El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia: de Autoridades al DLE-2014
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Santander
Tantín Ediciones
[2019]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 395 Seiten Karten 24 cm |
| ISBN: | 9788412049947 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046442115 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200623 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 200226s2019 |||| m||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788412049947 |9 978-84-120499-4-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1164647782 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046442115 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 084 | |a IM 6560 |0 (DE-625)61081: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Peña Arce, Jaime |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia |b de Autoridades al DLE-2014 |
| 264 | 1 | |a Santander |b Tantín Ediciones |c [2019] | |
| 300 | |a 395 Seiten |b Karten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |b Dissertation |c Universidad Complutense de Madrid |d 2018 |g nachträglich überprüft | ||
| 610 | 1 | 7 | |a Real Academia Española (Madrid) / Diccionario de la lengua española / Crítica e interpretación |2 embucm |
| 630 | 0 | 7 | |a Diccionario de autoridades |0 (DE-588)4359065-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Diccionario de la lengua Española |g Madrid |0 (DE-588)4672656-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Lengua española / España / Cantabria / Vocabularios |2 embucm | |
| 650 | 7 | |a Lengua española / Lexicografía |2 embucm | |
| 650 | 7 | |a Spanish language / Spain / Cantabria / Vocabulary |2 embucm | |
| 650 | 7 | |a Spanish language / Lexicography |2 embucm | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Provinz Kantabrien |0 (DE-588)4259109-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Diccionario de autoridades |0 (DE-588)4359065-2 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Diccionario de la lengua Española |g Madrid |0 (DE-588)4672656-1 |D u |
| 689 | 0 | 2 | |a Provinz Kantabrien |0 (DE-588)4259109-0 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031854151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031854151 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804181001687007232 |
|---|---|
| adam_text | ÍNDICE Pág. PREFACIO................................................................................... 13 Capítulo I. Objetivos, metodologia y estado de la cuestión....... 17 1.1. Objetivos................................................................... 19 1.2. Metodologia.............................................................. 20 1.2.1. Estructura de la obra...................................... 20 1.2.2. Clasificación de las definiciones.................... 22 1.2.3. Obtención del corpus..................................... 24 1.2.4. Criterios de transcripción............................... 25 Estado de la cuestión............................................... 26 1.3. 1.3.1. El tratamiento académico del dialectalismo peninsular...................................................... 26 1.3.2. Estudios críticos sobre el léxico provincial recogido por la Academia.............................. 57 1.3.3. Una cuestión previa, ¿qué se entendía por Cantabria en los siglos xviii, xix y gran parte del xx?.................................................. 61
JAIME PENA ARCE Pág. Capítulo II. El léxico de Cantabria en las diferentes ediciones del diccionario académico........................................................... 77 2.1. Regionalismos de Cantabria en el Diccionario de autoridades (1726-1739).......................................... 79 2.2. Regionalismos de Cantabria en la segunda edición de Autoridades (1770).............................................. 87 2.3. Regionalismos de Cantabria en la primera edición del Diccionario de la lengua castellana (1780)...... 94 2.4. Regionalismos de Cantabria en la segunda edición del Diccionario de la lengua castellana (1783)...... 103 2.5. Regionalismos de Cantabria en la tercera edición del Diccionario de la lengua castellana (1791)...... 104 2.6. Regionalismos de Cantabria en la cuarta edición del Diccionario de la lengua castellana (1803)...... 109 2.7. Regionalismos de Cantabria en la quinta edición del Diccionario de la lengua castellana (1817)........ 115 2.8. Regionalismos de Cantabria en la sexta edición del Diccionario de la lengua castellana (1822)...... 121 2.9. Regionalismos de Cantabria en la séptima edición del Diccionario de la lengua castellana (1832)...... 126 2.10. Regionalismos de Cantabria en la octava edición del Diccionario de la lengua castellana (1837)...... 131 2.11. Regionalismos de Cantabria en la novena edición del Diccionario de la lengua castellana (1843)...... 135 2.12. Regionalismos de Cantabria en la décima edición del Diccionario de la lengua castellana (1852)...... 140
EL LÉXICO DE CANTABRIA EN LOS DICCIONARIOS DE LA ACADEMIA.DE AUTORIDADES AL OLE-2014 Pag. 2 13 Regionalismos de Cantabria en la undécima edición del Diccionario de la lengua castellana (1869)...... 145 2 14. Regionalismos de Cantabria en la duodécima edición del Diccionario de la lengua castellana (1884)...... 150 2.15. Regionalismos de Cantabria en la decimotercera edición del Diccionario de la lengua castellana (1899)....................................................................... 162 2.16. Regionalismos de Cantabria en la decimocuarta edición del Diccionario de la lengua castellana (1914)........................................................................ 170 2.17. Regionalismos de Cantabria en la decimoquinta edición del Diccionario de la lengua española (1925)........................................................................ 175 2.18. Regionalismos de Cantabria en la decimosexta edición del Diccionario de la lengua española (1936-1939).................................................. 204 2.19. Regionalismos de Cantabria en la decimoséptima edición del Diccionario de la lengua española (1947)........................................................................ 214 2.20. Regionalismos de Cantabria en la decimoctava edición del Diccionario de la lengua española (1956)........................................................................ 215 2.21. Regionalismos de Cantabria en la decimonovena edición del Diccionario de la lengua española (1970)........................................................................ 227
JAIME PEÑA ARCE Pág. 2.22. Regionalismos de Cantabria en la vigésima edición del Diccionario de la lengua española (1984)....................................................................... 235 2.23. Regionalismos de Cantabria en la vigesimoprimera edición del Diccionario de la lengua española (1992)........................................................................ 244 2.24. Regionalismos de Cantabria en la vigesimosegunda edición del Diccionario de la lengua española (2001)........................................................................ 256 2.25. Regionalismos de Cantabria en la vigesimotercera edición del Diccionario de la lengua española (2014)........................................................................ 268 Capítulo III. Conclusiones........................................................... 275 3.1. Cuestiones de macroestructura.Número total y por centajes relativos 277 3.1.1. La irregular inclusión del léxico dialectal en los diccionarios de la Academia. Comparación entre el léxico montañés y el aragonés.............................. 281 3.2. Cuestiones de microestructura.................................. 285 3.2.1. Definición sinonímica y definición por remi sión................................................................ 285 3.2.2. Marcación diatópica ..................................... 288 3.2.3. Equivalencias latinas y propuestas etimoló gicas............................................................... 304
ո nF CANTABRIA EN LOS DICCIONARIOS DE LA ACADEMIA.DE A UTORIDADES AL DLE-ІШ EL LEX1LU ^ ü Pag. 3.3. Historia........................................................................ 306 3.3.1. De Autoridades al DRAE-Ì 69. Etapa oscura................................................... 307 3.3.2. Del DRAE-1884 al DRAE-1914. Etapa de los esfuerzos individuales.............................. 307 3.3.3. Del DRAE-1925 al DRAE-1992. Etapa del recurso a repertorios locales.......................... 309 3.3.4. Del DRAE-2001 al ДСЄ-2014. La labor de un académico correspondiente, López Vaqué 310 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS........................................ 313 a) Diccionarios de la Academia......................................... 315 b) Diccionarios regionales................................................. 317 c) Artículos y publicaciones.............................................. 318 ANEXO. TESORO DE LAS HABLAS MONTAÑESAS SEGÚN LOS REPERTORIOS ACADÉMICOS....................................... 329
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Peña Arce, Jaime |
| author_facet | Peña Arce, Jaime |
| author_role | aut |
| author_sort | Peña Arce, Jaime |
| author_variant | a j p aj ajp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046442115 |
| classification_rvk | IM 6560 |
| ctrlnum | (OCoLC)1164647782 (DE-599)BVBBV046442115 |
| discipline | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02207nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046442115</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200623 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200226s2019 |||| m||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788412049947</subfield><subfield code="9">978-84-120499-4-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1164647782</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046442115</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6560</subfield><subfield code="0">(DE-625)61081:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Peña Arce, Jaime</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia</subfield><subfield code="b">de Autoridades al DLE-2014</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Santander</subfield><subfield code="b">Tantín Ediciones</subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">395 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universidad Complutense de Madrid</subfield><subfield code="d">2018</subfield><subfield code="g">nachträglich überprüft</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Real Academia Española (Madrid) / Diccionario de la lengua española / Crítica e interpretación</subfield><subfield code="2">embucm</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diccionario de autoridades</subfield><subfield code="0">(DE-588)4359065-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diccionario de la lengua Española</subfield><subfield code="g">Madrid</subfield><subfield code="0">(DE-588)4672656-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lengua española / España / Cantabria / Vocabularios</subfield><subfield code="2">embucm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lengua española / Lexicografía</subfield><subfield code="2">embucm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanish language / Spain / Cantabria / Vocabulary</subfield><subfield code="2">embucm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanish language / Lexicography</subfield><subfield code="2">embucm</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Provinz Kantabrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259109-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Diccionario de autoridades</subfield><subfield code="0">(DE-588)4359065-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Diccionario de la lengua Española</subfield><subfield code="g">Madrid</subfield><subfield code="0">(DE-588)4672656-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Provinz Kantabrien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259109-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031854151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031854151</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Provinz Kantabrien (DE-588)4259109-0 gnd |
| geographic_facet | Provinz Kantabrien |
| id | DE-604.BV046442115 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:44:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788412049947 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031854151 |
| oclc_num | 1164647782 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 395 Seiten Karten 24 cm |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Tantín Ediciones |
| record_format | marc |
| spelling | Peña Arce, Jaime Verfasser aut El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 Santander Tantín Ediciones [2019] 395 Seiten Karten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dissertation Universidad Complutense de Madrid 2018 nachträglich überprüft Real Academia Española (Madrid) / Diccionario de la lengua española / Crítica e interpretación embucm Diccionario de autoridades (DE-588)4359065-2 gnd rswk-swf Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 gnd rswk-swf Lengua española / España / Cantabria / Vocabularios embucm Lengua española / Lexicografía embucm Spanish language / Spain / Cantabria / Vocabulary embucm Spanish language / Lexicography embucm Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Provinz Kantabrien (DE-588)4259109-0 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Diccionario de autoridades (DE-588)4359065-2 u Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 u Provinz Kantabrien (DE-588)4259109-0 g Wortschatz (DE-588)4126555-5 s DE-604 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031854151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Peña Arce, Jaime El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 Real Academia Española (Madrid) / Diccionario de la lengua española / Crítica e interpretación embucm Diccionario de autoridades (DE-588)4359065-2 gnd Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 gnd Lengua española / España / Cantabria / Vocabularios embucm Lengua española / Lexicografía embucm Spanish language / Spain / Cantabria / Vocabulary embucm Spanish language / Lexicography embucm Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4359065-2 (DE-588)4672656-1 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4259109-0 (DE-588)4113937-9 |
| title | El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 |
| title_auth | El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 |
| title_exact_search | El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 |
| title_full | El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 |
| title_fullStr | El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 |
| title_full_unstemmed | El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia de Autoridades al DLE-2014 |
| title_short | El léxico de Cantabria en los diccionarios de la Academia |
| title_sort | el lexico de cantabria en los diccionarios de la academia de autoridades al dle 2014 |
| title_sub | de Autoridades al DLE-2014 |
| topic | Real Academia Española (Madrid) / Diccionario de la lengua española / Crítica e interpretación embucm Diccionario de autoridades (DE-588)4359065-2 gnd Diccionario de la lengua Española Madrid (DE-588)4672656-1 gnd Lengua española / España / Cantabria / Vocabularios embucm Lengua española / Lexicografía embucm Spanish language / Spain / Cantabria / Vocabulary embucm Spanish language / Lexicography embucm Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd |
| topic_facet | Real Academia Española (Madrid) / Diccionario de la lengua española / Crítica e interpretación Diccionario de autoridades Diccionario de la lengua Española Madrid Lengua española / España / Cantabria / Vocabularios Lengua española / Lexicografía Spanish language / Spain / Cantabria / Vocabulary Spanish language / Lexicography Wortschatz Provinz Kantabrien Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031854151&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT penaarcejaime ellexicodecantabriaenlosdiccionariosdelaacademiadeautoridadesaldle2014 |