Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989):
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Hamburg
Verlag Dr. Kovač
2020
|
Schriftenreihe: | Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte
Band 33 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 530 Seiten 21 cm x 14.8 cm, 686 g |
ISBN: | 9783339117045 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046707987 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200817 | ||
007 | t | ||
008 | 200506s2020 gw m||| 00||| ger d | ||
015 | |a 20,N13 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 120659828X |2 DE-101 | |
020 | |a 9783339117045 |c EUR 149.80 (DE), EUR 154.00 (AT) |9 978-3-339-11704-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1153980055 | ||
035 | |a (DE-599)DNB120659828X | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
049 | |a DE-824 |a DE-12 |a DE-188 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a NQ 8230 |0 (DE-625)128962: |2 rvk | ||
084 | |a 943 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Vasilache, Adrian |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)1104385481 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) |c Adrian Vasilache |
264 | 1 | |a Hamburg |b Verlag Dr. Kovač |c 2020 | |
300 | |a 530 Seiten |c 21 cm x 14.8 cm, 686 g | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte |v Band 33 | |
502 | |b Dissertation |c Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt |d 2016 |g leicht bearbeitet | ||
610 | 2 | 7 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1945-1989 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Staat |0 (DE-588)4056618-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | |a Rumänisch-orthodoxe Kirche | ||
653 | |a Rumänien | ||
653 | |a Kommunismus | ||
653 | |a Nationalkommunismus | ||
653 | |a Theologie | ||
653 | |a Geschichte | ||
653 | |a Nicolae Ceausescu | ||
653 | |a Gheorghe Gheorghiu-Dey | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Rumänisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)1022718-0 |D b |
689 | 0 | 2 | |a Staat |0 (DE-588)4056618-3 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1945-1989 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
710 | 2 | |a Verlag Dr. Kovač |0 (DE-588)16100321-7 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-339-11705-2 |
830 | 0 | |a Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte |v Band 33 |w (DE-604)BV016429402 |9 33 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u https://www.verlagdrkovac.de/978-3-339-11704-5.htm |3 Ausführliche Beschreibung |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20200817 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032118429 | ||
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804181440425885696 |
---|---|
adam_text | Inhalt 1. Einleitung............................................................................................... 13 1.1 Die Fragestellung und das Forschungsziel der Arbeit.................... 13 1.2 Die Debatte über den Kommunismus und über das Verhältnis zwischen Kirche und Kommunismus in Rumänien........................17 1.3 Dokumente, Quellen, Bibliographie, Stand der Forschung und die rumänische Historiographie über das Thema Kirche und Kommunismus................................................................................. 22 1.4 Terminologie und Gliederung.......................................................... 30 2. Von der Demokratie zur Diktatur: Rumänien vom 1. Weltkrieg bis zur Einführung der Regierung Groza. Der Traum und das Trauma einer Generation...................................................................... 35 2.1 Von der Demokratie zur Diktatur 1918-1938...................................35 2.2 Die Ideenbewegungen in der Zwischenkriegszeit. „Die große Debatte rund um die Identitätsfrage.......................... 57 2.3 Rumänien am Vorabend der Einsetzung des Kommunismus (1938-1945). Das Desaster................................................................. 63 3. Die rumänisch-orthodoxe Kirche zwischen den Weltkriegen (1918-6. März 1945)................................................................................ 83 3.1 Die ersten Nachkriegsjahre...............................................................83 3.2 Das Patriarchat..................................................................................91 3.3 ROK und die
„Legion Erzengel Michael ........................................ 96 3.4 Die Kirche in den 40er Jahren..........................................................109 4. Die RKP - von den Anfängen bis zur Machtergreifung.................... 119 4.1 Die Voraussetzungen für den Kommunismus in Rumänien und die Entstehung der Kommunistischen Partei Rumäniens... 119 4.2 Rumänien unmittelbar vor der Machtergreifung des Kommunismus................................................................................ 145 4.3 Die Kommunistische Partei Rumäniens 1945-1947 die Regierung Petru Groza..............................................................148 5. Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche: Die Zeitspanne des Suchens nach einer Überlebensmöglichkeit (6. März 1945-1948)..................... 173 5.1 Die Tradition der Kirche-Staat-Beziehungen - eine einmalige Situation. Das sowjetische Muster................................................... 173 5.2 Der Patriarch Nicodim..................................................................... 178 7
6. Das kommunistische Regime in Rumänien. Vom Stalinismus zum Nationalkommunismus.............................................................. 193 6.1 Die politische und ökonomische Umgestaltung des neuen Regimes der Volksdemokratie....................................................... 194 6.2 Kollektivierung und Industrialisierung........................................ 203 6.3 Der Machtkampf innerhalb der Partei........................................... 212 6.4 Der Kampf ums Überleben: die ROK in den Jahren der Volksdemokratie 1947-1965...........................................................226 6.4.1 Das Verhältnis zwischen Kirche und Staat in den jungen kommunistischen Volksdemokratien......................................... 226 6.4.2 Der Patriarch Justinian Marina (1948-1977)............................... 229 6.5 Stalinismus oder Nationalkommunismus? Das Dilemma des kommunistischen Regimes in Rumänien unter Dej......................262 6.6 Der kommunistische Terror: Die Anatomie des repressiven Systems in Rumänien.................................................................... 274 6.6.1 Widerstandsbewegung, Repression und Säuberungen..............274 6.6.2 Der repressive Apparat - die Securitate......................................279 6.6.3 Die Opfer. Fallstudie: Grigore Caraza........................................ 295 6.6.4 Das „Experiment Piteşti oder die „Umerziehung durch Folter ................................................................................303 6.7 Dejs Abweichung: Der Konflikt mit Moskau und die Unabhängigkeitspolitik. Der
Nationalkommunismus.................. 311 7. Das Regime Ceauşescu und die „Goldene Epoche . Der monarchische Kommunismus und die ROK in der Zeit Ceauşescus...........................................................................................325 7.1. Die Machtergreifung Nicolae Ceauşescus....................................325 7.2 Ceauşescu und der „Prager Frühling - der Höhepunkt seiner Karriere............................................................................... 342 7.3 Die Ceausescu-Ära (die „Goldene Epoche ) oder der kurze Weg zwischen Hoffnung und Enttäuschung............................... 349 7.3.1 Der Nationalkommunismus........................................................355 7.3.2 Ceauşescuismus.......................................................................... 362 7.4 Die ROK in der Zeit Ceauşescus und des Nationalkommunismus................................................................ 368 7.5 Ceauşescu: eine dynastische Familie.............................................385 7.6 Die 80er Jahre und die Krise des rumänischen Nationalkommxmismus......................................................... 392 8
7.6.1 Die Opposition............................................................................... 396 7.6.2 Exil гіпсі Widerstand...................................................................... 401 7.7 Die Dezemberrevolution.................................................................. 410 7.8 Die 1980er Jahre, die Verfolgung der ROK und die Zeit nach 1989........................................................................................... 423 8. Postkommunismus, Neokommunismus und die Vergangenheitsbewältigung................................................................. 435 9. Schlussbetrachtung................................................................................441 Anhang....................................................................................................... 453 9
Ausgewählte Bibliographie Quellen, Dokumente „Arhivele Securităţii, (die Archive der Securitate), hrsg. Von Silviu В. Mol dovan, Nemira Verlag, Bukarest, 2004. BORSRC, Biserica Ortodoxă Română sub regimul comunist 1945-1958, (Die Rumänische Orthodoxe Kirche unter dem kommunistischen Regime), 1948-1958,1. Band, Hrsg. Cristina Păiuşan, Radu Ciuceanu, Institutul Naţi onal pentru Studiul Totalitarismului (Nationales Institut für das Studium des Totalitarismus), Bukarest, 2001. Buletinul Oficial al Marii Adunări Nationale a Republicii Populare Romane (Öffentliches Blatt der Großen Nationalversammlung der Rumänischen Volksrepublik). Documente din istoria mişcrii muncitoreşti din România (1916-1921), (Doku mente aus der Geschichte der Arbeiterbewegung aus Rumänien (19161921), Politischer Verlag, 1966. Justinian, der Patriarch Rumäniens, Soziales Apostolat, Band 2, IBMBOR Verlag, Bukarest 1954. Justinian, der Patriarch Rumäniens, Soziales Apostolat, Band 6, IBMBOR Verlag, Bukarest 1958. Monitorul Oficial, (Amtsblatt) Nr. 603/9 Dezember 1999. Proclamaţia de la Timisoara, Mihalcea, Florian (Hrsg), Proclamaţia de la Timişoara, Timişoara, 1994. 499
Zeitschriften, Zeitungen, Allgemeine Literatur Die Zeitung Adevărul Anuarul Institutului Român de Istorie Recentă Die Zeitung Balcanii Die Zeitschrift BOR, „Biserica Ortodoxă Română Bisericile osândite de Ceauşescu, Bucureşti, 1977-1989 (Von Ceauşescu verur teilte Kirchen, 1977-1989), Autoren Arch. Lidia Anania, Arch. Cecilia Luminen, Arch. Livia Melinte, Arch. Ana-Nina Prosan, Arch. Lucia Stoica, Arch. Neculai ionescu- Ghinea, Anastasia Verlag, 1995. Die Zeitung Dilema veche Hundertjahrfeier der Autokephalie der ROK, Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK, Bukarest, 1985. Istoria României, („Geschichte Rumäniens ), Enzyklopädischer Verlag, Bu karest, 1998. Le siècle des Communismes, Sous la direction de Michael Dreyfus, Brano Groppo, Claudio Sergio Ingerflom, Roland Lew, Claude Pennetier, Ber nard Pūdai, Serge Wolikow, Les Éditions de l Atelier/Éditions Ouvrières, Paris, 2000. Nationalism in Europe. Past and Present, vol. I, Editors Justo G. Beramendi, Ramon Maiz, Xosé M. Núñez, Universidad de Santiago de Compostela, 1994. 500
Ortodoxie şi putere politică în România contemporană, (Orthodoxie und poli tische Macht im Zeitgenössischen Rumänien), Nemira Verlag, Bukarest, 2005. Oxford History of Modern Europe, General Editors Lord Bullock and Sir William Deakin, Clarendon Press, Oxford, 1994. Partidul, Securitatea şi Cultele 1945-1989, (Die Partei, die Securitate und die Kulte 1945-1989), hrsg. Adrian Nicolae Peteu, Nemira Verlag, 2005. Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (19491962), (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi, Verleger, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Reeducarea prin tortură - experimentul criminal Piteşti, in „Experimentul Piteşti - Reeducarea prin tortură. Opresiunea culturii tradiţionale române în timpul dictaturii comuniste (Umerziehung durch Folter - kriminelles Piteşti-Experiment, in „das Piteşti-Experiment ֊ Umerziehung durch Fol ter. Unterdrückung der traditionellen rumänischen Kultur während der kommunistischen Diktatur), Symposium, V. Ausgabe, Piteşti, 23.-25. Sep tember 2005, Piteşti, Kulturelle Memoria Stiftung, Argeş Filiale, 2006. Die Zeitschrift Revista 22 („Zeitschrift 22 ) Die Zeitschrift Revista istorică („Historische Zeitschrift ) Die Zeitung Romania libera („Freies Rumänien ) Die Zeitung „Scânteia („Der Funke ) 501
Die Zeitung „Socialistul („der Sozialist ) Südost-Forschungen „Theologische Realenzyklopädie , Band 34, de Gruyter Verlag, Berlin, 2002. 502
Sekundärliteratur Ahrens Ralf, Gegenseitige Wirtschaftshilfe?: die DDR im RGW - Strukturen und handelspolitische Strategien 1963-1976, Köln, Böhlau, 2000. Albu Mihai, Informatorul. Studiu asupra colaborării cu Securitatea (Der Infor mator. Studie über die Zusammenarbeit mit der Securitate), Pohrom Ver lag, Iaşi, 2008. Albu Mihai, Motivele deschiderii dosarelor Securităţii (Gründe der Öffnung der Akten der Securitate), in „Arhivele Securităţii , kollektiver Band, Nemira Verlag, Bukarest, 2004. Anania Valériu, Memorii, (Memoiren), Pohrom Verlag, Iaşi, 2008. Anisescu Cristina, Petru Mărgineanu în documentale rezistenţei, (Petru Mărgineanu in den Dokumenten des Widerstands), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Anisescu Cristina, Cornelia Reinhart, Profilul colaboratorului reflectat în documentale Securităţii, (Das Profil des Kollaborateurs widerspiegelt in den Dokumenten der Securitate), in „Arhivele Securităţii , kollektiver Band, Nemira Verlag, 2004. Anisescu Cristina, Abordare psihanalitică a fenomenului „reeducării , in „Ex perimentul Piteşti - reeducarea prin tortură (Psychoanalytische Betrach tung des Phänomens der „Umerziehung ), in „Das Piteşti-Experiment Umerziehung durch Tortur , Conference Proceedings, Piteşti, 23.-25. Sep tember, 2005, Kulturstiftung „Memoria , Filiale Argeş, Piteşti, 2006. 503
Anisescu Cristina, Compulsie la repetiţie. Colonelul de Securitate Gheorghe Crăciun, (Nötigung zur Wiederholung. Securitate-Oberst Gheorghe Crăciun), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Anton Mioara, „Cetatea sub asediu. PMR şi redefinirea vigilenţei politice şi revoluţionare, (Die Burg unter Belagerung . RAP und Neudefinierung der politischen und revolutionären Wachsamkeit), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Banu Florian, Anchetele Securităţii - strategie şi tactică în „demascarea duşma nilor poporului , (Die Untersuchungen der Securitate - Strategie und Tak tik in der „Entlarvung der Feinde des Volks ), in „Arhivele Securităţii , Sammelband, Nemira Verlag, Bukarest, 2004. Banu Florian, Moartea, succesiunea şi „eternizarea lui Gheorghe GheorghiuDej, (Der Tod, die Nachfolgung und die Verewigung Gheorghe Gheorghiu-Dejs), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Banu Florian, Câteva consideraţii privind edificarea şi utilizarea reţelei informa tive a organelor grănicereşti ale MAI în anii 50, (Einige Betrachtungen über die Errichtung und Verwendung des informativen Netzes der Grenzor gane des Ministeriums für Inneres in den 50er Jahren), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Banu Luminiţa, Un moment din activitatea exilului românesc (Ein Moment aus der Tätigkeit des rumänischen Exils), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. 504
Bauquet Nicolas, Fejtő François, Konrad György, Budapest 1956: Die unga rische Revolution, Brandstätter Verlag 2006. Bălan, Metropolit Nicolae, Biserica şi Naţiunea (Die Kirche und die Nation), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodoxie), Metrop. Nicolae Comeanu (Hrsg), IBMBOR Verlag, S. 35-39, ein überarbeiteter Artikel aus dem Band Biserica şi Viaţa (Die Kirche und das Leben), Hermannstadt, 1947. Bănică Mirei, Biserica Ortodoxă Română, stat şi societate în anii 30 (Rumä nisch-Orthodoxe Kirche, Staat und Gesellschaft in den 30er Jahren), Po hrom Verlag, Iaşi, 2007. Bandea Cristian, Holocaustul românesc la Odessa: 25.000 de victime (Der ru mänische Holocaust in Odessa), Die Zeitung Evenimentul Zilei, 19. Okt. 2011. Berindei Dan, Istoria românilor. Cronologie, (Geschichte der Rumänen. Chronologie), Cartex Verlag, Bukarest, 2000. Berindei Mihnea, Distrugerea satelor româneşti în arhivele Comitetului Cent ral, (Die Zerstörung der rumänischen Dörfer in den Archiven des ZK), in „Revista 22”, (Zeitschrift 22), 30.06.2009. Bernecker Walther L., Europa zwischen den Weltkriegen 1914-1945, in „Handbuch der Geschichte Europas , Band 9, Verlag Eugen Ulmer, Stutt gart, 2002. Betea Lavinia, Lucreţiu Pătrăşcanu, Moartea unui lider comunist, (Der Tod eines kommunistischen Führers), Verlag Curtea Veche, Bukarest, 2006. 505
Betea Lavinia, Convorbiri determinate. Corneliu Mănescu în dialog cu Lavinia Betea (Bestimmte Gespräche. Corneliu Mănescu im Dialog mit Lavinia Benea), Iaşi, Polirom Verlag. Besymensky Lew, Stalin und Hitler. Das Pokerspiel der Diktatoren, aus dem Russischen von Hilde und Helmut Ettinger, Aufbau-Verlag, Berlin, 2002. Buchet Dr. Constantin, Colectivizarea agriculturii româneşti din perspectiva documentelor fostei Securităţi, (1950-1952), (Kollektivierung der rumäni schen Landwirtschaft aus der Perspektive der Dokumente der gewesenen Securitate, (1950-1952), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Budeacă Cosmin (Hrsg), Experiente Carcerale in Romania comunista, (Ge fängniserfahrungen im kommunistischen Rumänien), Bd. 6, Polirom Ver lag, lasi, 2012. Burakowski Adam, Dictatura lui Nicolae Ceausescu 1965-1989. Geniul Carpaţilor, (Die Diktatur von Nicolae Ceauşescu 1965-1989. Das Genie der Karpaten), Polirom Verlag, 2011. Cantacuzino Alexandru, Conferinţă tinutã înfata studenţilor la Congresul Ge neral Studenţesc dela Targu Mureş (Gehaltener Vortrag vor den Studenten im April 1936), in Alexandru Cantacuzino, Opere Complete, Colecţia Omul Nou, 1969. Cantacuzino Alexandru, Opere Complete, Colecţia Omul Nou, 1969. Caraza Grigore, Aiud însângerat, (Blutendes Aiud), Vremea Verlag, Bu karest, 2004. 506
Catalan Gabriel, Rezistenţă şi compromis în istoriografia anilor 1944-1948, (Widerstand und Kompromiß in der Historiographie der Jahre 1944-1948), in Anuarul Institutului Român de Istorie Recentă , Band II, Bukarest, 2003, Pohrom Verlag, Iaşi, 2004. Catanus Dan, Buga Vasile (Hrsg), Gh. Gheorghiu-Dej la Stalin. Steno grame, Note de convorbire, Memorii, (Gh. Gheorghiu-Dej bis Stalin. Stenogramme, Gesprächnotizen, Memoires), 1944-1952, Institutul Na tional pentru Studiul Totalitarismului, Bukarest, 2012. Călătoria IPS Patriarh Justinian în Ardeal (Die Reise des Hochwürdigen Pa triarchen Justinian in Siebenbürgen, Crişana, Banat und Oltenien), in „BOR (ROK), LXVIII, Nr.2, Febr. 1950. Cătănuş Ana-Maria, Vocaţia libertăţii. Forme de disidenţă în România anilor 1970-1980, (Die Berufung der Freiheit. Dissidenzformen in Rumänien der Jahre 1970-1980), Bukarest, 2014. Câmpeanu Paul, Ceausescu, anii numărătorii inverse (Ceausescu, die Jahre der Rückzahlung) Pohrom, Iaşi, 2002. Ceausescu Nicolae, Propuneri de măsuri pentru îmbunătăţirea activităţii politico-ideologice, de educare marxist-leninistă a membrilor de partid, a tuturor oamenilor muncii, 6 iulie 1971, (Vorschläge für Verbesserungsmaßnahmen für die politisch-ideologischen Tätigkeit, in der marxistisch-leninistischen Erziehung der Parteimitgheder und aller Arbeitsleute), Politică Verlag, Bukarest, 1971. Cesereanu Ruxandra, Revolta muncitorilor din Braşov, 1987, (Die Revolte der Arbeiter aus Braşov), „Revista 22 , 02.12.2003. 507
Chivu Carmen, Albu Mihai, Noi şi Securitatea. Viaţa privată şi publică în pe rioda comunistă, aşa cum reiese din tecnica operativă, (Wir und die Securitate. Privates und öffentliches Leben in der komunistischen Zeit, wie aus der operativen Technik hervorgeht), Paralela 45 Verlag, Piteşti. Conovici Mariana, Martie 1965 ֊ Nicolae Ceausescu, noul lider al comuniştilor români, (März 1965 - Nicolae Ceausescu, der neue Leader der rumäni schen Kommunisten), in „Analele Sighet , 9, Bukarest, 2001. Conquest Robert, Der große Terror. Sowjetunion 1934-1938, ins Deutsche von Andreas Model, Langen Müller, München, 1992. Constantin Voicu, Biserica strămoşească din Transilvania în lupta pentru uni tatea spirituală şi naţională a poporului român (Die urväterliche Kirche von Siebenbürgen im Kampf für die spirituelle und nationale Einheit des ru mänischen Volkes), ohne Verlagsangabe, Sibiu, 1989. Constantiniu Florin, O istorie sinceră a poporului român (Eine ehrliche Ge schichte des rumänischen Volkes), Univers Enciclopedic Verlag, Bukarest, 2002. Comeanu Metropolit Nicolae, înţelesurile „legii străbune (Die Bedeutung des uralten Gesetzes), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodo xie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu, S. 40—42, veröffentlichter Artikel in îndrumător bisericesc (Kirchlicher Ratgeber) für das Jahr 1977 des Erzbi schofs von Hermannstadt, Herrmanstadt. Codreanu Comeliu Zelea, Cărticica şefului de cuib, (Handbuch für den Nes terchef), Bukarest,1933. 508
Codreanu Comeliu Želea, Circulari şi manifeste, (Rundschreiben und Pro klamationen), Bukarest, 1941. Crainic Nichifor, Zile albe, Zīle negre, (Weiße Tage, Schwarze Tage), „Gândirea Verlag, Bukarest, 1991. Crăciun Cornel, Arta plastica românească în tranziţie: 1944-1977, (Die rumä nische bildende Kunst in Transition: 1944-1977), Zeitschrift Revista isto rică , 1993, Nr. 7-8. Csaba Szabó, Die katholische Kirche Ungarns und der Staat in den Jahren 1945-1965, Verlag Ungarisches Institut, München, 2003. Culcer Rodica, Scurta şi zbuciumata istorie a CNSAS, (Kurze und stürmi sche Geschichte des NRSAS) in der „Zeitschrift 22 , schriftliche Edition, von 06.02.08. Damşa Teodor V., Biserica Greco-Catolică din România în perspectivă istorică, (Die Griechisch-Katholische Kirche aus historischer Perspektive), Vest Verlag, Temeswar, 1994. Declaraţie cu privire la poziţia Partidului Muncitoresc Român în problemele mişcării comuniste şi muncitoreşti internaţionale, (Stellungnahme der RAP zu den Problemen der kommunistischen und internationalen Arbeiterbewe gungen), die Zeitung „Scânteia”, 25. April 1964. Deletant Dennis, Romania sub regimul comunist (decembrie 1947-decembrie 1989), in „Istoria României , (Rumänien unter dem kommunistischen Re gime (Dezember 1947-Dezember 1989), in „Geschichte Rumäniens ), En zyklopädischer Verlag, Bukarest, 1998. 509
Die Zeitung Dilema veche, Nr. 416,2.-8. Februar 2012. Die Zeitung Romania libera, 9. Januar 1990. Domenico Viorel, Istoria secretă a filmului românesc (1940-1950) (Geheime Geschichte des rumänischen Films (1940-1950), Bukarest, 1996. Documentar privind organizaţia Uniunea Românilor Liberi, (Dokumente über die Organisation „ die Union der freien Rumänen ) an Luminiţa Banu, Աո moment din activitatea exilului românesc, (Ein Moment aus der Tätigkeit des rumänischen Exils), in „Arhivele Securităţn , Band II, Nemira Verlag, Bu karest, 2006. Eisermann Kirsten, Intellektuelle in Russland zwischen Kosmopolitismus und Entstalinisierung, Grin Verlag, Norderstedt, 2002. Enache George, Ortodoxie şi putere politică tn România contemporană, (Ortho doxie und politische Macht im gegenwärtigen Rumänien), Nemira Verlag, Bukarest, 2005. Enache George, Clerul ortodox şi provocările regimului de „democraţie popu lară . Despre neajunsul de a fi legionar. Studiu asupra cazului unor preoţi arădeni, (Der orthodoxe Klerus und die Herausforderungen des Regimes der Volksdemokratie. Über die Schwierigkeit, ein Legionär zu sein. Studie über den Fall einiger Arader Pfarrer), in „Ortodoxie şi putere politică în România contemporană (Orthodoxie und politische Macht im Zeitgenös sischen Rumänien), Nemira Verlag, Bukarest, 2005. Fejtő François, Die Geschichte der Volksdemokratien. Die Ara Stalin 19481953, Band I, Verlag Styria, 1972. 510
Fejtő François, Die Geschichte der Volksdemokratien. Nach Stalin 1953-1972, Band 2, Sammlung Historica, Eichbom Verlag, Frankfurt am Main, 1988. Foitzik Jan, Die stalinistischen „Säuberungen in den ostmitteleuropäischen kommunistischen Parteien. Ein vergleichender Überblick, in „Kommunisten verfolgen Kommunisten; Stalinistischer Terror und Säuberungen in den Kommunistischen Parteien Europas seit den dreißiger Jahren , Akademie Verlag, Berlin, 1993. Frunză Victor, Istoria comunismului în Romania, (Die Geschichte des Kom munismus in Rumänien), 3. Auflage, Victor Frunză Verlag, Bukarest, 1999. Für dauerhaften Frieden, für Volksdemokratie, Nr. 9(36), 1. Mai 1949, Hrsg. Florian Banu, Liviu Tăranu, Securitatea şi Miliţia la frontiera cu Iugoslavia, (Die Securitate und die Miliz an der Grenze mit Jugoslawien), in den „Ar chiven der Securitate , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Florian Banu, Câteva consideraţii privind edificarea şi utilizarea reţelei informa tive a organelor grănicereşti ale MAI în anii 50, (Einige Betrachtungen über den Aufbau und die Benutzung des informativen Netzes der Grenzbehör den des Ministeriums des Innern in den 50er Jahren), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest. Francisco Veiga, The „National-Democrat Question in Rumania, in Nation alism in Europe. Past and Present , vol. I, Editors Justo G. Beramendi, Ra mon Máiz, Xosé M. Núñez, Universidad de Santiago de Compostela, 1994. Friedländer Saul, Die Jahre der Vernichtung, 2. Band, München, 2006. 511
Frunza Victor, Istoria comunismului în România (Die Geschichte des Kom munismus in Rumänien), Ediţia a ІІІ-а, Editura EVF, Bucureşti, 1999. Gallagher, Dr. Tom, Contemporary romanian nationalism and the re-definition of the past, S. 395^111, in „Nationalism in Europe. Past and Present , vol. II, Editors Justo G. Beramendi, Ramón Máiz, Xosé M. Núñez, Universidade de Santiago de Compostela. Georgescu Vlad, Istoria românilor. De la origini până în zilele noastre, (Die Geschichte der Rumänen. Von den Ursprüngen bis zu den heutigen Ta gen), Humanitás Verlag, Bukarest, 1992. Giurescu Dinu C., Uzurpatorii. Romania, 6 martie 1945-7 ianuarie 1946, (Die Usurpatoren. Rumänien. 6. März 1945- 7. Januar 1946), Vremea Verlag, Bukarest, 2004. Grossu Sergiu, Calvarul României creştine (Der Albtraum des gläubigen Ru mäniens), der Vremea Verlag, aus dem Franz, von Mioara Izvēma über setzt, Bukarest, 2006. Die Grundprinzipien der internationalen sozialistischen Arbeitsteilung, in Ale xander Uschakow (Hrsg.), Integration im RGW (Comecom), Dokumente, Baden-Baden, 1983. Heinen Armin, Rumänien, der Holocaust und die Logik der Gewalt, R. Olden burg Verlag, München, 2007. Heinen Armin, Die Legion „Erzengel Michael in Rumänien. Soziale Bewe gung und politische Organisation, R. Oldenbourg Verlag, München, 1986. 512
Heyer Friedrich, Ukraine in „Theologische Realenzyklopädie , Band 34, de Gruyter Verlag, Berlin, 2002, S. 247-248. Hildrun Glass, Minderheit zwischen zwei Diktaturen. Zur Geschichte der Juden in Rumänien 1944-2949, R. Oldenburg Verlag, München, 2002. „Hirotonirea noului episcop al Romanului şi Huşilor, (Die Weihe des neuen Bischofs von Roman und Huşi), in „BOR , (ROK) im Jahr LXVII, Nr. 11-12, November-Dezember, 1949. Hitchins Keith, Desăvârşirea naţiunii române, in „Istoria României , (Die Vollendung der rumänischen Nation, in „Geschichte Rumäniens ), Enci clopedică Verlag, Bukarest, 1998. Hitchins Keith, Rumania 1866-1947, in Oxford History of Modem Eu rope , General Editors Lord Bullock and Sir William Deakin, Clarendon Press, Oxford, 1994. Imbrescu Priester Ilie, Biserica şi Mişcarea Legionară. Apostrofarea unui teolog (Die Kirche und die Legionäre Bewegung. Die Rüge eines Theologen), Cartea Românească Verlag, Bukarest, 1939. Ionescu-Gura Nicolescu, Criteriile recrutării personalului diplomatic şi admi nistrativ, întocmite de Secţia Cadrelor de Partid din Exterior a CC al PMR (1950) (Kriterien für die Anwerbung des diplomatischen und administrativen Personals, erstellt von der Abteilung der Parteikadem im Ausland des ZK der RAP (1950), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Buka rest, 2006. 513
Ionescu-Gură Nicoleta, Tentativele de aderare a României la ONU. Blocajul ONU, (Versuche des Beitritts Rumäniens in die Vereinten Nationen. Die Blockierung der Vereinten Nationen), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Ioniţă Nieu, Experimentul Piteşti, proces psiho-patologic de spălare a creierului, in „Experimentul Piteşti - reeducarea prin tortură , (Das Piteşti-Experiment - psycho-pathologischer Prozeß der Hirnwäsche), in „Das PiteştiExperiment - Umerziehung durch Tortur , Conference Proceedings, Pi teşti, 23.-25. September, 2005, Kulturstiftung „Memoria , Filiale Argeş, Piteşti, 2006. Iordache Monica, Ceausescu - Raport la al XlV-lea Congres al PCR, (Ceausescu - Rede am XIV. Parteitag der RKP), in der Zeitung „Jurnalul Na tional , 17. November 2004. Iordachi Constantin, „Constanţa, prima regiune colectivizată”: specific regio nal, colectivizare şi propagandă în Dobrogea, 1942-1962. studiu de caz: satul Jurilovca, judeţul Tukea, (Constanţa, die erste kollektivierte Region: Spezifi kum, Kollektivierung und Propaganda in der Dobrudscha, 1942-1962. Fallstudie: Dorf Jurilovca, Kreis Tulcea), in „Ţărănimea şi puterea. Proce sul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962) (Die Bauern schaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Po hrom Verlag, Iaşi, 2005. Jacobsen Hans-Adolf, Nationalsozialistische Außenpolitik 1933-1938, Alfred Metzner Verlag, Frankfurt a. M., Berlin, 1968. 514
Jurca Nicolae, Istoria social-democraţiei în România, (Geschichte der Sozial demokratie in Rumänien), Bukarest, Ştiinţifică Verlag, 1994. Justinian, der Patriarch Rumäniens, Soziales Apostolat, Band 6, IBMBOR Verlag, Bukarest 1958. Kipke Rüdiger (Hrsg.), Ungarn 1956: Zur Geschichte Einer Gescheiterten Volkserhebung, VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden, 2006. Kligman Gail, Crearea autorităţii comuniste: luptă de clasă şi colectivizare la leud, Maramureş, (Errichtung der kommunistischen Macht: Klassenkampf und Kollektivierung in leud, Maramureş), in „Ţărănimea şi puterea. Pro cesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962) (Die Bauern schaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Po hrom Verlag, Iaşi, 2005. Kovács-Bertrand Anikó, Der ungarische Revisionismus nach dem Ersten Welt krieg. Der publizistische Kampf gegen den Friedensvertrag von Trianon (19181931), R. Oldenbourg Verlag München, 1997. Kunze Thomas, Nicolae Ceausescu: eine Biographie, Christoph Links Verlag, Berlin, 2000. Labontu Constantin, Anul Casandrei, 1979 - însemnări de la Congresul al ХПlea al P.C.R., (Casandras Jahr, 1979 - Notizen vom 12. Kongress der RKP), Paco Verlag, Bukarest, 2012. 515
Levy Robert, Primul val al colectivizării: politici centrale şi implementare re gionala, 1949-1953, in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962) , (Erste Welle der Kollektivierung: zentrale Politik und regionale Implementierung), 1949-1953, in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962) (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollektivierungsvor gang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Pohrom Verlag, Iaşi, 2005. Luchterhandt Otto, Der Sowjetstaat und die Russisch-Orthodoxe Kirche. Eine rechtshistorische und rechtssystematische Untersuchung, Verlag Wissenschaft und Politik, Köln, 1976. Lucian Boia, Mitologia ştiinţifică a comunismului, (Die wissenschaftliche Mythologie des Kommunismus), Humanitás Verlag, Bukarest, 2005. Luks Leonid, Katholizismus und politische Macht im kommunistischen Polen 1945-1989. Die Anatomie einer Befreiung, Böhlau Verlag, Köln, Weimar, Wien, 1993. Leonid Luks (Hrsg.): Der Spätstalinismus und die „jüdische Frage . Zur anti semitischen Wendung des Kommunismus, Schriften des Zentralinstituts für Mittel- und Osteuropastudien, Band 3, Böhlau Verlag Köln, 1998. Mai Gunther, Europa 1918-1939. Mentalitäten, Lebensweisen, Politik zwischen den Weltkriegen, Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin Köln, 2001. Malte Olschewski, Der Conducător Nicolae Ceausescu: Phänomen der Macht, Ueberreuter Verlag, Wien, 1990. 516
Manea Vasile, Preoţi ortodocşi în închisorile comuniste, (Orthodoxe Priester in den kommunistischen Gefängnissen), Patmos Verlag, ohne Verlagsort, 2001. Maner Hans Christian, Multikonfessionalität und neue Staatlichkeit. Ortho doxe, griechisch-katholische und römisch-katholische Kirche in Siebenbürgen und Altrumänien zwischen den Weltkriegen (1918-1940), Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 2007. Maner Hans-Christian, Die Rückkehr Carols aus dem Exil. Macht- und Herr schaftspolitik in Rumänien gegen Ende der 20er Jahre, in „Südost-Forschun gen , Hrsg. Von Edgar Hösch und Karl Nehring, Band 56,1997, R. Olden bourg Verlag, München. Maner Hans-Christian, Parlamentarismul în Romania (1930-1940), Enciclo pedică Verlag, Bukarest, 2004, (auch in Deutscher Sprache vorhanden, Hans-Christian Maner, Parlamentarismus in Rumänien). Manu Florei, Cartianu Grigore, Iran 89: ultima vizită a lui Ceauşescu, (Iran 89: Der letzte Staatsbesuch Ceauşescus), die Zeitung „Adevărul , Mon tag 26. Oktober 2009. Mareş Clara, Fundamentele experimentului Piteşti. Manualul comunist de in strucţiuni, (Die Grundlagen des Piteşti-Experiments. Das kommunistische Anleitungshandbuch), in „Arhivele Securităţii , II. Band, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Marinescu Octavian-Dumitru, Mănăstirea Văcăreşti din Bucureşti de la ori gini până astăzi, (Das Kloster Văcăreşti von Bukarest vom Anfang bis heute), Basilica Verlag, Bukarest, 2011. 517
Mihai Florin, Ceauşescu şi-a trădat „binefăcătoarea , (Ceauşescu hat seine „Wohltäterin verraten ), in der Zeitung „Adevărul online Edition, 5 oc tombrie 2011. Mihai Florin, Scandalul întoarcerii lui Teoctist în scaunul Patriarhiei, (Der Skandal der Rückkehr von Teoctist in das Amt des Patriarchen), die Zei tung „Evenimentul zilei , 6. April 2010. Miller Linda, Drept şi propagandă: posesia asupra terenurilor agricole, colectivi zarea şi proprietatea socialistă, (Recht und Propaganda: Besitz an den land wirtschaftlichen Grundstücken, Kollektivierung und sozialistisches Ei gentum), in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962) (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollekti vierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Pohrom Verlag, Iaşi, 2005. Moldovan Silviu В., Procesul Mişcării Naţionale de Rezistenţă: de la legitima rea “spiritului combativ la legitimarea prin documentul ilizibil, (Der Prozeß der nationalen Widerstandsbewegung: von der Legitimierung des «Kampfgeistes» bis zur Legitimierung durch das unleserliche Dokument), in den «Archiven der Securitate»), Band II, Nemira Verlag, Bukarest 2006. „Monitorul Oficial , Teil I Nr. 182 vom 10/03/2008 Möller Horst, Europa zwischen den Weltkriegen, R. Oldenbourg Verlag, München, 1998. 518
Munteanu Nicodim, Pastorală cu prilejul încheierii armistiţiului între România şi Marii Aliaţi din 23 august 1944 (Hirtenbrief anlässlich des Abschlusses des Waffenstillstandes zwischen Rumänien und den großen Alliierten vom 23. August 1944), in BOR , Jahr LXII, Nr. 7-12, Juli-Dezember 1944. Muşat Mircea, Ardeleanu Ion, Romania după Marea Unire (1918-1933) (Ru mänien nach der Großen Vereinigung (1918-1933)), Band II, Bukarest, Şti inţifică şi Enciclopedică Verlag, 1986. Naţiune şi Creştinism, Elion Verlag, Bukarest, 2004. Nicolae-Pleşa Elis, Reflectarea imaginii şi a cultului personalităţii lui Gheorghe Gheorghiu-Dej în Scânteia (1956-1965), (Widerspiegelung des Bilds und des Kults der Persönlichkeit von Gheorghe Gheorghiu-Dej in der Zeitung Scânteia (1956-1965), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Nicolae-Pleşa Elis, „Eternizarea memoriei lui Gheorghe Gheorghiu-Dej , (Die Verewigung des Gedächtnisses Gheorghe Gheorghiu-Dejs), in „Arhivele Securităţii , Band Π, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Negriei Eugen, Rolul literaturii în campania de colectivizare, (Rolle der Lite ratur in der Kollektivierungskampagne), in „Ţărănimea şi puterea. Proce sul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962) (Die Bauern schaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Po hrom Verlag, Iaşi, 2005. Nichifor Crainic, Zile albe, Zile negre (Weiße Tage, Schwarze Tage), Memoiren, Band I, Gândirea Verlag, Bukarest, 1991 519
Nicolae Comeanu, S. 85-99, ein Artikel, der in der „Metropolie des Ba nats , Nr. 11-12,1987 veröffentlicht wurde. Nicolae, Erzbischof und Metropolit von Siebenbürgen, 3 Jahre des Pfarram tes des Hochwürdigen Patriarchen Justinian, in BOR, das Jahr LXIX, Nr. 3-6, März-Juni, 1951. Neagoe-Pleşa Elis, Reflectarea imaginii şi a cultului personalităţii lui Gheorghe Gheorghiu-Dej în Scânteia (1956-1965) (Wiederspiegelung des Bilds und des Persönlichkeitskultes von Gheorghe Gheorghiu-Dej), in der Scänteia-Zeitung (1956-1965), in „Arhivele Securităţn , Band II, Nemira Verlag, Buka rest, 2006. Neagoe-Pleşa Elis, „Eternizarea memoriei lui Gheorghe Gheorghiu-Dej”, (Die Verewigung des Gedächtnisses Gheorghe Gheorghiu-Dejs), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Nicolescu Ionescu-Gură, Criteriile recrutării personalului diplomatic şi admi nistrativ, întocmite de Secţia Cadrelor de Partid din Exterior a CC al PMR (1950), (Kriterien der Anwerbung des diplomatischen und administrati ven Personals, erstellt von der Abteilung der Parteikadem im Ausland des ZK der RAP (1950), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bu karest, 2006. Niculescu-Mizü Paul, O istorie trăită, Bukarest, (Eine erlebte Geschichte), Enciclopedica Verlag, 1997. Olschewski Malte, Der Conducător Nicolae Ceausescu: Phänomen der Macht, Überreuter Verlag, Wien, 1990. 520
Oprea Marius, „Transformarea socialistă a agriculturii : asaltul final, 19531962, (Sozialistische Umwandlung der Landwirtschaft: Der Endangriff, 1953-1962), in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agricul turii în România (1949-1962) (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kol lektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Opriş loan, Pedepsirea teologilor legionari rebeli (Die Bestrafung der rebellie renden Legionären Theologiestudenten), in „Annales Universitairs Apulensis , Series Historica, 12/1, 2008. Oprea Marius, Banalitatea răului, O istorie a Securităţii în documente 1949/1989, (Die Banalität des Bösen. Eine Geschichte der Securitate in den Dokumenten 1949/1989), Pohrom Verlag, Iaşi. Opriş Petre, Polonia în criză (septembrie-decembrie 1981), (Polen in der Krise (September-Dezember 1981), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Palaghiţă, Pr. Ştefan, Istoria Mişcării Legionare scrisă de un legionar (Die Ge schichte der Legionären Bewegung geschrieben von einem Legionär), Roza Vânturilor Verlag, Bukarest, 1993. Palaghiţă Pr. Ştefan, Garda de Fer spre reînvierea României (Die Eiserne Garde zur Auferstehung Rumäniens), Buenos Aires, Ed. Autorului, în Istoria Mişcării Legionare, Ed. Roza Vânturilor, Bukarest, 1993. Păcurariu Mircea, Istoria Bisericii Ortodoxe Române, (Die Geschichte der Ru mänisch-Orthodoxen Kirche), 3. Band, Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK, Bukarest, 1997. 521
Petre Zoe, Charles de Gaulle şi România, in der Zeitung „Balcanii , 3. Mai 2011. Pleşa Liviu, Lucreţiu Pătrăşcanu şi greva studenţilor din cluj (1946), (Lucreţiu Pătrăşcanu und der Aufstand der Studenten in Cluj (1946), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Popescu Pr. Prof. Dumitru, Vocaţia europeană a creştinismului românesc (Die europäische Berufung, in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodo xie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu. Emilian Popescu, Creştinismul pe teritoriul României pană în secolul al Vll-lea, în lumina noilor cercetări (Das Christentum auf dem Gebiet Rumäniens bis ins 7. Jahrhundert), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodoxie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu, ein Artikel, der in der „Metropolie des Banats , Nr. 11-12,1987 veröffentlicht wurde Dom Radosav, Rezistenta anticomunistă armată din Romania între istorie şi memorie, (Die antikommunistische Résistance aus Rumänien zwischen Ge schichte und Gedächtnis), in Mişcarea armata de rezistenta anticomunista din Romania, Editura: Kullusys, 2003. Rauh Manfred, Geschichte des Zweiten Weltkriegs; Zweiter Teil: Der europäi sche Krieg 1939-1941, Dunker Humblot, Berlin, 1995. Rădulescu Mihai, Tragedia lui Lucreţiu Pătrăşcanu: convorbiri cu omul politic Corneliu Coposu (Das Drama von Lucreţiu Pătrăşcanu: Gespräche mit dem Politiker Corneliu Coposu), Verlag Ramida, Bukarest, 1992. 522
Răduleacu Ana-Maria, Der Priester Victor Lungänoiu, in Clerici olteni în închisorile comuniste. Studiu preliminar (III), (Oltenische Geistliche in kom munistischen Gefängnissen. Eine vorläufige Studie (III) , in „Mitropolia Olteniei , im Jahr LVI, Nr. 9-12, 2004, Craiova. Reeducarea prin tortură - experimentul criminal Piteşti, in „Experimentul Piteşti - Reeducarea prin tortură. Opresiunea culturii tradiţionale române în timpul dictaturii comuniste (Umerziehung durch Folter - kriminelles Piteşti-Experiment, in „das Piteşti-Experiment - Umerziehung durch Fol ter. Unterdrückung der traditionellen rumänischen Kultur während der kommunistischen Diktatur), Symposium, 5. Ausgabe, Piteşti, 23.-25. Sep tember 2005, Piteşti, Kulturelle Memoria Stiftung, Argeş Filiale, 2006. Roske Octavia, Colectivizarea şi mecanismul colectărilor: istorii paralele, (Kol lektivierung und Mechanismus der Einsammlungen: parallelle Geschich ten), in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962) (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollekti vierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Salewski Michael, Geschichte Europas. Staaten und Nationen von der Antike bis zur Gegenwart, C.H. Beck Verlag, München, 2000. Sandache Cristian, Scriitori români ai „obsedantului deceniu şi realismul so cialist. Câteva secvenţe, (Rumänische Schriftsteller des „ Jahrzehnts und der sozialistische Realismus. Einige Szenenfolgen), in „Arhivele Securităţu , Band Π, Nemira Verlag, Bukarest,
2006. 523
Sandru Dumitru, Colectivizarea agriculturii şi problema agrară: repere socialpolitice, (Die Kollektivierung der Landwirtschaft und das Agrarproblem: sozial-politische Richtpunkte) in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colec tivizare a agriculturii în România (1949-1962) (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Savin loan Gh., Creştinismul în trecutul nostru istoric (Das Christentum in unserer geschichtlichen Vergangenheit), in „Ortodoxia românească (Die ru mänische Orthodoxie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu, IBMBOR Verlag eine Studie, die in der ROK, Nr. 1-2,1969, S. 170-183 veröffentlicht wurde. Schröder, Klaus: Die Kooperationspolitik der Bundesrepublik Deutschland ge genüber den Ländern des Rates für gegenseitige Wirtschaftshilfe, Berlin, Verlag Duncker Humblot, 1979. Die Zeitung „Scìntela vom. 21. Dezember 1989. Scurtu loan, Istoria României în anii 1918-1940, Evoluţia regimului politic de la democraţie la dictatură, (Die Geschiche Rumäniens in den Jahren 1918- 1940. Die Evolution des politischen Regimes von der Demokratie zur Dik tatur), Didactică şi Pedagogică Verlag, Bukarest, 1996. Selejan Ana, Trădarea intelectualilor, (Der Verrat der Intellektuellen), Sibiu, 1992. Selejan Ana, Reeducare şi prigoană (Umerziehung und Verfolgung), Sibiu 1993. 524
Shañr Michael, Romania - Politics, Economics and Society: Political, Stagnation and Simulated Change, Boulder, Colo: Lynne Rienner, 1985. Sheila Fitzpatrick (Hrsg.), Stalinism. New Directions, Landon and New York, 2000. Smilovitsky Leonid, Byelorussian Jewry and the Doctors Plot, 1953, East Eu ropean Jewish Affairs, 1997, Band 27. Die Zeitung „Socialistul (der Sozialist) Nr. 9 von 1. Februar 1923. Soulet Jean-Francois, Istoria comparată a statelor comuniste din 1945 până în zilele nostre, (ins Franzözische Histoire comparée des Etats communistes de 1945 à nos jours), Armand Collin/Masson Éditeur, 1996), Polirom Verlag, Iaşi, 1998. Spánu Alexandru Alin, Organizarea şi Activitatea Direcţiei Generale a Poliţiei 6 martie 1945/31 decembrie 1947, (Organisierung und Tätigkeit der General direktion der Polizei 6. März 1946/31. Dezember 1947), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Stan Apostol, Putere politică şi democraţie în România 1859-1918, (Politische Macht und Demokratie in Rumänien) Albatros Verlag, Bukarest, 1995. Stan, Dr. George, Părintele Patriarh Justinian Marina, Intitutul Bilblic si de Misiune al BOR, (Der Pater Patriarch Justinian Marina), das Missions- und Biblische Institut der ROK, Bukarest, 2005. 525
Standu Cezar, Era vreo legătură între Moscova şi Pârvulescu? (Gab es eine Verbindung zwischen Moskau und Pârvulescu?), in „Historia , Nr. 127, Juli, 2012. Stavarache Dumitru, Mitropolitul Visarion Puiu. Documente din pribegie (1944-1963), (Der Metropolit Visarion Puiu. Papiere aus der Verbannung), Band 1, Moldopress Verlag, Paşcani, 2002. Stăniloae Dumitru, Naţionalis mul în cadrul spiritualităţii creştine (Der Nationalismus in Rahmen der christlichen Spiritualität), in „Naţiune şi Creştinism , Elion Verlag, Buka rest, 2004. Stanescu, C. Marin, Lucreţiu Pdtraşcanu, o personalitate controversata: texte selectate (Lucreţiu Palraşcanu, eine umstrittene Persönlichkeit: ausge wählte Texte), Tomis Verlag, Constanta, 2006. Stăniloae Dumitru, Naţionalismul în cadrul spiritualităţii creştine (Der Nati onalismus in Rahmen der christlichen Spiritualität), in „Naţiune şi Creşti nism (Nation und Christentum), Eiion Verlag, Bukarest, 2004. Stoenescu Alex Mihai, în sfârşit, adevărul..., (Endlich, die Wahrheit...), Rao Verlag, Bukarest, 2009. Sturdza Mihai Dimitrie, Isoriografia comunistă văzută de postul de radio Eu ropa Liberă, (Die kommunistische Historiographie, gesehen vom Rund funkposten Freies Europa), in „Românii între frica de Rusia şi dragostea de Franţa (Die Rumänen zwischen der Furcht vor Russland und der Liebe für Frankreich), Verlag Roza Vânturilor, Bukarest, 2006. Suttner Emst Christoph, Beiträge zur Kirchengeschichte der Rumänen, Verlag Herold, Wien, München, 1978. 526
Südost-Forschungen, Hrsg. Von Edgar Hösch und Karl Nehring, Band 56, 1997. Şerbănescu Niculae, Autocefalia Bisericii Ortodoxe Romane cu prilejul centena rului 1885 - 25 aprilie - 1985 (Die Autokephalie der Rumänisch-Orthodo xen Kirche anlässlich der Hundertjahrefeier 1885 ֊ 25. April ֊ 1985), in „Centenarul Autocefaliei Bisericii Ortodoxe Române , (Hundertjahrefeier der Autokephalie der ROK), Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK. Tänase Arhim. Petroniu, întâmplări din vremea patriarhului Nicodim, (Ge schehnisse aus der Zeit des Patriarchen Nikodim), in „Teologie şi Viaţă , Nr. 7-12, Juli-Dezember 1999. Ţăranu Liviu, Gheorghe Gheorghiu-Dej în istoriografia actuală. Ce i se impută ce i se recunoaşte, (Gheorghe Gheorghiu-Dej in der heutigen Historiogra phie. Was wird ihm vorgeworfen, was wird bei ihm gelobt), in „Arhivele Securităţii , Band Π, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Teoctist, Metropolit der Moldau und Suceava, Pe treptele slujirii creştine (Auf den Stufen des christlichen Dienstes), Verlag der Metroplie der Mol dau und Suceava, das Neamţ Kloster, 1986. Thadden, Johannes von, Krisen in Polen: 1956, 1970 und 1980: eine verglei chende Analyse ihrer Ursachen und Folgen mit Hilfe der ökonomischen Theorie der Politik, Frankfurt am Main u.a., Lang Verlag, 1986. Theodorowitsch Nadeshda, Religion und Atheismus in der UdSSR, Claudius Verlag, München, 1970. 527
Tinu Colonel (în rezervă) Radu, Mai mult despre Laszlo Tőkés, (Mehr über Laszlo Tőkés) ín der Zeitschrift „Vitralii , Revista Veteranilor din Servi ciile Române din Informaţii, (Die Zeitschrift der Veteranen der rumäni schen Geheimdienste), 23. Mai 2011. Tismäneanu Vladimir, Stalinism pentru Eternitate. O istorie politică a comu nismului românesc (Stalinismus für die Ewigkeit. Eine politische Ge schichte des rumänischen Kommunismus), Editura Polirom, Iaşi, 2005; aber auch auf englisch, Stalinism for All Seasons: A Political History of Roma nian Communism, University of California Press, 2003. Toma Sorin, Privind înapoi. Amintirile unui fost ziarist comunist, (Nach hin ten blickend. Die Erinerungen eines ehemaligen kommunistischen Jour nalisten) Bukarest, 2004, S. 290, an Florian Banu, a.a.O., in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Traşcă Ottmar, Ocuparea oraşului Odessa de către Armata Română şi măsurile adoptate faţă de populaţia evreiască (Die Besetzung der Stadt Odessa von der Ru mänischen Armee und die getroffenen Maßnahmen gegen die jüdische Bevölke rung, Okt. 1941-März 1942, in Institutul de Istorie „George Bariţiu din Cluj-Napoca. Uschakow Alexander (Hrsg.), Integration im RGW (Comecom), Doku mente, Baden-Baden, 1983. Valériu Anania, Memorii (Memoiren), Polirom Verlag, Iaşi, 2008. Vasile Cristian, Biserica Ortodoxă Română în primul deceniu comunist (Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche im ersten kommunistischen Jahrzehnt), Curtea Veche Verlag, Bukarest, 2005. 528
Vasile Cristian, Impunerea controlului comunist asupra culturii, 1948-1953. Aspecte instituţionale, (Durchsetzung der Kontrolle über die Kultur, 1948-1953. Institutionelle Ansichten), in „Arhivele Securităţii , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Veiga Francisco, The „National-Democrat Question in Rumania, in „Nation alism in Europe. Past and Present , voi. II, Editors Justo G. Beramendi, Ramón Máiz, Xosé M. Núñez, Universidad de Santiago de Compostela. Viata părintelui Calciu-Dumitreasa (Das Leben des Paters Calciu-Dumit- reasa), ohne Autor, Christiana Verlag, 2007, Bukarest. Vomicescu Metropolit Nestor, Primele texte patristice in literatura noastră (Die ersten Vaterlandsschriften in unserer Literatur), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodoxie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu. Vomicescu Der Metropolit von Oltenien, Nestor, Scrieri patristice in ROK până în sec. XVII (Patristische Schriften der ROK bis ins 17. Jahrhundert), ohne Angabe des Verlags, Craiova, 1983. Vomicescu Nestor, Metropolit von Oltenien, La centenarul recunoaşterii au tocefaliei Bisericii Ortodoxe Române (1885-1985), (Zur Hundertjahrfeier der Autokephalie-Anerkennung der ROK), in „Centenarul Autocefaliei Biseri cii Ortodoxe Române (Hundertjahrefeier der Autokephalie der ROK), Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK. Walter, Rudolf: Die ökonomische Integration innerhalb des Rates für gegensei tige Wirtschaftshilfe, RGW, 1980, Frankfurt a.M., Univ., Diss., 1980. 529
Weber Hermann, Einleitung: Bemerkungen zu den kommunistischen Säube rungen, in „Terror. Stalinistische Parteisäuberungen 1936-1953 , Hrsg. Hermann Weber und Ulrich Mahlert, Schoeningh Ferdinand Verlag, Pa derborn, 2001. Winfried Heinemann (Hrsg.), Das internationale Krisenjahr 1956: Polen, Un garn, Suez, München, Oldenbourg, 1999. Wolikow Serge, Aux origines de la galaxie communiste: l Internationale, in „Le siècle des Communismes , Sous la direction de Michael Dreyfus, Bruno Groppo, Claudio Sergio Ingerflom, Roland Lew, Claude Pennetier, Ber nard Pudal, Serge Wolikow, Les Éditions de TAtelier/Éditions Ouvrières, Paris, 2000. Zimmermann Verene, „Den neuen Menschen schaffen : Die Umerziehung von schwererziehbaren Jugendlichen in der DDR (1945-1990), Böhlau Verlag, Köln, Weimar, 2004. 530
|
adam_txt |
Inhalt 1. Einleitung. 13 1.1 Die Fragestellung und das Forschungsziel der Arbeit. 13 1.2 Die Debatte über den Kommunismus und über das Verhältnis zwischen Kirche und Kommunismus in Rumänien.17 1.3 Dokumente, Quellen, Bibliographie, Stand der Forschung und die rumänische Historiographie über das Thema Kirche und Kommunismus. 22 1.4 Terminologie und Gliederung. 30 2. Von der Demokratie zur Diktatur: Rumänien vom 1. Weltkrieg bis zur Einführung der Regierung Groza. Der Traum und das Trauma einer Generation. 35 2.1 Von der Demokratie zur Diktatur 1918-1938.35 2.2 Die Ideenbewegungen in der Zwischenkriegszeit. „Die große Debatte" rund um die Identitätsfrage. 57 2.3 Rumänien am Vorabend der Einsetzung des Kommunismus (1938-1945). Das Desaster. 63 3. Die rumänisch-orthodoxe Kirche zwischen den Weltkriegen (1918-6. März 1945). 83 3.1 Die ersten Nachkriegsjahre.83 3.2 Das Patriarchat.91 3.3 ROK und die
„Legion Erzengel Michael". 96 3.4 Die Kirche in den 40er Jahren.109 4. Die RKP - von den Anfängen bis zur Machtergreifung. 119 4.1 Die Voraussetzungen für den Kommunismus in Rumänien und die Entstehung der Kommunistischen Partei Rumäniens. 119 4.2 Rumänien unmittelbar vor der Machtergreifung des Kommunismus. 145 4.3 Die Kommunistische Partei Rumäniens 1945-1947 die Regierung Petru Groza.148 5. Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche: Die Zeitspanne des Suchens nach einer Überlebensmöglichkeit (6. März 1945-1948). 173 5.1 Die Tradition der Kirche-Staat-Beziehungen - eine einmalige Situation. Das sowjetische Muster. 173 5.2 Der Patriarch Nicodim. 178 7
6. Das kommunistische Regime in Rumänien. Vom Stalinismus zum Nationalkommunismus. 193 6.1 Die politische und ökonomische Umgestaltung des neuen Regimes der Volksdemokratie. 194 6.2 Kollektivierung und Industrialisierung. 203 6.3 Der Machtkampf innerhalb der Partei. 212 6.4 Der Kampf ums Überleben: die ROK in den Jahren der Volksdemokratie 1947-1965.226 6.4.1 Das Verhältnis zwischen Kirche und Staat in den jungen kommunistischen Volksdemokratien. 226 6.4.2 Der Patriarch Justinian Marina (1948-1977). 229 6.5 Stalinismus oder Nationalkommunismus? Das Dilemma des kommunistischen Regimes in Rumänien unter Dej.262 6.6 Der kommunistische Terror: Die Anatomie des repressiven Systems in Rumänien. 274 6.6.1 Widerstandsbewegung, Repression und Säuberungen.274 6.6.2 Der repressive Apparat - die Securitate.279 6.6.3 Die Opfer. Fallstudie: Grigore Caraza. 295 6.6.4 Das „Experiment Piteşti" oder die „Umerziehung durch Folter".303 6.7 Dejs Abweichung: Der Konflikt mit Moskau und die Unabhängigkeitspolitik. Der
Nationalkommunismus. 311 7. Das Regime Ceauşescu und die „Goldene Epoche". Der monarchische Kommunismus und die ROK in der Zeit Ceauşescus.325 7.1. Die Machtergreifung Nicolae Ceauşescus.325 7.2 Ceauşescu und der „Prager Frühling" - der Höhepunkt seiner Karriere. 342 7.3 Die Ceausescu-Ära (die „Goldene Epoche") oder der kurze Weg zwischen Hoffnung und Enttäuschung. 349 7.3.1 Der Nationalkommunismus.355 7.3.2 Ceauşescuismus. 362 7.4 Die ROK in der Zeit Ceauşescus und des Nationalkommunismus. 368 7.5 Ceauşescu: eine dynastische Familie.385 7.6 Die 80er Jahre und die Krise des rumänischen Nationalkommxmismus. 392 8
7.6.1 Die Opposition. 396 7.6.2 Exil гіпсі Widerstand. 401 7.7 Die Dezemberrevolution. 410 7.8 Die 1980er Jahre, die Verfolgung der ROK und die Zeit nach 1989. 423 8. Postkommunismus, Neokommunismus und die Vergangenheitsbewältigung. 435 9. Schlussbetrachtung.441 Anhang. 453 9
Ausgewählte Bibliographie Quellen, Dokumente „Arhivele Securităţii, (die Archive der Securitate), hrsg. Von Silviu В. Mol dovan, Nemira Verlag, Bukarest, 2004. BORSRC, Biserica Ortodoxă Română sub regimul comunist 1945-1958, (Die Rumänische Orthodoxe Kirche unter dem kommunistischen Regime), 1948-1958,1. Band, Hrsg. Cristina Păiuşan, Radu Ciuceanu, Institutul Naţi onal pentru Studiul Totalitarismului (Nationales Institut für das Studium des Totalitarismus), Bukarest, 2001. "Buletinul Oficial al Marii Adunări Nationale a Republicii Populare Romane" (Öffentliches Blatt der Großen Nationalversammlung der Rumänischen Volksrepublik). Documente din istoria mişcrii muncitoreşti din România (1916-1921), (Doku mente aus der Geschichte der Arbeiterbewegung aus Rumänien (19161921), Politischer Verlag, 1966. Justinian, der Patriarch Rumäniens, Soziales Apostolat, Band 2, IBMBOR Verlag, Bukarest 1954. Justinian, der Patriarch Rumäniens, Soziales Apostolat, Band 6, IBMBOR Verlag, Bukarest 1958. Monitorul Oficial, (Amtsblatt) Nr. 603/9 Dezember 1999. Proclamaţia de la Timisoara, Mihalcea, Florian (Hrsg), Proclamaţia de la Timişoara, Timişoara, 1994. 499
Zeitschriften, Zeitungen, Allgemeine Literatur Die Zeitung Adevărul Anuarul Institutului Român de Istorie Recentă Die Zeitung Balcanii Die Zeitschrift BOR, „Biserica Ortodoxă Română" Bisericile osândite de Ceauşescu, Bucureşti, 1977-1989 (Von Ceauşescu verur teilte Kirchen, 1977-1989), Autoren Arch. Lidia Anania, Arch. Cecilia Luminen, Arch. Livia Melinte, Arch. Ana-Nina Prosan, Arch. Lucia Stoica, Arch. Neculai ionescu- Ghinea, Anastasia Verlag, 1995. Die Zeitung Dilema veche Hundertjahrfeier der Autokephalie der ROK, Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK, Bukarest, 1985. Istoria României, („Geschichte Rumäniens"), Enzyklopädischer Verlag, Bu karest, 1998. Le siècle des Communismes, Sous la direction de Michael Dreyfus, Brano Groppo, Claudio Sergio Ingerflom, Roland Lew, Claude Pennetier, Ber nard Pūdai, Serge Wolikow, Les Éditions de l'Atelier/Éditions Ouvrières, Paris, 2000. Nationalism in Europe. Past and Present, vol. I, Editors Justo G. Beramendi, Ramon Maiz, Xosé M. Núñez, Universidad de Santiago de Compostela, 1994. 500
Ortodoxie şi putere politică în România contemporană, (Orthodoxie und poli tische Macht im Zeitgenössischen Rumänien), Nemira Verlag, Bukarest, 2005. Oxford History of Modern Europe, General Editors Lord Bullock and Sir William Deakin, Clarendon Press, Oxford, 1994. Partidul, Securitatea şi Cultele 1945-1989, (Die Partei, die Securitate und die Kulte 1945-1989), hrsg. Adrian Nicolae Peteu, Nemira Verlag, 2005. Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (19491962), (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi, Verleger, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Reeducarea prin tortură - experimentul criminal Piteşti, in „Experimentul Piteşti - Reeducarea prin tortură. Opresiunea culturii tradiţionale române în timpul dictaturii comuniste" (Umerziehung durch Folter - kriminelles Piteşti-Experiment, in „das Piteşti-Experiment ֊ Umerziehung durch Fol ter. Unterdrückung der traditionellen rumänischen Kultur während der kommunistischen Diktatur), Symposium, V. Ausgabe, Piteşti, 23.-25. Sep tember 2005, Piteşti, Kulturelle Memoria Stiftung, Argeş Filiale, 2006. Die Zeitschrift Revista 22 („Zeitschrift 22") Die Zeitschrift Revista istorică („Historische Zeitschrift") Die Zeitung Romania libera („Freies Rumänien") Die Zeitung „Scânteia" („Der Funke") 501
Die Zeitung „Socialistul" („der Sozialist") Südost-Forschungen „Theologische Realenzyklopädie", Band 34, de Gruyter Verlag, Berlin, 2002. 502
Sekundärliteratur Ahrens Ralf, Gegenseitige Wirtschaftshilfe?: die DDR im RGW - Strukturen und handelspolitische Strategien 1963-1976, Köln, Böhlau, 2000. Albu Mihai, Informatorul. Studiu asupra colaborării cu Securitatea (Der Infor mator. Studie über die Zusammenarbeit mit der Securitate), Pohrom Ver lag, Iaşi, 2008. Albu Mihai, Motivele deschiderii dosarelor Securităţii (Gründe der Öffnung der Akten der Securitate), in „Arhivele Securităţii", kollektiver Band, Nemira Verlag, Bukarest, 2004. Anania Valériu, Memorii, (Memoiren), Pohrom Verlag, Iaşi, 2008. Anisescu Cristina, Petru Mărgineanu în documentale rezistenţei, (Petru Mărgineanu in den Dokumenten des Widerstands), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Anisescu Cristina, Cornelia Reinhart, Profilul colaboratorului reflectat în documentale Securităţii, (Das Profil des Kollaborateurs widerspiegelt in den Dokumenten der Securitate), in „Arhivele Securităţii", kollektiver Band, Nemira Verlag, 2004. Anisescu Cristina, Abordare psihanalitică a fenomenului „reeducării", in „Ex perimentul Piteşti - reeducarea prin tortură" (Psychoanalytische Betrach tung des Phänomens der „Umerziehung"), in „Das Piteşti-Experiment Umerziehung durch Tortur", Conference Proceedings, Piteşti, 23.-25. Sep tember, 2005, Kulturstiftung „Memoria", Filiale Argeş, Piteşti, 2006. 503
Anisescu Cristina, Compulsie la repetiţie. Colonelul de Securitate Gheorghe Crăciun, (Nötigung zur Wiederholung. Securitate-Oberst Gheorghe Crăciun), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Anton Mioara, „Cetatea sub asediu."PMR şi redefinirea vigilenţei politice şi revoluţionare, (Die Burg unter Belagerung". RAP und Neudefinierung der politischen und revolutionären Wachsamkeit), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Banu Florian, Anchetele Securităţii - strategie şi tactică în „demascarea duşma nilor poporului", (Die Untersuchungen der Securitate - Strategie und Tak tik in der „Entlarvung der Feinde des Volks"), in „Arhivele Securităţii", Sammelband, Nemira Verlag, Bukarest, 2004. Banu Florian, Moartea, succesiunea şi „eternizarea" lui Gheorghe GheorghiuDej, (Der Tod, die Nachfolgung und die Verewigung Gheorghe Gheorghiu-Dejs), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Banu Florian, Câteva consideraţii privind edificarea şi utilizarea reţelei informa tive a organelor grănicereşti ale MAI în anii '50, (Einige Betrachtungen über die Errichtung und Verwendung des informativen Netzes der Grenzor gane des Ministeriums für Inneres in den 50er Jahren), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Banu Luminiţa, Un moment din activitatea exilului românesc (Ein Moment aus der Tätigkeit des rumänischen Exils), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. 504
Bauquet Nicolas, Fejtő François, Konrad György, Budapest 1956: Die unga rische Revolution, Brandstätter Verlag 2006. Bălan, Metropolit Nicolae, Biserica şi Naţiunea (Die Kirche und die Nation), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodoxie), Metrop. Nicolae Comeanu (Hrsg), IBMBOR Verlag, S. 35-39, ein überarbeiteter Artikel aus dem Band Biserica şi Viaţa (Die Kirche und das Leben), Hermannstadt, 1947. Bănică Mirei, Biserica Ortodoxă Română, stat şi societate în anii '30 (Rumä nisch-Orthodoxe Kirche, Staat und Gesellschaft in den 30er Jahren), Po hrom Verlag, Iaşi, 2007. Bandea Cristian, Holocaustul românesc la Odessa: 25.000 de victime (Der ru mänische Holocaust in Odessa), Die Zeitung Evenimentul Zilei, 19. Okt. 2011. Berindei Dan, Istoria românilor. Cronologie, (Geschichte der Rumänen. Chronologie), Cartex Verlag, Bukarest, 2000. Berindei Mihnea, Distrugerea satelor româneşti în arhivele Comitetului Cent ral, (Die Zerstörung der rumänischen Dörfer in den Archiven des ZK), in „Revista 22”, (Zeitschrift 22), 30.06.2009. Bernecker Walther L., Europa zwischen den Weltkriegen 1914-1945, in „Handbuch der Geschichte Europas", Band 9, Verlag Eugen Ulmer, Stutt gart, 2002. Betea Lavinia, Lucreţiu Pătrăşcanu, Moartea unui lider comunist, (Der Tod eines kommunistischen Führers), Verlag Curtea Veche, Bukarest, 2006. 505
Betea Lavinia, Convorbiri determinate. Corneliu Mănescu în dialog cu Lavinia Betea (Bestimmte Gespräche. Corneliu Mănescu im Dialog mit Lavinia Benea), Iaşi, Polirom Verlag. Besymensky Lew, Stalin und Hitler. Das Pokerspiel der Diktatoren, aus dem Russischen von Hilde und Helmut Ettinger, Aufbau-Verlag, Berlin, 2002. Buchet Dr. Constantin, Colectivizarea agriculturii româneşti din perspectiva documentelor fostei Securităţi, (1950-1952), (Kollektivierung der rumäni schen Landwirtschaft aus der Perspektive der Dokumente der gewesenen Securitate, (1950-1952), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Budeacă Cosmin (Hrsg), Experiente Carcerale in Romania comunista, (Ge fängniserfahrungen im kommunistischen Rumänien), Bd. 6, Polirom Ver lag, lasi, 2012. Burakowski Adam, Dictatura lui Nicolae Ceausescu 1965-1989. Geniul Carpaţilor, (Die Diktatur von Nicolae Ceauşescu 1965-1989. Das Genie der Karpaten), Polirom Verlag, 2011. Cantacuzino Alexandru, Conferinţă tinutã înfata studenţilor la Congresul Ge neral Studenţesc dela Targu Mureş (Gehaltener Vortrag vor den Studenten im April 1936), in "Alexandru Cantacuzino, Opere Complete, Colecţia Omul Nou, 1969. Cantacuzino Alexandru, Opere Complete, Colecţia Omul Nou, 1969. Caraza Grigore, Aiud însângerat, (Blutendes Aiud), Vremea Verlag, Bu karest, 2004. 506
Catalan Gabriel, Rezistenţă şi compromis în istoriografia anilor 1944-1948, (Widerstand und Kompromiß in der Historiographie der Jahre 1944-1948), in "Anuarul Institutului Român de Istorie Recentă", Band II, Bukarest, 2003, Pohrom Verlag, Iaşi, 2004. Catanus Dan, Buga Vasile (Hrsg), Gh. Gheorghiu-Dej la Stalin. Steno grame, Note de convorbire, Memorii, (Gh. Gheorghiu-Dej bis Stalin. Stenogramme, Gesprächnotizen, Memoires), 1944-1952, Institutul Na tional pentru Studiul Totalitarismului, Bukarest, 2012. Călătoria IPS Patriarh Justinian în Ardeal (Die Reise des Hochwürdigen Pa triarchen Justinian in Siebenbürgen, Crişana, Banat und Oltenien), in „BOR" (ROK), LXVIII, Nr.2, Febr. 1950. Cătănuş Ana-Maria, Vocaţia libertăţii. Forme de disidenţă în România anilor 1970-1980, (Die Berufung der Freiheit. Dissidenzformen in Rumänien der Jahre 1970-1980), Bukarest, 2014. Câmpeanu Paul, Ceausescu, anii numărătorii inverse (Ceausescu, die Jahre der Rückzahlung) Pohrom, Iaşi, 2002. Ceausescu Nicolae, Propuneri de măsuri pentru îmbunătăţirea activităţii politico-ideologice, de educare marxist-leninistă a membrilor de partid, a tuturor oamenilor muncii, 6 iulie 1971, (Vorschläge für Verbesserungsmaßnahmen für die politisch-ideologischen Tätigkeit, in der marxistisch-leninistischen Erziehung der Parteimitgheder und aller Arbeitsleute), Politică Verlag, Bukarest, 1971. Cesereanu Ruxandra, Revolta muncitorilor din Braşov, 1987, (Die Revolte der Arbeiter aus Braşov), „Revista 22", 02.12.2003. 507
Chivu Carmen, Albu Mihai, Noi şi Securitatea. Viaţa privată şi publică în pe rioda comunistă, aşa cum reiese din tecnica operativă, (Wir und die Securitate. Privates und öffentliches Leben in der komunistischen Zeit, wie aus der operativen Technik hervorgeht), Paralela 45 Verlag, Piteşti. Conovici Mariana, Martie 1965 ֊ Nicolae Ceausescu, noul lider al comuniştilor români, (März 1965 - Nicolae Ceausescu, der neue Leader der rumäni schen Kommunisten), in „Analele Sighet", 9, Bukarest, 2001. Conquest Robert, Der große Terror. Sowjetunion 1934-1938, ins Deutsche von Andreas Model, Langen Müller, München, 1992. Constantin Voicu, Biserica strămoşească din Transilvania în lupta pentru uni tatea spirituală şi naţională a poporului român (Die urväterliche Kirche von Siebenbürgen im Kampf für die spirituelle und nationale Einheit des ru mänischen Volkes), ohne Verlagsangabe, Sibiu, 1989. Constantiniu Florin, O istorie sinceră a poporului român (Eine ehrliche Ge schichte des rumänischen Volkes), Univers Enciclopedic Verlag, Bukarest, 2002. Comeanu Metropolit Nicolae, înţelesurile „legii" străbune (Die Bedeutung des uralten Gesetzes), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodo xie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu, S. 40—42, veröffentlichter Artikel in îndrumător bisericesc (Kirchlicher Ratgeber) für das Jahr 1977 des Erzbi schofs von Hermannstadt, Herrmanstadt. Codreanu Comeliu Zelea, Cărticica şefului de cuib, (Handbuch für den Nes terchef), Bukarest,1933. 508
Codreanu Comeliu Želea, Circulari şi manifeste, (Rundschreiben und Pro klamationen), Bukarest, 1941. Crainic Nichifor, Zile albe, Zīle negre, (Weiße Tage, Schwarze Tage), „Gândirea" Verlag, Bukarest, 1991. Crăciun Cornel, Arta plastica românească în tranziţie: 1944-1977, (Die rumä nische bildende Kunst in Transition: 1944-1977), Zeitschrift "Revista isto rică", 1993, Nr. 7-8. Csaba Szabó, Die katholische Kirche Ungarns und der Staat in den Jahren 1945-1965, Verlag Ungarisches Institut, München, 2003. Culcer Rodica, Scurta şi zbuciumata istorie a CNSAS, (Kurze und stürmi sche Geschichte des NRSAS) in der „Zeitschrift 22", schriftliche Edition, von 06.02.08. Damşa Teodor V., Biserica Greco-Catolică din România în perspectivă istorică, (Die Griechisch-Katholische Kirche aus historischer Perspektive), Vest Verlag, Temeswar, 1994. Declaraţie cu privire la poziţia Partidului Muncitoresc Român în problemele mişcării comuniste şi muncitoreşti internaţionale, (Stellungnahme der RAP zu den Problemen der kommunistischen und internationalen Arbeiterbewe gungen), die Zeitung „Scânteia”, 25. April 1964. Deletant Dennis, Romania sub regimul comunist (decembrie 1947-decembrie 1989), in „Istoria României", (Rumänien unter dem kommunistischen Re gime (Dezember 1947-Dezember 1989), in „Geschichte Rumäniens"), En zyklopädischer Verlag, Bukarest, 1998. 509
Die Zeitung Dilema veche, Nr. 416,2.-8. Februar 2012. Die Zeitung Romania libera, 9. Januar 1990. Domenico Viorel, Istoria secretă a filmului românesc (1940-1950) (Geheime Geschichte des rumänischen Films (1940-1950), Bukarest, 1996. Documentar privind organizaţia Uniunea Românilor Liberi, (Dokumente über die Organisation „ die Union der freien Rumänen") an Luminiţa Banu, Աո moment din activitatea exilului românesc, (Ein Moment aus der Tätigkeit des rumänischen Exils), in „Arhivele Securităţn", Band II, Nemira Verlag, Bu karest, 2006. Eisermann Kirsten, Intellektuelle in Russland zwischen Kosmopolitismus und Entstalinisierung, Grin Verlag, Norderstedt, 2002. Enache George, Ortodoxie şi putere politică tn România contemporană, (Ortho doxie und politische Macht im gegenwärtigen Rumänien), Nemira Verlag, Bukarest, 2005. Enache George, Clerul ortodox şi provocările regimului de „democraţie popu lară". Despre neajunsul de a fi legionar. Studiu asupra cazului unor preoţi arădeni, (Der orthodoxe Klerus und die Herausforderungen des Regimes der Volksdemokratie. Über die Schwierigkeit, ein Legionär zu sein. Studie über den Fall einiger Arader Pfarrer), in „Ortodoxie şi putere politică în România contemporană" (Orthodoxie und politische Macht im Zeitgenös sischen Rumänien), Nemira Verlag, Bukarest, 2005. Fejtő François, Die Geschichte der Volksdemokratien. Die Ara Stalin 19481953, Band I, Verlag Styria, 1972. 510
Fejtő François, Die Geschichte der Volksdemokratien. Nach Stalin 1953-1972, Band 2, Sammlung Historica, Eichbom Verlag, Frankfurt am Main, 1988. Foitzik Jan, Die stalinistischen „Säuberungen" in den ostmitteleuropäischen kommunistischen Parteien. Ein vergleichender Überblick, in „Kommunisten verfolgen Kommunisten; Stalinistischer Terror und Säuberungen' in den Kommunistischen Parteien Europas seit den dreißiger Jahren", Akademie Verlag, Berlin, 1993. Frunză Victor, Istoria comunismului în Romania, (Die Geschichte des Kom munismus in Rumänien), 3. Auflage, Victor Frunză Verlag, Bukarest, 1999. Für dauerhaften Frieden, für Volksdemokratie, Nr. 9(36), 1. Mai 1949, Hrsg. Florian Banu, Liviu Tăranu, Securitatea şi Miliţia la frontiera cu Iugoslavia, (Die Securitate und die Miliz an der Grenze mit Jugoslawien), in den „Ar chiven der Securitate", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Florian Banu, Câteva consideraţii privind edificarea şi utilizarea reţelei informa tive a organelor grănicereşti ale MAI în anii '50, (Einige Betrachtungen über den Aufbau und die Benutzung des informativen Netzes der Grenzbehör den des Ministeriums des Innern in den 50er Jahren), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest. Francisco Veiga, The „National-Democrat" Question in Rumania, in "Nation alism in Europe. Past and Present", vol. I, Editors Justo G. Beramendi, Ra mon Máiz, Xosé M. Núñez, Universidad de Santiago de Compostela, 1994. Friedländer Saul, Die Jahre der Vernichtung, 2. Band, München, 2006. 511
Frunza Victor, Istoria comunismului în România (Die Geschichte des Kom munismus in Rumänien), Ediţia a ІІІ-а, Editura EVF, Bucureşti, 1999. Gallagher, Dr. Tom, Contemporary romanian nationalism and the re-definition of the past, S. 395^111, in „Nationalism in Europe. Past and Present", vol. II, Editors Justo G. Beramendi, Ramón Máiz, Xosé M. Núñez, Universidade de Santiago de Compostela. Georgescu Vlad, Istoria românilor. De la origini până în zilele noastre, (Die Geschichte der Rumänen. Von den Ursprüngen bis zu den heutigen Ta gen), Humanitás Verlag, Bukarest, 1992. Giurescu Dinu C., Uzurpatorii. Romania, 6 martie 1945-7 ianuarie 1946, (Die Usurpatoren. Rumänien. 6. März 1945- 7. Januar 1946), Vremea Verlag, Bukarest, 2004. Grossu Sergiu, Calvarul României creştine (Der Albtraum des gläubigen Ru mäniens), der Vremea Verlag, aus dem Franz, von Mioara Izvēma über setzt, Bukarest, 2006. Die Grundprinzipien der internationalen sozialistischen Arbeitsteilung, in Ale xander Uschakow (Hrsg.), Integration im RGW (Comecom), Dokumente, Baden-Baden, 1983. Heinen Armin, Rumänien, der Holocaust und die Logik der Gewalt, R. Olden burg Verlag, München, 2007. Heinen Armin, Die Legion „Erzengel Michael" in Rumänien. Soziale Bewe gung und politische Organisation, R. Oldenbourg Verlag, München, 1986. 512
Heyer Friedrich, Ukraine in „Theologische Realenzyklopädie", Band 34, de Gruyter Verlag, Berlin, 2002, S. 247-248. Hildrun Glass, Minderheit zwischen zwei Diktaturen. Zur Geschichte der Juden in Rumänien 1944-2949, R. Oldenburg Verlag, München, 2002. „Hirotonirea noului episcop al Romanului şi Huşilor, (Die Weihe des neuen Bischofs von Roman und Huşi), in „BOR", (ROK) im Jahr LXVII, Nr. 11-12, November-Dezember, 1949. Hitchins Keith, Desăvârşirea naţiunii române, in „Istoria României", (Die Vollendung der rumänischen Nation, in „Geschichte Rumäniens"), Enci clopedică Verlag, Bukarest, 1998. Hitchins Keith, Rumania 1866-1947, in "Oxford History of Modem Eu rope", General Editors Lord Bullock and Sir William Deakin, Clarendon Press, Oxford, 1994. Imbrescu Priester Ilie, Biserica şi Mişcarea Legionară. Apostrofarea unui teolog (Die Kirche und die Legionäre Bewegung. Die Rüge eines Theologen), Cartea Românească Verlag, Bukarest, 1939. Ionescu-Gura Nicolescu, Criteriile recrutării personalului diplomatic şi admi nistrativ, întocmite de Secţia Cadrelor de Partid din Exterior a CC al PMR (1950) (Kriterien für die Anwerbung des diplomatischen und administrativen Personals, erstellt von der Abteilung der Parteikadem im Ausland des ZK der RAP (1950), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Buka rest, 2006. 513
Ionescu-Gură Nicoleta, Tentativele de aderare a României la ONU. Blocajul ONU, (Versuche des Beitritts Rumäniens in die Vereinten Nationen. Die Blockierung der Vereinten Nationen), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Ioniţă Nieu, Experimentul Piteşti, proces psiho-patologic de spălare a creierului, in „Experimentul Piteşti - reeducarea prin tortură", (Das Piteşti-Experiment - psycho-pathologischer Prozeß der Hirnwäsche), in „Das PiteştiExperiment - Umerziehung durch Tortur", Conference Proceedings, Pi teşti, 23.-25. September, 2005, Kulturstiftung „Memoria", Filiale Argeş, Piteşti, 2006. Iordache Monica, Ceausescu - Raport la al XlV-lea Congres al PCR, (Ceausescu - Rede am XIV. Parteitag der RKP), in der Zeitung „Jurnalul Na tional", 17. November 2004. Iordachi Constantin, „Constanţa, prima regiune colectivizată”: specific regio nal, colectivizare şi propagandă în Dobrogea, 1942-1962. studiu de caz: satul Jurilovca, judeţul Tukea, (Constanţa, die erste kollektivierte Region: Spezifi kum, Kollektivierung und Propaganda in der Dobrudscha, 1942-1962. Fallstudie: Dorf Jurilovca, Kreis Tulcea), in „Ţărănimea şi puterea. Proce sul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962)" (Die Bauern schaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Po hrom Verlag, Iaşi, 2005. Jacobsen Hans-Adolf, Nationalsozialistische Außenpolitik 1933-1938, Alfred Metzner Verlag, Frankfurt a. M., Berlin, 1968. 514
Jurca Nicolae, Istoria social-democraţiei în România, (Geschichte der Sozial demokratie in Rumänien), Bukarest, Ştiinţifică Verlag, 1994. Justinian, der Patriarch Rumäniens, Soziales Apostolat, Band 6, IBMBOR Verlag, Bukarest 1958. Kipke Rüdiger (Hrsg.), Ungarn 1956: Zur Geschichte Einer Gescheiterten Volkserhebung, VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden, 2006. Kligman Gail, Crearea autorităţii comuniste: luptă de clasă şi colectivizare la leud, Maramureş, (Errichtung der kommunistischen Macht: Klassenkampf und Kollektivierung in leud, Maramureş), in „Ţărănimea şi puterea. Pro cesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962)" (Die Bauern schaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Po hrom Verlag, Iaşi, 2005. Kovács-Bertrand Anikó, Der ungarische Revisionismus nach dem Ersten Welt krieg. Der publizistische Kampf gegen den Friedensvertrag von Trianon (19181931), R. Oldenbourg Verlag München, 1997. Kunze Thomas, Nicolae Ceausescu: eine Biographie, Christoph Links Verlag, Berlin, 2000. Labontu Constantin, Anul Casandrei, 1979 - însemnări de la Congresul al ХПlea al P.C.R., (Casandras Jahr, 1979 - Notizen vom 12. Kongress der RKP), Paco Verlag, Bukarest, 2012. 515
Levy Robert, Primul val al colectivizării: politici centrale şi implementare re gionala, 1949-1953, in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962)", (Erste Welle der Kollektivierung: zentrale Politik und regionale Implementierung), 1949-1953, in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962)" (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollektivierungsvor gang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Pohrom Verlag, Iaşi, 2005. Luchterhandt Otto, Der Sowjetstaat und die Russisch-Orthodoxe Kirche. Eine rechtshistorische und rechtssystematische Untersuchung, Verlag Wissenschaft und Politik, Köln, 1976. Lucian Boia, Mitologia ştiinţifică a comunismului, (Die wissenschaftliche Mythologie des Kommunismus), Humanitás Verlag, Bukarest, 2005. Luks Leonid, Katholizismus und politische Macht im kommunistischen Polen 1945-1989. Die Anatomie einer Befreiung, Böhlau Verlag, Köln, Weimar, Wien, 1993. Leonid Luks (Hrsg.): Der Spätstalinismus und die „jüdische Frage". Zur anti semitischen Wendung des Kommunismus, Schriften des Zentralinstituts für Mittel- und Osteuropastudien, Band 3, Böhlau Verlag Köln, 1998. Mai Gunther, Europa 1918-1939. Mentalitäten, Lebensweisen, Politik zwischen den Weltkriegen, Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin Köln, 2001. Malte Olschewski, Der Conducător Nicolae Ceausescu: Phänomen der Macht, Ueberreuter Verlag, Wien, 1990. 516
Manea Vasile, Preoţi ortodocşi în închisorile comuniste, (Orthodoxe Priester in den kommunistischen Gefängnissen), Patmos Verlag, ohne Verlagsort, 2001. Maner Hans Christian, Multikonfessionalität und neue Staatlichkeit. Ortho doxe, griechisch-katholische und römisch-katholische Kirche in Siebenbürgen und Altrumänien zwischen den Weltkriegen (1918-1940), Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 2007. Maner Hans-Christian, Die Rückkehr Carols aus dem Exil. Macht- und Herr schaftspolitik in Rumänien gegen Ende der 20er Jahre, in „Südost-Forschun gen", Hrsg. Von Edgar Hösch und Karl Nehring, Band 56,1997, R. Olden bourg Verlag, München. Maner Hans-Christian, Parlamentarismul în Romania (1930-1940), Enciclo pedică Verlag, Bukarest, 2004, (auch in Deutscher Sprache vorhanden, Hans-Christian Maner, Parlamentarismus in Rumänien). Manu Florei, Cartianu Grigore, Iran '89: ultima vizită a lui Ceauşescu, (Iran '89: Der letzte Staatsbesuch Ceauşescus), die Zeitung „Adevărul", Mon tag 26. Oktober 2009. Mareş Clara, Fundamentele experimentului Piteşti. Manualul comunist de in strucţiuni, (Die Grundlagen des Piteşti-Experiments. Das kommunistische Anleitungshandbuch), in „Arhivele Securităţii", II. Band, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Marinescu Octavian-Dumitru, Mănăstirea Văcăreşti din Bucureşti de la ori gini până astăzi, (Das Kloster Văcăreşti von Bukarest vom Anfang bis heute), Basilica Verlag, Bukarest, 2011. 517
Mihai Florin, Ceauşescu şi-a trădat „binefăcătoarea", (Ceauşescu hat seine „Wohltäterin verraten"), in der Zeitung „Adevărul" online Edition, 5 oc tombrie 2011. Mihai Florin, Scandalul întoarcerii lui Teoctist în scaunul Patriarhiei, (Der Skandal der Rückkehr von Teoctist in das Amt des Patriarchen), die Zei tung „Evenimentul zilei", 6. April 2010. Miller Linda, Drept şi propagandă: posesia asupra terenurilor agricole, colectivi zarea şi proprietatea socialistă, (Recht und Propaganda: Besitz an den land wirtschaftlichen Grundstücken, Kollektivierung und sozialistisches Ei gentum), in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962)" (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollekti vierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Pohrom Verlag, Iaşi, 2005. Moldovan Silviu В., Procesul Mişcării Naţionale de Rezistenţă: de la legitima rea “spiritului combativ" la legitimarea prin documentul ilizibil, (Der Prozeß der nationalen Widerstandsbewegung: von der Legitimierung des «Kampfgeistes» bis zur Legitimierung durch das unleserliche Dokument), in den «Archiven der Securitate»), Band II, Nemira Verlag, Bukarest 2006. „Monitorul Oficial", Teil I Nr. 182 vom 10/03/2008 Möller Horst, Europa zwischen den Weltkriegen, R. Oldenbourg Verlag, München, 1998. 518
Munteanu Nicodim, Pastorală cu prilejul încheierii armistiţiului între România şi Marii Aliaţi din 23 august 1944 (Hirtenbrief anlässlich des Abschlusses des Waffenstillstandes zwischen Rumänien und den großen Alliierten vom 23. August 1944), in "BOR", Jahr LXII, Nr. 7-12, Juli-Dezember 1944. Muşat Mircea, Ardeleanu Ion, Romania după Marea Unire (1918-1933) (Ru mänien nach der Großen Vereinigung (1918-1933)), Band II, Bukarest, Şti inţifică şi Enciclopedică Verlag, 1986. Naţiune şi Creştinism, Elion Verlag, Bukarest, 2004. Nicolae-Pleşa Elis, Reflectarea imaginii şi a cultului personalităţii lui Gheorghe Gheorghiu-Dej în Scânteia (1956-1965), (Widerspiegelung des Bilds und des Kults der Persönlichkeit von Gheorghe Gheorghiu-Dej in der Zeitung "Scânteia" (1956-1965), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Nicolae-Pleşa Elis, „Eternizarea memoriei lui Gheorghe Gheorghiu-Dej", (Die Verewigung des Gedächtnisses Gheorghe Gheorghiu-Dejs), in „Arhivele Securităţii", Band Π, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Negriei Eugen, Rolul literaturii în campania de colectivizare, (Rolle der Lite ratur in der Kollektivierungskampagne), in „Ţărănimea şi puterea. Proce sul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962)" (Die Bauern schaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Po hrom Verlag, Iaşi, 2005. Nichifor Crainic, Zile albe, Zile negre (Weiße Tage, Schwarze Tage), Memoiren, Band I, Gândirea Verlag, Bukarest, 1991 519
Nicolae Comeanu, S. 85-99, ein Artikel, der in der „Metropolie des Ba nats", Nr. 11-12,1987 veröffentlicht wurde. Nicolae, Erzbischof und Metropolit von Siebenbürgen, 3 Jahre des Pfarram tes des Hochwürdigen Patriarchen Justinian, in BOR, das Jahr LXIX, Nr. 3-6, März-Juni, 1951. Neagoe-Pleşa Elis, Reflectarea imaginii şi a cultului personalităţii lui Gheorghe Gheorghiu-Dej în Scânteia (1956-1965) (Wiederspiegelung des Bilds und des Persönlichkeitskultes von Gheorghe Gheorghiu-Dej), in der Scänteia-Zeitung (1956-1965), in „Arhivele Securităţn", Band II, Nemira Verlag, Buka rest, 2006. Neagoe-Pleşa Elis, „Eternizarea memoriei lui Gheorghe Gheorghiu-Dej”, (Die Verewigung des Gedächtnisses Gheorghe Gheorghiu-Dejs), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Nicolescu Ionescu-Gură, Criteriile recrutării personalului diplomatic şi admi nistrativ, întocmite de Secţia Cadrelor de Partid din Exterior a CC al PMR (1950), (Kriterien der Anwerbung des diplomatischen und administrati ven Personals, erstellt von der Abteilung der Parteikadem im Ausland des ZK der RAP (1950), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bu karest, 2006. Niculescu-Mizü Paul, O istorie trăită, Bukarest, (Eine erlebte Geschichte), Enciclopedica Verlag, 1997. Olschewski Malte, Der Conducător Nicolae Ceausescu: Phänomen der Macht, Überreuter Verlag, Wien, 1990. 520
Oprea Marius, „Transformarea socialistă a agriculturii": asaltul final, 19531962, (Sozialistische Umwandlung der Landwirtschaft: Der Endangriff, 1953-1962), in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agricul turii în România (1949-1962)" (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kol lektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Opriş loan, Pedepsirea teologilor legionari rebeli (Die Bestrafung der rebellie renden Legionären Theologiestudenten), in „Annales Universitairs Apulensis", Series Historica, 12/1, 2008. Oprea Marius, Banalitatea răului, O istorie a Securităţii în documente 1949/1989, (Die Banalität des Bösen. Eine Geschichte der Securitate in den Dokumenten 1949/1989), Pohrom Verlag, Iaşi. Opriş Petre, Polonia în criză (septembrie-decembrie 1981), (Polen in der Krise (September-Dezember 1981), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Palaghiţă, Pr. Ştefan, Istoria Mişcării Legionare scrisă de un legionar (Die Ge schichte der Legionären Bewegung geschrieben von einem Legionär), Roza Vânturilor Verlag, Bukarest, 1993. Palaghiţă Pr. Ştefan, Garda de Fer spre reînvierea României (Die Eiserne Garde zur Auferstehung Rumäniens), Buenos Aires, Ed. Autorului, în Istoria Mişcării Legionare, Ed. Roza Vânturilor, Bukarest, 1993. Păcurariu Mircea, Istoria Bisericii Ortodoxe Române, (Die Geschichte der Ru mänisch-Orthodoxen Kirche), 3. Band, Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK, Bukarest, 1997. 521
Petre Zoe, Charles de Gaulle şi România, in der Zeitung „Balcanii", 3. Mai 2011. Pleşa Liviu, Lucreţiu Pătrăşcanu şi greva studenţilor din cluj (1946), (Lucreţiu Pătrăşcanu und der Aufstand der Studenten in Cluj (1946), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Popescu Pr. Prof. Dumitru, Vocaţia europeană a creştinismului românesc (Die europäische Berufung, in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodo xie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu. Emilian Popescu, Creştinismul pe teritoriul României pană în secolul al Vll-lea, în lumina noilor cercetări (Das Christentum auf dem Gebiet Rumäniens bis ins 7. Jahrhundert), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodoxie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu, ein Artikel, der in der „Metropolie des Banats", Nr. 11-12,1987 veröffentlicht wurde Dom Radosav, Rezistenta anticomunistă armată din Romania între istorie şi memorie, (Die antikommunistische Résistance aus Rumänien zwischen Ge schichte und Gedächtnis), in Mişcarea armata de rezistenta anticomunista din Romania, Editura: Kullusys, 2003. Rauh Manfred, Geschichte des Zweiten Weltkriegs; Zweiter Teil: Der europäi sche Krieg 1939-1941, Dunker Humblot, Berlin, 1995. Rădulescu Mihai, Tragedia lui Lucreţiu Pătrăşcanu: convorbiri cu omul politic Corneliu Coposu (Das Drama von Lucreţiu Pătrăşcanu: Gespräche mit dem Politiker Corneliu Coposu), Verlag Ramida, Bukarest, 1992. 522
Răduleacu Ana-Maria, Der Priester Victor Lungänoiu, in "Clerici olteni în închisorile comuniste. Studiu preliminar (III), (Oltenische Geistliche in kom munistischen Gefängnissen. Eine vorläufige Studie (III)", in „Mitropolia Olteniei", im Jahr LVI, Nr. 9-12, 2004, Craiova. Reeducarea prin tortură - experimentul criminal Piteşti, in „Experimentul Piteşti - Reeducarea prin tortură. Opresiunea culturii tradiţionale române în timpul dictaturii comuniste" (Umerziehung durch Folter - kriminelles Piteşti-Experiment, in „das Piteşti-Experiment - Umerziehung durch Fol ter. Unterdrückung der traditionellen rumänischen Kultur während der kommunistischen Diktatur), Symposium, 5. Ausgabe, Piteşti, 23.-25. Sep tember 2005, Piteşti, Kulturelle Memoria Stiftung, Argeş Filiale, 2006. Roske Octavia, Colectivizarea şi mecanismul colectărilor: istorii paralele, (Kol lektivierung und Mechanismus der Einsammlungen: parallelle Geschich ten), in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii în România (1949-1962)" (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollekti vierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Salewski Michael, Geschichte Europas. Staaten und Nationen von der Antike bis zur Gegenwart, C.H. Beck Verlag, München, 2000. Sandache Cristian, Scriitori români ai „obsedantului deceniu" şi realismul so cialist. Câteva secvenţe, (Rumänische Schriftsteller des „ Jahrzehnts" und der sozialistische Realismus. Einige Szenenfolgen), in „Arhivele Securităţu", Band Π, Nemira Verlag, Bukarest,
2006. 523
Sandru Dumitru, Colectivizarea agriculturii şi problema agrară: repere socialpolitice, (Die Kollektivierung der Landwirtschaft und das Agrarproblem: sozial-politische Richtpunkte) in „Ţărănimea şi puterea. Procesul de colec tivizare a agriculturii în România (1949-1962)" (Die Bauernschaft und die Macht. Der Kollektivierungsvorgang der Landwirtschaft in Rumänien (1949-1962), Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi Hrsg, Polirom Verlag, Iaşi, 2005. Savin loan Gh., Creştinismul în trecutul nostru istoric (Das Christentum in unserer geschichtlichen Vergangenheit), in „Ortodoxia românească" (Die ru mänische Orthodoxie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu, IBMBOR Verlag eine Studie, die in der ROK, Nr. 1-2,1969, S. 170-183 veröffentlicht wurde. Schröder, Klaus: Die Kooperationspolitik der Bundesrepublik Deutschland ge genüber den Ländern des Rates für gegenseitige Wirtschaftshilfe, Berlin, Verlag Duncker Humblot, 1979. Die Zeitung „Scìntela" vom. 21. Dezember 1989. Scurtu loan, Istoria României în anii 1918-1940, Evoluţia regimului politic de la democraţie la dictatură, (Die Geschiche Rumäniens in den Jahren 1918- 1940. Die Evolution des politischen Regimes von der Demokratie zur Dik tatur), Didactică şi Pedagogică Verlag, Bukarest, 1996. Selejan Ana, Trădarea intelectualilor, (Der Verrat der Intellektuellen), Sibiu, 1992. Selejan Ana, Reeducare şi prigoană (Umerziehung und Verfolgung), Sibiu 1993. 524
Shañr Michael, Romania - Politics, Economics and Society: Political, Stagnation and Simulated Change, Boulder, Colo: Lynne Rienner, 1985. Sheila Fitzpatrick (Hrsg.), Stalinism. New Directions, Landon and New York, 2000. Smilovitsky Leonid, Byelorussian Jewry and the Doctors' Plot, 1953, East Eu ropean Jewish Affairs, 1997, Band 27. Die Zeitung „Socialistul" (der Sozialist) Nr. 9 von 1. Februar 1923. Soulet Jean-Francois, Istoria comparată a statelor comuniste din 1945 până în zilele nostre, (ins Franzözische Histoire comparée des Etats communistes de 1945 à nos jours), Armand Collin/Masson Éditeur, 1996), Polirom Verlag, Iaşi, 1998. Spánu Alexandru Alin, Organizarea şi Activitatea Direcţiei Generale a Poliţiei 6 martie 1945/31 decembrie 1947, (Organisierung und Tätigkeit der General direktion der Polizei 6. März 1946/31. Dezember 1947), in „Arhivele Securităţii" , Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Stan Apostol, Putere politică şi democraţie în România 1859-1918, (Politische Macht und Demokratie in Rumänien) Albatros Verlag, Bukarest, 1995. Stan, Dr. George, Părintele Patriarh Justinian Marina, Intitutul Bilblic si de Misiune al BOR, (Der Pater Patriarch Justinian Marina), das Missions- und Biblische Institut der ROK, Bukarest, 2005. 525
Standu Cezar, Era vreo legătură între Moscova şi Pârvulescu? (Gab es eine Verbindung zwischen Moskau und Pârvulescu?), in „Historia", Nr. 127, Juli, 2012. Stavarache Dumitru, Mitropolitul Visarion Puiu. Documente din pribegie (1944-1963), (Der Metropolit Visarion Puiu. Papiere aus der Verbannung), Band 1, Moldopress Verlag, Paşcani, 2002. Stăniloae Dumitru, Naţionalis mul în cadrul spiritualităţii creştine (Der Nationalismus in Rahmen der christlichen Spiritualität), in „Naţiune şi Creştinism", Elion Verlag, Buka rest, 2004. Stanescu, C. Marin, Lucreţiu Pdtraşcanu, o personalitate controversata: texte selectate (Lucreţiu Palraşcanu, eine umstrittene Persönlichkeit: ausge wählte Texte), Tomis Verlag, Constanta, 2006. Stăniloae Dumitru, Naţionalismul în cadrul spiritualităţii creştine (Der Nati onalismus in Rahmen der christlichen Spiritualität), in „Naţiune şi Creşti nism" (Nation und Christentum), Eiion Verlag, Bukarest, 2004. Stoenescu Alex Mihai, în sfârşit, adevărul., (Endlich, die Wahrheit.), Rao Verlag, Bukarest, 2009. Sturdza Mihai Dimitrie, Isoriografia comunistă văzută de postul de radio Eu ropa Liberă, (Die kommunistische Historiographie, gesehen vom Rund funkposten Freies Europa), in „Românii între frica de Rusia şi dragostea de Franţa" (Die Rumänen zwischen der Furcht vor Russland und der Liebe für Frankreich), Verlag Roza Vânturilor, Bukarest, 2006. Suttner Emst Christoph, Beiträge zur Kirchengeschichte der Rumänen, Verlag Herold, Wien, München, 1978. 526
Südost-Forschungen, Hrsg. Von Edgar Hösch und Karl Nehring, Band 56, 1997. Şerbănescu Niculae, Autocefalia Bisericii Ortodoxe Romane cu prilejul centena rului 1885 - 25 aprilie - 1985 (Die Autokephalie der Rumänisch-Orthodo xen Kirche anlässlich der Hundertjahrefeier 1885 ֊ 25. April ֊ 1985), in „Centenarul Autocefaliei Bisericii Ortodoxe Române", (Hundertjahrefeier der Autokephalie der ROK), Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK. Tänase Arhim. Petroniu, întâmplări din vremea patriarhului Nicodim, (Ge schehnisse aus der Zeit des Patriarchen Nikodim), in „Teologie şi Viaţă", Nr. 7-12, Juli-Dezember 1999. Ţăranu Liviu, Gheorghe Gheorghiu-Dej în istoriografia actuală. Ce i se impută ce i se recunoaşte, (Gheorghe Gheorghiu-Dej in der heutigen Historiogra phie. Was wird ihm vorgeworfen, was wird bei ihm gelobt), in „Arhivele Securităţii", Band Π, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Teoctist, Metropolit der Moldau und Suceava, Pe treptele slujirii creştine (Auf den Stufen des christlichen Dienstes), Verlag der Metroplie der Mol dau und Suceava, das Neamţ Kloster, 1986. Thadden, Johannes von, Krisen in Polen: 1956, 1970 und 1980: eine verglei chende Analyse ihrer Ursachen und Folgen mit Hilfe der ökonomischen Theorie der Politik, Frankfurt am Main u.a., Lang Verlag, 1986. Theodorowitsch Nadeshda, Religion und Atheismus in der UdSSR, Claudius Verlag, München, 1970. 527
Tinu Colonel (în rezervă) Radu, Mai mult despre Laszlo Tőkés, (Mehr über Laszlo Tőkés) ín der Zeitschrift „Vitralii", Revista Veteranilor din Servi ciile Române din Informaţii, (Die Zeitschrift der Veteranen der rumäni schen Geheimdienste), 23. Mai 2011. Tismäneanu Vladimir, Stalinism pentru Eternitate. O istorie politică a comu nismului românesc (Stalinismus für die Ewigkeit. Eine politische Ge schichte des rumänischen Kommunismus), Editura Polirom, Iaşi, 2005; aber auch auf englisch, Stalinism for All Seasons: A Political History of Roma nian Communism, University of California Press, 2003. Toma Sorin, Privind înapoi. Amintirile unui fost ziarist comunist, (Nach hin ten blickend. Die Erinerungen eines ehemaligen kommunistischen Jour nalisten) Bukarest, 2004, S. 290, an Florian Banu, a.a.O., in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Traşcă Ottmar, Ocuparea oraşului Odessa de către Armata Română şi măsurile adoptate faţă de populaţia evreiască (Die Besetzung der Stadt Odessa von der Ru mänischen Armee und die getroffenen Maßnahmen gegen die jüdische Bevölke rung, Okt. 1941-März 1942, in Institutul de Istorie „George Bariţiu" din Cluj-Napoca. Uschakow Alexander (Hrsg.), Integration im RGW (Comecom), Doku mente, Baden-Baden, 1983. Valériu Anania, Memorii (Memoiren), Polirom Verlag, Iaşi, 2008. Vasile Cristian, Biserica Ortodoxă Română în primul deceniu comunist (Die Rumänisch-Orthodoxe Kirche im ersten kommunistischen Jahrzehnt), Curtea Veche Verlag, Bukarest, 2005. 528
Vasile Cristian, Impunerea controlului comunist asupra culturii, 1948-1953. Aspecte instituţionale, (Durchsetzung der Kontrolle über die Kultur, 1948-1953. Institutionelle Ansichten), in „Arhivele Securităţii", Band II, Nemira Verlag, Bukarest, 2006. Veiga Francisco, The „National-Democrat" Question in Rumania, in „Nation alism in Europe. Past and Present", voi. II, Editors Justo G. Beramendi, Ramón Máiz, Xosé M. Núñez, Universidad de Santiago de Compostela. Viata părintelui Calciu-Dumitreasa (Das Leben des Paters Calciu-Dumit- reasa), ohne Autor, Christiana Verlag, 2007, Bukarest. Vomicescu Metropolit Nestor, Primele texte patristice in literatura noastră (Die ersten Vaterlandsschriften in unserer Literatur), in Ortodoxia românească (Die rumänische Orthodoxie), Hrsg. Metrop. Nicolae Comeanu. Vomicescu Der Metropolit von Oltenien, Nestor, Scrieri patristice in ROK până în sec. XVII (Patristische Schriften der ROK bis ins 17. Jahrhundert), ohne Angabe des Verlags, Craiova, 1983. Vomicescu Nestor, Metropolit von Oltenien, La centenarul recunoaşterii au tocefaliei Bisericii Ortodoxe Române (1885-1985), (Zur Hundertjahrfeier der Autokephalie-Anerkennung der ROK), in „Centenarul Autocefaliei Biseri cii Ortodoxe Române" (Hundertjahrefeier der Autokephalie der ROK), Verlag des Biblischen Instituts für Mission der ROK. Walter, Rudolf: Die ökonomische Integration innerhalb des Rates für gegensei tige Wirtschaftshilfe, RGW, 1980, Frankfurt a.M., Univ., Diss., 1980. 529
Weber Hermann, Einleitung: Bemerkungen zu den kommunistischen Säube rungen, in „Terror. Stalinistische Parteisäuberungen 1936-1953", Hrsg. Hermann Weber und Ulrich Mahlert, Schoeningh Ferdinand Verlag, Pa derborn, 2001. Winfried Heinemann (Hrsg.), Das internationale Krisenjahr 1956: Polen, Un garn, Suez, München, Oldenbourg, 1999. Wolikow Serge, Aux origines de la galaxie communiste: l'Internationale, in „Le siècle des Communismes", Sous la direction de Michael Dreyfus, Bruno Groppo, Claudio Sergio Ingerflom, Roland Lew, Claude Pennetier, Ber nard Pudal, Serge Wolikow, Les Éditions de TAtelier/Éditions Ouvrières, Paris, 2000. Zimmermann Verene, „Den neuen Menschen schaffen": Die Umerziehung von schwererziehbaren Jugendlichen in der DDR (1945-1990), Böhlau Verlag, Köln, Weimar, 2004. 530 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Vasilache, Adrian 1972- |
author_GND | (DE-588)1104385481 |
author_facet | Vasilache, Adrian 1972- |
author_role | aut |
author_sort | Vasilache, Adrian 1972- |
author_variant | a v av |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046707987 |
classification_rvk | NQ 8230 |
ctrlnum | (OCoLC)1153980055 (DE-599)DNB120659828X |
discipline | Geschichte |
discipline_str_mv | Geschichte |
era | Geschichte 1945-1989 gnd |
era_facet | Geschichte 1945-1989 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03047nam a22006858cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046707987</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200817 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200506s2020 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N13</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">120659828X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783339117045</subfield><subfield code="c">EUR 149.80 (DE), EUR 154.00 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-339-11704-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1153980055</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB120659828X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 8230</subfield><subfield code="0">(DE-625)128962:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">943</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vasilache, Adrian</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1104385481</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989)</subfield><subfield code="c">Adrian Vasilache</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Verlag Dr. Kovač</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">530 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm, 686 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte</subfield><subfield code="v">Band 33</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt</subfield><subfield code="d">2016</subfield><subfield code="g">leicht bearbeitet</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1989</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Staat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056618-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rumänisch-orthodoxe Kirche</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kommunismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nationalkommunismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Theologie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nicolae Ceausescu</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gheorghe Gheorghiu-Dey</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rumänisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022718-0</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Staat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056618-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1945-1989</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Dr. Kovač</subfield><subfield code="0">(DE-588)16100321-7</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-339-11705-2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte</subfield><subfield code="v">Band 33</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV016429402</subfield><subfield code="9">33</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">https://www.verlagdrkovac.de/978-3-339-11704-5.htm</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200817</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032118429</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
geographic_facet | Rumänien |
id | DE-604.BV046707987 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T14:30:23Z |
indexdate | 2024-07-10T08:51:41Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)16100321-7 |
isbn | 9783339117045 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032118429 |
oclc_num | 1153980055 |
open_access_boolean | |
owner | DE-824 DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-824 DE-12 DE-188 |
physical | 530 Seiten 21 cm x 14.8 cm, 686 g |
psigel | BSB_NED_20200817 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Verlag Dr. Kovač |
record_format | marc |
series | Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte |
series2 | Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte |
spelling | Vasilache, Adrian 1972- Verfasser (DE-588)1104385481 aut Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) Adrian Vasilache Hamburg Verlag Dr. Kovač 2020 530 Seiten 21 cm x 14.8 cm, 686 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte Band 33 Dissertation Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 2016 leicht bearbeitet Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd rswk-swf Geschichte 1945-1989 gnd rswk-swf Staat (DE-588)4056618-3 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänisch-orthodoxe Kirche Rumänien Kommunismus Nationalkommunismus Theologie Geschichte Nicolae Ceausescu Gheorghe Gheorghiu-Dey (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Rumänien (DE-588)4050939-4 g Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 b Staat (DE-588)4056618-3 s Geschichte 1945-1989 z DE-604 Verlag Dr. Kovač (DE-588)16100321-7 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-339-11705-2 Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte Band 33 (DE-604)BV016429402 33 X:MVB text/html https://www.verlagdrkovac.de/978-3-339-11704-5.htm Ausführliche Beschreibung Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Vasilache, Adrian 1972- Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) Schriftenreihe Studien zur Kirchengeschichte Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Staat (DE-588)4056618-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)1022718-0 (DE-588)4056618-3 (DE-588)4050939-4 (DE-588)4113937-9 |
title | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) |
title_auth | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) |
title_exact_search | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) |
title_exact_search_txtP | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) |
title_full | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) Adrian Vasilache |
title_fullStr | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) Adrian Vasilache |
title_full_unstemmed | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) Adrian Vasilache |
title_short | Die rumänisch-orthodoxe Kirche und das kommunistische Regime (1945-1989) |
title_sort | die rumanisch orthodoxe kirche und das kommunistische regime 1945 1989 |
topic | Rumänisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)1022718-0 gnd Staat (DE-588)4056618-3 gnd |
topic_facet | Rumänisch-Orthodoxe Kirche Staat Rumänien Hochschulschrift |
url | https://www.verlagdrkovac.de/978-3-339-11704-5.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032118429&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV016429402 |
work_keys_str_mv | AT vasilacheadrian dierumanischorthodoxekircheunddaskommunistischeregime19451989 AT verlagdrkovac dierumanischorthodoxekircheunddaskommunistischeregime19451989 |