Pētersoni Īrijā:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Latvian |
| Veröffentlicht: |
Dublina - Rīga
SIA Vesta-LK
2019
|
| Schriftenreihe: | Laika grāmata
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | Bibliogrāfija: 155.-158. lpp. un rādītājs: 140.-154. lpp. |
| Beschreibung: | 159 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln |
| ISBN: | 9789934511578 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046147994 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190905s2019 acf| |||| 00||| lav d | ||
| 020 | |a 9789934511578 |9 978-9934-511-57-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1142681264 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046147994 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lav | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Bondarevska, Sandra |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)1205303200 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pētersoni Īrijā |c Sandra Bondarevska |
| 264 | 1 | |a Dublina - Rīga |b SIA Vesta-LK |c 2019 | |
| 300 | |a 159 Seiten |b Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Laika grāmata | |
| 500 | |a Bibliogrāfija: 155.-158. lpp. un rādītājs: 140.-154. lpp. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Pētersonu dzimta | |
| 650 | 4 | |a Pētersons, Kārlis, 1852-1919 | |
| 650 | 4 | |a Pētersons, Konrāds, 1888-1981 | |
| 650 | 4 | |a Pētersone, Annija, 1881-1942 | |
| 650 | 4 | |a Pētersone, Izolde, 1911-2000 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Unternehmer |0 (DE-588)4061949-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Unternehmer |0 (DE-588)4061949-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20201201 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031528176 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 415 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 415 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804180487766278144 |
|---|---|
| adam_text | SATURA RĀDĪTĀJS Ievads 7 I daļa. Kārļa Pētersona laiks 13 Petersonu dzimtas aizsākumi 13 Caur Pēterpili uz Eiropu 21 No amatnieka par direktoru 25 Annija Forde un bērni 32 1905. gads 37 Konrāds Pētersons ierodas Dublinā pie tēvoča 41 Patrioti 46 Pirmais pasaules karš un Lieldienu dumpis Īrijā 57 Latvija un liktenīgais 1919. gada 11. septembris 67 II daļa. Konrāda Pētersona laiks 75 Annijas Pētersones dzīve pēc vīra nāves 76 Inženieris Konrāds Pētersons 80 Otrā pasaules kara posts 90 Okupācijas upuri 97 Atkal Zaļajā salā 100 Īrijā uz visiem laikiem 110 III dala. J Izoldes Pētersones laiks 113 Agri palikusi bez tēva 114 Izoldes izaicinājums — Amnesty International 118 Petersoni Latvijā, Īrijā, ASV 125 Tuvojas 21. gadsimts 126 Pēcvārds 129 Piezīmes 131 Dzimtas koks 137 Pielikumi 140
PIELIKUMI PERSONU RĀDĪTĀJS Blumberga Laura, Jāņa Pētersona un Annas Pērkones meita A Bogdanova Eleonora, Mārča Pētersona partnere Allena Ketlma (Kathleen Alleri), dzimusi Lenona {Lennon), Izoldes Pētersones mūža draudzene Bono {Bono), īru dziedātājs un komponists Ambatielos Tonijs (Αντώνης Αμπαλέιλος), grieķu komunists, cietumnieks, kuram bija angļu izcelsmes sieva Boušeks Jans {Jan Bošek), Kapp Peterson sadarbības part neris Prāgā, Čehijā Braidija {Bridie), saīsinājums no sievietes vārda Brighid Anna, gājēja Klijēnos Pirmā pasaules kara laikā Breidija Anna {Ann Brady), Izoldes Pētersones krustmeita Apals Gints, Latvijas vēstnieks Īrijā (2013-2017) Arājs Arvīds, Konrāda Pētersona darbabiedrs un draugs Lat vijā un vēlāk trimdā Aspazija, latviešu dzejniece Elza Rozenbergą Atardo Džovanni (Giovanni Attardo), latviešu kopienas Īrijā atbalstītājs un aktīvists Breidija Sinīda {SineadBrady), Izoldes Pētersones krustmei tas meita Brenans Džons {John Brennan), Sidnijas Kzoras pseidonīms, ar kurn viņa publicējās Īrijas laikrakstos revolūcijas laikā Briedis Ojārs, Zaļenieku pagasta priekšsēdētājs Briģe Ilga, Zaļenieku pagasta iedzīvotāja Autenrieda kungs {Mr Autenried), Kārļa Pētersona paziņa Vācijā Briģis Zigmārs, Ilgas Briģes mazdēls Ažgiņš Igors, fotogrāfs Č В Čirva Vera ( Vera Chirwa), disidente Malāvijā Bailins Laijams {Liam Bufliri), IRAbiedrs, 1916. gads D Bangerskis Rudolfs, Latviešu leģiona ģenerālinspektors, 1944. gads Dafijs Džordžs Geivans {George Gavan Duffy), Sinn Fėin politiķis, viens no tiem, kas Londonā parakstīja Angļu-īru līgumu 1921. gadā Barons Krišjānis,
latviešu tautasdziesmu krājējs un apkopo tājs Bardona Irisa {Iris Bardon), Īrijas Amnesty International ilg gadēja aktīviste Bartons Roberts {Robert Bartori), Sinn Fein politiķis, viens no tiem, kas Londonā parakstīja Angļu-īru līgumu 1921. gadā Belfurs Arturs Džeimss {Arthur James Balfour), Lielbritāni jas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes ārlietu ministrs Benensons Pīters {Peter Benemori), britu jurists Amnesty In ternational kustības aizsācējs Berans {Berari), Prāgas arhibīskaps, tika ieslodzīts cietumā Čehoslovākijā Dafijs Patriks {PatrickDuffy), lauksaimniecības konsultants, kurš kārtoja Kārļa Pētersona lietas pēc viņa nāves Dālbergs A., inženieris, kūdras ražošanas speciālists Latvijā trīsdesmitajos gados Dangana Sjūzana (Susannah Dungan), Helmuta Donata mazmeita Darvins Čārlzs (Charles Darwin), angļu dabaspētnieks, izcils kolekcionārs un ģeologs Dempsejs Tonijs {Tony Dempsey), kompānijas Kapp Peter son direktors 1991. gadā Devits Maikls {Michael Daviti), īru republikānis un nacionā lists, žurnālists, parlamenta loceklis Berlauks Jānis, gājējs Klijēnos Pirmā pasaules kara laikā Doris Arturs Konans {Arthur Conan Doyle), angļu rakstnieks Bermonts Pāvels {Павел Вермонт), Rietumkrievijas brīv prātīgo armijas virspavēlnieks 1919. gadā Btrons Emsts Johans {Ernst Johann von Biron), grāfs, pir mais Kurzemes un Zemgales hercogs no Bīronu dinastijas 140 Doils Krisijs {Chrissie Doyle), īru neatkarības cīnītājs, Sinn Féin kustības dalībnieks Donāte Ģertrūde {Gertrude Donath), baltvāciete, Helmuta Donata sieva
Donats Helmuts {Helmut Donath), baltvācietis, Konrada Pe tersoną tuvs draugs Evanss Garijs (Gary Evans), Īrijas Nacionālas universitātes Mainūtā (Maynooth) Vēstures nodaļas vēsturnieks Dugans īmons (Eamonn Duggan), Sinn Féin politiķis, viens no tiem, kas Londonā parakstīj a Angļu-īru līgumu 1921. gadā F Dvārs Rīls (Ryle Dwyer), grāmatas “Vienība un Maikla Ko linsa izlūkošanas operācijas” {The Squad and the intelligence operations ofMichael Collins) autors Džeimsons {Jameson) à la Baims, britu spiegs Īrijā, kurš vei ca izlūkošanas darbu 1920. gadā Dublinā Džeiss Džons {John Jay), Ratgāras Amnesty International grupas darba koordinators Džo {Joe), literārs tēls, kas izmantots sadaļā “Tā varēja būt...” Džoiss Džeimss {James Joyce), īru izcelsmes rakstnieks, Nobela prēmijas laureāts Džonsą Silvija {Jones), Īrijas latviete, vēstures liecību krājēja Džordžs Loids (Lloyd George), Apvienotās Karalistes premjers 1921. gadā Felans Harijs (Harry Phelan), Kapp Peterson bijušais me nedžeris Forde Mērija (Mary Forde), Armijas Pētersones māte G Galigere Arma (Ann Galliger), Džeikoba MakgaUgera sieva, Konrāda Henrija krustmāte, Pētersonu ģimenes draudzene Giforde Ada (Ada Gifford) īru neatkarības kustības dalībnie ce Giforde Greisa (Grace Gifford), īru neatkarības kustības da lībniece Giforde Keitä (Kate Gifford), īm neatkarības kustības dalīb niece Giforde Maurela (Muriel Gifford), īru neatkarības kustības dalībniece Džordžs V {George V), Lielbritānijas karalis Giforde Nellija (Nellie Gifford), īru neatkarības kustības da lībniece Džouns Aštons {Ashton Jones), mācītājs, melnādaino
atbalstītājs, tika ieslodzīts cietumā ASV Gleisa kungs (Herr Gleis), ārsts Vācijā Džulīnī C. F. (C. F Giulini), Kārļa Pētersona biznesa part neris Romā Goles Rīdigers fon der (Rüdiger von der Goltz), vācu ģene rālis, grāfs, 1919. gadā Rietumlatvijā un Lietuvas ziemeļos dislocētā 6. rezerves korpusa komandieris E Edisons Tomass Alva {Thomas Alva Edison), amerikāņu izgudrotājs, zinātnieks un uzņēmējs Edvards VI (Edward VI), Lielbritānijas karalis Eidans O’Reilijs (Aodhagan O’Rahilly), pārvaldes Board na Móna darbinieks, kūdras eksperts Īrijā Einsteins Alberts (Albert Einstein), fiziķis, viens no ievēroja mākajiem XX gadsimta zinātniekiem Goldštrema Liāna, latviešu aktīviste Īrijā Gorbunovs Anatolijs, pirmais Latvijas Republikas vadītājs pēc neatkarības atjaunošanas Grebe Guna, lieliska palīdze šīs grāmatas tapšanā un pārstāve Latvijā Grifits Artūrs (Arthur Griffith), žurnālists, viens no īru revo lūcijas līderiem Grigule Jūlija, Īrijas latvietes Silvijas Džonsas (Jones) māte, strādājusi Latvijā tiešā Konrāda Pētersona pakļautībā Elferts Pēteris Kārlis, Latvijas vēstnieks Īrijā (2009-2013) Endrjūss C. S. (Andrews C. S.), plašāk pazīstams kā Tods Endrjūss Grindulis A., agronoms, pētījis kūdras izmantošanas iespējas Latvijas lauksaimniecībā trīsdesmitajos gados Grīnuma Gundega, latviešu literatūrzinātniece, rainoloģe Endrjūss Tods (Todd Andrews), pārvaldes Board na Móna darbinieks, kūdras eksperts Īrijā Engelsons Jānis, gājējs Klijēnu mājās Pirmā pasaules kara laikā Gulbe Anna, dzimusi Petersone, Dāvja Gulbja sieva, Lauras Gulbes māte Gulbis Dāvis, Lauras Gulbes tēvs, Annas
Pētersones vīrs 141
H Hadsons Hovards {Howard Hudson), viens no atbildīgajiem par ziedojumiem, kas tika vākti Īrijas jaunās valsts pārvaldes uzturēšanai un partijas Sim Féin aktivitāšu nodrošināšanai Hangelaids Kotri (Korti Hengelaid), Konrāda Pētersona ko lēģis Īrijas kūdras pārvaldē Bord na Móna Harisone Bēmisa (Bemice Harrison), laikraksta Irish Times žurnāliste Kaps Alfreds Heinrihs {Alfred Heinrich Kapp), Fridriha Kapa dēls, Kapp Peterson līdzīpašnieks Kaps Kristiāns {Christian Kapp), Fridriha Kapa dēls, Alfrēda Heinriha brālis, kurš pārdeva savas uzņēmuma Brother Kapp daļas Kārlim Petersonam Karolans Maikls {Michael Carolan), ĪRA izlūkdienesta va dītājs Keito Francisko Ribeiro {Francisco Ribeiro Ceito), disidents Brazīlijā Helmane Alīna, dzimusi Gudrīte, Andreja Pētersona sieva Hennings V. (W. Henning), uzņēmējs, darbnīcas vadītājs Lībekā, Vācijā 1874. gadā Klārks Donals {Donai Clarke), grāmatas “Brūnais zelts” {Brown Gold) autors I Klārks Dr. {Dr Clarke), Alberta koledžas {Albert College) zinātniskais līdzstrādnieks Irvins Marks {Mark Irwin), viens no grāmatas Peterson Pipe Notes (“Pētersona pīpju hronikas”) autoriem Kleinberga Jūle, gājēja Klijēnu mājās Pirmā pasaules kara laikā Ivdre Sanita, dzimusi Petersone, Rutas un Jāņa Pētersona meita Kleira Stefanija {Stephany Clear), īru gleznotāja, Amnesty International aktīviste Ivdrs Ģirts, Sanitas Pētersones vīrs Kleisere Ričards (Richard Kleiser), Kārļa Pētersona draugs, liecinieks laulībām ar Anniju Ivdrs Jēkabs, Sanitas un Ģirta dēls J Klensija Margareta {Margaret Clancy), IRA izlūkdienesta vadītāja Karolana sekretāre Jakovica Liene,
Zanes Jakovicas māte, Jūlija Pētersona meita Küsmene Inge {Inge Clissmann), īru advokāte Jakovica Zane, Lienes Jakovicas meita, Jūlija Pētersona maz meita Klismens Helmuts {Helmut Clissmann), pēc tautības vācie tis, aktīvs Amnesty International biedrs kopš organizācijas pirmsākumiem Jansons Johans, ģildes darbnīcas galvenais meistars Mītavā Klismens Stjuarts {Stewart Clissmann), īru advokāts Jeitss Džeiks B. {JackB. Yeats), īru gleznotājs Rnofa tante, Kauliņu māju saimniece Zaļeniekos Jeitss Viljams Batlers {William Butler Yeats), īru dzejnieks, Nobela prēmijas laureāts Kogans Patriks {Patrick Cogan), pārvaldes Bord na Móna galvenā inženiera vietnieks Jermacāns Jānis, latviešu hidrotehniķis, būvinženieris К Kalens Toms (Tom Cullen), īru neatkarības cīnītājs, 1919. gads Koltas Maikls {Michael Collins), īru revolūcijas līderis, pir mais finanšu ministre Kona kungs {Herr Kohn), ārsts Vācijā Kalniņa Elīza, Konrada Pētersona māte Konolijs Džeimss {James Connolly), īru republikāņu un so ciālistu līderis Kalniņš Alberts, Kārļa Pētersona māsas Lizetes vīrs Krentaga kungs {Herr Kröning), ārsts Vācijā Kaps Džordžs {George Kapp), Fridriha brālis, kuram piede rēja sepiolīta pīpju veikals Dīnstritā 98, Soho, Londonā Kristaps, Petersonu dzimtas ciltstēvs Kaps Fridrihs {Frederick Kapp), pīpju veikala īpašnieks Dublinā kopš 1874. gada Krovlejs Braiens {Brian Crowley), Pīrsa muzeja {Pearse Mu seum) vadītājs Dublinā Krūmiņš R, docents, viens no purvu un kūdras izmantošanas 142
pētniekiem Latvija trīsdesmitajos gados M Kzora Giforde Sidnija (Sidney Gifford Czira), īra žurnāliste, sufražiste, neatkarības kustības dalībniece Maijziedīte, vārds, kādā Rainis dēvēja Regīnu Petersoni L Langīns Jānis, Toronto Universitātes vēstures profesors Larkina Bridžita {Brigid Larkin), Izoldes mājkalpotāja Elsa, Ratmainēs/Ratgārā Larkins Džeimss {James Larkin), īru arodbiedrību līderis, sociālists Lave-Donāte Urzula {Ursula Love-Donath), Helmuta Do nata meita Makbraids Sons {Sean MacBride), īra politiķis, ministrs, No bela Miera prēmijas laureāts Makdonahs Tomass {Thomas McDonagh), dzejnieks, Sv. Endas skolas skolotājs Makdonelijs {McDonnellý), ĪRA leitnants Lieldienu dumpja laikā 1916. gadā Makgaligers Džeikobs (Jacob McGalliger), Annas Galigeres vīrs, Konrāda Henrija krusttēvs, Kārļa Pētersona draugs Makgaritijs Džo {Joe McGarrity), organizācijas Clan na Gael (ASV) vadošais darbinieks Lavīze, Pētersonu dzimtas ciltsmāte Lebrokijs Luijs {Ռատ le Brocquý), īra gleznotājs Makgerija Mīva {Meave McGarry), kustības Cumam na тВап aktīviste Leits Francisko Riberio {Francisco Rogério Leite), disidents Brazīlijā Makginesa Katrina (Catherine McGuinness), Īrijas Augstā kās tiesas tiesnese Lembs Dr. {Dr Lamb), Johanstaunas pils {Johanstown Cas tle) zinātniskais līdzstrādnieks Makgrats Džozefs (Joseph McGrath), katoļu priesteris, kurš kristīja abus pirmos Kārļa Pētersona bērnus Lemergans Endrjū {Andriew Lemergari), britu policijas inspektors, kurš veica Kārļa Pētersona lietas izmeklēšanu 1915. gadā Makgrats Sons (Sean McGrath), īra neatkarības cīnītājs, 1919. gadā dzīvoja
Londonā Lemeša kungs {Mr Lemass), Īrijas ekonomikas ministrs, 1947. gads Lenons Patriks {Patrick Lennon), uzņēmējs Dublinā, pilsē tas domes deputāts, valsts filmu cenzors 1918. gadā Makkormaks Ričards (Richard McCormack), IRA kapteinis Lieldienu dumpja laikā 1916. gadā Makkelijs (McKelly), ĪRA leitnants Lieldienu dumpja laikā 1916. gadā Liepiņa Arita, Zaļenieku pagasta novadpētniece Malmaimra Džims (Jim McNamara), īra izlūks, strādāja bri tu policijas Izmeklēšanas nodaļā Liepulapiņa, vārds, kādā Aspazija nodēvēja Lizeti Kalniņu-Pētersoni Makneils Eijons (Eoin McNeill), īra brīvprātīgo armijas lī deris 1916. gadā Lillī Džims {Jim Lilley), Starptautiskā Pētersona pīpju kluba dibinātājs, viens no grāmatas Peterson Pipe Notes (“Pēterso na pīpju hronikas”) autoriem Makneils Tērlovs (Turlough McNeill), Konrāda Henrija kla sesbiedrs Sv. Endas skolā Dublinā Lina Ketlīna {Kathleen Lynn), īra patriote, Sim Féin poli tiķe, ārste Linkolns Abrahams {Abraham Lincoln), ASV sešpadsmitais prezidents Lovlera Mērija {Mary Lawlor), Īrijas Amnesty International priekšsēde 1984. gadā Malmbergs Gerijs (Gary Malmberg), viens no grāmatas Pe terson Pipe Notes (“Pētersona pīpju hronikas”) autoriem Markeviča Konstance (Countess Constance Markievicz), grāfiene, īra revolucionāre, atbrīvošanās kustības līdere Mārfijs Dermots Patriks Dr. (Dr Dermot Patrick Murphy), ārsts, Pamelas Pētersones vīrs Medena Anne (Anne Madden), britu gleznotāja Luters (Bobis) Jānis, latviešu sociāldemokrāts, profesionāls revolucionārs Meierovics Zigfrīds Anna, Latvijas Republikas pirmais ārlie tu ministrs 143
Meloune Mollija (Molly Malone), Dublinas leģendas varone, gliemežu tirgotāja Nomalis R, profesors, viens no purvu un kūdras pētniecības pamatlicējiem Latvijā Meijers Kevins (Kevin Myers), populārs īru žurnālists О Mežaraups J., A/S “Kūdra” valdes priekšsēdētājs un rīkotāj direktors pirmskara Latvijā O’Braiena Krusa (Cruise O’Brien), Hannas Šīhijas Skefingtonas tuva draudzene un cīņu biedre Mēdema Aleksandrate fon (Alexandrine von Medem), dzi musi Līvena, grāfiene, pēc vīra nāves 1862. gadā Zaļās mui žas īpašniece O’Broučeina-Breidija Deirdre (Deirdre О ’Brolchain-Brady), Izoldes Pētersones krustmeitas meita Miezis Imants, Latviešu Kultūras fonda Īrijā priekšsēdētājs O’Braiens Arts (Art O’Brien), īru neatkarības cīnītājs, 1919. gadā dzīvoja Londonā Minceti (Mindszenty), kardināls, bija cietumnieks, disidents Ungārijā O’Donavana Karina (Karin O ’Donovan), Ratmaiņu/Ratgāras Amnesty International grupas sekretāre Morgans Kenets (Kenneth Morgan), viens no Ratgāras Am nesty International grupas aktīvistiem O’Konela Ketinta (Kathleen О’СоппеЩ, prezidenta īmona de Valeras personīgā sekretāre Morisa Marta (Martha Morris), mājkalpotāja Blekrokas mājā, kurā dzīvoja Kārlis Pētersons O’Mahonijs Bratens (Fr Brian O’Mahony), mācītājs, tuvs Izoldes draugs, Konrāda Henrija Pētersona sievasmāsas dēls N O’Mahonijs Henrijs (Henry O’Mahony), Konrāda Henrija Pētersona draugs un sievasmāsas vīrs Neiberga Dore, Andra Neiberga sieva O’Regana Mērija (Mary O ’Regan), Annijas Pētersones māsa Neiberga Laura, dzimusi Gulbe, Annas Pētersones meita, ārste Neibergs Aleksandrs1, Lauras Gulbes un
Aleksandra Neiber ga dēls O’Reilijs Eidans (Aodhagan О ’Rahilly), pārvaldes Board na Móna darbinieks O’Reilijs Maikls Viljams (Michael William O’Reilly), viens no New Ireland Assurance Collecting Society dibinātājiem Neibergs Aleksandrs2, Lauras Gulbes vīrs, ārsts Neibergs Andris, Pauļa Neiberga dēls Ors (Orr), Dublinas Karaliskās Zinātņu koledžas profesors Viljams Makfadens Ors (William McFadden Orr), saukts ari par tētiņu Ora (Daddy Orr) Neibergs Arvīds, Lauras Gulbes un Aleksandra Neiberga dēls Ozola Laima, portāla Baltic-Ireland.ie galvenā redaktore Neibergs Karmela (Carmel Neiberg), Arvīda Neiberga sieva, pēc izcelsmes Mete Neibergs Kristaps, Aleksandra Neiberga brālis, psihiatrs Jel gavā Neibergs Laura, Arvīda Neiberga meita, ASV Neibergs Paulis, Lauras Gulbes un Aleksandra Neibeiga dēls Ozols, gājējs Kauliņos Pirmā pasaules kara laikā P Pabērzs A., inženieris, kūdras ražošanas speciālists Latvijā trīsdesmitajos gados Palmers Toms (Tom Palmer), “Kapp Peterson ” ražotnes un muzeja īpašnieks (1991-2018) Neto Agostino (Agostinho Neto), dzejnieks un ārsts Angolā, tika ieslodzīts cietumā Portugālē Paščenko Vladimirs, tiltu būves inženieris Latvijā Niholss Harijs (Harry Nicholls), Dublinas brigādes 4. batal jona kapteinis 1916. gadā Paščenko Regīna, dzimusi Pētersone, Konrāda Pētersona māsa Nikolsone Anna (Ann Nicholson), disidente Dienvidāfnkā Noisa Konstantīns (Constatin Noica), filozofs, disidents, tika ieslodzīts cietumā Rumānijā 144 Pērkone Anna, Jāņa Pētersona sieva, Lauras Blumbergas māte Pēteris Pirmais (Пётр ľ), Krievijas impērijas cars
Petersone Anna1, dzimusi Kronberga, Jūlija Johana sieva Pētersons Jānis3, Kārļa Pētersona brālis, pīpju meistars Īrijā Petersone Anna2, Jūlija Johana Pētersona māsa Pētersons Jānis4, Pētersonu dzimtas pēctecis Cēsīs Petersone Arma Paula, Ineses un Reiņa Pētersona meita Pētersons Jānis5, Vērās un Jura Pētersona dēls Petersone Dārte, dzimusi Zemīte, Jūlija Johana Pētersona māte Pētersons Jānis Emīls, Jūlija Johana Pētersona mazmazmazdēls Pētersone Dzintra, Teņa Jura Pētersona sieva Pētersons Jēkabs, Lauras Blumbergas vectēvs, Kārļa Pēter sona brālēns Pētersone Frensisa, dzimusi Gramlī {Frances Grumleý), Konrāda Henrija Pētersona sieva Pētersons Juris, Jūlija Johana Pētersona dēls Pētersone Grieta, Kārļa Pētersona māte Pētersons Jūlijs Johans, Kārļa Pētersona brālēns Pētersone-Gulbe Anna, Jūlija Pētersona māsa Pētersons Konrāds Henrijs, Kārļa Pētersona dēls Pētersone Helēna Margarita Marija, Kārļa Pētersona vecākā meita Pētersons Kristaps, Kārļa Pētersona tēvabrālis Pētersons Mārcis, Dzintras un Teņa Jura Pētersona dēls Pētersone Inese, Reiņa Pētersona sieva Pētersone-Jeitsa Helena, Konrāda Pētersona sieva Pētersons Reinis, Pētersona Jāņa Emīla tētis, Jūlija Johana mazmazdēls Pētersone-Kalniņa Ližete, Kārļa Pētersona māsa Pētersons Rihards, Alvila Pētersona dēls Pētersone Lavīze, Kristapa un Lavīzes meita, mirusi deviņu gadu vecumā Pētersons Rūdolfs, Alvila Pētersona dēls Pētersone Pamela, Konrāda Pētersona meita Pētersons Tenis Juris, Jura Pētersona dēls, kuram otrs vārds tika dots par godu tēvam Pētersone Ruta1, Jūlija Johana Pētersona mazmeita Pētersons Zāmels, Kārļa
Pētersona tēvabrālis Pētersone Ruta2, Jāņa Pētersona sieva Cēsīs Pīrsa Margareta {Margaret Pearse), Patrika Pīrsa māte Pētersone-Salniņa Vēra, Jūlija Johana dēla Jura Pētersona sieva Pīrss Patriks {Patraiq Pearse), Sv. Endas skolas dibinātājs, viens no Lieldienu dumpja līderiem 1916. gadā, kuram briti piesprieda nāvessodu Pētersone Trine, Kārļa Pētersona māsa Pētersone Zara Anne Outruma {Sarah Anne Outrant Peter son), Kārļa Pētersona pirmā sieva Plankets Džosefš {Joseph Mary Plunkett), dzejnieks, Sv. En das skolas skolotājs Pliekšāns Jānis (Rainis), latviešu dzejnieks Pētersons Alberts, Konrāda Pētersona brālis Pūriņa Kristīne, Sanitas Pētersones meita no pirmās laulības Pētersons Alvils, Jūlija Johana Pētersona mazmazdēls R Pētersons Andrejs, Jūlija Johana Pētersona dēls Raijans Desmonts {Desmond Ryan), ĪRA biedrs 1916. gadā Pētersons Dāvids (Dāvis), Kārļa Pētersona brālis Rainis (Jānis Pliekšāns), latviešu dzejnieks Pētersons Indriķis, Kārļa Pētersona tēvs Rasells A. E. (A. E. Russell), slavens īru mākslinieks Pētersons Janne, Konrāda Pētersona tēvs Razums Alfrēds, izcils būvinženieris starpkaru laikā Latvijā Pētersons Jānis1, Jūlija Johana Pētersona mazdēls Rinkēvičs Edgars, Latvijas ārlietu ministrs Pētersons Jānis2, Lauras Blumbeigas tēvs, Raiņa glābējs Rodžers Džons {John Rogers), Amnesty International 25. 145
gadadienas jubilejas goda viesis Tomass Džeimss (James Thomas), dzīvojis kopa ar Karli Pe tersonu Rokroudā 126, Blekrokā Rozenbergą Elza (Aspazija), latviešu dzejniece Tomašūns Andris, vēsturnieks Jelgavā S Sainina Dore, Vērās Salniņas Pētersones māte Sērmūkslis V, inženieris, kūdras ražošanas speciālists Latvi jā trīsdesmitajos gados Tomtons Frenks {Frank Thornton), ĪRA kaujinieks 1916. gadā Tvens Marks (Mark Twain), amerikāņu rakstnieks V Sjūzana {Susanna), literārs tēls, kas izmantots sadaļā “Tā va rēja būt...” Vailds Oskars (Oscar Wilde), īru izcelsmes rakstnieks Skefingtons Francis (Francis Skeffington), īru rakstnieks, pa cifists Vaits Kevins (Kevin White), cilvēktiesību aizstāvis, aktīvs Amnesty International biedrs Spunde Anta, Latvijas vēstnieka Īrijā P. K. Elferta sieva Valasa Kierans (Ciarán Wallace), Triniti koledžas vēstures pasniedzējs Staļins {Сталин), PSKP CK ģenerālsekretārs (1922-1953), no 1920. gadu beigām faktiski valdīja kā neierobežots dik tators Stradiņa Asja, akadēmiķa Jāņa Stradiņa māsa Valera īmons de (Eamon de Valera), Īrijas valsts prezidents līdz 1973. gadam Valšs Brendans (Brendan Walsh), grāmatas “Protestējošā pe dagoģija” (Pedagogy ofProtest) autors Stradiņš Jānis, Latvijas Zinātņu akadēmijas akadēmiķis Stradiņš Pauls, Jāņa Stradiņa tēvs, izcils latviešu mediķis Vilkinsone Bridžita (Bridget Wilkinson), Ratmaiņu/Ratgāras Amnesty International grupas mantzine Stučka Pēteris, latviešu jurists un politiķis (1865-1932) Vilovska Venēra, vācu valodas tekstu tulkotāja Š Virtembeigs Aleksandrs fon (Alexander von Württemberg), vācu augstmanis un
Krievijas armijas ģenerālmajors Šepings Aleksis fon {Alexis von Schoeping), Zaļās muižas īpašnieks kopš 1850. gada Sīhija Skefingtona Hanna {Hanah Sheehy Skeffington), sufražistu kustības aizsācēja Īrijā Slepere Aimuta {Almut Shlepper), Amnesty International Ratgāras nodaļas vadītāja T Tafe Frenks {Frenk Taffeé), Etajas (Athy) pilsētas novadpēt nieks Īrijā Vūleju (Whooley) ģimene, Izoldes Pētersones ģimenes drau gi Ratgārā Z Zeltiņš, uzpircējs Zaļeniekos Zemīte Dārte, par Indriķi divus gadus jaunākā brāļa Kristapa Pētersona sieva Zemīte Sarma, Hamburgas Latviešu biedrības pārstāve Zēzemanis, mācītājs Zaļenieku pagastā XIX gadsimtā Telfords Džons {John Telford), Amnesty International direk tors 1980.gadā Teningers H. (H. Terninger), uzņēmējs Lībekā, Vācijā, 1874. gads Ž Žāklis Jānis, anarhists, 1905. gada kaujinieks Tēšas kundze {Mrs Teseli), Kārļa Pētersona paziņa Vācijā Tobins Laiams Щат Tobin), neatkarības cīnītājs, īru armijas izlūkdienesta virsnieks 146 Vārdi Pētersons Kārlis, Pētersons Konrāds, Pētersone Izolde, Pētersone Forde Annija (Annie) grāmatā atkārtojas tik bieži, ka netiek indeksēti.
VIETVĀRDU RĀDĪTĀJS Baltijas valstis, Latvija, Lietuva un Igaunija A Baltkrievija (Беларусь), valsts Austrumeiropā Abijas teātris (Abbey Theatre), Dublina Bavārija (Bayern), federālais apgabals Vācijā Abrene, apriņķis, savulaik Latvijas sastāvdaļa Belfasta (Belfast), pilsēta Ziemeļīrijā Adelaidrouda 68 (Adelaide Road), adrese Dublinā, kur arestēts ĪRA Izlūkdienesta vadītājs Maikls Karolans Beļģija (Belgiē, Belgique, Belgien), valsts Eiropā Aizputes kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Beme (Bern, Beme, Bema), Šveices faktiskā galvaspil sēta Bišu iela 10, Lizetes Kalniņas adrese Rīgā Alberta koledža (Albert College), viena no vecākajām mācību iestādēm Īrijā Alsteras upe (Alster) Hamburga (Hamburg), Vācija Amerikas Savienotās Valstis (The United States ofAme rica), valsts Ziemeļamerikā Amnesty International, nevalstiska cilvēktiesību organi zācija, ap 3 miljoniem biedru vairāk nekā 150 valstīs Amnesty International nodaļa Īrijā, starptautiskās organi zācijas sastāvdaļa, kuras ofiss atrodas Dublinā Anglija (England), Apvienotās Karalistes sastāvdaļa Blekroka (Blackrock), apdzīvota vieta Dublinas pievārtē Blekroka, Rokrouda 126 (Blackrock, Rock Road), viena no K. Pētersona adresēm Īrijā Bolderāja, Rīgas daļa Pārdaugavā Bordstrīta (Board Street), Kapp Peterson filiāles adrese Londonā Brazīlija (Brasil), valsts Dienvidamerikā Breja (Bray), pilsēta Īrijā C Angola (Angola), valsts Āfrikā Apvienotā Karaliste (UnitedKingdom), valsts Eiropā Apvienoto Nāciju Organizācija (ANO), starpvaldību or ganizācija, kuras izvirzītie mērķi ir nodrošināt
starptau tisko mieru un drošību Centrālā pasta ēka (An Post), galvenā 1916. gada sacelša nās vieta Dublinā Centrālcietums, lielākais cietums Latvijā, kas atrodas Mazā Matīsa ielā 3, Rīgā Cēsis, pilsēta Latvijā Argentīna (Argentina), valsts Dienvidamerikā Austrālija (Australia), valsts Zemes dienvidu puslodē Cujfe Lane, ēka Stīvensgnnā, Kapp Peterson pirmās ra žotnes adrese Dublinā Austrija (Österreich), valsts Eiropā Č Ā Āfrika, pasaules daļa un kontinents Cehoslovākija (Československo), slāvu tautu valsts Centrāleiropā, mūsdienu Čehijas, Slovākijas un Ukrainas val stu robežās Āgenskalna ģimnāzija, mācību iestāde Rīgā D Āgenskalns, rajons Rīgā Danibrūka (Dannybrook), rajons Dublinā В Dānija (Danmark), valsts Eiropā Bačelorsvoka (Bachelor s Walk), iela Dublinā, Līfejas upes kreisajā krastā Darba ministrija, valdības iestāde, kas 20. gados darbojās Rīgā Baltijas guberņas, Krievijas impērijas Baltijas provinces Daugava, lielākā Latvijas upe Baltijas jūra, Eiropas ziemeļaustrumu daļas iekšējā jūra Daugavbūve, 1920. gadā dibināts uzņēmums Latvijā 147
Daugavmala, 11. novembra krastmala Rīgā Eiropa, pasaules daļa Daugavpils, pilsēta Latvijā Eiropas Savienība, Eiropas valstu ekonomiska un politis ka apvienība Daukšas, mājas Zaļeniekos, kur dzimusi dzejniece Aspazija Elsa (Ailsa), Izoldes Pētersones māju vārds Dublinā Davsona savrupmāja (Dawson House), šī nama plašāk lietotais nosaukums Dublinā ir Mansion House Englsejas sala (Anglesey Island), sala īru jūrā pie Velsas krasta, Apvienotajā Karalistē Degu pusmuižas Micaišu mājas, Kārļa Pētersona dzim šanas vieta, arī Lejas Micaiši Etaja (Athy), pilsēta Īrijā Dienvidamerika, pasaules daļa Dicnvidāfrika (Suid-Afrika), valsts Āfrikā Dienvidričmondstrīta (South Richmond Street), Jāņa Pētersona pirmā dzīvesvieta Dublinā Dīnsgreindžas kapsēta (Deansgrange Cemetery), apbedī jumu vieta Dublinā Dīnstrita, Soho (Dean Street, Soho), Džordžą un Fridriha Kapu pīpju darbnīcas adrese Londonā Etajas bridža klubs (Athy Bridge Club), bridža turnīru un bridžistu pulcēšanās vieta Etajā Etajas kapi (Athy Cemetery), apbedījumu vieta Etajas pilsētā Etajas pilsētas dome (Athy Town Council), pilsētas administrācijas ēka F Felcgrāvenes Zildeguņi, māju vārds Glūdas pagastā Felcgrāves muiža, muižas nosaukums Glūdas pagastā Dorotejas jeb tautas valodā - “Dārtiņu” meiteņu skola, mācību iestāde Mītavā, tagad Jelgavā Dreišānes internātskola Korkas grāfistē (Drishane Boarding School, Cork), mācību iestāde Īrijā, kurp tika nosūtīta Izolde Petersone Dublina (Dublin), Īrijas galvaspilsēta Dublinas Karaliskā Zinātņu koledža (The Royal College ofScience for Ireland), tagad - Dublinas Universitātes koledža
(University College Dublin), Īrija Dublinas pils (Dublin Castle), līdz 1922. gadam bija galvenā britu pārvaldības administrācijas mājvieta Īrijā Ficpatrika pils viesnīca (Fitzpatrick Castle Hotel), vies nīca Dublinas dienvidu daļā Ficviljamlonas tenisa klubs (Fitzwilliam Lawn Tennis Club), sporta komplekss Dublinā Fīlipa iela 3, adrese Bolderājā, kur dzimis Konrāds Pētersons Flandrija (Vlaanderen, Flandre, Flandern), vēsturisks reģions mūsdienu Beļģijas ziemeļu daļā Francija (France), valsts Eiropā G Dunalkas kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Galveja (Galway), pilsēta Īrijā Dunzes apavu tirgotava, pagājušā gadsimta sākumā atradās Marijas ielā, Rīgā Garozas kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pār valdītajām ražotnēm Latvijā Dzelzceļa līnija Pēterpils֊Varšava, Krievijas impērijas dzelzceļa līnija, kas savienoja galvaspilsētu Pēterburgu ar tai pakļautās Polijas galvaspilsētu Varšavu Glasnevinas kapsēta (Glasnevin Cemetery), apbedījumu vieta Dublinā Glūda, ciems, Glūdas pagasta centrs Jelgavas novadā E Glūdas baznīca, dievnams Glūdas pagastā Eintrijas zirgu sacīkstes (Aintree Horse Show), starptau tisku sacensību hipodroms Liverpūlē, Apvienotajā Kara listē Glūdas kapi, apbedījumu vieta Glūdas pagastā Graftonstrīta (Graffton Street), iela Dublinā Eire, Īrijas nosaukums īru valodā Greistone (Greystones), pilsēta Viklovas grāfistē 148
Grieķija (Ελλάδα), valsts Eiropa Grosvenora 21 (Grosvenor), Skefingtonu - pacifistu un pirmās sufražistu avīzes izdevēju adrese Ratmainēs, Īrijā Īrijas Nacionala muzeja arhīvs (National Museum of Ireland), Īrijas vēstures liecību krātuve Dublinā Īrijas prezidenta ofiss (Irish Presidential Office), Īrijas prezidenta darbavieta Gulbene, pilsēta Latvijā Ģ Īrijas Nacionālā bibliotēka (National Library ofIreland), nacionālā grāmatu, preses, tekstu, foto un citu materiālu krātuve Īrijā Ģintermuižas slimnīca, medicīnas iestāde Jelgavā H īra Federālā banka (Irish Federal Bank), finanšu iestāde Īrijā Haidparks (Hyde Park), viens no lielākajiem parkiem centrālajā Londonā īra jūra (Irish Sea), Atlantijas okeānam piederīga malas jūra starp Īriju un Lielbritāniju Hamburga (Hamburg), pilsēta Vācijā J Hilspleisa 7 (Hills Placé), Kapp Peterson veikala adrese Londonā Jaunā Īrijas nodrošinājuma kompānija (New Ireland Assurance Collecting Society), finanšu iestāde Dublinā Holande (Holland), ģeogrāfisks reģions Nīderlandes rietumos Jelgava, pilsēta Latvijā Holīheda (Holyhead), pilsēta Velsas rietumos Lielbritā nijā Johanstaunas pils (Johanstown Castle), vieta Veksfordā (Wexford), Īrijā, kur atrodas Vides izpētes centrs (Envi ronmental Research Centré) Hedingtonrouda (Headington Road), iela Dublinā Jordana (i j -lbJú), valsts Āzijā I К Iekšlietu ministrija, Latvijas valsts pārvaldes institūcija Kalifomijas Universitāte (University of California), mācību iestāde ASV Igaunija (Eesti), valsts Eiropā Kalkūne, pagasts Latvijā Indija (ЯШТ), valsts Āzijā Kalnciema iela 80, Regīnas Paščenko adrese
Rīgā Inženierzinātņu fakultātes purvu un kūdras izmantošanas katedra, struktūra Latvijas Universitātē starpkara Latvijā Kanāda (Canada), valsts Ziemeļamerikā Irish College Spiddal, īra valodas, folkloras un mūzikas apguves mācību iestāde Īrijā Kanāriju salas (Islas Canarias), Spānijai piederošs salu arhipelāgs Islande (Island), salu valsts Atlantijas okeāna ziemeļos Kandava, pilsēta Latvijā Itālija (Italia), valsts Eiropā Kapteiņa iela, tagadējais Fīlipa ielas nosaukums Bolderājā, Rīgā Izraēla (րսոէՕ|), valsts Āzijā I Karaliskās armijas mediķu korpuss (Royal Army Medical Corps), Britu armijas vienība, kas nodrošina medicīnisko palīdzību gan kara, gan miera apstākļos Īrija (Ireland), valsts Eiropā Kārsava, pilsēta Latvijā Īrijas kūdras pārvalde (Bord na Móna), 1946. gadā izvei dots valsts uzņēmums Īrijā Īrijas Militārās vēstures birojs (Bureau ofMilitary His tory), militāro dokumentu, liecību un foto krātuve Dubli nā, kas ietver laika posmu no 1913. līdz 1921. gadam Kastanjola, Kastaņola (Castagnola), ciemats Šveicē Kauliņi, mājas Zaļenieku pagastā, kas piederējušas Pētersoniem “Kaupēna dzirnavas”, viesu nams Zaļenieku pagastā 149
Kazaņas Universitate (Казанский университет), mācī bu iestāde Krievijā lenswood House, 21A Oakley Road, Renelagh), Sveta Endas skolas sākotnējā adrese Dublinā Kelly Fort, kvartāla stūris pie O’Konela tilta Līfejas upes kreisajā pusē Dublinā Kurzeme, Latvijas novads “Kellijs”, Kelly Fort saīsināts nosaukums Kenilvorsskvērs 53 (Kenolworth Square), Petersonu adrese Dublinā Kurlande, Kurzemes guberņa laikā no 1796. līdz 1919. gadam Ķ Kenta (Kent), novads Anglijā, Apvienotajā Karalistē Ķeltu tradicionālo sporta veidu asociācija (Gaelic Athle tic Association), lielākā sporta organizācija Īrijā Kilbērija (Kilberry), neliela pilsēta Īrijā Ķīna ( փ H ), valsts Āzijā Kilbērijas kūdras rūpnīca (Kilberry Peat Factory), ražone netālu no Etajas Īrijā Ķirurģijas koledža (College ofSurgeons), mācību iestāde Dublinā Kingsbridža stacija (Kingsbridge Station), agrākais Hjūstona stacijas nosaukums Dublinā L Latgale, Latvijas novads Kingstrita (King Street), ielas nosaukums Dublinā Kleiras ieleja (The Vale of Clara), dabas parks Viklovas grāfistē, Īrijā Latviešu legācijas telpas Londonā, Latvijas pārstāvniecī ba Lielbritānijā Latvija, valsts Eiropā Klēras grāfiste (Co Clare), grāfiste Īrijā Klijēni, Pētersonu dzimtas mājas Zaļenieku pagastā Latvijas Republikas Ārlietu ministrija, valsts iestāde, viena no trīspadsmit ministrijām Latvijā Klotes, mājas, viena no Pētersonu ciltstēva Kristapa dzīvesvietām Zaļeniekos Latvijas Republikas konsulāts Londonā, diplomātiskā pārstāvniecība Lielbritānijā Korka (Cork), pilsēta Īrijā Latvijas Republikas Saeima, parlaments Korkas grāfiste (Co Cork), apgabals
Īrijas dienvidos Latvijas Sarkanā Krusta slimnīca, ārstniecības iestāde Rīgā Krievija (Россия), valsts Eirāzijā Krievijas impērija (Россійская Имперія), Eirāzijas lielvalsts no 1721. līdz 1917. gadam Kristus Apvienotā evaņģēliski luteriskā latviešu draudze, LELBĀL kristiešu organizācija Īrijā Krustpils cukurfabrika, līdz 1999. gadam viena no trijām cukura ražotnēm Latvijā “Kūdra”, autonoms uzņēmums, akciju sabiedrība pie Zemkopības ministrijas Kūdras pārvalde, apkšstruktūra pie Latvijas Tautas lab klājības ministrijas Kūku kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pār valdītajām ražotnēm Latvijā Latvijas Universitāte, viena no lielākajām augstskolām Baltijas valstīs Latvijas Valsts arhīvs, 1919. gadā Latvijas Republikā izveidota zinātniski pētnieciska iestāde Leinsterrouda 114, Ratmaines (Leinster Road, Rathmines), viena no Pētersonu adresēm Dublinā Lejas Micaiši, mājas Zaļenieku pagastā, kur dzimis Kārlis Pētersons Lielbritānija (Great Britam), sala, Apvienotās Karatistes daļa Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (Uni ted Kingdom), valsts Eiropā Liepāja, pilsēta Latvijā Kuldīga, pilsēta Latvijā Lietuva (Lietuva), valsts Eiropā Kulensvūdhausa, Oklejrouda 21A, Renelaga (Cui- 150
Limeriką {Limerick), pilsēta Īrijā Mārtiņa baznīca, dievnams Rīgā Liverpūle (Liverpool% pilsēta Apvienotajā Karalistē Mārtiņa kapsēta, apbedījumu vieta Rīgā Lībeka {Lübeck), pilsēta Vācijā Medulāji, māju vārds Zaļenieku pagastā Libija (IJpfcksfe), valsts Āfrikā Meijo grāfiste (Со Mayo), apgabals Īrijā Līfejas upe (Lìjfey), upe Īrijā Meisene {Meißen), pilsēta Vācijā Līsonparks, Salimountas terase {Leesem Park, Salimount Terrasse), viena no Kārļa Pētersona adresēm Dublinā Menas sala {Isle ofMan), Apvienotās Karalistes sala īra jūrā Līvāni, pilsēta Latvijā Menšonhausa {Mansion House) jeb Davsona savrupmā ja, vēsturiska Dublinas mēra rezidence Līvānu kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pār valdītajām ražotnēm Latvijā Londona {London), Apvienotās Karalistes galvaspilsēta Metropole, viesnīca, viena no greznākajām un eksklu zīvākajām ēkām Dublinas centrā pagājušā gadsimta sākumā Luterhausa {Lutherhaus), Vācu luterāņu baznīcas saietu nams Dublinā Metropolitēna Mākslas skola {The Metropolitan Art School), mācību iestāde Dublinā Lutona {Lutoń), pilsēta Anglijā, Lielbritānijā Metropolitēna policija (The Metropolitan Policé), galve nā britu policijas pārvalde Īrijā Lyonnais, banka Petrograda, franču kredītiestādes filiāle Krievijā Ministra kabinets, Latvijas Republikas valdība jeb valsts augstākā izpildvara Ļ Misas kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pār valdītajām ražotnēm Latvijā Ļeņingradas apgabals {Ленинградская область), Krie vijas Federācijas apgabals tās ziemeļrietumu daļā pie Baltijas jūras Mītas grāfiste {Co Meath), apgabals Īrijā M Mītava, senais Jelgavas
nosaukums Mainūta {Maynooth), neliela pilsētiņa Īrijā Mortaimerstrīta 21 {Mortimer Street), Kapp Peterson veikalu adresēm Londonā viena no Makbaimeja veikals {McBirney s shop), tirdzniecības iestāde Dublinā Mountmelika {Mountmelick), pilsēta Īrijā Malme {Malmö), pilsēta Zviedrijā N Malta, apdzīvota vieta Latvijā Nacionālā Universitāte Mainūtā {National University Maynooth), mācību iestāde Īrijā Mangaļu jūrskola, mācību iestāde Rīgā Marijas iela, iela Rīgā Nacionālās veselības apdrošināšanas dienesta Doku mentācijas departaments {Filing Department ofNational Health Insurance), valsts iestāde Dublinā Marino Press for Book, izdevniecība Īrijā Matīsa kapi, apbedījumu vieta Rīgā Maskavas apgabals {Московская область), Krievijas Federācijas subjekts tās Eiropas daļas centrā Nasaustrīta {Nassau Street), iela Dublinā, kur atrodas nams ar nosaukumu Peterson House Nimberga {Nürnberg), pilsēta Vācijā Nīderlande {Nederland), valsts Eiropā Mazā Nometņu iela 69, Konrāda Pētersona adrese Rīgā Mažeiķi {Mažeikiai), pilsēta Lietuvā Normandijas salas {ChannelIslands), Apvienotās Karalistes Kroņa pārraudzībā esošs arhipelāgs Lamanša šaurumā 151
Norvēģija {Norge), valsts Eiropa Peterburga (Петербург), pilsēta Krievija Ņ Pētermuižas purvs, sauszemes platība Līvānos, kurai raksturīgs pastāvīgs vai ilgstošs mitrums, specifiska augu valsts un kūdras uzkrāšanās Ņujorka {New York), pilsēta ASV Ņūbrodstrīta 53 {New Broad Street), 1910. gadā atklātā Kapp Peterson veikala adrese Londonā Ņūfaundlenda {Newfoundland, Terre-Neuve), sala Zie meļamerikā, Kanādā Pēterpils, agrāk lietots Pēterburgas nosaukums Pētertāles pusmuižas Klotes mājas, viena no Pētersonu ciltstēva Kristapa dzīvesvietām Zaļeniekos Pleskodāles kapi, apbedījumu vieta Rīgā О Öisinä galerija {Öisin Gallery), izstāžu telpa Dublinā O’Konela tilts {O’ConnellBridge), tilts pāri LTfejas upei Dublinā O’Konelstrita 55 {O’ConnellStreet 55), latviešu avīzes “Sveiks!” redakcijas adrese (2006-2011) O’Konelstrita jeb Sekvilstrita {O’Connell or Sackville Street), iela Dublinā Olaines kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Olsdorfas kapsēta {Ohlsdorfer Friedhof), kapsēta Ham burga, Vācijā, kur apglabāts Kārlis Pētersons Ploču kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pār valdītajām ražotnēm Latvijā Ploču purvs, sauszemes platība pie Liepajas, kurai raksturīgs pastāvīgs vai ilgstošs mitrums, specifiska augu valsts un kūdras uzkrāšanās Pomeranija {Pomorze), vēsturisks reģions Baltijas jūras dienvidu krastā Portugāle {Portugal), valsts Eiropā Poustfola {Post Fails), pilsēta ASV rietumos Poverskortas ūdenskritums {Powerscourt Waterfall), augstākais ūdenskritums Īrijā, atrodas Viklovas grāfistē Prāga {Praha), Čehijas galvaspilsēta Oldenzāle
{Oldenzaaī), pilsēta Nīderlandē Omska {Омск), pilsēta Sibīrijā Omskas apgabals {Омская область) Krievijas Federāci jas teritorija Sibīrijas federālajā apgabalā Priedaines kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Prinsstfīta {Prince ’s Street), ielas nosaukums Dublinā “Otto Svares” {Otto Schwarz), restorāns Rīgā Prūsija, zeme Centrāleiropas ziemeļos, kas pastāvēja no viduslaikiem līdz Otrajam pasaules karam Oukleja {Oakley), rajons Renelagā, kur tika izveidota Svētā Endas skola PSRS {СССР), Padomju Sociālistisko Republiku Savie nība, totalitāra komunistiska lielvalsts P Pulmana {Pullman), pilsēta ASV Padomju Krievija (Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика), valsts, kas izveidojās 1917. gada 7. novembrī R Padomju Savienība, Padomju Sociālistisko Republiku Savienība (PSRS), totalitāra komunistiska lielvalsts Ranelaga {Ranelagh), rajons Dublinā Ratgāra {Rathgar), rajons Dublinā Ratmaines {Rathmines), rajons Dublinā Palmerstonrouda 8 {Palmerston Road), Gifordu ģimenes mājas adrese Ratmainēs Ratmaines/Ratgāra {Rathmines/Rathgar), apvienots rajons Dublinā Parīze {Paris), Francijas galvaspilsēta Reikjavīka {Reykjavik), Islandes galvaspilsēta Pārdaugava, Rīgas daļa kreisajā Daugavas krastā Peldu iela, iela Vecrīgā 152 Restrevoras veco ļaužu pansionāts {Rostrevor Nursing Home), aprūpes nams Dublinā
Rēzekne, pilsēta Latvija Slokas-Ķemeru kūdras fabrika, viena no Konrada Peter soną pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Rietumeiropa, Eiropas daļa, kurā ietilpst Andora, Apvie notā Karaliste, Austrija, Beļģija, Francija, Īrija, Uhtenšteina, Luksemburga, Monako, Nīderlande, Šveice, Vācija, kā arī autonomās Kanāla salas — Džērsija un Gēmsija, Menas sala Skrundas kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Rietumu Oksfordstrīta (West Oxford Street), viena no Kapp Peterson veikalu adresēm Londonā Smārdes kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Rīga, Latvijas galvaspilsēta Soho, Londona (Soho, London), sepiolīta pīpju veikala adrese Dīnstrītā 98. Skotija (Scotland), Apvienotās Karalistes satāvdaļa Rīgas Jūrmala, pilsēta Latvijā starpkaru laikā Spidala (Spiddal), ciemats Īrijā Rīgas pilsētas 4. slimnīca, medicīnas iestāde Rīgā Stīvensgrīna (Stephen ’s Green), rajons Dublinas centrā Rjazaņas iela, iela Rīgā aiz Matīsa kapiem Roma (Roma), Itālijas galvaspilsēta Stīvenvillas Krosinga Ņūfaundlendā (Stephenville Cros sing Newfoundland), pilsēta Kanādā Rumānija (România), valsts Eiropā SuperValu, veikalu ķēdes nosaukums Īrijā S Svētā Endas skola (St. Enda’s School), mācību iestāde Dublinā Salaspils kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pār valdītajām ražotnēm Latvijā Salaspils purvs, sauszemes platība pie Salaspils, kurai raksturīgs pastāvīgs vai ilgstošs mitrums, specifiska augu valsts un kūdras uzkrāšanās Svētā Jāņa hospitālis Šveicē (St. John ’s Hospital in der Schweiz), medicīnas iestāde, kurā piecdesmitajos gados
ārstēja tuberkulozi Svētā Vincenta hospitālis (St. Vincent’s Hospital), medicī nas iestāde Etajā, Īrijā Salinogīna (Sallynoggiń), rajons Dublinā Salvadora (El Salvador), valsts Centrālamerikā Svētās Marijas baznīca (St. Mary’s Church), dievnams Dublinā Sanfrancisko (San Francisco), pilsēta ASV Š Sarkanā Krusta Rīgas slimnīca, medicīnas iestāde Latvijā Šanona (Shannon), garākā upe Īrijā Saushamptona (Southampton), osta Anglijā, no kuras Konrāds Pētersons devās uz Īriju Ševstrīta (Shaw Street), ielas nosaukums Dublinā, kur at rodas Amnesty International Īrijas nodaļa Saúda Arabija ( ւև“է јА/=|), valsts Āzijā Šveice (Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizrd), valsts Eiropā Sekvilstrīta (Sackville Street), sens ielas nosaukums, tagad О ’Connell Street Dublinā T Taizeme (TffiøinmrvslyiEJ), valsts Āzijā Sendiforda (Sandyford), rajons Dublinā Sendifordas vidusskola (Sandyford Secondary School), mācību iestāde Dublinas dienvidu rajonā Sibīrija (Сибирь), Krievijas daļa valsts austrumos aiz Urāliem Tālie Austrumi, nosacīts Austrumāzijas valstu un terito riju kopīgais nosaukums Tautas labklājības ministrija, vadošā valsts pārvaldes ies tāde Latvijā, pie kuras tika nodibināta Kūdras pārvalde Templbārs (Temple Bar), Dublinas vecpilsēta Sinn Féin, īru atbrīvošanās kustība, vēlāk politiska partija Templevillas (Temple Villas), rajons Dublinā, kur dzīvoja Gifordu ģimene Skolas iela, iela Rīgā 153
Terbata (Tarbatu), Tartu pilsētas senais nosaukums Igaunijā Velsa (Wales), Apvienotas Karalistes sastavdaļa Tīlo (pilns nosaukums ֊ Tilava), pamatskola Rīgā Ventas apgabals, reģions, ko veido Ventas, ka ari Bartas, Sakas un Irbes sateces baseini Torņkalna stacija, dzelzceļa pietura Rīgā Ventspils, pilsēta Latvijā Toronto (Toronto), pilsēta Kanādā Versaļas līgums (Traité de Versailles), 1919. gada 28. jūnijā parakstīts miera līgums starp Pirmajā pasaules karā uzvarējušajām Antantes valstīm un Vāciju Toronto Universitāte (University of Toronto), mācību iestāde Kanādā Trauna ražotne (Traun firm), uzņēmums Vācijā Triju aizbildņu baznīca (Church of the Three Patrons), dievnams, no kura pēdējā gaitã tiek izvadīta Izolde Petersone Triniti koledža (Trinity College), mācību iestāde Dublinā Tunisija Veržbolova (Вержболово), robežstacija starp Krieviju un Vāciju Vidzeme, Latvijas novads Viklovas grāfiste (Co Wicklow), apgabals Īrijā Vintona avēnija (Winton Avenue), iela Dublinā, kur atra dās Izoldes Pētersones māja valsts Āfrikā Z Turcija (Türkiye), valsts Āzijā Zaļā sala, neoficiāls, tautā lietots Īrijas salas nosaukums Tuvie Austrumi, nosacīts reģions starp Eiropu un Vidē jiem Austrumiem Zaļenieki, pagasts Jelgavas novadā, 19. gs. saukts arī par Grīnhofii U Zaļenieku baznīca, dievnams Zaļenieku pagastā Ukraina (Україна), valsts Eiropā Zaļenieku kapsēta, apbedījumu vieta Zaļenieku pagastā Ungārija (Magyarország), valsts Eiropā Zaļenieku pagastskola, mācību iestāde Zaļenieku pagastā Ū Zasulauks, Rīgas pilsētas apkaime Pārdaugavā “Ūziņi”, viesu nams Zaļenieku pagastā V
Vaitlaionsstrīta 74/77 (White Lion Street), Kapp Peterson veikala adrese Londonā līdz 1970. gadam Zemītes iela, adrese Kandavā, kur uzturējās Ližete Kalniņa Zemgale, Latvijas novads Ziemeļamerika, pasaules daļa Vakareiropa, Eiropas rietumu daļa Ziemeļāfrika, Āfrikas kontinenta ziemeļu reģions Valka, pilsēta Latvijā Valsts darbinieku ambulance, ārstniecības iestāde Rīgā pirms Otrā pasauks kara Ziemeļīrija (Northern Ireland), Apvienotās Karalistes sastāvdaļa, kas atrodas Īrijas salā Zviedrija (Sverige), valsts Eiropā Varšava (Warszawa), Polijas galvaspilsēta Ž Vaterlorouda (Waterloo Road), iela Dublinā Vācija (Deutschland), valsts Eiropā Vecsaules kūdras fabrika, viena no Konrāda Pētersona pārvaldītajām ražotnēm Latvijā Veimaras Republika (Weimarer Republik), periods Vāci jas vēsturē no 1919. līdz 1933. gadam 154 Žēlsirdīgo māsu skola, izglītības iestāde Rīgā pirms Otrā pasaules kara
ATSAUCES Pētniecības laikā uzietie un pielietotie dokumenti un avoti: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Kārļa Kristapa dzimšanas un kristību apliecinājums, 1852. gads, Zaļenieki, Kurzemes guberņa, Krievijas impērija, oriģināls. Zaļās draudzes dvēseļu revīzijas saraksti, 1835. gads, Zaļenieki, Kurzemes guberņa, Krievijas impērija. The Trader ’s Register ofLondon, 1866. gads, Londona, Lielbritānija. Petersonu dzimtas dienasgrāmata, saukta “Mājurullis priekš Klijēniem”. Atspoguļo laiku no 1871. līdz 1949. gadam, Latvija. Mītavas Amatnieku ģildes izdots apliecinājums Kristapam Petersonam, 1872. gada 2. septembris, Mītava, Kurzemes guberņa, Krievijas impērija, oriģināls. Divas rekomendācijas vēstules Kristapam Kārlim Petersonam, ko rakstījis H. Teningens, uzņēmējs no Lībekas Vācijā, 1872. un 1875. gads, oriģināli. Draudzes mācītāja rakstītā bērnu pārklaušināšanas klade 1875-1876, Zaļenieki, Kurzemes guberņa, Krie vijas impērija. Kārļa Pētersona pase ar ceļošanas vīzu atzīmēm, izdota 1889. gada 19. augustā, Mītava, Kurzemes guberņa, Krievijas impērija, oriģināls. Memorandum ofAssociation “Kapp and Peterson Ltd”, company Limited by Shares, the companies Acts 1862-1890, Dublina, Īrija, oriģināls. Certificate “Peterson System pipe” (Register Nr. 12,393), izdots 1890. gada 8. augustā Londonā, Lielbri tānijā. Deed of assignment (Christian G. B. Kapp, Edward Waugh and Isabella J. Ellioss, Charles Peterson and Alfred Henry Kapp), approved by solicitor Michael L. Hearn, 1893. gada 12. jūnijs,
Dublina, Īrija, oriģināls. Register ofMortgages of the company “Kapp and Peterson ”, sākts 1895. gadā, Dublina, Īrija, oriģināls. Ielūgums Indriķa un Grietas (Kārļa Pētersona vecāku) zelta kāzās, 1896. gads, oriģināls. Certified Copy of Entry in the Register Book of Sarah Anna Peterson’s Death. 1898. gada 11. februāris, Dublina, Īrija, oriģināls. Administration Intestate. In the High Court of Justice in Ireland (Probate). The Principle Register. 1898. gada 22. februāris, Dublina, Īrija, oriģināls. Certificate of the “Peterson System pipe” patent registered in France Nr. 210944, dated January, 1891; registered in USA Nr. 519,135, dated in May, 1894; Certificate of “P-lip” patent, reģistrēti 1898. gadā Lielbritānijā. Ieraksts uz Grietas Pētersones kapa krusta, 1898. gads, Pleskodāles kapi, Rīga, Latvija. “Tildes Datorenciklopēdija. Latvijas vēsture”. Avots: http://www.letonika.lv Receipt from Deans Grange Cemetery about payment ofplace to internment the body of Mary Forde in 1900, Dublinas grāfiste, Īrija. 1901. gada tautas skaitīšanas ieraksti, Īrija. Certified Copy ofEntry in the Register Book of (Charles Peterson and Annie Forde) Marriage dated 24th November 1901, Dublina, Īrija, oriģināls. Certified Copy of Entry in the Register Book of (Helen Margarita Peterson) Birth, dated on 27th October 1902, Dublina, Īrija, oriģināls. Church record that Fr Joseph McGrath baptised Helen Margarita Peterson, dated in November 1902 at St. Mary’s Church, Haddington Road, Dublina, Īrija. Certified Copy of Entry in the Register Book of Conrad Henry Peterson’s Birth, dated on 8։h April
1904, oriģināls, Dublina, Īrija. Church record that Fr Joseph McGrath baptised Conrad Henry Peterson, dated in March 1904 at St. Mary s Church, Haddington Road, Dublina, Īrija. Document of Charles Peterson s Naturalisation Nr 14473 in 25/05/1904, apstiprinājums tam, ka К. Peter sons ir saņēmis Lielbritānijas pavalstniecību naturalizācijas kārtībā, Dublina, Īrija, oriģināls. Lauras Blumbergas atmiņu stāsts “Laimīgā aizbraukšana”, publicēts grāmatā “Rainis laikabiedru atmiņās”, izdots 1985. gadā, Rīga, Latvija. Dzejas grāmata “Vētras sēja”, Rainis, 1905. gads, Rīga, Latvija. Laikraksts Daily Express, raksts The Story of Grafton Street par Kapp Peterson, 1905. gads, Dublina, Īrija. Raiņa rakstīta vēstule no Kastanjolas Šveicē uz Dublinu Konrādam Pētersonam, 1907. gada 23. oktobris, Raiņa Kopoti raksti, IX sējums, Rīga, Latvija. Privāta vēstule no Alfrēda Heinriha Kapa 1907. gada 17. jūlijā, Dublina, Īrija, oriģināls. St. Endas School lists of the pupils in the school magazine (known as An Macaomh) in Christmas 1909, Pears Museum, Dublina, Īrija. The back of a receipt (06. 0089) with the names of school boys, which is written in Patrick Pearses han- 155
34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 156 dwriting, 1909, Patrika Pırsa Sv. Endas skolas muzejs, Dublina, Īrija. Raiņa rakstīta vēstule no Kastanjolas Šveicē uz Rīgu Regīnai Pētersonei 1909. gada 29. jūlijā, Rīga, Latvija. Raiņa rakstīta vēstule no Kastanjolas Šveicē uz Rīgu Lizetei Kalniņai, 1909. gada 21. decembris. Raksts par Kārli Petersonu A Champion “Piper ” vienā no Dublinas laikrakstiem, 1910. gads, Dublina, Īrija. Kompānijas Kapp Peterson darbinieku saraksts uzņēmuma 25 gadu jubilejā, 1910. gads, Dublina, Īrija. Certified Copy ofEntry in the Register Book ofIsolde Anna Peterson ’s Birth, dated on 3rd February 1911, Dublina, Īrija, oriģināls. 1911. gada tautas skaitīšanas ieraksti, Īrija. Lizetes Kalniņas pastkarte, kas sūtīta no Rīgas uz Dublinu Kārlim Petersonam, 1912. gads, oriģināls. Kārlim Petersonam 1913. gadā Mītavā izdotā pase, Kurzemes guberna, Krievijas impērija, oriģināls. Annijai Pētersonei 1913. gadā Mītavā izdotā pase, Kurzemes guberņa, Krievijas impērija, oriģināls. Debit note from Patent Agents Consulting Engineers in London, 1913. gada 8. aprīlis, Lielbritānija, oriģināls. Bureau ofMilitary History, 1913-21, Statement by Witness, document Nr W. S. 909, written by Mrs. Sidney Czira, 119 Strand Road, Sandvmount, Dublin, Identity: Secretary of Cumann па тВап, New York, 1914-; Subject: (a) Irish national affairs, 1911-1921, (b) Formation of Cumann па тВап, New York, 1914; File NoS. 165. Kārlim Petersonam izdotais apstiprinājums ar atļauju atteikties no
pavalstniecības, 1914. gada 29. jūnijs, Mītava, Krievijas impērija, oriģināls. List of individuals with files in Sinn Fein and Republican Suspects 1899-1921 Nr. CO904/212/357 (Peter son Charles). May, 1915, Dublin Castle, Īrija. Pastkarte, ko Kārlim Petersonam uz Īriju sūta Trine Petersone no Krievijas 1915. gada oktobri, oriģināls. Nationality and Naturalisation: Peterson Konrad, from Russia. Resident in Rathmines, Co. Dublin. Certifi cate Nr. 683 issued 4,h May 1915. Sinn Féin Rebellion Handbook, 1917. gads, Dublina, Īrija. No Kastanjolas sūtīta Raiņa vēstule Lizetei Kalniņai 1917. gada 2. jūnijā. Bureau of Military History, 1913—21, Statement by Witness, document Nr. W. S. 296, written by Harry Nic holls, 94 St. Stephens Green, Dublin; Identity: Member ofI. R. B. 1912-, Captain A Coy. 4th Batt’n, Dublin Bgde. I. V’s 1916; Subject: National activities 1912-1916, Howth Gun-Running 1914, Eastern Week 1916. Buildings and places in the St. Stephen s Green area, Dublin, associated with the Rising of Easter Week 1916, Dublina, Īrija. Hannah Sheedy-Skeffington Papers, Collection list 82 (MS 41, 178/104), Īrijas Nacionālās bibliotēkas ar hīvi, Dublina, Īrija. Bureau ofMilitary History, 1913—21, Statement by Witness, document Nr. W. S. 615, written by Frank Thor nton, 115 St. Helen’s Road, Booterstown, Dublin; Identity: Deputy Assistant Director ofIntelligence, 1919, Director New Ireland Assurance Company Ltd. 1951; Subject: G. H. Q. Intelligence I. R. A. 1919-1921.; File No. S. 89. Latvijas pirmā ārlietuministra Zigfrīda Annas Meierovica rokrakstā 1918. gada 18. novembra
vakarā raks tīta vēstule, Dublina, Īrija, oriģināls. Copy of Sir Arthur James Balfour’s (Foreign Minister of United Kingdom) Nota on ll h November 1918 about recognizing of the Latvian Interim National Council de facto, oriģināls. The Art College Student Registers. Lists of students at the Metropolitan School of Art from 1919-1924, Dublina, Īrija. Raiņa dienasgrāmata, kas rakstīta Šveicē, tagad glabājas Rakstniecības un mūzikas muzeja arhīvos, Rīga, Latvija. Official announcement of Caharles Peterson death in the National Probate Calendar, United Kingdom, 1919. From Frongoch to Dawson Street - The History of New Ireland Assurance Co. Avots: http://nialljoreilly. wordpress. com/2011/07/26/dr-michael-william-o-reilly-december-1889-november-1971 -my-fathersfather/ Celebrating 90 Years of Innovation, about New Ireland. Avots: http://www. newireland. ie/utilities/ news/2008/02/14/Celebrating_90_Years_of_Innovation. aspx Kārlim Petersonam 1919. gadā izdotā pase, Dublina, Īrija, oriģināls. Annijai Pētersonei 1919. gadā izdotā pase, Dublina, Īrija, oriģināls. The Raising of the First Internal Dáli Éireann Loan and the British Responses to It, 1919-1921 by Gary Evans Thesis for the Degree (PAC Code: Mlitt) ofDepartment ofHistory National University ofMaynooth, Supervisor ofResearch: Dr. Ian Speller, Month and Year ofSubmission: February 2012. Visa identification card issuedfor Charles Peterson validfrom 29th August to 26th September 1919, Fran cija, oriģināls. Olsdorfas kapsētas administrācijas izdotā kvīts par samaksātu naudu Kārļa Pētersona kapa kopšanai uz 25
gadiem. 1920. gads, Hamburga, Vācija, oriģināls. 67. Annijai Pētersonei 1921. gadā izdotā pase, Dublina, Īrija, oriģināls. 68. Bureau of Military History, 1913-21, Statement by Witness document Nr. W.S. 826; Witness Miss Maeve MacGarry, 31 Upper Fitzwilliam Street, Dublin; Identity: Member of Cumann па тВап, Dublin, 1913֊; Subject: National events, 1913—1921. 69. Kompānijas Credit Lyonnais vēstule Hibernian Bank Dublinā par naudas izprasīšanu no Padomju Krievijas par labu Annijai Pētersonei, 1922. gada 28. septembris, Dublina, Īrija, oriģināls. 70. Receipt from Deans Grange Cemetery about payment ofplace to internment the body of Mary О ’Regan in 1921, Dublina, Īrija. 71. Anglo-Irish Treaty documents. īmona de Valeras vēstule Džo Makgaritam, 1921. gada 27. decembris, Īrija. 72. Grāmata “Valsts un Krievija kapitālisma veidošanās laikā (XIX gadsimta otrā puse)”, Maskava, Krievija. 73. Apsveikuma vēstule Latvijas prezidentam Anatolijam Gorbunovam sakarā ar Latvijas neatkarības atjauno šanu 1991. gadā no kompānijas Kapp Peterson direktora Tonija Dempsija, Dublina, Īrija, oriģināls. 74. Izoldes Pētersones nekrologs, ko raksta Aimuta Šlepere, Amnesty International Ratgāras grupas vadītāja, 2000. gads, Dublina, Īrija. 75. Harry Boland’s Irish Revolution, autors David Fitzpatrick, 2003. gads, Cork University Press, Īrija. 76. Annijai Petersonei izdotas pases 1921. un 1931. gadā, Dublina, Īrija. 77. Paziņojums par Regīnas Pētersones Paščenko nama nacionalizēšanu Kalnciema ielā Nr. 80, Rīga, lieta Nr.: 11: F88_A1_L45_P91-13, 1941, Latvijas Valsts arhīvs, Rīga, Latvija. 78. Latvijas
Centrālās padomes memoranda Latviešu leģiona ģenerālinspektoram R. Bangerska kungam, 1944. gada 17. marts, publicēts UNESCO Pasaules digitālajā bibliotēkā. Avots: http://www. wdl. org/en/ item/7411 /#q=latvia search_page= 1 view_type=gallery qla=en 79. 1949. gada 25. martā uz Sibīriju izsūtīto saraksti, Latvijas Valsts arhīvs, Rīga, Latvija. 80. Zaļenieku draudzes nodokļu iekasēšanas grāmata, 1948. gads, Jelgava, Latvija. 81. Paziņojums par Jura Pētersona nāvi 1961. gadā, laikraksts “Zemgales Vēstis”, Jelgava, Latvija. 82. Grāmata The Squad and the intelligence operations ofMichael Collins, autors T. Ryle Dwyer, 2005, Mercier Press, Korka, Īrija. 83. History of 20lh Century. Avots: http://www. irishculture. ie/history-20th-century/ 84. Latvijas akadēmiķa Jāņa Stradina raksts “Konrāds Petersons - “Lielais latvietis” un viņa intervija ar Toronto universitātes profesoru Jāni Langīnu žurnālā “Enerģija un pasaule” 2004. gads, Rīga, Latvija. 85. Literatūrzinātnieces Gundegas Grīnumas raksts “Uz Šveici ābolu vezumā” par Raiņa bēgšanu no Rīgas 1905. gadā, žurnāls “Karogs”, 2010. gads, Rīga, Latvija. 86. Intervija ar Zaļenieku iedzīvotāju Ilgu Briģi, 2012. gads, Medulāji, Latvija. 87. Intervija ar literatūrzinātnieci Gundegu Grīnumu, Rīga, Latvija. 88. Intervija ar Zaļenieku novadpētnieci Aritu Liepiņu, Jelgava, Latvija. 89. Intervija ar Izoldes Pētersones krustmeitas Annas Breidijas meitu Šinīdu Breidiju, Korka, Īrija. 90. Raksts Formal Opening of Bord na Mona Factory at Kilberry laikrakstā Leinster Leader, 1947. gada 26. jūlijs, Dublina, Īrija. 91. Grāmata The Building of the
State, izdevējs UCD, Dublina, Īrija. 92. Grāmata Brown Gold, autors Donai Clarke, Dublina, Īrija. 93. Intervija ar Annas Pētersones mazmazdēlu Andri Neibergu, Rīga, Latvija. 94. Intervija ar Jūlija Johana Pētersona mazmazmeitu Zani Jankoviču, Rīga, Latvija. 95. Kildare Nationalist, Frank Taffee raksts interneta blogã Eye on the past, 2010. gada 2. janvāris. 96. Grāmata Pedagogy ofProtest, autors Brendan Walsh, Dublina, 2007. gads, Īrija. 97. Intervija ar Julija Johana Pētersona mazmazdēlu Alvilu Pētersonu, Gulbene, Latvija. 98. Intervija ar Izoldes Pētersones krustmeitas Annas Breidijas meitu Deirdri O’Broučeinu-Breidiju, Dublina, Īrija. 99. Burial Register Books at Old Athy Cemetery, Athy Town Council, Irija. 100. Desk Dairy ofDe Valera s personal secretary Kathleen О ’Connell, record 5 h January 1922, Dublina, Īrija. 101. “Ostas - Latvijas Jūrniecības savienība”. Avots: www.ljs.lv 102. Raksts “Ražots 10. 000 tonnas kūdru” laikrakstā “Latgales Vēstnesis” 1938. gada aprīlī, Latvija. 103. Paziņojums laikrakstā “Latvijas Kareivis” 1940. gada 18. jūlijā, Latvija. 104. Divi raksti laikrakstā “Kurzemes Vārds” 1936. un 1937. gadā, Liepāja, Latvija. 105. Lizetes Kalniņas sūtīta pastkarte Annijai Pētersonei uz Rīgas adresi 1931. gadā, Latvija, Rīga, oriģināls. 106. Dažādi finanšu dokumenti laikā (1880-1925) no kompānijas Kapp Peterson arhīviem, oriģināli. 107. Intervija ar Urzulu Donati un viņas meitu Sjūzanu Donati, Konrāda Pētersona ģimenes draugiem, Dublina, Īrija. 108. Vairak neka 50 pastkaršu, ko Izoldei Petersonei sūtījuši radi un draugi Īrija un Latvija, oriģināli. 109.
Laikraksts Irish Times, 1996. gada 6. jūnija raksts Tryst with Isolde, Dublina, Īrija. 110. Raksts The Forgotten Prisoners autors Peter Benenson laikrakstā The Observer, 1961. gada 28. maijā. 157
111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 158 Universal Declaration ofHuman Rights, adopted by the United Nations General Assembly on 10th Decem ber 1948, Parīze, Francija. Vēstules, kuras Izoldei Pētersonei (1990-1995) sūtījuši Arvīds un Paulis Neibergi no ASV, oriģināli. Amnesty International Group 20 Rathgar Chronicle written by Stephanie Clear, oriģināls. Vēstules, kas sūtītas saistībā ar politieslodzītajiem un kuras parakstījusi Izolde Pētersone kā Amnesty Inter national pārstāve laikā no 1964—1989, Dublina, Īrija, oriģināli. Izoldei Pētersonei 1938., 1948., 1958. un 1968. gadā izdotās pases, oriģināli. Record in the newspaper about Isolde Peterson s removal 2000, Dublina, Īrija. Izoldes Annas Pētersones miršanas apliecība, 2000. gada 11. janvāris, Dublina, Īrija, oriģināls. Sinn Fein and Republican Suspects, 1899-1921, (CO 904, Boxes 193-216), Public Records Office, London, England, CO 904/212/339-358; Copies ofcorrespondence between the Foreign Office and the British Em bassy in Washington: O ’Leary, Jeremiah; O ’Leary, John; О ’Mahony, W.; О ’Malley, Thomas; O Neill, Ja mes; O’Neill, Joseph; O’Neill, Laurence (Rev.); O’Neill, Terence; O’Rourke, Bernard; О’Ryan, Michael; О Sullivan, Arthur; О ’Sullivan, John; О ’Sullivan, Paul; Oliver, Charles Dean; Osborne, Charles Marcus St Laurence; Parkhurst, Sylvia; Partridge, W. P; Patey, L. C.; Peterson, Charles; Phillips, Francis. (Reel 135.). Grāmata A City in Wartime - Dublin 1914-1918: The Easter Rising 1916, autors Patriks Jeits, Dublina. Grāmata The Abbey Rebels of 1916, A Lost Revolution, autors
Fergals Makgarijs, Dublina. Pathė News kinoarhīva materiāli, Lielbritānija.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bondarevska, Sandra 1956- |
| author_GND | (DE-588)1205303200 |
| author_facet | Bondarevska, Sandra 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bondarevska, Sandra 1956- |
| author_variant | s b sb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046147994 |
| ctrlnum | (OCoLC)1142681264 (DE-599)BVBBV046147994 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03010nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046147994</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190905s2019 acf| |||| 00||| lav d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789934511578</subfield><subfield code="9">978-9934-511-57-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1142681264</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046147994</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lav</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bondarevska, Sandra</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205303200</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pētersoni Īrijā</subfield><subfield code="c">Sandra Bondarevska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dublina - Rīga</subfield><subfield code="b">SIA Vesta-LK</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">159 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Laika grāmata</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogrāfija: 155.-158. lpp. un rādītājs: 140.-154. lpp.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pētersonu dzimta</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pētersons, Kārlis, 1852-1919</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pētersons, Konrāds, 1888-1981</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pētersone, Annija, 1881-1942</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pētersone, Izolde, 1911-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unternehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061949-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Unternehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061949-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20201201</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031528176</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">415</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">415</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Irland (DE-588)4027667-3 gnd |
| geographic_facet | Irland |
| id | DE-604.BV046147994 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T08:36:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789934511578 |
| language | Latvian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031528176 |
| oclc_num | 1142681264 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 159 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln |
| psigel | BSB_NED_20201201 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | SIA Vesta-LK |
| record_format | marc |
| series2 | Laika grāmata |
| spelling | Bondarevska, Sandra 1956- Verfasser (DE-588)1205303200 aut Pētersoni Īrijā Sandra Bondarevska Dublina - Rīga SIA Vesta-LK 2019 159 Seiten Illustrationen, Porträts, genealogische Tafeln txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Laika grāmata Bibliogrāfija: 155.-158. lpp. un rādītājs: 140.-154. lpp. Geschichte gnd rswk-swf Pētersonu dzimta Pētersons, Kārlis, 1852-1919 Pētersons, Konrāds, 1888-1981 Pētersone, Annija, 1881-1942 Pētersone, Izolde, 1911-2000 Unternehmer (DE-588)4061949-7 gnd rswk-swf Familie (DE-588)4016397-0 gnd rswk-swf Irland (DE-588)4027667-3 gnd rswk-swf Irland (DE-588)4027667-3 g Unternehmer (DE-588)4061949-7 s Familie (DE-588)4016397-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Bondarevska, Sandra 1956- Pētersoni Īrijā Pētersonu dzimta Pētersons, Kārlis, 1852-1919 Pētersons, Konrāds, 1888-1981 Pētersone, Annija, 1881-1942 Pētersone, Izolde, 1911-2000 Unternehmer (DE-588)4061949-7 gnd Familie (DE-588)4016397-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061949-7 (DE-588)4016397-0 (DE-588)4027667-3 |
| title | Pētersoni Īrijā |
| title_auth | Pētersoni Īrijā |
| title_exact_search | Pētersoni Īrijā |
| title_full | Pētersoni Īrijā Sandra Bondarevska |
| title_fullStr | Pētersoni Īrijā Sandra Bondarevska |
| title_full_unstemmed | Pētersoni Īrijā Sandra Bondarevska |
| title_short | Pētersoni Īrijā |
| title_sort | petersoni irija |
| topic | Pētersonu dzimta Pētersons, Kārlis, 1852-1919 Pētersons, Konrāds, 1888-1981 Pētersone, Annija, 1881-1942 Pētersone, Izolde, 1911-2000 Unternehmer (DE-588)4061949-7 gnd Familie (DE-588)4016397-0 gnd |
| topic_facet | Pētersonu dzimta Pētersons, Kārlis, 1852-1919 Pētersons, Konrāds, 1888-1981 Pētersone, Annija, 1881-1942 Pētersone, Izolde, 1911-2000 Unternehmer Familie Irland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031528176&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bondarevskasandra petersoniirija |