Sita estetike: mbi estetikat e artit shqiptar
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Albanian |
| Published: |
Tiranë
Akademia e Shkencave e Shqipërisë
2019
Tiranë Akademia e Studimeve Albanologjike 2019 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 346 Seiten Illustrationen, Porträts 23 cm |
| ISBN: | 9789928237590 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046696363 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200520 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200428s2019 ac|| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928237590 |9 978-9928-23759-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1159294037 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046696363 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Çapaliku, Stefan |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)1138995479 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sita estetike |b mbi estetikat e artit shqiptar |c Prof. Dr. Stefan Çapaliku |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Akademia e Shkencave e Shqipërisë |c 2019 | |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Akademia e Studimeve Albanologjike |c 2019 | |
| 300 | |a 346 Seiten |b Illustrationen, Porträts |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Poetik |0 (DE-588)4046449-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ästhetik |0 (DE-588)4000626-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ästhetik |0 (DE-588)4000626-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Poetik |0 (DE-588)4046449-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200428 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032107011 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806958364190572544 |
|---|---|
| adam_text |
Përmbajtja e lëndës I. Hyrje në Estetike 1.1.a. Problemi i së bukurës ІЛ.Ь. Ç’është arti? IЛ .c. Po autori? IЛ .d. Ç’thotë estetika për lexuesin dhe spektatorin? 1.2. Estetika nga fillimet 1.2.a. Lashtësia 1.2.b. Mesjeta 1.2.C. Rilindja 1.2.d. Iluminizmi 1.2.e. Themelimi і estetikës klasike 1.3. Një vështrim mbi Estetikën moderne 1.3.а. Pozitivizmi 1.3.b. Gërshetimet 1.3.с. Variacionet e trashëgimisë estetike 1.3.d. E ardhmja e estetikës 1.4. Estetika e idealizmit 1.4.a. Estetika e Benedetto Croce-s 1.4.b. Giovanni Gentile e të tjerë 1.5. Formalizmi dhe polemika antiromantike 1.5.a. Formalizmi në Francë 1.5.b. Formalizmi në Rusi 1.6. Ekzistencializmi dhe Estetika 1.6.a. Estetika e ekzistencializmit gjerman 1.6.b. Estetika e ekzistencializmit francez 1.7. Marksizmi dhe Estetika 1.7.a. Georg Lukács 1.7.b. Estetika marksiste ně Itali 1.7.C. Estetika marksiste në ish vendet e Lindjes 1.8. Interpretimet sociologjike 1.8.a. Trashëgimia pozitiviste 1.8.b. Trashëgimia marksiste 1.8.С. Shmangiet nga traditat pozitiviste dhe marksiste 7 9 Ю 12 15 18 19 21 21 22 22 24 24 27 ЗО 34 35 36 38 39 40 41 46 47 48 48 48 50 51 52 53 54 57 3
1.9. Interpretimet psikanalitike 1.9.a. Sigmund Freud 1.9.b. Carl G. Jung 1.9.С. Disa aplikime të psikanalizës 1.10. Strukturalizmi në Estetike 1.10.a. Sfondi gjuhësor dhe antroplogjik 1.10.b. Disa nga aplikimet në letërsi 1.11. Shkolla e Frankfurtit 1.11.a. Walter Beniamin 1.11 .b. Adorno dhe Marcuse 1.12. Natyralizmi dhe Pragmatizmi në Estetike 1.12.a. Estetika e John Dewey 1.12.b. Estetika_e Herbert Read 1.13. Estetika dhe Linguistika 1.13.a. New Criticism 1.13.b. Rrethi i Pragës 1.14. Estetika e Simbolit 1.14.a. Simboli, si objekt qëndror i kultures bashkohore 1.14.b. Teoria e Northrop Fray 1.14.C. Lloje të tjera kërkimesh të estetikës simbolike 1.15. Semiologjia 1.15.a. Nivelet estetike të komunikimit 1.15.b. Semiologjia dhe narracioni 58 59 61 62 64 65 67 70 70 71 72 72 73 75 75 79 81 81 85 86 87 88 91 II. Kanunet estetike të komikes II. 1. Teoria e superioritetit 11.2. Teoria e mospërshtatjes 11.3. Teoria e lehtësimit 11.3. Disa nga veçoritë kryesore të tekstit komik 11.3.a. Satira 11.3.b. Ironia 11.3.b. Humori 11.3.с. Groteskui01 95 96 97 99 100 100 101 101 101 III. Vepra satirike e At Gjergj Fishtës në sitën estetike III. 1. Hyrje 111.2. Vendi і satires në opusin letrar fishtian 111.3. Tradita satirike parafìshtiane 111.4. Sociologji e satires ПІ.5. Përshtatjet nga letërsia botërore III.6. Anzat e Pamasit 105 105 106 113 122 126 132 4
111.7. Gomari i Babatasit dhe Visku i Babatasit 111.8. Satira në periodike 111.9. Satira e mbetur në dorëshkrim 111.10. Estetike e veprës satirike НІЛІ. Mbi poetikën e satires së Fishtës III. 12. Rrafshi i huaj apo i leximeve IV. Kanunet estetike të dramatikes IV.l.Hyrje IV.2. Teksti si pretekst IV.3. Kurthet, trapolat, leqet, batet. 1V.4. Por çfarë është njëkarakter dramatik? IV.5. Premisa dramatike IV.6. Drama ІѴ.б.а. Drama epike IV.6.b. Drama absurde 1V.7. Përmbajta dramatike IV.8. Forma dramatike IV.9. Struktura narrative IV. 10. Subjekti I VII. Konflikti IV. 12. Zgjidhja IV. 13. Komunikimi dramaturg]ik IV. 13.a. Monologu ІѴ.ІЗ.Ь. Dialogu 150 170 178 186 195 199 205 205 205 210 210 211 212 212 214 215 216 217 '219 220 221 221 221 222 V Zef М. Нагарі, dramaturgjia dhe teatri i viteve ‘20-‘ЗО V.l.Hyrje V.2. Jeta V.3. Dramaturgjia dhe teatri 225 225 227 245 VI. Kanunet estetike të tragjikes VI.l. Tragjedia VI.2. Vdekja V1.2.a. Vdekja në kuituren shqiptare VI.3. Varrezat si “qyteti ideal” 263 263 265 269 273 VIL Poezitë e Martin Camajt si tragjedi VILI. Jeta VII.2. Poezia 277 277 277 5
VIII. Kanunet e estetikës bashkohore 285 IX. Mbi estetikai e artit bashkëkohor shqiptar 1991-2010 IX. 1. Nga realizmi socialist drejt kërkimeve bashkëkohore IX.2. Edhe shqiptar, edhe bashkëkohor (?!) IX.3. Arti pamor nga ekspozitat “Pranvera” të “Onufri Ndërkombëtar” drejt ”Bienales së Tiranës” ІХ.З.а. Lind kuratori ІХ.З.Ь. Т.І.С.А. ІХ.З.с.Тё vjetërit s’janë gjithmonë të vjetër. Fenomeni “Hila” IX.3.d. Por shembëlltyra nuk është gjithmonë një afri fizike. Thoma Thomai - Dhamo ІХ.З.е. Liria-kjo shkretëtirë e pamatë. Fenomeni “Sala” IX.3.f. Adrian Paci IX.3.g. Mbi artin publik IX.З.Һ.Sadik Spahija IX.4. Teatri postkomunist shqiptar-kjo pasqyrë e thyer IX.4.a. Sa herë që lind diçka e re. Danci bashkëkohor dhe Gjergj Prevazi IX.4.b. Kompanitë dhe nismat private, këto sakrifica të përsosura IX.5. Kinemaja shqiptare. Shkatërrimi і sistemit dhe hibridizimi IX.5.a. Trashëgimia “Anagnosti” IX.5.b. Amnistia IX.5.C. Falja e Gjakut, një film me shijen e shputës IX.6. Muzika e Re. Trashëgimia klasike IX.6.a. Mbrapa te burimet. ІХ.б.Ь. Festivalet si lokomotiva IX.6.C. Zadeja, babai që nuk plaket IX.6.d. Fehim Ibrahimi ІХ.б.е. Aleksander Peçi IX.7. Arkitektura. Trashëgimia e arkitektures modeme në Shqipëri. lX.7.a. Tradita komuniste IX.7.b. Postkomunizmi arkitektonik IX.7.C. Mbi stilin arkitektonik bashkëkohor 289 290 291 X. Bibliografia 6 293 295 296 296 299 300 302 304 305 306 310 311 313 315 316 317 319 320 323 324 325 327 329 330 332 333 337
x. Bibliografía Albania Today - The time of Ironic Optimism” 48th Venice. Biennale catalogue. 1999. Albanian contemporary artists, Catalogue of the European Biennial”. Manifesta 2. 1998. Alfabeti і gjuhës shqipe dhe Kongresi і Mănăstirii. Tirane, 1972. Anton, Saul. Warhol’s Dream. Zürich: JRPļRingier, 2007. Aristoteli. Kategoritë, Prishtinë, 1987 Aristoteli. Poetika, Prishtinë, 1998 Auction, essay on Erzen Shkololli’s project”. Camera Austria Magazine, 2004. Barthes, Roland. Œuvres complètes. Editions du Seuil-Paris, 1993. Bartle, Graham A.R. International Directory of Music and Music Education, Australia, 1996. Baudrillard, J. Simulacra and Simulations, Selected ëritings, ed Mark Poster. Stanford, 1998. Baumgarten A.G; Kant.I. Pagëzimi і estetikës, Shkodër 2001 Benevolo, L. History of Modern Architecture. 1996. Beniamin Walter, Iluminacione Tirane, 1998 Berger, Maurice. The Crisis of Criticism. New York: The New Press, 1998. Berman, Art. From the New Criticism to Deconstruction: The Reception of Structuralism and Post Structuralism. Chicago: University of Illinois Press, 1988. Bibliografi. Hylli і dritës, որ.Լ 1924 Biennale cuvée, World Selection of Contemporart Art, exhibition catalogue, 2006. Biennale of Sydney 2006, Zones of Contact, exhibition catalogue, 2006. Bleeker Maaike Dramaturgy as a mode of looking, in Lepecki, André Vuyst, Hildegard Conversation with Hildegard de Vuyst in Hildegard de Vuyst and Alain Platel, Les Ballets C de la B, 2006 Bleeker Maaike: Visuality in the theatre. The locus of looking, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2008. Block, Glaser, Muka. In
the Gorges ofthe Balkans, Kunsthalle Fridericianum. Kassel, 2003. Borges Jorge Luis, Pavdekësia dhe ligjërata të tjera Tirane, 2000 337
Borges, etj, Një univers në një rrokje Tirane, 2002 Bottiglioni, G. -Marlekaj, J. “L’anima dell’ Albania nel canto di Giorgio Fishta”. Convivium nr.3, f.260, Torino, 1941 Bovier, Lionel, ed. Liam Gillick. Proxemics Selected Essays, 1988-2006. Zürich. Breht Filkenshtajn. Studíme kritike. Tirane, 1983 Budo, Luljeta; Hoxha, Abaz T. 100 vjet kinema në trojet shqiptare. Tirane, 2007. Ç.N. “At Gjergj Fishtës”. Reforma. Shkodër, 15.11.1924 Cadiolo,A. Inventario sulla critica letteraria eie nuove tecnologie.“Problemi” 104, Palermo 1996. Calvino Italo, Leksione amerikáne Tirane, 2000 Çapaliku Stefan, Letërsia e interpretuar, Tirane, 1998 Çapaliku, S. “Fishta dhe Molieri”. Rilindja. Tirane, 27.1.1994 Capolino, Patrizia. Architetture del modemo-Tirana 1923-1943 Cardullo, B. “What is Dramaturgy? New York, NY: Peter Lang Publishing Inc. 1995. Cefa, К. МЫ personazhet e Gomarit te Babatasit. Kumtesë e mbajtur në përkujtim të 53-vjetorit të vdekjes së Fishtës. Shkodër, 1993 Cika, N. “Vetiakesia e At Fishtës”. Tomorri і Vogël. Tiranë, 27 dhjetor 1943 Cika, N. Revista Pedagogjike. Tiranë, nr.3, 1922 Clandestine No Limits, 52nd European Prize “Micheti”, catalogue, Francavilla sul Mare, 2000. Cooper, David Daëe, Kevin. The Mediterranean in music. Scarecroë Press, USA, 2006. Copelin, D. Ten dramaturgical myths. In B. Cardullo (Ed.), Ëhat is dramaturgy? New York, NY: Peter Lang Publishing Inc. 1995. Cordignano, F. Epopeja kombëtare e popullit shqiptar. Shkodër, 1925. Croce Benedeto. Estetika si shkencë e shprehjes dhe e gjuhësisë së përgjithshme. Tiranë, 1998 Croce, Benedetto. Poezia antike
dhe modeme Tiranë, 1998 Cronologus. “Trazimet e Qershorit 1924”. Hylli i dritës, 1924 որ. 5-6 Culler, J. On Deconstruction. Cornell University Press, 1983. Da Vinçi Leonardo. Mbi artin dhe shkencën, Tiranë, 1999 Darrieussecq, Marie. White. London: Faber and Faber, 2005. De Man, P. Blindness and Insight: Essays on the Rhetoric of Contemporary Criticism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983. De Sosyr Ferdinant. Kurs në gjuhësinë e përgjithshme Tiranë, 2002 338
Debord, Guy. Society of the Spectacle. Black Red, 1977. Dema, В. “Mbasi diq At Gjergj Fishta”. At Gjergj Fishta, Tirane, 1943 Dema, В. At Gjergj Fishta, Shkodër, 1941 Derksen, Jeff. After Euphoria: art/space/neoliberalism. Vancouver: ECU Press, 2009. Diederichsen, Diedrich. On (Surplus) Value in Art. Berlin: Sternberg Press, 2008. Dilo, L. “At Gjergj Fishta në polemike”. At Gjergj Fishta. Dodaj, P. “At Gjergj Fishta në korrispondenca me nji sivila të përzemërt”. At Gjergj Fishta, 1943 Duka-Gjini, P. Gjergj Fishta. Assisi, 1992 Durham, E. Njizet vjet ngatrresa ballkanike. Tirane, 1944. Durham, E. The Struggle for Scutari. Londër, 19 !4. Eagleton, Terry. The Function of Criticism. London: Verso, 1984. East Art Map, an unpublished Art History of Eastern Europe. New Moment, Ljubljana, 2003. Eco Umberto Gjashtë udhëtime në pyjet narrative Tetovē, 2000 Eco, U. Struktura e papranishme. Pejë, 1996. Eliot, T. S. Tradition and the individual talent. London, 1953 Elkins, J, and Michael N, eds. The State of Art Criticism. New York: Routledge, 2008. Elsie, R. “Gjergj Fishta: The voice of the Albanian Nation”. Albanian Catholic Bulletin. San Francisco, 1993 Elsie, R. “The Voice of Albanian Nation”. Albanian Catholic Bulletin. Santa Clara, 1993. Elyar Pol, etj. Ese dhe shkrime të tjera kritike Tirane, 1988 Emersoni, June. The music of Albania. Breëin Books, 13 Gunners Lane, Studley, Ëarëickshire. Evguenev, D. “Literature et folklore albanais”. La literature Soviétique, nr.3,1950 Fabião, Eleonora Dramaturging with Mabou Mines:Six Proposals for Ecco Porco, in Lepecki, André Brizzell, Cindy
(eds), Ëomen and Performance: A Journal of Feminist Theory, Issue 26, ѴЫ.13, No.3, 2003 Fabião, Eleonora Dramaturging with Mabou Mines:Six Proposals for Ecco Porco, in Lepecki, André Brizzell, Cindy (eds), Women and Performance: A Journal of Feminist Theory, Issue 26, Voi. 13, No.3, 2003 Faja, Enver. Gjeneza e Arkitektures moderne dhe e realizmit socialist në Shqipëri, në vitet 45-80. 339
Ferri Lyk, Homo Aestheticus, Tirane, 2002 Fishta, F. “Shënime Bio-bibliografike mbi Gjergj Fishtën”. Gjergj Fishta. Tirane, 1942 Fishta, Gj. “Arsim apo luftë kundër katolicizmit në Shqypni?” Hylli і dritës, 1923, nr.7 Fishta, Gj. “Mikrobi e gjuhës shqipe”. Posta e Shqypnis, Shkodër, 23.3.1918 Fishta, Gj. Anzat e Parnasit. Botim і trete. Shkodër, 1942 Fishta, Gj. Estetike dhe kritikë. Tiranë, 1999. Fishta, Gj. Nikolejda. Tiranë, 1993, parathënie nga Razi Brahimi Fishta, Gjergj. Estetike dhe kritikë, Tiranë, Í999 Fishta,Gj. í ligu per mend, Shkodër, Shtypshkronja Franceskane,1921 Fletorja zyrtare, dt.21.1.1923, vendimi 148. Tiranë, 1923 Fraj Northrop, Anatomia e kritikes, Prishtinë, 1990 Fraj, N. Anatomia e kritikes. Prishtinë, 1990. Freud, S. Psikanaliza e artit dhe letërsisë. Tiranë, 2000. Fried, Michael. Art and Objecthood: Essays and Revieës. University of Chicago Press, 1998. Fromm Erich, Gjuha e harmar, Tiranë, 1993 Fuchs, E. Land/Scape/Theater, Ann Abor, The University of Michigan Press, 2002 Fudo, Misato; Yoshioka, Emikö. Alternative Paradise. Kanazaëa, Japan: 21 st Century Museum of Fusco, Maria, ed. Put About: A Critical Anthology on Independent Publishing. London, 2004. Garodi, Rozhe. Mendimi і Hegelit (Prishtinë, 1983 Gazeta Drita, Sofie, dhjetor 1905. Gege Toska. “Kostitucionalet”. Hylli i dritës, 1944 nr.2 si dhe Neoshqyptarët, nr.5, 1943 Gege Toska. Gomari і Babatasit. Shtypshkronja Franceskane, Shkodër, 1923 Genette, G. Figures I, Paris, 1966 Gioja, D. A ka rëndësi poezia. Tiranë, 1992. Gioja, Dana. A ka rëndësi poezia (Tiranë, 1992 Gjeci, P. “At Fishta, poet
satirik”, Gjergj Fishta, nën kujdesin e revistës “Shkendija”. Tiranë, 1941 Gjeci, P. “At Gjergj Fishta”. Tomorri i vogël. Tiranë, 1 Kalinor 1943 Gjeci, P. “Fishta satirik”. Gjergj Fishta,Tiranë, 1941, f.86 Gordon, Hattie. “Feast”; Porges, Tim. “Postminimal and After”. Portfolio: Anne Wilson. Gradilone, G. “L’influenza del classicismo sull’ opera di Gjergj Fishta”. La letteratura albanese e il mondo clasico. Rome, 1983 340
Gramshi, Antonio. Shkrime për kulturen dhe letërsinë (Tirane, 1982 Groys, Boris. Art Power. Cambridge, Mass.: The MIT Press, 2008. Halliday, H. Language, context and text. Oxford, 1991. Hänfling, Osvald.Estetika filozofike (Shkodër, 1999 Harapi, A. “Shqiptari i madh”. At Gjergj Fishta. Tirane, 1943 Haunted or conversation with a Specter, for “Blood and Honey”, Samlung Essi, Vienna, 2003. Hecquard, L. Histoire et description de la haute Albanie ou Guégarie. Paris, A. Bertrand, 1858. Heiser, Jörg. All of a Sudden. Berlin: Sternberg Press, 2008. Hesse, Hermann. Lexime të çastit (Tiranë, 1999 Historia e letërsisë shqiptare. Tiranë, 1983. Historia e Shqipërisë. Tiranë, 1965, veil. 2. Historia e teatrit Shqiptar. Grup autorësh, dispensé. Tiranë, 1984. Hitchcock H.-R. The International Style 1996 Hoeschler, L. The Albanian music. “Minnesota composers forum”, Feb 1994-Vol 21 Nr. 2,1994. Horaci. Arti poetik (Prishtinë, 2000 Hoxha, Abaz T. Historia e kinemasë në Shqipëri 1897-2007. Tiranë 2010 Hoxha, Abaz T. Kinematografia shqiptare. Tiranë 2005 Hoxha, E. “Diskutim mbi letërsinë tonë në Byronë Politike më 7 qershor 1949”, Vepra nr.6. Tirane, f. 190 Hoxha, Hysni (përg.) Teoria e novelēs dhe e tregimit (Shkup 1995 Hoxha, Abaz. Enciklopedi e kinematografise shqiptare. Tiranë 2002. Hysi, Fatmir. “The Albanian Music in a Mediterranean scope”. “MEMUS”, Palermo Italy, 1995. Hysi, Fatmir. Estetike në tri pamje. Tiranë, 2005 Imschoot, M. Anxious Dramaturgy, in Lepecki, André Brizzell, Cindy (eds), Ëomen and Performance: A Journal of Feminist Theory, Issue 26, Vol.l3,No.3, 2003 Imschoot, M.
Anxious Dramaturgy, in Lepecki, André Brizzell, Cindy (eds), Ëomen and Inama,V. Letteratura Greca, Milano, 1924 Jenkins, Bruce. “Errant Behaviors: Reanimating the Past,” Anne Ëilson, Errant Behaviors. Jodice, Romano. L’architettura del Novecento. Edizioni Kappa. Rome, 2004. Jorgaqi, Nasho. Antologji e mendimit estetik shqiptar (Tirarne, 2000 Kadare, I. Ardhja e Migjenit në letërsinë shqiptare. Tiranë, 1991. Kaller, Xhonatan. Teori letrare (Prishtinë 2001 341
Kant, I. Kritika e gjykimit. Tirane, 2002. Kant, Immanuel. Kritika e gjykimit (Tirane, 2002 Karma, Gj. “Fener і lëvizjes teatrore amatore”. Revista Skena dhe ekranı, nr.2. 1984. Kastrati, Jup. “Anton Xanoni”, revista Shkodra. Shkodër, 1962, f. 91. Kerkhoven, M.Introduction to On Dramaturgy, Theaterschrift, no.5-6,1994 Kodra, J. “At Gjergj Fishta në dritën e veprave të tija”. At Gjergj Fishta. Tirane, 1943 Kole, Klement. “Festivali VII “Ditët e muzikes së Re” Rev. Studime për Artin, 5/1995, f. 199-200. Kole, Klement. Simfonizmi në muzikën e Çesk Zadesë. Tiranë, 2006. Kolevica, Petraq. Arkitektura dhe diktatura. Tiranë, 2000 Koliqi, E. “Dy shkolla letrare në Shkodër”. Rev. Shejzat. Rome, nr. 10-12, 1973 Koliqi, E. “Fishta interpret і shpirtit shqiptar”. At Gjergj Fishta. Tiranë, 1943 Koliqi, E. “Shkolla letrare e franceskajvet”. L’Albanie libre, korrik, 1956 Koliqi, E. Kritike dhe estetike. Tiranë, 1999. Kongoli, B. “Autor dramash dhe njeri i skenës”, gazeta Drita, 13.12. 1981. Kongoli, B. “Skena e “Bogdánit” dhe drama “Oso Kuka”, revista Skena dhe ekrani, nr. 3, 1982. Kongoli, B. “Të dhëna mbi jeten dhe veprën e Zef M. Elarapit”. Studime filologjike, nr.l, 1983. Kongresi i Mănăstirii. Përmbledhje artikujsh e studimesh. Tiranë, 1972 Koszyn, Jayme: The Dramaturg and the Irrational, in Jonas’, Proehl, Lupu (eds), Dramaturgy in American Theatre. A source book. Hartcourt Brace company, Orlando, 1997 Koszyn, Jayme: The Dramaturg and the Irrational, in Jonas’, Proehl, Lupu (eds), Dramaturgy in American Theatre. A source book. Hartcourt Brace company, Orlando, 1997 Kraja, N. “Muzika
shqiptare në rrj edhat e teknikave bashkëkohore”. Studime mbi Artin. 1995. Kukumi, Klarita. A Survey of Piano Chamber Music by Albanian composers, 1970-2000. Kundera, Milan.Arti і romanit (Tiranë 2001 Kuspit, D. Dialectic of Decadence (Art Criticism after Modernism). NY: Allworth Press, 2000. Langer, S. Feeling and Form. Columbia N.Y, 1952 Lara, Kozma. Romanca Shqiptare. Toena, 1999. Lara, Kozma: Sonata për piano e violině. OMSCA, 2000. Le Courbusier. Drejt një arkitekture (Tiranë 2000 342
Lehmann, Hans: Postdramatic, Theatre, London, Routledge, 2006 Leslie, E.: Walter Benjamin versus Cultural Studies, in New Formations no38, 1999 Lévi-Strauss Cloude, Mendimi і egër. Pejë 1999 Liotar Zhan Fransoa.Gjendja postmoderne (Prishtine 1997 Lippard, Lucy. Changing: Essays in Art Criticism. New York: E.P. Dutton, 1971. Lo Cicero, D. “L’Albania cambia musica”. AVIDI LUMI. Anno 1, nr 1, Ottobre 1997, Palermo. Luarasi, Mihal. Kujtesa që nuk fle. Tirane, 2005. Luarasi, Mihal. Teatri Kombëtar në udhëkryq. Tirane, 2003. Lütticken, S. Secret Publicity: Essays on Contemporary Culture. Rotterdam: NAi, 2006. m. “Gomari i .Kuvendit”. Republika. 14 shkurt 1924 Manifesta 3. Critical Revieë on Albanian Artists for the European. Biennial, 2000. Muka, Edi. “Aperto Albania”. Flash Art International, January-February, 2001 Muka, Edi. “Avantgarde and kitch in Albanian art of the 20th century”. Përpjekja. 1996. Muka, Edi. “Beautiful Strangers”, catalogue, Ifa Gallery, Berlin, 2000 Muzika e Re Shqiptare”. Gazeta “AKS”, 15 Prill 199 . Tirane. Aelfior Editions, 2009. Myftiu, Abdurrahim. “Faqe nga Lufta në filmin artistik shqiptar”. Studíme per artin, 3/1997, Myftiu, Abdurrahim. “Filmi artistik dhe shoqëria shqiptare”. Studime për artin, 6/2000. Myftiu, Abdurrahim. “Filmi në kapërcyell të shekullit”. Shkenca. f. 226, Tirane, 2004. Myftiu, Abdurrahim. “Forma të ligjërimit fjalësor në imazhin filmik”. Studime për artin, 5/1999. Myftiu, Abdurrahim. “Imazhe të kujtesës popullore në film”. Studime për artin, 4/1998, Myftiu, Abdurrahim. “Koha e filmit ֊ 1”. Shkenca. Tirane. Myftiu, Abdurrahim.
“Kronologji e historisë dhe shoqërisë në ekran”. Studime për artin, 7/221. Myftiu, Abdurrahim. “Mendimi kritik shqiptar për çështje të filmit”. Studime për artin, 2/1996. Myftiu, Abdurrahim. “Nga letërsia te filmi”. Shkenca. Tirane, 2002. Myftiu, Abdurrahim. “Skenaristë të filmit artistik shqiptar”. Studime për artin, 13/2010. 343
Newell, Laurie Britton. Out of the Ordinary:Spectacular Craft.NY: V A Publications, 2007. Newman, Amy. Challenging Art: Artforum 1962-1974. NY: Soho Press, 2000. Nietche Friedrich. Lindja e tragjedisë. (Tirane, 2001 Nietche Friedrich. Nga shpirti і shkrimtarëve dhe artistëve. Tirane, 2001 Nikaj, Ndoc. Historia e Shqypnis. Shkodër,1902 Olkowski, D.Gilles Deleuze and the ruin of representation, Berkeley, University of California Press, 1999 Paci, Adrian; Hannover, Kunst Verein. Catalogue. 2008. Papagjoni, Josif. Aktorët. Tirane, 2000. Papagjoni, Josif. Biseda për artin. Tirane, 2004. Papagjoni, Josif. Dialog me teatrin botëror. Tirane, 2004. Papagjoni, Josif. Individualitete. Tirane, 2002. Papagjoni, Josif. Kumti që vjen nga trashëgimia teatrore. Tirane, 1999. Papagjoni, Josif. Regjisorët. Tirane, 2003. Papagjoni, Josif. Teatri Kombëtar. Tirane, 2005. Pasini, Francesca. “Albanian stories”, Linus, April, 2003 Paulson, R. The fiction of Satire. Baltimore, John Hopkins University Press 1967 Paund etj. Si të lexohet. Ulqin, 1996. Peçi, Aleksander. “Mesazhe të reja sonore të Laurent Cunioť’.Gaz. Drita, 8 Qershor 1997. Peçi, Aleksander. Alpine String No. 10 : Vallëzimi i luleve. Tirana. Aelfior Editions, 2009. Peçi, Aleksander. Alpine String No. 25: Kroni і Zanave: for string. Peçi, Aleksander. Alpine String No. 28: Zgafella e Mujianeve. Pipa, A. “Fishta: njeriu e vepra”. At Gjergj Fishta. Tirane, 1943. Plasari, A. “Dy fjalë për Gomarin” dhe ”Viskun”. Gomari i Babatasit. Tirane, 1994 Platoni. Republika (Tirane, 1999 Plehanov, G.V, etj. Estetika dhe letërsia (Tiranē, 1973 Poradeci,
L. “At Gjergj Fishta, vazhdimtar nē Mendimin e Kombit”. Tomorri і vogel, Tiranë, 1 kalinor 1943 Poradeci, L. “Gjergj Fishta shkemb i tokës dhe i shpirtit shqiptar”. Gjergj Fishta, Tiranë, 1941 Poradeci, L. “Gjergj Fishta shkëmb i tokës dhe shkëmb i shpirtit shqiptar”. Gjergj Fishta, botim i revistës “Shkendija”. Tiranë, 1943 Prençi, Mexhit “Drama e absurdit “Këpucët” e Stefan Çapalikut”. Gaz. Albania, 26.03.2002. 344
Prençi, Mexhit. “Për një dramë historike, realiste dhe moderne”. Gazeta Shqiptare, 08.06.2012. Prenushi, M. “Mësues, letrar.”, kumtesë e mbajtur më 7 mars 1964 në Shkodër. Prenushi, M. “Mësues, veteran dhe.”. Arsimi popullor nr. 2, 1964. Qendro, Gëzim. “The Missing Chorius of the Tradition”, Pamorart, 2001. Qosja, R. Historia e letërsisë shqipe. Prishtinë 1986. veil. 3. Qosja, R. Prej tipologjisë deri te periodizmi. Prishtinë, 1979. Raimondi, E. - Botonni, L. Teoria della Letteratura. Bologna, 1975. Raporte të Kosullatës së Përgjithshme Austro-Hungareze, Shkodër, drejtuar Ministrisë së Punëve të Jashtme në Vjenë 1906-1907. Haus Hof-Und-Staatarchiv-Politisches Archiv-Vien. Allbanien Konsulat Scutari f.329-330,Vj.l 7-5-536, որ 98. Robecchi, Michele. “Albanian Stories”, Flash Art Italia n. 263 April-May, 2007. Rrahmani, Zejnullah. Leximi dhe shkrimi (Prishtinë, 2003 Rrahmani, Zejnullah. Teoria e letërsisë (Prishtinë, 1996 Rrokaj, Shezai. Strukturalizmi klasik në gjuhësi (Tiranë 1994 Rrota, Justin. “Me P.Gjergjin”. At Gjergj Fishta. Tiranë, 1943 S.S. “Vallja popullore”. Vllaznia, Shkodër, 25 dhjetor 1923 Salihu, Astrit. Diskursi filozofik i postmodernes (Pejë, 1997 Saraci, Injac. “Disa kujtime ťmjekut ť At Gjergj Fishtës”. Albanian Catholic Bulletin. Santaclara, 1993. Sartre Jean-Paul. Ekzistencializmi është humanizëm (Tiranë, 1997 Sartre Jean-Pol. Ç’është letërsia (Tiranë, 1998 Schleirmacher, S. “Albanische Impressionen”. Geëandhaus zu Leipzig, Nachrichten 12,1995. Sgarbi, Vittorio. Gli immortali. Rizzoli 1999 Milano Shantoja, Lazer. “Gomari і Babatasit”. Ora e Maleve, nr.
7/1924 Shkodra, Z. Qyteti shqiptar gjatë Rilindjes Kombëtare. Tiranë, 1984. Shllaku, P. Një Uliks që s’u kthye kurrë në Itakë. Tiranë, 2008. Sholis, Brian. “Reinvesting Criticism.” Fillip 6 (Summer 2007). Shoqnija “Bogdani”, broshurë me rastin e 25-vjetorit të themelimit të shoqërisë, Shkodër, 1944. Shpuza, G. Gjurmime në epokën e Rilindjes Kombëtare. Tiranë, 1980. Shqipnijamë 1937. Shkodër, 1937. Shqypnija e ilustrume. Shkodër, 1923 (almanak). Shundi, Stefan. “Fishta anekdodik”. Gjergj Fishta Shupo, Sokol. Enciklopédia e muzikes shqiptare, tom 1, Tirana 2008. Shuteriqi, Dh. Historia e letërsisë shqiptare. Tiranë, 1955. 345
Shuteriqi, Zana. “Even the bad Has some good in it”. World New Music Magazine 3. Kein, 1996. Shuteriqi, Zana. “Muzika e re shqiptare provon forçat e saj”. Gaz. Koha Jone, 12 qershor 1994. Sinani, Petrit. Absurdi (Tirane, 1996 Skanjeti, A. “Zhvillimi i artit dramatik në Shkodër” në almanakun Shkodra. Shkodër, 1961. Strategies of curating ֊ Konstfack”. Academy of Art, Architecture and Design, Stockholm, 2006. Stefanovski, Goran: “A Little Book of Traps (a scriptëriting tool), London 2002 Szeemann, Harald. “Blood and Honey”, exibition catalogue, Edition Sammlung Essl, Ëien, 2003. The 7th International Festival of Contemporary Music, Sofie 1999”. Musica Nova, Sofia 1999. The Façades Project. “Intervistaall’artista Helidon Gjergji”. Rev. CultFrame, 2010. Tirana biennale 2, exibition catalogue, Institute of Tirana Biennale, Tirana, 2003. Tirana for Beginners”, “Manifesta Journal #2”, 2004; “Manifesta Journal Recollection”, 2008. Tole, Vasil. “Eksperimenti synon limitet e muzikes” Gaz. Drita, 26.03.1995. Tole, Vasil. “Mbi stilin e Iirise”. Gaz. Drita, 21.04.1996. Tole, Vaso. Cluster, muzikologji kompozíción, Uegen. 2004. Tole, Vaso. Muzika dhe Letërsia. Onufri, 1997. Topallı,Tefé. “Lënda gjuhësore nga treva e Zadrimës në veprën satirike të Fishtës”, kumtesë e mbajtur në seminarin ndërkombëtar “Shkodra ne shekuj”, Shkodër, qershor 1995 Tumer, C. Dramaturgy and Performance, Basingstoke, Paigrave Macmillan, 2008 Uçi, Alfred. Estetika I, II, III (Tirane, 1986, 1989) Uellek, Rene; Uoren Ostin. Teoria e letërsisë (Tirane, 1993) Velo, Maks. Paralele për arkitekturen. Tirane, 2006. Vinca,
A. Panteoni i ideve letrare. Shkodër, 2003. Worcester, D. The Art of Satire, Cambridge, Mass. 1940 Y.Ypsiloni Iksit. Ora e Maleve. Shkodër, 20 dhjetor 1923 Yzeiri, Ilir. Poetika (Tiranë 2000) Zadeja, Cesk. Vetëparja e procesií. Tiranë, 2000. Zadeja, T. “Bandat muzikore të qytetit të Shkodrës”, në revisten Shkodra, 1967. 346 |
| adam_txt |
Përmbajtja e lëndës I. Hyrje në Estetike 1.1.a. Problemi i së bukurës ІЛ.Ь. Ç’është arti? IЛ .c. Po autori? IЛ .d. Ç’thotë estetika për lexuesin dhe spektatorin? 1.2. Estetika nga fillimet 1.2.a. Lashtësia 1.2.b. Mesjeta 1.2.C. Rilindja 1.2.d. Iluminizmi 1.2.e. Themelimi і estetikës klasike 1.3. Një vështrim mbi Estetikën moderne 1.3.а. Pozitivizmi 1.3.b. Gërshetimet 1.3.с. Variacionet e trashëgimisë estetike 1.3.d. E ardhmja e estetikës 1.4. Estetika e idealizmit 1.4.a. Estetika e Benedetto Croce-s 1.4.b. Giovanni Gentile e të tjerë 1.5. Formalizmi dhe polemika antiromantike 1.5.a. Formalizmi në Francë 1.5.b. Formalizmi në Rusi 1.6. Ekzistencializmi dhe Estetika 1.6.a. Estetika e ekzistencializmit gjerman 1.6.b. Estetika e ekzistencializmit francez 1.7. Marksizmi dhe Estetika 1.7.a. Georg Lukács 1.7.b. Estetika marksiste ně Itali 1.7.C. Estetika marksiste në ish vendet e Lindjes 1.8. Interpretimet sociologjike 1.8.a. Trashëgimia pozitiviste 1.8.b. Trashëgimia marksiste 1.8.С. Shmangiet nga traditat pozitiviste dhe marksiste 7 9 Ю 12 15 18 19 21 21 22 22 24 24 27 ЗО 34 35 36 38 39 40 41 46 47 48 48 48 50 51 52 53 54 57 3
1.9. Interpretimet psikanalitike 1.9.a. Sigmund Freud 1.9.b. Carl G. Jung 1.9.С. Disa aplikime të psikanalizës 1.10. Strukturalizmi në Estetike 1.10.a. Sfondi gjuhësor dhe antroplogjik 1.10.b. Disa nga aplikimet në letërsi 1.11. Shkolla e Frankfurtit 1.11.a. Walter Beniamin 1.11 .b. Adorno dhe Marcuse 1.12. Natyralizmi dhe Pragmatizmi në Estetike 1.12.a. Estetika e John Dewey 1.12.b. Estetika_e Herbert Read 1.13. Estetika dhe Linguistika 1.13.a. New Criticism 1.13.b. Rrethi i Pragës 1.14. Estetika e Simbolit 1.14.a. Simboli, si objekt qëndror i kultures bashkohore 1.14.b. Teoria e Northrop Fray 1.14.C. Lloje të tjera kërkimesh të estetikës simbolike 1.15. Semiologjia 1.15.a. Nivelet estetike të komunikimit 1.15.b. Semiologjia dhe narracioni 58 59 61 62 64 65 67 70 70 71 72 72 73 75 75 79 81 81 85 86 87 88 91 II. Kanunet estetike të komikes II. 1. Teoria e superioritetit 11.2. Teoria e mospërshtatjes 11.3. Teoria e lehtësimit 11.3. Disa nga veçoritë kryesore të tekstit komik 11.3.a. Satira 11.3.b. Ironia 11.3.b. Humori 11.3.с. Groteskui01 95 96 97 99 100 100 101 101 101 III. Vepra satirike e At Gjergj Fishtës në sitën estetike III. 1. Hyrje 111.2. Vendi і satires në opusin letrar fishtian 111.3. Tradita satirike parafìshtiane 111.4. Sociologji e satires ПІ.5. Përshtatjet nga letërsia botërore III.6. Anzat e Pamasit 105 105 106 113 122 126 132 4
111.7. Gomari i Babatasit dhe Visku i Babatasit 111.8. Satira në periodike 111.9. Satira e mbetur në dorëshkrim 111.10. Estetike e veprës satirike НІЛІ. Mbi poetikën e satires së Fishtës III. 12. Rrafshi i huaj apo i leximeve IV. Kanunet estetike të dramatikes IV.l.Hyrje IV.2. Teksti si pretekst IV.3. Kurthet, trapolat, leqet, batet. 1V.4. Por çfarë është njëkarakter dramatik? IV.5. Premisa dramatike IV.6. Drama ІѴ.б.а. Drama epike IV.6.b. Drama absurde 1V.7. Përmbajta dramatike IV.8. Forma dramatike IV.9. Struktura narrative IV. 10. Subjekti I VII. Konflikti IV. 12. Zgjidhja IV. 13. Komunikimi dramaturg]ik IV. 13.a. Monologu ІѴ.ІЗ.Ь. Dialogu 150 170 178 186 195 199 205 205 205 210 210 211 212 212 214 215 216 217 '219 220 221 221 221 222 V Zef М. Нагарі, dramaturgjia dhe teatri i viteve ‘20-‘ЗО V.l.Hyrje V.2. Jeta V.3. Dramaturgjia dhe teatri 225 225 227 245 VI. Kanunet estetike të tragjikes VI.l. Tragjedia VI.2. Vdekja V1.2.a. Vdekja në kuituren shqiptare VI.3. Varrezat si “qyteti ideal” 263 263 265 269 273 VIL Poezitë e Martin Camajt si tragjedi VILI. Jeta VII.2. Poezia 277 277 277 5
VIII. Kanunet e estetikës bashkohore 285 IX. Mbi estetikai e artit bashkëkohor shqiptar 1991-2010 IX. 1. Nga realizmi socialist drejt kërkimeve bashkëkohore IX.2. Edhe shqiptar, edhe bashkëkohor (?!) IX.3. Arti pamor nga ekspozitat “Pranvera” të “Onufri Ndërkombëtar” drejt ”Bienales së Tiranës” ІХ.З.а. Lind kuratori ІХ.З.Ь. Т.І.С.А. ІХ.З.с.Тё vjetërit s’janë gjithmonë të vjetër. Fenomeni “Hila” IX.3.d. Por shembëlltyra nuk është gjithmonë një afri fizike. Thoma Thomai - Dhamo ІХ.З.е. Liria-kjo shkretëtirë e pamatë. Fenomeni “Sala” IX.3.f. Adrian Paci IX.3.g. Mbi artin publik IX.З.Һ.Sadik Spahija IX.4. Teatri postkomunist shqiptar-kjo pasqyrë e thyer IX.4.a. Sa herë që lind diçka e re. Danci bashkëkohor dhe Gjergj Prevazi IX.4.b. Kompanitë dhe nismat private, këto sakrifica të përsosura IX.5. Kinemaja shqiptare. Shkatërrimi і sistemit dhe hibridizimi IX.5.a. Trashëgimia “Anagnosti” IX.5.b. Amnistia IX.5.C. Falja e Gjakut, një film me shijen e shputës IX.6. Muzika e Re. Trashëgimia klasike IX.6.a. Mbrapa te burimet. ІХ.б.Ь. Festivalet si lokomotiva IX.6.C. Zadeja, babai që nuk plaket IX.6.d. Fehim Ibrahimi ІХ.б.е. Aleksander Peçi IX.7. Arkitektura. Trashëgimia e arkitektures modeme në Shqipëri. lX.7.a. Tradita komuniste IX.7.b. Postkomunizmi arkitektonik IX.7.C. Mbi stilin arkitektonik bashkëkohor 289 290 291 X. Bibliografia 6 293 295 296 296 299 300 302 304 305 306 310 311 313 315 316 317 319 320 323 324 325 327 329 330 332 333 337
x. Bibliografía Albania Today - The time of Ironic Optimism” 48th Venice. Biennale catalogue. 1999. Albanian contemporary artists, Catalogue of the European Biennial”. Manifesta 2. 1998. Alfabeti і gjuhës shqipe dhe Kongresi і Mănăstirii. Tirane, 1972. Anton, Saul. Warhol’s Dream. Zürich: JRPļRingier, 2007. Aristoteli. Kategoritë, Prishtinë, 1987 Aristoteli. Poetika, Prishtinë, 1998 Auction, essay on Erzen Shkololli’s project”. Camera Austria Magazine, 2004. Barthes, Roland. Œuvres complètes. Editions du Seuil-Paris, 1993. Bartle, Graham A.R. International Directory of Music and Music Education, Australia, 1996. Baudrillard, J. Simulacra and Simulations, Selected ëritings, ed Mark Poster. Stanford, 1998. Baumgarten A.G; Kant.I. Pagëzimi і estetikës, Shkodër 2001 Benevolo, L. History of Modern Architecture. 1996. Beniamin Walter, Iluminacione Tirane, 1998 Berger, Maurice. The Crisis of Criticism. New York: The New Press, 1998. Berman, Art. From the New Criticism to Deconstruction: The Reception of Structuralism and Post Structuralism. Chicago: University of Illinois Press, 1988. Bibliografi. Hylli і dritës, որ.Լ 1924 Biennale cuvée, World Selection of Contemporart Art, exhibition catalogue, 2006. Biennale of Sydney 2006, Zones of Contact, exhibition catalogue, 2006. Bleeker Maaike Dramaturgy as a mode of looking, in Lepecki, André Vuyst, Hildegard Conversation with Hildegard de Vuyst in Hildegard de Vuyst and Alain Platel, Les Ballets C de la B, 2006 Bleeker Maaike: Visuality in the theatre. The locus of looking, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2008. Block, Glaser, Muka. In
the Gorges ofthe Balkans, Kunsthalle Fridericianum. Kassel, 2003. Borges Jorge Luis, Pavdekësia dhe ligjërata të tjera Tirane, 2000 337
Borges, etj, Një univers në një rrokje Tirane, 2002 Bottiglioni, G. -Marlekaj, J. “L’anima dell’ Albania nel canto di Giorgio Fishta”. Convivium nr.3, f.260, Torino, 1941 Bovier, Lionel, ed. Liam Gillick. Proxemics Selected Essays, 1988-2006. Zürich. Breht Filkenshtajn. Studíme kritike. Tirane, 1983 Budo, Luljeta; Hoxha, Abaz T. 100 vjet kinema në trojet shqiptare. Tirane, 2007. Ç.N. “At Gjergj Fishtës”. Reforma. Shkodër, 15.11.1924 Cadiolo,A. Inventario sulla critica letteraria eie nuove tecnologie.“Problemi” 104, Palermo 1996. Calvino Italo, Leksione amerikáne Tirane, 2000 Çapaliku Stefan, Letërsia e interpretuar, Tirane, 1998 Çapaliku, S. “Fishta dhe Molieri”. Rilindja. Tirane, 27.1.1994 Capolino, Patrizia. Architetture del modemo-Tirana 1923-1943 Cardullo, B. “What is Dramaturgy? New York, NY: Peter Lang Publishing Inc. 1995. Cefa, К. МЫ personazhet e Gomarit te Babatasit. Kumtesë e mbajtur në përkujtim të 53-vjetorit të vdekjes së Fishtës. Shkodër, 1993 Cika, N. “Vetiakesia e At Fishtës”. Tomorri і Vogël. Tiranë, 27 dhjetor 1943 Cika, N. Revista Pedagogjike. Tiranë, nr.3, 1922 Clandestine No Limits, 52nd European Prize “Micheti”, catalogue, Francavilla sul Mare, 2000. Cooper, David Daëe, Kevin. The Mediterranean in music. Scarecroë Press, USA, 2006. Copelin, D. Ten dramaturgical myths. In B. Cardullo (Ed.), Ëhat is dramaturgy? New York, NY: Peter Lang Publishing Inc. 1995. Cordignano, F. Epopeja kombëtare e popullit shqiptar. Shkodër, 1925. Croce Benedeto. Estetika si shkencë e shprehjes dhe e gjuhësisë së përgjithshme. Tiranë, 1998 Croce, Benedetto. Poezia antike
dhe modeme Tiranë, 1998 Cronologus. “Trazimet e Qershorit 1924”. Hylli i dritës, 1924 որ. 5-6 Culler, J. On Deconstruction. Cornell University Press, 1983. Da Vinçi Leonardo. Mbi artin dhe shkencën, Tiranë, 1999 Darrieussecq, Marie. White. London: Faber and Faber, 2005. De Man, P. Blindness and Insight: Essays on the Rhetoric of Contemporary Criticism. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983. De Sosyr Ferdinant. Kurs në gjuhësinë e përgjithshme Tiranë, 2002 338
Debord, Guy. Society of the Spectacle. Black Red, 1977. Dema, В. “Mbasi diq At Gjergj Fishta”. At Gjergj Fishta, Tirane, 1943 Dema, В. At Gjergj Fishta, Shkodër, 1941 Derksen, Jeff. After Euphoria: art/space/neoliberalism. Vancouver: ECU Press, 2009. Diederichsen, Diedrich. On (Surplus) Value in Art. Berlin: Sternberg Press, 2008. Dilo, L. “At Gjergj Fishta në polemike”. At Gjergj Fishta. Dodaj, P. “At Gjergj Fishta në korrispondenca me nji sivila të përzemërt”. At Gjergj Fishta, 1943 Duka-Gjini, P. Gjergj Fishta. Assisi, 1992 Durham, E. Njizet vjet ngatrresa ballkanike. Tirane, 1944. Durham, E. The Struggle for Scutari. Londër, 19 !4. Eagleton, Terry. The Function of Criticism. London: Verso, 1984. East Art Map, an unpublished Art History of Eastern Europe. New Moment, Ljubljana, 2003. Eco Umberto Gjashtë udhëtime në pyjet narrative Tetovē, 2000 Eco, U. Struktura e papranishme. Pejë, 1996. Eliot, T. S. Tradition and the individual talent. London, 1953 Elkins, J, and Michael N, eds. The State of Art Criticism. New York: Routledge, 2008. Elsie, R. “Gjergj Fishta: The voice of the Albanian Nation”. Albanian Catholic Bulletin. San Francisco, 1993 Elsie, R. “The Voice of Albanian Nation”. Albanian Catholic Bulletin. Santa Clara, 1993. Elyar Pol, etj. Ese dhe shkrime të tjera kritike Tirane, 1988 Emersoni, June. The music of Albania. Breëin Books, 13 Gunners Lane, Studley, Ëarëickshire. Evguenev, D. “Literature et folklore albanais”. La literature Soviétique, nr.3,1950 Fabião, Eleonora Dramaturging with Mabou Mines:Six Proposals for Ecco Porco, in Lepecki, André Brizzell, Cindy
(eds), Ëomen and Performance: A Journal of Feminist Theory, Issue 26, ѴЫ.13, No.3, 2003 Fabião, Eleonora Dramaturging with Mabou Mines:Six Proposals for Ecco Porco, in Lepecki, André Brizzell, Cindy (eds), Women and Performance: A Journal of Feminist Theory, Issue 26, Voi. 13, No.3, 2003 Faja, Enver. Gjeneza e Arkitektures moderne dhe e realizmit socialist në Shqipëri, në vitet 45-80. 339
Ferri Lyk, Homo Aestheticus, Tirane, 2002 Fishta, F. “Shënime Bio-bibliografike mbi Gjergj Fishtën”. Gjergj Fishta. Tirane, 1942 Fishta, Gj. “Arsim apo luftë kundër katolicizmit në Shqypni?” Hylli і dritës, 1923, nr.7 Fishta, Gj. “Mikrobi e gjuhës shqipe”. Posta e Shqypnis, Shkodër, 23.3.1918 Fishta, Gj. Anzat e Parnasit. Botim і trete. Shkodër, 1942 Fishta, Gj. Estetike dhe kritikë. Tiranë, 1999. Fishta, Gj. Nikolejda. Tiranë, 1993, parathënie nga Razi Brahimi Fishta, Gjergj. Estetike dhe kritikë, Tiranë, Í999 Fishta,Gj. í ligu per mend, Shkodër, Shtypshkronja Franceskane,1921 Fletorja zyrtare, dt.21.1.1923, vendimi 148. Tiranë, 1923 Fraj Northrop, Anatomia e kritikes, Prishtinë, 1990 Fraj, N. Anatomia e kritikes. Prishtinë, 1990. Freud, S. Psikanaliza e artit dhe letërsisë. Tiranë, 2000. Fried, Michael. Art and Objecthood: Essays and Revieës. University of Chicago Press, 1998. Fromm Erich, Gjuha e harmar, Tiranë, 1993 Fuchs, E. Land/Scape/Theater, Ann Abor, The University of Michigan Press, 2002 Fudo, Misato; Yoshioka, Emikö. Alternative Paradise. Kanazaëa, Japan: 21 st Century Museum of Fusco, Maria, ed. Put About: A Critical Anthology on Independent Publishing. London, 2004. Garodi, Rozhe. Mendimi і Hegelit (Prishtinë, 1983 Gazeta Drita, Sofie, dhjetor 1905. Gege Toska. “Kostitucionalet”. Hylli i dritës, 1944 nr.2 si dhe Neoshqyptarët, nr.5, 1943 Gege Toska. Gomari і Babatasit. Shtypshkronja Franceskane, Shkodër, 1923 Genette, G. Figures I, Paris, 1966 Gioja, D. A ka rëndësi poezia. Tiranë, 1992. Gioja, Dana. A ka rëndësi poezia (Tiranë, 1992 Gjeci, P. “At Fishta, poet
satirik”, Gjergj Fishta, nën kujdesin e revistës “Shkendija”. Tiranë, 1941 Gjeci, P. “At Gjergj Fishta”. Tomorri i vogël. Tiranë, 1 Kalinor 1943 Gjeci, P. “Fishta satirik”. Gjergj Fishta,Tiranë, 1941, f.86 Gordon, Hattie. “Feast”; Porges, Tim. “Postminimal and After”. Portfolio: Anne Wilson. Gradilone, G. “L’influenza del classicismo sull’ opera di Gjergj Fishta”. La letteratura albanese e il mondo clasico. Rome, 1983 340
Gramshi, Antonio. Shkrime për kulturen dhe letërsinë (Tirane, 1982 Groys, Boris. Art Power. Cambridge, Mass.: The MIT Press, 2008. Halliday, H. Language, context and text. Oxford, 1991. Hänfling, Osvald.Estetika filozofike (Shkodër, 1999 Harapi, A. “Shqiptari i madh”. At Gjergj Fishta. Tirane, 1943 Haunted or conversation with a Specter, for “Blood and Honey”, Samlung Essi, Vienna, 2003. Hecquard, L. Histoire et description de la haute Albanie ou Guégarie. Paris, A. Bertrand, 1858. Heiser, Jörg. All of a Sudden. Berlin: Sternberg Press, 2008. Hesse, Hermann. Lexime të çastit (Tiranë, 1999 Historia e letërsisë shqiptare. Tiranë, 1983. Historia e Shqipërisë. Tiranë, 1965, veil. 2. Historia e teatrit Shqiptar. Grup autorësh, dispensé. Tiranë, 1984. Hitchcock H.-R. The International Style 1996 Hoeschler, L. The Albanian music. “Minnesota composers forum”, Feb 1994-Vol 21 Nr. 2,1994. Horaci. Arti poetik (Prishtinë, 2000 Hoxha, Abaz T. Historia e kinemasë në Shqipëri 1897-2007. Tiranë 2010 Hoxha, Abaz T. Kinematografia shqiptare. Tiranë 2005 Hoxha, E. “Diskutim mbi letërsinë tonë në Byronë Politike më 7 qershor 1949”, Vepra nr.6. Tirane, f. 190 Hoxha, Hysni (përg.) Teoria e novelēs dhe e tregimit (Shkup 1995 Hoxha, Abaz. Enciklopedi e kinematografise shqiptare. Tiranë 2002. Hysi, Fatmir. “The Albanian Music in a Mediterranean scope”. “MEMUS”, Palermo Italy, 1995. Hysi, Fatmir. Estetike në tri pamje. Tiranë, 2005 Imschoot, M. Anxious Dramaturgy, in Lepecki, André Brizzell, Cindy (eds), Ëomen and Performance: A Journal of Feminist Theory, Issue 26, Vol.l3,No.3, 2003 Imschoot, M.
Anxious Dramaturgy, in Lepecki, André Brizzell, Cindy (eds), Ëomen and Inama,V. Letteratura Greca, Milano, 1924 Jenkins, Bruce. “Errant Behaviors: Reanimating the Past,” Anne Ëilson, Errant Behaviors. Jodice, Romano. L’architettura del Novecento. Edizioni Kappa. Rome, 2004. Jorgaqi, Nasho. Antologji e mendimit estetik shqiptar (Tirarne, 2000 Kadare, I. Ardhja e Migjenit në letërsinë shqiptare. Tiranë, 1991. Kaller, Xhonatan. Teori letrare (Prishtinë 2001 341
Kant, I. Kritika e gjykimit. Tirane, 2002. Kant, Immanuel. Kritika e gjykimit (Tirane, 2002 Karma, Gj. “Fener і lëvizjes teatrore amatore”. Revista Skena dhe ekranı, nr.2. 1984. Kastrati, Jup. “Anton Xanoni”, revista Shkodra. Shkodër, 1962, f. 91. Kerkhoven, M.Introduction to On Dramaturgy, Theaterschrift, no.5-6,1994 Kodra, J. “At Gjergj Fishta në dritën e veprave të tija”. At Gjergj Fishta. Tirane, 1943 Kole, Klement. “Festivali VII “Ditët e muzikes së Re” Rev. Studime për Artin, 5/1995, f. 199-200. Kole, Klement. Simfonizmi në muzikën e Çesk Zadesë. Tiranë, 2006. Kolevica, Petraq. Arkitektura dhe diktatura. Tiranë, 2000 Koliqi, E. “Dy shkolla letrare në Shkodër”. Rev. Shejzat. Rome, nr. 10-12, 1973 Koliqi, E. “Fishta interpret і shpirtit shqiptar”. At Gjergj Fishta. Tiranë, 1943 Koliqi, E. “Shkolla letrare e franceskajvet”. L’Albanie libre, korrik, 1956 Koliqi, E. Kritike dhe estetike. Tiranë, 1999. Kongoli, B. “Autor dramash dhe njeri i skenës”, gazeta Drita, 13.12. 1981. Kongoli, B. “Skena e “Bogdánit” dhe drama “Oso Kuka”, revista Skena dhe ekrani, nr. 3, 1982. Kongoli, B. “Të dhëna mbi jeten dhe veprën e Zef M. Elarapit”. Studime filologjike, nr.l, 1983. Kongresi i Mănăstirii. Përmbledhje artikujsh e studimesh. Tiranë, 1972 Koszyn, Jayme: The Dramaturg and the Irrational, in Jonas’, Proehl, Lupu (eds), Dramaturgy in American Theatre. A source book. Hartcourt Brace company, Orlando, 1997 Koszyn, Jayme: The Dramaturg and the Irrational, in Jonas’, Proehl, Lupu (eds), Dramaturgy in American Theatre. A source book. Hartcourt Brace company, Orlando, 1997 Kraja, N. “Muzika
shqiptare në rrj edhat e teknikave bashkëkohore”. Studime mbi Artin. 1995. Kukumi, Klarita. A Survey of Piano Chamber Music by Albanian composers, 1970-2000. Kundera, Milan.Arti і romanit (Tiranë 2001 Kuspit, D. Dialectic of Decadence (Art Criticism after Modernism). NY: Allworth Press, 2000. Langer, S. Feeling and Form. Columbia N.Y, 1952 Lara, Kozma. Romanca Shqiptare. Toena, 1999. Lara, Kozma: Sonata për piano e violině. OMSCA, 2000. Le Courbusier. Drejt një arkitekture (Tiranë 2000 342
Lehmann, Hans: Postdramatic, Theatre, London, Routledge, 2006 Leslie, E.: Walter Benjamin versus Cultural Studies, in New Formations no38, 1999 Lévi-Strauss Cloude, Mendimi і egër. Pejë 1999 Liotar Zhan Fransoa.Gjendja postmoderne (Prishtine 1997 Lippard, Lucy. Changing: Essays in Art Criticism. New York: E.P. Dutton, 1971. Lo Cicero, D. “L’Albania cambia musica”. AVIDI LUMI. Anno 1, nr 1, Ottobre 1997, Palermo. Luarasi, Mihal. Kujtesa që nuk fle. Tirane, 2005. Luarasi, Mihal. Teatri Kombëtar në udhëkryq. Tirane, 2003. Lütticken, S. Secret Publicity: Essays on Contemporary Culture. Rotterdam: NAi, 2006. m. “Gomari i .Kuvendit”. Republika. 14 shkurt 1924 Manifesta 3. Critical Revieë on Albanian Artists for the European. Biennial, 2000. Muka, Edi. “Aperto Albania”. Flash Art International, January-February, 2001 Muka, Edi. “Avantgarde and kitch in Albanian art of the 20th century”. Përpjekja. 1996. Muka, Edi. “Beautiful Strangers”, catalogue, Ifa Gallery, Berlin, 2000 Muzika e Re Shqiptare”. Gazeta “AKS”, 15 Prill 199 . Tirane. Aelfior Editions, 2009. Myftiu, Abdurrahim. “Faqe nga Lufta në filmin artistik shqiptar”. Studíme per artin, 3/1997, Myftiu, Abdurrahim. “Filmi artistik dhe shoqëria shqiptare”. Studime për artin, 6/2000. Myftiu, Abdurrahim. “Filmi në kapërcyell të shekullit”. Shkenca. f. 226, Tirane, 2004. Myftiu, Abdurrahim. “Forma të ligjërimit fjalësor në imazhin filmik”. Studime për artin, 5/1999. Myftiu, Abdurrahim. “Imazhe të kujtesës popullore në film”. Studime për artin, 4/1998, Myftiu, Abdurrahim. “Koha e filmit ֊ 1”. Shkenca. Tirane. Myftiu, Abdurrahim.
“Kronologji e historisë dhe shoqërisë në ekran”. Studime për artin, 7/221. Myftiu, Abdurrahim. “Mendimi kritik shqiptar për çështje të filmit”. Studime për artin, 2/1996. Myftiu, Abdurrahim. “Nga letërsia te filmi”. Shkenca. Tirane, 2002. Myftiu, Abdurrahim. “Skenaristë të filmit artistik shqiptar”. Studime për artin, 13/2010. 343
Newell, Laurie Britton. Out of the Ordinary:Spectacular Craft.NY: V A Publications, 2007. Newman, Amy. Challenging Art: Artforum 1962-1974. NY: Soho Press, 2000. Nietche Friedrich. Lindja e tragjedisë. (Tirane, 2001 Nietche Friedrich. Nga shpirti і shkrimtarëve dhe artistëve. Tirane, 2001 Nikaj, Ndoc. Historia e Shqypnis. Shkodër,1902 Olkowski, D.Gilles Deleuze and the ruin of representation, Berkeley, University of California Press, 1999 Paci, Adrian; Hannover, Kunst Verein. Catalogue. 2008. Papagjoni, Josif. Aktorët. Tirane, 2000. Papagjoni, Josif. Biseda për artin. Tirane, 2004. Papagjoni, Josif. Dialog me teatrin botëror. Tirane, 2004. Papagjoni, Josif. Individualitete. Tirane, 2002. Papagjoni, Josif. Kumti që vjen nga trashëgimia teatrore. Tirane, 1999. Papagjoni, Josif. Regjisorët. Tirane, 2003. Papagjoni, Josif. Teatri Kombëtar. Tirane, 2005. Pasini, Francesca. “Albanian stories”, Linus, April, 2003 Paulson, R. The fiction of Satire. Baltimore, John Hopkins University Press 1967 Paund etj. Si të lexohet. Ulqin, 1996. Peçi, Aleksander. “Mesazhe të reja sonore të Laurent Cunioť’.Gaz. Drita, 8 Qershor 1997. Peçi, Aleksander. Alpine String No. 10 : Vallëzimi i luleve. Tirana. Aelfior Editions, 2009. Peçi, Aleksander. Alpine String No. 25: Kroni і Zanave: for string. Peçi, Aleksander. Alpine String No. 28: Zgafella e Mujianeve. Pipa, A. “Fishta: njeriu e vepra”. At Gjergj Fishta. Tirane, 1943. Plasari, A. “Dy fjalë për Gomarin” dhe ”Viskun”. Gomari i Babatasit. Tirane, 1994 Platoni. Republika (Tirane, 1999 Plehanov, G.V, etj. Estetika dhe letërsia (Tiranē, 1973 Poradeci,
L. “At Gjergj Fishta, vazhdimtar nē Mendimin e Kombit”. Tomorri і vogel, Tiranë, 1 kalinor 1943 Poradeci, L. “Gjergj Fishta shkemb i tokës dhe i shpirtit shqiptar”. Gjergj Fishta, Tiranë, 1941 Poradeci, L. “Gjergj Fishta shkëmb i tokës dhe shkëmb i shpirtit shqiptar”. Gjergj Fishta, botim i revistës “Shkendija”. Tiranë, 1943 Prençi, Mexhit “Drama e absurdit “Këpucët” e Stefan Çapalikut”. Gaz. Albania, 26.03.2002. 344
Prençi, Mexhit. “Për një dramë historike, realiste dhe moderne”. Gazeta Shqiptare, 08.06.2012. Prenushi, M. “Mësues, letrar.”, kumtesë e mbajtur më 7 mars 1964 në Shkodër. Prenushi, M. “Mësues, veteran dhe.”. Arsimi popullor nr. 2, 1964. Qendro, Gëzim. “The Missing Chorius of the Tradition”, Pamorart, 2001. Qosja, R. Historia e letërsisë shqipe. Prishtinë 1986. veil. 3. Qosja, R. Prej tipologjisë deri te periodizmi. Prishtinë, 1979. Raimondi, E. - Botonni, L. Teoria della Letteratura. Bologna, 1975. Raporte të Kosullatës së Përgjithshme Austro-Hungareze, Shkodër, drejtuar Ministrisë së Punëve të Jashtme në Vjenë 1906-1907. Haus Hof-Und-Staatarchiv-Politisches Archiv-Vien. Allbanien Konsulat Scutari f.329-330,Vj.l 7-5-536, որ 98. Robecchi, Michele. “Albanian Stories”, Flash Art Italia n. 263 April-May, 2007. Rrahmani, Zejnullah. Leximi dhe shkrimi (Prishtinë, 2003 Rrahmani, Zejnullah. Teoria e letërsisë (Prishtinë, 1996 Rrokaj, Shezai. Strukturalizmi klasik në gjuhësi (Tiranë 1994 Rrota, Justin. “Me P.Gjergjin”. At Gjergj Fishta. Tiranë, 1943 S.S. “Vallja popullore”. Vllaznia, Shkodër, 25 dhjetor 1923 Salihu, Astrit. Diskursi filozofik i postmodernes (Pejë, 1997 Saraci, Injac. “Disa kujtime ťmjekut ť At Gjergj Fishtës”. Albanian Catholic Bulletin. Santaclara, 1993. Sartre Jean-Paul. Ekzistencializmi është humanizëm (Tiranë, 1997 Sartre Jean-Pol. Ç’është letërsia (Tiranë, 1998 Schleirmacher, S. “Albanische Impressionen”. Geëandhaus zu Leipzig, Nachrichten 12,1995. Sgarbi, Vittorio. Gli immortali. Rizzoli 1999 Milano Shantoja, Lazer. “Gomari і Babatasit”. Ora e Maleve, nr.
7/1924 Shkodra, Z. Qyteti shqiptar gjatë Rilindjes Kombëtare. Tiranë, 1984. Shllaku, P. Një Uliks që s’u kthye kurrë në Itakë. Tiranë, 2008. Sholis, Brian. “Reinvesting Criticism.” Fillip 6 (Summer 2007). Shoqnija “Bogdani”, broshurë me rastin e 25-vjetorit të themelimit të shoqërisë, Shkodër, 1944. Shpuza, G. Gjurmime në epokën e Rilindjes Kombëtare. Tiranë, 1980. Shqipnijamë 1937. Shkodër, 1937. Shqypnija e ilustrume. Shkodër, 1923 (almanak). Shundi, Stefan. “Fishta anekdodik”. Gjergj Fishta Shupo, Sokol. Enciklopédia e muzikes shqiptare, tom 1, Tirana 2008. Shuteriqi, Dh. Historia e letërsisë shqiptare. Tiranë, 1955. 345
Shuteriqi, Zana. “Even the bad Has some good in it”. World New Music Magazine 3. Kein, 1996. Shuteriqi, Zana. “Muzika e re shqiptare provon forçat e saj”. Gaz. Koha Jone, 12 qershor 1994. Sinani, Petrit. Absurdi (Tirane, 1996 Skanjeti, A. “Zhvillimi i artit dramatik në Shkodër” në almanakun Shkodra. Shkodër, 1961. Strategies of curating ֊ Konstfack”. Academy of Art, Architecture and Design, Stockholm, 2006. Stefanovski, Goran: “A Little Book of Traps (a scriptëriting tool), London 2002 Szeemann, Harald. “Blood and Honey”, exibition catalogue, Edition Sammlung Essl, Ëien, 2003. The 7th International Festival of Contemporary Music, Sofie 1999”. Musica Nova, Sofia 1999. The Façades Project. “Intervistaall’artista Helidon Gjergji”. Rev. CultFrame, 2010. Tirana biennale 2, exibition catalogue, Institute of Tirana Biennale, Tirana, 2003. Tirana for Beginners”, “Manifesta Journal #2”, 2004; “Manifesta Journal Recollection”, 2008. Tole, Vasil. “Eksperimenti synon limitet e muzikes” Gaz. Drita, 26.03.1995. Tole, Vasil. “Mbi stilin e Iirise”. Gaz. Drita, 21.04.1996. Tole, Vaso. Cluster, muzikologji kompozíción, Uegen. 2004. Tole, Vaso. Muzika dhe Letërsia. Onufri, 1997. Topallı,Tefé. “Lënda gjuhësore nga treva e Zadrimës në veprën satirike të Fishtës”, kumtesë e mbajtur në seminarin ndërkombëtar “Shkodra ne shekuj”, Shkodër, qershor 1995 Tumer, C. Dramaturgy and Performance, Basingstoke, Paigrave Macmillan, 2008 Uçi, Alfred. Estetika I, II, III (Tirane, 1986, 1989) Uellek, Rene; Uoren Ostin. Teoria e letërsisë (Tirane, 1993) Velo, Maks. Paralele për arkitekturen. Tirane, 2006. Vinca,
A. Panteoni i ideve letrare. Shkodër, 2003. Worcester, D. The Art of Satire, Cambridge, Mass. 1940 Y.Ypsiloni Iksit. Ora e Maleve. Shkodër, 20 dhjetor 1923 Yzeiri, Ilir. Poetika (Tiranë 2000) Zadeja, Cesk. Vetëparja e procesií. Tiranë, 2000. Zadeja, T. “Bandat muzikore të qytetit të Shkodrës”, në revisten Shkodra, 1967. 346 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Çapaliku, Stefan 1965- |
| author_GND | (DE-588)1138995479 |
| author_facet | Çapaliku, Stefan 1965- |
| author_role | aut |
| author_sort | Çapaliku, Stefan 1965- |
| author_variant | s ç sç |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046696363 |
| ctrlnum | (OCoLC)1159294037 (DE-599)BVBBV046696363 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV046696363</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200520</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200428s2019 ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928237590</subfield><subfield code="9">978-9928-23759-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1159294037</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046696363</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Çapaliku, Stefan</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1138995479</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sita estetike</subfield><subfield code="b">mbi estetikat e artit shqiptar</subfield><subfield code="c">Prof. Dr. Stefan Çapaliku</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Akademia e Shkencave e Shqipërisë</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Akademia e Studimeve Albanologjike</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">346 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Poetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046449-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ästhetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000626-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ästhetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000626-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Poetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046449-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200428</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032107011</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
| geographic_facet | Albanien |
| id | DE-604.BV046696363 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T14:26:46Z |
| indexdate | 2024-08-10T00:29:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928237590 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032107011 |
| oclc_num | 1159294037 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 346 Seiten Illustrationen, Porträts 23 cm |
| psigel | BSB_NED_20200428 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Akademia e Shkencave e Shqipërisë Akademia e Studimeve Albanologjike |
| record_format | marc |
| spelling | Çapaliku, Stefan 1965- Verfasser (DE-588)1138995479 aut Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar Prof. Dr. Stefan Çapaliku Tiranë Akademia e Shkencave e Shqipërisë 2019 Tiranë Akademia e Studimeve Albanologjike 2019 346 Seiten Illustrationen, Porträts 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Poetik (DE-588)4046449-0 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 g Kunst (DE-588)4114333-4 s Ästhetik (DE-588)4000626-8 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Poetik (DE-588)4046449-0 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Çapaliku, Stefan 1965- Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Poetik (DE-588)4046449-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4112482-0 (DE-588)4046449-0 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4000626-8 (DE-588)4001028-4 |
| title | Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar |
| title_auth | Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar |
| title_exact_search | Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar |
| title_exact_search_txtP | Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar |
| title_full | Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar Prof. Dr. Stefan Çapaliku |
| title_fullStr | Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar Prof. Dr. Stefan Çapaliku |
| title_full_unstemmed | Sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar Prof. Dr. Stefan Çapaliku |
| title_short | Sita estetike |
| title_sort | sita estetike mbi estetikat e artit shqiptar |
| title_sub | mbi estetikat e artit shqiptar |
| topic | Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Poetik (DE-588)4046449-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Ästhetik (DE-588)4000626-8 gnd |
| topic_facet | Albanisch Poetik Kunst Ästhetik Albanien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032107011&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT capalikustefan sitaestetikembiestetikateartitshqiptar |