Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow: über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Braunschweig
[Raimund Klawitter]
2019
Pruszcz Gdański Wydawnictwo Jasne 2019 |
| Edition: | 3., erweiterte Auflage |
| Series: | Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin
Nr. 10 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Physical Description: | 436 Seiten Illustrationen 31 cm |
| ISBN: | 9783938773123 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046265692 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220321 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 191121s2019 pl a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 19,A38 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1193948711 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783938773123 |c Festeinband |9 978-3-938773-12-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1143809382 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1193948711 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a pl |c XA-PL | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-M497 | ||
| 082 | 0 | |a 306.0943822 |2 23/ger | |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 940 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 943 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 300 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Klawitter, Raimund |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)1194324347 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow |b über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen |c Raimund Klawitter |
| 250 | |a 3., erweiterte Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Braunschweig |b [Raimund Klawitter] |c 2019 | |
| 264 | 1 | |a Pruszcz Gdański |b Wydawnictwo Jasne |c 2019 | |
| 300 | |a 436 Seiten |b Illustrationen |c 31 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin |v Nr. 10 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1845-1945 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturleben |0 (DE-588)4126540-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bytów |0 (DE-588)1223011356 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bytów |0 (DE-588)1223011356 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kulturleben |0 (DE-588)4126540-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1845-1945 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin |v Nr. 10 |w (DE-604)BV010156110 |9 10 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20200316 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031643604 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804180704419905536 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
1.
EINLEITUNG
.......................................................................................................................................
6
1.1
GESCHICHTLICHE
HINTERGRUENDE
....................................................................................................
7
1.2
LOKALE
UND
ORTE
DER
KULTURELLEN
AKTIVITAETEN
...........................................................................
30
1.3
BEKANNTE
PERSOENLICHKEITEN
.....................................................................................................
56
2.
KULTUR
IN
BUETOW
...............................................................................................................................
60
2.1
KONZERTE
UND
MUSISCHE
VERANSTALTUNGEN
..............................................................................
60
2.1.1
1850-1870
........................................................................................................................
62
2.1.2
1871-1885
........................................................................................................................
71
2.1.3
1886-1890
........................................................................................................................
83
2.1.4
1891-1910
........................................................................................................................
89
2.1.5
1911-1930
......................................................................................................................
113
2.1.6
1931-1945
......................................................................................................................
141
2.2
THEATER
..................................................................................................................................
146
2.3
ZIRKUS
.....................................................................................................................................
196
2.4
KINO
........................................................................................................................................
214
2.5
TANZ
.......................................................................................................................................
224
2.6
PRESSE,
BUECHER,
RADIO
...........................................................................................................
238
2.7
FOTOGRAFIE
..............................................................................................................................
248
2.8
ANDERE
GRUPPEN
UND
VEREINE
..............................................................................................
263
2.9
AUSSTELLUNGEN
UND
VORLESUNGEN
...........................................................................................
302
2.10
HUMORECKE
............................................................................................................................
309
3.
MUSIK
.............................................................................................................................................
317
3.1
VERZEICHNIS
DER
MUSIKER
-
STAND
NACH
1850
........................................................................
317
3.2
MUSIKER
UND
MUSIKKAPELLEN
.................................................................................................
322
3.3
INSTRUMENTE:
VERKAUF
UND
REPARATUREN
...............................................................................
329
3.4
MUSIKALIENHANDEL,
NOTEN
UND
BUECHER
..................................................................................
340
3.5
WILHELM
RUDNICK
..................................................................................................................
343
3.6
RICHARD
GABRIEL
.....................................................................................................................
348
3.7
DIE
MUSIKER
VOSS
...................................................................................................................
356
3.8
THEODOR
VANSELOW
................................................................................................................
359
3.9
HUGO
DROCHNER
.....................................................................................................................
360
3.10
FELIX
ROSENOW........................................................................................................................
361
3.11
HUGO
RASCHERT
.......................................................................................................................
362
3.12
DIE
MUSIKER
KLAWITTER
...........................................................................................................
364
3.13
LOTTE
FROMMERT
....................................................................................................................
371
3.14
WALTER
HENNING
....................................................................................................................
373
3.15
REINHOLD
LIMBERG
..........................................................
375
3.16
MARGARETE
JEDINAT
................................................................................................................
377
4.
MUSIK
UND
KULTUR
IN
ERINNERUNGEN
..............................................................................................
378
5.
BILDENDE
KUNST..............................................................................................................................
388
5.1
ERNST
VON
DOMARUS
...............................................................................................................
390
5.2
HANSTRIBBENSEE
....................................................................................................................
394
5.3
HANS-JOACHIM
SCHILLER
...........................................................................................................
396
6.
LITERATUR
UND
THEATER
...................................................................................................................
401
6.1
CLARA
SCHULTE
.........................................................................................................................
403
6.2
MAX
NEMITZ
..........................................................................................................................
411
6.3
HANSULRICH
ROEHL
....................................................................................................................414
6.4
MARGITTA
HEYN
......................................................................................................................
415
7.
RESUEMEE
........................................................................................................................................
419
8.
NACHWORT
......................................................................................................................................
420
9.
QUELLEN,
ANMERKUNGEN
UND
LITERATUR
.........................................................................................
423
10.
PERSONENREGISTER
..........................................................................................................................
427
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung..................................................................................................................................................... 6 1.1 Geschichtliche Hintergründe............................................................................................................ 7 1.2 Lokale und Orte der kulturellen Aktivitäten................................................................................. 30 1.3 Bekannte Persönlichkeiten..............................................................................................................56 2. Kultur in Bütow......................................................................................................................................... 60 2.1 Konzerte und musische Veranstaltungen.....................................................................................60 2.1.1 1850-1870..................................................................................................................................62 2.1.2 2.1.3 1871-1885..................................................................................................................................71 1886-1890..................................................................................................................................83 2.1.4 1891-1910..................................................................................................................................89 2.1.5
1911-1930................................................................................................................................ИЗ 2.1.6 1931-1945................................................................................................................................141 2.2 Theater.............................................................................................................................................146 2.3 Zirkus................................................................................................................................................196 2.4 Kino................................................................................................................................................... 214 2.5 Tanz.................................................................................................................................................. 224 2.6 Presse, Bücher, Radio.................................................................................................................... 238 2.7 Fotografie........................................................................................................................................ 248 2.8 Andere Gruppen und Vereine...................................................................................................... 263 2.9 Ausstellungen und Vorlesungen................................................................................................... 302 2.10
Humorecke...................................................................................................................................... 309 3. Musik........................................................................................................................................................ 317 3.1 Verzeichnis der Musiker - Stand nach 1850.............................................................................. 317 3.2 Musiker und Musikkapellen......................................................................................................... 322 3.3 Instrumente: Verkauf und Reparaturen...................................................................................... 329 3.4 Musikalienhandel, Noten und Bücher......................................................................................... 340 3.5 Wilhelm Rudnick............................................................................................................................ 343 3.6 Richard Gabriel............................................................................................................................... 348 3.7 Die Musiker Voß............... 356 3.8 Theodor Vanselow..........................................................................................................................359 3.9 Hugo Drochner............................................................................................................................... 360 3.10 Felix
Rosenow................................................................................................................................. 361 3.11 Hugo Raschert................................................................................................................................ 362 3.12 Die Musiker Klawitter.................................................................................................................... 364 3.13 Lotte From mert.............................................................................................................................. 371 3.14 Walter Henning.............................................................................................................................. 373 3.15 Reinhold Limberg...........................................................................................................................375 3.16 Margarete Jedinat..........................................................................................................................377 4. Musik und Kultur in Erinnerungen...................................................................................................... 378 5. Bildende Kunst........................................................................................................................................ 388 5.1 Ernst von Domarus.........................................................................................................................390 5.2
HansTribbensee............................................................................................................................. 394 5.3 Hans-Joachim Schiller.................................................................................................................... 396 6. Literatur und Theater............................................................................................................................. 401 6.1 Clara Schulte....................................................................................................................................403 6.2 Max Nemitz.....................................................................................................................................411 6.3 Hansulrich Röhl.............................................................................................................................. 414 6.4 Margittá Heyn................................................................................................................................ 415 7. Resümee...................................................................................................................................................419 8. 9. Nachwort..................................................................................................................................................420 Quellen, Anmerkungen undLiteratur.................................................................................................. 423 10.
Personenregister.....................................................................................................................................427
9. Quellen, Anmerkungen und Literatur 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) werden, wonach die Pommern amusisch seien (Pomerania non cantati). Wieviele Künstler lasen sich da noch stolz nennen. Nur gab Ich zu bedenken, dass nicht alles, was sich da als Kunst ausgeben mag, auch tatsächlich diesem Anspruch gerecht werde. Das gelte nicht zuletzt bei Werken mit religiösen oder heimatbezogenen Themen. Auch dort sollte man sich vor Schwulst und hohlem Pathos hüten. „Das ich in unserem lieben Pommerland geboren bin, noch dann ganz nahe dem Meere, das meine erste und nie gealterte Liebe ist, habe ich keinen Augenblick bedauert. Von jeher zum Protest geneigt, bereitete es mir innige Genugtuung, auch von mir aus den fragwürdigen Satz „Pomerania non cantat zu widerlegen . Ulrich Hildebrandt, 1870-1940, Musiker, Pianist und Komponist aus Pommern. [9] Benno Klawitter, 57413 Finnentrop: Erinnerungen. Mir ist ein Artikel auf Seite 30 der Bütower Zeitung Kurier Bytowski vom 18. August 2016 aufgefallen. Es sind Erinnerungen der Bütower Fußballspieler. Kazimierz Dankiewicz, geb. 1937 erzählt u. A.: „Ich erinnere mich an die Ruinen auf dem Markt nach dem Krieg, die gewaltige Fontäne vor der Kirche. Viele Häuser konnten bis heute noch stehen, einige wurden unnötig abgerissen wie z. B. das schöne Haus in der Nähe der Kaszubianka Restaurants. [...] Auch in die Burg sind wir hineingegangen, obwohl sie nicht geöffnet war. Den Eingang fanden wir durch die unteren Fenster. Eines Tages waren wir verwundern, als wir auf dem Burghof zahlreiche Klaviere (Flügel) und Möbel gesehen haben. All die Sachen
stammten aus verlassenen Deutschen Wohnungen. Alle diese Gegenstände warteten auf ihren Transport durch die Bahn in Richtung Osten. Auf Deutsch übersetzt: ähnlich wie STASI (in der ehemaliger DDR) Interview des Autors mit Agnieszka Kaszewska, Tochter von Antoni Drzewiecki, in Bütow 2008. Stolpmünde war der bedeutendste Seehafen an der pommerschen Küste östlich von Stettin. Nach dem großen Umbau zu Beginn des Jahrhunderts setzte er sich an die Spitze der ostpommerschen Seehäfen. Nach der Gründung der Bade-Aktiengeselischaft nahm Stolpmünde erst einen größeren Aufschwung. Sie richtete feste Seebadeanstalten ein. Eine „Badekapelle spielte vormittags im Ort und nachmittags am Strand Streichmusik. Im Jahre 1877 kam ein Warmbad, das eine Privatgesellschaft erbaute, hinzu. Die Bütower Stadtkapelle stellte 1880 die Kurmusik mit 12 bis 20 Mann. Das Stolper Stadttheater gab Gastspiele. Eine „Kurliste des Seebades Stolpmünde wurde erstmals 1883 herausgegeben. Die Zahl der Badegäste stieg von 350 im Jahre 1870 auf 1079 im Jahre 1890 und 2294 im Jahre 1904. Nach etwa 1925 konnte eine ständige Kurkapelle wegen der hohen Kosten nicht engagiert werden. Die Gemeindeverwal tung entschloss sich daher, eine moderne Rundfunk- und Schallplattenübertragungsanlage mit Lautsprechern auf dem Konzertplatz aufzusteilen. Die nach künstlerischen Gesichtspunkten zusammengestellten Schallplattenkonzerte fanden als Ergänzung der an Wochenenden von Stolper Kapellen veranstalteten Kurkonzerte recht guten Anklang. Sie waren gut besucht. Wir sehen hier vier stehende Damen-Paare und in der Mitte eine Dame,
die sitzt. Die Kostüme sind meisterlich gefertigt, ebenso die Haare bzw. Perücken wurden sehr schön angepasst. Auf den ersten Blick handelt es sich wahrscheinlich hier um eine Braut und ihre acht Brautjungfern. Die Analyse des Textes auf der Rückseite ergab jedoch etwas Anderes: Dieses Foto, im Format einer Postkarte wurde nur in begrentzter Zahl von dem Auftraggeber beim Fotografen bestellt, auf der Rückseite ist nur ein farbiger Stempel mit Text: „O. Liegmann Photogr. Atelier. Bütow i/P. Aus dem Text gehr hervor, dass sich Frau lima Telsny für die liebe Glückwünsche zum Geburtstag bedankt: „Einen ausführlichen Brief bekommst Du später, wie das liebe llschen Felsner mich zu meinem Geburtstag überraschte [...] 1000 Küsse u. herzlichen Dank [...] Herzl. Gruß Ilma Telsny Das Geburtstagskind hält in der Hand seine gerollte Glückwunschkarte. Übrigens: Die Brautjungfern waren ursprünglich dazu da, böse Geister von der Braut abzulenken. Sie zogen sich schöne Kleider an, um der Braut ähnlich zu sehen, und somit die bösen Geister zu verwirren: Sollte ein böser Geist sich dazu entschließen, die Braut (das Gebutstagskind?) besetzen zu wollen, hatte er mehrere gleich gekleidete Frauen zur Auswahl und konnte nicht feststellen, welche die echte Braut war. Die Brautjungfer stellte somit einen Schutz vor sämtlichen spirituellen Gefahren dar. 100 Jahre Verein der Bütower in Berlin 1890 1990. Festschrift Heimatkreis Bütow. Übersetzung ins Polnische: Zofia Klawitter Literatur [1] [2] Pommersches Heimatbuch 1960. Herausgeber: Pommersche Landsmannschaft Kulturabteilung Hamburg 13. Beitrag
von Max Nemitz: Das blaue Ländchen. S. 105-110. Die Kunst und Kulturdenkmäler der Provinz Pommern: Kreis Bütow, Gerhard Bronisch, Walter Ohle, Hans Teichmüller, Stettin 1938
9. Quellen, Anmerkungen und Literatur [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [19a] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] Klaus-Dieter Kreplin, Zum 150jährigen Jubiläum der Einweihung der evangelischen Elisabeth-Kirche Bütow in Pommern. Herdecke 2005. ISBN 3-938773-03-0 Bütower Kreisblatt, diverse Nummer. Amtliches Adressbuch der Stadt und des Kreises Bütow. Ausgabe 1925. Hinz, Johannes, Pommern Lexikon, Verlag Bechtermünz 1997. Wikipedia, die freie Enzyklopädie im Internet. Stadtarchiv Bochum: BO 41BS/28; darin enthalten u. a.: Klaus Nettstraeter: Bericht über den Einsatz des Städtischen Orchesters Bochum im Aufnahmegau Pommern im Monat Dezember 1943, 5.2.1994. Zeitungsausschnitte Verwaltungsbericht der Stadt Bochum 1938-1948, Bochum 1949, S. 194. Die Pommersche Zeitung, Folge 39/26.9.1987; Folge 40/3.10.1987. Werner Schwarz, Pommersche Musikgeschichte. Böhlau Verlag Köln, Wien. 1988. S. 154,162,182,196, 256, 261, 262, 263, ISBN 3-412-04382-6. Ostpommern, Hans Edgar Jahn. Adam Kraft Verlag GmbH Co KG Mannheim. ISBN 3-8083 2001 Klaus- Dieter Kreplin, Über Schulen, ihre Lehrer und Schüler im ehemaligen Kreis Bütow in Pommern, herausgegeben von Klaus-Dieter Kreplin aus Anlass des 25. Patenschaftstreffen vom 29-30.08.2009. Hamman, Fritz, Wilhelm Rudnick - Leben und Werk. Ein Beitrag zur Geschichte der evangelischen Kirchenmusik um 1900. Werksverzeichnis Rudnick: im Internet unter Wilhelm Rudnick Kirchenmusik. Die Stadt Liegnitz, Deutsche Kommunal-Verlag G. m. b. H., Berlin-
Friedenau 1927. Die Peter-Paul-Kirche zu Liegnitz. Beiträge zur Liegnitzer Geschichte herausgegeben von der historischen Gesellschaft Liegnitz e. V. 2 Band. Gerhard Weber Verlag Lorch/Württ. Unser Pommerland, Heft 4/1912, S.142,143: Musikberühmte Pommern, Erich Müller. Das Pommersche Musikarchiv. Kurator: Karl Ritter 2381 Struxdorf/Bellig. Ernst von Domarus - Einblicke und Ausblicke, Imke Lüders, 2010. Band 01: ISBN 978-3-00-032929-6. Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein Ernst von Domarus - Herbst, farbenstarkes Norwegen, Imke Lüders; 2013. Band 02: ISBN 978-3-00-040876-2. Sparkassenstiftung Schleswig-Holstein Ernst von Domarus- und der „Wandervogel , Imke Lüders; 2015. Band 03: ISBN 978-3-9817196-0-4 Literaturgeschichte, 18.-20. Jahrhundert. Verlag Neisse Wroclaw-Dresden 2006 Band 3, Autoren Bernd Balzer und Wojciech Kunicki. Seite 235 - 249, Beitrag von Dr. Ewa Jarosz-Sienkiewicz: Clara Schulte und das Haus am Ring. Der Mann, der das Schweigen brach. Walter Laqueur, Richard Breitmann, Ullstein, ISBN 3 550 06408 X. Staatsbibliothek Berlin: Aus dem Reigen des Lebens von Max Nemitz. Erschienen: B.- Zehlendorf: Romantik-Verlag 1930. Deutsche Bücherei Leipzig: Feldblumen Gedichte von Max Nemitz Verleger: Dresden-Weinböhla: Aurora Erscheinungsjahr 1920. Fritz Raeck, Pommersche Literatur -Proben und Daten - Pommerscher Zentralverband e. V. 1969 Zeitung Kurier Bytowski 03.01.2008, Beitrag Seite 20 und 21. Gerard Czaja, Tajemnice Bytowskiej bezpieki, 2010 / ISBN 978-83-7732-023-5. S. 163. Zeitung Kurier Bytowski 7.02.2008, Beitrag Seite 17, Interview mit Frau Agnieszka Kaszewska.
Georg Sonnenburg, Lörrach, Damals im Kreis Bütow. Herausgegeben vom Magistrat der Stadt Frankenberg (Eder) aus Anlass des 16. Patenschaftstreffens vom 23. bis 26.08.1991. Klaus-Dieter Kreplin, Essen, Trinken, Schlafen. Gastgeber und Wirte im ehemaligen Kreis Bütow in Pommern. Herdecke - Pruszcz Gdanski 2013. ISBN 978-3-938773-08-6. Reinhold Cramer, Geschichte der Lande Lauenburg und Bütow. Königsberg 1858. Jerzy Saldat, Był niegdyś Bytów (Einst in Bütow) Bytów 2010. ISBN 978-83-928964-1-8. Hiltraud Winter, Otto Kuske. Ein pommerscher Maler. 1886-1945. Verlag Siering KG Bonn. Jerzy Saldat, Bytów i okolice we wspomnieniach mieszkańców (Bütow und Umgebung in den Erinnerungen der Einwohner) Bytów 2016. ISBN 978-83-65175-29-8. Zygmunt Szultka, Historia Bytowa, Bytów 1998, ISBN 83-910162-0-X. S. 250 Willi Schultz, Deutsche Volkstänze, Bärenreiter-Verlag Kassel, Bärenreiter-Ausgabe 537. Heft 15/16 Blätter zur Kulturarbeit. Herausgegeben von der DJO-Deutsche Jugend in Europa, Bundesverband e. V., Bonn 1983. Diverse Hefte. Ludwig Schmidt, Das KönigI. evangelische Lehrerseminar in Bütow von 1859 bis 1909. Festschrift zu seiner 50-jährigen Jubelfeier. Verlag: Ferdinand Hirt, Breslau 1909. http://www.gedbas.genealogy.net Das neue Guinness Buch der Rekorde 96, Verlag Ullstein GmbH, 10888 Berlin, ISBN: 3 550 07846 3
10. Personenregister Abel Achenbach, Oswald Adam, Helmut Adler, Julius Ahlsdorff Ahlsdorff, Hugo Albrecht Albrecht, Reinhold Albrecht, Felix Andersgast, Marla Andreas, Josef Anger, Julius Angreß, Leopold Anno, Antonio Applbaum, Franz Árban, Jean-Baptiste Arenhold-Lepìtre Arnold(t), A. Aster, C. Assmann, Ernst Attenhofer, Karl Auer, Leopold Auernheimer, Paul Augier, Emilie Bach, Cari Bach, Eduard Bach, Johann Sebastian Bach, Johann Christian Bach E. Bacher, Paul Backe, F. Baer, Heinrich von Baese Ball, Ernest R. Bandów, von Barbieri, Eugenie von Barnay, Charlotte/Lolo Barz, Otto, Gerda Baumgarten, A. Becker Beckmann, Ida Beckmann, Theodor Beethoven, Ludwig von Beetz Behmann, Alfred Beilfuß, Karola Below, C. Below, Erna Below, Pauline von Benedir, Roderich Berneken, Hans Karl Bergen, Oscar Berger, Julius Bergonzi, Carlo 30, 65, 94, 296, 299, 357 7 301 275 288, 291 21 30, 34, 35, 65, 66, 69-71, 147, 148 386, 387 342 Bergschicker, Adolf Bérlőt, Charles A. de Berliner, Gertrude Berner, Lieselott, Conrad Bernholz, Otto Berte, Heinrich Berti netti Berweger Bessom, Carlotta Betzin, Eduard, Paul Bewer, Max Bewersdorf, Willy Beyer, Heinz Bieck, August Bienengräber Blrch, W. R. Blrch-Pfelffer, Charlotte Bluhm, Robert Blumenfeld, Moritz, E. Blumenthal, Oskar Bodendorf Böh, Joseph von Rostkorn Böhm, Georg Böttcher, Albert Böttcher, August Bohnen, Michael Bojarskaja, Helena Boldt, Bruno Boldt, Hermann Boldt, Elfriede Bombom, H. Bonacia, G. Bonatz, Martha, Julius Bonin, Wilhelm Bonk, Hans Borancke, Gertrud Borchart Borchardt, Isidor 220 193 106 317, 321 164 26, 105 366 237 253 155,159 257
99 8 112 160 404 317 63, 97, 117,133, 137, 344, 345, 369, 372, 374 145 26 153 239 382, 383 147,148 24 8 169-171 122 300, 317 252-255, 303 102 83 358 8, 100, 101,105,114, 133, 138,140,145, 344, 372,421 30 122,185 46, 358 102, 280, 289 300 27 163 10, 28 111 10 81 Borg, Ernst v. d. Bortnjanskl, Dmitri Boucher, Ernestine, Elmirę Brachmann, E. A. Brahms, Johannes Brandes, Otto Brandt, Irmgard Brandt-Dinse, Henny Brassin, Gerhard, Louis Brauermeister, M. Bredow, Hans Brittall, Margarete Bröckelmann, Wilhelm Brogi, Oscar Brontë, Charlotte Bruch, Max Bruin, J. de Brumbach, Xaver 427 113,114 74 125 126 317 117 224 128, 184 80 13,14 115,119 113, 114 126 317 71 226 148,168,170 317 197-199, 202-204, 206, 210 166,181 301 75 74 324 302 220 136 10 93 354 251 296 151, 152 181 378, 382, 420 106 37 30, 31, 49, 62, 65, 66,148, 248, 284 194 62, 63 109 249 96,101, 108,121, 124, 127, 133,138, 349 368, 369 119,129, 351 109 76 264 247 130,131, 132 146-149 67 406-410 85, 92,103, 117, 145 76 207, 210
10. Personenregister Bürger, Julius Bürger, Max Bütow, Karl Büttner Buntrock, Wilfried Byron, (Lord) 10,105, 360 253 19 11 372 303 Callwitz, Carl Casparl, A. Casparl, Moses Charnier Chaplin, Charlie Cherubini, Luigi Chopin, Frédéric 73, 74, 76 19 271 30, 276 219 8 80, 85,109,114,120,121, 123, 138, 372, 421 138 300 166, 240, 304 229, 269 116 24, 90 219 103 185 244-246 228, 234 211 Christoffersen, Henry Christoph, Herbert Claussen, August Cohn, L. Conrad, Max Conradi Cooper, Garry Corelli, Arcangelo Courths-Mahler Cramer, Reinhold Czerwiński, Gustav Cz irr Dahlke, Julius Damm, Wilhelm Darsow, Reinhold David, Ferdinand Dechert, Hugo Decker, Constantin Dehne, Richard Dein, Alfred Delmanzo, W. Demetris, Ernst Deplanque (Johow), Alice Dessau, Bernhard Detert Deyerberg Dienei, Otto Dietrich, Hildegard Dietrich, Hugo Dinse, F Dionizetti, Gaetano Dittel, Johann Dittelbach Dmitriewski, Sergei Döring, Margaret, Ernst Döring, Adele, Franz Dörken, Heidrun Döring, Franz, Adele Döring, Margaret, Ernst Domarus, Ernst von Domarus, Max von Dördel, E. Dorn, (Heinrich) Dramburg Drawe, Albert Drawe, Wilhelm Drawenz, A. Drochner, Hugo 144 244 88 64 129 331 25, 133, 317, 328, 366 136 238 181 90 115 24 74 344 99, 102 108, 111, 117, 121,125, 127, 129, 131, 137, 138, 140, 183,184, 210, 211 109, 110 80 79 36, 72 134, 136 133 234, 235 384 234 133 20, 56, 381, 390 258 15 65, 344 62 275 428 Drzewiecki, Antoni Dümke, Erich Dufayel, F. Dumas Dumstrey, Franz Johann Dunken Dunst, August, Alma Dunst, Ferdinand Duske (Siewert), Ruth Dustrow, Helmut Dvořák, Antonín Dyrenfurth Dzimski, W. Dzwonkowsky, Albert 45
302 10,18, 77-79, 81,84,92,9799, 103,113, 283, 304, 317, 318, 348, 360 368, 370 211, 213 389 168 30-32, 63 289 58, 335 28,31 317, 383 301 383 294, 305 242 317, 324 Ebermann, Erich Ebert, siehe auch Schulte Ebert-Buchheim Ebner, Heinrich Eggebrecht Egger, Holder Egldi, Arthur Ehlert, Nora Ehre, Ida Ehrhardt Elchberg, Julius Eichendorff, Josef von Eichhorst, Bruno, Meta Eichmann, Anna Eichmann, Hermann Eisenstaedt, Aron Eisler, Hans Eissler, Marianne, Emmy Elisabeth (Königin) Erdmann, E. Eulitz, Oskar Eyle, Eyle jun., 317 28, 70, 284 80 17 25 30,148, 302 348 145 416 83 108 346 17 192 55 9, 84, 91 375 81 168 323 87 14 Fabert, H., Marie Fabricius, W. Faust, Hedwig Felge, F. W. Feiler, Herta Fick, A. Firchow, Adolf Fiss, Fritz Fliege, Hermann Flächstlaub Florenzi, Anita Flotow, Friedrich von Foelske, Kurt Förster, Anton Forster, Friedrich Fox Tablot, W. Henry Frankel, Hermann Frank, Anna Frank, Georg Frankenburg, C. von 160-162 296 171 238 222 248 70,71 300 64 165 110 179 192 110 194 248 307 122 131 160
10. Personenregister Frankenstein, Paul Franz, Hermann Franz, Paul, Robert Fredro, Alexander Frenschock, Gertrud Frenzke, August Friedrich Wilhelm IV Friese, Hermann Friese, Franziska, Ottilie Fritsche, Max Frltsche, Gustav Fritze, Eduard Frömmlng, H. Frömmelt, Lotte Frotscher Fucik, Julius Fürstenau, Anton Bernhard Füsselen, G. Fuhrmann, August Furtwängler, Wilhelm Futh 45 290, 291 317, 328, 337 177 300 104 64 63, 64 63,64 25, 26 140 11 317, 323 317, 371, 374, 382 133 135 74 75 28, 388, 389 123 78 Gabriel, Richard 10, 11, 18, 56, 81, 113-115, 117, 119, 122, 124, 126132, 138, 146, 317, 348, 365, 419 Gabriel, Ellinor 137, 138 Gädtke, Paul 381 Gädemann 147 Gallelske, Bruno 179 Gamalay, Paul 136 Gandrassy, J. E. 201 Gassner-Alomo 205 Gath, Hans 111,112, 116, 273 Gebauer 137 Gehlen, Adolph, Karl August 57, 58 Gehrke, August 72 Genèe, R. 152 Genge, Walter 222, 223 Gerhardt, Otto 317 Gerigk, Karl 345 Gerigoff, Irma 219 Gerlach, von 35, 115 Gernss, Franz 257 Gerster, Etelka 110 Gerth, Albert, Marie 30, 37, 38, 72, 73,78, 80, 83, 85, 86, 89-91, 94, 163, 166174, 205, 234, 264, 276, 287, 356 Gienow, Hans 36, 38,109, 181 Glercke 151 Gigli, Benjamino 221 Gilbert 24 Gildemeister, F. 92 Gllenberg, R. 26 Glaeser, 0. 188 Glasenapp, von 275 Gloede, Carl 166, 239, 240, 264, 286, 296 Gödtke, Hugo 290, 292 Goeldner, Reinhold 254, 255 Göritz, Otto 317 Görner 150 Goerke, Oscar 72 Goethe, Johann Wolfgang Götz, Hermann Gohr, L. Goldkette, H. Goldsmit, M. Goldstrom, M. Gollmer, Emil Gollmer, Reinhold Goltermann, Georg Gomoli, Paul Gounod, Charles Graffunder Granzow, Max Gräner, Elise Gribel, H.
Gribel, Marie Gribel, Johanna Grieg, Edvard Grimm, Emil, Martha Grischalt, Franz Groeber, Hermann Gröger-Kanla, Renata Grosse, Paul Grossi, Charlotte Grossmann, Max Groth Grosz, Ernst Grubbe, Otto, Paul Gruber, Franz Xaver Grünberg, Max Grünfeld, Heinrich Guadagnlnl Guarneri, Joseph Gube, Rudolf, Gerh. Günther, Bertha, Gustav Günther, Robert Gulitz, Albert Gumpeltzhaimer, Adam 168 119 55 196 196 296 363 272, 296, 336, 338 74 291 74, 90, 96 30 25, 317 89 31, 63 317, 378, 383, 384 60, 76,152 137, 421 25, 75 53 59 408-410 99 8,9 299 275 121 17, 47, 48, 50, 111 127 72 115 80 121 291, 301 147 164 166,167, 175, 176 97 Habestroh, Otto Hackel, Anton Hackelberg, C., Selma Hadlich, Frieda Händel, Georg Friedrich Hareli, Martha Häring, Oskar 317 99 49 118, 120, 135, 366 63, 97,122,133, 145, 344 214, 220, 221 10, 70, 317, 323, 341, 342, 359 172 149, 150, 153 153, 154 291 192 28 129 371 67,87 14 69,70 334 42, 78, 82, 83, 87, 233, 271 108 383, 384 327 Harting, Bianca, Otto Häser, Ludwig Häser, W. Hagen, Friedrich Halbe, Max Hallmann Hamann, Käte Handt, Carl Hané Hanke Hanschke Hardt, Rudolph Hartmann, L. Hartung, Anna, Heinrich Hartung, Erwin Hartwig, C. 429
10. Personenregister Haß, Paul Haß, Theodor Hasse, W. Hauer, Hermann Haupt, (August) Hauptmann, Gerhart Haus, Paul Hausburg, Friedel Hausen, Carl Haydn, Joseph Hecht, Gustav Hechsel Hedtke, W. Hegar, Friedrich Hegenbarth, F. Heiduk Heim, A. J. Heinrichsdorff, Gertrud Helbing, Willy Helbling-Lafont, Laura Heller, J. H. Heller, Stephen Hellwig, Lisa Helmholz, Heinrich Hempel, Wilhelm Henckel, Käthe Hendeß Henke, Martha, Liesbeth Henning, Walter Henning, Hans Herbst, W. Hermann, Albert Hermann, Max Herr, Louis Herr-Schmeling, Lieselotte Herring, R. Herter, Mathilde Herzke, Eduard Herzog, Alfred Heß, Hans-Joachim Heß, Willi Hesters, Johannes Heyn, Margitia Heyne, Adolf Hildebrandt, Hans Hildebrandt, Gudrun, S. Hildebrand, Georg Hiller Hinz, Heinz Hinz, Werner Hinz, Johannes Hirsch, Wilhelm Hirschfeld, Louis Hoffman, Albert Hoffman, A. Hoffmann, Werner, Ernst Höller Hölscher, Bernhard Hölscher, Ludwig 317 25 388 62, 63 74, 344 191 317 133 306 8, 63, 74,108, 122,145, 374 349, 350 62 301 97, 99,101,114 115 129 66, 70, 71 133 107 125, 126 342 120 222 168 22 98, 100 323, 341, 342 301 113,137, 138, 143,144, 317 352, 353, 356, 358, 361, 373, 383 358, 372-374 188 253 132 291, 385 385 15,16 37 317, 320, 322 192 382 129 214, 221 415 85, 162,168, 169 336 114 59 90 20 221 59 68, 275, 317, 320, 322 271 145 106 16, 30, 39-41, 74, 76, 77, 79, 80, 82, 86, 233, 265, 271, 272, 284 68 34 372 430 Hörbiger, Paul Hörder, Käte Holbein, Franz Holt, Hans Holz, F. Holz, Erich Holzhüter, Albert Homann, Gotth. Hoppe, Gustav Horn, Max Horn, Otto Horwat Hoser, Andreas Hoyden, Richard Huber-Anderach
Hubermann, Bronisław Hübner, F. Hülsmeyer Hütter, A. Hufnagel, Carl, Edith Humperdinck, Engelbert 220 129 150 221 16, 29, 34, 35, 242 194 317 249, 250, 251 317 10 47 135 215 47 179 122 176 130 107 191, 219, 321 348, 349, 352 Ibsen, Henrik Indinger Ingber, Franz Ingolse, Ramona lllinger, J. 169,194 205 99 139 201 Jacks, M. Jacobi Jacobi, Erna Jahn, A. Jakisch, Mara Janecke, Carl Jankowski, A. F. Max, Janneck, Jeorg Jaroczynska, Aurelia von Jarosz-Sienkiewicz, Ewa Jaschewski, Egbert Jedinat, Margarete Jensen, Adolf Jeschke Jeseritz, O. Jessel, Leon Jette (Stutz), Dora Jettmar, J. Joachim, Joseph Jokisch, Minna Jonas, Oskar Jonatzke, Hugo Jühlfs, Martha 228 317, 323 126 279 383, 384 157-160 36, 75,134, 214, 218, 378 10, 325 65 408 358, 374 27, 317, 377, 383, 385 90 60 25 185 406 225 9, 80, 96,110 344 111 317 129 Kaak, Mathilde Kadelburg Kaerger, Thekla Kahlau, Heinz Kaiser, Georg Kalinkę, Charlotte, Hans Kammer Kapischke, Marian Kapp, Max Karenina, Anna Karlipp, Bernhard Karolányi, Friedrich 363 181 81 375 191 134 291, 292 370 47 220 80 112
10. Personenregister Karow, Carl Kasischke Kaubisch, Martin Kean, Edmund Kebschall, Heino Keitzke Kelch, Carl Keller, Walter Kellermann, Ludwig, Ernst Kepschul Ketelhut, Otto Kirberg, Otto Klages, W. Klatt, Elisabeth Klawitter Klawitter, Wilhelm Klawitter, Joachim Kleinschmidt Klengel, J. Klessen, Friedrich, Otto Klimek, Hedda Klingbeil, Willi Klöpser, Eugen Klinska, von Klohn, Richard Knauth, Anna Knauth, Hermann Kneisel, Rudolf Knell er Knispel, von Küttel, Erna Knitter Kob, Max Hermann Koch, W, Kochański Köhler, Paul König, Fanny König, Hermann Köplin, Ruth Kohla, Heinz Kohlmann, E. Kohlmeyer, Oskar Kohlwage, F. Kolberg, Hugo Koltrowitz, Dorchen Kondratzki, Ferdinand Konsorke Kosanke Kopelke, Max Koschat, Thomas Kowalewski Kramer, Ferdinand Kräusel, Georg Krämer, A. Krause, Otto Krebs, Maria Krebs, Bruno Kreft, August Kreisler, Fritz Kreitler, A. Kreplin, Klaus-Dieter 323, 344 244 407 168 227 276 67 353 16, 17, 287 244 47 7 181 301, 317, 378 6,12, 25, 29, 49, 51, 52, 55, 110, 133, 135, 136, 139, 312, 315-321, 328,364, 380, 382, 384-386, 415, 420-422 88 385 374 130 317 110 134 222 32 244 318, 324 77, 78, 304, 305 171, 172 55 181 133,135 104 322 133, 367 113, 131 164 365 301 183 249 25, 318 157 44, 122,123 261, 378-380 255-258 20 304 55, 314 99,133 421 104 318 65, 66 132 98,100 106 318 121,123, 383 9,84 10, 47 431 Kretschmar, Benno Kreuder, Peter Kreuser, Helmut Kreutzer, Rudolphe Krieger, Georg Krieger, Hermann Kröning Kroggel, Karl Krohn, Max Kropholler, Alex Kropp, Martha Krüger, Fritz Krüger, Theodor Krug, Anna Kruschack, Fritz Kubelik, Jan Kühns, Emil Kuns-Anto netti
Kunst, Walter Kullak, Theodor Kuschel, Hanna Kuske, Otto Kuske, Willi (Wilhelm) Kwast-Hodapp, Frieda Kwiatkowski, F. 183 221 139 96 242, 389, 400 242, 400 54 318 19 140 325 110, 347 358 85 258 121 361 199 338 344 98,100 20, 59, 68 338 138 197 Laabs, C. Laade, A. Laade, Friedrich Labudde Ladewig, A. Ladwig Ladwig, Gustav Lafont, Hermann Lakomski Landowski, J. C. Lange, Julius Lange, Karl Langenscheid, Paul Langner, Otto Langer, Erdmann L Arronge, Adolph Lassen, Eduard Lasso, Orlando di Laub, Ferdinand Leander, Zarah Lemke, Gertrud Lehár, Franz Lehmann, H. Leistikow Lenhart, Emil, Josef Lenk, Friedrich Lentz, Heinrich, Eduard Lenz, Leo Leonhard, Erna Lerch, C. Lesmann, Otto Lessentin Lessing, Gotthold Ephraim Lichtenstein, Cäcilie Lichtenstein, Louis Liebmann, O. Liegmann, Oskar 401 152 72 304 286, 292 73, 235, 326 354 125,126 50 69, 228 318 10,55 192 214 105 54,166, 183 90 97 64 366 135, 305 379, 383 34, 70 27 79 17 30, 39,113,116 191 194 228-233 90 332 191,192 67 34,35 354 258, 391
10. Personenregister Lilienthal, Benjamin Limberg, Reinhold, Jörg Lincke, Paul Lindau, Paul Lindmüller Lingen, Theo Lipp, Elisabeth List, Otto List, Friedrich Liszt, Franz Löper Loewe, Carl Löschhorn, Albert Löwenstein, R. Loewestaedt Loraine, Elsa Lorenz, Karl Adolf Lorenz-Stein, Walter Lorentz Lortzing Ludorff, A. Ludwig, H. Lüdtke, Ferdinand Lugerti, Hans Lyncke, B. Maaß, Georg Mączka, Urszula Mandel, Edelgard Madl, Thomas Maigatter, Friedrich Malik, Margot Malmström, Kolter Mandé, Louis Jacques Mannstedt, W. Manzey, Ernst Manzey, J. Margot, Helene Marienfeldjakob Markwordt, W. A. Marotz, Hermann Marotzke Martens, Ludwig Marx, Martin Marx, Joachim Maschke, Alfred Masslowski Mathern, Carl Matthai, Ernesto Maurier, Daphne du Mayer-Mahr, Moritz Mehljulius Meinke, Georg Meißer, Gerte Meißner, Hanns Meißner, Hilde Melchertjohann Mendelssohn Mendelssohn-Bartholdy, F. Menzel, Anna Merckel, Julius 238-240, 340 Merten, Robert Meyer Meyer, Ernst Meyer, Kurt Meyer, Reinhold Meyer, Willi Meyer-Mahr, Moritz Meyerbeer, Giacomo Miałki, Fritz Michaelis, Arthur, Melanie Michailowsky, Alexander Mielenz Millöcker, Carl Joseph Mitz, Ella Möllendorf, von Mohr, Joseph Monti, Vittorio Morelli Morgen, Johann Georg Moser, Gustav von Moser, Hans Mosich, M. Mozart, Wolfgang Amad. 375 114, 379 167,174 147 214, 221 384 14 222 80, 96, 97,109,121,133, 145 305 92,108 344 248 227 83 92, 349 129 218 150 73 248 31 139 249 Mückley, Albert Müllenberg, H. Müller Müller, F. Müller, S. Müller, Auguste Müller, Bernhard Müller, Heinrich Müller, Hermann Müller, Georg Müller, Hugo Müller, Julius Müller, Reinhold
Müller, Walter Müller, Wilhelm Mürich, Paul Mutschall, Korst, Luise 10 365, 423 125 89,93 97 27, 221, 244, 377, 385 202, 203 248 166 203, 205-207 42 160 318 165 192 33 50, 51, 102, 103 339 111 17 318 190 31, 62 417, 418 113 132 116 214 113 220 283, 304 19 8, 63, 85, 92, 96, 97,109, 117,123,140, 344, 358, 359 145 72 Nadolny, Joseph Nachèz, Tivadar Napiontek, Felix Naujocks, H. Naumann, Isidor Negri, Pola Neidhart, Aug. Nelson, Joe Nemitz, Max Nemitz, M. F. Nemitz, Emil Nettelbeck, Joachim Nettstraeter, Klaus Neu burg, E. Neumann, Betty Neumann, Otto Neumann, Paul Otto Neys, Elly Nickel, Carl W. 432 10 62 240 104 242, 244 25, 318 115 66, 90 131,132, 291, 292 74 136 288 164 202 133 127 366 200 322 152,160,164, 168,170 214, 220, 221 177 63, 74, 92,103,108,117, 121, 123, 137, 145, 146, 289, 372, 374 128, 166, 230, 338 43 318 42 31 163,164 8 275 50, 367 113, 338 8, 184 224 44 258 8,9 236, 237, 362, 363 301, 325 318 8,9 318 251 19,32 216 185 308 6, 30, 32, 56, 399,411, 420, 421 64, 91, 302, 359 39-41 407 145 225, 226 127 53 81, 84, 336 372 30-33, 65-68,149, 302, 303
10. Personenregister Nickel, Bertha Nicki, Hermann Nicklase Niemann, Paul Nilich, Artur Nissen, Karl Nolte, C. Nork, Richard Nowack, Walter Nusch-Elsner, Paula 33 106,107 32 84, 303-305, 336 122 406 249 318 141, 377 90 Oberhoffer, Werner Oberthür, Charles Odemar, Fritz Oesten, Theodor Oesterley, Lilly Offeney, Erwin Oldenburg, Martha Orgel, Paul Orlik, Iwan Ortlieb-Hellmuth, W. E. Oss, Mark von Otto, A. Overweg, Robert 132, 134, 291-293, 318, 383 74 222 366, 370 110 74 110 10 136 175 205 27 192 Pabulenz, Mart. Paganini, Niccolò Pahnke, Fr. Palestrina, Giovanni Palm Palubicka, Regina Panthen, Cari, Heinrich Parlow, Albert Paschilke, August Paso, Alfonso Pastory Pasqualis, Carlo de Patzlaff, Albert, Otto 318 81,109,121,138 292, 318, 329-333, 339 97,103 196 223 318 74 318 416 14 225 110, 112, 133, 227, 314, 320, 325, 326, 357, 366, 420 190,191 350 36, 71, 72 311 318 257 45, 47, 384 17 136, 366, 369 121 311 154 21 206 66 206, 208 151 25, 318, 358 296 142 228 152 45 374 Patzwall, Kurt Paul, Erich Paulini, F. Pauseback, S. Pegelow, Friedrich Pegenau, Eduard Peik, Emma, L., Peter Peleikis, Martin Peter, Gustav Peterkirsten, Erika Pethke, Albert Petram, Ad. Pfeiffer, Albus Philadelphia, R. Philippi Philippi, Sgr. Piccolomini, Julius Pichler, Max Piening, E. Pigorsch, Carl Pink-Pank Pinnk, J. Pionke, Emma Plotter, Walter Plangy, von Plaut, Joseph Plessow, Eric Poethke, Franz Poeschel Poetter Pohl, E. Pohl, Wilhelm Poljakin. F Pol-Kirchhof, A. Polzin Porten, Henny Post, Arthur, Richard Post, Max, Willy Post, Bertram Prack, Rudolf Prahl, Max Prahl, Anna Preibisch, Ludwig Preuß, Benas
Preuß, Carl Priebe, Otto Püggel, Karl Putlitz, zu G. Puttkamer, von 146 189 421 215 106 134 152 208 366 129 365 219 135 135 340 221 173 173 14,176, 177 321 318 12, 59 138 150 35, 51, 64,84,153,245,246, 263, 274, 321, 362 Quarthold 196 41 Raasch, Reinhold 421 Rachmaninoff, Sergei Radecke, Robert 348 Radseck, E. 338 14 Rafaeli Raff, Joachim 123 300 Raguse, Helene, Johanna Rahn 68, 104 Rahn, Elli, Eva 130,185 Rahn, Georg 190 Raimund, Ferdinand 175 Ralf, Oskar 9 Ramlow 292 Range, Traugott, Wilhelm 22 Raschert, Else, Hugo 235-237, 272, 318, 342, 362 Raschke, E. 253-257 Ratzlaff 21 Raum, Hans 105,106 Rawitscher, Rosa 318, 324 Recoschewitz, Heinrich 74, 75, 91 Regèczy von, Ilona 121 Reger, Max 133 Regge, Carl 44 Reichów, August 50, 51, 53, 84, 91 Reidlich, S. 163,166 Reifert, Anton 180 Reimann 60, 71, 152 Reimer, Walter 318 Reinecke, Carl 85, 97 Reinsch, M. 207, 210, 213 Rekowsky, von 402 Rekowski Styp, Johann von 25, 318 Rekowski Styp, Franz, von 25, 110, 326, 366 Rekowsky, Wilhelm von 273 433
10. Personenregister Rennhack, Johannes Reschke, Otty Retzlaff, Arnold Reuter, Fritz Rhea, Silvia Rheinberger, Ad. Richards, Willy Richert, Georg Richter, Alfred Riedel Riemann, R. Riese, Carl Rigeno, Ludwig von Ringe Ringelnatz, Joachim Riphahn, Hans Risch, Gustav Ristau, Erich Ristow, Alma, Martha Ristow, Carl Ritz, Carl Roepke, Hugo Röhl, Hansulrich Röhl, Hugo Röntsch, Eugen Röppel Rößler, Carl Rößler, Otto Rogalske Rogorsch, Arthur Rogowski, Edward Rohde, Gottfried Rohr, Erich Roloff, Johannes Romahn, Franz Rosen, Julius Rosenow, Felix Rosenthal, Max Rosenthal, H. Rossini, Gioachino Rotteck-Knispel, Tiffi Rubinstein, Anton Rühmann, Heinz Rüttimann, Ernst 47, 48 200, 201 165 180 189,190 144 90 96 81 83 69, 70 Scheunemann-Moddrow Schillat, Otto Schiller, Hans-Joachim 193 140 318 379, 380 318, 327 129, 183, 185 286, 287 366 414 242 172 34, 35 Schimke, C. Schlichtlng, Reinhold Schlomka, August Schiücker Schmidt Schmidt, Emma Schmidt (Damm), Johanna Schmidt, Karl Schmidt, Paul 116 188 Schmidt, Werner Schmoll, Oscar 318 255, 256 421 199 108,113, 114, 361 50,100, 101 194 167 85, 92,108, 113,114, 129, 130,132,318, 342,361,366, 374 252, 253, 303 253, 254 Schmude, von Schnase, Karl Schneider, Emilie Schneider, Fritz Schneider, M. Schnell, F. Schnell, Walter Schnepp, Johann, Adolf Schnih, Hans Schock, Fritz Rudnick, Otto Ruhtisch, Walter 109 181 72, 90,108, 109 214, 222 129 10, 11, 56, 61, 73, 95, 109, 342, 343, 419 344, 346 184 Runkel, Georg Ruppert, Paul Rychlicki, Jan 338 264 421 Sablsch Sachs, Jules Saint-Saëns, Camille Saldat, Jerzy Salingres, H. 309 Sanne, E. Sarasate, Pablo
de Sauer, G. Sax, Eduard 7 81,109,121, 123, 366, 369 77, 318, 321 Rudnick, Wilhelm Scarlatti, Domenico Schäffler Scharnofske, Max Scheu Scheffler, Dora Schell, Hermann Schenk, M. Scheuer, A. Scheunemann 118-120,126,127,349, 353 318, 330 174 Schiller, Friedrich von Schiller, Paul Schilling, Alfred Schoeffel, G. Schoenhals, Albrecht Schöwe Schorlepp, Otto Schradieck, Ludolph Schrecker, Franz Schröder, (Gertrud) Schubert, Franz Schündler, Rudolf Schulte, Clara Schultz Schulz, Alfred Schulz, C. Schulz, Franz Schulz, Julius Schulz, Walter Schulz, Carl Schulz, Karl Schulz, Max Schulz, Theodor Schulz, Willi Schumann, Robert 80 109 380, 389, 415 264 251, 252 421 90, 365 47 115 372, 374 33 184 54, 178 37, 95, 98, 240, 242, 303, 360 72 44 33, 50, 56,102,103, 302, 362-365, 396 78, 105, 153, 173 50, 52, 53 318 257 36, 39, 187, 214, 215, 217 51 284 14,94 258-260 383 242, 337, 338 39,40 377, 385 72 53 49 160 140 188 64, 153, 318, 319, 323 138 79,103 110 300 174 221 211 58 214 137 71, 300 8, 74, 85, 96, 99,114, 117, 121, 133, 137, 138, 140, 369, 372, 383 222 28, 56, 72,403 45 386 31, 248 43 327 144 318 319 214 319 226, 354 85,90,96,99,114,120,121, 133, 145, 372 434
10. Personenregister Schumann, Georg Schumann, W. Schurdel, Otto Schuster, Eduard Schwartz Schwartz Schwartz, Otto Schwarz, Joh. Schwarz, W. Schwarz, Werner Schwarzbach, Artur Schweigger, S. C. Schwerdtner, von Schwichtenberg, Willy Schwittlick, Joseph Schwob, Rudolf Schwolow Searle, Alfred Sebelin, Hans Seelmann, Fritz Seemann, Otto, Antonie Sehring, H. Seitz, Adi Seligmann, G. Selke, Julius Senger, Bronislaus Senger, Konrad Sessack, Hilde Seydlitz, von Şeyler, Otto Shakespeare, William Sibirjakoff, Steph., Nicolai Siefert, H. Silber, Fritz Silvia, Rhea Simon, R. Simon E. Jacobsohn Simson-Sardon, Minnie Singpiel, Fr. Skibbe, Karl Skibbe, Luise Skotnicki, Ernst Skowronnek, Richard Skride, August Smith, Jac, Inge Sohn, Wilhelm Solle, F. Sonnenburg, Georg Sonnenfeld, A. Sousa Spohr, Louis Spiesicke Spitzak, Hermann Stachlewitz Stahle, Eduard Stahle, Oskar Stavenhagen, Bernhard Stein, Alice Stein, Max Steinberg, Karl Steineck, Rudolf Steiner, Adolph Steingräber 129 250, 251 129 204, 208 53 159 190 236 Steinhard, Joh. Mich. Steinhauer Steffen, Andreas Steffens, G. Stemporowski, Karl Stepputat, Max Hugo Stern Stieler, Anton Stockmann, Max Stoebke Stölzel, R. Stoffrowski, Walii Stosch, Hans Friedrich Stradivari, Antonio Strahl, Karl Strauß, Johann Strauß, Otto Stresow, Eug. von Stuart, Maria Stueck, Rosemarie Sturm, Florian Struck, Wilhelm Stryck, Walter Sudermann, Oscar Suppe, Franz von Svendsen, Johan Swerkoff 201 146 129, 183 57 275 53,139, 367 319 383 76 85 174 124 167 150 236 31 31, 224-226, 228-235, 269 25, 319, 328, 366, 421 328, 368-370, 420 222 309 291 191, 417, 418 136
103,177, 280, 289 345 Tanzlehrer-Verzeichnis Tartini, Giuseppe Taubert, Wilhelm Tausig, Carl Tauwitz, Eduard Tebarth Teike, Carl Tetzlaff Theater: Mitglieder Theune, Irmingard, Edwin Thiede, Charlotte Thiel, Carl Thiele, Ludvig Thiele, Carl Ludwig Thiem, Bernhard Thieme, Alwin Thier Thimm Thomas, Ambroise Thrien, Franz Thurn Timm, Carl Timm, Wilhelm Timreck, Liesbeth Tinschmann, Gustav 201 73 80 107 272 115 13 106 14, 177 360 139 7 325 309, 311, 315, 365 250 24 62, 63,122 44 300 244 25, 319 319 8,9 184 226, 227 223 190,191, 219, 319, 321 85 290 Töpfer, Josef Topper Tofa, Sina Tolstoi, Leo Tomschi, C. Tosch, Leo, Martha Toselli, Enrico Traeder, Carl 435 319, 322 30, 34, 72, 75, 76, 79, 91, 110,148,163, 284, 378 319 166 132 113, 114 19 79 10 14 150, 152 319 18, 63, 69, 281, 303 9 319 114, 145, 270, 379 117 85 305 384 108 129 377 205 26,133, 168 121 136 237 85,101, 103,121, 383 85 9 99 118 270 379 154 391, 392 237 348 344 99, 103 233, 271 155 98 64 90 319 63 113, 131 345 301 33, 36-38, 85, 94, 95-99, 101,104,174, 214, 280, 288 72 37 194 194 107 34, 35,109, 132, 363, 378 369 324
10. Personenregister Trapp, Reinhold Trenke, H. Tribbensee, Hans Troike, Adolph Tschechow, Anton Tscherny, Anna Tua, Teresina 319 54 20, 394 19 189, 417 134 8,9 Ulrich Unger Unnasch, Gustav Usinger, Karl 111 74 319 21 Vahlbruch, Johannes Varnoy, Ludwig Vallee, Joseph Vanselow, Theodor 105 168 85 10,18, 28, 65, 71, 319, 323 359 241, 258 179, 289 352 394 81, 85, 95 21 319 80 44,122,123 341 339 319 7 30-32 10,23-25, 28, 52, 55, 73, 7578,83,84,86-88,90,91,9497, 102, 106, 111, 114-116, 127,128,133-135,164,169, 190, 200, 210, 218, 236, 264, 272, 289, 297, 299, 311, 319, 322,326-328,356, 363, 366, 367, 378, 382, 384, 385, 420, 421 166 273 172 Vanselow, Wilhelm Verdi, Giuseppe Vetter, Walter Vietzke, Rudolf Vieuxtemps, Henri Villwock Viole, Karl Viotti, Giovanni В. Vladigeroff, Pantemir Vogler, Fr. Völkner, Friedrich Völzke Herbert Voltaire, Francois Vormeng, C. Voß Voß, Cornelius Voß, Emil Voß, Richard Wagner, Richard Wahrmann, Hulda Waldmüller, Lizzi Walenczek, Walter Walenzianoff, Sokrat Walter Walter, Elsa, Georg Walsleben, A. Warsów, Theodor Warthmüller, R. Wassilieff, Georg Watson, Marguerite Weber, Carl Maria Wegner, Albert Wegner, Richard Weide, Adolf Weidenslaufer, Th. Weinert, F. Weinreich, O. Weise, Else Weiss, Julius Welke Wendefeier, J. Wendt, Heinz Wengerowsky, C. r Wengerowsky, Günter Wente, Anna Werner, Franz Werner, Gustav Werner, Hans Wernicke, Hugo Wetterling Wickham, Miaa Magde Widany, Waltraud Wieniawski, Henri Wiesche, aus der Wigandt, Elise, Wilhelm Wildebruch, Ernst von Wilhelm 1 von Preußen Wilhelm II Kaiser Wilke (Woellert), Rosemarie Wilms, Lotte Wipdolf
Witte Wockenfuß Wohlgemuth Woldt, Wilhelm, Ewald Wolf Wolff, Freifrau von Wolff, Hermann Wolff, Eugen Wolffram Wollfarth, Minna Woligand, E. Wolter, E, Oscar Wrede Wünscher Wuerst, Richard Wummel Wunsch Wussow, Auguste von Wyschetzki, O. von 13, 90, 95, 99,101,108,114 291 214, 221 140 136 14 130 287 71, 286, 287, 291, 292, 319, 325 7 134, 136 80 99, 137, 180, 369 319 174 47, 48,107, 108,110, 111 333 Zamara, Alfred Zarzycki, Alexander Zeggert, Albert Zernin Zielke, K. Ziemann, Max Ziemann, August Zillmer Zimmermann Zingler, Ewald Zobel Zooldahn, Walter Zwach Zoschke, F. Zwonkowski, Albert 436 256 130 346 341 28 90 379, 420 15 384 14 319 162 301 129 149 80 384 81 14 67 174 66, 357, 362 99, 345 372, 382 179 94 289 22, 46 225 30-33, 34, 69, 274 133 137 80 111 19 67 130 112,173 8 211 344 102 83 60, 62, 152 27 74 85 29, 404,405 65, 302, 303 44 242, 319, 358 244 272 248, 249, 302 345 83 13 74 235 319
7. Resümee Vor etwa 16 Jahren habe ich angefangen alle Informationen über Musik in Bütow aus den Jahren 1845 bis 1945 zu sammeln mit der Absicht ein Büchlein zu veröffentlichen. Die zahlreichen Quellen haben meine Erwartungen übertroffen. Mein Manuskript gewann unweigerlich mehr und mehr an Inhalt und Fülle. Vor allem zum Thema Musik, Theater und Tanz fand ich zahlreiche Dokumente. Ich hoffe, dass die vielen hiervorgestellten Zeitungsausschnitte und andere Belege/Dokumente dem Leser ein umfassendes Bild der kulturellen Aktivitäten in Bütow bieten können. Nach der ersten Ausgabe dieses Buches (noch ohne ISBN-Nr) bekam ich neben viel freundlicher und positiver Kritik auch einige Anfragen. Eine Frage, die auf das kulturelle Leben der in Bütow lebenden Minderheiten wie etwa die kaschubische, polnische oder jüdische zielte, kann ich leider nicht beantworten. Die Antwort braucht umfassendere soziologische wie auch historische Studien, auch die Quellen sind teilweise unzugänglich bzw. nicht mehr vorhanden. In den von mir verwendeten Quellen ist die Jüdische Gemeinde zwar durchaus erwähnt, aber in die Tiefe reichen die Belege nicht, als dass man dem Thema ein eigenes Kapitel im Buch widmen würde. Es seien drei Gemeindemitglieder herausgehoben, die wesentlich zum kulturellen Leben im Bütow beitrugen, siehe Kapitel 1.2, 2.6 und 3.10. Alle in Pommern wirkenden Künstler wie Schriftsteller, Maler, Bildhauer und Musiker haben sich mit goldenen, kleinen und größeren Buchstaben einen festen Platz in der Geschichte der deutschen Kultur verdient. Diese Werte sind nicht etwa mit Materiellen
bzw. irdischen Werten zu messen, sondern sie sind für ein Volk unvergänglich und mit ihm für immer verbunden. Die Kultur ist die Grundlage allseitiger Entwicklung der menschlichen Wesen. Durch die sehr große Vertreibungswelle der Deutschen sind auch Elemente dieser Kultur nach März 1945 vollständig aus diesen Gebieten ausgefegt worden. Heute kann man diese Musikkultur nur noch in nach 1945 veröffentlichen Beiträgen und Büchern, in Form diverser Dokumente und Fotos in polnischen und deutschen Archiven und in Privatbesitz finden. Es sind leider keine lebendigen Elemente mehr, sie sind quasi „eingefroren . Denn Musik muss auf der Bühne in Form einer lebendigen und beweglichen Kultur und in Form verkäuflicher Platten, in den Schulen, im Radio und im Fernsehen dargestellt werden. Durch all diese Umstände nach dem 2. Weltkrieg sind bedauerlicherweise u. a. auch Wilhelm Rudnicks und Richard Gabriels Werke heute sehr wenig bekannt. Diese sollten auf keinen Fall in Vergessenheit geraten, sondern dem Publikum in lebendiger Form dargestellt werden! Eine Darstellung auf der Bühne von schönen Volksliedern und Singspielen von Gabriel ist eine gute Gelegenheit und Herausforderung für die heutige junge Musiker- und Komponisten-Generation diese in Form von einem Musical auf die Bühne zu bringen. Genauso steht der evangelischen, kirchlichen Musik von Rudnick nichts im Wege auch heute in der katholischen Kirche Bütows gespielt zu werden! Und gerade jetzt, 74 Jahre nach dem Ende der 2. Weltkrieg, mit neuen europäischen Winden soll auch diese Kultur zu einer Europäischen Kultur
zusammenschmelzen. Ein sehr langsamer Prozess. Diese Kultur muss im Rahmen der EU kontinuierlich gepflegt werden. Mit dieser so wichtigen Problematik hat sich wohl noch kein europäisches Gremium ernsthaft befasst. Damit die einheimische Kultur nicht in Vergessenheit gerät, sondern für die interessierten nächsten Generationen wenigstens teilweise, aus historischen Gründen, diese Bedürfnisse erfüllt, sind u. a. in den letzten Jahren zahlreiche Bücher veröffentlicht worden. Eines von diesen ist auch dieses Buch mit dem Beitrag über Musik und Kultur in Bütow. Möge nun diese Bütowsche Musikgeschichte, die infolge der Verwirrungen nach dem 2. Weltkrieg nicht vollständig sein kann, hinausgehen nicht nur als ein Buch der Erinnerungen und Geschichten, sondern auch als ein leuchtendes Zeugnis der Leistung des Kreises Bütow im Rahmen der deutschen Kultur- und Musikgeschichte. Damit hat die verbreitete Meinung aus einigen Musikkreisen „Pomerania non cantat (die Pommern amusisch sind) auch für Bütow wohl seine Gültigkeit verloren.22՛23 Was auch dieses Buch bewiesen hat.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Klawitter, Raimund 1950- |
| author_GND | (DE-588)1194324347 |
| author_facet | Klawitter, Raimund 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Klawitter, Raimund 1950- |
| author_variant | r k rk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046265692 |
| ctrlnum | (OCoLC)1143809382 (DE-599)DNB1193948711 |
| dewey-full | 306.0943822 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.0943822 |
| dewey-search | 306.0943822 |
| dewey-sort | 3306.0943822 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Geschichte |
| edition | 3., erweiterte Auflage |
| era | Geschichte 1845-1945 gnd |
| era_facet | Geschichte 1845-1945 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03551nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046265692</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220321 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">191121s2019 pl a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19,A38</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1193948711</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783938773123</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-3-938773-12-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1143809382</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1193948711</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pl</subfield><subfield code="c">XA-PL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.0943822</subfield><subfield code="2">23/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">940</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">943</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klawitter, Raimund</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1194324347</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow</subfield><subfield code="b">über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen</subfield><subfield code="c">Raimund Klawitter</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3., erweiterte Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Braunschweig</subfield><subfield code="b">[Raimund Klawitter]</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pruszcz Gdański</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Jasne</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">436 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">31 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin</subfield><subfield code="v">Nr. 10</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1845-1945</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126540-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bytów</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223011356</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bytów</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223011356</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturleben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126540-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1845-1945</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin</subfield><subfield code="v">Nr. 10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010156110</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20200316</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031643604</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bytów (DE-588)1223011356 gnd |
| geographic_facet | Bytów |
| id | DE-604.BV046265692 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:39:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783938773123 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031643604 |
| oclc_num | 1143809382 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-M497 |
| owner_facet | DE-12 DE-M497 |
| physical | 436 Seiten Illustrationen 31 cm |
| psigel | BSB_NED_20200316 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | [Raimund Klawitter] Wydawnictwo Jasne |
| record_format | marc |
| series | Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin |
| series2 | Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin |
| spelling | Klawitter, Raimund 1950- Verfasser (DE-588)1194324347 aut Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen Raimund Klawitter 3., erweiterte Auflage Braunschweig [Raimund Klawitter] 2019 Pruszcz Gdański Wydawnictwo Jasne 2019 436 Seiten Illustrationen 31 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin Nr. 10 Geschichte 1845-1945 gnd rswk-swf Kulturleben (DE-588)4126540-3 gnd rswk-swf Bytów (DE-588)1223011356 gnd rswk-swf Bytów (DE-588)1223011356 g Kulturleben (DE-588)4126540-3 s Geschichte 1845-1945 z DE-604 Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin Nr. 10 (DE-604)BV010156110 10 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Klawitter, Raimund 1950- Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen Veröffentlichungen aus dem Genealogischen Archiv Kreplin Kulturleben (DE-588)4126540-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4126540-3 (DE-588)1223011356 |
| title | Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen |
| title_auth | Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen |
| title_exact_search | Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen |
| title_full | Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen Raimund Klawitter |
| title_fullStr | Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen Raimund Klawitter |
| title_full_unstemmed | Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen Raimund Klawitter |
| title_short | Vergessene Geschichte aus dem Kulturleben im pommerschen Bütow |
| title_sort | vergessene geschichte aus dem kulturleben im pommerschen butow uber musik und das kulturelle leben in butow in den jahren 1845 1945 geschichte dokumente erinnerungen |
| title_sub | über Musik und das kulturelle Leben in Bütow in den Jahren 1845-1945 : Geschichte, Dokumente, Erinnerungen |
| topic | Kulturleben (DE-588)4126540-3 gnd |
| topic_facet | Kulturleben Bytów |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031643604&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010156110 |
| work_keys_str_mv | AT klawitterraimund vergessenegeschichteausdemkulturlebenimpommerschenbutowubermusikunddaskulturellelebeninbutowindenjahren18451945geschichtedokumenteerinnerungen |
There is no print copy available.
Indexes