφωτικού 'Ιδρύματος τής ΕΣΗΕΑ, 15-16 ’Απριλίου 2000, ’Αθήνα. Βαλιούλη, Μ. (2001), «'Υπερβολές, αύθαιρεσίες καί νοη ματικές εκπτώσεις», ’Εφαρμοσμένη γλωσσολογία, Θεσσαλονίκη, 17: 9-25. Barthes, R. (1973), Μυθολογίες, μάθημα, ’Αθήνα, 46. Baynham, Μ. (2002), Πρακτικές γραμματισμον, μτφρ. Μ. Άραποπούλου, ’Αθήνα: Μεταίχμιο. Γαβριηλίδου, Ζ. (2017), «Ο'ι έννοιολογικές μεταφορές στον Τύπο την εποχή τής λιτότητας», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (επιμ.), Ελληνική γλώσσα, επικοινωνία καί MME, ’Αθήνα: Gutenberg, 200-224. Γεωργακοπούλου, Α., καί Δ. Γοϋτσος (1999), Κεί μενο καί επικοινωνία, ’Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα. Chomsky, N. (1987), Ή χειραγώγηση των μαζών - Συ νεντεύξεις με τον DavidBarsamian, ’Αθήνα: Scripta.
շ88 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Γκότοβος, Θ. (1996), Ρατσισμός: Κοινωνικές, ψυχολο γίες καί παιδαγωγικές όψεις μιας ιδεολογίας καί μιας πρακτικής, ’Αθήνα: ΤΠΕΠΘ/ΓΓΛΕ. Γοΰτσος, Δ. (2017), «Ό αντίλογος των πλατειών καί ό λόγος των MME στην Ελλάδα τής κρίσης», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (έπιμ.), Ελληνική γλώσ σα,
πολιτισμός καί MME: ’Από τήν αρχαιοελληνική γραμματεία εως σήμερα, ’Αθήνα: Gutenberg, 346-387. Cummins, J. (2002), Ταυτότητες υπό διαπραγμάτευση, μτφρ. Σ. Αργύρη, ’Αθήνα: Gutenberg. Δεναξα, Μ. (2019), «Προπαγάνδα, αύτή ή “άλλη” επι κοινωνία», εισήγηση στο 5ο Διεθνές Θερινό Πανε πιστήμιο «Ελληνική
γλώσσα, πολιτισμός καί MME», Πανεπιστήμιο Ίωαννίνων, Rio De Janeiro University, Σύρος, 8-15 ’Ιουλίου. Διαμαντάκου, Π. (2001), «Τα στερεότυπα καί ή λα τρεία του τηλεοπτικού λόγου», στο Π. Μπουκάλας καί Σ. Μοσχονας (έπιμ.), Δημοσιογραφία καί γλώσ σα, πρακτικά Συνεδρίου τού Μορφωτικού 'Ιδρύματος τής
ΕΣΗΕΑ, 15-16 ’Απριλίου 2000, ’Αθήνα. ’Εγκυκλοπαιδικός 'Οδηγός για τη Γλώσσα (2001), έπιμ. Α.-Φ. Χριστίδης, Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. Eco, U. (χ.χ.), ΊΤ σημεωλογία στην καθημερινή ζωή, Θεσ σαλονίκη: Μαλλιάρης-Παι δεία. Fiske, J. (2000), Ή ανατομία τον τηλεοπτικού λόγου, μτφρ. Β.
Σπυρόπουλου, ’Αθήνα: Δρομέας. Κουτσουλέλου-Μίχου, Στ. (1997), Ή γλώσσα τής διαφήμισης, ’Αθήνα: Gutenberg. Κύρτσος, Γ. (2003), Ό μυστικός πόλεμος των εξουσιών, ’Αθήνα: Καστανιώτης.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 289 Κωνσταντινίδου, X. (2006), «Το ζήτημα τής αγωγής στα MME σέ Ιστορική προοπτική. ’Από τον παθητικό καταναλωτή στον ενεργό έπιτελεστή», Ζητήματα επι κοινωνίας, 4: 18-40. Κωστούλα-Μακράκη, N. (2001), Γλώσσα καί κοινω νία: Βασικές εννοιες, ’Αθήνα: Μεταίχμιο. Λασκαράτου, Χρ. (2012), «Ή
λειτουργία τής γλώσσας στή βιωματική εμπειρία του πόνου σέ διαλόγους θεραπευτών-άσθενών», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (έπιμ.), Ή διαχείριση τον πόνον στή δημόσια σφαίρα: ’Από τη νηπιακή ηλικία εως την ενηλικίωση, ’Αθήνα: Προπομπός, 17-40. Λεξικό τής Κοινής Νεοελληνικής (2001, 2η ανατύπωση),
Άριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, ’Ινστι τούτο Νεοελληνικών Σπουδών, "Ιδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη. Μαμάης, Γ. (2019), «’Από τήν παραδοσιακή τυπογρα φία στις νέες τεχνολογίες. 'Υπάρχουν σήμερα όμορφα βιβλία;», προφορική ανακοίνωση στο 4ο Πανελλήνιο Συνέδριο μέ τίτλο «Εκπαίδευση στον 21ο
αιώνα: Σχο λείο καί Πολιτισμός», Μουσείο Σχολικής Ζωής και ’Εκπαίδευσης τού ΕΚΕΔΙΣΤ, Παιδαγωγική Εταιρεία Ελλάδος, Κολλέγιο ’Αθηνών, ’Αθήνα, 10-12 Μαΐου. Βλ. και https://www.blod.gr/lectures/apo-tin-parado siaki-typografia-stis-nees-tehnologies-yparhoun-simeraomorfa-ЬіЫіа/. McLaren, P., και R.
Farahmandpur (2013), Για μια παιδαγωγική τής αντίστασης: Διδάσκοντας ενάντια στον παγκόσμιο καπιταλισμό καί τον νεο ιμπεριαλι σμό, μτφρ. Κ. Θεριανός, ’Αθήνα: Τόπος. Μήτση, Α. (2019), «Ή συμβολή τής γραμματικής στήν
290 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ανάπτυξη τής έπικοινωνιακής ικανότητας των μα θητών: Παρουσίαση πειραματικής έφαρμογής μέ βάση τ'ις άρχές τής έπικοινωνιακής-κειμενοκεντρικής προσέγγισης στην E'Δημοτικοί)», διδακτο ρική διατριβή, https://www.didaktorika.gr/eadd/handle/10442/45863. Μήτσης, N. (1999), Διδακτική του
γλωσσικού μαθήμα τος: ’Από τή γλωσσική θεωρία στή διδακτική πρά ξη, ’Αθήνα: Gutenberg. ------ (2000), Στοιχειώδεις αρχές καί μέθοδοι τής εφαρ μοσμένης γλωσσολογίας. Εισαγωγή στή διδασκαλία τής Ελληνικής ως δεύτερης (ή ξένης) γλώσσας (α' εκδ. 1998), ’Αθήνα: Gutenberg. ------ (2004), 'Η διδασκαλία
τής γλώσσας υπό το πρίσμα τής έπικοινωνιακής προσέγγισης, ’Αθήνα: Gutenberg. ------ (2017), Προλογικό κείμενο, στο Ν. Τσιτσανούδη֊Μαλλίδη (έπιμ.), «Μικρά Σεμινάρια» γλώσσας καί επικοινωνίας, Πανεπιστήμιο Ίωαννίνων, ΕΡΤ Δη μόσια Ραδιοτηλεόραση, ’Αθήνα: Gutenberg. Μιχάλης, Αθ. (2013), ((’Αξιοποίηση
των ήλεκτρονικών σωμάτων κειμένων στή διδασκαλία τής Γραμματικής: Μεθοδολογικές άρχές και πρακτική εφαρμογή», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (έπιμ.), Γλώσσα καί σύγχρονη (πρωτο)σχολική εκπαίδευση: ’Επίκαιρες προ κλήσεις καί προοπτικές, ’Αθήνα: Gutenberg, 241-265. Μοσχονας, Σπ. (1995), «’Ακροατήρια και
έπικοινωνία», Διαβάζω, 348: 182-183. Μπαμπινιώτης, Γ. (1994), Ελληνική γλώσσα: Παρελ θόν - παρόν - μέλλον, ’Αθήνα: Gutenberg. Orwell, G. (1978), Νέα 'Ομιλία - 1984, μτφρ. Ν. Μπάρτης, ’Αθήνα: Κάκτος.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 291 Παπαδημητρίου, Ζ. (2012), «Πολιτικό σύστημα, τη λεόραση καί διαχείριση του ανθρώπινου πόνου», στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη (επιμή,'Η διαχείρι ση τον πόνου στη δημόσια σφαίρα: Άπδ τη νηπιακη ηλικία εως την ενηλίκίωση, ’Αθήνα: Προπομπός, 107-115. Παπαδοπούλου-Μανταδάκη, Σμ. (2019), Ή
γλώσ σα τοϋ πόνου καί οι μεταφορές της: Άπδ την παιδι κή ηλικία στην ενηλίκίωση, ’Αθήνα: Αρμός. Πεπονής, ’Αν. (1974), Ή μεγάλη επικοινωνία, Αθήνα: ’Ίκαρος. ------ (2006), Πρόλογος, στο Ν. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, Ή λαϊκή γλώσσα των ειδήσεων. Μια στάση απατηλής οικειότητας, Αθήνα: Εμπειρία ’Εκδοτική,
19-23. Πολίτης, Π. (2001), «Μέσα μαζικής ενημέρωσης: Το έπικοινωνιακό πλαίσιο καί ή γλώσσα τους», στο Α.Φ. Χριστίδης (έπιμ.),’Εγκυκλοπαιδικός 'Οδηγός για τή Γλώσσα, Θεσσαλονίκη : Κέντρο Ελληνικής Γλώσ σας, 114-120. Respect Words (2018), Δημοσιογραφική κάλυψη θε μάτων μετανάστευσης καί μειονοτήτων:
Προσέγγι ση καί κατευθυντήριες γραμμές, ’Αθήνα. Σέμογλου, Ούρ. (2001), «Γλώσσα τής εικόνας καί έκπαίδευση», στο Α.Φ. Χριστίδης (έπιμ.), ’Εγκυ κλοπαιδικός 'Οδηγός γώ τή Γλώσσα, Θεσσαλονίκη : Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 270-274. Σετάτος, Μ. (1978), «Το γλωσσικό ζήτημα καί ή κα θιέρωση τής δημοτικής
στο πλαίσιο τής Γενικής Γλωσ σολογίας», στο Δημοτική γλώσσα, ’Αθήνα: Εκδόσεις Γρηγόρη.
292 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Τζαννετάκος, Γ. (χ.χ.), Λόγος ελληνικός στη δημοσιο γραφία, ’Αθήνα: Λύχνος. Τριανταφυλλίδης, Μ. (1963), «Ξενηλασία ή ισοτέλεια: Μελέτη περί των ξένων λέξεων τής νέας ελληνικής», "Απαντα, Θεσσαλονίκη, τόμος A'. Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, N. (2006), Ή λαϊκή γλώσσα των ειδήσεων: Μια στάση
απατηλής οικειότητας, Αθή να: Εμπειρία Εκδοτική. ------ (2011), Ή γλώσσα τής εξουσίας στις ήμερες τον μνημονίου, Αθήνα: Κ.Μ. Ζαχαράκης. ------ , Α. Λυγούρα κα'ι Δ. Σακατζής (2012), «Οί πα ρατηρούμενες αλλαγές στους συμβολισμούς τής δη μοτικής γλώσσας μετά το 1976», στα ’Ηλεκτρονικά Πρακτικά
Πανελληνίου Έπίστημονικοΰ-Επετειακοΰ Συνεδρίου «1976-2011: 35 χρόνια από τη Γλωσσοεκπαιδεντική Μεταρρύθμιση», Εργαστήριο Γλώσσας καί Προγραμμάτων Γλωσσικής Διδασκαλίας Πανε πιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, Τμήμα Επιστημών Προσχολικής Αγωγής κα'ι Εκπαίδευσης ΑΠΘ, Ερ γαστήριο Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας
καί Διδακτι κής τής Νέας Ελληνικής Γλώσσας ΕΚΠΑ, σε συνερ γασία μέ το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας καί το ’Ιν στιτούτο Ελληνικών Σπουδών [Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη], Δίον Πιερίας, 4-6.11.2011, http://ins.web. auth.gr/images/stories/Dion/%CE%A4°/oCE%A3%CE% 99%CE%A4%CE%A3%CE°/o91%CE%9D%CE%9P/oCE%A5
%CE%94%CE%97%20%CE%BA.%CE%AC%201.pdf, 1-18. ------ (2013), «Χαρακτηριστικά τού δημόσιου λόγου σέ απεικονίσεις τής οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα», Γλωσσολογία/dossologia, Τομέας Γλωσσολογίας Πα νεπιστημίου ’Αθηνών, 21: 39-55.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 293 - (2015), «“’Αποσυναρμολογώντας” τα τηλεοπτικά προϊόντα: Προτάσεις φοιτητών των Παιδαγωγικών Τμημάτων Προσχολικής Εκπαίδευσης κα'ι Νηπια γωγών άπό τα Πανεπιστήμια Θεσσαλίας κα'ι Ίωαννίνων», 2ο Διεθνές Συμπόσιο της Προσχολικής Псиόαγωγικής «Μετασχημαπστσκή Παιδαγωγική κα'ι Μά θηση
στην Παιδική Ηλικία», Πανεπιστήμιο Ίωαννίνων, Σχολή Επιστημών ’Αγωγής, Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών, Πανεπιστήμιο Πατρών, Τμήμα Επιστημών τής Εκπαίδευσης κα'ι τής ’Αγωγής στην Προσχολική Ηλικία, University of Nicosia. Συντονι στής προσκεκλημένου συμποσίου «Κριτικός Γραμματισμός : Εκδοχές καί
εφαρμογές» Κώστας Δ. Ντίνας, ’Ιωάννινα, Συνεδριακό Κέντρο «Κάρολος Παπούλιας» 15-17 Μαΐου. - (έπιμ.) (2016), Γέφυρες καί δίαυλοι: Ελληνική γλώσσα, πολιτισμός καί μέσα μαζικής επικοινωνίας, ’Ιωάννινα. - (έπιμ.) (2017), Ελληνική γλώσσα, πολιτισμός καί MME: Άπο τήν αρχαιοελληνική γραμματεία έως σήμερα,
’Αθήνα: Gutenberg. - (2018), «Νεολογισμοί τής δημόσιας σφαίρας: Από τή βάσανο τής χρήσης στην ταχεία ώρίμανση τών “trumponomics”: Μια προσέγγιση μέ ιδεολογικό προ σανατολισμό», στό Κ. Ντίνας (έπιμ.), Figura in praesentia: Μελέτες αφιερωμένες στον καθηγητή Θανάση Νάκα, ’Αθήνα: Πατάκης, 564-580. -
(2019), «Ελληνική γλώσσα., πολιτισμός καί MME: Ή φιλοσοφία καί ό προσανατολισμός ένός Διεθνούς Θε ρινού Πανεπιστημίου», στα Πρακτικά του 1ου Διε θνούς Διεπιστημονικού Συνεδρίου «’Αθλητισμός καί
294 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Τέχνη. ’Επιστημονικός και Καλλιτεχνικός Διάλογος», Εργαστήριο Παιδαγωγικής κα'ι Διδακτικής Μεθοδο λογίας του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών (Σχολή Επιστημών ’Αγωγής) του Πανεπιστημίου Ίωαννίνων σέ συνεργασία μέ το Τμήμα Εικαστικών Τεχνών κα'ι Επιστημών τής Τέχνης τής Σχολής Κα
λών Τεχνών του Πανεπιστημίου Ίωαννίνων, την Πε ριφερειακή Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας καί Δευτερο βάθμιας Εκπαίδευσης Ηπείρου, τήν "Ενωση Γυμνα στών Ηπείρου κα'ι Ίονίων Νήσων κα'ι τον Σύλλογο Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ίω αννίνων, Ιωάννινα, 5-7 ’Απριλίου 2019 (υπό έκδοση). Τσοκαλίδου, Π.
(2001), «Θέματα Κοινωνιογλωσσολο γίας για δημοσιογράφους», ’Εφαρμοσμένη γλωσσολο γία, Άρθρα-’Ανακοινώσεις Ημερίδας (1-12-01) τής Ελληνικής Εταιρείας Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας, σέ συνεργασία μέ το τμήμα Δημοσιογραφίας κα'ι MME τού ΑΠΘ, Θεσσαλονίκη, 17: 109-116. Φιλιππάκης, Γ. (2004), ανέκδοτη
έκθεση απόψεων για τον τηλεοπτικό δημοσιογραφικό λόγο (στή διάθεση τής συγγραφέως). Φραγκουδάκη, Α. (1999), Γλώσσα κα'ι ιδεολογία, ’Αθή να: Όδυσσέας. Χατζησαββίδης, Σ. (2000), Ελληνική γλώσσα καί δη μοσιογραφικός λόγος: Θεωρητικές καί ερμηνευτικές προσεγγίσεις, ’Αθήνα: Gutenberg. Χριστάκος, Γ.
(2019), «Σκέψεις για το ωραίο κα'ι μήώραΐο», ανέκδοτο κείμενο. Χρ ιστίδης, Α.Φ. (έπιμ.) (2001),’Εγκυκλοπαιδικός 'Οδη γός για τη γλώσσα, Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνι κής Γλώσσας, 311, 316.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 295 Ξενόγλωσση Allan, К., καί Burridge, К. (2006), Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language, New York: Cambridge University Press. Bakhtin, N. (1981), The Dialogic Imagination: Four Es says, έπιμ. M. Holquist, μτφρ. M. Holkquist καί C. Emerson, Austin: University of Texas Press. Barthes, R. (1964), Le Degré zéro de ľécriture, Paris: Gonthier. Benveniste, E. (1966), Problèmes de linguistique généra le, Paris: Gallimard, 1: 5-6. Chomsky, N. (1965), Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge, Mass.: MIT. ------(1987), The Manufacture of Consent, New York: Pan theon Books. dayman, S. (1991), “News interview openings: Aspects of sequential organization”, στο P. Scannell (έπί,μ.), Broadcast Talk, London: Sage. Corson, D. (1993), Language, Minority Education and Gender: Linking Social Justice and Power, Clevedon, England: Multilingual Matters. Coupland, N., καί H. Giles (έπιμ.) (1988), “Communi cation accommodation theory: Recent developments”, στο Language and Communication, 8. De Beaugrande, R. (2001), “Large corpora, small cor pora, and the learning of ‘language’”, στο M. Ghadessy, A. Henry καί R.L. Roseberry (έπιμ.), Small Corpus Studies and ELT, Amsterdam: John Benjamins, 3-28. De Bleser, R., καί Kauschke, C. (2003), “Acquisition
296 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ and loss of nouns and verbs: Parallel or divergent pat terns?”, Journal of Neurolinguistics, 16: 213-229. Deignan, A. (2005), Metaphor and Corpus Linguistics, Amsterdam: John Benjamins. Dick, T.A. van (1993), “Stories and racism”, στο D.K. Mumby (έπψ.), Narrative and Social Control: Cri tical Perspectives, Newbury Park: Sage, 121-142. Fair dough, N. (1995), Media Discourse, London/New York/Sydney: Edward Arnold. ------(2003), Analysing Discourse, London/New York: Routledge. Fiske, S.T., καί S.E. Taylor (1991), Social Cognition, 2nd edition, New York: McGraw-Hill International Editions. Giles, H., R.Y. Bourhis, καί D.M. Taylor (1977), “To wards a theory of language in ethnic group relations”, στο Η. Giles (έπιμ.), Language, Ethnicity and Inter group Relations, London: Academic Press. Goffman, E. (1981), Forms of Talk, Philadelphia: Univer sity of Pensylvania Press. Gwyn, R. (1999), “Captain of my own ship: Metaphor and the discourse of chronic illness”, στο L. Cameron καί G. Low (έπί,μ.), Researching and Applying Meta phor, Cambridge: Cambridge University Press, 203-220. Greatbatch, D. (1992), “On the management of dis agreement between news interviewees”, στο Drew, P. και Heritage, J. (έπιμ.), Talk at Work. Interac tion in Institutional Settings, Cambridge: Cambridge University Press. Grimes, J. (1975), The Thread of Discourse, The Hague: Mouton.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 297 Heritage, J., κal D. Greatbatch (1991), “On the in stitutional character of institutional talk”, στο D. Bo den καί D.H. Zimmerman (έπιμ.), Talk and So cial Structure. Studies in Ethnography and Conversa tion Analysis, Cambridge: Polity Press. Jucker, A. (1992), Social Stylistics. Syntactic Variation in British Newspapers, Berlin/New York: De Gruyter. Kress, G. (1996), “Representational resources and the production of subjectivity. Questions for the theoret ical development of Critical Discourse Analysis in a multicultural society”, στο C.R. Caldas-Coulthard καί M. Coulthard, Μ. (έπιμ.), Texts and Practices: Reading in Critical Discourse Analysis, London: Routledge. Lascaratou, C. (2008), “The function of language in the experience of pain”, στο C. Lascaratou, A. Despotopoulou καί E. Ifantidou (έπιμ.), Reconstructing Pain and Joy: Linguistic, Literary, and Cultural Per spectives, Newcastle, UK: Cambridge Scholars Pub lishing, 35-57. ------, καί S. Marmaridou (2005), “Metaphor in Greek pain-constructions: Cognitive and functional perspec tives”, στο S. Ma rmaridou, K. Nikiforidou καί E. Antonopoulou (έπιμ.), Reviewing Linguistic Thought: Converging Trends for the 21st Century, Berlin: Mouton de Gruyter, 235-254. Leeuwen, T. van (1996), “The representation of social actors”, στο C.R. Caldas-Coulthard καί M. Coul thard (έπιμ.), Texts and Practices: Readings in Crit ical Discourse Analysis, London: Routledge. Levinson, S.C. (1988), “Putting linguistics on a proper
298 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ footing: Explorations in Coffman’s concepts of partic ipation”, στο P. Drew καί A. Wootton (έπιμ.), Er ving Goffman: Exploring the Interaction Order, Polity Press. Lippmann, W. (1979), Making the News, London: Long man. Livingstone, S., καί P. Lunt (1994), Talk on Television, London: Routledge. Pavlenko, A. (2002), “Emotions and the body in Russian and English”, Pragmatics and Cognition, 10(1-2) : 207241. Saville-Troike, M. (1982), The Ethnography of Com munication. An Introduction, Oxford: Rasil Blackwell. Scannel, P. (1991), Broadcast Talk, London: Sage. Semino, E., J. Heywood, καί M. Short (2004), “Metho dological problems in the analysis of metaphors in a corpus of conversations about cancer”, Journal of Pragmatics, 36, 1271-1294. Sontag, S. (1991), Illness as Metaphor: AIDS and Its Me taphors, London: Penguin. Tsitsanoudis-Mallidis, N. (2011), “The transforma tion of television journalistic discourse into an object of commercial dealing. The Greek case”, Internation al Journal of Instructional Media, University of Con necticut, 38(2) : 133-146. ------ (2013), Language and Greek Crisis. An Analysis of Form and Content, New York: Untested Ideas Recearch Center. ------(2014), “Interdisciplinary approach of the narrative fairytale in language courses by students of the second grade in a Greek primary school”, International Re-
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 299 search Journal for Quality in Education, New York: Untested Ideas Research Center, 1(5), 7-10. Tulloch, J., καί A. Moran (1986), A Country Practice: Quality Soap, Sydney: Currency Press. Wittgenstein, L. (1989 [1953]), Philosophical Investiga tions, Oxford: Basil Blackwell.
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ αισθητική αντίληψη 228-231, 240, 241 ακροατήριο 75, 76, 93, 95, 98,105,106,108,128,143, 187, 203, 213, 224, 228, 233 αλφαβητισμός 215 άλλόλεκτος 121, 125 αμφισημία 48 ανάδραση 209 αόρατη πολιτισμική κυριαρ χία 68 απόκλιση 90, 235 αποκωδικοποίηση 200, 204, 211 αποπροσανατολισμός 59, 152 αυθεντικός κριτικός αλφα βητισμός 215 άχρωμοσημία 48, 103 αφηγηματικά στοιχεία 193 γλώσσα ~ τής εξουσίας 58, 68, 159, 222 ~ τοΰ «άλλου» 220, 225228 ~ τοΰ φόβου 161, 244 - των MME 23, 27, 39, 86, 101, 140, 201, 224, 241 δημοσιογραφική ~ 39, 42, 62, 79, 83, 87, 95, 119, 133, 136, 138, 140, 146, 157, 182, 200, 202 δημοτική ~ 25, 27, 85, 137 ιδεολογική ~ 46, 47, 54, 108, 129 ιδιωτική ~ 165, 180-182, 193 λαϊκή ~ 25, 28, 29, 79, 136-139
302 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ λαϊκότροπη ~ 24, 28, 82, 133, 136, 161, 164, 185, 194, 213 λογοτεχνίζουσα ~ 180, 193 νεογλώσσα 28 νεοελληνική κοινή ~ 25, 147, 224, 234 συστηματική ~ 161, 166, 185-187, 195 φαρσοειδής ~ 181, 193 γλωσσικός/-ή/-ό ~ ποικιλία 93, 104 ~ ζήτημα 24, 26 ~ ήγεμονισμός 57, 123, 196 ~ κώδικας 26, 27, 67, 84, 88, 89, 119, 150, 155, 156, 206 γλωσσοεκπαιδευτική με ταρρύθμιση 24 διακειμενικότητα 38, 175, 181 διαστρέβλωση των γεγονό των 45 διάσωση 21, 145, 180 διαφορετικότητα 70 δημοσιογραφικίστικη γραφή 104 Διεθνές Θερινό Πανεπιστή μιο (ΔΘΠ) 32, 54, 161, 217-222, 224, 230, 232, 233 διεκπεραίωση 153 εικονική εύμένεια 86, 105, 117, 141, 151, 245 εκπομπές αναπαράστασης πραγματικότητας 59, 125 ενοχοποίηση του θύματος 172 εξαναγκασμός 70, 71 εξερεύνηση τής ετερότητας 70 έξουσιαστικές ήγεμονίες 68 έτερογλωσσία 92 ετερότητα 70, 199, 220, 226 έπικοινωνητής 16, 69, 70 επικοινωηακός/-ή/֊ό ~ ικανότητα 98 ~ συμμόρφωση 26, 75, 91, 105 ~ ρεπερτόριο 88, 110, 164 ~ συμβάν 23, 76 έπικοινωνούμενος 40, 70 ιδεολογία 25, 41, 43, 60, 69, 100, 107, 112, 118, 119, 129, 132, 150 ιδεολογική συμπαράταξη 152, 185, 194 ιδρυματική ισχύς 96
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ κατασκευή του φόβου 29 κίνημα των άγανακτισμένων 27, 85 κλισέ 47, 123, 145,165, 182, 183 κοινή λογική 68 κολακεία 139, 143 κριτική ανάγνωση 130, 153, 207, 211 κριτική ανάλυση λόγου 111113, 130, 153, 223 κωδικοποίηση 32, 150-154, 200, 211 λείτονργία/-ες αισθητική ~ 199, 237-241 άνατροφοδοτική ~ 40, 41, 213, 246 διαμεσολαβητική ~/~ τής διαμεσολάβησης 40 ενημερωτική ~ 60, 118 — τής κατασκευής συναί νεσης 60, 68, 84, 129, 148, 177, 216, 222 παιδαγωγική ~ 62, 199, 217, 237 παιδευτική ~ 45, 217, 224, 237 πληροφοριακή ~/~ τής πληροφόρησης 60, 117, 118 3«3 προπαγανδιστική ~ 61, 117, 118, 161, 219, 245 λογοκρισία 219, 222-224, 229 λόγος αξιολογικός ~ 47, 145 αύταπόδεικτος ~ 47, 55, 131 δημόσιος ~ 16, 26, 38, 45, 51,95,103,109, 119, 147, 159, 164, 192, 213 διχοτομικός ~ 47, 226 έξουσιαστικός ~ 16, 5559, 215 εύφημιστικός ~ 47 ιδεολογικός ~ 46-55, 53 Ιδιωτικός ~ 109, 119 κοινωνικός ~ 42-46, 68 συμφυρματικός ~ 51 μεταπολίτευση 23, 24, 108, 138, 143, 147, 149, 194 μεταφορά/μεταψορικός/-ή λόγος 170, 171, 181, 193, 244 ~ χρήση 168, 170 ~ μνημόνιο/μνημονιακός/֊ή μνημόνιο συνεργασίας 20, 28, 159 ~ γλώσσα 28, 160 (μετα)μνημονιακή γλώσ σα 28, 160
304 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ νεογλώσσα 28 νεολογισμός 40, 47, 122, 125, 135, 165 ομοφωνία 30, 68, 244 εύμένειας 29, 47, 86, 87, 96, 98-102, 109, 117, 141, 146, 194 στοργική κοινωνία 70, 245 στρατηγική του φόβου 179 σύγκλιση παιδαγωγική τής αμφισβή τησης ή τής αντίστασης 208 ποιμαντική 17 π Ηκιλία/-ες έθνοτική ~ 93 κατώτερη ~ 180, 182-185 κοινωνική ~ 182-185 χαμηλές κοινωνικές ~ 193 χαμηλή γλωσσική ~ 93, 95, 213 πομπός ~ μονοπρόσωπος 102 προκατάληψη 44, 94, 202 προσαρμογή τής ομιλίας 8891, 105, 164, 189, 190 προφορικότητα 45, 102, 164 ανώτερη ~ 91 κατώτερη ~ 91, 189, 190 ψυχολογική ~ 90 συναίνεση 29, 57, 60, 68, 84, 117, 129, 148, 161, 177, 216, 222, 226 συνακροατής 75 συνένωση μέ το κοινό 97, 128, 141, 143 συνεργατική δύναμη 67, 153 σφαίρα ~ δημόσια 16, 23, 29, 59, 93, 124-126, 128, 135, 142, 149, 165, 177, 226, 237, 240 ~ ιδιωτική 86, 124, 133, 149 σχέσεις σημαίνοντα τής παθητικότητας 57 στάση απατηλής οικειότη τας 26, 29, 79, 87, 95, 96, 109, 141, 142, 146, 194 στάση (υψηλής) εικονικής αφαιρετικές ~ 61, 62 εξουσιαστικές ~ 63, 66, 69, 70, 153 προσθετικές ~ 61, 62, 69, 70, 199, 209 συνεργατικές ~ 61, 62, 67, 69
ЕЇРЕТНРЮ ΕΝΝΟΙΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ σχήματα ρόλου καί, ατόμου 94 τροπικότητα 55, 87, 112 υποκατάσταση 151, 172 υπερβολή 45, 83, 133, 153, 156, 180, 202 ύφος δημοσιογραφικό ~ 39 305 λειτουργικό ~ 99 πειστικό ~ 99 συνομιλιακό ~ 45, 103, 124 φορέας ~ ιεραρχημένος 102 ~ πολυπρόσωπος 102 ψευδοαντικειμενικότητα 60 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tsitsanudē-Mallidē, Nikoletta 1966- |
| author_GND | (DE-588)1141097818 (DE-588)139968547 |
| author_facet | Tsitsanudē-Mallidē, Nikoletta 1966- |
| author_role | aut |
| author_sort | Tsitsanudē-Mallidē, Nikoletta 1966- |
| author_variant | n t m ntm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046718600 |
| contents | Bibliografie (S. 287-299) und Index (S. 301-305) |
| ctrlnum | (OCoLC)1164613720 (DE-599)BVBBV046718600 |
| era | Geschichte 1974-2019 gnd |
| era_facet | Geschichte 1974-2019 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046718600</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200519</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200513s2020 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789600120783</subfield><subfield code="9">978-960-01-2078-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164613720</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046718600</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tsitsanudē-Mallidē, Nikoletta</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1141097818</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia"</subfield><subfield code="c">Nikoletta Tsitsanudē-Mallidē ; prologiko sēmeiōma Gregory Nagy</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">dēmosiografikos</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Ekdoseis Gutenberg</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">305 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie (S. 287-299) und Index (S. 301-305)</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1974-2019</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zeitungssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131821-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1974-2019</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nagy, Gregory</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)139968547</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200519</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">480</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032128869</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd |
| geographic_facet | Griechenland |
| id | DE-604.BV046718600 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:32:52Z |
| indexdate | 2024-08-31T00:51:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789600120783 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032128869 |
| oclc_num | 1164613720 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 305 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20200519 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Ekdoseis Gutenberg |
| record_format | marc |
| spelling | Tsitsanudē-Mallidē, Nikoletta 1966- Verfasser (DE-588)1141097818 aut O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" Nikoletta Tsitsanudē-Mallidē ; prologiko sēmeiōma Gregory Nagy dēmosiografikos Athēna Ekdoseis Gutenberg [2020] © 2020 305 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Bibliografie (S. 287-299) und Index (S. 301-305) Geschichte 1974-2019 gnd rswk-swf Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd rswk-swf Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd rswk-swf Griechenland (DE-588)4022047-3 g Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 s Geschichte 1974-2019 z DE-604 Nagy, Gregory 1942- (DE-588)139968547 wpr Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Tsitsanudē-Mallidē, Nikoletta 1966- O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" Bibliografie (S. 287-299) und Index (S. 301-305) Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131821-3 (DE-588)4022047-3 |
| title | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" |
| title_alt | dēmosiografikos |
| title_auth | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" |
| title_exact_search | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" |
| title_exact_search_txtP | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" |
| title_full | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" Nikoletta Tsitsanudē-Mallidē ; prologiko sēmeiōma Gregory Nagy |
| title_fullStr | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" Nikoletta Tsitsanudē-Mallidē ; prologiko sēmeiōma Gregory Nagy |
| title_full_unstemmed | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" Nikoletta Tsitsanudē-Mallidē ; prologiko sēmeiōma Gregory Nagy |
| title_short | O dēmosiographikos logos apo tē metapoliteusē eōs ta "mnēmonia" |
| title_sort | o demosiographikos logos apo te metapoliteuse eos ta mnemonia |
| topic | Zeitungssprache (DE-588)4131821-3 gnd |
| topic_facet | Zeitungssprache Griechenland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032128869&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tsitsanudemallidenikoletta odemosiographikoslogosapotemetapoliteuseeostamnemonia AT nagygregory odemosiographikoslogosapotemetapoliteuseeostamnemonia AT tsitsanudemallidenikoletta demosiografikos AT nagygregory demosiografikos |