Sauvages: roman
Sauvages, c’est l’histoire de Jonas, 16 ans, Indien « accueilli » dans un pensionnat autochtone du Québec des années 1950. Plus largement, c’est l’histoire de ces établissements qui ont arraché des enfants à leur famille, leur tribu pour les élever selon cette volonté d’assimilation à la culture eur...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
[Paris]
Éditions Thierry Magnier
[2018]
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | Sauvages, c’est l’histoire de Jonas, 16 ans, Indien « accueilli » dans un pensionnat autochtone du Québec des années 1950. Plus largement, c’est l’histoire de ces établissements qui ont arraché des enfants à leur famille, leur tribu pour les élever selon cette volonté d’assimilation à la culture eurocanadienne tout en employant des méthodes méprisantes, allant jusqu’à la torture. « Tuer l’Indien dans l’enfant ». Des pensionnats qui par ailleurs ont perduré jusqu’aux années 1990.C’est aussi une histoire qui prend aux tripes tant on est plongé(e)s dès les premières pages dans l’atmosphère de ce pensionnat, confronté(e)s au Père Seguin et à ses méthodes « d’éducation ». Là où l’autrice réussit à nous faire ressentir la sensation d’emprisonnement. Et puis arrive cette lueur d’espoir, celle qui nous tiendra comme elle tient Jonas jusqu’aux dernières pages. L’espoir de retrouver une liberté qui lui a été volée six ans plus tôt et qui lui sera rendue deux mois après ses 16 ans.Alors on la caresse cette liberté, on l’imagine proche – 60 jours à tenir -, on la touche même du doigt puis voilà que tout bascule. Que soudain l’attitude du Père Seguin et des surs qui l’entourent, la Geôle dans laquelle on enferme les enfants récalcitrants, l’habitude d’obéir, fermer les yeux et courber l’échine deviennent insoutenables. Jonas commet l’irréparable avant de s’enfuir avec un autre pensionnaire et les voilà aussitôt traqués. Commence une chasse à l’homme violente et effrénée dans cette nature québecoise où le sol est gelé six mois de l’année, où les cours d’eau deviennent furieux au dégel et où la nature qu’on ne peut plus hostile est finalement la seule entité sur qui compter. Quand – les chasseurs et leur meute aux trousses – il faut rejoindre la voie ferrée pour survivre.En plus du rythme haletant de cette course poursuite, l’écriture est elle aussi addictive, partageant le récit entre le dedans, le dehors et les souvenirs. Ceux qui permettent de se rappeler qui on est. Une ode à la liberté vibrante de vérité et à l’issue incertaine jusqu’aux dernières pages tant la mort paraît proche |
Beschreibung: | 282 pages, 6 pages non numérotées |
ISBN: | 9791035201852 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046276184 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | t| | ||
008 | 191128s2018 fr |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9791035201852 |9 979-10-352-0185-2 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046276184 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a fr |c FR | ||
049 | |a DE-M336 | ||
100 | 1 | |a Bernard, Nathalie |d 1970- |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Sauvages |b roman |c Nathalie Bernard |
264 | 1 | |a [Paris] |b Éditions Thierry Magnier |c [2018] | |
300 | |a 282 pages, 6 pages non numérotées | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
520 | 3 | |a Sauvages, c’est l’histoire de Jonas, 16 ans, Indien « accueilli » dans un pensionnat autochtone du Québec des années 1950. Plus largement, c’est l’histoire de ces établissements qui ont arraché des enfants à leur famille, leur tribu pour les élever selon cette volonté d’assimilation à la culture eurocanadienne tout en employant des méthodes méprisantes, allant jusqu’à la torture. « Tuer l’Indien dans l’enfant ». Des pensionnats qui par ailleurs ont perduré jusqu’aux années 1990.C’est aussi une histoire qui prend aux tripes tant on est plongé(e)s dès les premières pages dans l’atmosphère de ce pensionnat, confronté(e)s au Père Seguin et à ses méthodes « d’éducation ». Là où l’autrice réussit à nous faire ressentir la sensation d’emprisonnement. | |
520 | 3 | |a Et puis arrive cette lueur d’espoir, celle qui nous tiendra comme elle tient Jonas jusqu’aux dernières pages. L’espoir de retrouver une liberté qui lui a été volée six ans plus tôt et qui lui sera rendue deux mois après ses 16 ans.Alors on la caresse cette liberté, on l’imagine proche – 60 jours à tenir -, on la touche même du doigt puis voilà que tout bascule. Que soudain l’attitude du Père Seguin et des surs qui l’entourent, la Geôle dans laquelle on enferme les enfants récalcitrants, l’habitude d’obéir, fermer les yeux et courber l’échine deviennent insoutenables. Jonas commet l’irréparable avant de s’enfuir avec un autre pensionnaire et les voilà aussitôt traqués. | |
520 | 3 | |a Commence une chasse à l’homme violente et effrénée dans cette nature québecoise où le sol est gelé six mois de l’année, où les cours d’eau deviennent furieux au dégel et où la nature qu’on ne peut plus hostile est finalement la seule entité sur qui compter. Quand – les chasseurs et leur meute aux trousses – il faut rejoindre la voie ferrée pour survivre.En plus du rythme haletant de cette course poursuite, l’écriture est elle aussi addictive, partageant le récit entre le dedans, le dehors et les souvenirs. Ceux qui permettent de se rappeler qui on est. Une ode à la liberté vibrante de vérité et à l’issue incertaine jusqu’aux dernières pages tant la mort paraît proche | |
648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Rassismus |0 (DE-588)4076527-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Indianer |0 (DE-588)4026718-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kolonisation |0 (DE-588)4128651-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Adolescents autochtones / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Religieux / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Internats pour autochtones / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Autochtones / Acculturation / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Violence / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 0 | |a Évasion (Psychologie) / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 2 | |a Québec (Province) / Histoire / 20e siècle / Romans, nouvelles, etc | |
653 | 6 | |a Romans français / 21e siècle | |
653 | 6 | |a Romans historiques | |
653 | 6 | |a Romans à suspense | |
653 | 6 | |a Romans pour adolescents | |
653 | 6 | |a Livres numériques | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4306252-0 |a Jugendbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1900-2000 |A z |
689 | 0 | 2 | |a Kolonisation |0 (DE-588)4128651-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Rassismus |0 (DE-588)4076527-1 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Indianer |0 (DE-588)4026718-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031653902 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1818247325637672960 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Bernard, Nathalie 1970- |
author_facet | Bernard, Nathalie 1970- |
author_role | aut |
author_sort | Bernard, Nathalie 1970- |
author_variant | n b nb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046276184 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV046276184 |
era | Geschichte 1900-2000 gnd |
era_facet | Geschichte 1900-2000 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046276184</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">191128s2018 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9791035201852</subfield><subfield code="9">979-10-352-0185-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046276184</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bernard, Nathalie</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sauvages</subfield><subfield code="b">roman</subfield><subfield code="c">Nathalie Bernard</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Paris]</subfield><subfield code="b">Éditions Thierry Magnier</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">282 pages, 6 pages non numérotées</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Sauvages, c’est l’histoire de Jonas, 16 ans, Indien « accueilli » dans un pensionnat autochtone du Québec des années 1950. Plus largement, c’est l’histoire de ces établissements qui ont arraché des enfants à leur famille, leur tribu pour les élever selon cette volonté d’assimilation à la culture eurocanadienne tout en employant des méthodes méprisantes, allant jusqu’à la torture. « Tuer l’Indien dans l’enfant ». Des pensionnats qui par ailleurs ont perduré jusqu’aux années 1990.C’est aussi une histoire qui prend aux tripes tant on est plongé(e)s dès les premières pages dans l’atmosphère de ce pensionnat, confronté(e)s au Père Seguin et à ses méthodes « d’éducation ». Là où l’autrice réussit à nous faire ressentir la sensation d’emprisonnement.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Et puis arrive cette lueur d’espoir, celle qui nous tiendra comme elle tient Jonas jusqu’aux dernières pages. L’espoir de retrouver une liberté qui lui a été volée six ans plus tôt et qui lui sera rendue deux mois après ses 16 ans.Alors on la caresse cette liberté, on l’imagine proche – 60 jours à tenir -, on la touche même du doigt puis voilà que tout bascule. Que soudain l’attitude du Père Seguin et des surs qui l’entourent, la Geôle dans laquelle on enferme les enfants récalcitrants, l’habitude d’obéir, fermer les yeux et courber l’échine deviennent insoutenables. Jonas commet l’irréparable avant de s’enfuir avec un autre pensionnaire et les voilà aussitôt traqués.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Commence une chasse à l’homme violente et effrénée dans cette nature québecoise où le sol est gelé six mois de l’année, où les cours d’eau deviennent furieux au dégel et où la nature qu’on ne peut plus hostile est finalement la seule entité sur qui compter. Quand – les chasseurs et leur meute aux trousses – il faut rejoindre la voie ferrée pour survivre.En plus du rythme haletant de cette course poursuite, l’écriture est elle aussi addictive, partageant le récit entre le dedans, le dehors et les souvenirs. Ceux qui permettent de se rappeler qui on est. Une ode à la liberté vibrante de vérité et à l’issue incertaine jusqu’aux dernières pages tant la mort paraît proche</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rassismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076527-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Indianer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026718-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kolonisation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128651-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Adolescents autochtones / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Religieux / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Internats pour autochtones / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Autochtones / Acculturation / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Violence / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Évasion (Psychologie) / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Québec (Province) / Histoire / 20e siècle / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Romans français / 21e siècle</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Romans historiques</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Romans à suspense</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Romans pour adolescents</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Livres numériques</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4306252-0</subfield><subfield code="a">Jugendbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kolonisation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128651-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rassismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076527-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Indianer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026718-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031653902</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4306252-0 Jugendbuch gnd-content |
genre_facet | Jugendbuch |
geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd |
geographic_facet | USA |
id | DE-604.BV046276184 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-12T15:02:54Z |
institution | BVB |
isbn | 9791035201852 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031653902 |
open_access_boolean | |
owner | DE-M336 |
owner_facet | DE-M336 |
physical | 282 pages, 6 pages non numérotées |
publishDate | 2018 |
publishDateSearch | 2018 |
publishDateSort | 2018 |
publisher | Éditions Thierry Magnier |
record_format | marc |
spelling | Bernard, Nathalie 1970- Verfasser aut Sauvages roman Nathalie Bernard [Paris] Éditions Thierry Magnier [2018] 282 pages, 6 pages non numérotées txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sauvages, c’est l’histoire de Jonas, 16 ans, Indien « accueilli » dans un pensionnat autochtone du Québec des années 1950. Plus largement, c’est l’histoire de ces établissements qui ont arraché des enfants à leur famille, leur tribu pour les élever selon cette volonté d’assimilation à la culture eurocanadienne tout en employant des méthodes méprisantes, allant jusqu’à la torture. « Tuer l’Indien dans l’enfant ». Des pensionnats qui par ailleurs ont perduré jusqu’aux années 1990.C’est aussi une histoire qui prend aux tripes tant on est plongé(e)s dès les premières pages dans l’atmosphère de ce pensionnat, confronté(e)s au Père Seguin et à ses méthodes « d’éducation ». Là où l’autrice réussit à nous faire ressentir la sensation d’emprisonnement. Et puis arrive cette lueur d’espoir, celle qui nous tiendra comme elle tient Jonas jusqu’aux dernières pages. L’espoir de retrouver une liberté qui lui a été volée six ans plus tôt et qui lui sera rendue deux mois après ses 16 ans.Alors on la caresse cette liberté, on l’imagine proche – 60 jours à tenir -, on la touche même du doigt puis voilà que tout bascule. Que soudain l’attitude du Père Seguin et des surs qui l’entourent, la Geôle dans laquelle on enferme les enfants récalcitrants, l’habitude d’obéir, fermer les yeux et courber l’échine deviennent insoutenables. Jonas commet l’irréparable avant de s’enfuir avec un autre pensionnaire et les voilà aussitôt traqués. Commence une chasse à l’homme violente et effrénée dans cette nature québecoise où le sol est gelé six mois de l’année, où les cours d’eau deviennent furieux au dégel et où la nature qu’on ne peut plus hostile est finalement la seule entité sur qui compter. Quand – les chasseurs et leur meute aux trousses – il faut rejoindre la voie ferrée pour survivre.En plus du rythme haletant de cette course poursuite, l’écriture est elle aussi addictive, partageant le récit entre le dedans, le dehors et les souvenirs. Ceux qui permettent de se rappeler qui on est. Une ode à la liberté vibrante de vérité et à l’issue incertaine jusqu’aux dernières pages tant la mort paraît proche Geschichte 1900-2000 gnd rswk-swf Rassismus (DE-588)4076527-1 gnd rswk-swf Indianer (DE-588)4026718-0 gnd rswk-swf Kolonisation (DE-588)4128651-0 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Adolescents autochtones / Romans, nouvelles, etc Religieux / Romans, nouvelles, etc Internats pour autochtones / Romans, nouvelles, etc Autochtones / Acculturation / Romans, nouvelles, etc Violence / Romans, nouvelles, etc Évasion (Psychologie) / Romans, nouvelles, etc Québec (Province) / Histoire / 20e siècle / Romans, nouvelles, etc Romans français / 21e siècle Romans historiques Romans à suspense Romans pour adolescents Livres numériques (DE-588)4306252-0 Jugendbuch gnd-content USA (DE-588)4078704-7 g Geschichte 1900-2000 z Kolonisation (DE-588)4128651-0 s Rassismus (DE-588)4076527-1 s Indianer (DE-588)4026718-0 s DE-604 |
spellingShingle | Bernard, Nathalie 1970- Sauvages roman Rassismus (DE-588)4076527-1 gnd Indianer (DE-588)4026718-0 gnd Kolonisation (DE-588)4128651-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4076527-1 (DE-588)4026718-0 (DE-588)4128651-0 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4306252-0 |
title | Sauvages roman |
title_auth | Sauvages roman |
title_exact_search | Sauvages roman |
title_full | Sauvages roman Nathalie Bernard |
title_fullStr | Sauvages roman Nathalie Bernard |
title_full_unstemmed | Sauvages roman Nathalie Bernard |
title_short | Sauvages |
title_sort | sauvages roman |
title_sub | roman |
topic | Rassismus (DE-588)4076527-1 gnd Indianer (DE-588)4026718-0 gnd Kolonisation (DE-588)4128651-0 gnd |
topic_facet | Rassismus Indianer Kolonisation USA Jugendbuch |
work_keys_str_mv | AT bernardnathalie sauvagesroman |