Verfügbarkeit: Paimāna wa dāna

Paimāna wa dāna: šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language

پیمانه و دانه شرح و تفسیر همه داستان‌های مثنوی معنوی به نثر روان امروزی

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Suǧūdī Muqaddam, Mahdī 1961- (HerausgeberIn), Šarīfī, Samāʾa ca. 1980/81- (IllustratorIn)
Format:	Buch
Sprache:	Persian
Veröffentlicht:	Tihrān Intišārāt-i Mihrāndīš 1397 [hiǧra šamsī]/2018
Ausgabe:	Čāp-i duwwum
Schlagworte:	Jalāl al-Dīn Rūmī / Maulana / 1207-1273 / Mas̲navī Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī > 1207-1273 > Maṯnawī-i maʿnawī Geschichte 1882 Geschichte 1240 Mas̲navī (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana) Persisch Erzählung Mathnawi Türkisch Sufismus Mewlewije Kommentar Druckwerk Buch Lithografie Iran Türkei Bibliografie Quelle Anthologie
Beschreibung:	Literaturverzeichnis Seite [957-958]
Beschreibung:	956 Seiten Illustrationen 24 cm
ISBN:	9786006395203

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV046155832
003	DE-604
007	t
008	190911s2018 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| per d
020			\|a 9786006395203 \|9 978-600-6395-20-3
035			\|a (OCoLC)1120143402
035			\|a (DE-599)BVBBV046155832
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a per
049			\|a DE-473 \|a DE-12
084			\|a EV 5006 \|0 (DE-625)28796:11776 \|2 rvk
130	0		\|0 (DE-588)4551562-1 \|a Maṯnawī-i maʿnawī
245	1	0	\|6 880-04 \|a Paimāna wa dāna \|b šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language \|c Mahdī Saiyāḥ-zāda ; wīrāstār-i Mahdī Suǧūdī Muqaddam ; taṣwīrgar: Samāʾa Šarīfī
246	1		\|a Paymānah va dānah
246	1	1	\|a The bushel and the grain
250			\|a Čāp-i duwwum
264		1	\|a Tihrān \|b Intišārāt-i Mihrāndīš \|c 1397 [hiǧra šamsī]/2018
300			\|a 956 Seiten \|b Illustrationen \|c 24 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Literaturverzeichnis Seite [957-958]
546			\|a Text persisch
546			\|b Arabische Schrift
600	1	4	\|a Jalāl al-Dīn Rūmī / Maulana / 1207-1273 / Mas̲navī
600	0	7	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|t Maṯnawī-i maʿnawī \|0 (DE-588)4551562-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1882 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1240 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a Mas̲navī (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana) \|2 fast
650	0	7	\|a Persisch \|0 (DE-588)4065403-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Erzählung \|0 (DE-588)4015464-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mathnawi \|0 (DE-588)4316098-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Türkisch \|0 (DE-588)4120079-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sufismus \|0 (DE-588)4058522-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mewlewije \|0 (DE-588)4387226-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kommentar \|0 (DE-588)4136710-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Druckwerk \|0 (DE-588)4013134-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Buch \|0 (DE-588)4008570-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lithografie \|0 (DE-588)4036042-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Iran \|0 (DE-588)4027653-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Türkei \|0 (DE-588)4061163-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)4006432-3 \|a Bibliografie \|2 gnd-content
655		7	\|8 2\p \|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
655		7	\|8 3\p \|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Iran \|0 (DE-588)4027653-3 \|D g
689	0	1	\|a Druckwerk \|0 (DE-588)4013134-8 \|D s
689	0	2	\|a Buch \|0 (DE-588)4008570-3 \|D s
689	0	3	\|a Lithografie \|0 (DE-588)4036042-8 \|D s
689	0	4	\|a Persisch \|0 (DE-588)4065403-5 \|D s
689	0	5	\|a Geschichte 1882 \|A z
689	0		\|8 4\p \|5 DE-604
689	1	0	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|t Maṯnawī-i maʿnawī \|0 (DE-588)4551562-1 \|D u
689	1	1	\|a Buch \|0 (DE-588)4008570-3 \|D s
689	1	2	\|a Druckwerk \|0 (DE-588)4013134-8 \|D s
689	1	3	\|a Lithografie \|0 (DE-588)4036042-8 \|D s
689	1	4	\|a Geschichte 1882 \|A z
689	1		\|8 5\p \|5 DE-604
689	2	0	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|t Maṯnawī-i maʿnawī \|0 (DE-588)4551562-1 \|D u
689	2	1	\|a Kommentar \|0 (DE-588)4136710-8 \|D s
689	2	2	\|a Türkisch \|0 (DE-588)4120079-2 \|D s
689	2		\|8 6\p \|5 DE-604
689	3	0	\|a Türkei \|0 (DE-588)4061163-2 \|D g
689	3	1	\|a Sufismus \|0 (DE-588)4058522-0 \|D s
689	3	2	\|a Mewlewije \|0 (DE-588)4387226-8 \|D s
689	3		\|8 7\p \|5 DE-604
689	4	0	\|a Sufismus \|0 (DE-588)4058522-0 \|D s
689	4	1	\|a Geschichte 1240 \|A z
689	4		\|8 8\p \|5 DE-604
689	5	0	\|a Mathnawi \|0 (DE-588)4316098-0 \|D s
689	5	1	\|a Erzählung \|0 (DE-588)4015464-6 \|D s
689	5		\|8 9\p \|5 DE-604
700	1		\|6 880-01 \|a Saiyāḥ-zāda, Mahdī \|d ca. 1934/35- \|0 (DE-588)1194523374 \|4 wac
700	0		\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|0 (DE-588)118716158 \|4 aut
700	1		\|6 880-02 \|a Suǧūdī Muqaddam, Mahdī \|d 1961- \|0 (DE-588)1194523420 \|4 edt
700	1		\|6 880-03 \|a Šarīfī, Samāʾa \|d ca. 1980/81- \|0 (DE-588)1194523463 \|4 ill
880	1		\|6 700-01/(3/r \|a سياح‌زاده، مهدى \|4 wac
880	1		\|6 700-02/(3/r \|a سجودی مقدم، مهدی \|4 edt
880	1		\|6 700-03/(3/r \|a شرىفى، سمائه \|4 ill
880	1	0	\|6 245-04/(3/r \|a پیمانه و دانه \|b شرح و تفسیر همه داستان‌های مثنوی معنوی به نثر روان امروزی
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 3\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 4\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 5\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 6\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 7\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 8\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 9\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
940	1		\|f per
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031535847

Datensatz im Suchindex

_version_	1808867586797993984
adam_text
any_adam_object
author	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273
author2	Suǧūdī Muqaddam, Mahdī 1961- Šarīfī, Samāʾa ca. 1980/81-
author2_role	edt ill
author2_variant	m m s mm mms s š sš
author_GND	(DE-588)1194523374 (DE-588)118716158 (DE-588)1194523420 (DE-588)1194523463
author_facet	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Suǧūdī Muqaddam, Mahdī 1961- Šarīfī, Samāʾa ca. 1980/81-
author_role	aut
author_sort	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273
author_variant	ǧ a r ǧar
building	Verbundindex
bvnumber	BV046155832
classification_rvk	EV 5006
ctrlnum	(OCoLC)1120143402 (DE-599)BVBBV046155832
discipline	Indoiranistik Literaturwissenschaft
edition	Čāp-i duwwum
era	Geschichte 1882 gnd Geschichte 1240 gnd
era_facet	Geschichte 1882 Geschichte 1240
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046155832</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190911s2018 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786006395203</subfield><subfield code="9">978-600-6395-20-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1120143402</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046155832</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 5006</subfield><subfield code="0">(DE-625)28796:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="a">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Paimāna wa dāna</subfield><subfield code="b">šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language</subfield><subfield code="c">Mahdī Saiyāḥ-zāda ; wīrāstār-i Mahdī Suǧūdī Muqaddam ; taṣwīrgar: Samāʾa Šarīfī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paymānah va dānah</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The bushel and the grain</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Čāp-i duwwum</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Intišārāt-i Mihrāndīš</subfield><subfield code="c">1397 [hiǧra šamsī]/2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">956 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite [957-958]</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text persisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jalāl al-Dīn Rūmī / Maulana / 1207-1273 / Mas̲navī</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1882</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1240</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mas̲navī (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mathnawi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4316098-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sufismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058522-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mewlewije</subfield><subfield code="0">(DE-588)4387226-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013134-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Buch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008570-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lithografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036042-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013134-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Buch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008570-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lithografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036042-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1882</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Buch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008570-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013134-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Lithografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036042-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1882</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Sufismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058522-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Mewlewije</subfield><subfield code="0">(DE-588)4387226-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Sufismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058522-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1240</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Mathnawi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4316098-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Erzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015464-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="8">9\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Saiyāḥ-zāda, Mahdī</subfield><subfield code="d">ca. 1934/35-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1194523374</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Suǧūdī Muqaddam, Mahdī</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1194523420</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Šarīfī, Samāʾa</subfield><subfield code="d">ca. 1980/81-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1194523463</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(3/r</subfield><subfield code="a">سياح‌زاده، مهدى</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">سجودی مقدم، مهدی</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(3/r</subfield><subfield code="a">شرىفى، سمائه</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">پیمانه و دانه</subfield><subfield code="b">شرح و تفسیر همه داستان‌های مثنوی معنوی به نثر روان امروزی</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">9\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">per</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031535847</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content 2\p (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content 3\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content
genre_facet	Bibliografie Quelle Anthologie
geographic	Iran (DE-588)4027653-3 gnd Türkei (DE-588)4061163-2 gnd
geographic_facet	Iran Türkei
id	DE-604.BV046155832
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-08-31T02:15:58Z
institution	BVB
isbn	9786006395203
language	Persian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031535847
oclc_num	1120143402
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-12
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-12
physical	956 Seiten Illustrationen 24 cm
publishDate	1397
publishDateSearch	2018
publishDateSort	2018
publisher	Intišārāt-i Mihrāndīš
record_format	marc
spelling	(DE-588)4551562-1 Maṯnawī-i maʿnawī 880-04 Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language Mahdī Saiyāḥ-zāda ; wīrāstār-i Mahdī Suǧūdī Muqaddam ; taṣwīrgar: Samāʾa Šarīfī Paymānah va dānah The bushel and the grain Čāp-i duwwum Tihrān Intišārāt-i Mihrāndīš 1397 [hiǧra šamsī]/2018 956 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite [957-958] Text persisch Arabische Schrift Jalāl al-Dīn Rūmī / Maulana / 1207-1273 / Mas̲navī Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd rswk-swf Geschichte 1882 gnd rswk-swf Geschichte 1240 gnd rswk-swf Mas̲navī (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana) fast Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd rswk-swf Mathnawi (DE-588)4316098-0 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Sufismus (DE-588)4058522-0 gnd rswk-swf Mewlewije (DE-588)4387226-8 gnd rswk-swf Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd rswk-swf Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd rswk-swf Buch (DE-588)4008570-3 gnd rswk-swf Lithografie (DE-588)4036042-8 gnd rswk-swf Iran (DE-588)4027653-3 gnd rswk-swf Türkei (DE-588)4061163-2 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content 2\p (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content 3\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Iran (DE-588)4027653-3 g Druckwerk (DE-588)4013134-8 s Buch (DE-588)4008570-3 s Lithografie (DE-588)4036042-8 s Persisch (DE-588)4065403-5 s Geschichte 1882 z 4\p DE-604 Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 u 5\p DE-604 Kommentar (DE-588)4136710-8 s Türkisch (DE-588)4120079-2 s 6\p DE-604 Türkei (DE-588)4061163-2 g Sufismus (DE-588)4058522-0 s Mewlewije (DE-588)4387226-8 s 7\p DE-604 Geschichte 1240 z 8\p DE-604 Mathnawi (DE-588)4316098-0 s Erzählung (DE-588)4015464-6 s 9\p DE-604 880-01 Saiyāḥ-zāda, Mahdī ca. 1934/35- (DE-588)1194523374 wac Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (DE-588)118716158 aut 880-02 Suǧūdī Muqaddam, Mahdī 1961- (DE-588)1194523420 edt 880-03 Šarīfī, Samāʾa ca. 1980/81- (DE-588)1194523463 ill 700-01/(3/r سياح‌زاده، مهدى wac 700-02/(3/r سجودی مقدم، مهدی edt 700-03/(3/r شرىفى، سمائه ill 245-04/(3/r پیمانه و دانه شرح و تفسیر همه داستان‌های مثنوی معنوی به نثر روان امروزی 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 5\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 6\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 7\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 8\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 9\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language Jalāl al-Dīn Rūmī / Maulana / 1207-1273 / Mas̲navī Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd Mas̲navī (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana) fast Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Mathnawi (DE-588)4316098-0 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Sufismus (DE-588)4058522-0 gnd Mewlewije (DE-588)4387226-8 gnd Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd Buch (DE-588)4008570-3 gnd Lithografie (DE-588)4036042-8 gnd
subject_GND	(DE-588)4551562-1 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4015464-6 (DE-588)4316098-0 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4058522-0 (DE-588)4387226-8 (DE-588)4136710-8 (DE-588)4013134-8 (DE-588)4008570-3 (DE-588)4036042-8 (DE-588)4027653-3 (DE-588)4061163-2 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4002214-6
title	Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language
title_GND	(DE-588)4551562-1
title_alt	Maṯnawī-i maʿnawī Paymānah va dānah The bushel and the grain
title_auth	Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language
title_exact_search	Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language
title_full	Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language Mahdī Saiyāḥ-zāda ; wīrāstār-i Mahdī Suǧūdī Muqaddam ; taṣwīrgar: Samāʾa Šarīfī
title_fullStr	Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language Mahdī Saiyāḥ-zāda ; wīrāstār-i Mahdī Suǧūdī Muqaddam ; taṣwīrgar: Samāʾa Šarīfī
title_full_unstemmed	Paimāna wa dāna šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language Mahdī Saiyāḥ-zāda ; wīrāstār-i Mahdī Suǧūdī Muqaddam ; taṣwīrgar: Samāʾa Šarīfī
title_short	Paimāna wa dāna
title_sort	paimana wa dana sarh wa tafsir i hama i dastanha i matnawi i maʿnawi bi natr rawan i imruzi the bushel and the grain a complete commentary on rumi s tales in the masnavi in fluent language
title_sub	šarḥ wa tafsīr-i hama-i dāstānhā-i Maṯnawī-i maʿnawī bi naṯr rawān-i imrūzī = The bushel and the grain : a complete commentary on Rumi's tales in the Masnavi in fluent language
topic	Jalāl al-Dīn Rūmī / Maulana / 1207-1273 / Mas̲navī Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd Mas̲navī (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana) fast Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Erzählung (DE-588)4015464-6 gnd Mathnawi (DE-588)4316098-0 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Sufismus (DE-588)4058522-0 gnd Mewlewije (DE-588)4387226-8 gnd Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd Buch (DE-588)4008570-3 gnd Lithografie (DE-588)4036042-8 gnd
topic_facet	Jalāl al-Dīn Rūmī / Maulana / 1207-1273 / Mas̲navī Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī Mas̲navī (Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulana) Persisch Erzählung Mathnawi Türkisch Sufismus Mewlewije Kommentar Druckwerk Buch Lithografie Iran Türkei Bibliografie Quelle Anthologie
work_keys_str_mv	UT matnawiimaʿnawi AT saiyahzadamahdi paimanawadanasarhwatafsirihamaidastanhaimatnawiimaʿnawibinatrrawaniimruzithebushelandthegrainacompletecommentaryonrumistalesinthemasnaviinfluentlanguage AT galaladdinrumi paimanawadanasarhwatafsirihamaidastanhaimatnawiimaʿnawibinatrrawaniimruzithebushelandthegrainacompletecommentaryonrumistalesinthemasnaviinfluentlanguage AT sugudimuqaddammahdi paimanawadanasarhwatafsirihamaidastanhaimatnawiimaʿnawibinatrrawaniimruzithebushelandthegrainacompletecommentaryonrumistalesinthemasnaviinfluentlanguage AT sarifisamaʾa paimanawadanasarhwatafsirihamaidastanhaimatnawiimaʿnawibinatrrawaniimruzithebushelandthegrainacompletecommentaryonrumistalesinthemasnaviinfluentlanguage AT saiyahzadamahdi paymanahvadanah AT galaladdinrumi paymanahvadanah AT sugudimuqaddammahdi paymanahvadanah AT sarifisamaʾa paymanahvadanah AT saiyahzadamahdi thebushelandthegrain AT galaladdinrumi thebushelandthegrain AT sugudimuqaddammahdi thebushelandthegrain AT sarifisamaʾa thebushelandthegrain

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge