La langue française: un usage genré
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
L'Harmattan
[2018]
|
| Schriftenreihe: | Questions contemporaines. Série "Questionnner le genre"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Beschreibung: | 127 Seiten |
| ISBN: | 9782343165257 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046044951 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210304 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 190711s2018 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343165257 |9 978-2-343-16525-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1091605857 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV046044951 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-355 |a DE-188 | ||
| 084 | |a ID 4520 |0 (DE-625)54782: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Wattier, Ophélie |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)119318567X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La langue française |b un usage genré |c Ophélie Wattier |
| 264 | 1 | |a Paris |b L'Harmattan |c [2018] | |
| 300 | |a 127 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Questions contemporaines. Série "Questionnner le genre" | |
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sexismus |0 (DE-588)4116483-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschlechtsunterschied |0 (DE-588)4071781-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschlecht |0 (DE-588)4020547-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Genus |0 (DE-588)4124912-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Genus |0 (DE-588)4124912-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschlechtsunterschied |0 (DE-588)4071781-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschlecht |0 (DE-588)4020547-2 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Sexismus |0 (DE-588)4116483-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-2-14-010941-6 |w (DE-604)BV045885861 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031426586 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813714076927262720 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS. 11 DE LA LINGUISTIQUE AU SEXISME I. LE LANGAGE SEXISTE. 17 1. Qu’est-ce que le langage sexiste ?.17 a. La règle orthographique : « le masculin l’emporte sur le féminin ». 17 b. Des professions et des fonctions genrées.20 c. Expressions et injures sexistes, dévalorisation et insultes sexuelles.24 2. La puissance des mots : le langage structure la pensée. 27 a. La performativité : quand dire c’est faire. 28 b. La structure de la pensée par le langage.31 c. Le pouvoir symbolique du langage. 34 3. L’existence de codes alternatifs. 36 a. Les tournures non sexistes. 37 b. État des lieux à l’international : la France en retard.43 П. LES CONSÉQUENCES DU LANGAGE DANS LA CONSTRUCTION SOCIALE DES FEMMES : LE REFLET D’UNE DOMINATION DU RÉEL.49 1. Une perception réductrice du rôle social des femmes. 49
a. Un rabaissement social constant du fait de leur anatomie pour marquer la domination masculine.49 b. Une hypersexualisation du corps des femmes conduisant à leur objétisation.5 լ 2. Oubli et exclusion des femmes. 54 a. Dans la citoyenneté. 54 b. Dans la vie publique et politique. 56 c. Dans les médias et la pop culture. 58 3. Des conséquences liées : une domination réelle. 67 a. Des inégalités salariales et professionnelles. 67 b. Des discriminations sociales et domestiques .69 c. Des violences qui ne cessent pas.70 LA PROMOTION D’UN LANGAGE NON SEXISTE UNE NOUVELLE PORTE D’ENTRÉE POUR LUTTER CONTRE LE SEXISME I. LE SEXISME DANS LE LANGAGE : UN IMPENSÉ DE LA LUTTE CONTRE LE SEXISME. 79 1. Le manque d’implication des pouvoirs publics.79 a. L’État français légifère et communique en faveur des droits des femmes : des évolutions qui excluent le langage. 80 b. L’Académie française contre l’évolution du langage. 86 2. Dans le secteur marchand : l’émergence d’un discours global de lutte contre le sexisme avec l’apparition d’un feminist-washing, mais qui exclut le langage.89 3. Pourtant, la société civile commence à prendre part au combat contre le sexisme dans le langage.93
a. Dans le secteur associatif, la multiplication des campagnes contre le sexisme. 94 b. Dans la société civile, un intérêt pour la thématique du langage sexiste. 96 c. Dans la sphère d’influence, le travail des biogueuses féministes engagées. 98 d. Globalement, une documentation qui s’étend au sujet du sexisme dans le langage. 103 П. L’APPLICATION DU COMBAT CONTRE LE SEXISME DANS LE LANGAGE SOUS L’ANGLE COMMUNICATIONNEL.105 1. L’adoption d’une charte rédactionnelle non sexiste par les organisations privées et les médias. 105 2. Une action de plaidoyer auprès des institutions publiques et politiques pour obtenir leur adhésion et leur appui, condition de la réussite de ce combat. 106 a. Exiger des institutions françaises le respect du guide portant sur la communication publique non sexiste, élaboré par le Haut Conseil à l’Égalité. 107 b. Rééduquer dès la petite enfance par l’Éducation nationale. 109 3. La nécessité d’une mobilisation à grande échelle. 110 CONCLUSION. 113 BIBLIOGRAPfflE.119
LA LANGUE FRANÇAISE : UN USAGE GENRÉ Le masculin l’emporte toujours sur le féminin. Cette règle régit le parler de dizaines de millions de Français et de Françaises ; elle paraît naturelle, instinctive et immuable. Pourtant, elle ne l’est pas. Fruit d’une volonté politique, elle est l’illustration parfaite de la manière dont les autorités politiques, culturelles et morales exercent un pouvoir symbolique aux conséquences bien réelles. Comment la domination du masculin est-elle si ancrée qu’aujourd’hui, sa remise en cause peut être qualifiée de péril mortel ? Cet étonnement est le point de départ d’un cheminement qui mènera l'autrice à la sociologie, à la psychologie et à la philosophie politique pour démontrer que non, ce parler n’est pas plus naturel qu'un autre. Au bout de ce cheminement arrive la quête d'une alternative promouvant l’égalité, la représentation équitable et, in fine, l’inclusion. Condition de la pensée, réflexion d’un système de valeurs, la langue française nous façonne autant que nous la façonnons et vit à mesure que le monde évolue. Dès lors, le plus grand péril pour notre société serait plutôt d’accepter de se fonder sur des postulats biaisés et des règles injustes envers la moitié de la population. |
| any_adam_object | 1 |
| author | Wattier, Ophélie ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)119318567X |
| author_facet | Wattier, Ophélie ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Wattier, Ophélie ca. 20./21. Jh |
| author_variant | o w ow |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046044951 |
| classification_rvk | ID 4520 |
| ctrlnum | (OCoLC)1091605857 (DE-599)BVBBV046044951 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046044951</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210304</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">190711s2018 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343165257</subfield><subfield code="9">978-2-343-16525-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1091605857</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046044951</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 4520</subfield><subfield code="0">(DE-625)54782:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wattier, Ophélie</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119318567X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La langue française</subfield><subfield code="b">un usage genré</subfield><subfield code="c">Ophélie Wattier</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">L'Harmattan</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">127 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Questions contemporaines. Série "Questionnner le genre"</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sexismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116483-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschlechtsunterschied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071781-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschlecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020547-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Genus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124912-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Genus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124912-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschlechtsunterschied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071781-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschlecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020547-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sexismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116483-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-14-010941-6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045885861</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031426586</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV046044951 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-23T14:08:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343165257 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-031426586 |
| oclc_num | 1091605857 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 |
| physical | 127 Seiten |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | L'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Questions contemporaines. Série "Questionnner le genre" |
| spelling | Wattier, Ophélie ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)119318567X aut La langue française un usage genré Ophélie Wattier Paris L'Harmattan [2018] 127 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Questions contemporaines. Série "Questionnner le genre" Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Sexismus (DE-588)4116483-0 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Geschlechtsunterschied (DE-588)4071781-1 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Geschlecht (DE-588)4020547-2 gnd rswk-swf Genus (DE-588)4124912-4 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Genus (DE-588)4124912-4 s Geschlechtsunterschied (DE-588)4071781-1 s DE-604 Geschlecht (DE-588)4020547-2 s Sexismus (DE-588)4116483-0 s Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s 1\p DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-14-010941-6 (DE-604)BV045885861 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Wattier, Ophélie ca. 20./21. Jh La langue française un usage genré Sexismus (DE-588)4116483-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Geschlechtsunterschied (DE-588)4071781-1 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Geschlecht (DE-588)4020547-2 gnd Genus (DE-588)4124912-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4116483-0 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4071781-1 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4020547-2 (DE-588)4124912-4 |
| title | La langue française un usage genré |
| title_auth | La langue française un usage genré |
| title_exact_search | La langue française un usage genré |
| title_full | La langue française un usage genré Ophélie Wattier |
| title_fullStr | La langue française un usage genré Ophélie Wattier |
| title_full_unstemmed | La langue française un usage genré Ophélie Wattier |
| title_short | La langue française |
| title_sort | la langue francaise un usage genre |
| title_sub | un usage genré |
| topic | Sexismus (DE-588)4116483-0 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Geschlechtsunterschied (DE-588)4071781-1 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Geschlecht (DE-588)4020547-2 gnd Genus (DE-588)4124912-4 gnd |
| topic_facet | Sexismus Französisch Geschlechtsunterschied Sprachpolitik Geschlecht Genus |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=031426586&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT wattierophelie lalanguefrancaiseunusagegenre |