Holdings: Studies on multilingual lexicography

Studies on multilingual lexicography:

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	Domínguez Vázquez, María José 1972- (Editor)
Format:	Book
Language:	English
Published:	Berlin ; Boston De Gruyter [2020]
Series:	Lexicographica. Series maior volume 157
Subjects:	Computerunterstützte Lexikografie Elektronisches Wörterbuch Mehrsprachigkeit Aufsatzsammlung
Online Access:	http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110604672&searchTitles=true Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	VI, 227 Seiten 53 Illustrationen 24 cm x 17 cm, 513 g
ISBN:	9783110604672

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a22000008cb4500
001	BV046363595
003	DE-604
005	20200401
007	t
008	200131s2020 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
015			\|a 19,N20 \|2 dnb
016	7		\|a 1185787372 \|2 DE-101
020			\|a 9783110604672 \|c Festeinband : EUR 99.95 (DE) (freier Preis), EUR 99.95 (AT) (freier Preis) \|9 978-3-11-060467-2
035			\|a (OCoLC)1101286393
035			\|a (DE-599)DNB1185787372
040			\|a DE-604 \|b ger
041	0		\|a eng
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-12
084			\|a 400 \|2 sdnb
245	1	0	\|a Studies on multilingual lexicography \|c edited by María José Domínguez Vázquez [und 2 weiteren]
264		1	\|a Berlin ; Boston \|b De Gruyter \|c [2020]
300			\|a VI, 227 Seiten \|b 53 Illustrationen \|c 24 cm x 17 cm, 513 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Lexicographica. Series maior \|v volume 157
650	0	7	\|a Computerunterstützte Lexikografie \|0 (DE-588)4233422-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Elektronisches Wörterbuch \|0 (DE-588)1065364733 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Computerunterstützte Lexikografie \|0 (DE-588)4233422-6 \|D s
689	0	1	\|a Elektronisches Wörterbuch \|0 (DE-588)1065364733 \|D s
689	0	2	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Computerunterstützte Lexikografie \|0 (DE-588)4233422-6 \|D s
689	1	1	\|a Mehrsprachigkeit \|0 (DE-588)4038403-2 \|D s
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Domínguez Vázquez, María José \|d 1972- \|0 (DE-588)129985511 \|4 edt
710	2		\|a Walter de Gruyter GmbH & Co. KG \|0 (DE-588)10095502-2 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 9783110607277
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 9783110607659
830		0	\|a Lexicographica. Series maior \|v volume 157 \|w (DE-604)BV035416129 \|9 157
856	4	2	\|m X:MVB \|u http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110604672&searchTitles=true
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u https://d-nb.info/1185787372/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031776365&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031776365

Record in the Search Index

_version_	1804180878513930240
adam_text	CONTENTS MARIA JOSE DOMINGUEZ VAZQUEZ, MONICA MIRAZO BALSA AND CARLOS VALCARCEL RIVEIRO STUDIES ON MULTILINGUAL LEXICOGRAPHY: AN INTRODUCTION * 1 SECTION 1: MULTILINGUAL ELECTRONIC LEXICOGRAPHY IN A NEW SOCIETY PEDRO A. FUERTES-OLIVERA AND HENNING BERGENHOLTZ TOWARDS A NEW DEFINITION OF MULTILINGUAL LEXICOGRAPHY IN THE ERA OF INTERNET * 9 RUFUS H. GOUWS METALEXICOGRAPHIC MODELS FOR MULTILINGUAL ONLINE DICTIONARIES IN EMERGING E-SOCIETIES * 29 SVEN TARP A DANGEROUS COCKTAIL: DATABASES, INFORMATION TECHNIQUES AND LACK OF VISION * 47 SECTION 2: MULTILINGUAL ELECTRONIC DICTIONARIES OLGA BATIUKOVA AND ELENA DE MIGUEL MULTILINGUAL ELECTRONIC DICTIONARY OF MOTION VERBS (DICEMTO): OVERALL STRUCTURE AND THE CASE OF ANDAR * 67 MARIA VITTORIA CALVI AND LUIS JAVIER SANTOS LOPER FROM THE LINGUATURISMO GLOSSARY TO THE DICTIONARY OF FOOD AND NUTRITION: PROPOSAL FOR A NEW ELECTRONIC MULTILINGUAL LEXICOGRAPHY * 93 GLORIA CORPAS PASTOR AND ISABEL DURAN-MUNOZ INTELITERM: IN SEARCH OF EFFICIENT TERMINOLOGY LOOKUP TOOLS FOR TRANSLATORS * 113 MANA JOSE DOMINGUEZ VAZQUEZ AND CARLOS VALCARCEL RIVEIRO PORTLEX AS A MULTILINGUAL AND CROSS-LINGUAL ONLINE DICTIONARY * 135 ISABEL DURAN-MUNOZ AND GLORIA CORPAS PASTOR CORPUS-BASED MULTILINGUAL LEXICOGRAPHIC RESOURCES FOR TRANSLATORS: AN OVERVIEW * 159 XAVIER GOMEZ GUINOVART AND MIGUEL ANXO SOLLA PORTELA CONSTRUCTION OF A WORDNET-BASED MULTILINGUAL LEXICAL ONTOLOGY FOR GALICIAN * 179 VI CONTENTS IGNACIO M. PALACIOS MARTINEZ AND MARIO CAL VARELA DESIGNING AND COMPILING A TERMINOLOGICAL AND MULTILINGUAL DICTIONARY FOR LANGUAGE TEACHING AND LEARNING: KEY ISSUES AND SOME REFLECTIONS * 197 JANUSZ TABOREK MULTILINGUAL LSP DICTIONARY ----- 213
any_adam_object	1
author2	Domínguez Vázquez, María José 1972-
author2_role	edt
author2_variant	v m j d vmj vmjd
author_GND	(DE-588)129985511
author_facet	Domínguez Vázquez, María José 1972-
building	Verbundindex
bvnumber	BV046363595
ctrlnum	(OCoLC)1101286393 (DE-599)DNB1185787372
discipline	Sprachwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02464nam a22005298cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046363595</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200401 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">200131s2020 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,N20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1185787372</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110604672</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 99.95 (DE) (freier Preis), EUR 99.95 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-11-060467-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1101286393</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1185787372</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studies on multilingual lexicography</subfield><subfield code="c">edited by María José Domínguez Vázquez [und 2 weiteren]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 227 Seiten</subfield><subfield code="b">53 Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm, 513 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lexicographica. Series maior</subfield><subfield code="v">volume 157</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Computerunterstützte Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233422-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Elektronisches Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065364733</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Computerunterstützte Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233422-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Elektronisches Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065364733</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Computerunterstützte Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233422-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Domínguez Vázquez, María José</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129985511</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Walter de Gruyter GmbH & Co. KG</subfield><subfield code="0">(DE-588)10095502-2</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783110607277</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783110607659</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lexicographica. Series maior</subfield><subfield code="v">volume 157</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035416129</subfield><subfield code="9">157</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110604672&searchTitles=true</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1185787372/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031776365&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031776365</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV046363595
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T08:42:45Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)10095502-2
isbn	9783110604672
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031776365
oclc_num	1101286393
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	VI, 227 Seiten 53 Illustrationen 24 cm x 17 cm, 513 g
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	De Gruyter
record_format	marc
series	Lexicographica. Series maior
series2	Lexicographica. Series maior
spelling	Studies on multilingual lexicography edited by María José Domínguez Vázquez [und 2 weiteren] Berlin ; Boston De Gruyter [2020] VI, 227 Seiten 53 Illustrationen 24 cm x 17 cm, 513 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lexicographica. Series maior volume 157 Computerunterstützte Lexikografie (DE-588)4233422-6 gnd rswk-swf Elektronisches Wörterbuch (DE-588)1065364733 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Computerunterstützte Lexikografie (DE-588)4233422-6 s Elektronisches Wörterbuch (DE-588)1065364733 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Domínguez Vázquez, María José 1972- (DE-588)129985511 edt Walter de Gruyter GmbH & Co. KG (DE-588)10095502-2 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783110607277 Erscheint auch als Online-Ausgabe 9783110607659 Lexicographica. Series maior volume 157 (DE-604)BV035416129 157 X:MVB http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110604672&searchTitles=true B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1185787372/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031776365&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Studies on multilingual lexicography Lexicographica. Series maior Computerunterstützte Lexikografie (DE-588)4233422-6 gnd Elektronisches Wörterbuch (DE-588)1065364733 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4233422-6 (DE-588)1065364733 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4143413-4
title	Studies on multilingual lexicography
title_auth	Studies on multilingual lexicography
title_exact_search	Studies on multilingual lexicography
title_full	Studies on multilingual lexicography edited by María José Domínguez Vázquez [und 2 weiteren]
title_fullStr	Studies on multilingual lexicography edited by María José Domínguez Vázquez [und 2 weiteren]
title_full_unstemmed	Studies on multilingual lexicography edited by María José Domínguez Vázquez [und 2 weiteren]
title_short	Studies on multilingual lexicography
title_sort	studies on multilingual lexicography
topic	Computerunterstützte Lexikografie (DE-588)4233422-6 gnd Elektronisches Wörterbuch (DE-588)1065364733 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd
topic_facet	Computerunterstützte Lexikografie Elektronisches Wörterbuch Mehrsprachigkeit Aufsatzsammlung
url	http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9783110604672&searchTitles=true https://d-nb.info/1185787372/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031776365&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035416129
work_keys_str_mv	AT dominguezvazquezmariajose studiesonmultilinguallexicography AT walterdegruytergmbhcokg studiesonmultilinguallexicography

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes
Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items